ATG

Assistncia Tcnica de Geradores Ltda.

A confiana que voc precisa.
CONTRATO N XXXX/08
CONTRATO DE PRESTAO DE SERVIOS DE MANUTENO PREVENTIVA E
CORRETIVA NO GRUPO MOTOR GERADOR DE EMERGNCIA.
CONTRATANTE: SUA EMPRESA LTDA., pessoa jurdica de direito privado inscrita no
CNPJ sob o n. 00.000.000/0000-00 e inscrio estadual n. 00.000.000 com sede na ua
!"#$% #%C&#'(&)*%, 000, na cidade de Curitiba, estado + P, neste ato representado pelo
seu procurador ,r. "!P",-'% ." ,/C",,%, abai0o assinado.
CONTRATADA: A.T.G. ASSISTNCIA TCNICA DE GERADORES LTDA, inscrita no
CNPJ sob o n. 12.122.345/0006-43 e 'N,C. ",7. N. 20.636.364-82, estabelecida na ua ,ete
de ,etembro, 381 + 9airro "st:ncia Pin;ais, na cidade de Pin;ais + P, C"P. <5.545-410 neste
ato representado pelo seu ,=cio >erente ,r. Nivaldo >uimares da ,ilva, CP? 6<8.052.462-58,
residente em Curitiba + P
01 DO OBJETO
6.6 + Constitui objeto deste contrato, a prestao de manuteno preventiva e corretiva do @rupo
@erador de emer@Ancia pela CONTRATADA, em eBuipamento de propriedade da CONTRATANTE
conCorme abai0o relacionadoD
1.2 EQUIPAMENTO:
SEU EQUIPAMENTO
1.3 INSTALADO:

NO SEU ENDEREO
02 DO ER!"#O
4.6 + %s servios de manuteno preventiva objetos deste contrato, sero realiEados em
conCormidade com nossa planil;a, devidamente rubricados pelas partes.
4.4 + %s servios sero e0ecutados em uma visita $%ENAL& B"%ENAL& TR"%ETRAL O'
DE ACORDO CO% A NECE"DADE DO CL"ENTE(& no ;orFrio compreendido entre as
Rua Sete de Setemb!" #$% & P'()a'* & PR & CEP +3.323&2%, & -!(e.-a/0 1$12 3##%&23&33
CNP40%5.%55.#23.,,,1&2# I(*6. E*t.0 5,.1#1.#12&$5
"-mailD at@Gat@eradores.com.br
6
ATG
Assistncia Tcnica de Geradores Ltda.

A confiana que voc precisa.
0<;00min e 6<;00min ;oras de se@unda a se0ta-Ceira, conCorme pro@ramao da CONTRATADA e
previamente a@endada para ser acompan;ada pelo setor de en@en;aria da CONTRATANTE, ou
pessoa por este desi@nada, salvo c;amada de emer@Ancia.
4.5 + No esto includas no preo estabelecido no contrato as visitas realiEadas Cora do ;orFrio
comercial, a partir do 4 c;amado por $%)& B"%ETRE& TR"%ETRE O' DE ACORDO CO%
A NECE"DADE DO CL"ENTE(, assim como aos sFbados, domin@os e Ceriados, as Buais sero
cobradas de acordo com o item 3.3 deste Contrato, e0ceto as c;amadas de emer@Ancia a Bue a
CONTRATANTE tem direito, Bue podero ser realiEadas Cora do ;orFrio comercial sem adicional no
preo.
%bs. %s c;amados de emer@Ancia a Buem tem direito a C%N7&7&N7" so limitados a um c;amado
$%)& B"%ETRE& TR"%ETRE O' DE ACORDO CO% A NECE"DADE DO CL"ENTE(& no
cumulativos.
4.8 + & manuteno corretiva de emer@Ancia terF o atendimento em at $02& 0*& 2* +ORA O' A
DE,"N"R -ELO CL"ENTE( depois da c;amada Cormal e/ou identiCicada eCetuada pela
C%N7&7&N7" sobre anormalidade no Cuncionamento do eBuipamento.
4.H + Considera-se c;amado de emer@Ancia todo c;amado proveniente de deCeito no eBuipamento
por Cal;a de manuteno preventiva e ou Cal;a de componentes por des@aste natural.
%s c;amados provenientes de Cal;as de operao Calta de combustvel, operao indevida e/ou
provenientes de intempIries ou situaJes atpicas sero cobrados conCorme item 3.H deste contrato.
4.3 + % c;amado para atendimento de emer@Ancia acima previsto deverF ser Ceito pela
CONTRATANTE atravIs deD
+OR.R"O CO%ERC"AL DE 2/ . 0/ ,E"RA: ,ONE1 ,A2: $*1( 300452663
ATEND"%ENTO 2* +ORA:
C"#/#&",D K86L 221H-8054 + C/ Nivaldo
K86L 2243-0838 + C/ Malmor KNatioL
K86L 2264-4316 + C/ "duardo
K86L 2243-021< + C/ ClFudio
4.1 + Por ocasio das visitas, caso seja constatada a necessidade de realiEao de manuteno
corretiva, com ou sem empre@o de peas, comoD correias, man@ueiras, anticorrosivo, eletr=lito de
bateria ou BualBuer outro componente, serF realiEado oramento prIvio para aprovao da
CONTRATANTE. OualBuer aBuisio de peas dependerF da autoriEao da CONTRATANTE.
Rua Sete de Setemb!" #$% & P'()a'* & PR & CEP +3.323&2%, & -!(e.-a/0 1$12 3##%&23&33
CNP40%5.%55.#23.,,,1&2# I(*6. E*t.0 5,.1#1.#12&$5
"-mailD at@Gat@eradores.com.br
4
ATG
Assistncia Tcnica de Geradores Ltda.

A confiana que voc precisa.
4.< + %correndo a aBuisio de peas N7O GEN'"NA pela CONTRATANTE, diretamente no
mercado, a CONTRATADA, desde jF, se isenta de BualBuer responsabilidade por danos e prejuEos
Bue possam ser causados ao eBuipamento.
03 DA OBR"GA#8E E RE-ONAB"L"DADE DA CONTRATADA.
5.6 + % Cornecimento de mo de obra especialiEada, com recol;imento de &7 K&notaJes de
esponsabilidade 7IcnicaL bem como todo o Cerramental e instrumentos indispensFveis P e0ecuo dos
servios ora contratados.

5.4 + ?ornecer P CONTRATADA c=pia do relat=rio de visitas Knossa ordem de servioL com os
resultados das veriCicaJes eCetuadas durante a manuteno preventiva, nos Buais devero ser citados
os problemas eventualmente encontrados e Bue necessitem de correo.
5.5 + 7odas as despesas com reCeiJes, lanc;es, deslocamentos e encar@os sociais do pessoal
utiliEado na e0ecuo dos servios correro por conta e0clusiva da CONTRATADA.
5.8 + %s encar@os civis, Ciscais, tributFrios, trabal;istas e previdenciFria reCerente P prestao dos
servios ora contratados so de inteira e e0clusiva responsabilidade da CONTRATADA.
5.H + ?ica estipulado Bue por Cora deste contrato, no se estabelece nen;um vinculo empre@atcio
de responsabilidade da CONTRATANTE, com relao ao pessoal da CONTRATADA utiliEar, direta
ou indiretamente, na prestao dos servios objeto deste contrato, correndo por conta e0clusiva da
CONTRATADA, conCorme acima disposto, todas as despesas com esse pessoal, sejam ou no
empre@ados seus, inclusive os encar@os decorrentes da le@islao vi@ente, seja trabal;ista,
previdenciFria, securitFria ou BualBuer outra, alem de BuaisBuer obri@aJes no pecuniFrias decorrentes
da le@islao trabal;ista e previdenciFria em vi@or.

5.3 + & CONTRATADA, neste ato, responsabiliEa-se, em carFter irretratFvel e irrevo@Fvel, por
BuaisBuer reclamaJes trabal;istas ou BualBuer outro ato de natureEa administrativa ou judicial,
inclusive decorrentes de acidentes de trabal;o, Bue ven;am a ser intentadas por seus empre@ados,
prepostos e/ou colaboradores contra a CONTRATANTE, respondendo inte@ralmente pelo pa@amento
de eventuais condenaJes, indeniEaJes, multas, ;onorFrios advocatcios, custas processuais e demais
encar@os Bue ;ouver, ainda Bue processualmente imputados a CONTRATANTE, num praEo de 14
Ksetenta e duasL ;oras.

Rua Sete de Setemb!" #$% & P'()a'* & PR & CEP +3.323&2%, & -!(e.-a/0 1$12 3##%&23&33
CNP40%5.%55.#23.,,,1&2# I(*6. E*t.0 5,.1#1.#12&$5
"-mailD at@Gat@eradores.com.br
5
ATG
Assistncia Tcnica de Geradores Ltda.

A confiana que voc precisa.
0* DA E2CL'7O DA RE-ONAB"L"DADE DA CONTRATADA.
8.6 + 'tens resultantes de acidentes, abuso, ne@li@Ancia, vandalismo, aJes da natureEa,
eBuipamento inoperante devido a manutenJes preventivas, manutenJes corretivas e peas
daniCicadas.
8.4 + #ucros cessantes ou BuaisBuer outros danos por indisponibilidade doKsL eBuipamentoKsL,
desde Bue provenientes dos itens citados na clausula 8.6 e das manutenJes necessFrias a conservao
e manuteno necessFria a disponibilidade do eBuipamento.
8.5 + OuaisBuer danos decorrentes do mau uso doKsL eBuipamentoKsL e/ou indisponibilidade do
mesmo.
06 DA OBR"GA#8E E RE-ONAB"L"DADE DA CONTRATANTE
H.6 + Proporcionar todas as Cacilidades a boa e0ecuo do servio, permitindo aos CuncionFrios ou
propostos da CONTRATADA, livre acesso Fs dependAncias onde se encontram instalados os
eBuipamentos.
H.4 + 'ndicar um CuncionFrio de sua conCiana para acompan;ar as manutenJes, Bue serF o
responsFvel pelo recebimento e conCerAncia do relat=rio de visitas, dando ciAncia e concord:ncia com
seus termos e observaJes, apondo o de acordo no mesmo.
H.5 + !anter em perCeito estado de conservao e limpeEa a sala dos eBuipamentos, no permitindo
em ;ip=tese al@uma, o acesso de pessoas estran;as.
H.8 + /tiliEar corretamente os eBuipamentos, em conCormidade com o Q!anual de %perao e
!anutenoR Bue o acompan;a, observando suas caractersticas Cuncionais, impedindo a interCerAncia
de terceiros ou pessoas no ;abilitadas tecnicamente.
H.H + Comunicar por escrito e com devida antecedAncia, BualBuer interesse em modiCicar as
caractersticas ou condiJes de Cuncionamento dos eBuipamentos.
H.3 + ?ica Cacultado P CONTRATADA, aprovar ou no o projeto de alterao, e caso a
CONTRATANTE decida pela alterao, todos os custos, inclusive os de manuteno, correro por
conta e0clusiva da CONTRATANTE.
Rua Sete de Setemb!" #$% & P'()a'* & PR & CEP +3.323&2%, & -!(e.-a/0 1$12 3##%&23&33
CNP40%5.%55.#23.,,,1&2# I(*6. E*t.0 5,.1#1.#12&$5
"-mailD at@Gat@eradores.com.br
8
ATG
Assistncia Tcnica de Geradores Ltda.

A confiana que voc precisa.
H.1 + Comunicar P CONTRATADA por escrito, imediatamente ap=s BualBuer irre@ularidade
ocorrida no Cuncionamento normal dos eBuipamentos, a Cim de evitar danos de maior import:ncia.
00 DO !ALORE A -AGA%ENTO
3.6 + & CONTRATANTE pa@arF F CONTRATADA pela e0ecuo dos servios objeto deste
Contrato, o valor mensal de R9 -RE#O J'TO
3.6.6 + Q% reajuste serF a cada 64 KdoEeL meses, calculado com base na variao do '>P-!, ou
outro ndice estipulado pelo >overno Cederal, Bue ven;a a substitu-lo.R

3.4 + % pa@amento dos valores previstos no presente contrato deverF ser eCetuado atI o dia 10 do
mAs subseBSente P prestao dos servios, atravIs de Bo:eto Banc;rio, sendo a entre@a da Catura e/ou
Nota ?iscal de servios entre@ue atI o dia 30 do mAs reCerente P manuteno.
3.5 + .ecorridos 50 KtrintaL dias e no ;avendo sido eCetuado o pa@amento, a CONTRATADA
suspenderF a prestao dos servios, utiliEando as Caculdades previstas neste contrato.
3.8 + & mo de obra necessFria a manuteno corretiva prevista no sub-item 4.1, estF inclusa no
contrato, e0ceto para os servios considerados de oCicina listados abai0oD
eviso de alternador e motor de partidaT
eviso de bomba e bicos injetores do motorT
#impeEa de radiadoresT
eviso de turbinaT
etCica de motorT
,ubstituio de ComandoT
ebobinamento de >eradorT
,ubstituio de rolamentosT
%utras atividades Bue impliBuem em desmonta@em do conjunto motor + @erador.
3.H + Para os c;amados Bue no caracteriEarem Qc;amado de emer@AnciaR ;averF uma ta0a de U
4<0,00 KduEentos e oitenta reaisL para cada visita realiEada dentro e Cora do ;orFrio comercial nos dias
de semana e sFbados e U 52H,00 KtreEentos e noventa e cinco reaisL para atendimento em domin@os e
Ceriados Katendimento limitado a 8;oras ;oras tIcnicas desde a sada atI o retorno do tIcnicoL.

3.3 + &s ;oras trabal;adas necessFrias a manuteno de emer@Ancia, a partir do 4 c;amado, Cora
do ;orFrio comercial, aos sFbados, domin@os e Ceriados, terF um valor de R9 60&00 <or =ora.
Rua Sete de Setemb!" #$% & P'()a'* & PR & CEP +3.323&2%, & -!(e.-a/0 1$12 3##%&23&33
CNP40%5.%55.#23.,,,1&2# I(*6. E*t.0 5,.1#1.#12&$5
"-mailD at@Gat@eradores.com.br
H
ATG
Assistncia Tcnica de Geradores Ltda.

A confiana que voc precisa.
04 DO -RA>O DE !"G)NC"A
1.6 + % praEo de vi@Ancia deste contrato I de 48 KM'N7" " O/&7%L meses, com incio em ??
de ?????? de 20?? e tr@ino e@ ?? de ??????? de 20??.
1.4 + & CONTRATADA a 50 KtrintaL dias antes do vencimento enviarF F CONTRATANTE, para
aprovao, os novos valores Bue passaro a vi@orar em caso de renovao do presente contrato.
1.4.6 + No ;avendo BualBuer maniCestao contrFria pela CONTRATANTE, passarF a vi@orar
os novos valores, Cicando em conseBSAncia o mesmo renovado por praEo indeterminado.
0A DA REC"7O
<.6 + ?ica Cacultado a BualBuer uma das partes contratantes rescindirem o presente contrato
independentemente do pa@amento de BualBuer import:ncia P ttulo de indeniEao, as Buais devero
enviar uma P outra, comunicao por escrito com 50 KtrintaL dias de antecedAncia.
<.4 + % presente contrato poderF ainda ser rescindido de pleno direito independentemente de
BualBuer aviso ou notiCicao judicial, na ocorrAncia de BualBuer ato ou omisso por parte da
CONTRATANTE, seja impedindo, diCicultando, ou onerando o cumprimento das obri@aJes aBui
especiCicadas.
<.5 + ConcretiEado o ato de omisso Bue ensejou a resciso por completo do contrato, cessa-se
BualBuer responsabilidade oriunda do presente contrato por parte da CONTRATADA, Cicando,
entretanto ressalvado o direito desta de pleitear o pa@amento de valores devidos pela
CONTRATANTE.
0B DO ,ORO
2.6 + A CONTRATANTE e a CONTRATADA ele@em o ?oro da Comarca de Curitiba-Pr, para
dirimir todas as BuestJes jurdicas, decorrentes da e0ecuo do Contrato.
", assim por estarem de acordo, as partes Cirmam o presente Contrato em 04 KduasL vias de i@ual teor e
Corma, na presena das testemun;as abai0o assinadas.

Rua Sete de Setemb!" #$% & P'()a'* & PR & CEP +3.323&2%, & -!(e.-a/0 1$12 3##%&23&33
CNP40%5.%55.#23.,,,1&2# I(*6. E*t.0 5,.1#1.#12&$5
"-mailD at@Gat@eradores.com.br
3
ATG
Assistncia Tcnica de Geradores Ltda.

A confiana que voc precisa.
Curitiba, VV de VV de 40VV.
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
epresentante #e@al Contratada epresentante #e@al Contratante
>erenteD Nivaldo >uimares da ,ilva ProcuradorD"!P",-'% ." ,/C",,%
7estemun;asD
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
CP?WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW CP?WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Rua Sete de Setemb!" #$% & P'()a'* & PR & CEP +3.323&2%, & -!(e.-a/0 1$12 3##%&23&33
CNP40%5.%55.#23.,,,1&2# I(*6. E*t.0 5,.1#1.#12&$5
"-mailD at@Gat@eradores.com.br
1