Sei sulla pagina 1di 9

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 1
Volver al Indice


BIBLIOGRAFA
Sobre J os Gaspar de Francia, y su dictadura, existe una extensa
bibliografa. En esta lista slo recordamos a las obras y artculos que
han influido el criterio del autor, o han sido citados en EL SUPREMO
DI CTADOR.

BINAYN, NARCISO: Bibliografa de bibliografas paraguayas, en
Humanidades, t. III.
ZINNY, ANTONIO: Bibliografa Histrica del Paraguay y Misiones, en Revista
Nacional, t. IV y V.

FUENTES PRINCIPALES
a) DOCUMENTACIN INDITA:

Archivo Nacional de Asuncin. Volmenes:
Seccin Histrica: 3, 4, 6, 11, 12, 20, 21, 24, 26, 39, 40, 44, 52, 61, 62, 69,
70, 71, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 91, 100, 108, 124, 127, 129, 177, 203,
229.
Nueva encuadernacin: 707, 750, 815, 834, 1035, 1050, 1242, 1262, 1281,
1312, 1795, 2568, 3106, 3107, 3111, 3122, 3410, 3411, 3412.
Seccin Criminal: 26, 39 y 81.
Seccin Civil: 81 y 256.
Lista de Hacienda: 1833.
Contabilidad. Aos 1815, 1816, 1820, 1827, 1837 y 1840. Coleccin Solano
Lpez.

Archivo General de la Nacin Argentina. Legajos.
Paraguay. Relaciones Exteriores, 1811-1856.
Paraguay. Correspondencia con el Gobierno Argentino, 1811-1815-1819.
Ejrcitos del Norte y de la Banda Oriental. Representantes de la Junta:
Belgrano y Castelli.
Entre Ros y Corrientes, 1811.

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 2
Gobierno Nacional. Guerra 1812. Legajos 2, 5 y 15.
Colonia. Justicia 1787. Legajo nm. 21.
Colonia. Justicia 1807-1808. Legajo nm. 51.
Reales Ordenes 1805
Intendencia del Paraguay 1786-90
Intendencia del Paraguay 1798-1800
Intendencia del Paraguay 1805-1809
Libros de toma de Razn, t. 60.

Archivo Nacional de Sucre. Legajo 178.
Biblioteca Nacional de Buenos Aires. Manuscritos de la Coleccin Funes.
Biblioteca Nacional de Ro de Janeiro, Coleccin Re Branco.

b) DOCUMENTACIN DITA

Actas de las sesiones de los Congresos de la Repblica, desde el ao 1811
hasta la terminacin de la guerra.
Anais do Itamarati, tomos II, III y IV. Ro de Janeiro, 1938. Con introduccin
de Aurelio Porto.
Asambleas Constituyentes Argentinas. Publicacin del Instituto de
Investigaciones Histricas. Buenos Aires, 1937.
BEZ, CECILIO: Ensayo sobre el Dr. Francia y la Dictadura en Sudamrica.
Asuncin, 1910.
Historia Diplomtica del Paraguay. Asuncin, 1931.
Resumen de la Historia del Paraguay. Asuncin, 1910.
Historia Colonial del Ro de la Plata y del Paraguay. Asuncin, 1926.
BENTEZ, JUSTO PASTOR: La Vida Solitaria del Dr. Jos Gaspar de Francia,
Dictador del Paraguay. Buenos Aires, 1937.
CARDOZO, EFRAM: Bolvar y el Paraguay, Segundo Congreso Internacional de
Amrica, t. IV.
La Diplomacia de Belgrano, en Anuario de la Sociedad de Historia
Argentina. Ao 1939.
La Poltica del Aislamiento durante la Dictadura del Dr. Francia, Asuncin,
1930.
CARLYLE, TOMS: El Dr. Francia, Buenos Aires, 1885.

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 3
Carta abierta de Fulgencio R. Moreno a Viriato Daz Prez. El Origen del Doctor
Francia y de Viriato Daz Prez a Fulgencio R. Moreno.
Unos datos sobre el origen espaol del doctor Francia, en Rev. del lnst.
Paraguayo. Ao IX, nm. 58.
Cartas inditas de Luciano Recalde al doctor Manuel Domnguez.
Cartas histricas de Manuel Pedro de Pena, Revista del Instituto Paraguayo.
Ao V, nm. 46 y ss.
Carta primera de D. Luciano Recalde al seor Presidente del Paraguay.
CHAVES, JULIO CSAR: Historia de las Relaciones entre Buenos-Ayres y el
Paraguay. Buenos Aires. Librera y Casa Editorial Menndez, 1938.
Descripcin de las honras fnebres que se hicieron al Excmo. Seor Dr. Don
Jos Gaspar Rodrguez de Francia, Supremo Dictador perpetuo de la
Repblica del Paraguay, primera de la Amrica del Sud. Publicadas por
primera vez D. Blas Garay.
Documentos del Archivo de Belgrano, t. III. Publicacin del Museo Mitre.
Buenos Aires, 1914.
Documentos del Archivo Pueyrredn, t. I y III. Publicacin del Museo Mitre.
Buenos Aires, 1912.
Documentos para la Historia Argentina. Facultad de Filosofa y Letras, tomos
III, XVII y XVIII.
GARAY, BLAS: La Revolucin de la Independencia del Paraguay, Madrid, 1897.
Tres Ensayos sobre Historia del Paraguay. Asuncin, 1942.
GIL NAVARRO, RAMN: Veinte aos en un calabozo o sea la desgraciada
historia de veinte y tantos argentinos muertos o envejecidos en los
calabozos del Paraguay. Rosario, 1863.
LLANOS, JULIO: El Dr. Francia. Buenos Aires, 1907.
Un Tirano Singular, La Nacin, de Buenos Aires, 29 de abril de 1933 y
siguientes.
Memorias del Brigadier Pedro Ferr. Buenos Aires, 1921.
MOLAS, MARIANO ANTONIO: Descripcin Histrica de la Antigua Provincia del
Paraguay. Buenos Aires, 1868.
OUTES, FLIX: Los Restos atribuidos al Dictador Francia. Buenos Aires, 1925.
RAMOS MEJA, JOS M.: Las Neurosis de los Hombres Clebres en la Historia
Argentina. Il parte: La Melancola del Doctor Francia. Buenos Aires, 1882 y
1915.
RAMOS, R. ANTONIO: La poltica del Brasil en el Paraguay, bajo la dictadura de
Francia.
RENGGER Y LONGCHANP: Ensayo Histrico sobre la Revolucin del Paraguay.

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 4
Edicin Especial precedida de la biografa del tirano Francia, y continuada
con algunos documentos y observaciones histricas por M. A. Pelliza.
Buenos Aires, 1883.
ROBERTSON, J. P. y G. P.: La Argentina en la poca de la Revolucin. Cartas
sobre el Paraguay. Buenos Aires, 1920.
SOMELLERA, PEDRO: Notas a la Introduccin que ha puesto el Doctor Rengger
a su Ensayo Histrico sobre la Revolucin del Paraguay, en Documentos
del Archivo de Belgrano, t. III.
Sobre el Manifiesto que el Jefe de los Paraguayos public en la Villa del
Pilar, el 13 de febrero de 1848, en La Gaceta Mercantil, nmero 176, 11 de
febrero de 1851.
VARGAS PEA, BENJAMN: Vencer o Morir. Asuncin, 1933.
VELASCO, FRAY M. I.: Proclama de un Paraguayo a sus Paysanos. Buenos
Aires, 1814.
WISNER, ENRIQUE: El Dictador del Paraguay Doctor Jos Gaspar Rodrguez de
Francia. Publicado por Jos Boglich, Concordia, 1923.

c) LIBROS

ARGANARAZ, FRAY ABRAHAM: Rectificaciones crticas acerca de la reciente
historia de la Universidad de Crdoba. Tucumn, 1883.
BELGRANO, MANUEL: Autobiografa, en Documentos de Belgrano, t. III.
BOX, PELHAM HORTON: Los Orgenes de la Guerra del Paraguay. Traduccin
de Pablo Max Insfrn. Asuncin, 1936.
BUSTOS, ZENN: Anales de la Universidad Nacional de Crdoba. Crdoba,
1901.
BRUNEL, LOUIS ADOLPHE: Biographie de Aime Bonpland. Pars, 1871.
CABRERA, PABLO: Universitarios de Crdoba. Los del Congreso de Tucumn.
Crdoba, 1916.
CAILLET-BOIS, RICARDO R.: La Amrica Espaola y la Revolucin Francesa.
Buenos Aires, 1940.
Las Corrientes Ideolgicas Europeas del Siglo XVIII y el Virreinato del Ro de
la Plata, en Historias de la Nacin Argentina. Vol. V, Seccin I.
CALVENTO, MARIANO: Estudios de la Historia de Entre Ros. Paran, 1938.
CARDOZO, EFRAM: El Plan Federal del Dr. Francia. Buenos Aires, 1941.
DECOUD, DIGENES: La Atlntida. Pars, 1885.
DEMERSAY, ALFRED L.: Histoire Phisique, Economique et Politique du Paraguay
et des etablissements des Jesuites. Pars, 1860.

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 5
Documentos para la historia de la vida pblica del Libertador de Colombia,
Per y Bolivia. Puesta en orden cronolgico, y con adiciones y notas que la
ilustran, por el general Jos Flix Blanco, Caracas, 1876.
DOMNGUEZ, JUAN A.: Aime Bonpland. Su vida en la Amrica del Sur y
principalmente en la Repblica Argentina, en Anales de la Sociedad
Cientfica Argentina, t. CVIII, p. 497 y ss.
DU GRATY, ALFREDO M.: La Repblica del Paraguay. Besanzn, 1862.
DUPUY LAMY, PEDRO: Artigas en el cautiverio. Montevideo, 1912.
ESTRADA, JOS MANUEL.: Ensayo Histrico sobre la Revolucin de los
Comuneros del Paraguay en el Siglo XVIII, seguido de un apndice sobre la
Decadencia del Paraguay y la Guerra de 1865. Buenos Aires, 1865.
Estudios Histricos del Coronel Manuel A. Pueyrredn. Buenos Aires, 1929.
EYZAGUIRRE, JOS IGNACIO VCTOR: Los Intereses Catlicos en Amrica.
Pars, 1859.
GARRO, JUAN M.: Bosquejo Histrico de la Universidad de Crdoba. Buenos
Aires, 1882.
GMEZ, HERNN F.: El General Artigas y los hombres de Corrientes.
Corrientes, 1929.
GUIDO TOMS: Los Dictadores del Paraguay. Buenos Aires, 1879.
GUIDO SPANO, CARLOS: El Gobierno y la Alianza. Buenos Aires, 1866.
IBARGUBEN, CARLOS: Juan Manuel de Rosas. Buenos Aires, 1930.
JESUALDO: Artigas, Buenos Aires, 1940.
LAFUENTE MACHAIN, R. de: La Virgen de la Asuncin y su Oratorio. Buenos
Aires, 1940.
Los Machain. Buenos Aires, 1926.
Las cinco laudatorias del muy esclarecido varn Dr. Don Ignacio Duarte y
Quirs, fundador del Real Colegio de Monserrat en Crdoba de Amrica, en
Revista de la Biblioteca Nacional de Buenos Aires, t. I, nm. 2.
LECUNA, VICENTE: Cartas del Libertador, Caracas, 1929.
MARTNEZ PAZ, ENRIQUE: Una Tesis de Filosofa del siglo XVIII en la
Universidad de Crdoba. Crdoba, 1919.
MARTNEZ VILLADA, LUIS S.: Notas sobre la cultura cordobesa en la poca
Colonial, Revista de la Universidad Nacional de Crdoba. Ao VI-1919-IV.
MASTERMAN, JORGE FEDERICO: Siete aos de Aventuras en el Paraguay.
Buenos Aires, 1870.
PAZOS KANKI, VICENTE: A narrative of facts connected with the change
effectued in the Political condition and Relations of Paraguay, under the
directions of Dr. Thomas Francia. Londres, 1826.

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 6
PREZ ACOSTA, JUAN F.: Francia y Bonpland. Publicacin del Instituto de
Investigaciones Histricas. Nm. LXXIX Buenos Aires, 1942.
Gaspar Rodrguez de Francia y Pedro Ferr, en Boletn del Instituto de
Investigaciones Histricas, t. XXIV.
MITRE, BARTOLOM: Historia de Belgrano. Buenos Aires, 1858.
MOLINARI, DIEGO LUIS: Ramrez. Buenos Aires, 1938.
MORENO, FULGENCIO R.: Estudios sobre la Independencia del Paraguay.
Asuncin, 1911.
La Ciudad de la Asuncin. Buenos Aires, 1926.
Notas biogrficas de Manuel Pedro de Pea. (El ciudadano paraguayo). Buenos
Aires, 1911.
PAGE, THOMAS J.: La Plata, The Argentine Confederation and Paraguay. New
York, 1873.
PALCOS, ALBERTO: La Visin de Rivadavia. Buenos Aires, Librera y Editorial El
Ateneo, 1936.
PALOMEQUE, ALBERTO: El General Rivera y la Campaa de Misiones. Buenos
Aires, 1914.
PARISH, WOODBINE: Buenos Aires y las Provincias del Ro de la Plata.
Traducido por Justo Maeso. Buenos Aires, 1852.
PELLIZA, MARIANO A.: Dorrego en la Historia de los Partidos Unitario y Federal
de Buenos Aires. Buenos Aires, Imprenta y librera de Mayo, 1878.
PUEYRREDN, CARLOS A.: La Campaa de los Andes. Buenos Aires, 1942
RADAELLI, SIGFREDO A.: Captulos de historia argentina. Buenos Aires, 1931.
Reglas y Constituciones. Publicacin del Instituto de Estudios Americanistas de
la ciudad de Crdoba.
REN-MORENO, GABRIEL: ltimos das coloniales. Biblioteca Boliviana,
Nmeros 9-10. La Paz, 1940.
ROBERTSON, WILLIAM SPENCER: La Vida de Miranda. Segundo Congreso
Internacional de Historia de Amrica, t. IV.
RODRGUEZ, MARCELINO: Recuerdos de un Precursor de la Revolucin
Paraguaya en,1811. Revista Nacional, XIII.
RUBIO, JULIN MARA: La Infanta Carlota Joaquina y la Poltica de Espaa en
Amrica. Madrid, 1920.
RUY BARBOZA: Cartas de Inglaterra. Ro de Janeiro, 1896.
SAAVEDRA, CORNELIO DE: Memorias Autgrafas, en Memorias y
Autobiografa, I.
SALVADORES, ANTONINO: La Universidad de Crdoba, en Historia de la

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 7
Nacin Argentina, Vol. IV, Secc. Il.
El Real Colegio de San Carlos, en Historia de la Nacin Argentina, Vol. IV,
Secc. Il.
TOBAL, FEDERICO: El Dictador Francia ante Carlyle. Buenos Aires, 1893.
VZQUEL, ANBAL S.: Caudillos entrerrianos - Ramrez. Paran, 1928.
Vida del venerable sacerdote fray Domingo Muriel. Escrita por un discpulo
suyo. Crdoba, 1916.
WASHBURN, CARLOS A.: Historia del Paraguay. Buenos Aires, 1892.
ZINNY, ANTONIO: Historia de los Gobernantes del Paraguay 1553-1887.
Buenos Aires, 1887.
ZORRILLA DE SAN MARTN, JUAN: La Epopeya de Artigas, Montevideo, 1910.

d) ARTCULOS

ATAYDE, AUSTREGSILO DE: Doutor Francia, en Diario da Noite. Ro de
Janeiro, 20 de septiembre de 1940.
AZEVEDO, WALTER ALEXANDER DE: O Dictador Francia e o Burlesco Marquez
de Guarany, O Jornal do Commercio, 14 de enero de 1934.
Francia, dictador do Paraguay, en Correio da Manh, 21 de agosto de 1929.
CHAVES, JULIO CSAR: Un relato de la revolucin del 14 y 15 de mayo. El
Diario, de Asuncin, 15 de mayo de 1938.
DOMNGUEZ, MANUEL: El Paraguay y Artigas. La Revista Americana de
Buenos Aires, ao VIII, nm. 75.
Historia de la Enseanza Nacional, Revista del Instituto Paraguayo, ao X,
nm. 10.
GARAY, BLAS: El Primer Consulado, Revista del Inst. Paraguayo, t. III.
GONZLEZ, J. NATALICIO: El Dr. Francia y su obra. Guarania, nmero 7,
Asuncin, 1934.
GUSMN, JULIO ALFREDO: Jos Gaspar Rodrguez de Francia. Dictador del
Paraguay. La Prensa, de Barranquillas. 21 de enero de 1938 y siguientes.
LACONICH, MARCOS ANTONIO: Comisin del Tte. Ruiz ante el Dictador
Francia. El Diario, Asuncin, 3 de abril de 1933.
LPEZ DECOUD, ARSENIO: Bolvar y el Paraguay. La Unin. Asuncin, 21 de
diciembre de 1930 y 29 de marzo de 1931.
MORENO, FULGENCIO R.: Una carta de Belgrano al Dr. Francia, La Prensa,
Buenos Aires, 24 de junio de 1923.
El Dr. Francia y la Junta Gubernativa, La Prensa, Buenos Aires, 8-VII-1923.

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 8
OTAO, JUAN B.: La muerte del Dr. Francia, en Rev. del Reg. 1 de Inf.,
Concepcin.
PAGE, THOMAS J.: Le Paraguay et les Republiques de la Plata, Revue des
Deux Mondes, 1851.
PALCOS, ALBERTO: Actividades de Bonpland en el Paraguay, en La Prensa,
de Buenos Aires, tres nmeros dominicales de septiembre de 1941.
Designios de Bonpland. Revelaciones inditas del sabio, en La Prensa, de
Buenos Aires, 1 de marzo de 1942.
PREZ ACOSTA, JUAN F.: La poca del Dr. Francia. Su Poltica exterior e
interior. El Orden, Asuncin, 29 de febrero de 1933.
El doctor Francia y la influencia de Crdoba. II Congreso Internacional de
Historia de Amrica, t. Il.
El Dr. Francia y la msica. El Orden, Asuncin, 20 de setiembre de 1933.
Las viejas maestranzas. Il Congreso Internacional de Historia de Amrica,
t. IV.
El doctor Francia, el Cabildo y los Congresos. El Orden. Asuncin, 17-I-
1924.
RAMOS, ANTONIO R.: La muerte del Dictador, El Liberal, Asuncin, 2 de abril
de 1935.
Francia y Artigas, El Diario, Asuncin, 18 de agosto de 1935.
El Segundo Consulado y Artigas, El Diario, Asuncin, 15 de diciembre de
1935.
VZQUEZ, JOS ANTONIO: La madrastra del Doctor Francia, en El Pas, de
Asuncin, 14 de mayo de 1957.



OBRAS PARAGUAYAS
1


1. El general Das, Biografa del vencedor de Curupayty, por Julio Csar
Chaves. Una biografa del guerrero paraguayo.
2. El Dictador del Paraguay, Dr. Jos Gaspar de Francia, por FRANCISCO
WISNER DE MORGENSTERN. Segunda edicin de esta obra sobre la
independencia y la dictadura, con prlogo y nota de Julio Csar Chaves.
3. Descripcin de la antigua provincia del Paraguay, por MARIANO ANTONIO
MOLA5. Tercera edicin con prefacio y notas de Oscar Ferreiro.

1
Obras paraguayas en librera al tiempo de la publicacin del libro fuente en 1964. (N. de la Ed. Digital)

Julio Cesar Chaves EL SUPREMO DICTADOR

Pg. 9
4. Proclamas y cartas del Mariscal Lpez. Ciento cinco documentos, muchos de
ellos inditos.
5. Hombres y pocas del Paraguay (Libro I), por ARTURO BRAY. Tercera
edicin de este libro, con las biografas del Dictador Francia, Carlos Antonio
Lpez, el Mariscal Lpez, los generales Caballero, Escobar y Egusquiza,
Manuel Gondra y Eligio Ayala.
6. La guerra del Paraguay, por NATALICIO TALAVERA. Crnicas del
Semanario con cho ilustraciones del peridico Cabichu.
7. Historia y filosofa, por OSVALDO CHAVES. Cinco ensayos del filsofo
paraguayo.
8. El Supremo Dictador. Biografa de Jos Gaspar de Francia, por JULIO CSAR
CHAVEZ. Cuarta edicin ampliada.
9. Orgenes de la guerra de la Triple Alianza, por PELHAM ORTON BOX.
Segunda edicin de este libro esclarecedor del proceso de la guerra del
Paraguay. Versin espaola de Pablo Max Insfrn.
10. Estigarribia, el soldado del Chaco, por JUSTO PASTOR BENTEZ. Segunda
edicin ampliada; se ha agregado entre otras cosas una importante
correspondencia indita entre el presidente Eusebio Ayala y el Mariscal
Estigarribia.
11. El Paraguay colonial, por EFRAM CARDOZO. Una obra fundamental sobre
el pasado hispnico del Paraguay.
12. La poltica del Brasil en el Paraguay bajo la Dictadura de Francia, por R.
ANTONIO RAMOS. Segunda edicin. Un examen de las relaciones
paraguayo-brasileas.
13. El solar guaran, por JUSTO PASTOR BENTEZ. Segunda edicin ampliada y
puesta al da. Una sntesis de la vida paraguaya.
14. Historia de las relaciones entre Buenos Ayres y el Paraguay, por JULIO
CSAR CHAVES. Segunda edicin ampliada.
15. La revolucin del 14 y 15 de mayo (Resumen de Julio Csar Chves). Vol. I
de la Biblioteca Histrica Paraguaya de Cultura Popular.
16. La Conferencia de Yataity-Cora (Resumen de Julio Csar Chaves). Vol. II
de la Biblioteca Histrica Paraguaya de Cultura Popular.
17. La Asociacin Paraguaya en la guerra de la Triple Alianza, por JUAN B. GILL
AGUINAGA. El importante archivo de la Asociacin.