Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TOMO LXVII N 549 SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2010 AFINAE 67 (548) 333 - 404 (2010) ISSN 0001 - 9704
SECCIONES
Legislacin
333
Artculos Generales
335
Informacin General
401
Novedades Tcnicas
403
Notcias de Empresas
404
N 549
www.expoquimia.com
AFINIDAD
EDITA
Asociacin de Qumicos e Ingenieros
del Instituto Qumico de Sarri
DIRECTOR
J. rboles Muntades
DIRECTOR ADJUNTO
R. Queralt Teixid, S.I.
CONSEJO DIRECTIVO
J.M. Castell Mestanza
J. rboles Muntadas
COMIT DE REDACCIN
A. Barrera Berro S.I.
A. Ginebreda Mart
J.L. Falc Brenes
A. Planas Sauter
J.M. Rib Arboledas
L. Victori Companys S.I.
REDACCIN, ADMINISTRACIN
Y PUBLICIDAD
Va Augusta, 390
08017 Barcelona
Tel. 93 267 20 12
Fax 93 280 42 76
afin@iqs.es
http://www.aiqs.eu
DISEO E IMPRESIN
TORMIQ, S.L.
Major de Sarri 139
08017 Barcelona
Tel. 93 203 36 98
Fax 93 203 35 12
info@tormiq.com
http://www.tormiq.com
PERIODICIDAD
6 nmeros ao
PRECIOS SUSCRIPCIN
ANUAL (2011)
Espaa: 41,50 + 4% IVA
Pases miembros de la UE
con NOI*: 41,50
Pases miembros de la UE sin
NOI*: 41,50 + 4% IVA
Otros Pases: 89 $ USA + 4% IVA
Nmero suelto (ordinario): 16,50
/ 21 $ USA + 4% IVA
Nmero extraordinario: Precio especial
* NOI: Nmero Operador Intercomunitario
329
SUMARIO
Legislacin Espaola y Comunitaria, publicada en el B.O.E., y en el D.O.U.E.
de Junio a Agosto de 2010, por D.B. Snchez de Rojas.
333-334
Reologa de zumos de grosella, por Ibarz A., Falguera V., Garza S. y Garvn, A.
335-341
342-348
349-354
355-361
362-366
374-379
Equilibrio isobrico lquido-vapor para el sistema binario Diisopropileter + isopropanol a 95 kPa, por Ahmad T. Shawaqfeh
380-385
386-392
393-400
Informacin General
Novedades Tcnicas
Noticias de Empresas
330
367-373
401-402
403
404
SUMMARY
Spanish and EU Law published at B.O.E. and D.O.U.E. from June to August
2010, by D.B. Snchez de Rojas
333-334
335-361
Management of residues life cycle services of an automobile, by Oscar OrtizRodriguez, Cecilia Makishi Colodel, Matthias Fischer, Francesc Castells and Guido
Sonnemann
342-348
Residence time effects on the NOx removal efficiency in two different Dielectric barrier discharge cell, by E. Len del Villar, Julio Pedraza G, Ivan Rodriguez
R, Elena Rosa D and Nancy Lopez B
349-354
Electrodialytic remediation of soil contaminated with copper, by Claudia Gutirrez, Henrik K. Hansen and Catalina Gonzalez
355-361
Thermal decomposition reaction of acetone cyclic triperoxide in aliphatic alcohols, by Gladys N. Eyler, Elida E. Alvarez, Celedonio Minellono and Adriana I.
Caizo
362-366
367-373
374-379
Isobaric Vaporliquid equilibrium for the binary system Diisopropylether + Isopropanol at 95 kPa, by Ahmad T. Shawaqfeh
380-385
Abatement of organic pollutants from olive mill effluent by TiO2 nano-particles using Catalytic Wet Air Oxidation (CWAO) technique, by M. I. Badawy, M.Y
Ghaly, M. F. Zawrah, M.E.M. Ali and F. El Gohary
386-392
393-400
General Information
News techniques
News Enterprises
401-402
403
404
331
SUMARI
Legislaci Espanyola i Comunitria publicada al B.O.E. i D.O.U.E. de Juny a
Agost de 2010, per D.B. Snchez de Rojas
Reologia de sucs de grosella, per Ibarz A., Falguera V., Garza S. i Garvn, A.
335-341
Gesti de residus al llarg del cicle de vida dun autombil, per B. Amante, A.
Lacayo, M. Piqu i V. Lpez-Grimau
342-348
349-354
355-361
362-366
367-373
374-379
Equilibri isobric lquid-vapor per al sistema binari Diisopropilter + isopropanol a 95 kPa, per Ahmad T. Shawaqfehz
380-385
Eliminaci de contaminants orgnics en efluents de molins oliverers per nanopartcules de TiO2 utilitzant la tcnica doxidaci cataltica amb aire humit
(CWAO), per M. I. Badawy, M.Y Ghaly, M. F. Zawrah, M.E.M. Ali i F. El Gohary
386-392
393-400
Informaci General
Novetats Tcniques
Notcies dEmpreses
332
333-334
401-402
403
404
Spanish and EU Law published at B.O.E. and D.O.U.E. from June to August 2010
Legislaci Espanyola i Comunitria publicada al B.O.E. i D.O.U.E. de Juny a Agost de 2010
ALIMENTACIN HUMANA
DOUE L221 de 24/08/10 p. 15
Correccin de errores de la Recomendacin 2010/307/UE
de la Comisin, de 2 de junio de 2010, relativa al control de
los niveles de acrilamida en los alimentos. (2010/307/UE)
DOUE L225 de 27/08/10 p. 1012
Directiva 2010/59/UE de la Comisin, de 26 de agosto de
2010, por la que se modifica la Directiva 2009/32/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la aproximacin de las legislaciones de los Estados miembros sobre
los disolventes de extraccin utilizados en la fabricacin
de productos alimenticios y de sus ingredientes.
BIOCIDAS
BOE n 170 de 14/07/10 p. 6187789
Real Decreto 830/2010, de 25 de junio, por el que se establece la normativa reguladora de la capacitacin para
realizar tratamientos con biocidas.
BOE n 183 de 29/07/10 p. 660926
Orden PRE/2046/2010, de 21 de julio, por la que se incluyen las sustancias activas flocumafn, tolilfluanida y
acrolena, en el anexo I del Real Decreto 1054/2002, de
11 de octubre, por el que se regula el proceso de evaluacin para el registro, autorizacin y comercializacin de
biocidas.
BOE n 188 de 04/08/10 p. 678928
Orden PRE/2125/2010, de 30 de julio, por la que se incluyen las sustancias activas fluoruro de sulfurilo, cumatetralilo, fenpropimorf, bromadiolona, alfacloralosa y clorofacinona en el anexo I del Real Decreto 1054/2002, de 11
de octubre, por el que se regula el proceso de evaluacin
para el registro, autorizacin y comercializacin de biocidas.
DOUE L210 de 11/08/10 p. 3032
Directiva 2010/50/UE de la Comisin, de 10 de agosto de
2010, por la que se modifica la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de forma que incluya el
dazomet como sustancia activa en su anexo I. (Biocidas)
CONVENIO COLECTIVO
BOE n 184 de 30/07/10 p.663778
Resolucin de 14 de julio de 2010, de la Direccin General
de Trabajo, por la que se registra y publica el texto de la
revisin salarial para el ao 2009 del Convenio colectivo
estatal de perfumera y afines. (STANPA)
333
NORMAS UNE
NORMAS DE FACTURACIN
DOUE L189 de 22/07/10 p. 18
DIRECTIVA 2010/45/UE DEL CONSEJO de 13 de julio de
2010 por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE relativa al sistema comn del impuesto sobre el valor aadido,
en lo que respecta a las normas de facturacin.
334
OBLIGACIONES DE DOCUMENTACIN DE
LAS OPERACIONES VINCULADAS
BOE n 167 de 10/07/10 p. 606558
Real Decreto 897/2010, de 9 de julio, por el que se modifica el Reglamento del Impuesto sobre Sociedades,
aprobado por el Real Decreto 1777/2004, de 30 de julio,
en materia de las obligaciones de documentacin de las
operaciones vinculadas.
PRODUCTOS COSMTICOS
BOE n 184 de 30/07/10 p. 662168
Orden SAS/2061/2010, de 23 de julio, por la que se modifica el anexo III del Real Decreto 1599/1997, de 17 de
octubre, sobre productos cosmticos.
PRODUCTOS VITCOLAS
DOUE L 219 de 20/08/10 p. 23
Correccin de errores del Reglamento (CE) n 606/2009
de la Comisin, de 10 de julio de 2009, que fija determinadas disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) n
479/2008 del Consejo en lo relativo a las categoras de
productos vitcolas, las prcticas enolgicas y las restricciones aplicables. (Diario Oficial de la Unin Europea L 193
de 24 de julio de 2009).
Resumen
Resum
Se ha estudiado el comportamiento reolgico de dos zumos diferentes de grosella. El zumo con contenido en pectinas exhibi comportamiento no newtoniano. El zumo al
que se le han extrado las pectinas exhibi comportamiento newtoniano. El modelo de la ley de la potencia describi
la relacin entre el esfuerzo cortante y el gradiente de velocidad para el primer tipo de zumo y el modelo newtoniano
describi el comportamiento del segundo tipo de zumo. El
efecto de la temperatura en la viscosidad aparente a 100
s-1 queda descrito por la ecuacin de Arrhenius.
Sha estudiat el comportament reolgic de dos sucs diferents de grosella. El suc amb contingut en pectines va
exhibir comportament no newtoni. El suc al que se li van
extreure les pectines va mostrar un comportament newtoni. El model de la llei de la potncia va descriure la relaci
entre el esfor tallant i el gradient de velocitat pel primer
tipus de suc i el model newtoni va descriure el comportament del segon tipus de suc. Lefecte de la temperatura en
la viscositat aparent a 100 s-1 es pot descriure per lequaci dArrhenius.
Abstract
The rheological behaviour of two different redcurrant
juices was studied. Juices containing pectins exhibited
non-Newtonian behavior. Juices from which pectins were
removed exhibited Newtonian behavior. The power law
model described the relationship between shear stress
and shear rate for the first type of juice, and the Newtonian
model described the second type. The effect of temperature on the apparent viscosity at 100 s-1 was described by
Arrhenius equation.
Keywords: Rheology, redcurrant, juices, viscosity
335
INTRODUCTION
The redcurrant (ribes rubrum) is original of Western Europe. These fruits can be consumed freshly, although its
concentrated juice is often used in the elaboration of jams,
jellies, liquors, syrups and sauces. It contributes to acidify
the products due to its high content in organic acids, and
to improve their consistency because of its high content
in pectins.
The flow behavior of fruit juices and their fluid derivatives
is strongly affected by both juice and fruit characteristics.
The presence of pulp solids, as in the dispersed phase of
fruit juice, contributes to their non-Newtonian nature (Ramos & Ibarz 2006, Falguera et al 2010). Clarified and depectinated juices usually show a rheological behavior that
may be described either by Newtons viscosity equation
or by power-law equation. Juices with pectins and pulp in
suspension usually show yield stress, and their rheological
behavior may be described by Herschel-Bulkleys model.
In non-Newtonian fluids the quotient between shear stress
and shear rate is not a constant as it occurs with Newtonian fluids. Therefore, the concept of apparent viscosity
( ) is used at a given shear rate, which for fluids which
follow the power-law equation will be expressed according
to the following equation:
(1)
336
Density
pH
Soluble solids
Total acidity
L-Malic acid
Citric acid
Ascorbic acid
Glucose
Fructose
Sucrose
Pectins (Type I 68Brix)
Pectins (Type II 63Brix)
1.044
g/mL
2.64
11.2
0.41
1.2
26.8
60
10.1
13.6
0.9
2.2
6.8
Brix
eq/L
g/L
g/L
mg/L
g/L
g/L
g/L
g AGA/kg
g AGA/kg
337
Brix
68
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
1866
1116
674
406
272
177.6
124.6
93.2
72.0
57.0
45.1
43.1
15
10
8
6
3
2.0
1.5
1.0
1.0
0.9
0.7
0.7
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
2.06
1.43
0.92
0.56
0.35
0.33
0.27
0.22
0.17
0.14
0.13
0.11
0.14
0.11
0.07
0.03
0.02
0.02
0.03
0.02
0.02
0.02
0.01
0.02
0.98
0.95
0.94
0.94
0.96
0.90
0.89
0.87
0.88
0.88
0.87
0.87
0.02
0.02
0.02
0.01
0.02
0.04
0.02
0.02
0.02
0.03
0.02
0.02
0.9998
0.9999
0.9997
0.9998
0.9975
0.9997
0.9995
0.9997
0.9997
0.9996
0.9999
0.9982
65
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
682
396
144.4
176.6
120.3
86.9
66.1
52.6
41.2
35.2
29.6
27.1
7
4
1.3
1.6
1.4
1.0
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.3
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.9999
0.67
0.59
0.51
0.29
0.27
0.21
0.17
0.13
0.11
0.10
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.04
0.03
0.02
0.02
0.01
0.01
0.02
0.01
0.01
1.00
0.93
0.89
0.93
0.88
0.87
0.87
0.88
0.88
0.86
0.89
0.89
0.02
0.01
0.01
0.03
0.09
0.02
0.02
0.02
0.01
0.03
0.02
0.02
0.9999
0.9998
0.9996
0.9985
0.9992
0.9996
0.9991
0.9991
0.9998
0.9991
0.9993
0.9996
60
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
194.7
123.2
86.2
63.9
48.2
36.3
29.5
25.5
21.90
19.6
17.2
15.30
2.0
1.4
0.9
0.7
0.5
0.3
0.4
0.3
0.20
0.3
0.3
0.20
0.9999
0.9998
0.9997
0.9998
0.9999
0.9999
0.9988
0.9989
0.9974
0.9976
0.9968
0.9967
0.36
0.33
0.28
0.20
0.16
0.13
0.11
0.10
0.08
0.08
0.06
0.06
0.03
0.03
0.03
0.03
0.02
0.02
0.02
0.01
0.01
0.01
0.02
0.01
0.90
0.85
0.83
0.84
0.84
0.83
0.83
0.82
0.84
0.82
0.84
0.82
0.02
0.02
0.02
0.03
0.02
0.02
0.02
0.02
0.03
0.02
0.04
0.03
0.9998
0.9995
0.9993
0.9996
0.9997
0.9992
0.9992
0.9996
0.9999
0.9998
0.9998
0.9996
55
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70.6
52.5
38.0
28.5
24.2
18.1
15.10
13.00
11.70
9.40
9.40
8.30
1.0
0.6
0.7
0.5
0.3
0.3
0.20
0.20
0.20
0.20
0.10
0.10
0.9998
0.9997
0.9997
0.9995
0.9993
0.9989
0.9986
0.9985
0.9978
0.8788
0.9975
0.9978
0.17
0.14
0.11
0.08
0.08
0.07
0.05
0.05
0.04
0.03
0.03
0.02
0.02
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.01
0.03
0.01
0.01
0.87
0.86
0.86
0.87
0.84
0.83
0.85
0.81
0.84
0.86
0.86
0.88
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.04
0.06
0.02
0.09
0.05
0.06
0.9993
0.9997
0.9997
0.9991
0.9994
0.9995
0.9999
0.9972
0.9996
0.9991
0.9982
0.9996
50
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
36.7
27.4
21.9
17.4
14.9
9.00
10.70
9.40
8.30
7.20
7.90
6.80
0.5
0.4
0.3
0.3
0.3
0.20
0.20
0.10
0.10
0.10
0.10
0.10
0.9998
0.9996
0.9992
0.9975
0.9975
0.9943
0.9962
0.9973
0.9978
0.9998
0.9997
0.9982
0.12
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.03
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.03
0.02
0.02
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.84
0.86
0.86
0.83
0.84
0.85
0.85
0.86
0.87
0.87
0.90
0.88
0.02
0.03
0.01
0.01
0.02
0.03
0.04
0.04
0.04
0.04
0.06
0.06
0.9992
0.9992
0.9993
0.9997
0.9993
0.9999
0.9998
0.9998
0.9992
0.9996
0.9995
0.9995
45
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
21.3
17.00
14.20
12.10
10.40
9.00
8.20
7.00
6.70
6.30
5.60
4.90
0.3
0.20
0.20
0.20
0.20
0.10
0.10
0.10
0.10
0.07
0.07
0.06
0.9986
0.9961
0.9942
0.9932
0.9948
0.9948
0.9956
0.9973
0.9972
0.9974
0.9948
0.9923
0.54
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.04
0.03
0.03
0.02
0.02
0.04
0.22
0.12
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.08
0.02
0.02
0.01
0.71
0.79
0.80
0.79
0.80
0.82
0.81
0.80
0.82
0.82
0.82
0.83
0.06
0.13
0.03
0.03
0.04
0.05
0.05
0.02
0.04
0.08
0.10
0.05
0.9918
0.9992
0.9993
0.9997
0.9996
0.9997
0.9997
0.9994
0.9993
0.9982
0.9996
0.9993
40
5
10
15
12.90
11.00
9.10
0.15
0.13
0.11
0.9987
0.9962
0.9965
0.04
0.04
0.04
0.01
0.03
0.02
0.87
0.85
0.83
0.05
0.05
0.05
0.9994
0.9983
0.9991
338
Power-law Model
mPas
Pasn
Brix
63
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
28.3
20.53
13.5
9.55
6.20
5.69
3.39
2.28
1.65
0.99
0.50
0.33
0.5
0.18
0.3
0.13
0.15
0.17
0.12
0.10
0.02
0.04
0.05
0.04
0.50
0.51
0.55
0.56
0.60
0.57
0.63
0.66
0.67
0.72
0.79
0.81
58
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
8.1
4.0
3.11
2.17
2.17
1.24
0.74
0.64
0.38
0.29
0.21
0.14
0.4
0.4
0.28
0.13
0.11
0.08
0.10
0.07
0.05
0.05
0.02
0.04
0.59
0.68
0.68
0.68
0.65
0.70
0.75
0.75
0.79
0.80
0.81
0.85
53
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
2.72
2.30
1.51
3.11
0.88
0.62
0.60
0.38
0.28
0.20
0.15
0.14
0.18
0.15
0.13
0.07
0.08
0.05
0.03
0.03
0.03
0.02
0.02
0.03
44
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
0.54
0.37
0.26
0.25
0.21
0.15
0.10
0.08
0.06
0.06
0.05
0.04
38
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
0.16
0.19
0.17
0.11
0.08
0.06
0.51
0.05
0.03
0.03
0.03
0.04
Herschel-Bulkley Model
r
ha(100s-1)
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.9998
0.9996
0.9994
0.9997
0.9992
0.9992
0.9998
0.9997
0.9997
0.9996
0.9989
0.9991
2808.7
2161.9
1695.6
1252.4
989.1
796.5
629.5
479.8
367.4
267.4
185.8
137.1
19.4
15.2
10.6
11.0
8.4
7.8
5.8
5.3
4.0
3.8
1.8
1.9
0.1
0.1
0.1
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
12.3
8.0
5.5
3.3
2.4
2.6
2.4
0.50
2.4
2.62
2.41
0.50
1.4
1.0
0.9
0.9
0.5
0.3
0.3
0.04
0.2
0.21
0.09
0.10
0.73
0.75
0.78
0.79
0.80
0.71
0.79
0.94
0.80
0.71
0.79
0.94
0.02
0.03
0.03
0.01
0.01
0.02
0.03
0.03
0.03
0.04
0.02
0.05
0.9997
0.9963
0.9972
0.9995
0.9991
0.9991
0.9976
0.9982
0.9983
0.9977
0.9994
0.9969
1237.8
924.0
706.1
492.6
432.7
310.7
238.6
198.7
140.3
114.7
90.3
68.8
5.8
3.0
3.6
2.6
3.3
3.0
1.9
1.6
1.4
1.0
0.9
0.6
0.1
0.1
0.1
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
3.6
2.6
1.6
0.8
0.9
0.56
0.44
0.31
0.18
0.16
0.11
0.08
1.1
0.6
0.6
0.3
0.3
0.16
0.14
0.11
0.07
0.05
0.04
0.05
0.80
0.77
0.82
0.86
0.82
0.83
0.84
0.87
0.91
0.89
0.91
0.94
0.68
0.65
0.69
0.69
0.69
0.72
0.70
0.74
0.75
0.78
0.80
0.79
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.01
0.02
0.02
0.02
0.02
0.03
0.9982
0.9997
0.9986
0.9987
0.9996
0.9991
0.9998
0.9993
0.9994
0.9995
0.9995
0.9994
619.3
467.5
355.4
753.9
216.1
169.5
148.4
114.2
90.0
72.0
58.5
52.0
3.5
3.8
2.6
2.4
2.1
2.2
2.1
1.4
1.2
0.9
0.7
0.7
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
1.76
0.9
0.69
0.62
0.43
0.28
0.23
0.19
0.43
0.28
0.23
0.19
0.21
0.3
0.24
0.15
0.13
0.09
0.07
0.05
0.05
0.04
0.03
0.05
0.22
0.05
0.05
0.03
0.02
0.03
0.02
0.02
0.03
0.02
0.01
0.01
0.71
0.74
0.76
0.74
0.74
0.76
0.80
0.81
0.81
0.79
0.81
0.83
0.06
0.03
0.04
0.02
0.02
0.03
0.03
0.04
0.06
0.05
0.02
0.05
0.9911
0.9982
0.9961
0.9996
0.9992
0.9998
0.9994
0.9994
0.9989
0.9988
0.9997
0.9997
141.7
112.6
87.0
75.1
62.9
49.1
38.3
31.3
26.8
23.8
20.3
17.4
1.9
1.5
1.0
1.4
1.1
0.6
0.4
0.4
0.4
0.4
0.3
0.3
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.24
0.17
0.12
0.09
0.10
0.09
0.05
0.05
0.15
0.04
0.03
0.02
0.02
0.02
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
0.01
0.01
0.02
0.01
0.85
0.75
0.75
0.78
0.81
0.82
0.82
0.82
0.84
0.83
0.82
0.85
0.02
0.03
0.03
0.01
0.01
0.02
0.03
0.03
0.03
0.04
0.02
0.05
0.9973
0.9999
0.9998
0.9996
0.9984
0.9992
0.9985
0.9986
0.9994
0.9994
0.9976
0.9986
80.6
61.7
52.7
40.1
32.2
26.2
23.8
19.6
15.6
14.2
13.7
19.5
0.9
1.5
1.0
0.6
0.4
0.4
0.4
0.3
0.2
0.3
0.3
0.2
0.1
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.06
0.12
0.07
0.06
0.04
0.03
0.03
0.02
0.43
0.28
0.23
0.19
Pasn
s0
mPas
Pa
ha(100s-1)
0.05
0.05
0.05
0.07
0.06
0.03
0.05
0.16
0.05
0.02
0.05
0.19
0.9955
0.9942
0.9926
0.9863
0.9911
0.9988
0.9956
0.9636
0.9918
0.9986
0.9951
0.9638
3697.0
2430.7
3098.0
2458.9
1631.1
1316.0
1249.3
661.9
468.2
324.9
190.9
91.5
0.09
0.06
0.09
0.08
0.08
0.06
0.06
0.07
0.07
0.06
0.06
0.10
0.9776
0.9883
0.9797
0.9805
0.9849
0.9926
0.9936
0.9907
0.9938
0.9949
0.9958
0.9888
1744.2
1002.2
801.8
518.4
492.3
344.3
241.6
193.1
138.1
110.0
84.2
60.1
0.75
0.83
0.83
0.79
0.81
0.84
0.84
0.85
0.81
0.84
0.84
0.85
0.03
0.07
0.08
0.05
0.06
0.06
0.06
0.05
0.07
0.07
0.06
0.08
0.9974
0.9858
0.9863
0.9939
0.9922
0.9928
0.9941
0.9960
0.9928
0.9922
0.9948
0.9960
685.8
551.0
384.2
296.0
226.4
184.4
159.2
113.3
86.3
67.3
54.3
44.3
0.02
0.07
0.06
0.05
0.05
0.04
0.02
0.02
0.15
0.03
0.11
0.02
0.93
0.93
0.86
0.89
0.85
0.83
0.89
0.87
0.69
0.87
0.88
0.90
0.06
0.07
0.08
0.09
0.06
0.07
0.08
0.08
0.26
0.11
0.10
0.11
0.9970
0.9928
0.9902
0.9907
0.9953
0.9943
0.9940
0.9969
0.8019
0.9932
0.9988
0.9961
322.9
146.6
73.0
71.9
61.3
45.7
32.9
27.4
34.5
21.6
18.3
14.8
0.04
0.01
0.04
0.02
0.02
0.02
0.03
0.02
0.01
0.02
0.03
0.02
0.95
0.81
0.88
0.88
0.90
0.91
0.90
0.91
0.81
0.84
0.84
0.85
0.10
0.02
0.06
0.07
0.08
0.09
0.11
0.10
0.10
0.12
0.15
0.16
0.9917
0.9990
0.9963
0.9955
0.9968
0.9952
0.9940
0.9967
0.9928
0.9929
0.9947
0.9969
54.8
72.3
50.3
36.7
28.8
23.5
20.2
17.3
14.0
12.8
12.0
9.7
Pasn
mPas
C
Brix
68
65
60
55
50
45
Ea
kJ/mol
54.4
43.1
34.7
30.1
23.0
20.1
h10
mPas
0.83
36.74
430.56
1346.95
13217.36
35113.56
7
Power-law Model
r
0.9902
0.9745
0.9841
0.9878
0.9580
0.9929
Ea
kJ/mol
47.7
40.2
30.1
28.9
25.1
20.5
h107
mPas
0.01
0.18
41.83
42.65
10481.07
50061.41
r
0.9903
0.9938
0.9900
0.9963
0.9938
0.9920
339
Ea
h10
Brix
kJ/mol
mPas
63
58
53
44
38
41.42
40.17
37.66
29.71
23.85
56.15
37.75
63.54
362.50
2332.04
Herschel-Bulkley
Ea
3.
CONCLUSION
5.
NOTATION
Concentration (Brix)
Activation energy (kJ/mol)
Consistency index (Pasn)
Flow behavior index (dimensionless)
Gas constant (8.314 J/mol K)
Temperature (C or K)
Shear rate (s-1)
Viscosity (mPas)
Apparent viscosity (mPas)
Apparent viscosity at great temperatures (mPas)
Shear stress (Pa)
Yield stress (Pa)
4.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
BIBLIOGRAPHY
1.
2.
340
16.
17.
mPas
56.49
44.77
38.49
31.38
27.20
0.9940
0.9986
0.9536
0.9987
0.9304
h107
kJ/mol
0.02
6.16
39.97
72.56
422.40
r
0.9819
0.9977
0.9981
0.9969
0.9834
De Giorgi A, Tomasicchio M, Andreotti R (1985) Determinazione rapida desse sostenze pectiche nelle
confiture e nelle mermellatte. Industria Conserve
60:36-38
Falguera V, Ibarz A (2010) A new model to describe
flow behavior of concentrated orange juice. Food Biophysics 5:114-119
Falguera V, Vlez-Ruiz JF, Alins V, Ibarz A (2010) Rheological behavior of concentrated mandarin juice at
low temperatures. International Journal of Food Science and Tecnology 45: 2194-2200
Haminiuk CW, Sierakowski MR, Izidoro DR, Masson
ML (2006). Rheological characterization of blackberry
pulp. Brazilian Journal of Food Technology 9(4): 291296
Haminiuk CW, Sierakowski MR, Branco IG, Maciel
GM, Masson ML (2007) Rheological study of ternary
mistures and pectic gels of red fruit pulps. International Journal of Food Science and Technology 42(6):
629-639
Haminiuk CW, Sierakowski MR, Izidoro DR, Maciel
GM, Scheer A, Masson ML (2009) Rheological behavior of pectic systems of red fruit pulps. Ciencia e
Tecnologia de Alimentos 29(1): 225-231
Ibarz A, Pagn J (1987) Rheology of raspberry juices.
Journal of Food Engineering 6:269-289
Ibarz A, Ciutat O, Graell J (1988) Comportamiento reolgico de productos derivados del tomate. Alimentaria 196:53-62
Ibarz A, Lozano JE (1992) Caracterizacin reolgica
de pulpas concentradas de ciruela y melocotn. Revista Espaola de Ciencia y Tecnologa de Alimentos
32(1):85-94
Ibarz A, Gonzlez C, Esplugas S, Vicente M (1992a)
Rheology of clarified fruit juices. I: Peach juices. Journal of Food Engineering 15:49-61
Ibarz A, Pagn J, Miguelsanz R (1992b) Rheology of
clarified fruit juices. II: Blackcurrant juices. Journal of
Food Engineering 15:63-73
Ibarz A, Marco F, Pagn J (1993) Rheology of persimmon juices. Fruit Process 5(93): 182-187
Ibarz A, Garvn A, Costa-Lpez J (1996) Rheological
behaviour of sloe (prunus spinosa) fruit juices. Journal
of Food Engineering 27:423-430
Khalil KE, Ramakrisha P, Nanjundaswamy AM, Patwardhan MV (1989) Rheological behavior of clarified
banana juice: effect of temperature and concentration. Journal of Food Engineering 10:231-240
Ramaswamy HS, Basak S (1992) Pectin and raspberry concentrate effects on the rheology of stirred comercial yogurt. Journal of Food Science 57(2): 357-360
18. Ramos AM, Ibarz A (2006). Comportamiento viscoelstico de pulpa de membrillo en funcin de la concentracin de slidos solubles. Ciencia y Tecnologia
de Alimentos 26: 214-219
19. Rao MA, Cooley MJ, Vitali AA (1984) Flow properties of concentrated juices at low temperatures. Food
Technologies 38(3):113-119
20. Saravacos GD (1970) Effect of temperature on viscosity of fruit juices and purees. Journal of Food Science
35:122-125
21. Sato ACK, Cunha RL (2009) Effect of particle size on
rheological properties of jaboticaba pulp. Journal of
Food Engineering 91: 566-570
22. Sousa MB, Canet W, Alvarez MD, Tortosa ME (2006)
Effect of processing on the texture and structure of
raspberry (cv. Heritage) and blackberry (cv. Thornfree). European food research and technology 223(4):
517-532
23. Tonon RV, Alexandre D, Hubinger MD, Cunha RL
(2009). Steady and dynamic shear rheological properties of aai pulp. Journal of Food Engineering 92:
425-431
24. Vandresen S, Quadri MGN, Souza JAR, Hotza D
(2009). Temperature effect on the rheological behavior of carrot juices. Journal of Food Engineering 92:
269-274
25. Vitali AA, Rao MA (1984) Flow properties of low-pulp
concentrated orange juice: Effect of temperature and
concentration. Journal of Food Science 49:882-888
341
RESUMEN
El estudio que se desarrolla a continuacin tiene el objetivo de analizar los sectores y procesos de reciclaje de los
residuos generados por un vehculo a lo largo de su vida
til. Se pretende detectar posibles lagunas existentes en
la actualidad y proponer mejoras organizativas segn las
carencias detectadas.
Este estudio se realiza en definitiva, analizando el sector automovilstico y el reciclaje que se lleva a cabo en el
mismo, teniendo en cuenta la aplicacin de la Directiva
Europea 2000/53 en el Estado Espaol y repasando los
procesos de reciclaje de los diferentes componentes de
un vehculo.
Mediante las carencias detectadas en dichos procesos
se propone la mejora de la gestin de los residuos en los
talleres con la creacin de un SIG (Sistema Integrado de
Gestin).
Palabras clave: Automvil, plsticos, Residuos, SIG (Sistema Integrado de Gestin)
ABSTRAT
The study we present aims at analyzing the sectors and recycling processes of the waste generated by a vehicle during its lifetime. Our objective is to find out possible lacks
in nowadays processes and propose better organization
improvements according to the detected flaws.
Therefore, in this article we analyze the automobile sector
and the recycling activity carried out in it, taking into account the application of the European Directive 2000/53
in Spain. We also review the recycling processes of the
different components of a vehicle, focusing on the garage.
Starting from the weaknesses detected in the above mentioned processes, we propose an improvement in the
waste management in such specific places as garages by
implementing a MIS (Management Integrated System)
Keywords: Automotive, Plastics, Residue, SIG (Integral
system management)
342
RESUM
Lestudi que es desenvolupa a continuaci t lobjectiu
danalitzar els sectors i processos de reciclatge dels residus generats per un vehicle al llarg de la seva vida til. Es
pretn detectar possibles mancances existents a lactualitat i proposar millores organitzatives segons les carncies
detectades.
Aquest estudi es realitza en definitiva, analitzant el sector automobilstic i el reciclatge que es porta a terme en
aquest, tenint en compte laplicaci de la Directiva Europea 2000/53 a lEstat Espanyol i repassant els processos
de reciclatge dels diferents components dun vehicle.
A partir de les carncies detectades en aquests processos
es proposa la millora de la gesti dels residus en els tallers
amb la creaci dun SIG (Sistema Integrat de Gesti).
Mots clau: Autombil, Plstics, Residus, SIG(Sistema Integrat de Gesti)
1. INTRODUCCIN
En la actualidad los vehculos forman parte de nuestra
vida diaria y no se podra concebir la vida tal y como la conocemos sin ellos. La utilizacin de los vehculos cada vez
es mayor y stos a su vez generan una gran cantidad de
residuos, muchos de ellos, considerados peligrosos por la
UE (Unin Europea). Por ello, cada vez es ms imprescindible conocer el estado actual en Espaa del tratamiento
y la gestin de dichos residuos, con el fin de reducir su
impacto en el medioambiente.
Espaa es el tercer productor europeo de turismos y el
primer productor de vehculos industriales en Europa. Dispone de un total de 11 marcas de fabricantes que han
instalado 18 fbricas para producir sus automviles. De
los 2,5 millones de unidades que producen al ao, casi 2
millones son turismos. Dispone de un parque de vehculos
en uso de ms de 27 millones de unidades de los cuales
22 millones son del tipo turismo (el ms abundante). Otro
dato importante es que alrededor de 1 milln de vehculos
se dan de baja cada ao [1-3].
Los principales agentes implicados en la generacin de
los residuos producidos por los automviles son: los fabricantes de materias primas, los fabricantes de componentes, los fabricantes de automviles, los usuarios, los
talleres, los Centros autorizados de tratamiento (CAT), los
gestores de residuos, los fragmentadores y las empresas
recuperadoras, recicladoras y revalorizadoras que son las
que cerraran el ciclo (ver Figura 1).
polmeros plsticos, que reduce el consumo de combustible y en consecuencia las emisiones atmosfricas. Por
otro lado, dificulta los procesos de separacin y clasificacin de piezas que hace ms complejo el reciclado de las
mismas. Por ello la importancia de estudiar el tratamiento
del residuo y las previsiones de futuro del mismo.
En cuanto a las alternativas de tratamiento de estos residuos se debe tener en cuenta que el Real Decreto
1383/2002, transposicin de la Directiva 2000/53/CE,
establece un orden jerrquico en la gestin de residuos:
prevenir, minimizar, reutilizar, reciclar, recuperacin energtica y finalmente su eliminacin. Reducir la generacin
de residuos, no siempre es sencillo, dado que implicara
alargar la vida del vehculo, lo que lleva implcito mayor
contaminacin y menor seguridad vial.
Anualmente, se generan 800.000 Tn de residuos tan solo
con los vehculos que se dan de baja. Actualmente, Espaa cuenta con una infraestructura de recuperacin de alta
calidad, la red de centros autorizados de tratamiento (CAT)
y fragmentadores concertada por los fabricantes e importadores de vehculos ms numerosa de toda la Unin Europea.
Adems de los residuos en el fin de vida y para hacernos
una idea del volumen de los mismos generados durante
la etapa de vida til de un vehculo, podemos analizar las
cifras de los principales residuos peligrosos generados en
talleres de Catalua. Si estimamos las cantidades generadas anualmente, nos damos cuenta de la importancia
que tiene una correcta gestin de dichos residuos, que
ascienden a ms de 75.000 toneladas al ao nicamente
en Catalua [4].
Los aceites, bateras, lquido anticongelante, neumticos,
lquido de frenos, filtros de aceite, filtros de aire y combustible usados junto con las pastillas de frenos que contengan amianto son residuos peligrosos, por lo que su gestin la debera llevar a cabo un gestor autorizado. Tambin
se considera residuo peligroso todo objeto o envase que
estuviera en algn momento en contacto con el residuo
peligroso y debe tratarse como si lo fuera.
Los residuos peligrosos deben ser almacenados en condiciones de seguridad e higiene, separados entre s y del
resto de residuos, deben estar correctamente envasados
y etiquetados.
En los ltimos aos uno de los aspectos sobre los que
ms esfuerzos se han realizado ha sido la bsqueda de
nuevas vas para aumentar los niveles de recuperacin y
poder as alcanzar los objetivos de recuperacin fijados
en la Directiva 2000/53/CE. Actualmente, Espaa est recuperando aproximadamente el 85,6% del peso medio de
los vehculos, reutilizando (comentaremos las vas para el
reaprovechamiento de dichos residuos.) un 4,6% en peso
de los vehculos lo que supone unas 40.000 toneladas
anuales, reciclando un 78,5% en peso que supone aproximadamente unas 707.000 toneladas anuales y valorizando energticamente 32.000 toneladas anuales, un 2,5%.
Si nos fijamos en la reutilizacin y reciclaje de los principales materiales constituyentes de los vehculos, los podemos resumir en la Tabla 1.
Podemos destacar que la combinacin de materiales polimricos de distintos orgenes y la incompatibilidad entre
ellos hacen casi imposible el reciclado del material plstico, acabando principalmente en las fracciones destinadas
a depsitos controlados de residuos.
343
% Composicin
% Recuperacin
% Absoluto
Recuperacin
Material Frrico
69,50 %
68 %
99 %
Material No Frrico
7%
6,9 %
99 %
Plsticos
8,50 %
2,80 %
33 %
Neumticos
4,00 %
3,00 %
75 %
Cristales
3,50 %
3,00 %
85 %
Por tanto y en resumen, existe un 14,4% del peso medio del vehculo no recuperado actualmente, que se destina tambin y principalmente a depsitos controlados
(121.000 toneladas anuales), correspondiente a los residuos ligeros de fragmentadora y los residuos pesados sin
metales.
En este artculo presentaremos un anlisis exhaustivo del
tratamiento de los residuos dentro del sector, explicaremos alternativas como la valorizacin energtica de materiales no reciclables o reutilizables. Por otro lado, examinaremos los procesos de gestin de residuos detectando
los posibles puntos dbiles y realizaremos propuestas de
mejora en el sistema.
paola para el Tratamiento Medioambiental de los Vehculos Fuera de Uso (SIGRAUTO) que est constituida por
los principales sectores involucrados en el tratamiento
de los vehculos fuera de uso, es decir, fabricantes e importadores de vehculos, desguazadores y fragmentadores a travs de sus respectivas asociaciones sectoriales
(ANFAC(Asociacin Espaola de Fabricantes de Automviles y Camiones), ANIACAM(Asociacin Nacional de Importadores de Automviles, Camiones, Autobuses y Motocicletas), AEDRA(Asociacin Espaola de Desguaces y
Reciclaje del Automvil) y FER(Federacin Espaola de la
Recuperacin y el Reciclaje)). El objeto de SIGRAUTO es
velar por la aplicacin de los requisitos que establece la
nueva legislacin sobre vehculos fuera de uso. Pero no
solo se crea residuo al final de la vida til de un automvil,
tambin se produce durante su fabricacin y a lo largo de
su vida, por ello se debe analizar cada una de las etapas y
ver como se estn tratando.
2. METODOLOGA
En primer lugar hemos realizado un estudio de la situacin
actual en Catalua y Espaa, sobre el tratamiento de residuos procedentes del sector de la automocin a final de
su vida til. Se han verificado que existe en este gremio
una serie de asociaciones que citaremos, que se encargan
de canalizar y tratar los residuos al final de la vida til de
los automviles.
Posteriormente, hemos ampliado el estudio, focalizndolo
en la parte de uso del ciclo de vida del automvil y hemos
detectado un problema doble en los talleres. El primero
es la falta de organizacin y gestin de los residuos peligrosos y el segundo la responsabilidad de piezas. Para
suplir estas debilidades, se ha realizado en este estudio
una propuesta para cada una de ella, que presentaremos
en detalle en los siguientes apartados.
344
4. GENERACIN DE RESIDUOS
4.1.- Durante el diseo y la fabricacin de los vehculos:
Las posibilidades de reciclar estn en cada una de las etapas de la vida del vehculo, los fabricantes de vehculos en
la fase de desarrollo y diseo deben intentar desarrollar
materiales fciles de reciclar y diseos que permitan un
desguace o desmontaje fcil. El reciclaje debe ser un parmetro fundamental en el diseo del producto y este proceso debe nutrirse de la informacin obtenida a lo largo de
los ltimos aos y las posibilidades de reciclabilidad que
tienen los materiales. Ejemplos claros de concienciacin
desde la etapa/fase de diseo la tenemos en la empresa
Renault [6] donde se utilizan materiales adecuados para
el reciclaje y agrupar componentes del mismo material o
materiales compatibles mediante sistemas como la soldadura de friccin en vez de utilizando tornillos o clips metlicos. Es necesario establecer un sistema de marcado
y clasificacin para identificar bien los componentes y su
composicin, al igual que unas buenas instrucciones de
desmantelamiento de los componentes, como podemos
ver en el artculo [6] para los componentes plsticos. De
este modo se reducen las operaciones de desmantela-
345
346
Figura 2. Planteamiento del proceso de generacin actual de residuos y problemtica de responsabilidades de las piezas reutilizadas
Para la creacin de una red es de gran inters el poder llegar a establecer lazos de colaboracin con las principales
asociaciones ya existentes, como por ejemplo SIGRAUTO
que est constituida por los principales sectores involucrados en el tratamiento de los vehculos (ANFAC, ANIACAM, AEDRA Y FER), SERNAUTO, FACONAUTO y los
principales gremios de talleres independientes del pas.
El segundo punto donde se ha detectado un problema ha
sido planteado a raz del real Decreto 1383/2002, sobre
Gestin de Componentes al final de su vida til y durante
la vida til del vehculo y que es la imposibilidad de establecer la trazabilidad de las piezas de recambio a efectos
de establecer la responsabilidad sobre la gestin del residuo y la distribucin de costes.
Como solucin a este conflicto de intereses, se propone
establecer un principio de reciprocidad de forma que el
productor que pone los componentes en el mercado de
reposicin se ha de hacer cargo de componentes fuera de
uso (CFU) equivalente a la cantidad puesta en el mercado
nacional de reposicin.
Segn este principio, los fabricantes de piezas y componentes seran responsables de las piezas y componentes
fuera de uso equivalentes (en tipo) a las que han puesto
en el mercado, lo que no significa que sean responsables
de las mismas piezas y componentes que fsicamente han
comercializado.
Se aplicara as el principio Vendo una pieza y retiro el
residuo generado en el cambio o reparacin.
5. CONCLUSIONES
Las normativas existentes, como por ejemplo la Directiva Europea 2000/53/CE, trasladada en Espaa al RD
1383/2002 han contribuido a las mejoras tan sorprendentes obtenidas en muy pocos aos en el tratamiento de los
Vehculos Fuera de Uso. Esta normativa tiene fuertes implicaciones en toda la cadena que va desde los fabricantes de componentes y montaje de vehculos hasta las empresas desmanteladoras, pasando por los concesionarios,
talleres y por los mismos propietarios de los vehculos.
Adems otorga a los fabricantes de vehculos una serie de
obligaciones y la responsabilidad de gestionar adecuadamente los residuos al final de la vida til de los vehculos,
que han puesto en el mercado.
Es por ello que los fabricantes de automviles junto con
importadores, desguazadores y fragmentadores, han
creado durante estos ltimos aos asociaciones, como
SIGRAUTO, que han permitido cumplir con las exigencias
347
BIBLIOGRAFA
1.
2.
3.
4.
348
13. F. Mathieux, D. Froelich and P. Moszkowicz, ReSICLED: a new recovery-conscious design method
for complex products based on a multicriteria assessment of the recoverability, Journal of Cleaner
Production (2006).
14. Nourreddine M. 2007. Recycling of auto shredder
residue. Journal of Hazardous Materials A139 pp.
481490. Elsevier
15. [Autocemento. 2008. La recuperacin total de los
VFUs. Fer, Oficimen, Sigrauto.
16. Gonzalez-Fernandez O., Hidalgo M., Margui E., Carvalho M.L., Queralt I. 2008. Heavy metals content of
automotive shredder residues (ASR): Evaluation of
environmental risk. Environmental Pollution 153 pp.
476-482. Elsevier.
17. Bao Carmen., Basterretxea A., Castresana J. M., Loroo I., Martn L. F.2008. Gestin de la valorizacin
(material y energtica) de neumticos fuera de uso
(NFU). Redisa2008.
18. Real Decreto 1619/2005, de 30 de diciembre, sobre la
gestin de neumticos fuera de uso.
19. Garca M Rosa., Garca Jos Pedro., Ros Lorenzo.,
F.2006 Anlisis y Perspectivas del Sector de la Distribucin de Recambios de Automviles. X Congreso
de Ingeniera de Organizacin,2006.
20. Chicharro Javier., F.2003. El automvil como fuente
de residuos: Hacia una gestin medioambientalmente correcta. Jornadas Tcnicas de Ciencias Ambientales.
RESUMEN
Las pruebas experimentales de La eliminacin de compuestos NOx se realizaron en dos reactores de descarga
de barrera dielctrica (DBD). Se estudiaron dos geometras diferentes de estos reactores, uno circular de 11,94
cm de dimetro, y otro rectangular de 16x7 cm, ambos
con una separacin de 2.5 mm y 28.0 cm3 de volumen
de reaccin. Una mezcla de gas compuesta por 1.0 l/m
de nitrgeno molecular fue inyectada a cada reactor junto
con un flujo adicional que proporcionaba una concentracin de 90 ppm de NO a las dos celdas. La mezcla del gas
fue tratada con plasma no trmico generado por descarga
de barrera dielctrica a diversos potenciales de trabajo y
a una frecuencia de 1.75 kHz. Los productos resultantes
fueron identificados por medio de un analizador de gas
Sensonic 2000. De acuerdo con los resultados experimentales, se detect una mayor eficacia de eliminacin
en el reactor rectangular que en el circular. Esto puede
atribuirse tanto al tiempo de residencia debido a efectos
geomtricos y a un factor relacionado con los mecanismos de reaccin qumica, ya que se ha demostrado que, a
potencias ms elevadas, la eficacia de la eliminacin disminuye debido a la regeneracin del NO por mecanismo
cintico inverso. Nuestro modelo cintico demuestra que
el producto principal de la reaccin era N2O en presencia
de una atmsfera reductora.
Palabras clave: Descarga de barrera dielctrica; plasma
fro; plasma no-trmico (NTP); Descarga silenciosa, plasma de no-equilibrio
ABSTRACT
Experimental tests of the removal of NOx compounds
were carried out in two dielectric barrier discharge cells
(DBD) reactors. Two different geometries of these reactor
were studied, one circular 11.94 cm diameter, and another
rectangular, 16x7 cm, both 2.5 mm gap and 28.0 cm3 reaction volume. A gas mixture composed of 1.0 l/m of molecular nitrogen was injected to each reactor along with an
RESUM
Les proves experimentals de leliminaci de compostos
NOx es van realitzar en dos reactors de descrrega de
barrera dielctrica (DBD). Es van estudiar dues geometries diferents daquests reactors, un circular d11,94 cm de
dimetre, i un altre rectangular de 16x7 cm, tots dos amb
una separaci de 2.5 mm i 28.0 cm3 de volum de reacci. Una barreja de gas formada per 1.0 l/m de nitrogen
molecular es va injectar a cada reactor juntament amb un
flux addicional que proporcionava una concentraci de 90
ppm de NO a les dues celles. La barreja del gas va ser
tractada amb plasma no trmic generat per descrrega
de barrera dielctrica a diversos potencials de treball i a
una freqncia d1.75 kHz. Els productes resultants van
ser identificats per mitj dun analitzador de gas Sensonic 2000. Dacord amb els resultats experimentals, es va
detectar una eficcia deliminaci ms elevada en el re*Correponding author: 1eliledvi14mx@yahoo.com.mx ;
2juliop@uclv.edu.cu
349
1.- INTRODUCTION
Recent applications of non-thermal plasma (NTP) in processes of decontamination of gas flows are a new promising technique. The main characteristic of these degradation processes lies in not increasing the temperature of the
gas[1] while boosting its removal efficiency to values above
99% without generating polluting by-products.
The cold plasma generated by means of dielectric barrier
discharge, is carried out by a collection of short lived filaments or streamers distributed at random on the dielectric surface. It`s into the streamers that the plasma generation process is made because each channel of excited
gas molecules contains very reactive species such as high
energy electrons and free radicals[2], that interact with the
gas molecules resulting as the process of decomposition
of the polluting molecules through diverse reaction mechanisms. The generation of the free radicals is very important since the recombination of compounds of the type
NOx to low concentrations[3, 4, 5].
2. EXPERIMENTAL SETUP
The NO chemical reduction was made using N2 as a carrier
gas. The initial concentration of NO was varied between 85
and 95 ppm with a total gas flow of 1.0 l/min. The experimental diagram is presented in figure 2. The gas mixture
was directly introduced to the reactor. The initial concentration and that at the end were measured with a Sensonic
2000 gas analyzer.
Two types of reactor geometry were tested: one rectangular and a circular. Both geometries follow a flat configuration of parallel electrodes.
electrodos
del sistema de
Potencia
dielctricos
gap
al analizador
de gases
Deshidratador
al sistema de
seal electrica
Mezclador
Controladores
de flujo
Tanques de gas
350
The reaction volume in it was 28 cm3 The rectangular geometry dimensions were 16 cm x 7cm, 2,5 mm gas gap
and a reaction volume of 28 cm3 too. The power was provided by a high voltage transformer which is fed by halfbridge high frequency inverter[6,7].
The electric diagnostics in the plasma generator was performed by a Tektronics oscilloscope TDS 2014. The voltage in the dielectric barrier discharge was measured with a
high voltage P601A probe from tektronics while the current
in the discharge was gauged using a 0.11.0 W, 1.0V/A,
transformer from Pearson Electronics.
3. CHEMICAL KINETICS
In the absence of O2 NO was most likely chemically reduced to N2 by N atoms as described by reaction 5 and 6
of table 1. The main reactions pathways for NO removal
were generated by electron impact dissociation of N2 (reaction 1 y 2 table 1) Although the process consider more
than 15 species and 50 reactions we only include in table
1 some reactions for NO removal in order to describe the
evolution of the excitation and ionization species produced
in the N2-NO mixture.
Some of these reactions are presented in table 1. (e, O,
N, N2(X, O2, N2(A), O2(a), NO, NO2, N2O, O3, N2(D), N2(C),
Where N2(X), N2(A), and N2(C), refers to the ground level
molecules and the electronically excited molecules
and
, respectively.
(a) represents the electronically excited state.
.
The reaction rates collected from literature and the respective references are given in table 1. We assumed an initial
electron density which is a most typical value in
DBD processes.
Reaccin
Ref
10
e+N2 e + N2(A)
e +N2 e + N + N
10
e +O2 e + O2(a)
10
e +O2 e + O + O
10
N + NO N2 + O
11
11
N + NO2 N2 + O2
NO + NO2 N+O+NO
11
N + NO2 N2 + O + O
11
11
N + NO2 N2O + O
10
N + NO2 NO + NO
11
11
O + NO2 NO + O2
11
12
O + O3 O2 + O2
11
13
NO + O3 O2 + NO2
11
14
N + O + N2 NO + N2
11
15
N+O+O2NO+O2
11
16
O + O2 + N2 O3 + N2
11
17
O + NO + N2 NO2 + N2
11
18
O + NO + O2 NO2 + O2
11
19
O + NO + NO NO2 + NO
12
20
12
21
12
22
N2(A) + O2 N2 + O + O
13
23
N2(A) + O2 N2O + O
13
14
24
N2(A) + O2 N2 + O2(a)
25
N2(A) + N2O N2 + N + NO
13
26
N2(A) + N2 N2 + N2
13
27
N2(A) + NO N2 + NO
14
28
O2(a) + O O2 + O
15
29
O2(a) + O2 O2 + O2
15
30
O2(a) + O3 O2 + O2 + O
15
31
O2(a) + N NO + O
15
32
O2(a) + N2 O2 + N2
15
33
O2(a) + NO O2 + NO
12
34
N2(A) + O N(2D) + NO
12
35
N2(D) + NO N2O
12
36
N2(D) + N2O NO + N2
12
37
12
351
4.2 NO Reduction
Calculations of the composition evolution as a function of
time were made at 170, 165, 210 y 200 Td (table 2), since
NO removal in function of the reduced electric field. In
figure 6 the NO deflection is observed at the point where
the atomic nitrogen
De-NOx Rect 16x7 Feb 21-06; 1.0 l/m N2+NOx, NO=68 y 90 ppm, 110V a 160V,
f=1.76kHZ
90
75
ppm
60
45
30
15
0
0
0,5
1,5
2,5
3,5
t en min
Circ CH 90ppm NO,120V
Rect ch 90ppm,120V
rect ch 90ppm,140V
Circular
Rectangular
Applied Voltage(V)
120
140
120
140
4.25
4.13
5.25
5.0
E (Electrical
Field kV/cm)
17
16.5
21
20
18.6
16.7
14.7
36.8
0.30
0.28
0.21
0.62
Er (Reduced E td)
170
165
210
200
In figure 5, the metal-water electrodes discharge is observed during a removal of NOx. in the circular cell A white
area can be appreciated on the gas inlet.
352
min
Lec in
Lec out
en %
10
92
42
54.35
20
92
97.83
30
92
98.91
40
92
98.91
6. ACKNOWLEDGMENTS
min
Lec in
Lec out
en %
10
92
80
13.04
20
92
100.00
30
92
100.00
40
92
100.00
min
Lec in
Lec out
en %
10
87
87
87
97.70
40
87
1.
97.70
30
BIBLIOGRAPHY
98.85
20
97.70
2.
min
Lec in
Lec out
en %
10
93
100.00
20
93
100.00
30
93
100.00
40
93
100.00
3.
4.
Table 3 presents the removal efficiency in power function
for 1, 2, 3 and 4 min after the voltage was applied and
after the equipment detects the first NO concentration
change. These results were obtained from registered dates
and evolution graphic of figures 4
5.
5. CONCLUSIONS
6.
We have carried out these experiments using a circular
and a rectangular DBD cell For dilute amounts of NO in N2
the overall removal is determined by only a few reaction
353
354
Remediacin electrodialtica de
suelo contaminado con cobre
Claudia Gutirrez, Henrik K. Hansen*, Catalina Gonzalez
Departamento de Ingeniera Qumica y Ambiental,Universidad Tcnica Federico Santa Maria, Casilla 110V, Valparaso, Chile
Resumen
Hoy en da existe preocupacin por la gran cantidad de
desechos que genera la actividad minera, dentro de los
cuales se encuentran los metales pesados. El presente
trabajo consiste en la realizacin de un total de 6 experiencias de remediacin electrodialtica, considerando
variables operacionales como duracin del tratamiento,
intensidad de la corriente aplicada y aplicacin de pulsos
elctricos, a fin de evaluar la aplicabilidad de la tcnica de
remediacin electrodialtica en un suelo proveniente de la
Ex Minera Montecarmelo, 5 Region, Chile, que se encuentra contaminado con metales pesados.
Al comparar los resultados, se concluy que la mejor opcin para realizar un tratamiento electrodialtico al tipo de
suelo estudiado, es por medio de pulsos con un rgimen
bajo; si bien esta experiencia en este trabajo no fue la que
obtuvo la mayor remocin, fue la segunda mejor, con un
valor de remocin de cobre del 24,7 % muy cercana a la
mejor y por otro lado tubo la mejor eficiencia de corriente
elctrica, con un valor del 2,3 %.
Palabras clave: remediacin electrocintica, suelo contaminado, metales pesados, cobre, campo elctrico.
SUMARY
Nowadays there is a concern over the large amounts of
waste generated by mining activities - typically including
high heavy metal content. The present work consists of
carrying out a total of 6 electrodialytic remediation experiments, considering operational variables such as duration
of treatment, intensity of the applied current and application of electrical pulses. This is done in order to assess
the applicability of the technique when treating soil from
the former copper mining site Montecarmelo, 5th Region,
Chile, which is contaminated with heavy metals.
RESUM
Avui en dia, hi ha preocupaci per la gran quantitat de
deixalles que genera lactivitat minera, dins de les quals
es troben els metalls pesants. En el present treball, es
realitza un total de 6 experincies de descontaminaci
electrodialtica, considerant variables operacionals tals
com la durada del tractament, la intensitat del corrent
aplicat i laplicaci de polsos elctrics, per tal davaluar
laplicabilitat de la tcnica de descontaminaci electrodialtica en un sl provinent de la Ex Minera Montecarmelo, 5
Regi, Xile, que es troba contaminat amb metalls pesants.
En comparar els resultats, es conclou que la millor opci
per a realitzar un tractament electrodialtic al tipus de sl
estudiat s mitjanant polsos amb un rgim baix. Tot i que
en aquest treball aquesta experincia no ha estat la que ha
comportat la major descontaminaci, nha estat la segona
millor, amb un valor deliminaci de coure del 24,7%, molt
propera a la millor; a ms, ha assolit la millor eficincia de
corrent elctric, amb un valor del 2,3%.
Mots clau: descontaminaci electrocintica, sl contaminat, metalls pesants, coure, camp elctric.
* Autor de correspondencia: henrik.hansen@usm.cl; tel.
+56 322654030, Fax: +56 322654278
355
1.Introduccin
Durante dcadas, la minera del cobre ha tenido un rol importante en la economa de Chile, por ser ste uno de los
principales productores de cobre a nivel mundial [1]. Durante el procesamiento y concentracin de los minerales
sulfurados de cobre, se produce un volumen considerable
de residuos lquidos, slidos y gaseosos que contienen
metales pesados, muchos de ellos con un elevado potencial txico [2]. Los metales pesados no son ni qumica ni
biolgicamente degradables y se acumulan en el ambiente durante largos periodos de tiempo.
La remediacin de sitios contaminados con metales, puede realizarse a travs de mtodos fisicoqumicos, trmicos
y/o biolgicos. Una tcnica de remediacin de suelos contaminados con metales pesados es la electroremediacin
[3-5]. Esta tcnica se basa en la aplicacin de una corriente continua de baja intensidad a travs de dos electrodos
insertados en una celda electroqumica que contiene el
suelo a tratar. De este modo se genera un campo elctrico
que provoca el transporte (principalmente mediante electrosmosis e intercambio inico) de las especies inicas
cargadas hacia el electrodo de carga opuesta, de modo
de obtener un suelo libre de contaminantes. Una mejora
en la electro-remediacin es la denominada remediacin
electrodialtica, que combina la electro-remediacin con el
uso de membranas de intercambio inico, evitando que
los productos resultantes de las reacciones en los electrodos penetren en el suelo, mejorando de esta manera, las
eficiencias en la remocin [6,7]. Con la remediacin electrodialtica se ha removido cobre desde residuos mineros
pero utilizando reactivos qumicos para promover la disolucin de los minerales con cobre [8].
El objetivo de este trabajo es aplicar una tcnica de remediacin electrodialtica a una muestra de suelo contaminado con metales pesados, para evaluar tanto la aplicabilidad as como la eficiencia de remocin que presenta
esta tcnica en un tipo determinado de suelo. Para ello
se realizar un conjunto de experiencias de laboratorio,
considerando las siguientes variables: intensidad de corriente aplicada, tiempo de remedicin y aplicacin de pulsos elctricos. Los experimentos se llevarn a cabo sin la
adicin de compuestos qumicos al suelo para no afectar
las caractersticas del suelo tratado y as evitar el deterioro
de sus propiedades y funciones.
2. Antecedentes
La electro-remediacin es una tcnica fsico-qumico basada en un proceso electroqumico, en donde un campo
elctrico es generado por la aplicacin de una corriente
o un voltaje directo a travs de dos electrodos inertes
(nodo y ctodo) insertos en una celda electroqumica. La
aplicacin de un campo elctrico genera cambios fsicoqumicos e hidrolgicos en el suelo, induciendo el transporte de las especies contaminantes en funcin de su carga elctrica, hacia el nodo o el ctodo [4,5].
En la remediacin electrocintica los electrodos (nodo
y ctodo) son aplicados directamente en el suelo; una
mejora a este mtodo de remediacin, es la remediacin
electrodialtica que incorpora la utilizacin de membranas
de intercambio inico, para evitar que los productos generados en los electrodos entren en contacto con el suelo
durante el tratamiento [6]. De este modo, el objetivo de las
356
membranas es aislar al suelo en tratamiento, de las especies generadas en los electrodos producto de la reaccin
de electrolisis, pero permitir el paso de las especies contaminantes desde el suelo hacia las soluciones presentes
en las cmaras andicas y catdicas. La Figura 1 describe
un sistema de remediacin electrodialtica.
Por otro lado, la aplicacin de un campo elctrico externo
provoca la orientacin y distribucin de las especie qumicas en funcin del campo aplicado, crendose un dipolo
inducido, de forma que se genera un proceso de polarizacin en la misma direccin del campo externo aplicado[8]. El fenmeno de polarizacin genera que el suelo
acte como un elemento capacitor, almacenando energa
en forma de un campo elctrico. Lo anterior produce una
disminucin en el transporte de iones y por consiguiente, una disminucin en la eficiencia de remocin de contaminantes. Una manera de disminuir la polarizacin del
sistema y los efectos capacitivos del suelo, es mediante
la aplicacin de un campo elctrico en forma de pulso,
que consiste en la aplicacin de una corriente elctrica en
intervalos de tiempo [10].
En este trabajo, la remediacin electrodialtica de suelos
utiliza un nivel bajo de corriente directa, del orden de mili
amperes por centmetro cuadrado (mA cm-2) de una seccin transversal de suelo, para transportar y remover especies desde el suelo. Para poder evaluar la eficiencia de
la remediacin electrodialtica se calcularn parmetros
tales como, concentracin relativa de cobre, eficiencia de
remocin de cobre y eficiencia de corriente.
3. Materiales y Mtodos
3.1. Materia Prima
Para el desarrollo de este trabajo se utiliz una muestra de
suelo proveniente de la Ex Minera Montecarmelo, ubicada
en la comuna de Puchuncav, Regin de Valparaso, Chile.
Se extrajeron 10 [kg] de suelo desde la superficie del terreno, desde cuatro puntos diferentes, seleccionados al azar.
Posteriormente, las muestras provenientes de cada uno
de estos puntos fueron mezcladas hasta lograr una nica
muestra homognea. La muestra de suelo present una
concentracin promedio de cobre de 419 27 [mg kg-1
peso seco], valor que es superior al valor de intervencin
de 190 [mg kg-1 peso seco] indicado por el Ministerio de
Medio Ambiente de los Pases Bajos [11]. Estos valores de
intervencin se utilizan actualmente en Chile como referencia en caso de contaminacin de suelo.
3.2. Reactivos
Agua destilada, cido sulfrico (H2SO4) 95 % y cido ntrico (HNO3) 65% - grado analtico.
3.3. Equipos
El tratamiento electrodialtico del suelo contaminado con
metales pesados se llev a cabo en una celda de acrlico,
el diagrama se muestra en la Figura 1. El suelo a tratar se
introdujo en el compartimiento central, con dimensiones
de 15 [cm] de largo, 8 [cm] de dimetro interno, y 1 [cm] de
espesor. Cada extremo de la cmara contenedora se uni
mediante tornillos a una cmara de electrodo (una cmara
andica y una catdica), de 4 [cm] largo cada una.
Se utilizaron electrodos de titanio, los cuales se insertaron
en las cmaras de electrodo respectivas, sumergidos en
agua destilada. Entre el suelo y los compartimientos ca-
tdico y aninico se colocaron membranas de intercambio inico, en la zona del ctodo se utiliz una membrana
de intercambio catinico marca Ultrex modelo CMI-7000,
mientras que en la zona andica se utiliz una membrana
de intercambio aninico marca Ultrex AMI-7001.
Para poder administrar una corriente constante al circuito de la celda y registrar los datos en un computador, se
conect la celda a un adquisidor de datos modelo UT60A
y a una fuente externa de poder marca Hewlett Packard
E3612A 60/120 [V], 0.5/0.25 [A]. Cuando se trabaj con
pulsos, adems se utiliz un programador de pulsos.
3.4. Mtodos analticos
3.4.1. Anlisis granulomtrico
El anlisis granulomtrico se realiza pesando 4 muestras
de 0.5 [kg] cada una, de suelo seco; se colocan los tamices apilados y cargados con 0.5 [kg] de suelo, se agitan
los tamices durante 20 [min] y se pesan las fracciones en
los tamices. El procedimiento anterior se realiza con las 4
muestras.
3.4.2. Medicin de pH
La medicin de pH se realiz mediante el estndar SW846 Mtodo 9045 de la US-EPA que define pH en lquidos
y slidos.
3.4.3. Determinacin de cobre total
La determinacin del cobre total, se realiz segn el estndar dans N 259 que define Determinacin de Metales Pesados en aguas, lodos y sedimentos, pautas generales para la determinacin por Espectrofotomtrica de
Absorcin Atmica AAS.
3.5. Preparacin y caracterizacin final de la muestra
Se toma una muestra de suelo de entre 1400 y 1500 [g]
y se le agrega agua destilada para preparar una masa
homognea con un 20% de humedad, la que posteriormente se introduce en la celda de acrlico para llevar a
cabo el tratamiento electrodialtico. Una vez finalizado el
tratamiento, el suelo tratado es extrado de la celda y es
dividido en seis partes similares, iniciando desde la zona
catdica, tal como se muestra en la Figura 1.
Cada una de las fracciones obtenidas es llevada al horno
durante 24 [h] a 100 [C] para el secado de la muestra, una
vez seca y fra la muestra es molida para luego realizar la
medicin de pH y cobre total, segn los procedimientos
mencionados anteriormente. Todos los procedimientos
realizados durante la fase experimental de este trabajo se
realizan en duplicado.
Cmara contenedora
15 [cm]
1 [cm]
Cmara
catdica
4 [cm]
Cmara
andica
8 [cm]
4 [cm]
Ctodo
Centro
Membrana de
intercambio catinica
nodo
Membrana de
intercambio aninica
4. Resultados y discusin
4.1. Anlisis Granulomtrico
Con el anlisis granulomtrico se concluy, segn el Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos, SUCS [12]
que el suelo utilizado para este estudio, corresponde a un
suelo grueso tipo arena, que vara entre arena arcillosa o
arena limosa, dependiendo de los parmetros de lmites
de plasticidad y lmite lquido.
4.2. pH
Un factor fundamental en el tratamiento electrocintico es
el pH, debido a que este parmetro determina el grado de
adsorcin de iones por las partculas del suelo, afectando
as su solubilidad, movilidad, disponibilidad y formas inicas de un contaminante y otros constituyentes del suelo. La solubilidad de muchos contaminantes inorgnicos
cambia en funcin del pH y normalmente su movilidad
disminuye con valores altos de pH.
La Tabla 2 expone los resultados obtenidos de las mediciones de pH para cada una de las experiencias realizadas.
Se incluye el valor de pH antes y despus del tratamiento
electrodialtico aplicado, en funcin de las diferentes secciones de suelo estudiadas. La nomenclatura utilizada, es
la misma que se present en la Figura 1, donde 1 corresponde al ctodo y 6 corresponde al nodo.
De la Tabla 2, se puede observar que existe una variabilidad del pH durante el tratamiento electrocintico, observndose una acidificacin del suelo hacia la zona andica.
Esta acidificacin tiene su fundamento en la generacin de
protones en la interfase suelo membrana aninica, debido
a la deficiencia de flujo de aniones desde el suelo hacia la
superficie de la membrana aninica para transportar la corriente aplicada. Esta acidificacin del suelo es favorable
para el tratamiento aplicado, ya que facilita la desorcin
de las especies inicas presentes en el suelo. Se observa de los perfiles de pH de cada una de las experiencias
que en la zona catdica se produce un aumento del pH
con respecto al valor inicial, excepto en la experiencia 6,
donde el pH final baj levemente con respecto al original.
Debido a que en todas las experiencias se utilizaron membranas de intercambio inicas, el aumento de pH por
sobre el valor de pH inicial en las cercanas de la zona
catdica no debiera ocurrir, ya que, en teora, el uso de
una membrana intercambio catinico impide el paso de
iones OH- desde la solucin electroltica hacia la muestra
de suelo tratada, y por tanto el pH de la zona catdica
nunca debiera superar el valor de pH inicial. Esto indica,
que la corriente de lmite se sobrepas como registrado en
casos similares [13].
4.3. Concentracin de cobre
La Tabla 3 expone los resultados obtenidos de las concentraciones de Cu y masas para cada una de las partes
357
Exp 1
Exp 2
Exp 3
Exp 4
Exp 5
12
Exp 6
7
1.5
1.5
1.4
1.4
1.4
1.4
20
20
20
20
20
20
Caracterstica
CC
CC
CC
CC
CEP
CEP
Corriente [mA]
10
20
10
30
10.5
11
100
100
10
105
110
20
10
CC equivale a Corriente Constante. CEP equivale a Campo Elctrico Pulsado. (-) No aplica
Experiencia
pH0
6.9
7.0
6.1
6.1
6.0
5.2
3.6
6.7
7.6
5.9
5.9
4.7
3.6
3.3
6.8
7.7
6.1
6.3
6.1
4.2
3.5
6.8
9.0
6.2
4.3
3.7
3.6
3.5
6.8
8.1
6.4
6.4
6.2
5.3
3.4
6.8
6.5
6.4
6.1
6.1
5.3
3.5
EXP
Cu Total
Inicial
[mg kg-1]
Masa
Suelo
Inicial [g]
Ctodo
Cu Total [mg kg-1]
Centro
Masa Suelo [g]
nodo
Parte 1
Parte 2
Parte 1
Parte 2
Parte 3
Parte 4
Parte 3
Parte 4
Parte 5
Parte 6
Parte 5
Parte 6
428.6
1272.8
489.3
375.3
218.0
191.1
395.5
439.7
206.4
208.3
406.5
325.6
203.8
245.3
428.1
1219.1
507.2
476.3
193.5
207.6
469.4
417.8
207.0
201.6
369.7
321.5
168.7
240.8
413.1
1287.7
541.6
464.2
220.5
209.0
343.9
421.2
203.3
209.2
325.0
302.6
209.9
235.8
425.7
1248.5
519.3
490.0
233.4
211.4
392.0
326.7
192.9
198.1
316.4
307.8
178.0
234.6
409.7
1218.7
521.0
471.1
167.0
171.8
455.6
405.8
191.1
229.2
335.3
314.6
258.0
201.6
413.5
1252.8
545.0
481.4
223.5
220.9
421.2
373.1
190.7
189.2
319.8
302.6
213.4
215.1
EXP
Concentraciones ponderadas
de cobre por zona [mg kg-1]
Ctodo
Centro
nodo
Ctodo
Centro
nodo
1.02
0.97
0.85
Eficiencia de
remocin de cobre
seccin
andica %
15.5
6032
1.50
12137
0.89
Carga
total [C]
Eficiencia de corriente
seccin andica %
436.0
417.7
362.3
491.2
443.9
341.4
1.15
1.04
0.80
20.3
503.9
383.1
313.1
1.22
0.93
0.76
24.2
10446
1.30
505.4
358.9
311.5
1.19
0.84
0.73
26.8
18207
0.79
1.21
1.05
0.80
20.4
5845
1.99
0.75
24.7
5835
2.28
495.7
428.4
326.2
513.4
397.3
311.2
358
1.24
0.96
359
360
4. Conclusiones
Con este trabajo se establece la capacidad de la tcnica de remediacin electrodialtica para eliminar cobre de
una muestra de suelo arenoso proveniente de la Ex minera
Montecarmelo.
En la totalidad de las experiencias realizadas se present
una remocin de cobre en la zona andica, mientras que
se produce una acumulacin de la especie contaminante
en la zona catdica.
Al analizar el efecto de remocin en la zona andica, se
observa que aumenta la remocin al aumentar la intensidad de corriente, pero por otro lado la eficiencia de corriente disminuye.
Por otro lado, al analizar el efecto de la duracin e intensidad del tratamiento, se puede concluir que es ms eficiente aplicar un tratamiento de baja intensidad pero de
mayor duracin, que un tratamiento de alta intensidad por
un periodo de tiempo menor. Tambin se observa la misma tendencia en la eficiencia de la corriente.
Al analizar el efecto de la aplicacin de pulsos elctricos,
desde el punto de vista de remocin de cobre en el nodo,
se observa una menor eficiencia cuando el tratamiento se
realiza sin la aplicacin de pulsos elctricos. Por otro lado,
a medida que disminuye el rgimen de pulso, el tratamiento se vuelve ms eficiente. Tambin se observa la misma
tendencia en la eficiencia de la corriente.
Dentro de este trabajo se puede concluir que la mejor opcin para realizar un tratamiento electrodialtico al tipo de
suelo estudiado, es por medio de pulsos con un rgimen
bajo; si bien esta experiencia en este trabajo no fue la que
obtuvo la mayor remocin, fue la segunda mejor, con un
valor de remocin de cobre de 24.7 % muy cercana a la
mejor y por otro lado tubo la mejor eficiencia de corriente
elctrica, con un valor de 2.3 %.
Pese a que en todas las experiencias hubo una migracin
de cobre desde la zona andica hacia la zona catdica,
Bibliografa
1.
2.
3.
4.
5.
Agradecimientos
Se agradece el apoyo econmico del proyecto FONDECYT 1100440 y la ayuda de la Sra. Ana Gonzalez.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
361
RESUMEN
El triperxido cclico de acetona (ACTP) en su forma cristalina es considerado un sensible y poderoso explosivo
peroxdico. ACTP ha sido preparado en el laboratorio con
el objetivo de determinar su cintica y parmetros termodinmicos en algunos alcoholes alifticos (etanol, 2-butanol, 2-propanol y 1-propanol) purificados por tratamiento
con la sal disdica del cido etilen diaminotetraactico
(Na2-EDTA), para remover trazas de iones metlicos. La
reaccin fue estudiada a una concentracin inicial de 0,02
M, mostrando un comportamiento de acuerdo a una ley
cintica de pseudo-primer orden hasta al menos un 60%
de conversin de ACTP. Los parmetros cinticos han
sido correlacionados con propiedades fisicoqumicas de
los alcoholes seleccionados. La reaccin se acelera en alcoholes secundarios, pero la reactividad es an mayor en
los solventes no tratados con Na2-EDTA. Probablemente
opera un mecanismo diferente de reaccin en presencia
de iones metlicos. Los parmetros de activacin fueron
analizados a travs de una relacin isocintica.
Palabras claves: triperxido de triacetona, cintica qumica, termlisis en alcoholes.
SUMMARY
Acetone cyclic triperoxide (ACTP), in its crystalline form, is
considered a sensitive and powerful peroxide based explosive. ACTP has been prepared in the laboratory in order to calculate its kinetic and thermodynamic parameters
in some aliphatic alcohols (ethanol, 2-butanol, 2-propanol,
and 1-propanol) purified by treatment with disodium salt
of ethylene diamine tetraacetic acid to remove traces of
metallic ions. The reaction was studied at an initial concentration ca. 0.02 M showing a behavior according to a
pseudo first-order kinetic law up to at least ca. 60 % ACTP
conversion. The kinetic parameters have been correlated
with the physicochemical properties of the alcohols se-
362
RESUM
El triperxid cclic dacetona (ACTP) en la seva forma
cristallina es considerat un sensible i poders explosiu
peroxdic. Es prepara ACTP en el laboratori amb lobjetiu
de determinar la seva cintica i parmetres termodinmics
en alguns alcohols aliftics (etanol, 2-butanol, 2-propanol
i 1-propanol) purificats per tractament amb la sal disdica de lcid etilendiaminotetractic (Na2-EDTA) per eliminar traces dions metllics. Sestudia la reacci a una
concentraci inicial 0,02 M, mostrant un comportament
dacord a una llei cintica de pseudo-primer ordre fins al
menys un 60% de conversi dACTP. Es correlacionen els
parmetres cintics amb propietats fisicoqumiques dels
alcohols seleccionats. La reacci saccelera en alcohols
secundaris, per la reactivitat es encara major en les solvents no tractats amb Na2-EDTA. Probablement opera un
mecanisme diferent de reacci en presncia dions metl
lics. Sanalitzen els parmetres dactivaci mitjanant una
relaci isocintica.
Mots clau: triperxid de triacetona, cintica qumica, termlisi en alcohols.
Introduction
In the last few years, cyclic organic peroxides have been
regaining their lost interest due their increased use as explosive materials amongst terrorist groups. Acetone cyclic
triperoxide (3,3,6,6,9,9-hexamethyl-1,2,4,5,7,8-hexaoxacyclononane, ACTP) has a high capacity of detonation, and
the materials for its preparation are within any body reach.
ACTP and its homologue acetone diperoxide (3,3,6,6-tetramethyl-1,2,4,5-tetraoxacyclohexane, ACDP) are small
cyclic molecules considered as primary explosives. ACTP
is one of the most sensitive explosives known, a property
that allows its employment as both primary explosive and
main charge [1]. ACTP may be employed for explosive devices due to it power close to that of TNT.
There are no known industrial or military applications of
ACTP [2] due of its tendency to sublime rapidly and the
fact that its danger significantly increases if is allowed to
dry. As such, there is a great demand for an analytical
methodology capable of detecting these materials [3, 4]
and designing additives that could improve their detection possibilities. The nature of these peroxides hampers
a detailed experimental study of these initiation steps and,
thus, experimental observations on peroxide-based materials are limited to analysis of post-blast residues [4] or
thermal decomposition studies in solution [5-7].
It has been shown that radicals generated among the products derived from the ozonolysis of tetramethylene (TME)
are useful in the polymerization of vinyl monomer such as
methyl methacrylate (MMA). These products are ACDP
and ACTP plus other peroxidic species which may be
open-chain oligomers [8]. However, the polystyrene (PS)
obtained by reaction of styrene in the presence of ACTP at
423 K during three hours [9] has presented the same performance and characteristic properties if compared with
that obtained by pure thermal initiation. Those results have
shown that ACTP is not efficient as initiator of styrene polymerization. Nevertheless, in the same work, it has been
shown that diethylketone cyclic triperoxide (DEKTP) and
pinacolone cyclic diperoxide (PDP), tri and bifunctional initiators respectively, present typical multifunctional initiator
behavior, and in their presence it was possible to obtain
PS with high molecular weight at high reaction rates. On
the contrary, up to the present, DEKTP has not been found
in traces analysis of explosives, which is a very important
subject in forensic investigations.
In solution, the ACTP molecule is highly stable so its thermal decomposition reaction has been investigated over
the temperature range of 403.0 to 445.0 K in solvents of
different physicochemical properties [5]. The kinetic results demonstrated that the reaction follows a pseudo-first
order kinetic law up to a high degree of conversion. The
activation parameters of the thermolysis of ACTP in solution [5-7] have been assigned to the unimolecular homolytic reaction of this triperoxide molecule and it has been
reasonably assumed that the biradical intermediate formation is the rate determining step (Eq. 1, R1=R2= CH3). The
literature [10] has reported that the main decomposition
reaction products in solution were acetone and carbon dioxide. Quantitative analysis of acetone indicated that the
molar yield of acetone per mole of ACTP decomposed was
about 2 in the gasphase and 2.5-2.6 in condensed-phase
[10]. Other authors [6, 7, 11] have found some products
derived from methyl radical hydrogen abstraction (methane) and radical-radical reactions (ethane, 2-butanone in
acetone as solvent [7], or ethylbenzene in toluene as solvent [6]). The presence of those methyl radicals has been
explained through the decomposition of the biradical initially formed (Eq. 1) by C-C bond ruptures.
The kinetic data in solution showed that protic solvents
accelerate 2-3 times the thermal decomposition of ACTP
[5], so the objective of this study was to provide a more
complete investigation of the thermolysis of ACTP in some
alcohols solution, a subject on which no information was
found in the literature. Kinetic data of the thermal decomposition reaction of ACTP in different organic solvents
and data obtained for different cyclic organic peroxides in
some aliphatic alcohols were compared.
363
Temp., K
k1.10 , s
2-butanol
413.0
423.0
438.0
403.0
413.0
423.0
433.0
443.0
413.0 a
423.0b
433.0
438.0
423.0
423.0
423.0
1.50
5.30
15.0
0.14
0.90
2.40
4.70
17.9
1.12
3.25
9.02
15.5
2.50
0.78
0.91
0.999
0.999
0.995
0.999
0.998
0.997
0.999
0.999
0.990
-0.993
0.997
0.995
0.999
0.999
Ethanol
2-propanol
1-propanolc
Toluened
Acetonee
-1
) ref [5]; b) interpolated value; c) ACTP conversion : 92%; d) at 424.65 K; ref [6]; e) ref [7]
Temp., K
k1.105, s-1
2-propanol
413.0
423.0
438.0
413.0a
423.0b
425.0
438.0
445.0
2.19
5.60
18.0
1.48
3.47
5.21
8.00
17.3
0.992
0.990
0.995
0.980
-0.999
0.990
0.990
2-methoxyethanol
The temperature effect on the k1 values evaluated according to the Arrhenius method showed a linear correlation
over a relatively large interval of temperatures (at least 25
K). These results have suggested that the calculated activation parameters (Table III) are representative of a single
process as the O-O bond homolysis (Eq. 1).
(1)
Table III: Activation Parameters for the Thermal Decomposition Reaction of ACTP in solution.
DT,
K
Solvent
2-propanol
,
kJ.mol-1
,
J.mol-1.K-1
c
,
kJ.mol-1
25.0
122.47 5.02
-30.5 7.5
76.5 23.4
0.999
2-propanolb 25.0
153.41 2.51
29.3 5.4
141.0 2.51
0.999
2-butanol
25.0
130.83 7.94
-22.2 18.8
2-methoxy32.0
ethanola, b
104.92 6.27
-84.9 13.4
Ethanol
364
168.04 7.52
57.7 16.7
32.0
174.72 6.69
77.3 15.9
Acetonee
40.0
Toluened
32.0
174.72 10.45
76.5 23.4
) Without Na2-EDTA treatment b) from ref [5] c) dethermined at 423 K, d) from ref. [6], e) from ref. [7].
This correlation, known as the Compensation Effect or Isokinetic Relationship (IKR), has been much discussed [17]
and widely investigated for many different physical andchemical processes [18, 19]. In Figure 2 the straight line A
(r2= 0.9888) represents a correlation between DS and DH
values in alcohols.
b (454 K) obtained with this treatment (Fig. 3) is comparable with that calculated from Eq. 2. This value is slightly
above the highest experimental temperature. In Figure 3 it
can be seen that the kinetic data in 2-propanol and 2-metoxyethanol, without Na2-EDTA treatment, are represented
by parallel dotted lines and may be excluded from the correlation because they intercept the others lines within the
interval of experimental temperatures. As a consequence
of these results, it is possible to conclude that the ACTP
thermal decomposition reaction probably proceeds by two
different mechanisms. In alcohols treated with Na2-EDTA,
the reaction goes by a stepwise mechanism, initiated by
the homolytic rupture of the O-O bond, but in those solvents where the impurities of metallic ions are present, the
O-O bond rupture may be assisted by those traces, so the
decomposition reaction would be accelerated following a
different mechanism. Probably, this latter mechanism is
comparable with that proposed for antimalarial trioxanes
for the presence of the prosthetic group, heme, or Fe+2
ions, where the initial rupture of the peroxide bond by electron transfer is considered [21].
Figure 3: Arrhenius plot corresponding to the thermal decomposition reaction of ACTP in aliphatic
alcohols. Solid line: solvents with Na2-EDTA treatment: 1) ethanol; 2) 2-propanol [5]; 3) 2-butanol.
Dashed line: solvent without Na2-EDTA treatment 4) 2-methoxyethanol [5]; 5) 2-propanol.
Conclusions
The thermal decomposition reaction of ACTP in aliphatic
alcohols follows a pseudo first-order kinetic law. The rate
constant values (k1) are higher in secondary alcohols than
in the primary ones probably because the former interacts
more with the ACTP molecule favoring the biradical formation. A solute-solvent interaction mechanism through
the formation of cyclic species can be postulated. The
hydrogen atoms of the OH group and C2 in secondary
alcohols may interact with the O-O bond in the peroxide
molecule. On the other hand, the primary alcohols interact
only through the hydrogen atom in the OH group.
It was demonstrated that the presence of metallic ions as
impurities in the alcohol solution accelerate the decompo-
365
sition of ACTP. Probably, the reaction mechanism in aliphatic alcohol begins with the rupture of the O-O bond of
ACTP with participation of the metallic ions that finally lead
to the formation of the reaction products and the recovery
of the metal.
The isokinetic relationships investigated make it possible
to conclude that probably different mechanisms of reaction are operative in Na2-EDTA-treated or non-treated alcohols.
Bibliography:
1.
2.
3.
4.
Acknowledgements
This study was financially supported by the Facultad de
Ingeniera and the Secretara de Ciencia, Arte y Tecnologa
de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de
Buenos Aires (UNCPBA). A.I. Caizo is member of the
Carrera de Investigador Cientfico, CONICET.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
366
summary
The present work is devoted to study the interaction of
-aroylacrylic acid derivative (1) with malononitrile in the
presence of piperidine and/or ammonium acetate, then
using the formed compounds as a starting material for
synthesizing fused and isolated heterocyclic system. It
has been established that the -aroylacrylic acid (1) react
with malononitrile in (DMF) in the presence of piperidine
RESUM
Aquest treball est dedicat a lestudi de la interacci
del derivat de lcid -arolacrlic (1) amb malononitril en
presncia de piperidina i/o acetat damoni, i ls dels productes formats com a matries primeres en la sntesi de
sistemes heterocclics condensats o allats. Sha establert
que lcid -arolacrlic (1) reacciona amb malononitril en
DMF en presncia de piperidina com a catalitzador formant el derivat 4H-pirnic (2). Canviant el catalitzador
per acetat damoni, sobt el derivat de piridina (3). Quan
es va fer reaccionar el producte (2) amb trietilortoformat
sobt etoximetilenamino-4H-pir (4). El producte (4) es
va utilitzar com a producte de partida clau en la sntesi
dalguns sistemes anulars i heterocclics interessants (58). De la mateixa manera, els derivats de lcid malemic
(9) i (15) shan sintetitzat via interacci de (2) i (3) amb anhdrid malic per estudiar el comportament dels derivats
*
Author to whom correspondence should be addressed;
E-mail: saharelsakka@hotmail.com.
367
Introduction
The author aimed through this work to study the behavior of acid (1) towards some containing active methylene
compounds. Also pyran and fused 4H-pyran derivatives
have attracted a great deal of interest owing to their antimicrobial activity,1,2,3 inhibition of influenza, virus sialidases,4 mutagenic activity as antiviral,5 antiprolifer-ation
agents,6 sex pheromonesactivity,7,8 antitumor9 and antiinflammatory agent.10 Moreover, pyran derivatives are well
known for their antihistaminic activity.11
Also, pyrimidines and fused pyrimidines play an inertial
role in several biological processes and have a considerable chemical and pharmacological importance. In particular pyrimidine nucleus can be found in abroad variety
of antibacterial and antitumor agents as in agrochemical
and veterinary products12-15. This current pharmacological importance has stimulated our interest to synthesize
several new and biologically active derivatives of these
heterocyclic systems.
a base (hydrazine hydrate) underwent a Dimorth rearrangement to give the thermodynamically more stable hydrazine
derivative, which underwent ring closure and yielded the
desired product. EIMS of compound 5 exhibits m/e = 322
(M.+). Refluxing an ethanolic solution of 4 with phenylhydrazine yielded the corresponding 7-(4-acetoaminophenyl)4-imino-3-phenylamino-4-hydro-5H-pyrano[2,3-d]pyrimidine-5-carboxylic acid (6). EIMS of compound 6 showed
m/e= 416 (M.+). The reaction involves nucleophilic substitution on the carbon atom of methylidene moiety followed
by ring closure. When compound 4 was submitted to react
with primary amines namely, ethylamine and aniline led to
the formation of 7-(4-acetoaminophenyl)-3-ethyl-4-imino-4-hydro-5H-pyrano[2,3-d]pyrimidine-5-carboxylic acid
(7a) and/or 7-(4-acetoaminophenyl)-3-phenyl-4-imino4-hydro-5H-pyrano[2,3-d]pyrimidine -5-carboxylic acid
(7b). Ammonolysis of compound 4 gave 4-amino-7-(4acetoaminophenyl)-5H-pyrano[2,3-d]pyrimidine-5-carboxylic acid (8). EIMS of compound 8 showed m/e = 326
(M .+). Also, the structure of compound 8 was established
by an independent synthesis from the interaction of compound 2 with formamide. The reaction involved nucleophilic substitution on the unsaturated carbon atom followed
by ring closure to afford the desired product 8.
368
The reaction products of compound 4 with phenyl hydrazine, ethyl amine and aniline can exist in one of three
conformation A, B or C, both A and B are stabilized via hydrogen bond formation, so they are more stable than C, in
case A hydrogen bond is formed by using one lone pair of
electrons on the oxygen of hydroxyl group (OH, sp3), while
in case B the formed hydrogen bond will use lone pair on
the oxygen of carbonyl moiety (C=O, sp2), so hydrogen
bond in case A is stronger than B.
larization by the carbonyl of amide group, and the carbonion derivative from acetyl acetone is more bulky [we need
more work on the bifunctional substrate to make the results
more clear]. Interaction of the maleamic acid ethyl acetoacetate in the presence of piperidine as a catalyst yielded
N-cyclic maleimide 2-[(3-acetyl-4-carboxymethyl)-2,5dioxopyrro-lidin-1-yl]-6-(4-acetoaminophenyl)
3-cyano-4H-pyran-4-carboxylic acid (12). The EIMS of
compound 12 showed m/e = 480 (M .+) such spectral
data consistent with the proposed structure. By changing
the catalyst into ammonium acetate, maleamic acid derivative 9 interacted with ethyl acetoacetate and yielded
the
6-(4-acetoaminophenyl)-3-cyano-2-[3-methyl-4,6dioxo-4,5,6,7-tetrahydro-2H-pyrrolo[3,4-c]pyridine1-ylamino]-4H-pyran-4-carboxylic acid (13). The reaction
takes place via Michael addition reaction to ,- unsaturated acid moiety followed by enolisation and amination
with ring closure to afford the desired product . Refluxing
maleamic acid derivative 9 with diethyl malonate in DMF in
the presence of ammonium acetate afforded 6 (4-acetoa
minophenyl)-3-cyano-2-[3,4,6-trioxo-3,3a,4,5,6,7-hexahy
dro-2H-pyrrolo[3,4-c]pyridine-1-ylamino-4H-pyran-4-carboxylic acid (14). The reaction takes place via Michael addition reaction followed by amination and ring closure to
give the desired product.
369
Experimental
All melting points are uncorrected and deter ined by the
m
open capillary method using Gallen Kamp melting point
apparatus. Microanalyses were carried out by the Micro
Analytical Center at Cairo University. The IR spectra were
recorded on FT/IR-300E Jasco spectrophotometer as (KBr)
discs. Mass spectra were recorded on Shomadzu GC-MS
(QP-1000EX) instrument operating at 70eV. Homogeneity
of all compounds synthesized was checked by TLC.
6-(4-acetoaminophenyl)-2-amino-3-cyano-4H-pyran4-carboxylic acid (2) and 6-(4-acetoaminophenyl)2-amino-3-cyano-4H-pyridine-4-carboxylic acid (3)
To solution of 4-(4-acetaminophenyl)
4-oxobut-2-enoic
acid (1) (1.00 g, 4.47 mmol) and malononitrile (0.3 g, 4.47
mmol) in refluxing DMF (20 ml) few drops of piperidine or
ammonium acetate (0.34 g, 4.47 mmol) were added; the
resultng mixture was refluxed for 2 hrs. The reaction mixi
ture was allowed to cool at room temperature then poured
into water (100 ml). The precipitate formed was filtered off
370
371
tic acid (200 ml). The solid formed was filtered off, washed
with water, dried and crystallized from EtOH/H2O as white
crystals; m.p. 198oC. Elemental analysis for C23H19N5O6
(461.44): Calcd: C, 59.87; H, 4.15; N, 15.18. Found: C,
59.99; H, 4.31; N, 15.22. IR (KBr) max (cm-1): 1644, 1695,
2205, 2864, 3280, 3421 cm-1 attributable to uC=O, uCN, uNH
and uOH, respectively.
6- acetoaminophenyl-3-cyano-2-[3,4,6-trioxo-3,3a,4
,5,6,7-hexahydro-2H-pyrrolo[3,4-c]pyridine-1-ylamino-4H-pyran-4-carboxylic acid (14)
A mixture of maleamic acid (9) (2.00 g, 5.15 mmol) and
diethyl malonate (0.78 ml, 5.15 mmol) in DMF (30 ml) in
the presence of ammonium acetate was refluxed in water
bath at 60C for 6 hrs. The reaction mixture was allowed
to cool to room temperature then poured into diluted solution of acetic acid (200 ml). The solid formed was filtered
off, washed with water, dried and crystallized from EtOH/
H2O as white crystals; m.p. 210oC. Elemental analysis for
C22H17N5O7 (463.41): Calcd: C, 57.02; H, 3.7; N, 15.11.
Found: C, 57.15; H, 3.85; N, 15.25. IR (KBr) max (cm-1):
1632, 1695, 2210, 2863, 2937, 3186, 3315 and 3428 cm-1
attributable to umax of carbonyl groups, uCN, uNH, and uOH
respectively.
4-[6-acetoamino-3-cyano-4-hydro-4-carboxy-pyridin2-yl]amino-4-oxo-but-2-enoic acid (15)
Maleic anhydride (0.33 gm, 3.4 mmol) was completely dissolved at room temperature in glacial acetic acid or THF
(30 ml), and then pyridine derivative (3) (1.00 g, 3.4 mmol)
was added to the solution; the resulting mixture was stirred
under reflux for l hr. The reaction mixture was allowed to
cool to room temperature, and then poured into water (500
ml), the precipitate formed was filtered off, washed with
water, dried and crystallized from MeOH/H2O as white
crystals; m.p. 240oC. Elemental analysis for C19H14N4O6
(394.23): Calcd: C, 57.87; H, 3.58; N, 14.21. Found: C,
57.98; H, 3.67; N, 14.41. IR (KBr) max (cm-1): 1634, 1690,
1725, 2211, 3280, 3384, 3453 cm-1 attributable to umax of
carbonyl groups, uCN, uNH, and uOH, respectively.
acidified with diluted acetic acid (200 ml), the solid formed
was filtered off, washed with water, dried and crystallized
from EtOH/H2O as white crystals; m.p. 210oC. Elemental
analysis for C22H23N7O5 (465.46): Calcd: C, 56.77; H, 4.98;
N, 21.66. Found: C, 57.21; H, 4.81; N, 21.54. IR (KBr) max
(cm-1): 1635, 1690, 1725, 2213, 2926, 3200, 3448 cm-1
due to umax of carbonyl groups, uCN, uCH, uNH and/ or uOH,
respectively. EIMS showed m/e = 465 corresponding to
(M .+).
2 - [ 4 - acety l - 3 - (carb o xy methy l )- 5 - methy l f ura n 2-ylamino]-6-(4-aceto-aminophenyl)-3-cyanopyridine4-carboxylic acid (18)
A mixture of N-cyclic maleamic acid (15) (2.00g, 5.19
mmole) and acetylacetone (0.53 ml, 5.19 mmole) in DMF
(20 ml) in the presence of piperidine was refluxed at 60oC
for 3 hrs. The reaction mixture was allowed to cool to
room temperature then poured into diluted solution of acetic acid (200 ml), the solid formed was filtered off, washed
with water, dried and crystallized from EtOH/H2O as white
crystals; m.p. 220oC. Elemental analysis for C24H26N4O7
(482.48): Calcd: C, 59.74; H, 5.43; N, 11.61. Found: C,
60.04; H, 5.23; N, 11.94. IR (KBr) max (cm-1): 1635, 1690,
1725, 2213, 2926, 3200, 3448 cm-1 due to umax of carbonyl groups, uCN, uCH, uNH and/or uOH, respectively. EIMS
showed m/e = 482 corresponding to (M.+).
2-[5-amino-3-(carboxymethl)-4-cyanofuran2-ylamino]-6-(4-acetoamino-phenyl)-3-cyano
-pyridine-4-carboxylic acid (16)
To a solution of N-cyclic maleamic acid (15) (2.00 g, 5.19
mmol) and malononitrile (0.34 g, 5.19mmole) in DMF (15
ml) few drops of piperidine was added, the resulting mixture was refluxed at 60oC for 5 hrs. The reaction mixture
was allowed to cool to room temperature then acidified
with diluted acetic acid (200 ml), the solid formed was filtered off, washed with water, dried and crystallized from
EtOH/H2O as white crystals; m.p. 200oC. Elemental analysis for C22H22N6O6 (466.41): Calcd: C, 56.65; H, 4.75; N,
18.02. Found: C, 57.18; H, 4.61; N, 18.34. IR (KBr) max
(cm-1): 1634, 1690, 1725, 2211, 3280, 3384, 3453 cm-1
attributable to umax of carbonyl groups, uCN, uNH, and uOH,
respectively.
2-[5-amino-3-(carboxymethyl)-4-cyano-1H-pyrrolo2-yl- amino]-6-(4-acetoamino- phenyl)-3-cyanopyridine-4-carboxylic acid (17)
To a solution of N-cyclic maleamic acid (15) (2.00 g, 5.19
mmol) and malononitrile (0.34 g, 5.19 mmole) in DMF (15
ml) in the presence of ammonium acetate was added, the
resulting mixture was refluxed at 60oC for 5 hrs. The reaction mixture was allowed to cool to room temperature then
372
Bibliography
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
373
RESUMEN
Se ha investigado el efecto de tres variables independientes en el proceso de extraccin de pectina, incluyendo el
tiempo de extraccin (60 y 90 min), el pH de la disolucin
de extraccin (1.5 y 2.0) y la temperatura del bao Mara
(75 y 90 C), en el rendimiento y la calidad de la pectina de
pulpa de manzana. El mximo rendimiento de pectina de
15.20%, se obtuvo a pH 1.5 extrayendo durante 90 min.
a 90C, pero la mxima calidad de la pectina se obtuvo
a pH 2.0, extrayendo durante 60 min. a 75C El anlisis
estadstico indic que las variaciones de temperatura, pH
y tiempo tienen el mximo efecto sobre el rendimiento y
calidad de la pectina, respectivamente.
Palabras clave: pulpa de manzana, extraccin de pectina, pH, calidad, temperatura, tiempo, rendimiento.
SUMMARY
The effects of three independent variables in pectin extraction process, including extraction time (60 & 90 min), pH of
extraction solution (1.5 & 2.0) and water bath temperature
(75 & 90C) on yield and quality of apple pomace pectin
were investigated. The highest pectin yield of 15.20% was
obtained at pH 1.5 for 90 min at 90C, but the highest pectin quality factors were obtained at pH 2.0 for 60 min at
75C. Statistical analysis indicated that variations of tem-
374
RESUM
Sha investigat lefecte de tres variables independents
en el procs dextracci de pectina, incloent el temps
dextracci (60 i 90 min), el pH de la dissoluci dextracci
(1.5 i 2.0) i la temperatura del bany Mara (75 i 90C), en
el rendiment i la qualitat de la pectina de polpa de poma.
El mxim rendiment de pectina de 15.20%, es va obtenir
a Ph 1.5, extraient durant 90 min. a 90C, per la mxima qualitat de la pectina es va obtenir a pH 2,0, extraient
durant 60 min. a 75C Lanlisi estadstica va indicar que
les variacions de temperatura, pH i temps tenen lefecte
mxim sobre el rendiment i qualitat de la pectina, respectivament.
Paraules clau: polpa de poma, extracci de pectina, pH,
qualitat, temperatura, temps, rendiment.
Fax:
1. INTRODUCTION
Pectin is a group of complex colloidal polymeric carbohydrates, consisting largely of linear polymers of D--(14)
anhydro-galacturonic acid. Pectin was first discovered by
Vauquelin in 1790 who outlined its chemical nature, Braconnot isolated it in 1824 and gave it the name pectin (1).
Pectin is part of a very complex structure in higher plants,
which gives shape to the soft non-woody parts of the
plant.
Due to gelating and/or stabilizing properties of pectins,
they are widely used in food industry for a variety of purposes such as a gelling agent, thickener, texturiser, emulsifier and stabilizer (1,2), and have been used in various
products such as jams and jellies, fruit juice, desserts and
so on. In addition, non-food applications of pectins such
as in pharmaceutical products have also been reported (3).
Pectins can be obtained on a laboratory scale from various
sources by using different extraction methods such as hot
acidic solution, cold diluted sodium hydroxide, cold and /
or hot solutions of chelating agents (4). To produce pectin
commercially, juicing operation waste products such as
apple pomace or citrus peel are used as raw material and
pectin is extracted in an acidic solution at elevated temperature. Operational extraction parameters such as pH,
temperature and extraction time are the main factors that
affect the yield and quality of pectin (5). Besides, pectin
composition varies with the source from which it is extracted (6).
Wet apple pomace after juicing, is a source of pectin consisting of approximately 1015% pectin on a dry weight
basis (7), and is characterized in many applications by its
superior gelling properties compared to citrus pectins (8).
Extraction of pectin from fresh peach pomace at different
processing parameters such as temperature, acidity and
extraction time was studied by Pgan et al. (9). The effects
of acid volume, acid-washing time and pH variation on the
yield of dried mixed varieties of peach pomace during different stages of pectic substance extraction process, has
been investigated by Faravash and Zokaee (10). Extraction of pectin from apple pomace at laboratory-scale was
performed by Canteri-Schemin et al. (1) in order to observe
the influence of citric acid concentration and reaction time
on pectin yield. Garna et al. (11) investigated the effect of
time, temperature and pH on the yield, degree of esterification, pectin content and natural sugar content of pectin
extracted from apple pomace disregarding the washing
steps of precipitated pectin using alcohol.
The main objective of the present research was to consider
the effectiveness of time, pH and temperature on the yield,
degree of methylation, pectin content and intrinsic viscosity of pectin extracted from apple pomace using statistical
analysis . This study was accompanied by a concentration
step and common alcohol washing steps, which werent
considered before. Following, is the detailed description of
the extraction process.
375
Table 1. Effects of variation in time, pH and temperature on pectin yield and quality
Extraction Conditions
Analysis Parameters
pH
Temperature (C)
Time
(min)
%Yield
(w/w)
% AGA1
% DM2
IV3 (dl/gr)
MW4 (Da)
1.5
75
60
10.750.22
80.871.87
80.000.93
5.000.11
124301
1.5
75
90
11.100.17
77.001.00
79.150.79
4.350.10
102712
1.5
90
90
15.200.20
65.001.00
66.101.00
2.700.09
53444
1.5
90
60
14.750.25
67.301.08
68.501.00
3.120.04
65000
2.0
75
90
10.300.17
79.002.00
81.000.81
4.550.09
108895
2.0
75
60
10.100.10
81.001.50
82.210.71
5.250.10
132892
2.0
90
60
13.630.19
66.321.00
73.000.90
3.340.04
71522
2.0
90
90
14.300.30
65.700.75
69.400.73
2.890.07
58661
(2)
where is the viscosity of sample solution, s is the viscosity of solvent and [] is the intrinsic viscosity.
where [] is the intrinsic viscosity (ml/g) and MW is the average molecular weight of viscosity (Dalton).
2.5. Statistical analysis
All statistical analyses (students t-test in significance level
of p<0.05) were performed using Minitab software (version
14, Minitab Inc.). A factorial design of experiments was
conducted and analysis of variance (ANOVA) was generated for each one of the responses, Moreover, figures
for relative comparison between independent effects of
extraction parameters on pectin yield and quality factors
were plotted. Relationship between coded values (CV) and
corresponding real values of independent parameters are
as follows:
CV
pH
Temp. (C)
Time (min)
+1
2.0 90 90
-1
1.5 75 60
376
Since the pectin content in this work were all higher than
65%, they could be considered as commercial pectin
products (24)
p-value
Source
DF1
SS2
MS3
F-value
pH
4.515
4.515
104.19
0.000
91.611
91.611
2113.9
Figure 2. Independent effect of time, pH and temperature on the anhydro-galacturonic acid content of pectin
0.000
time
1.046
1.046
24.13
0.000
pHT
0.122
0.122
2.81
0.113
p-value
pHtime
0.002
0.002
0.04
0.839
Source
DF
SS
MS
F-value
Ttime
0.122
0.122
2.81
0.113
pH
1.29
1.29
0.74
0.402
0.293
1075.22
1075.22
618.05
0.000
time
28.95
28.95
16.64
0.001
pHT
2.18
2.18
1.26
0.279
pHTtime
0.051
0.051
1.18
Degrees of freedom
Sum of square
3
Mean square
1
2
pHtime
4.72
4.72
2.71
0.119
Ttime
3.26
3.26
1.87
0.190
pHTtime
0.01
0.01
0.01
0.932
3.3. DM of pectin
The DM of extracted pectin varied from 61.10% to 82.21%
(Table 1). The highest DM was obtained at pH 2 for 60 min
at 75C. The lowest DM was obtained at pH 1.5 for 90 min
at 90C.
377
DF
SS
MS
F-value
p -value
pH
52.75
52.75
70.41
0.000
771.57
771.57
1030.00
0.000
time
24.36
24.36
32.52
0.000
pHT
5.25
5.25
7.00
0.018
pHtime
0.91
0.91
1.22
0.286
Ttime
5.82
5.82
7.77
0.013
pHTtime
0.26
0.26
0.35
0.561
Source
DF
SS
MS
F-value
pH
0.2993
0.2993
49.33
0.000
19.0817
19.0817
3145.33
0.000
time
1.9041
1.9041
313.86
0.000
pHT
0.0020
0.0020
0.33
0.572
pHtime
0.0048
0.0048
0.79
0.386
Ttime
0.0988
0.0988
16.29
0.001
pHTtime
0.0011
0.0011
0.18
0.681
4. CONCLUSIONS
Operational parameters in pectin extraction process including time, pH and temperature have had different effects on the yield and quality of pectin qualitatively and
quantitatively. Amongst them, temperature has shown the
strongest effect in all analyses.
Overall, a temperature increase gave rise to increase of
pectin yield, but AGA, DM and IV of pectin decreased as
well. An increase of time had no significant effect on pectin
yield, but decreased its AGA, DM and IV. Increasing the pH
of extraction process resulted in a decrease in pectin yield
but increased its AGA, DM and IV.
The highest pectin yield and also the lowest pectin quality
factors (AGA, DM and IV) were obtained in the most drastic
extraction conditions. It means that a higher pectin yield
is not necessarily representative of pectin quality. Garna
et al. (11) reported the same phenomenon and explained
a co-precipitation of other components with pectin which
resulted in a superficial increase in pectin yield.
It can be seen that various pectin yield and quality with
desired end use could be achieved by altering the processing parameters of pectin extraction stage. Therefore,
suitable operational conditions can be chosen based on
actual need for pectin functionality.
Figure 4. Independent effect of time, pH and temperature on the intrinsic viscosity of pectin.
378
BIBLIOGRAPHY
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Canteri-Schemin, M.H., Fertonani, H.C.R., Waszczynskyj, N. and Wosiacki, G.: Extraction of Pectin From
Apple Pomace, Braz Arch Biol Techn., 48, 259-266
(2005).
Thakur, B.R., Singh, R.K. and Handa, A.K.: Chemistry and uses of pectin-a review, Crit Rev Food Sci.,
37, 4773 (1997).
Endre, H.U.: Non-food uses of pectin. In R. H. Walter, The Chemistry and Technology of Pectin, San
Diego, Academic Press. p 251268 (1991).
Rombouts, F.M. and Thibault, J.F.: Feruloylated pectic substances from sugar beet pulp, Carbohyd Res.,
154, 177-187 (1986).
May, C.D.: Industrial pectins, sources, production and applications, Carbohyd Polym., 12, 7999
(1990).
Marcon, M.V., Vriesmann, L.C., Wosiacki, G. and
Beleski-Carneiro, E.: Pectins from Apple Pomace.,
Cincia e Tecnol., 15, 127-129 (2005).
Endre, H.U.: High quality resulting from product
integrated environment protection-PIUS, Fruit Processing., 10, 273 276 (2000).
Schieber, A., Hilta, P., Streker, P., Endre, H.U., Rentschler, C. and Carle, R.: A new process for the combined recovery of pectin and phenolic compounds
from apple pomace, Innov Food Sci Emerg., 4, 99
107 (2002).
Pagn, J., Ibarz, A., Llorca, M., Pagn, A. and Barbosa-Cnovas, G. V.: Extraction and characterization of
pectin from stored peach pomace, Food Res Int., 34,
605612 (2001).
Faravash, R.S. and Zokaee Ashtiani, F.: The influence of acid volume, ethanol-to-extract ratio and
acid-washing time on the yield of pectic substances
extraction from peach pomace, Food Hydrocolloids.,
22, 196202 (2008).
Garna, H., Mabon, N., Robert, C., Cornet, C., Nott,
K., Legros, H., Wathelet, B. and Paquot, A.: Effect of
extraction conditions on the yield and purity of apple
pomace pectin precipitated but not washed by alcohol, J Food Sci., 72, C1-C9 (2007).
Sajjaanantakul, T., Van Buren, J.P. and Downing ,d.l.:
Effect of methyl ester content on heat degradation
of chelator-soluble carrot pectin, J Food Sci., 54,
602-605 (1989).
Minkov, S., Minchev, A. and Paev, K.: Modelling of
the hydrolysis and extraction of apple pectin, J Food
Eng., 29, 107-113 (1996).
Constenla, D., Ponce, A.G. and Lozano, J.E.: Effect
of Pomace Drying on Apple Pectin, Lebensm Wiss
Technol., 35, 216221 (2001).
Kinter, P.K. and Van Buren, J.P.: Carbohydrate interference and its correction in pectin analysis using the
m-hydroxydiphenyl method, J Food Sci., 47, 756
759 (1982).
Gould, W.A. and Davis, R.B.: Effect of added calcium chloride and sodium hexa metaphosphate on the
pectin content and serum viscosity of tomato puree,
Food Technol., 8, 220-224 (1954).
Pagn, J. and Ibraz, A.: Extraction and rheological
properties of pectin from fresh peach pomace, J
Food Eng., 39, 193-201 (1999).
18. Anger, H. and Berth, G.: Gel permeation chromatography and the Mark-Houwink relation for pectins with
different degrees of esterification, Carbohyd Polym.,
6, 193-202 (1986).
19. Mesbahi, G., Jamalian, J. and Farahnaky, A.: A comparative study on functional properties of beet and
citrus pectins in food systems, Food Hydrocolloids.,
19, 731738 (2005).
20. Cho, Y.J., and Hwang, J.K.: Modelling the yield and
intrinsic viscosity of pectin in acidic solubilisation of
apple pomace, J Food Eng., 44, 8589 (2000).
21. Phatak, L, Chang, K.C. and Brown, G.: Isolation and
characterization of sugar-beet pulp, J Food Sci., 53,
830833 (1988).
22. De Vries, J.A., Voragen, A.G.J., Rombouts, F.M. and
Pilnik, W.: Extraction and purification of pectins from
alcohol Insoluble solids from ripe and unripe apples,
Carbohyd Polym., 1, 117-127 (1981).
23. El-Nawawi., S.A. and Shehata, F.R.: Effect of the Extraction Temperature on the Quality Characteristics
of Pectin Extracted from Egyptian Orange Peel, Biol
Waste., 24, 307-311 (1988).
24. Joye, D.D. and Luzio, G.A.: Process for selective extraction of pectins from plant material by differential
pH, Carbohyd Polym., 43, 337-42 (2000).
25. Levigne, S., Ralet, M.C. and Thibault, J.F.: Characterization of pectins extracted from fresh sugar beet
under different conditions using an experimental design, Carbohyd Polym., 49, 145-53 (2002).
26. Emaga, T.H., Ronkart, S.N., Robert, C., Wathelet,
B. and Paquot, M.: Characterisation of pectins extracted from banana peels (Musa AAA) under different conditions using an experimental design, Food
Chem., 108, 463471 (2008).
379
RESUMEN
RESUM
Se han determinado los datos sobre el equilibrio isobrico lquido vapor para el sistema binario compuesto por
Diisopropil ter (1) y Isopropanol (2) a 95 kPa. Para ello se
ha utilizado un aparato de destilacin totalmente de vidrio,
equipado con una bomba de circulacin Cottrell. Este
sistema se caracteriza por la formacin de un azetropo
a x1 = 0.796 al mnimo punto de ebullicin. Datos VLE
termodinmicamente coherentes correlacionan satisfactoriamente con el coeficiente de actividad de la fase lquida, utilizando los modelos NRTL, Wilson y UNIQUAC. Las
predicciones del punto de burbuja y la composicin de la
fase vapor utilizando estos modelos fueron consistentes
con las determinaciones experimentales. La desviacin
cuadrtica media para el punto de burbuja y la fraccin
molar del vapor, utilizando los modelos NRTL, Wilson y
UNIQUAC, fueron (0.6 K, 0.030), (0.5 K, 0.030), y (0.6 K,
0.028) respectivamente
Shan determinat les dades sobre lequilibri isobric lquidvapor per al sistema binari format per Diisopropil ter (1)
i Isopropanol (2) a 95 kPa. Per fer aix sha utilitzat un
aparell de destillaci totalment de vidre, equipat amb una
bomba de circulaci Cottrell. Aquest sistema es caracteritza per la formaci dun azetrop a x1 = 0.796 al mnim punt debullici. Dades VLE termodinmicament coherents correlacionen satisfactriament amb el coeficient
dactivitat de la fase lquida, utilitzant els models NRTL,
Wilson i UNIQUAC. Les prediccions del punt de bombolla i la composici de la fase vapor utilitzant aquests models van ser consistents amb les determinacions experimentals. La desviaci quadrtica mitjana per al punt de
bombolla i la fracci molar del vapor, utilitzant els models
NRTL, Wilson i UNIQUAC, van ser (0.6 K, 0.030), (0.5 K,
0.030), i (0.6 K, 0.028) respectivament.
SUMMARY
Isobaric vaporliquid equilibrium data have been measured for the binary system involved {Di-isopropyl Ether
(1) + Isopropanol (2)} at 95 kPa. An all-glass re-circulating
still equipped with a Cottrell circulation pump was used.
The formation of an azeotrope was characteristic for this
system at x1 = 0.796 at the minimum boiling point. Thermodynamically consistent VLE data have been satisfactorily correlated using the NRTL, Wilson and UNIQUAC
models for the activity coefficient of the liquid phase. The
predictions of bubble point and vapor phase compositions
using these models were close to experimental measurements. Root-Mean-Square-Deviation for bubble point and
vapor mole fraction predictions were (0.6 K, 0.030), (0.5 K,
0.030), and (0.6 K, 0.028) when using NRTL, Wilson and
UNIQUAC models, respectively.
Keywords: Binary mixture; Di-isopropyl ether (DIPE); Isobaric VLE data; Isopropanol
380
INTRODUCTION
Tertiary ethers with 5 or 6 carbons, like diisopropyl ether
(DIPE), show excellent antiknock properties besides their
less polluting effects. These compounds are becoming the
preferred oxygenates for use in gasoline in order to improve its octane rating (Heese et al., 1999; Kinfton and Dai,
1999). DIPE is obtained by a reaction of propylene with
isopropyl alcohol, which is initially produced by hydration
of propylene. The ether purification involves extraction of
alcohol with water. Information on the vaporliquid equilibrium (VLE) is essential for development and design of
equipment for separation processes. Therefore, phase
equilibrium data of oxygenated mixtures are important for
predicting the vapor phase composition in equilibrium with
hydrocarbon mixtures. In many cases, the system formed
by the ether and the homologous alcohol resulted in an
azeotropic mixture (Gmehling and Blts, 1996; Lladosa
et al., 2007). Experimental determination of VLE data involves temperature, pressure, and phase compositions.
Correlation and prediction of VLE data refer to the relationship between compositions of each component in the
coexisting phases.
Isothermal as well as isobaric vaporliquid equilibrium
data were reported in literature for binary and ternary systems involving DIPE and 2-propanol (Lladosa et al., 2007;
Miller and Bliss, 1940; Verhoeye, 1970; Chamorro et al.,
2002; Arce et al., 2003; Villaman et al., 2006; Lladosa
et al., 2006; Ku and Tu, 2006). Most of the isobaric VLE
data of this system were reported at an adjusted standard
pressure of 101.32 kPa. Different equations of state were
used to calculate the nonideality of the vapor-phase. The
thermodynamic consistency of the binary VLE data was
examined by the direct test of Van Ness (Van Ness, 1995)
and the method of Kojima et al. (Kojima et al., 1990). The
VLE data of the ternary system passed the thermodynamic
consistency test of the McDermottEllis method as modified by Wisniak and Tamir (McDermott and Ellis, 1965;
Wisniak and Tamir, 1977). Activity coefficients of both the
binary and the ternary systems were satisfactorily correlated by Wilson (Wilson, 1964), NRTL (Renon and Prausnitz, 1968), and UNIQUAC (Abrams and Prausnitz, 1975)
models.
The objective of the present study is to measure experimentally the VLE behavior of the DIPE + Isopropanol binary system; at an ambient pressure of 95 kPa. The experimental data will then be analyzed and correlated using
Wilson, NRTL and UNIQUAC models. Predictions will then
be compared with the experimental data.
EXPERIMENTAL
Chemicals
All chemicals used in this study were of high-purity grade
purchased from Aldrich. The purity of all chemicals was
greater than 99.8% as validated for each one by using gas
chromatograph. These chemicals were used without further purification.
Apparatus and Procedure
The vaporliquid equilibrium apparatus used in this work is
depicted in Figure 1. It is mainly an all-glass re-circulating
still in which both liquid and vapor phase are continuously re-circulated. It was equipped with Cottrell circulation
pump to ensure continuous and intimate contact between
Figure 1: Scheme of the experimental setup for the measurement of vapor-liquid equilibrium. 1, boiler; 2, Cottrell pump;
3, separation still; 4, thermowell; 5, spiral; 6, separation cup;
7, pressure damper; 8, heat exchanger; 9, liquid sampling;
10, vapor sampling; 11, drop counter; 12, mixing chamber.
(1)
381
where
is the liquid-phase activity coefficient of component i, xi and yi are the experimental values of the liquid
and vapor-phase compositions, P is the total pressure,
and
.The pure liquid molar volume
was calculated using the modified Rackett equation
(Spencer and Danner, 1972). The vapor pressures
of
pure compounds were calculated using Antoines equation. The second virial coefficient of pure materials Bii and
cross second virial coefficients Bij were calculated according to the method of Hayden and OConnell (Hayden and
OConnell, 1975).
The experimental values of liquid and vapor phases compositions, xi and yi, and equilibrium temperatures, T, for
the binary system DIPE (1) + Isopropanol (2) are presented
in Table 1. The same table shows values of activity coefficients as were calculated using Eq. (1) with the experimental values of temperatures and mole fractions.
Table 1: Experimental VLE data for Diisopropyl
Ether (1) + Isopropanol (2) system at P=95 kPa.
x1
y1
T (K)
0.000
0.000
352.8
1.042
0.0263
0.0483
351.6
1.298
1.068
0.0584
0.100
350.6
1.246
0.249
347.4
1.615
0.376
345.6
2.156
1.017
0.193
0.445
343.8
2.034
1.031
0.208
0.465
342.8
2.028
1.056
0.233
0.523
342.2
2.073
0.997
0.277
0.538
341.4
1.836
0.617
339.3
1.696
0.695
338.7
1.411
0.749
337.6
1.221
0.772
337.2
1.159
0.782
336.8
1.096
0.799
336.8
1.056
0.892
337.0
1.046
0.971
337.6
1.046
3.878
1.000
1.000
338.6
1.029
339.1
0782
2.769
0.986
101.3
0.796
2.299
0.922
0.906
336.9
1.972
0.823
307.3
95
(Lladosa et
al., 2007)
1.595
0.776
This work
1.406
0.716
1.148
0.651
30
x1
1.098
0.506
T (K)
This
work
1.060
0.366
P (kPa)
1.106
0.146
Table 2: Azeotropic compositions and temperatures for the system Diisopropyl Ether (1) + Isopropanol (2) at different pressures.
1.086
0.122
(2)
(3)
382
where I and II are the areas above and below the zero axis,
respectively. T1, T2, and Tmin are the boiling points of pure
1 and 2, and the lowest boiling point observed in the entire composition range, respectively (all in Kelvin). Figure
2 shows the plot of (1/2) versus x1, where D is calculated
as -3.45 and J was 6.32. Herington showed that if |D| -J <
10, the data will be consistent. Numerically, this difference
equal to -2.87 which confirms the thermodynamic consistency of the experimental data.
The VLE data presented by this work at 95 kPa were compared with those in the literature at atmospheric pressure
for the same system. Figures 3 and 4 show these comparisons for equilibrium compositions, and temperatures, respectively. Both figures show similar trend for the variation
Model
-192.2
-415.1
2474.4
UNIQUAC
1682.5
Wilson
A21 (Jmol-1)
A12 (Jmol-1)
3136.7
-533.8
(4)
exp
383
Models
yRMSD
TRMSD (K)
0.030
0.63
Wilson
0.030
0.53
UNIQUAC
0.028
0.58
CONCLUSIONS
Figure 6: Comparison between the calculated and
measured bubble point temperatures for the system
diisopropyl ether (1) + isopropanol (2) at P=95 kPa.
The experimentally measured VLE data for {DIPE (1) + Isopropanol (2)} binary system were successfully correlated
using NRTL, Wilson, and UNIQUAC model equations. Results showed that the calculated parameters were fitted
adequately by these models. Deviations of predictions of
these equations were reasonably small and of similar order
of magnitude. Azeotropic conditions were consistent with
the literature findings and confirm sensitivity of these conditions to the pressure of the system. Based on these results, these models could be used equivalently to describe
the VLE for the {DIPE (1) + Isopropanol (2)} system. They
meet the need for the design and operation of separation
processes.
Acknowledgment
The enormous help and communications provided by Dr.
Zaid Al-Anbar and Dr. Fares Al Momani are appreciated as
acknowledged.
384
List of Symbols
Bii
second virial coefficient of component
i (m3/mol)
Bij
cross virial coefficient of components i
and j (m3/mol)
D
area ratio in Herington area test method
g
characteristic energy (J mol1)
J
boiling temperature ratio defined by
Herington area test method
system total pressure (kPa)
P
Pi s
saturation vapor pressure of the pure
liquid i (kPa)
R
gas constant (8.314 J mol-1 K-1)
T
equilibrium boiling temperature (K)
xi mole fraction of component i in the li-
quid phases
yi
mole fraction of component i in vapor
phases
Greek symbols
adjustable parameter in NRTL model
i
activity coefficient of component i in
the liquid phase
viL
molar volume of pure liquid compo
nent i (m3/mol)
Superscripts
cal
exp
L
s
Subscripts
i, j
calculated results
experimental results
Liquid
saturated
component
bibliography
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Abrams, D. S., and Prausnitz, J. M., Statistical thermodynamics of liquid mixtures: A new expression for
the excess Gibbs energy of partly or completely miscible systems, AIChE J., 21, 116128 (1975).
Arce, A., Arce, A., Martinez-Ageitos, J., Rodil, E., and
Soto, A., (Vapour + liquid) equilibrium of (DIPE + IPA +
water) at 101.32 kPa, J. Chem. Thermodyn., 35, 871884 (2003).
Chamorro, C. R., Segovia, J. J., Martin, M. C., and
Villamanan, M. A., Isothermal v.l.e. and excess molar
Gibbs energy of binary and ternary mixtures containing diisopropyl ether, n-heptane and isopropanol at T
= 313.15 K, J. Chem. Thermodyn., 34, 13-28 (2002).
Darwish, N. A., and Al-Anber, Z., Vapor-liquid equilibrium measurements and data analysis of tert-butanol--isobutanol and tert-butanol---water binaries at 94.9
kPa, Fluid Phase Equilib., 131, 287-295 (1997).
Gmehling, J., and Blts, R., Azeotropic Data for Binary and Ternary Systems at Moderate Pressures, J.
Chem. Eng. Data, 41, 202-209 (1996).
Hayden, J. G., and OConnell, J. P., A Generalized
Method for Predicting Second Virial Coefficients, Ind.
Eng. Chem. Process Des. Dev., 14, 209-216 (1975).
Heese, F. P., Dry, M. E., and Mller, K. P., Single stage
synthesis of diisopropyl etheran alternative octane
enhancer for lead-free petrol, Catalysis Today, 49,
327-335 (1999).
Herington, E. F. G., Tests for the consistency of experimental isobaric vapor-liquid equilibrium data, Journal
of Institute of Petroleum, 37, 457470 (1951).
Knifton, J. F., and Dai, P. -S., Diisopropyl ether syntheses from crude acetone, Catalysis Letters, 57, 193197 (1999).
Kojima, K., Moon, H. M., and Ochi, K., Thermodynamic consistency test of vapor-liquid equilibrium
data: Methanol-water, benzene-cyclohexane, and
ethyl methyl ketone-water, Fluid Phase Equilib., 56,
269284 (1990).
Ku, H. -C., and Tu, C. -H., Vaporliquid equilibria for
binary and ternary mixtures of diisopropyl ether, ethanol, and 2,2,4-trimethylpentane at 101.3 kPa, Fluid
Phase Equilib., 248, 197-205 (2006).
Lladosa, E., Montn, J. B., Burguet, M. C., and Muoz, R., Effect of pressure and the capability of 2-methoxyethanol as a solvent in the behavior of a diisopropyl etherisopropyl alcohol azeotropic mixture,
Fluid Phase Equilib., 262, 271-279 (2007).
Lladosa, E., Montn, J. B., Burguet, M. C., and Muoz, R., Isobaric vaporliquid equilibria for the binary
systems 1-propyl alcohol+dipropyl ether and 1-butyl alcohol+dibutyl ether at 20 and 101.3kPa, Fluid
Phase Equilib., 246, 47-53 (2006).
14. McDermott, C., and Ellis, S. R. M., A multicomponent Consistency Test, Chem. Eng. Sci., 20, 293296
(1965).
15. Miller, H. C., and Bliss, H., The System Isopropyl
Ether-Isopropanol Vapor-Liquid Equilibrium, Ind. Eng.
Chem., 32, 123-125 (1940).
16. Prausnitz, J. M., Molecular Thermodynamics of Fluid- Phase Equilibria, Prentice-Hall Inc., New Jersey,
(1969).
17. Reid, R. C., Prausnitz, J. M., and Poling, B. E., The
properties of gases and liquids, fourth ed., McGrawHill, New York, (1987).
18. Renon, H., and Prausnitz, J. M., Local compositions
in thermodynamic excess functions for liquid mixtures,AIChE J., 14, 135144 (1968).
19. Spencer, C. F., and Danner, R. P., Improved Equation
for Prediction of Saturated Liquid Density, J. Chem.
Eng. Data, 17, 236-241 (1972).
20. Van Ness, H. C., Thermodynamics in the treatment of
vapor/liquid equilibrium (VLE) data, IUPAC Pure Appl.
Chem., 67, 859872 (1995).
21. Verhoeye, L. A. J., The system 2-Isopropoxypropane2-Propanol-Water, J. Chem. Eng. Data, 15, 222226
(1970).
22. Villaman, R. M., Chamorro, C. R., Villaman, M.
A., and Segovia, J. J., Total pressure and excess
Gibbs energy for the ternary mixture di-isopropyl
ether+1-propanol+benzene and its corresponding
binary systems at 313.15K, Fluid Phase Equilib., 239,
183-187 (2006).
23. Walas, S. M., Phase Equilibria in Chemical Engineering, Butterworth, Boston, (1985).
24. Wilson, G. M., Vapor-Liquid Equilibrium. XI. A New
Expression for the Excess Free Energy of Mixing, J.
Am. Chem. Soc., 86, 127130 (1964).
25. Wisniak, J., and Tamir, A., Vapor-liquid equilibriums
in the ternary systems water-formic acid-acetic acid
and water-acetic acid-propionic acid, J. Chem. Eng.
Data, 22, 253260 (1977).
385
RESUMEN
El objetivo de este trabajo es estudiar la aplicabilidad de
la oxidacin cataltica de aire hmedo (CWAO) para el tratamiento de aguas residuales de molinos de oliva (OMW)
utilizando nanopartculas de dixido de titanio (TiO2). Los
experimentos se realizaron utilizando un reactor de alta
presin (reactor Parr) a temperatura elevada y con una
presin parcial de oxgeno inicial de 10 bares. Se ha establecido la influencia de las variables operacionales como
temperatura de reaccin, valor de pH inicial, cantidad y
tipo de catalizador, y tiempo de retencin. Se ha observado que la mineralizacin del efluente del molino de aceite
est marcadamente afectada por la temperatura inicial de
la reaccin y el pH durante la operacin. La demanda qumica de oxgeno (DQO) y el carbono orgnico total (COT)
se redujo a 84.22 y 81.19 % respectivamente, en las condiciones operativas ptimas, es decir: pH = 6 y dosis de
TiO2 = 4 g/L durante 1 hora. Los contenidos de lignina,
fenol y compuestos polifenlicos tambin disminuyeron
un 97.58, 94.77 y 84.24 %, respectivamente, en el mismo
tiempo de reaccin. Los resultados muestran la posibilidad de utilizar la tcnica de CWAO como pretratamiento
de OMW.
Palabras clave: Oxidacin cataltica con aire hmedo
(CWAO); Efluente de Molino olivarero; Tratamiento de
aguas residuales.
SUMMARY
The objective of this work was to study the suitability of
catalytic wet air oxidation (CWAO) for the treatment of olive mill wastewater (OMW) using using prepared titanium
dioxide (TiO2 nanoparticles. Experiments were performed
)
386
using high pressure reactor (Parr reactor) at elevated temperatures and an initial oxygen partial pressure of 10 bars.
The influence of the operational variables such as reaction
temperature, initial pH value, amount and type of catalyst,
and retention time was established. It was observed that
the mineralization of oil mill effluent was markedly affected
by the initial reaction temperature and operating pH. The
chemical oxygen demand (COD) and total organic carbon
(TOC) were reduced by 84.22 and 81.19 % respectively, at
optimum operating condition, i.e. pH = 6 and TiO2 dose
= 4 g/L within 1 hour. The contents of lignin, phenol and
polyphenolic compounds were also decreased to 97.58,
94.77 and 84.24 %, respectively, within the same reaction
time. The results showed the possibility of using CWAO
technique as a pretreatment step of OMW.
Keywords: Catalytic wet air oxidation (CWAO); Olive mill
effluent; Wastewater treatment.
RESUM
Lobjectiu daquest treball s estudiar laplicabilitat de
loxidaci cataltica daire humit (CWAO) per al tractament
daiges residuals de molins doliva (OMW) utilitzant nanopartcules de dixid de titani (TiO2). Els experiments es van
realitzar utilitzant un reactor dalta pressi (reactor Parr) a
temperatura elevada i amb una pressi parcial doxigen
inicial de 10 bars. Sestableix la influncia de les variables
operacionals com la temperatura de reacci, valor de pH
inicial, quantitat i tipus de catalitzador, i temps de retenci.
Sha observat que la mineralitzaci de lefluent del mol
*Corresponding author: Associate Professor Dr. Montaser
Y. Ghaly, ghalynrc@yahoo.com, Tel: +20127982260 Fax:
+20233370931
1. Introduction
In the extraction process of olive oil, a black highly polluting wastewater called olive oil mill wastewater (OMW) is
generated in the short harvesting season. The disposal of
this effluent constitutes a serious environmental concern in
countries of the Mediterranean area that produce olive oil.
OMW is difficult to treat by common biological processes
due to high COD (80200 g/L), low pH and the presence
of compounds with phytotoxic and antibacterial effects [1].
OMW contains diversity of organic compounds (including
phenols, polyphenols and polyalcohols) with low biodegradability and high toxicity, which may explain the lack of
a well-established technology for their treatment. However, recently, the Mediterranean countries faced changes in
their national legislation regarding treatment and disposal
of OMW. In the last few years, there has been a great effort
to develop efficient solutions for the treatment of OMW.
Biological treatments are ineffective in practice, but when
combined with chemical or physical processes, the reduction of the OMW pollution parameters can be drastically
improved [2]. Other solutions, such as advanced oxidation
processes and/or physico-chemical processes, have also
been developed. Some examples include Fenton treatment [3], ozonation [4], ultra-filtration and photo-peroxidation techniques [5], electrochemical oxidation [6], electrocoagulation [7] and electro-Fenton oxidation [8].
Wet air oxidation (WAO) mineralizes pollutants at elevated
temperature and pressures (220320 C, 50200 bar) using oxygen or air as the oxidizing source, having the ability
to almost completely convert various organic compounds
present in the effluent into carbon dioxide and water. WAO
has been used previously for the treatment of several types
of wastewater [9-11]. Since it can also achieve high conversion rates, the wet oxidation process typically requires
much less space and produces much less quantities of
secondary pollutants compared with more traditional technologies. Moreover, no additional sludge or concentrated
wastes are produced by the WAO process. Thus the wet
air oxidation process might be an economically feasible
alternative method practically suitable for the treatment of
high COD concentration [12-14].
Gomes et al. studied the suitability of catalytic wet air oxidation (CWAO) for the treatment of olive mill wastewater
(OMW) in a high pressure reactor at 100 and 200C under an oxygen partial pressure of 6.9 bar, using carbon
supported platinum (1 wt.% Pt) and iridium (5 wt.% Ir)
catalysts. At 100 C, refractory organic compounds persisted even after prolonged reaction time (8 h). At 200 C,
complete total organic carbon and colour removal was
2. Experimental
2.1. Material Used
Analytical grade Sulfuric acids, Titanium tetrachloride, Ethyl alcohol and Ammonium hydroxide supplied by Merck
(Germany) were used. Oxygen gas was supplied in cylindrical vessels that supplied by Ayag Company for industrial gases (Egypt).
2.2. Olive mill wastewater
The olive mill wastewater (OMW) used in this work was
collected from El-Salhia Olive Mills Company, an olive oil
processing plant near Isamalia in the East of Egypt, operating with a continuous three-phase centrifugation process.
The detailed characterization of the OMW (which presents
a strong brown colour) was listed in Table[1]. Before performing wet air oxidation WAO/CWAO tests, the OMW
was filtered, diluted two times with tap water, settled for 1
hour and stored at -15 C in plastic cans. After these procedures, the OMW chemical oxygen demand was reached
to value of 117860 mg/ L. For each reaction, a new frozen
sample was used in order to avoid initial composition discrepancies between them.
Table [1] Characterization of twice diluted raw olive mill wastewater after settling 1 hour
Parameter
pH
Raw
4.7
COD (mg/L)
117860
TOC (mg/L)
44250
6847
19161
6294
387
Figure (1). Schematic diagram of the experimental catalytic wet air oxidation apparatus.
388
Figure (2). XRD of the prepared TiO2 photo catalysis calcined at 450oC.
90
80
70
% Removal
60
50
40
30
COD (WAO)
20
TOC (WAO)
COD (CWAO)
10
TOC (CWAO)
0
0
30
60
90
120
150
180
Figure (3). TGA of the prepared TiO2 photo catalysis calcined at 450oC.
389
60
50
40
30
COD
20
TOC
10
0
0
90
80
60
50
40
30
COD
20
TOC
10
0
150
175
200
225
250
% Removal
% Removal
70
390
60
50
40
30
COD
20
TOC
10
0
4
10
pH value
Treated effluent
Parameter
mg/L
Removal %
COD
18600
84.22
TOC
8320
81.19
461
93.27
Lignin
463
97.58
Phenol
329
94.77
5. Acknowledgement
This research work has been carried out within the framework of a project financed by the EU (CAT-MED PROJECT Contract ICA3-CT2002-10034).
Bibliography
1.
Compound
Raw
2.
Treated effluent
mg/L
mg/L
Removal %
cinnamic acid
756.5
91.03
87.97
3,4-dihydroxybenzoic acid
33.8
N.D
100
3,4-dihydroxibenzaldehyde
42.06
N.D
100
3.
4-hydroxybenzaldehyde
81.54
56.21
31.07
vanillic acid
9.083
N.D
100
3,4-dihydroxycinnamic acid
N.D
100
p-coumaric acid
4.32
N.D
100
Total
934.3
147.24
84.24
4. Conclusions
The present study reports on the treatment of olive mill
wastewater (OMW) by using the catalytic wet air oxidation (CWAO). The TiO2 catalyst has good performance in
catalyzing the wet air oxidation of OMW. There are many
factors that can influence on the CWAO process for treatment of OMW. The most important factors among them
are reaction temperature, pH value of wastewater and
catalytic conditions to improve treating effects and reduce
treating costs. The TOC and COD removals were observed
to increase with an increase in both temperature and the
catalyst loading. The pH value of the wastewater can affect CWAO reaction significantly. Low pH value is beneficial for speeding the reaction, but at the same time, higher
corrosion resistance of reactor and catalysts is required. At
optimum operating degradation conditions: temperature
of 200C, oxygen partial pressure of 10 bars, pH value
of 6 and reaction time within 2 hours, the TOC, COD and
polyphenolic compounds removals are 81.19, 84.22 and
84.24 %, respectively. It is clearly of the formation of stable
1541.
A. Ben Sassi, A. Boularbah, A. Jaouad, G. Walker,
A. Boussaid, Process A comparison of Olive oil Mill
Wastewaters (OMW) from three different processes in
Morocco, Biochem. 41 (2006) 74.
5. M. Drouiche, V. Le Mignot, H. Lounici, D. Belhocine,
H. Grib, A. Pauss, N. Mameri, A compact process for
the treatment of olive mill wastewater by combining
UF and UV/H2O2 techniques, Desalination, 169 (1)
(2004), 81-88.
6. M. Panizza, G. Cerisola, Olive mill wastewater treatment by anodic oxidation with parallel plate electrodes, Water Res. 40 (2006) 1179.
7. N. Adhoum, L. Monser, Decolourization and removal
of phenolic compounds from olive mill wastewater by
electrocoagulation, Chem. Eng. Process. 43 (2004)
1281.
8. S. Khoufi, F. Aloui, S. Sayadi, Treatment of olive oil
mill wastewater by combined process electro-Fenton
reaction and anaerobic digestion. Water Research,
40(10) (2006), 2007-2016.
9. W. An, Q. Zhang, Y. Ma, K.T. Chuang, Pd-based catalysts for catalytic wet oxidation of combined Kraft
pulp mill effluents in a trickle bed reactor, Catal. Today
64 (2001) 289.
10. Y. Liu, M. Luo, Z.Wei, Q. Xin, P. Ying, C. Li, Catalytic
oxidation of chlorobenzene on supported manganese
oxide catalysts. Applied Catalysis B: Environmental,29, (1) (2001), 61-67.
11. A. Pintar, G. Bercic, M. Besson, P. Gallezot, Catalytic
wet-air oxidation of industrial effluents: total mineralization of organics and lumped kinetic modeling, Ap4.
391
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
392
RESUMEN
RESUM
Es presenten dos mtodes rpids i eficients per a la preparaci de derivats fosos de tiazoloquinazolina per reacci
de calcones amb hidroxilamina, urea i hidrat dhidrazina en
condicions dabsncia de dissolvents i exposici a microones. Lobjectiu del present treball s substituir substncies qumiques txiques, perilloses i altament reactives amb
blocs de sntesi menys reactius, menys nocius per ms
selectius que poden activar reaccions qumiques selectives mitjanant una catlisi apropiada, i tamb substituir
tecnologies antiquades per altres de noves caracteritzades per la reducci de subproductes i una separaci fcil
dels productes.
Palabras clave: LiBr, condiciones de ausencia de disolventes, Chalconas, Isoxazoles, Pirazoles, Pirimidinas.
Paraules clau: LiBr, condicions dabsncia de dissolvents, Calcones, Isoxazols, Pirazols, Pirimidines.
ABSTRACT
Two rapid and efficient methods for the preparation of
fused thiazoloquinazoline derivatives by the reaction of
chalcones with hydroxylamine, urea and hydrazine hydrate
under solvent free condition and microwave exposure are
reported. The aim of present work is to substitute toxic,
dangerous, highly reactive chemicals with less reactive,
less harmful but more selective building blocks which
activate selective chemical reactions by proper catalysis
and to replace substituted old technologies to new one
characterized by the reduction of by-products and easy
separation of products.
Keywords: LiBr, Solvent free condition, Chalcones, Isoxazoles, Pyrazoles, Pyrimidines.
393
Introduction
4-(4-Substituted phenyl)-2-thioxo-1,2,3,4,7,8-hexahydro
quinazolin-5(6H)-ones 1(a-c) were synthesized by LiBr
catalyzed cycloaddition of 1,3-cyclohexanedione, substituted benzaldehydes and thiourea under solvent free condition and microwave exposure. The structure of 1(a) was
confirmed by the IR bands at 3335 cm-1 due to secondary amino group, 1700 cm-1 due to C=O group and 1515
cm-1 due to C=S stretching. It is supported by the presence of a broad singlet of 2 NH protons in the region of
9.89 9.72 ppm in 1H NMR. The compound 1(a-c) was
treated with chloroacetic acid in the presence of LiBr to
give 5-(4-substituted phenyl)-8,9-dihydro-2H-thiazolo[2,3b] quinazolin-3,6[5H,7H]-diones 2(a-c). Compound 2(a)
was confirmed by the disappearance of NH stretch in
the region of 3330 cm-1 in IR spectrum and appearance
of an additional band at 1680 cm-1 due to C=O stretch
of thiazolidinone moiety 1H NMR spectrum of 2(a) shows
the appearance of a singlet of two protons at 3.67 ppm
due to CH2 proton of thiazolidinone nucleus. Compounds
2(a-c) were easily condensed with 4-chlorobenzaldehyde
in the presence of LiBr to furnish 2-(4-chlorobenzylidine)5-(4-substituted
phenyl)-8,9-dihydro-2H-thiazolo[2,3-b]
quinazolin-3,6[5H,7H]-dione 3(a-c), due to the activity of
methylene group of compound 2(a-c).
Synthesis of 2-arylmethylene derivatives 3(a-c) were
achieved in a single step by treating 1(a-c) with chloroacetic acid and 4-chlorobenzaldehyde in the presence of
catalytic amount of LiBr. The IR spectrum of compound
3(a) shows the presence of , -unsaturated moiety by
the appearance of carbonyl stretch at 1665 cm-1 due to
conjugation rather than at 1680 cm-1 (C=O of thiazolidinone ring). Other prominent peak of C-Cl also appeared
at 751 cm-1. 1H NMR spectrum of compound was characterized by the lack of the singlet of two protons of
thiazolidinone nucleus at 3.67 ppm and appearance of a
new singlet at 6.42 ppm due to arylidine proton (=CH-Ar)
of chalcone moiety. Thiazoloquinazolines are convenient
starting material for the synthesis of fused thiazoloquinazolines due to their , -unsaturated moiety. Firstly, the
absence of carbonyl stretching frequency in the region of
1665 cm-1 confirms the formation of products. Isoxazolino derivatives 4(a-c) were synthesized by the reaction of
compound 3(a-c) with equimolar ratio of hydroxylamine
hydrochloride in the presence of LiBr. The structure of 4(a)
was confirmed by appearance of absorption band at 1093
m-1 due to C-O stretch and at 940 cm-1 due to N-O stretch
in IR spectrum. It is supported by the presence of two
doublets of two methine protons of isoxazolino moiety at
about 4.83 and 3.12 ppm in 1H NMR. Compounds 3(a-c)
treated with hydrazine hydrate in the presence of LiBr as a
catalyst yielded 3-(4-chlorobenzylidine)-10-(4-substituted
phenyl)-6,7,8-trihydro-3H,3aH,2H-pyrazolo [34:4,5]thiazolo [2,3-b]quinazoline-9[10H]-ones 5(a-c). Its structure
was confirmed by the disappearance of carbonyl stretching frequency in the region of 1665 cm-1 in IR spectrum.
The methane protons of pyrazoline ring appeared as two
doublets centered at 4.98 and 3.43 ppm in its 1H NMR
spectrum. Pyrimidino derivatives of compounds 6(a-c)
were synthesized by the reaction of compounds 3(a-c)
with equimolar ratio of urea in the presence of LiBr as a
catalyst. The IR spectrum showed a new absorption band
in the region of 1687 cm-1 was assigned to new carbonyl
group (=N-C=O) and in the region of 3327 cm-1 due to NH
394
Ar
Ar
Mol. Formula
Mol. Weight
1a
4-FC6H4
1b
1c
C14H13N2OSF
276
275
4-OCH3C6H4
C15H16N2O2S
288
270
-C6H5
C14H14N2OS
258
264
2a
4-FC6H4
C16H13N2O2SF
316
224
2b
4-OCH3C6H4
C17H16N2O3S
328
220
2c
-C6H5
C16H14N2OS
298
214
3a
4-FC6H4
4-ClC6H4
C23H16N3O2SFCl
438
230
3b
4-OCH3C6H4
4-ClC6H4
C24H19N3O3ClS
450
231
3c
-C6H5
4-ClC6H4
C23H17N2O2ClS
420
228
4a
4-FC6H4
4-ClC6H4
C23H16N3O2SFCl
452
4b
4-OCH3C6H4
4-ClC6H4
C24H19N3O3ClS
-C6H5
4-ClC6H4
C23H17N3O2ClS
434
5a
4-FC6H4
4-ClC6H4
C25H19N4O2SFCl
493
5b
4-OCH3C6H4
4-ClC6H4
C26H22N4O3ClS
505
5c
-C6H5
4-ClC6H4
C25H20N4O2ClS
475
6a
4-FC6H4
4-ClC6H4
C24H16N4O2SFCl
478
6b
4-OCH3C6H4
4-ClC6H4
C25H19N4O3ClS
490
6c
-C6H5
4-ClC6H4
C24H17N4O2ClS
251
239
464
4c
M.P. (C)
460
242
265
247
251
215
213
221
Yield a %
[Time] (hr.)
66
[16]
65
[6]
68
[6]
73
[6]
70
[6]
68
[8]
69
[8]
68
[6]
68
[8]
79
[3]
65
[3]
61
[3]
65
[14]
65
[14]
70
[14]
68
[12]
64
[12]
66
[12]
Yield b %
[Time] (min.)
69
[6]
86
[5]
72
[4.5]
75
[4.5]
76
[4.5]
72
[6]
72
[5.5]
70
[6]
70
[6]
82
[6]
80
[6]
68
[7]
70
[7]
77
[6]
76
[6]
75
[8]
70
[8]
74
[9]
Yield c%
[Time] (min.)
76
[4]
80
[3]
89
[2.5]
87
[3]
87
[3]
86
[5]
88
[4]
80
[5]
86
[5]
90
[5]
87
[5]
75
[4.5]
87
[6]
85
[6]
81
[6.5]
92
[7]
87
[7]
89
[7.5]
1a
60.86 / 60.84
4.71 / 4.69
10.14 / 10.00
11.59 / 11.57
1b
62.50 / 62.48
5.55 / 5.58
9.72 / 9.68
11.11 / 10.99
1c
65.11 / 65.13
5.42 / 5.38
10.85 / 10.79
12.40 / 12.38
2a
60.75 / 60.79
2.82 / 2.83
19.61 / 19.60
10.12 / 9.90
2b
62.19 / 62.01
3.91 / 3.88
8.43 / 8.40
9.75 / 9.68
2c
64.42 / 64.36
4.69 / 4.65
8.53 / 8.58
10.73 / 10.68
3a
63.01 / 62.97
3.65 / 3.61
6.39 / 6.27
7.30 / 7.27
3b
64.00 / 64.06
4.22 / 4.16
6.22 / 6.15
7.11 / 7.07
3c
65.71 / 65.67
4.04 / 3.97
6.66 / 6.61
7.61 / 7.59
4a
61.06 / 60.98
3.53 / 3.49
9.29 / 9.27
7.07 / 7.10
4b
62.06 / 62.01
4.09 / 4.11
9.05 / 8.98
6.89 / 6.81
4c
63.59 / 63.51
3.91 / 3.94
9.67 / 9.54
7.37 / 7.28
5a
60.85 / 60.78
3.85 / 3.87
11.35 / 11.31
6.49 / 6.43
5b
61.78 / 61.72
4.35 / 4.29
11.08 / 10.98
6.33 / 6.28
6.73 / 6.69
5c
63.15 / 63.05
4.21 / 4.17
11.78 / 11.72
6a
60.25 / 60.17
3.34 / 3.36
11.71 / 11.69
6.69 / 6.63
6b
61.22 / 61.18
3.87 / 3.78
11.42 / 11.29
6.53 / 6.56
6c
62.60 / 62.55
3.69 / 3.61
12.17 / 12.09
6.95 / 6.90
395
Spectral Data
IR (KBr cm-1):
1
1b
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
H NMR d:
1c
IR (KBr cm-1):
1
2a
IR (KBr cm-1):
1
2b
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
3b
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
3a
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
2c
H NMR d:
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
3c
IR (KBr cm-1):
1
4a
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
4c
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
4b
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
5a
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
396
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
6c
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
6b
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
6a
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
5c
H NMR d:
IR (KBr cm-1):
1
5b
H NMR d:
H NMR d:
3067 (C-H str., Ar-H), 3335 (NH str.), 2921, 2842 (CH str., CH2), 1700 (C=O str.), 1605, 1525 (C=C str.),
1515, 1231 (C=S amide II and amide I), 1182 (C-F str.) and 835 (Ar-H bend, 1,4-disubs.)
9.89 9.72 (s, 2H, NH), 2.86 1.62 (m, 6H, -CH2), 5.02 (s, 1H, CH-Ar) and 7.97 - 7.15 (m, 4H, Ar-H).
3062 (C-H str., Ar-H), 3328 (NH str.), 2933, 2851 (CH str., CH2), 1710 (C=O str.), 1612, 1519 (C=C str.),
1516, 1225 (C=S amide II and amide I), 1093 (C-O str.) and 843 (Ar-H bend, 1,4-disubs.)
9.95 9.62 (bs, 2H, NH), 2.90 1.63 (m, 6H, -CH2), 5.09 (s, 1H, CH-Ar) and 7.93 - 7.05 (m, 4H, Ar-H).
3055 (C-H str., Ar-H), 3337 (NH str.), 2926, 2852 (CH str., CH2), 1709 (C=O str.),
1607, 1527 (C=C str.) and 1524, 1222 (C=S amide II and amide I str.),
9.83 9.57 (bs, 2H, NH), 2.90 1.63 (m, 6H, -CH2), 5.08 (s, 1H, CH-Ar) and 7.96 - 7.03 (m, 5H, Ar-H).
3057 (C-H str., Ar-H), 2932, 2835 (CH str., CH2), 1695 (C=O str.), 1680 (C=O, thiazolidinone ring), 1610 (C=N str.),
1600, 1530 (C=C str.), 1195 (C-F str.), 1115 (C-N str.), 841(Ar-H bend, 1,4-disubs.) and 695 (C-S-C str.).
7.86 - 7.17 (m, 4H, Ar-H), 5.96 (s, 1H, CH-Ar), 3.67 (s, 2H, -CH2, thiazolidinone ring) and 2.90 1.66 (m, 6H, -CH2).
3047 (C-H str., Ar-H), 2918, 2845 (CH str., CH2), 1697 (C=O str.), 1678 (C=O, thiazolidinone ring), 1611 (C=N str.),
1618, 1539 (C=C str.), 1082 (C-O str.), 1108 (C-N str.), 835 (Ar-H bend, 1,4-disubs.) and 689 (C-S-C str.).
7.91- 7.07 (m, 4H, Ar-H), 5.93 (s, 1H, CH-Ar), 3. 55 (s, 2H, -CH2, thiazolidinone ring), 3.84 (s, 3H, -OCH3) and 2. 83 1.59 (m, 6H, -CH2).
3049 (C-H str., Ar-H), 2925, 2842 (CH str., CH2), 1699 (C=O str.), 1682 (C=O, thiazolidinone ring), 1608 (C=N str.), 1612, 1541 (C=C str.), 1101 (C-N str.) and 699 (C-S-C str.).
7.73- 7.02 (m, 5H, Ar-H), 5.90 (s, 1H, CH-Ar), 3. 61 (s, 2H, -CH2, thiazolidinone ring) and 2. 87 1.58 (m, 6H, -CH2).
3075 (C-H str., Ar-H), 2954, 2851 (CH str., CH2), 1694 (C=O str.), 1665 (C=C-C=O, chalcone carbonyl str.), 1620 (C=N str.),
1607, 1513 (C=C str.), 1175 (C-F str.), 751 (C-Cl str.), 1116 (C-N str.), 843 (Ar-H bend, 1,4-disubs.) and 681 (C-S-C str.).
7.73 - 7.01 (m, 8H, Ar-H), 6.32 (s, 1H, =CH-Ar), 5.59 (s, 1H, CH-Ar) and 2.89 1.53 (m, 6H, -CH2).
3056 (C-H str., Ar-H), 2929, 2850 (CH str., CH2), 1690 (C=O str.), 1662 (C=C-C=O, chalcone carbonyl str.), 1617 (C=N str.), 1616, 1503 (C=C str.), 1182 (C-O str.), 749 (C-Cl str.), 1115
(C-N str.), 749 (C-Cl str.), 842 (Ar-H bend, 1,4-disubs.) and 674 (C-S-C str.).
7.79 - 7.07 (m, 8H, Ar-H), 6.40 (s, 1H, =CH-Ar), 5.54 (s, 1H, CH-Ar), 3.74 (s, 3H, -OCH3) and 2.81 1.56 (m, 6H, -CH2).
3064 (C-H str., Ar-H), 2923, 2849 (CH str., CH2), 1701 (C=O str.), 1664 (C=C-C=O, chalcone carbonyl str.), 1628 (C=N str.),
1627, 1507 (C=C str.), 749 (C-Cl str.), 1114 (C-N str.), 747 (C-Cl str.), 839 (Ar-H Bend, 1,4-disubs.) and 684 (C-S-C str.).
7.83 - 7.02 (m, 9H, Ar-H), 6. 34 (s, 1H, =CH-Ar), 5.63 (s, 1H, CH-Ar) and 2.85 1. 63 (m, 6H, -CH2).
3095 (C-H str., Ar-H), 2922, 2836 (CH str., CH2), 1703 (C=O str.), 1625 (C=N str.), 1609, 1505 (C=C str.), 1162 (C-F str.),
1093 (C-O str.), 940 (N-O str.), 816 (Ar-H bend, 1,4-disubs.), 745 (C-Cl str.), 1116 (C-N str.) and 683 (C-S-C str.).
7.96 - 7.13 (m, 8H, Ar-H), 5.30 (s, 1H, CH-Ar), 4.83 (d, 1H, -CH-Ar isoxazoline ring), 3.12 (d, 1H, -CH-S) and 2.90 1.73 (m, 6H, -CH2).
3080 (C-H str., Ar-H), 2918, 2849 (CH str., CH2), 1699 (C=O str.), 1628 (C=N str.), 1617, 1510 (C=C str.), 1080
(C-O str.), 930 (N-O str.), 820 (Ar-H bend, 1,4-disubs.), 755 (C-Cl str.), 1115 (C-N str.), and 676 (C-S-C str.).
7.61 - 7.03 (m, 8H, Ar-H), 5.28 (s, 1H, CH-Ar), 4.81 (d, 1H, -CH-Ar isoxazoline ring),
3.82 (s, 3H OCH3), 3.08 (d, 1H, -CH-S) and 2.78 1.53 (m, 6H, -CH2).
3076 (C-H str., Ar-H), 2925, 2851 (-CH str., CH2), 1700 (C=O str.), 1630 (C=N str.), 1619, 1500 (C=C str.),
1091 (C-O str.), 943 (N-O str.), 810 (Ar-H bend, 1,4-disubs.), 749 (C-Cl str.) and 671 (C-S-C str.).
7.81 - 7.11 (m, 9H, Ar-H), 5.27 (s, 1H, CH-Ar), 4.80 (d, 1H, -CH-Ar isoxazoline ring), 3.08 (d, 1H, -CH-S) and 2.87 1.61 (m, 6H, -CH2).
3083 (C-H str., Ar-H), 2965, 2843 (CH str., CH2), 1700 (C=O str.), 1627 (C=N str.), 1610, 1495 (C=C str.),
1172 (C-F str.), 824 (Ar-H bend, 1,4-disubs.), 732 (C-Cl str.), 1115 (C-N str.), and 682 (C-S-C str.).
7.73 - 7.01 (m, 8H, Ar-H), 5.32 (s, 1H, CH-Ar), 4.98 (d, 1H, -CH-Ar pyrazoline ring), 3.43 (d, 1H, -CH-S) and 2.93 1.62 (m, 6H, -CH2).
3080 (C-H str., Ar-H), 2954, 2847 (CH str., CH2), 1705 (C=O str.), 1620 (C=N str.), 1611, 1505 (C=C str.),
1083 (C-O str.), 837 (Ar-H bend, 1,4-disubs.), 741 (C-Cl str.), 1114 (C-N str.), and 674 (C-S-C str.).
7.73 7.01 (m, 8H, Ar-H), 5.29 (s, 1H, CH-Ar), 5.01 (d, 1H, -CH-Ar pyrazoline ring),
3.80 (s, 3H, -OCH3), 3.37 (d, 1H, -CH-S) and 2.87 1.59 (m, 6H, -CH2).
3074 (C-H str., Ar-H), 2959, 2852 (CH str., CH2), 1703 (C=O str.), 1628 (C=N str.), 1602, 1515 (C=C
str.), 830 (Ar-H bend, 1,4-disubs.), 730 (C-Cl str.), 1115 (C-N str.) and 678 (C-S-C str.).
7.69 7.01 (m, 9H, Ar-H), 5.26 (s, 1H, CH-Ar), 4.93 (d, 1H, -CH-Ar pyrazoline ring), 3.31 (d, 1H, -CH-S) and 2.89 1.63 (m, 6H, -CH2).
3327 (NH str.), 3015 (CH str., Ar-H), 2911, 2831 (CH str. CH2), 1710, 1687 (C=O str.), 1620 (C=N str.), 1607,
1527 (C=C str.), 1182 (C-F str.), 730 (C-Cl str.), 841 (Ar-H bend, 1, 4-disubs.) and 678 (C-S-C str.)
8.94 (s, 1H, NH), 7.68-7.09 (m, 8H, Ar-H), 5.23 (s, 1H, CH-Ar) and 2.86-1.61 (m, 6H, -CH2)
3324(NH str.), 3025 (CH str., Ar-H), 2921, 2842 (CH str., CH2), 1705, 1681 (C=O str.), 1630 (C=N str.), 1603,
1499 (C=C str.), 741 (C-Cl str.), 1079 (C-O str.), 837 (Ar-H bend, 1, 4-disubs.) and 669 (C-S-C str.)
8.80 (s, 1H, NH), 7.61-7.07 (m, 8H, Ar-H), 5.25 (s, 1H, CH-Ar), 3.78 (s, 3H OCH3) and 2.81-1.53 (m, 6H, -CH2)
3327(NH str.), 3028 (CH str., Ar-H), 2925, 2837 (CH str., CH2), 1710, 1685 (C=O str.), 1628 (C=N str.),
1614, 1502 (C=C str.), 745 (C-Cl str.), 832 (Ar-H bend, 1, 4-disubs.) and 673 (C-S-C str.).
8.92 (s, 1H, NH), 7.51-7.01 (m, 8H, Ar-H), 5.19 (s, 1H, CH-Ar) and 2.82-1.61 (m, 6H, -CH2).
397
Compd.
Antibacterial activity
(Activity index)
A. fumigatus
C. albicans
E.coli
B.subtilis
P.aeuroginosa
K.pneumoniae
4a
20
19
(0.63)
17
(0.50)
15
(0.43)
24
(0.54)
13
(0.34)
5a
24
20
(0.66)
12
(0.35)
11
(0.31)
14
(0.32)
34
(0.89)
6a
22
23
(0.76)
17
(0.50)
16
(0.46)
27
(0.61)
28
(0.73)
C1
Nil
30
34
35
44
38
C2
a
Activity index = Inhibition area of the sample / inhibition area of the standard.
Standard: C1 = Fluconazole, C2 = Ciprofloxacin.
Experimental Section
General Procedure
All reactions were carried out in a domestic microwave
oven (Kenstar, Model No. OM-26 EGO). Melting points are
uncorrected and determined in open capillaries. Reactions
were monitored by thin layer chromatography using silica
gel-G as adsorbent using ethyl acetate : n-hexane (7 : 3)
as eluent and products were detected by iodine vapors.
IR spectra (KBr pellets) were recorded on Perkin-Elmer
1800 (FTIR) spectrometer. 1H NMR spectra (DMSO-d6)
were taken on a Bruker DRX spectrometer (300 MHz FT
NMR) using TMS as internal standard and chemical shift
were expressed in . Mass spectra were taken on a JEOL
SX-102/PA-6000 (EI) spectrometer and elemental analysis
was carried out on C, H, N analyzer (Elemental Vario Carlo
Alba 1108). The results were found to be in good agreement with the calculated values ( 0.2%). The starting
compounds were prepared according to reported method.
Microwave induced synthesis of 4-(4-substituted
phenyl)-2-thioxo-1,2,3,4,7,8-hexahydro
quinazolin5(6H)-ones 1(a - c):
A mixture of thiourea (0.01 mole), aromatic aldehydes (0.01
mole), 1,3-cyclohexadione (0.01 mole) and LiBr (10 mole
%) was mixed with a glass rod and placed in small conical
flask at room temperature. The mixture was then exposed
to microwave radiations at 80 % power for 2-3 minutes.
After completion of reaction (monitored by TLC), the reaction mixture was cooled to room temperature. 15 mL
of water was then added to reaction mixture and it was
stirred for 5 minutes. The solid thus obtained was filtered,
dried and recrystallized from ethanol.
Conventional synthesis of 4-(4-substituted phenyl)2-thioxo-1,2,3,4,7,8-hexahydro quinazolin-5(6H)-ones
1(a-c):
A mixture of thiourea (0.01 mole), aromatic aldehydes (0.01
mole), 1,3-cyclohexadione (0.01 mole), absolute alcohol
(25 mL) and 36% HCl (1 mL) was refluxed for about 5 hr on
a water bath. The solvent was removed and residue was
recrystallized from ethanol to yield compound 1(a c).
Microwave induced synthesis of 5-(4-substituted phenyl)-8, 9-dihydro-2H-thiazolo [2, 3-b] quinazolin-3,
6[5H,7H]-diones 2(a-c):
398
Acknowledgement
Authors are thankful to the Head, Department of Chemistry, M.L. Sukhadia University, Udaipur for providing laboratory facilities and to the Director, SAIF, CDRI, Lucknow, India for providing spectral and analytical data. Authors are
grateful to Antimicrobial Research Laboratory, particularly
Dr. Kanika Sharma, Department of Botany, M.L. Sukhadia
University for evaluating antimicrobial activity.
Bibliography
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
399
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
400
INFORMACIN GENERAL
INFORMACION DE CURSOS, CONGRESOS,
SIMPOSIUMS
ALIMENTACIN
FOOD INGREDIENTS EUROPE & NATURAL INGREDIENTS 2011
The Global Business Platform for Food & Beverage Ingredients
From 29 November to 1 December 2011, Paris Nord Villepinte, Paris, France
For over twenty years Fi Europe has been the leading industry trade show delivering a worldwide audience of over
500,000 food professionals. Over that time, Fi Europe has
continually evolved, adapted and innovated to ensure it
continually reflects the dynamics of an ever-changing global industry.
Natural ingredients is running alongside Fi Europe and
with demand for natural and organic foods growing exponentially, food manufactures are increasingly shifting
towards natural alternatives. Natural ingredients delivers
you potential customers from every sector of the food &
beverage industry.
More information: http://fieurope.ingredientsnetwork.com
ENERGA Y MEDIoaMBIENTE
Jornada WCP
Jornada Wineries for Climate Protection
10 de Junio de 2011, Palacio Nacional de Congresos
de Montjuc, Fira de Barcelona
Organizado por la Federacin Espaola del Vino y Alimentaria, y contar con la Presidencia de Honor del Sr. Ricardo Lagos, enviado especial de la ONU para el cambio
climtico.
Jornada WCP gira en torno a dos ejes principales:
presentacin de experiencias de bodegas en la reduccin de su impacto sobre el cambio climtico
firma de un compromiso conjunto del sector por la reduccin del impacto sobre el cambio climtico
El calentamiento que est experimentando nuestro planeta constituye una de las mayores amenazas socio-ambientales a las que se debe enfrentar la humanidad en
este siglo. El aumento de la temperatura en la Tierra tiene
un impacto preocupante y significativo en la sociedad, la
economa y el medio ambiente, afectando a muchas personas y ecosistemas.
Este evento rene empresas vincolas de mbito mundial
que, as, pueden intercambiar su experiencia y dar a conocer las mejores prcticas que se han implantado en las bo-
INGENIERA Y BIOINGENIERA
Tailing - Mine Waste 2011
6 9 November 2011, in The Fairmont Pacific Rim, 1038
Canada Place, Vancouver, British Columbia, Canada
Tailings and Mine Waste 11 (Tailing & Mine Waste Conference 2011) is the next of a series of symposia on mill
tailings management started at Colorado State University
in 1978. The primary purpose of the Conference is to provide a forum for members of the mining community, engineers and scientists serving the mining industry, regulatory
groups, and other interest groups concerned with environmental issues related to tailings and mine waste management. Issues of environmental science and engineering,
geochemistry, geotechnics, hydrogeology, milling, mining,
mining engineering, tailings management, and other topics
related to tailings and mine waste will be covered in focused sessions. Special sessions on Oil Sands Tailings and
Mine Wastes and Northern Issues with Tailings and Mine
Wastes will be included in this conference.
More information: www.tailingsandminewaste.org
QUIMICA
EXPOQUIMIA Saln Internacional de la Qumica
EQUIPLAST Saln Internacional del Plstico y Caucho
EUROSURFAS Saln Internacional de la Pintura y el
Tratamiento de Superficies
Del 14 al 18 de noviembre de 2011, Recinto Ferial Gran
Va, Fira de Barcelona, Espaa
401
El Recinto Ferial de Gran Va de la Fira de Barcelona acoger la Feria Expoquimia 2011 Barcelona. Con seminarios,
conferencias y jornadas tcnicas con los mejores cientficos y especialistas para dar las claves del futuro desarrollo
del sector y con todas las novedades mundiales en estos
sectores:
Industria de Qumica Base Materias Primas; Productos
Intermedios y Servicios; Qumica fina y Farmaqumica;
Nuevos Materiales; Biotecnologa; Instrumentacin; Analtica Material de laboratorio; Bienes de equipo e Ingeniera; Instrumentacin de Medida y Control; Bombas y
Vlvulas; Tecnologas y Maquinaria para el Proceso de
produccin; Logstica; Manutencin y Almacenaje; Tcnicas Medioambientales;
Universidad, Investigacin, Desarrollo e innovacin; Transferencia Tecnolgica
Seguridad Industrial y Laboral; Software; Compositech
Ms informacin: www.expoquimia.com
Ms informacin: http://www.ub.edu/congmedit
MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTO
SIMEI
International Enological and Bottling Equipment Exhibition - 24th Edition
From 22 november 2011 to 26 november 2011, Feria
Milano Congressi, Milano, Italy
Simei, biennial, is the largest strictly specialized exhibition, which presents at the same time all kind of machinery
and equipment for oenology and for beverage production,
bottling and packaging.
More information: www.simei.it
402
NOVEDADES TECNICAS
The MEGATEX XD line extension from ROTEX global
provides high-capacity screening in a compact footprint
ROTEX Global, Inc. has introduced the line extension to
the MEGATEX XDTM Screener, a high-capacity screening
solution designed to provide greater throughput and reliability than conventional screeners in a compact footprint.
The line extension for the MEGATEX XD provides increased
capacity in a small area measuring 9 x 9 x 12, continuous
operations at high temperatures, and maximum screening
efficiency. The durable machine is ideal for a wide range
of high-volume applications with demanding screening requirements, including chemical, food, plastics, abrasives,
agriculture, and many other high volume applications.
The line extension for the MEGATEX XD provides maximum screening surface and higher capacity per square
foot of screen than machines with larger footprints. The
machine uses a stacked, multiple deck design to evenly
split and distribute the incoming flow of material to all
screen decks. The compact machine also results in lower
installation costs and reduced maintenance expense. The
stacked multi-deck configuration allows individual tray
access without the need to remove all decks. A Lift-Rail
system with non-binding stainless steel cam activation enables easy screen frame installation and removal. Single
deck screen changes can be completed in 10 minutes.
Designed to provide long-lasting service, the line extension
for the MEGATEX XD is built with several durable features,
including an easily accessible external drive that allows for
maximum product recoveries at material temperatures up
to 400F (205C). The drive is a single reaction cartridge
with two spherical roller bearings designed for long life in
severe duty environments. The MEGATEX is supported by
a shaft suspension system that is constructed of sturdy industrial U-joint bearings and no-maintenance, low-torsion
center springs. Construction is available in MS or 304SS.
For more information: http://www.rotex.com/01products/
megatexXD.aspx ; www.rotex.com,
Sistema HYDROSWAGE compacto y mvil para la expansin de tubos de intercambiadores trmicos, con
mayor facilidad de uso y mejor recoleccin de datos
Haskel International acaba de presentar un modelo actualizado del sistema HydroSwage para la expansin de tubos, que cuenta con una mayor facilidad de uso y nuevas
funciones de recoleccin de datos. El compacto sistema
Mark V ofrece una gran exactitud, velocidad y repetibilidad
al expandir los tubos de los intercambiadores trmicos en
planchas de tubos por medio de la aplicacin directa de
una alta presin hidrulica interna. Est diseado para uso
en la fabricacin de intercambiadores trmicos para generacin de vapor, condensacin y evaporacin. Las aplicaciones incluyen generacin elctrica, metalurgia, acondicionamiento de aire, procesamiento qumico, y papeleras.
403
NOTICIAS DE EMPRESAS
Severn Trent Services - Apliclor elimina el arsnico del
agua en ms de 50 puntos de la pennsula
Severn Trent Services-Apliclor, empresa lder en el suministro de soluciones para tratamiento de aguas potables
y residuales, se ha adjudicado recientemente diversos
contratos para la eliminacin del arsnico del agua. El arsnico est presente de forma natural en el agua, especialmente en aguas subterrneas que discurren por zonas
con formaciones de tipo grantico.
Con las nuevas adjudicaciones, la compaa dispone de
unas 50 plantas de eliminacin de arsnico en la Pennsula
Ibrica, en especial en las zonas de Castilla Len, norte de
Madrid, Pirineo Cataln, Galicia y, Portugal.
Desde 1993, la Organizacin Mundial de la Salud establece la concentracin mxima de arsnico en el agua de
consumo humano en 10 partes por billn (ppb), es decir
10 microgramos por litro. Este lmite es el que recoge la directiva europea relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano y la normativa espaola vigente.
Diversos estudios cientficos revelan que una exposicin
continuada al arsnico a niveles superiores que los que
permite la legislacin puede provocar cncer, as como
enfermedades en la piel, cardiovasculares o neurolgicas.
En nuestro pas, la concentracin de arsnico est bien
controlada, sin embargo es un problema especialmente
serio en pases como Bangladesh, as como en zonas de
Argentina, India o Japn, en las que se han detectado niveles elevados de arsnico en aguas de pozo destinadas
a consumo humano.
El sistema empleado por Severn Trent Services-Apliclor
para la eliminacin del arsnico, Bayoxide E33, cuenta
con ms de diez aos de xito probado en filtracin del
agua para consumo humano, y permite cumplir el lmite
de 10 g/l establecido por la normativa. Actualmente es la
mejor tecnologa disponible para la remocin de arsnico
y otros metales pesados en agua. Es un sistema eficaz,
de un funcionamiento sencillo, mnimo mantenimiento y
que permite retirar definitivamente el arsnico del ciclo del
agua.
Ms informacin: http://www.apliclor.es/
Es sostenible nuestro desarrollo futuro? Esta es precisamente la pregunta que el manual Desarrollo Sostenible de
la Ctedra Dow/URV pretende responder de una manera
indirecta. A travs de una serie de interrogantes el libro
busca que el lector reflexione y extraiga sus propias conclusiones para responder de forma informada a esta ltima
pregunta mediante el anlisis de la informacin contenida,
que se presenta acompaada de una notable cantidad de
figuras y cuadros con datos precisos y actuales.
Durante la presentacin del libro, que tuvo lugar en Tarragona y cont con la presencia de diversas autoridades
de la Generalitat, el Ayuntamiento de Tarragona y la Universidad, la vicerrectora de Transferencia e Innovacin,
Misericordia Carles, resalt la importancia de la estrecha
colaboracin entre universidad y empresas.
Para ms informacin sobre la Ctedra Dow/URV, puede
visitar la pgina: http://www.urv.cat/catedres/catedra_
dsostenible/es_links-catedra.html
404
405
BOLETIN DE SUSCRIPCION
D.
Empresa / Organismo
Calle
Cod. Postal
Ciudad
Firma,
406
SUBSCRIPTION FORM
Mr.
Position
Organization / Company
Address
City
Telephone
Fax
Post Code
Country
VAT.
E-mail:
Wishes to subscribe to the Journal AFINIDAD.
Date Signature
NOTE: Subscription to be paid by the civil year.
Send by E-mail
lidia.sirera@aiqs.eu
407
TYPES OF PAPER
1. Full Papers should include a summary of 100-200
words and 3-6 key words. They should be divided into
sections and should normally not exceed 10 printed
pages. Each manuscript should have less than 10 original figures and tables.
2. Review Papers and articles of general interest related
to chemistry are written and presented by scientists
invited by the Editorial Board. The length of this type
of article will depend upon the subject.
3. Short Communications should provide a concise statement of a preliminary report or significant research
contribution, should include a summary of not more
than 50 words and should normally not exceed 4 printed pages, containing no more than 2 figures or tables.
They will have publication priority.
4. Letters to the editor should either be on a topic of
scientific concern or give comment upon recently
published articles and should not exceed 2 printed
pages.
SUBMISSION OF MANUSCRIPT
AFINIDAD
Asociacin de Qumicos e Ingenieros
del Instituto Qumico de Sarri
Va Augusta, 390
08017 Barcelona, Spain
Authors will receive, by e-mail, an immediate acknowledgement of receipt of their paper, followed within 6
months by notification of acceptance or rejection after
peer evaluation. Authors will be informed of the reasons
should an article be turned down, but not be given the
referees name.
Galley proofs will be sent to the author to whom correspondence is to be directed (marked on the manuscript
with an asterisk) by e-mail. These should be returned
within the dates specified, otherwise publication might
be delayed.
Offprints are sent to authors by e-mail in PDF format.
NDICE DE ANUNCIANTES
BANCO SANTANDER .. C.P.
EXPOQUIMIA Fira de Barcelona .I. P.
MONGAY, S.A. I.C.P.