MANUAL

DE MARCA
1
MANUAL
DE MARCA
USOS&
CRITERIOS
Versin 1.0.
Marzo 2013
VOLUMEN I
MANUAL
DE MARCA
2
ACERCA DE
ESTE MANUAL
Descarga de material
Importante
El presente documento es una gua de usos
y aplicaciones de la identidad Taringa!
Esta normativa anticipa situaciones de uso para la correcta aplicacin
de todos los componentes de la marca utilizando situaciones posibles o probables.
El n de esta gua es proveer criterio y previsibilidad.
Para este n, este manual cuenta con un asistente
que indicar los usos correctos y los usos incorrectos
de la siguiente manera:
Estos conos permiten descargar
el archivo vectorial en formato .AI (Adobe Illustra-
tor) del logotipo o elemento grco al cual reere
el manual. El cono print permite descargar ver-
siones para impresin en CMYK y PANTONE.
El cono web permite descargar versiones para
usos digitales o web en RGB.
AS NO!
USO INCORRECTO
NUNCA APLICAR
AS
AS S!
USO CORRECTO
APLICAR AS
PRINT WEB
MANUAL
DE MARCA
3
MANUAL
DE MARCA
CONTENIDO
NETO
1.0
LA MARCA
1.1 qu es Taringa!
1.2 la historia de Taringa!
1.3 la esencia de la marca Taringa!
p. 06
p. 09
p. 10
2.0
KIT DE MARCA
2.1 signo
2.2 marca
2.3 favicones
2.4 universo T!
2.5 espacio de color
2.6 tipografas

p. 12
p. 15
p. 16
p. 17
p. 18
p. 19
p. 20
p. 21
p. 22
p. 23
p. 25
p.26
p. 27
p. 28
p. 29
p. 30
p. 31
p.32
p. 33
p. 34
p. 36
gnesisformal
el color
el logotipo
variantes
espaciado
fondodecolor
paletaprint
paletaweb
print
digitales
versinpositivocoloryb/n
versinnegativocoloryb/n
aplicacinyespaciado
cropeadosyreencuadres
mencindemarca
versincajaredondeada
versionesparafondoscolor
fondeados: usoscorrectos
fondeados: usosincorrectos
reducciones: tam. mnimos
3.0
SUBMARCAS
3.1 submarcas
3.2 Taringa! Msica
3.3 Taringa! Juegos
3.4 Taringa! Solidaria
3.5 Aplicacin
criteriodediseo
espaciado
fondeados
p. 38
p. 39
p. 40
p. 42
p. 44
p. 46
MANUAL
DE MARCA
4
01
LA MARCA

MANUAL
DE MARCA
5
Taringa! tiene presencia en
19 pases de habla hispana y
en Estados Unidos
CN
MANUAL
DE MARCA
6
Taringa! es una plataforma social donde millones de
usuarios comparten todo tipo de contenido a travs de
diferentes secciones como Post, Shouts (micro contenido)
y Comunidades. Dicho contenido es comentado y
valorado por la comunidad. Taringa! permite expresarse y
conectarse libremente, exponiendo ideas, pensamientos y
contenido con millones de personas alrededor del mundo.

Adems de su plataforma social, cuenta con un canal
ocial de msica por streaming, Taringa! Msica; una
seccin de juegos online, Taringa! Juegos; y una versin
en ingls, Socialphy, dirigida a la comunidad anglosajona.
Taringa! se encuentra entra las pginas de Internet ms
visitadas de Amrica Latina.
CN
MANUAL
DE MARCA
7
Taringa! es un lugar de pertenencia muy arraigado en
sus usuarios, quienes son los que da a da construyen la
comunidad. Alrededor de esta construccin se congura un
escenario icnico propio de lo que podramos denominar
la cultura taringuera.
CN
C
u

n
t
a
n
o
s

m

s
MANUAL
DE MARCA
8
Y qu tiene esta cultura
de particular?
Un lenguaje y un cdigo
propio.
CN
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
> Se lanza
Taringa!
> T! alcanza las
30.000 visitas.
> Alberto
Nakayama y los
hermanos Matas y
Hernn Botbol
toman la posta del
proyecto y lo
continan.
> Relanzamiento
de Taringa!
> T! alcanza el
milln de usuarios
registrados.
> Lanzamiento de
Taringa! comuni-
dades.
> Edicin y
publicacin de
Taringa! el libro.
> ComScore
distingue a
Taringa! como uno
de los sitios de
mayor crecimiento
en el mundo.
>Se lanza Mi
Taringa!
>Taringa! es
reconocido con el
premio Creativo
Argentino.
>Lanzamiento
beta de Socialphy.
>Nace Taringa!
Msica.
>Taringa! es
reconocida como
Mejor Web del
ao, premio
otorgado por
MetrixLab.
visitas
1.000.000
usuariosT!
30.000
MANUAL
DE MARCA
9
nuestra historia
CN
MANUAL
DE MARCA
10
NUESTRO PILAR
PROMETEMOS
QUEREMOS
SOMOS
Compartir
Brindar un espacio abierto para compartir todo tipo de expresiones culturales.
Consolidarnos como la plataforma social lder del mercado hispano,
adaptndonos a las necesidades de las personas y del mercado a nivel mundial.
Genuinos, precursores, libres, creativos, tecnolgicos,
expresivos, rebeldes y transgresores.
>
>
>
>
CN
MANUAL
DE MARCA
11
02
KIT MARCA
MANUAL
DE MARCA
12
=
individuo pixel
b
Signo:
gnesis formal
02.1
_02. KITMARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
13
Signo:
gnesis formal
02.1
_02. KITMARCA
=
individuo pixel
b
Proceso constructivo del signo
tipogrco, del pixel inicial al signo
de exclamacin.
La modulacin de los caracteres y
la disposicin nal para optimizar
la lectura.
CN
MANUAL
DE MARCA
14
El logotipo surge de mirar a
Taringa! como un lugar de
encuentro entre la vida analgica
y la vida digital. Donde el individuo
en contacto con otros individuos
se potencia en lo colectivo.
El pixel es una unidad visual del
mundo digital, y es el punto de
partida grco de la marca, un
pixel que al humanizarse adquiere
la capacidad de asombrarse,
emocionarse, expresarse.
El pixel-signo de exclamacin
est construdo por elementos
modulares en base al pixel inicial.
Toda la tipografa surge de esta
modulacin individual combinada
con algunos mdulos redondeados
que transmiten lo amigable y lo
fraternal de este espacio digital.
=
individuo pixel
b
_02. KITMARCA
02.1 Signo:
gnesis formal
CN
MANUAL
DE MARCA
15
El azul de Taringa!
habla de lo universal,
un denominador
comn entre todas las
personas: el color de
nuestro planeta visto
desde el espacio.
Azul
Taringa!
c 100 / m 68
Pantone 300
RGB 0 / 94 / 184
WEB 00 / 5E / B8
_02. KITMARCA
02.2 Marca:
el color
AS S!
CN
MANUAL
DE MARCA
16
o
El elemento central de la
identidad Taringa! es el logotipo.
Simboliza y concentra todos los
atributos de la marca, es por eso
que debe ser empleado en toda
pieza o situacin que reera a la
marca.
Cuando la marca se menciona
dentro de un texto corrido debe
escribirse siempre Taringa!, es
decir la T! en mayscula, el resto
en minscula y con el signo de
exclamacin, sin dejar espacios.
IMPORTANTE
SOBRE EL CLAIM
El claim inteligencia colectiva
slo aplica en el header del
sitio. No debe ser utilizado con
la marca, ya sea en aplicaciones
impresas o digitales.
_02. KITMARCA
02.2 Marca:
el logotipo
AS NO!
El logotipo nunca debe ser
aplicado en otros colores, no
debe modicarse internamente,
no debe tener letes externos
ni texturas internas cuando sea
usado como rma o como marca
en aplicaciones institucionales o
de promocin.
1Ejemplos sobre lo que no se debe
hacer con la marca.
AS S!
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
17
Marca:
el logotipo
versin positivo
color y b/n
La versin tipogrca de la marca
slo aplica sobre fondo blanco.
No se debe aplicar sobre fondos de
colores o grises. En estas situa-
ciones se debe utilizar la versin del
logo con caja. (Ver pgs 22/23/24)
1Versin
full color/Pantone
Esta versin aplica sobre fondo
blanco exclusivamente.
1Versin
blanco y negro
Esta versin aplica sobre fondo
blanco exclusivamente.
_02. KITMARCA
02.2
a
a
AS NO!
El logotipo nunca debe ser
aplicado grisado, siempre se
aplica al 100% del azul Taringa!
o al 100% de negro.
1Ejemplos sobre lo que no se debe
hacer con la marca.
AS S!
WEB PRINT
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
18
Marca:
el logotipo
versin negativo
color y b/n
El logotipo principal debe ir en
blanco cuando aplique sobre el
azul Taringa!
Esta versin en blanco slo
puede aplicar sobre el azul
Taringa! o sobre negro al 100%
(Ver pg. 16)
02.2
AS NO!
Ejemplos sobre lo que no se debe
hacer con la versin negativa del
logotipo. Esta versin del logoti-
po nunca debe ser aplicada sobre
imgenes, fondeados o texturas.
En esos casos, se debe utilizar la
versin con caja redondeada.
3Ejemplos sobre lo que no se debe
hacer con la marca.
a
a
1Versin
full color/Pantone
Esta versin se aplica sobre fondo
azul Taringa! exclusivamente.
1Versin
blanco y negro
Esta versin se aplica sobre fondo
negro exclusivamente.
_02. KITMARCA
AS S!
WEB PRINT
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
19
a
ltu
ra
T
altura T
espacio de seguridad del signo
a
ltu
ra
T
altura T
espacio de seguridad del signo
Marca:
el logotipo
aplicacin y
espaciado
02.2
>Cuando se aplique el logotipo se debe mantener
una distancia mnima con otros objetos grcos
(formas, marcas, grcos, imgenes). Esta distancia
mnima, o espacio de seguridad, es un margen que
surge de las proporciones del logotipo.
IMPORTANTE
La caja alrededor de la
marca en esta imagen es a
modo ilustrativa, con el n
de mostrar el espacio que
se debe dejar alrededor del
logotipo. Por esta razn, el
logotipo se aplica sin estas
lneas.
>Se delimita en color cyan el espacio de seguridad
neto del logotipo. Ningn otro elemento debe invadir
este espacio para asegurar la legibilidad. Este
espacio tambin tiene que ser respetado cuando el
logotipo se aplique marginado al corte.
NombreApellido
15 XCDS VFDA
nombre@taringa.net
Av. Santa f 1854
Piso 5 c1411
Buenos Aires Argentina
54 11 5031 8500
www.taringa.net
3Ejemplos de cmo
aplicar el espacio de seguridad.
_02. KITMARCA
AS S!
CN
MANUAL
DE MARCA
20
El logotipo no puede
reencuadrarse, desar-
marse, ni alterar su
sentido de lectura. No
se debe girarlo, espe-
jarlo, ni ponerlo a 90.
La aplicacin del logotipo siempre
debe permitir su lectura completa, sin
dejar ningn rasgo cortado u oculto ya
que la palabra se pierde.
Marca:
el logotipo
cropeados y
reencuadres
02.2
AS NO!
3Ejemplos sobre lo
que no se debe hacer
con el logotipo.
_02. KITMARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
21
Marca:
el logotipo
mencin de
marca en prensa
02.2
_02. KITMARCA
Cuando la marca aparezca como
imagen en comunicaciones de ter-
ceros no se deben utilizar versiones
que deformen o distorsionen el sig-
no, as como tampoco agregados.

Asimismo, la marca no debe ser
modicada, alterada o intervenida.
Estas son formas incorrectas de
redactar el nombre Taringa!
-No se debe separar el signo
de exclamacin, ni poner todo
en minsculas o maysculas,
no poner otros caracteres en
mayscula, no sacar el signo
de exclamacin, no agregar
elementos o caracteres.
3Estas son formas correctas
de mencionar la marca en
distintas tipografas.
La marca tambin comprende
la manera en que es aplicada en
textos lquidos (prensa, noticias,
documentos, textos de corrido,
etc). La manera correcta de
mencionar la marca al texto
redactado es Taringa!,con
mayscula inicial, el resto del
texto en minsculas y el signo
de exclamacin sin espacio
intermedio.
3En el caso de utilizar un apcope se puede
abreviar la marca de la siguiente forma: T!, es
decir, la T en mayscula seguida del signo de
exclamacin.
El apcope T! / abreviaturas
Taringa!
Taringa!
Taringa!
Taringa!
T!
Taringa !
taringa!
TARINGA!
TarinGa!
Taringa
taringa!!!
tArIngA!
taringaaa!
AS NO!
AS S!
CN
MANUAL
DE MARCA
22
Marca:
el logotipo
versin caja
redondeada
para fondeados
02.2
AS NO!
El logotipo con caja no debe ser
alterado internamente, no se
debe agregar efectos, letes u
otros colores que comprometan
su correcta lectura/funcin.
Para aquellas situaciones donde
el logotipo deba aplicar sobre
imgenes, colores, texturas o
imagen en movimiento, existe la
versin con caja redondeada. La
caja redondeada es un elemento
de seguridad que separa lo
tipogrco del fondo sobre el
que aplica. (Ver pg. 25)
a
1Versin
full color/Pantone
_02. KITMARCA
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
23
1versin positivo color
para colores clidos
1versin negativo color
para colores fros
1versin positivo blanco y negro/
escala de grises
1versin negativo blanco y negro/
escala de grises
Marca:
el logotipo
versiones para
fondos de
color / imagen
02.2
AS NO!
La caja redondeada no debe
reemplazarse. No invertir.
No mover la tipografa.
No usar outline ni leteados.
No cambiar los colores.
No usar grisados.
No deformar, extruir, condensar
o aplicar efectos 3D.
Existen 4 versiones del logo con
caja redondeada, que se utilizan
en funcin del fondo sobre el
que aplican. (Ver pg. 25 para
usos de estas versiones segn
el color del fondo)
a
_02. KITMARCA
WEB PRINT
WEB PRINT
WEB PRINT
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
24
AS NO!
Marca:
el logotipo versiones
para aplicar sobre
fondos de color
02.2
AS S!
v
CN
MANUAL
DE MARCA
25
As s!
Para la aplicacin de la marca sobre diferentes fondos el
criterio a emplear es el de contraste, con el n de asegurar la
correcta lectura del signo. En estos casos siempre se debe
utilizar la versin con caja redondeada.
Si la marca aplica sobre escala de grises, de blanco y negro al
40%, utilizar la versin con caja negra.
Si la marca aplica sobre escala de grises a partir del 40% o de
negro al 100%, utilizar la versin con caja redondeada blanca.
Si la marca aplica sobre fondos de colores clidos, utilizar la
versin con caja en color azul Taringa! al 100% y la tipografa
en blanco.
Si la marca aplica sobre fondos de colores fros, utilizar
la versin con caja en color blanco y la tipografa en azul
Taringa! al 100%.
Marca:
fondeados
02.2
_02. KITMARCA
AS NO!
Importante: la versin de caja redondeada
no debe grisarse o transparentarse con
respecto al fondo, ya sea aplicada sobre
escala de grises o de color.
CN
MANUAL
DE MARCA
26
As no!
Marca:
fondeados
02.2
Los siguientes son ejemplos sobre el uso incorrecto de las
versiones del logotipo con caja redondeada. El contraste con
el fondo se pierde y la legibilidad queda comprometida. No
utilizar las versiones de esta manera.
_02. KITMARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
27
El tamao mnimo
para garantizar la lectura
de aplicacin
del signo es 20 mm de ancho.
En el caso web el ancho
mnimo es de 60 pixels.
Espacio de seguridad
alrededor del
signo versin caja
redondeada.
Marca:
el logotipo
tamaos
mnimos
02.2
20 MM 20 MM
20 MM 20 MM
20 MM 20 MM
20 MM 20 MM
_02. KITMARCA
20 mm
20 mm
60 px 60 px
web size print size
20 mm
20 mm
CN
MANUAL
DE MARCA
28
Favicones
variantes
02.3
Para aplicaciones reducidas de espacio
se debe aplicar los favicones: una
variante especial del logotipo para
ciertos casos.
Los favicones siguen la misma lgica
de aplicacin que el logotipo y el
logotipo con caja redondeada.
Es un elemento que funciona
circunscripto a s mismo.
Los favicones no son la marca de
Taringa!, son slo una variante de
aplicacin. No debe confundirse con el
logotipo.
No debe ser utilizado como rma.
_02. KITMARCA
favicones mnimos
Este grupo es la versin
mnima de los favico-
nes, con el n de tener
presencia de marca en
situaciones micro.

Admiten una reduccin
mxima de 15 mm.
favicones mximos
Grupo de favicones con
anclaje tipogrco que
puede ser usado hasta 20
mm de reduccin.

Su utilidad es que la
marca tenga presencia
en situaciones de espacio
reducido y que se pueda
leer completa la palabra
Taringa!
versin sin caja versin con caja redondeada
versinpositivocolor versinpositivocolor
versinpositivocolor versinpositivocolor
versinnegativocolor versinnegativocolor
versinnegativocolor versinnegativocolor
versinpositivoB/N versinpositivoB/N
versinpositivoB/N versinpositivoB/N
versinpositivoB/N versinpositivoB/N
versinpositivoB/N versinpositivoB/N
Aplicacin sobre fondos
Para ver el uso de los favicones con
caja redondeada (Ver pgina 29)
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
29
Favicones
espacio de
seguridad
02.3
>Cuando se apliquen
los favicones se debe
guardar un espacio de
seguridad en relacin
a otros elementos
grcos.
_02. KITMARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
30
Favicones
fondos de color
02.3
_02. KITMARCA
Para la aplicacin de los favicones sobre diferentes
fondos el criterio a empleares el de contraste, con el
n de asegurar la correcta lectura del signo. Se debe
utilizar siempre la versin con caja redondeada.
Si la marca aplica sobre fondos de colores clidos,
utilizar la versincon caja en color azul Taringa! al
100% y la tipografa en blanco.
Si la marca aplica sobre fondos de colores fros, utilizar
la versin con caja en color blanco y la tipografa en azul
Taringa! al 100%.
Importante: la versin de caja redondeada no debe grisarse
o transparentarse con respecto al fondo, ya sea aplicada
sobre escala de grises o de color.
El criterio de aplicacin es el mismo del logotipo con caja
redondeada. (Ver pg. 24)
CN
MANUAL
DE MARCA
31
Universo Taringa! 02.4
Logotipo Taringa! versiones principales
Estos logos son para aplicar sobre
fondo blanco, azul Taringa! o sobre
negro.
Favicones para usos mximos y
mnimos. Aplican slo sobre blanco,
azul Taringa! o negro.
Favicones para usos mximos y
mnimos. Aplican sobre colores clidos.
fros y grisados.
Logotipo Taringa! versiones para
fondos de color, texturados, con
imagen fotogrca o ilustraciones.
Estas variantes slo deben utilizarse
cuando la marca se aplique
sobre fondos de color, imgenes y
texturas.
Este cuadro muestra
todas las variantes del logotipo
principal, el logotipo con caja
redondeada y los favicones.
El cuadro es un resumen
de los distintos elementos
que componen la marca
Taringa!
Cada variante tiene un uso
denido en este manual.
_02. KITMARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
32
Pantone 300
C100 M68
Pantone 300
C100 M68
Negro K100
C100 M65 Y10 K60
C1 00 M65 Y10 K60
C70
C70
C30 Y100
C100 Y100
C100 Y25
Pantone 300
C100 M68
M90 Y100
M90 Y100
M50 Y100
Paleta de colores
secundarios para
comunicacin
institucional
Paleta de colores
secundarios para
comunicacin
persuasiva
marketing
Colores
bsicos
de la marca
2
0
1
Espacio de color
paleta
cromtica
print
02.5
_02. KITMARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
33
HEX EF/42/23
RGB 239 66 35
HEX F7/93/1E
RGB 247 147 30
HEX OO/2A/54
RGB 0 42 84
HEX 23/1F/20
RGB 0 0 0
HEX 1F/C4/F4
RGB 31 196 244
HEX OO/2A/54
RGB 0 42 84
HEX OO/5E/B8
RGB 0 94 184
HEX OO/5E/B8
RGB 0 94 184
HEX OO/5E/B8
RGB 0 94 184
HEX 1F/C4/F4
RGB 31 196 244
HEX OO/AB/C5
RGB 00/171/197
HEX AC/E1/FA
RGB 141 185 206
HEX C6/D9/2D
RGB 198 217 45
HEX OO/AB/4E
RGB 0 171 78
Espacio de color
paleta cromtica
web
02.5
Paleta de colores
secundarios para
comunicacin
institucional
Paleta de colores
secundarios para
comunicacin
persuasiva
marketing
Colores
bsicos
de la marca
2
0
1
_02. KITMARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
34
ama (thin/light/book/basic/semibold/bold)
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
123456789 !@#$%^&*()
ama semicondensed
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
123456789 !@#$%^&*()
ama condensed
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
123456789 !@#$%^&*()
Tipografas
print
02.6
Pasanms de
7 minutos
al da enT!
18-25aos
26-35aos
36-45aos
46-+ aos
43%
8%
13%
36% MUJERES
HOMBRES
7
7000
posts
97.000.000
comentarios
LOS USUARIOS
QUINESSONYQUHACEN
Se generan
7.000post
al da.
Entotal, hay
15millones de post
publicados y
97 millones de
comentarios totales.
COMPOSICINPORSEXOYEDAD
Para contactarnos o recibir ms informacin escribinos a: informacion@taringa.net
TARINGA! ES UNA EMPRESA ARGENTINA QUE NACIEN2004. ES UNA PLATAFORMA SOCIAL DONDE LOS
USUARIOSCOMPARTENYCOMENTANTODOTIPODEINFORMACINCOMOPOREJEMPLONOTICIAS, ARTE,
VIDEOS, MSICA, RECETASDECOCINA, ETC., ATRAVSDEDIFERENTESSECCIONES: POSTS, COMUNIDADES
O SHOUTS (MICRO CONTENIDO).
PRESENCIAGLOBAL
75.000.000
DE VISITAS/MES
Taringa! tiene presencia en19pases de habla hispana y Estados Unidos
Con8aos de trayectoria
Taringa! es el 9 sitio web ms
visitado de Argentina, segn
Alexa.
Enel ao 2010, Taringa! fue
reconocida por ComScore
como el sitio Web de
entretenimientos de mayor
crecimiento del mundo.
En2011 Taringa! recibe el
premioCreativosArgentinos
que otorga el Crculo de
Creativos Argentinos.
RECONOCIMIENTOS
MOVIMIENTO
9
20.000.000
de usuarios registrados
La actividadprincipal es compartir y comentar la mejor
informacinenformato de post (artculos), comunidades
o shouts(micros contenidos de 256caracteres).
INTELIGENCIA COLECTIVA
CONOC
LAINTELIGENCIA
COLECTIVA
_02. KITMARCA
La tipografa institucional para la identidad de
Taringa! es la Flama.
Para textos utilizar la versin Book.
Para titulares, bajadas, destacados, utilizar las
versiones semibold, bold.
Las versiones thin y light pueden emplearse para
usos grcos de la tipografa.
Las versiones semicondensed y condensed
son para numeralias o situaciones de espacio
reducido.
CN
MANUAL
DE MARCA
35
Tipografas
print
02.6
_02. KITMARCA
La tipografa ama guarda similitudes formales con
el logotipo pero permite distintos usos, desde ttulos
jugados grcamente a texto de corrido.
La eleccin de una fuente con distintas variables
de ancho de caja permite enriquecer y jerarquizar
las distintas tipologas de informacin, textos que
puedan aparecer en piezas de comunicacin.

Para texto base se recomienda utilizar la versin
ama book en cuerpo 9 interlineado 11.

Para destacados se pueden utilizar versiones en
caja alta y negritas, siempre y cuando sean textos
cortos.

El criterio general es proteger el texto base o de
corrido (ama book 9/11) y matizarlo para generar
ritmos con variantes de tamao y estilo, sin llegar
a convertir la pieza en un catlogo de variantes
tipogrcas. Siempre se debe apostar a la claridad
y serenidad en lo que se comunica.

Taringa! es una empresa argentina que naci en
2004. es una plataforma social donde los usuarios
comparteny comentantodo tipo de informacin
como por ejemplo noticias, arte, videos, msica,
recetas de cocina, etc., a travs de diferentes
secciones: posts, comunidades o shouts (micro
contenido).
LO NUESTRO
LO TUYO
ES COMPARTIR
Taringa! tiene presencia en19pases
de habla hispana y Estados Unidos
19.000.000
75.000.000
DE VISITAS/MES
de usuarios registrados
COMPARTIR COMUNIDADES
Adems, los usuarios
creancomunidades
online enbase a
temas de inters
comny hobbies.
Hay ms de 80.000
comunidades
La actividadprincipal
es compartir y
comentar la mejor
informacinenformato
de post (artculos),
comunidades o shouts
(micros contenidos de
256caracteres).
Hay ms de 80.000
comunidades
JUEGOS MSICA
Jueganonline conotros
usuarios. Por da juegan
ms de 50.000usuarios.
Escuchanmsica va
streaming a travs de
una nueva plataforma:
Taringa! Msica. Ms de
500.000escuchas
mensuales.
arios. ms de 50.000usua
500.000escuchas 00.000escuc
Ms de
egan Por da jue
Loscontenidossonvotadosporla
comunidadyseelaboranrankings
(TopPostylosPostDestacados), segn
cantidaddevisitas, comentarios,
puntosrecibidos, recomendaciones, veces
quefueronguardadosenfavoritos, etc.
ELCONTENIDOT!
PRESENCIAGLOBAL
www.taringa.net
Pueden aplicarse
versiones condensadas
o ultracondensadas para
numeralias o estadsticas.
CN
MANUAL
DE MARCA
36
04b08
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
123456789 !@#$%^&*()
Arial
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
123456789 !@#$%^&*()
Tipografas
material digital
02.6
_02. KITMARCA
Para aplicaciones web o digitales hay dos fuentes
disponibles: 04b08 (pixelada) y Arial (universal).
Ambas aplican en presentaciones digitales.
La fuente Arial se debe utilizar para los textos largos,
mientras que la tipografa pixelada para ttulos y
destacados. No utilizar la tipografa pixelada para textos de
corrido o largos, ya que se compromete la legibilidad.
lo nuestro
lo tuyo
es compartir!
PRESENCIA
GLOBAL
ALCANCE
PUBLICITARIO
Taringa! es una empresa argentina que naci en 2004.
es una plataforma social donde los usuarios
comparten y comentan todo tipo de informacin como
por ejemplo noticias, arte, videos, msica, recetas de
cocina, etc., a travs de diferentes secciones: posts,
comunidades o shouts (micro contenido).
compartir
01
15 06
#1
Que hacen
los usuarios?
76%
19%
5% +40aos
35-40aos
-35aos
CN
37
03
SUBMARCAS
MANUAL
DE MARCA
CN
MANUAL
DE MARCA
38
tema
Criterios para la creacin
de nuevas submarcas
El criterio para el diseo de las submarcas del universo
Taringa! es el de intervenir el logotipo.

Cada submarca deber referir a una actividad, una accin,
un nicho especco o tema.

La submarca surge cuando el tema interviene desde la
parte inferior, pisando parte de la puesta tipogrca.
La aplicacin del tema debe ser tipogrca.
La eleccin tipogrca debe ser relacionada con el tema.
La aplicacin sobre la palabra Taringa! debe cuidar la legi-
bilidad de los caracteres que quedan por debajo. La nueva
puesta tipogrca debe sobresalir de la caja redondeada,
para que quede claro que es la marca Taringa! intervenida.
Sin embargo, la puesta tipogrca nueva NO debe sobre-
salir del espacio de seguridad. La puesta tipogrca nueva
debe contrastar en orma y color con la marca Taringa!
Se utilizan los mismos criterios de espaciado de la versin
con caja redondeada del logotipo. (Ver pg. 27)
X =
tema
AS NO!
Ejemplos sobre lo que se no se
debe hacer en las puestas de las
submarcas.
tema
t
e
m
a
tema
tema
La puesta no debe quedar por
encima por una cuestin
de jerarquas.
La puesta no debe tapar
la palabra Taringa!
La puesta no debe quedar
por afuera de la caja
redondeada.
La puesta no debe tachar o
atravesar verticalmente
la marca Taringa!
Submarcas
criterio de diseo
03.1
_03. SUBMARCAS
CN
MANUAL
DE MARCA
39
Submarcas
espaciado
03.1
_03. SUBMARCAS
a
ltu
ra
T
altura T
espacio de seguridad del signo
tema
tema
Para el espacio de seguridad de las submarcas se aplica
el mismo criterio del logotipo versin sin caja y con caja
redondeada. (Ver pgs. 19 y 22)
Las submarcas son un elemento subsidiario del logotipo
principal, por lo tanto cualquier uso no debe contradecir los
usos denidos en el Kit de marca, captulo 2, del presente
volumen. (Ver pgs. 11 a 36)

Las submarcas no son elementos ajenos al sistema de
identidad denido a partir del logotipo. Las submarcas son
extensiones de la identidad, generando sub-universos que
sirven para segmentar, crear nuevos vnculos con los usu-
arios y posibilidades comerciales, pero siempre dependen
de la identidad general.

Las submarcas expanden pero no rompen el paradigma
grco del logotipo.
CN
MANUAL
DE MARCA
40
m 68 c 100
m 65
y 10
Pantone
298
Pantone
300
41
B6
E6
00
5E
B8
1versin positivo color
para fondo blanco
1versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1favicn versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1favicn versin positivo color
para fondo blanco
5PANTONE 5CMYK 5RGB
Taringa! Msica 03.2
_03. SUBMARCAS
Para la aplicacin de las submarcas sobre diferentes
fondos de color, el criterio a emplear es el mismo que
en la marca Taringa, en su versin de caja
redondeada. (Ver pgs. 25 y 26)
Taringa! Msica ofrece un espacio para que artistas de difer-
entes partes del mundo puedan compartir su msica y ser
escuchados por toda la comunidad. Se trata de una plataforma
que sigue la lgica de Taringa!, donde usuarios y artistas se
encuentran para valorar y propagar la msica.
WEB PRINT
1versin positivo blanco y negro
para fondo blanco
1versin negativo blanco y negro 1favicn versin negativo blanco
y negro
1favicn versin positivo blanco y
negro para fondo blanco
CN
MANUAL
DE MARCA
41
m 68 c 100
m 65
y 10
Pantone
298
Pantone
300
41
B6
E6
00
5E
B8
1versin negativo color
para colores fros
1favicn versin negativo color
para colores fros
1favicn versin positivo color
caja redondeada para colores
clidos.
1versin positivo color caja redondeada
para colores clidos
m 68 c 100
m 65
y 10
Pantone
298
Pantone
300
41
B6
E6
00
5E
B8
5PANTONE 5CMYK 5RGB
Taringa! Msica
versiones
con caja redondeada
03.2
_03. SUBMARCAS
WEB PRINT
1versin negativo blanco y negro 1favicn versin negativo
blanco y negro
1favicn versin positivo
blanco y negro
1versin positivo color caja blanco y negro
CN
MANUAL
DE MARCA
42
m 10
y 60
c 100
m 65
y 10
pantone
300
pantone
021
F7
93
1E
00
60
A2
1favicn versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1versin positivo color
para fondo blanco
1versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1favicn versin positivo color
para fondo blanco
Taringa! Juegos 03.3
_03. SUBMARCAS
5PANTONE 5CMYK 5RGB
Para la aplicacin de las submarcas sobre diferentes
fondos de color, el criterio a emplear es el mismo que
en la marca Taringa, en su versin de caja
redondeada. (Ver pgs. 25 y 26)
Taringa! Juegos es una plataforma multijuegos con el n de
ofrecer un espacio de entretenimiento para los usuarios. Jue-
gos populares como el bingo, el chinchn, buraco, entre otros,
tienen presencia en este canal, donde la premisa es divertirse y
pasar un buen momento.
WEB PRINT
1versin positivo blanco y negro
para fondo blanco
1versin negativo blanco y negro 1favicn versin negativo blanco
y negro
1favicn versin positivo blanco y
negro para fondo blanco
CN
MANUAL
DE MARCA
43
m 10
y 60
c 100
m 65
y 10
pantone
300
pantone
021
F7
93
1E
00
60
A2
Esta submarca no debe
aplicarse sobre fondo
naranja, para evitar
conicto de lectura de la
palabra Juegos.
AS NO!
1versin negativo color
para colores fros
1favicn versin negativo color
para colores fros
1favicn versin positivo color
caja redondeada para colores
clidos.
1versin positivo color caja redondeada
para colores clidos
Taringa! Juegos
versiones
con caja redondeada
03.3
_03. SUBMARCAS
1versin negativo blanco y negro 1favicn versin negativo
blanco y negro
1favicn versin positivo
blanco y negro
1versin positivo color caja blanco y negro
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
44
m 63
y 10
c 100
m 65
y 10
Pantone
311
Pantone
300
05
C3
DE
00
5E
B8
1versin positivo color
para fondo blanco
1versin positivo blanco y negro
para fondo blanco
1versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1versin negativo blanco y negro 1favicn versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1favicn versin negativo blanco
y negro
1favicn versin positivo color
para fondo blanco
1favicn versin positivo blanco y
negro para fondo blanco
Taringa! Solidaria 03.4
_03. SUBMARCAS
5PANTONE 5CMYK 5RGB
Para la aplicacin de las submarcas sobre diferentes
fondos de color, el criterio a emplear es el mismo que
en la marca Taringa, en su versin de caja redondeada.
(Ver pgs. 25 y 26)
Taringa! Solidaria es un canal de Taringa! cuyo
objetivo es potenciar, ayudar a difundir y liderar
acciones solidarias. Se trata de un espacio de
conciencia colectiva, donde el usuario participa
activamente para diferentes causas.
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
45
m 63
y 10
c 100
m 65
y 10
Pantone
311
Pantone
300
05
C3
DE
00
5E
B8
m 63
y 10
c 100
m 65
y 10
Pantone
311
Pantone
300
05
C3
DE
00
5E
B8
1versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1versin negativo color
para colores fros
1favicn versin negativo color
para fondo azul Taringa!
1favicn versin negativo color
para colores fros
1favicn versin positivo color
caja redondeada para colores
clidos.
1versin positivo color caja redondeada
para colores clidos
5PANTONE 5CMYK 5RGB
Taringa! Solidaria
versiones
con caja redondeada
03.4
_03. SUBMARCAS
1versin negativo blanco y negro 1favicn versin negativo
blanco y negro
1favicn versin positivo
blanco y negro
1versin positivo color caja blanco y negro
WEB PRINT
CN
MANUAL
DE MARCA
46
Para la aplicacin de las submarcas sobre
diferentes fondos el criterio a emplear
es el de contraste, con el n de asegurar la
correcta lectura del signo. Se debe utilizar
siempre la versin con caja redondeada. Se
usan los mismos criterios que en la marca
Taringa! en su versin de caja redondeada.
(Ver pgs. 25 y 26)

Si la submarca aplica sobre fondos de
colores clidos, utilizar la versin con caja en
color azul Taringa! al 100%.
Si la submarca aplica sobre fondos de colores
fros, utilizar la versin del logotipo con caja
redondeada en color blanco.
Aplicacin
fondeados
color
03.5
_03. SUBMARCAS
AS NO!
Importante: la versin de
caja redondeada no debe
grisarse o transparentarse
con respecto al fondo, ya
sea aplicada sobre escala de
grises o de color.
CN
MANUAL
DE MARCA
47
Para la aplicacin de las submarcas sobre
diferentes fondos el criterio a emplear
es el de contraste, con el n de asegurar la
correcta lectura del signo. Se debe utilizar
siempre la versin con caja redondeada. Se
usan los mismos criterios que en la marca
Taringa! en su versin de caja redondeada.
(Ver pgs. 25 y 26)
Si la submarca aplica sobre fondos grises
hasta negro al 40 % se debe utilizar la versin
con caja negra y tipografa en blanco
Si la submarca aplica sobre fondo con un gris
superior al 40% , utilizar la versin de la submarca
con caja redondeada en color blanco.
Aplicacin
fondeados
grises
03.5
_03. SUBMARCAS
AS NO!
Importante: la versin de
caja redondeada no debe
grisarse o transparentarse
con respecto al fondo, ya
sea aplicada sobre escala de
grises o de color.
CN
Si tienes alguna consulta por favor escrbenos a:
marketing@taringa.net