Qu es la integracin econmica?

La integracin econmica puede definirse como la

organizacin de un grupo de pases con el fin de mejorar el
intercambio comercial en el marco de sus territorios.
Encontramos entre los principales objetivos: la
eliminacin de los obstculos al comercio, la libre
circulacin de bienes, mercancas y personas; la reduccin
de los costos de transporte, as como la implementacin de
polticas comunes en distintos sectores de la economa.
e compone del comercio, del flujo de capital, del flujo de
personas o labor y tambi!n la abolicin de barreras al
comercio libre.
"ediante la integracin econmica los pases logran
ventajas #ue son comunes a todos los blo#ues de integracin, tanto en lo e$terno, como en lo
interno:
E$terno:
%&btienen un mayor poder de negociacin.
%&btienen mayor capacidad de atraccin de recursos internacionales y de
reinversin.
'nterno:
%e logra un mayor aprovec(amiento de economas de escala en la produccin.
%)mpliaciones en el mercado efectivo como consecuencia de las relaciones entre
pases.
%"enor vulnerabilidad econmica debido a factores e$ternos.
eg*n +an ,inbergen, en su te$to clsico -.acia una economa mundial/ da, lo #ue se
puede considerar una primera definicin de 'ntegracin as: 0 -La integracin es la creacin de la
estructura ms deseable de la economa internacional, mediante la remocin de los obstculos
artificiales a su operacin ptima y la introduccin deliberada de todos los elementos deseables de
coordinacin y de unificacin/123 ,inbergen distingue entre integracin negativa e integracin
positiva: Las medidas negativas suponen eliminar los obstculos #ue separan las economas, por
ejemplo, suprimir los aranceles entre pases miembros; las medidas positivas entra4an
mecanismos de cooperacin, por ejemplo, armonizar polticas macroeconmicas, #ue se van
ampliando conforme la integracin avanza y #ue resultan ms complicadas de poner en prctica.
eg*n 5eter 6obson la integracin econmica es de gran beneficio para los estados ya
#ue al tener una mayor integracin los beneficios aumentan y el comercio se e$pande y mejora los
niveles de vida de la sociedad en general/ 173. 8omenta #ue es *til distinguir tres diferentes
niveles con respecto al estudio de la integracin econmica: a3 la integracin nacional, la cual se
relaciona a la integracin de regiones dentro de las fronteras de un estado%nacin; b3 integracin
econmica internacional, #ue se refiere a la integracin de distintas naciones en un blo#ue
regional; y c3 integracin mundial, #ue tiene #ue ver con el mismo fenmeno anterior, pero a escala
global.
El autor +aime 6e#ueijo en su libro -Economa "undial/ nos presenta de una manera
es#uemtica las diferentes formas de la integracin: 1cada fase incorpora todas las #ue se
encuentran por debajo.3
La Pirmide de la Integracin:
Unin Econmica Plena
Unin Monetaria
Unin Econmica
Mercado nico
Mercado Comn
Unin Aduanera
Zona de Libre comercio
Acuerdo Preferencial
Unin econmica Plena: e refiere al 9esarrollo de 5oltica Econmica *nica, en todo el
espacio integrado. 'ntegrando totalmente las economas de los pases miembros, lo #ue
e$ige una poltica econmica com*n y desemboca en una :nin 5oltica.
Unin monetaria: )l Establecimiento de la "oneda *nica y la ;anca 8entral 'ntegrada.
'mplica fijar irrevocablemente los tipos de cambio entre los pases miembros o crear una
moneda *nica #ue sustituya a las dems. 1Ejemplo: el E:6& en la :nin Europea3. <o es
posible alcanzar la :nin "onetaria sin contar con un "ercado =nico y con polticas macro
econmicas coordinadas. La :nin "onetaria supone la e$istencia de una :nin
Econmica, y de un ;anco 8entral encargado de la 5oltica "onetaria de la :nin.
Unin Econmica: 8oordinacin de 5olticas ectoriales y "acroeconmicas. ignifica
dar un paso ms en los propsitos integradores y completar el "ercado =nico con la
coordinacin de polticas macro econmicas, con reglas compulsivas en materia
presupuestaria, y polticas comunes para favorecer cambios estructurales y el desarrollo
regional.
Mercado nico: upresin econmica de las fronteras fsicas, barreras t!cnicas y fiscales.
El "ercado =nico supone perfeccionar el "ercado 8om*n eliminando las fronteras fsicas
1aduanas3 las fronteras t!cnicas 1armonizar normas de calidades, abrir los mercados
p*blicos o de compras gubernamentales etc.3 y las fronteras fiscales 1lo #ue re#uiere la
armonizacin de polticas impositivas3.
Mercado Comn : e trata de una :nin )duanera completada con la libertad de
movimientos de capital y mano de obra, pudiendo e$istir adems algunas polticas
comunes. En este mercado circulan libremente los bienes, el capital y las personas.
Unin Aduanera: e permite la Libre "ovilidad de los factores econmicos en los ocios.
)plicacin del )rancel E$terno 8om*n.
Zona de Libre Comercio: Eliminacin total de las barreras al comercio y proteccin
individual. Los miembros (acen desaparecer entre s, los aranceles y cual#uier otro tipo de
obstculo al comercio, manteniendo frente a terceros pases sus propios aranceles.
Acuerdo Preferencial: 5referencias 8omerciales slo entre los 5ases signatarios. Los
miembros se conceden entre s preferencias, no considerando los acuerdos de <o
discriminacin.
Acuerdos Comerciales egionales:
La im!ortancia de Los Acuerdos Comerciales egionales:
Los )cuerdos comerciales regionales 1)863 no son nuevos, pero su importancia en la
economa mundial y en la poltica va creciendo. 9e (ec(o, (a (abido olas de los distintos acuerdos
comerciales regionales con el tiempo. Esta ola de regionalismo moderno se caracteriza por los
acuerdos comerciales regionales #ue tienden a ser menos discriminatorias en el comercio
con pases no miembros, con la economa de los sectores, y a superar los obstculos al
comercio ms all de los aranceles.
) pesar de la naturaleza no discriminatoria de este nuevo regionalismo, los acuerdos
comerciales regionales se (an convertido en un n*mero, cada vez ms pol!mico por el alcance y
por sus transversales miembros.
"Por #u los acuerdos comerciales regionales?
5ara aumentar el acceso al mercado
5ara promover la inversin
5ara proteger contra el uso indebido de los recursos comerciales
5ara protegerse frente a la liberalizacin multilateral disminuy
5ara aumentar el apoyo a la liberalizacin multilateral
5ara lograr la >&"8%plus> niveles de integracin
5ara consolidar las reformas internas
5ara aumentar la competitividad en los mercados globales
5ara aumentar la influencia en las negociaciones internacionales
5ara lograr la estabilidad econmica
5ara cumplir con otros objetivos estrat!gicos
Los acuerdos regionales varan muc(o entre s, pero todos ellos comparten el objetivo de
reducir las barreras entre los pases miembros, lo cual implica una discriminacin al comercio con
terceros pases.
El auge de los blo#ues comerciales regionales (a constituido uno de los principales
avances en el campo de las relaciones internacionales en a4os recientes. 5rcticamente todos los
pases pertenecen a por lo menos uno de estos blo#ues y muc(os a ms de uno de ellos.
Estos acuerdos se limitan a eliminar aranceles en el comercio de bienes dentro del
respectivo blo#ue, pero muc(os van ms all e incluyen barreras no arancelarias adems de #ue
amplan la apertura a la inversin y a otras polticas. 8uando los pases miembros se encuentran
ms comprometidos se establecen como meta la unin econmica y comparten la formacin de
instituciones ejecutivas, judiciales y legislativas.
Cambios cualitati$os en los Acuerdos egionales:
9urante la d!cada pasada la transformacin (acia el regionalismo se (a ido incrementando
en demasa. 9e los 2?@ acuerdos #ue (aban sido notificados (asta principios de 2???, AB se
(aba firmado desde los ?C en adelante.
La d!cada pasada tambi!n presenci cambios cualitativos en los )cuerdos regionales
integrales 1)6'3. &currieron tres adelantos importantes:
2. Se pas de un regionalismo cerrado a un modelo ms abierto, acorde a las
perspectivas de poltica econmica predominantes. En las d!cadas del sesenta y setenta se
formaron muc(os blo#ues comerciales entre pases en desarrollo, basndose en un modelo #ue
impulsaba la sustitucin de las importaciones, como medio para poner en prctica este modelo se
utilizaron acuerdos regionales con fuertes barreras comerciales e$ternas. La nueva ola de
acuerdos regionales de integracin se proyecta ms (acia el e$terior y muestran un mayor
compromiso con estimular el comercio internacional #ue con controlarlo.
7. Se reconoci que una integracin efectiva exiga mucho ms que el hecho de
reducir aranceles y cuotas. .ay muc(os otros tipos de barreras #ue producen el efecto de
segmentar los mercados e impedir la libre circulacin de bienes, servicios, inversiones e ideas, por
lo cual se necesitan medidas de poltica amplias para eliminar dic(as barreras. )un#ue este tipo de
-integracin profunda/ constituy por primera vez, y en forma activa, el objetivo del 5rograma de un
olo "ercado de la :nin Europea 1:E3, estos elementos fundamentales estn incursionando
tambi!n en el debate sobre otros acuerdos regionales.
D. Aparecieron los bloques comerciales NorteSur! en los que los pases de altos
ingresos y los pases en desarrollo son socios en pie de igualdad. Euizs el ejemplo ms
importante de ello es el )cuerdo de Libre 8omercio de <orteam!rica 1<)F,), por su sigla en
ingl!s3, fundado en 2??@, cuando el )cuerdo de Libre 8omercio entre 8anad y Estados :nidos
18:F,)3 se e$tendi a "!$ico.
En la :E tambi!n se manejan acuerdos <orte%ur, incluidos los )cuerdos Europeos, #ue
vinculan a la :E con las economas en transicin de Europa &riental, una unin aduanera con
,ur#ua y otros acuerdos con varios pases del "editerrneo.
5or otra parte la :E se (a comprometido a negociar acuerdos de comercio recproco 1acuerdos de
colaboracin econmica, )8E3 con los pases africanos, caribe4os y del 5acfico 1)853.
Estos avances se (an presentado teniendo como trasfondo el fenmeno de la
globalizacin: las nuevas tecnologas y regmenes comerciales ms abiertos (an dado lugar a un
mayor volumen de transacciones comerciales, a mayores flujos de inversin y a una produccin
cada vez ms liberalizada.
%b&eti$os del egionalismo:
on muc(os los factores #ue (an servido de base al reciente surgimiento del regionalismo.
Entre sus objetivos, tanto declarados como implcitos, se encuentran los siguientes:
G El deseo de los gobiernos de comprometerse con mejores polticas y con (acer conocer dic(os
compromisos de los inversionistas nacionales y e$tranjeros.
G El deseo de obtener un acceso ms seguro a los mercados ms importantes.
G Las presiones de la globalizacin, #ue obligan a empresas y pases a buscar eficiencias entrando
en contacto con mercados de tama4o superior, mayor competencia y acceso a tecnologas e
inversiones e$tranjeras.
G El deseo de los gobiernos de mantener su soberana, coordinndola con la de otros pases, en
las reas de gestin econmica en las #ue la mayora de las naciones estado son demasiado
pe#ue4as para actuar individualmente por su cuenta.
G El an(elo de impulsar el sistema multilateral (acia una accin ms rpida y profunda en reas
determinadas, para demostrar #ue el H),, no era el *nico recurso y crear blo#ues ms poderosos
#ue funcionaran en el marco del mismo H),,.
G 9eseo de ayudarles a los pases vecinos a estabilizarse y progresar, tanto por razones altruistas
como para evitar efectos indirectos de malestar social en la poblacin.
G El temor de #uedarse por fuera del resto del mundo cuando !ste sea absorbido por el
regionalismo, bien sea por#ue esto es en realidad perjudicial o simplemente por#ue
-todos los dems lo estn (aciendo/.
Causas del egionalismo:
Entre las causas ms fundamentales, se destacaran las siguientes:
G La cada de la (egemona sovi!tica, #ue indujo a los pases de Europa &riental y el ;ltico a
acoger la democracia y el capitalismo, y a los de Europa &ccidental a buscar formas de consolidar
y acelerar su transicin a los mismos.
G El cambio en la forma de entender el papel #ue juega la apertura en el
desarrollo, junto con el an(elo poltico natural de restringir los temidos costos
del ajuste de la apertura unilateral no discriminatoria.
G La necesidad de crear una dinmica en el orden nacional para las reformas
re#ueridas para lograr una mayor apertura y, al mismo tiempo, reducir a un
mnimo los problemas polticos #ue puedan perturbar las fuentes de ingresos y
rentas e$istentes.
G El cambio de actitud de Estados :nidos frente a los blo#ues comerciales, de una (ostilidad activa
a una postura muy entusiasta. Este cambio no slo foment los acuerdos regionales de integracin
sino #ue disminuy la presin diplomticaItanto manifiesta 1por medio del H),,3 como tcitaI #ue
desanimaba a los pases a formar dic(os acuerdos. Esto se origin, al menos en parte, en la
frustracin e$presada ante la lentitud del proceso multilateral. 'gualmente importantes, aun#ue
menos divulgados, fueron la creciente influencia de los grupos de lobby empresariales.
Para incrementar la competitividad en los mercados mundiales:
El aumento de la competitividad en los mercados mundiales a veces se puede mejorar a
trav!s de estrategias de produccin regional. 5ara este objetivo es fundamental, incluir mano de
obra barata, como los EE.:: tiene con "!$ico, Europa &ccidental con Europa 8entral, y ,ur#ua
con Jfrica del <orte. El modelo de esta >integracin a la produccin regional >es utilizar de manera
intensiva el capital de alta calificacin, la porcin de la produccin en una nacin desarrollada y la
parte inferior de (abilidad, donde los salarios son menos costosos. En otras palabras, los acuerdos
comerciales regionales pueden mejorar la capacidad de las empresas.
Para aumentar la influencia en las negociaciones internacionales:
.ay dos maneras en #ue pases se suman a un acuerdo comercial para aumentar la
influencia en la negociacin.
La primera es la puesta en com*n de representacin. Los pases #ue estn en un acuerdo
comercial regional pueden tener ms influencia en las negociaciones internacionales #ue los
pases se (an separado, suponiendo #ue el )cuerdo 8omercial 6egional sea lo suficientemente
integrado y co(erente. 9e (ec(o, es bastante com*n #ue los pases ms pobres no puedan
enviar representantes permanentes a las secretaras de importantes organismos multilaterales
como la &"8 o de algunas negociaciones importantes. :n acuerdo comercial regional puede
ayudar a la influencia de los pases mediante la creacin de canales institucionalizados de
coordinacin de la representacin en los )86, en otras instituciones o en otras negociaciones. La
importancia de una causa com*n: el tener una mayor influencia internacional es particularmente
necesario en pases ms pe#ue4os y ms pobres. Los ejemplos incluyen los 2K Estados de la
8)6'8&" en el 8aribe y los 2@ pases insulares del 5acfico 15'83 del Foro de las 'slas del
5acfico 15'F3 .
La segunda es creando un grado de negociacin mejor, respecto a otras
negociaciones. 5ases #ue pertenecen a un acuerdo comercial regional pueden ser capaces de
reclamar una alternativa plausible a otras negociaciones, cuando las negociaciones no van
bien. Esto puede cambiar el proceso de negociacin de a#uellos pases con mayor poder, o
cambiar por lo menos la percepcin de la negociacin.
eglas b'sicas !ara el egionalismo:
e (an recopilado en forma de reglas bsicas #ue, pese a #ue no son inviolables, tampoco se
deben #uebrantar a la ligera. Las reglas se agrupan en oc(o grandes mensajes:
2. :tilizar los )6' como una forma de fomentar la competencia. i es necesario crear un )6',
!ste se debe utilizar como un instrumento pro competitivo, enfocado a incorporar
disposiciones #ue estimulen una mayor competencia de los mercados nacionales.
7. Los acuerdos <orte%ur predominan sobre los acuerdos ur%ur. <o todos los socios son
iguales. Los )6' con pases de altos ingresos tienden a generar ms ganancias
econmicas #ue los realizados con pases ms pobres.
D. Las ganancias en credibilidad re#uieren ser e$plcitas. Los )6' pueden mejorar la
credibilidad de los programas de reforma econmica y poltica pero, por lo general, slo si
incluyen e$plcitamente disposiciones y mecanismos #ue afecten directamente las polticas
de inter!s.
@. lo los )6' eficaces tienden a ayudar en materia poltica. Los )6' pueden contribuir a
resolver problemas polticos, pero si son econmicamente in*tiles o divisivos, pueden
causar los efectos contrarios.
K. La cooperacin regional no suele re#uerir preferencias comerciales. La e$istencia de
efectos indirectos generalizados entre pases e$ige #ue (aya cooperacin entre los pases
en desarrollo en reas diferentes a las de las polticas comerciales, tales como la reforma
regulatoria y la organizacin de una infraestructura. in embargo, (abitualmente se
pretende lograr estas metas independientemente de la discriminacin comercial.
L. En el funcionamiento de los )6' (ay #ue ser precavidos con los costos de las
transacciones. Los gobiernos deben prestar especial atencin a los costos de las
transacciones y de ejecucin relacionados con los diferentes tipos de )6'.
B. Los )6' pueden tener implicaciones fiscales positivas o negativas. Las dimensiones
fiscales de los )6' son importantes para los pases en los #ue los impuestos al comercio
generan una proporcin significativa de los ingresos del gobierno.
A. <o se debe confiar en #ue la &"8 garantice #ue los )6' sean beneficiosos. Los pases no
deben confiar en #ue la &"8 asegure #ue los )6' sean provec(osos tanto para los
miembros de estos acuerdos como para los #ue est!n por fuera de ellos. La &"8 pro(be
algunas formas destructoras de regionalismo, pero su principal contribucin en cuanto a
restringir las posibles implicaciones negativas del regionalismo para los no miembros sirve
de instrumento para buscar la apertura mundial con base en el trato de nacin ms
favorecida 1<"F3.
Las normas de la %MC:
8uando un "iembro de la &"8 concierta un acuerdo
comercial regional 1)863 en virtud del cual establece unas
condiciones ms favorables para el comercio con las 5artes
#ue para el comercio con los dems "iembros de la &"8, se
aparta del principio rector de no discriminacin 1<"F3M definido
en el H),, y el )H8. in embargo, los "iembros de la &"8
pueden concertar acuerdos de este tipo en determinadas
condiciones estipuladas en tres series de normas:
N los prrafos @ a 2C del artculo OO'P del H),, de 2??@ 1aclarados por el
Entendimiento relativo a la interpretacin del artculo OO'P del H),, de 2??@3, #ue
contienen disposiciones relativas al establecimiento y funcionamiento de uniones
aduaneras y zonas de libre comercio para mercancas, y los acuerdos
provisionales tendientes al establecimiento de unas u otras;
N El apartado c3 del prrafo 7 de la denominada 8lusula de .abilitacin 1es decir, la
9ecisin de 2?B? sobre trato diferenciado y ms favorable, reciprocidad y mayor
participacin de los pases en desarrollo3, #ue se refiere a los acuerdos
comerciales preferenciales en la esfera del comercio de mercancas entre pases
en desarrollo "iembros; y
N el artculo P del )cuerdo Heneral sobre el 8omercio de ervicios 1)H83 #ue
regula los )86 en la esfera del comercio de servicios entre los pases tanto
desarrollados como en desarrollo "iembros.
M<acin ms favorecida 1<"F3: 5rincipio establecido en el H),,, implica #ue cual#uier ventaja
concedida a un miembro de la &"8 sea concedida al resto de sus miembros.
(istema de informacin sobre acuerdos comerciales egionales:
El istema de 'nformacin sobre )cuerdos 8omerciales 6egionales 1'%)863 es una
amplia base de datos de todos los )86 notificados al H),, o la &"8. Esta aplicacin permite a
los usuarios buscar y e$portar la informacin disponible sobre cual#uier )86 notificado. En
particular, permite realizar una b*s#ueda dinmica en todos los )86 notificados con arreglo a una
serie de criterios, como el a4o de entrada en vigor, el tipo de acuerdo, etc.

El '%)86 slo contiene informacin sobre los acuerdos notificados a la &"8, o respecto
de los cuales se (an (ec(o prontos anuncios. La informacin sobre el contenido de estos
acuerdos y las 5artes en ellos refleja la informacin facilitada a la &"8 por las 5artes. 5or
consiguiente, la composicin del acuerdo podr no estar actualizada si las 5artes no (an notificado
los cambios; de manera anloga, los cambios realizados ulteriormente en el acuerdo, as como
cual#uier protocolo adicional, etc., slo estarn disponibles en la base de datos en la medida en
#ue (ayan sido notificados. 5ara obtener ms informacin, srvanse consultar el sitio Qeb de las
5artes en el )86 o ponerse en contacto con la seccin de )86.
Mecanismo de )rans!arencia !ara los AC:
El 2@ de diciembre de 7CCL, el 8onsejo Heneral estableci con carcter provisional un
nuevo mecanismo de transparencia para todos los )86. El nuevo mecanismo de transparencia
negociado en el Hrupo de <egociacin sobre las <ormas prev! el pronto anuncio de cual#uier
)86 y su notificacin a la &"8. Los "iembros estudiarn los )86 notificados sobre la base de
una presentacin fctica elaborada por la ecretara de la &"8.
El 8omit! de )cuerdos 8omerciales 6egionales e$aminar los )86 comprendidos en el
mbito del artculo OO'P del )cuerdo Heneral sobre )ranceles )duaneros y 8omercio 1H),,3 y del
artculo P del )cuerdo Heneral sobre el 8omercio de ervicios 1)H83. El 8omit! de 8omercio y
9esarrollo e$aminar los )86 comprendidos en el mbito de la 8lusula de .abilitacin 1acuerdos
comerciales entre pases en desarrollo3.
El mecanismo de transparencia se aplica con carcter provisional. Los "iembros (an de
e$aminar y, de ser necesario, modificar la decisin y sustituirla con un mecanismo permanente
adoptado como parte de los resultados globales de la Ronda de DohaM.
*La onda de +o,a:
La 6onda de 9o(a es la ronda de negociaciones comerciales ms reciente entre los "iembros de
la &"8. ,iene por objeto lograr una importante reforma del sistema de comercio internacional
mediante el establecimiento de medidas encaminadas a reducir los obstculos al comercio y de
normas comerciales revisadas. El programa de trabajo abarca unas 7C esferas del comercio. La
6onda se denomina tambi!n semioficialmente el 5rograma de 9o(a para el 9esarrollo, ya #ue uno
de sus objetivos fundamentales es mejorar las perspectivas comerciales de los pases en
desarrollo. La 6onda se inici oficialmente en la 8uarta 8onferencia "inisterial de la &"8,
celebrada en 9o(a 1Eatar3 en noviembre de 7CC2. La 9eclaracin "inisterial de 9o(a estableca el
mandato para las negociaciones, entre ellas las relativas a la agricultura, los servicios y un tema de
propiedad intelectual, #ue (aban comenzado antes.
En 9o(a, los "inistros aprobaron tambi!n una decisin sobre el modo de abordar los problemas
con #ue tropiezan los pases en desarrollo para aplicar los actuales )cuerdos de la &"8.
Fuente: http://www.wto.org/spanish/tratop_s/region_s/trans_mecha_s.htm
Proceso de e-amen en la %MC:
N 5ronto anuncio:

El "ecanismo de ,ransparencia presupone #ue los "iembros #ue inicien negociaciones
para concluir un )86 procurarn #ue la ecretara de la &"8 sea informada al
respecto. Los "iembros #ue sean 5artes en un )86 recientemente firmado transmitirn a
la ecretara informacin sobre el mismo.

N <otificacin:

Los "iembros #ue conciertan un )86 deben notificar dic(o acuerdo a la &"8, ya sea en
virtud del artculo OO'P del H),, de 2??@ o de la 8lusula de .abilitacin 1para los )86
#ue abar#uen el comercio de mercancas3, o del artculo P del )H8 1para los )86 #ue
abar#uen el comercio de servicios3. En el caso de un )86 #ue abar#ue tanto las
mercancas como los servicios, se e$igen dos notificaciones. La notificacin debe
presentarse tras la ratificacin del )86 y antes de la aplicacin del trato preferencial entre
las 5artes.

N <otificacin de cambios:

Los cambios #ue afecten a la aplicacin de un )86, o al funcionamiento de un )86 ya
aplicado, debern notificarse a la &"8 lo antes posible una vez se (ayan producido.

N 5resentacin de informes ulterior:

)l final del perodo de aplicacin del )86, las 5artes presentarn a la &"8 un breve
informe sobre el cumplimiento de los compromisos de liberalizacin previstos en el )86.

N 5resentacin fctica:

La presentacin fctica es un documento preparado por la ecretara de la &"8 bajo su
responsabilidad de conformidad con el )rtculo B 1b3 del "ecanismo de ,ransparencia, y
en plena consulta con las 5artes, #ue sirve de base para el e$amen de un )86 por los
"iembros de la &"8. En !l se describe el entorno comercial, las principales
caractersticas del acuerdo, y sus efectos en el acceso a los mercados de las 5artes en el
)86. Las 5artes deben presentar informacin sobre el comercio y las lneas arancelarias,
conforme a lo establecido en el ane$o ' del "ecanismo de ,ransparencia, en un plazo
determinado 1normalmente de 2C semanas, y de 7C semanas en el caso de los acuerdos
concertados e$clusivamente entre pases en desarrollo3 desde la notificacin. El e$amen
de la presentacin fctica puede estar en una de las siguientes etapas: >distribuida> 1es
decir, publicada como documento oficial de la &"83; >en preparacin>; o >en suspenso>
si, por ejemplo, determinados compromisos en materia de servicios no se (an acordado
todava.

N E$tracto fctico:

El e$tracto fctico es un breve resumen de las principales caractersticas del acuerdo,
preparado por la ecretara de la &"8 de conformidad con el apartado b3 del artculo 77
del "ecanismo de ,ransparencia. e prepara para acuerdos e$istentes #ue ya (an sido
e$aminados por el 8)86. El e$tracto fctico puede estar >en preparacin> o >distribuido>.

N El caso de los acuerdos notificados al H),, 12?@B3:

En el caso de los acuerdos notificados al H),, 12?@B3 y abarcados por el apartado a3 del
prrafo 77 de la 9ecisin sobre el "ecanismo de ,ransparencia, la situacin del e$amen
puede ser ><o (ay informe> o >'nforme adoptado>, dependiendo de si el grupo de trabajo
del H),, de 2?@B realiz o no un e$amen del acuerdo y public un informe. En el caso de
los acuerdos abarcados por la 8lusula de .abilitacin no est prescrito ning*n e$amen,
por lo #ue no (ay informe de un grupo de trabajo.
Fuente: http://rtais.wto.org/UserGuide/RTAIS_USER_GUIDE_SP.htm!_To"##$#%%&'#
Citas:
./0 ,imbergen +an -.acia una economa mundial/. Ed. &rbis; 5. 2LC,2L2
.10 6obson, 5eter. 12?AC3 t(e Economics of 'nternational 'ntegration. London: Heorge )llen
R:nSin, L,9 -
2ibliograf3a:
(Da)id A. *+n"h. Trade and go,ai-ation: An introdu"tion to Regiona Trade Agreements.
United States o. Ameri"a.
%'ntegracin regional y desarrollo. "):6'8E 8.'FF y L. )L)< Q'<,E6.
%6e#ueijo, +aime; >Economa "undial: :n anlisis entre dos siglos>; Editorial "cHraS%.ill,
egunda Edicin; Espa4a; 7CCC.