Sei sulla pagina 1di 20

Guida alla sostituzione delle tradizionali

lampadine ad incandescenza.
ora
di cambiare!
Come usare la guida
Sfogliate la guida per individuare la categoria prodotto
di vostro interesse. Allinterno troverete le migliori
alternative alle tradizionali lampadine ad incandescenza
con i punti di forza e i vantaggi offerti.
La guida strutturata in modo da consentirvi la scelta
migliore per soddisfare le vostre esigenze nella gamma
dei prodotti Philips a risparmio energetico per la casa.
Regolamento Europeo
per la messa al bando
delle lampadine ad incandescenza
a partire dal I settembre 2009
Il 2009 segna linizio di un futuro pi verde ed effciente dal
punto di vista energetico. La scarsa conoscenza
delle soluzioni in grado di garantire il risparmio energetico
forse lostacolo maggiore alla realizzazione di un ambiente
pi sostenibile. Potenzialmente, il contributo maggiore
alla riduzione del consumo di energia e alle emissioni
di CO2 pu venire dalla sostituzione delle lampadine
a incandescenza con quelle a risparmio energetico.
I regolamenti adottati dallUE prevedono la messa al bando
progressiva delle lampade ad incandescenza dai mercati
europei a partire da settembre 2009.
* Tutte le lampade di classe energetica F e G verranno messe al bando a partire dal 1 Settembre 2009.

Tranne G9/R7s = la classe energetica C verr mantenuta.
Bando delle lampadine ad incandescenza e alogene.
Addio vecchia lampadina
Incandescenti chiare
Incandescenti smerigliate
Rifettori
Applicazioni speciali
Alogene chiare
Alogene smerigliate
Alogene dicroiche
Le lampade a incandescenza smerigliate
Le lampade alogene smerigliate
Tutti
i wattagi
Tutti
i wattagi
<60lm
60lm
450lm
725lm
950lm
<60lm
60lm
450lm
725lm
950lm
<60lm
60lm
450lm
725lm
950lm
SETT 2009
*
SETT 2010 SETT 2011
15W
25W
40W
60W
75W
100W
15W
25W
40W
60W
75W
100W
15W
25W
40W
60W
75W
100W
Lampade speciali
* Tutte le lampade di classe energetica F e G verranno messe al bando a partire dal 1 Settembre 2009.

Tranne G9/R7s = la classe energetica C verr mantenuta.
Addio vecchia lampadina
verranno sostituite da lampade fuorescenti compatte
o lampade LED (classe di effcienza energetica A)
verranno sostituite da lampade fuorescenti compatte
o lampade LED (classe di effcienza energetica A)
Le misure di implementazione per le fonti di luce
direzionali verranno decise entro la fne del 2009
Le misure di implementazione per le fonti di luce
direzionali verranno decise entro la fne del 2009
<60lm
60lm
450lm
725lm
950lm
Bando delle lampadine alogene chiare
con classe di effcienza energetica D & E
Bando
Classe C

SETT 2012 SETT 2013 SETT 2014 SETT 2015 SETT 2016
15W
25W
40W
60W
75W
100W
Bando delle lampadine ad incandescenza chiare
* Tutte le lampade di classe energetica F e G verranno messe al bando a partire dal 1 Settembre 2009.

Tranne G9/R7s = la classe energetica C verr mantenuta.
Direttiva europea sulle classi energetiche
Chiare
SETT 2009
*
SETT 2010 SETT 2011
E
E
E
E
C
E
E
E
C
C
E
E
C
C
C
E
E
E
E
E
C
E
E
E
E
C
C
E
E
E
C
C
C
E
E
E
C
C
C
C
C
C
NA
E
E
C
C
C
C
C
C
C
NA
E
C
C
C
C
C
C
C
C
NA
A A A
A
A A
25W
40W
60W
75W
100W
5W
10W
20W
35W
50W
100W
25W
40W
60W
75W
100W
150W
200W
300W
500W
+750W
INCANDESCENZA
Smerigliate
ALOGENE
RIFLETTORI
NA NA NA
A A A
CFLi
12
Volt
Chiare
Chiare
230
Volt
230
Volt
12
Volt
Smerigliate
230
Volt
12
Volt
80% di luce
entro 120
Smerigliate
A
INCANDESCENZA
ALOGENE
RIFLETTORI
* Tutte le lampade di classe energetica F e G verranno messe al bando a partire dal 1 Settembre 2009.

Tranne G9/R7s = la classe energetica C verr mantenuta.
Direttiva europea sulle classi energetiche
SETT 2012 SETT 2013 SETT 2014 SETT 2015 SETT 2016
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
NA
C
C
C
C
C
C
C
C
C
NA
C
C
C
C
C
C
C
C
C
NA
C
C
C
C
C
C
C
C
C
NA
C
C
C
C
C
C
C
C
C
NA
A A A A A
A A A A A
NA NA NA NA NA
A A A A A
Forma Standard
Le lampade a risparmio energetico Philips hanno
una forma classica, che le rende decorative e funzionali
allo stesso tempo. Le versioni opali offrono una luce
calda e priva di abbagliamento mentre le versioni chiare,
alogene, una luce intensa e brillante.
Forma Sferica
Le lampadine sferiche Philips sono compatte e possono
essere utilizzate in apparecchi per illuminazione piccoli
e decorativi e oltre che nei lampadari a bracci.
Le versioni chiare, alogene regalano una luce brillante
e scintillante, mentre le versioni rivestite garantiscono
una luce morbida e diffusa. Sono disponibili con attacchi
normali o piccoli.
In quali forme sono disponibili
le lampade a risparmio energetico?
Oliva
Le lampade con forma a oliva Philips sono ideali
per essere utilizzate nei lampadari a bracci e in genere
per tutti gli apparecchi per illuminazione decorativa
che richiedono una lampada sottile. Nella gamma sono
presenti soluzioni con vetro chiaro, alogene, che offrono
una luce brillante e lampade opali che offrono una luce
pi morbida e diffusa.
Rifettore
Le lampade a rifettore Philips sono disponibili
in unampia gamma di dimensioni e diametri
e sono adatte per le fonti di luce direzionale.
Possono essere utilizzate con gli apparecchi a parete/
sofftto per creare punti luce, ma anche nel caso
di downlighter a incasso per illuminare lambiente.
Disponibili nella classica versione ad incandescenza
ma anche in diverse varianti a risparmio energetico.
Alogena
Le lampade alogene Philips sono disponibili
con una variet di attacchi speciali, compresa unampia
gamma di soluzioni a risparmio energetico.
LED Econic
Stato dellarte nella tecnologia LED
Regolabile (nella versione 7W)
Lunga durata fno a 25 anni
*
Standard 25W 40W
Econic 5W 7W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
Quale lampadina a risparmio
energetico ideale per sostituire
le vostre lampadine Standard?
Standard
Chiara e smerigliata
Dura 1 anno
*
Softone Standard
Luce morbida e delicata
Stessa forma di una lampadina standard
Lunga durata 10 anni
*
Standard 25W 40W 60W 75W 100W
Softone 5W 8W 12W 16W 20W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
*
Durata della vita calcolata su un funzionamento giornaliero di 3 ore (1.000 ore allanno)
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
EcoClassic30
Standard
Stessa forma e qualit
della luce ad incandescenza
Straordinaria qualit di luce
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 40W 60W 75W 100W 150W
EcoClassic30 28W 42W 53W 70W 105W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 85
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 85
Tornado
Sostituisce la lampadina standard
Elevate prestazioni e dimensioni ridotte
ideale per diversi tipi di apparecchi
Elevata luminosit
Lunga durata - 8 anni
*
Standard 35W 50W 65W 85W 115W 130W
Tornado 5W 8W 12W 15W 20W 23W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
Genie
Eccezzionale rapporto qualit/prezzo
Dimensioni compatte
Buona qualit della luce
Lunga durata - 8 anni
*
Standard 25W 40W 60W 75W 100W
Genie 5W 8W 11W 14W 18W
Standard 25W 40W 60W 75W 100W
Softone 5W 8W 12W 16W 20W
Quale lampadina a risparmio
energetico ideale per sostituire
le vostre lampadine a Rifettore?
Rifettore
Chiaro e smerigliato
Dura 1 anno
*
EcoClassic30
Rifettore R63
Attacco E27
Stessa forma e atmosfera
delle lampade ad incandescenza
Straordinaria qualit della luce
La luce tipica delle alogene
si unisce alla lampada a rifettore
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 40W 60W
EcoClassic30 28W 42W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
EcoClassic30
Refector R50
Attacco E14
Stessa forma e atmosfera
delle lampade ad incandescenza
Straordinaria qualit della luce
La luce tipica delle alogene
si unisce alla lampada a rifettore
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 25W 40W
EcoClassic30 18W 28W
Softone
Rifettore R60, R63
Attacco E27
Luce morbida e delicata
Sostituisce le lampade
ad incandescenza R60 e R63
Lunga durata - 6 anni
*
Standard 40W 60W
Softone 8W 11W
Softone Rifettore R50
Attacco E14
Luce morbida e delicata
Sostituisce le lampade
ad incandescenza R50
Lunga durata - 8 anni
*
Standard 25W
Softone 7W
*
Durata della vita calcolata su un funzionamento giornaliero di 3 ore (1000 ore).
Quale lampadina a risparmio
energetico ideale per sostituire
le vostre lampadine Oliva?
Oliva
Chiara e smerigliata
Dura 1 anno
*
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
EcoClassic30
Oliva
Stessa forma e atmosfera
delle lampade ad incandescenza
Elevata qualit della luce
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 25W 40W 60W
EcoClassic30 18W 28W 42W
Softone Oliva
Piccola e bella
Luce morbida e delicata
Stessa forma di una lampadina standard
Lunga durata - 8 anni
*
Standard 25W 40W 60W
Softone 5W 8W 12W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
Quale lampadina a risparmio
energetico ideale per sostituire
le vostre lampade Sferiche?
Sferiche
Chiara e smerigliata
Dura 1 anno
*
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
EcoClassic30
Sferiche
Stessa forma e atmosfera
delle lampade ad incandescenza
Elevata qualit della luce
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 25W 40W 60W
EcoClassic30 18W 28W 42W
*
Durata della vita calcolata su un funzionamento giornaliero di 3 ore (1000 ore).
Softone Sferiche
Piccola e bella - pu essere
montata ovunque
Luce morbida e delicata
Lunga durata - 8 anni
*
Standard 25W 40W 60W 75W 100W
Softone 5W 8W 11W 14W 18W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
EcoHalo Lineare
Sostituisce le lampade alogene lineari -
stesse dimensioni
Qualit della luce impareggiabile
Lunga durata - 1 anno
*
Standard 200W 300W 500W
EcoHalo Lineare 140W 200W 350W
EcoHalo ES 12V
Sostituisce le lampade alogene capsule
- stesse dimensioni
Qualit della luce impareggiabile
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 35W 50W
EcoHalo 25W 35W
Quale lampadina a risparmio
energetico ideale per sostituire
le vostre lampade Alogene?
Alogena
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 30
EcoHalo ES 12V
Sostituisce le lampade alogene
dicroiche - stesse dimensioni
Qualit della luce impareggiabile
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 35W 50W
EcoHalo ES 25W 35W
EcoHalo GU10
Sostituisce le lampade alogene GU10
- stesse dimensioni
Miglior qualit della luce ottenibile
Lunga durata - 2 anni
*
Standard 25W 35W 50W
EcoHalo GU10 18W 25W 35W
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 80
Softone Downlighter
Dimensioni compatte
Sostituisce le lampade alogene GU10
Lunga durata - 8 anni
*
Standard 25W
Softone 7W
*
Durata della vita calcolata su un funzionamento giornaliero di 3 ore (1000 ore).
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 90
RISPARMIA
DI ENERGIA
L % 90
LED Econic GU10
Stato dellarte nella tecnologia LED
Luce direzionale di alta qualit
Lunga durata fno a 15 anni
*
Standard 35W
Econic 3W
Sfatiamo i falsi miti.
Finalmente la verit sulle lampadine
a risparmio energetico.
LE LAMPADINE A RISPARMIO ENERGETICO
FANNO UNA LUCE DI BASSA QUALIT.
Non pi. Oggi puoi avere lampadine molto effcienti
ma allo stesso tempo uneccezionale qualit della luce,
per creare ambienti caldi ed accoglienti oppure freschi
e vivaci.
IMPIEGANO MOLTO TEMPO
PER ACCENDERSI.
Ci era vero tempo fa, quando nacquero le prime lampade
a risparmio energetico. Oggi le moderne lampadine
impiegano pochissimi secondi per raggiungere il massimo
della luminosit.
NON FUNZIONANO CON REGOLATORI
DINTENSIT LUMINOSA (DIMMER).
Falso. Oggi esistono lampadine a risparmio energetico,
sia fuorescenti che alogene, completamente regolabili
cio funzionanti con qualsiasi apparecchio dotato
di regolatore dintensit.
Sono ingombRanti E bRuttE da vEdERE,
NON ADATTE ALLE APPLICAZIONI DOMESTICHE.
Niente di pi falso. Esiste unampia gamma di lampadine
effcienti dalle dimensioni compatte e dal design molto elegante,
adatte a tutti gli apparecchi dilluminazione compresi
quelli con lampadina a vista.
COSTANO MOLTO DI PI
DELLE LAMPADINE NORMALI.
Il prezzo di una risparmio energetico leggermente maggiore
di una corrispondente lampadina tradizionale. Ma si ripaga
ampiamente da sola e fa risparmiare ulteriormente,
perch dura di pi e consuma meno energia elettrica.
CONSUMANO DI PI SE VENGONO ACCESE
E SpEntE, dEvono RimanERE accESE.
Non vero. Il risparmio energetico non dipende dalla frequenza
con cui si accendono, ma dalla loro straordinaria resa.
Per ulteriori informazioni