Andrew Haslam (2006) comenta que los libros mviles o Pop-ups son un rea especializada del diseo de impresos, los cuales pueden vincularse dentro de libros de ficcin o de no ficcin. Los ingenieros de papel se convierten en autores visuales, desarrollando el concepto del libro, elaborando los Pop-ups ellos mismo en un proceso largo de ensayo y error, que vincula cortar y doblar muchas maquetas de papel para lograr un prototipo funcional. Los Pop-ups utilizan la energa cintica del pasar una pgina para crear modelos tridimensionales que se levantan de un soporte plano.
El ingeniero de papel debe balancear la complejidad del Pop- up con la realidad de la produccin. A mayor nmero de componentes y puntos de pegamento, mayor es el tiempo y los costos de construccin.
DEFINICIN DE POP-UP:
El epteto pop-up se suele aplicar a cualquier libro tridimensional o mvil, aunque apropiadamente el trmino "libro mvil" abarca los libros pop-ups, transformaciones, libros de (efecto de) tnel, volvelles, solapas que se levantan (flaps), pestaas que se jalan (pull-tabs), imgenes emergentes (pop-outs), mecanismos de tiras que se jalan (pull-downs) y ms, cada uno de los cuales funciona de una manera diferente.
Por otro lado, Paul Jackson (1996) explica que los Pop-ups son estructuras mviles o tridimensionales que surgen de la accin de abrir una pgina.
Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 2/33 PRODUCCIN DE UN LIBRO MVIL
Una de las cosas que primero sorprende en estos libros es su autora; los firman un escritor, un ilustrador y un ingeniero de papel. ste es el responsable de crear el mecanismo de papel que permite a la ilustracin hacerse tridimensional para volver a plegarse en su interior cuando el libro se cierra.
La creacin de un libro desplegable comienza con un concepto, una historia y una situacin. Una vez que se han establecido estos pilares bsicos, el proyecto pasa al ingeniero de papel, que toma ideas del autor y del ilustrador para dar movimiento a los personajes y accin a las escenas. La tarea del ingeniero de papel debe ser a la vez prctica e imaginativa. Debe determinar cmo deben accionarse las piezas en las pginas sin que sta se rompa, qu zonas necesitan pegamento, qu longitud debe asomar una pestaa para tirar de ella y cunto puede elevarse una pieza.
Una vez superados estos aspectos conceptuales y creativos se llega al problema de la produccin en serie con el inconveniente de que en estos libros, por sus caractersticas, el proceso de fabricacin no puede mecanizarse. Es por ello que sean pases con mano de obra barata, como Colombia, Ecuador o China donde se procede al ensamblado de los libros.
Despus de la impresin, las piezas mviles son recortadas y montadas sobre las pginas del libro mediante una cadena de produccin que precisa de decenas personas para el trabajo manual de doblar, insertar pestaas en ranuras, pegar y engarzar tiras de cartn.
La delicadeza de estos libros y el mayoritario pblico infantil al que van destinados son la causa de la escasa vejez de los mismos y del mayor aumento de su valor bibliogrfico.
Las siguientes pginas son una gua para la realizacin los mecanismos bsicos de los Pop- ups. Espacio cultural Caja Madrid (2005) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 2/33 1. CAPAS MLTIPLES Todas las capas de este mecanismo son planos los cuales se encuentran paralelos a uno u otro de los planos base. De esta manera se consigue un efecto tridimensional.
Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 2/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 3/33 Consideraciones Tcnicas:
Este mecanismo fue uno de los primeros utilizados en los libros Pop Up, y es sin duda uno de los ms simples. Cada imagen individual es un plano, pero por este mecanismo se puede llegar a tener la sensacin de profundidad. Esta sensacin puede resaltarse donde sea necesario por medio de la definicin de detalle aplicado en las imgenes de las distintas capas.
En teora, cualquier nmero de capas es posible mientras el espacio constituya un paralelogramo. En la prctica es preferible no utilizar muchas capas ya que el grosor del papel impedira que el mecanismo cierre adecuadamente.
Si se presentan dudas en cuanto a un diseo, se puede observar de lado y de esta manera ver los bordes. Cada uno debe estar paralelo a uno de los planos base.
MIENTRAS Mientras los bordes sean paralelos a un lado de la base la pgina al cerrar quedar plana Es necesario asegurarse que la base sea lo suficientemente grande En este grfico se observan dos paralelas pero el mecanismo no funcionar. Este mecanismo esta diseado para ser visto cuando el ngulo entre los planos base sea de 90, de esta forma cada plano presentar un ngulo recto. En el ejemplo se puede observar que el mecanismo funciona tanto en sentido horizontal como en sentido vertical. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 4/33 2. CAPAS FLOTANTES
En este mecanismo las capas flotan arriba y son paralelas a la base la cual se abre completamente en un ngulo de 180. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 5/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 6/33 Consideraciones Tcnicas:
Este mecanismo es similar al de capas mltiples en el hecho que puede haber varias capas que se encuentren paralelas a los planos base. Sin embargo, es diferente ya que esta diseado para ser abierto hasta que la base se encuentre totalmente plana.
El modelo muestra como la capa flotante principal se utiliza para soportar una capa secundaria que puede ser colocada para incrementar la apariencia de profundidad.
Se puede observar como las capas flotantes principales necesitan de tres soportes verticales una en cada borde externo y luego una en el doblez central del plano base, todas deben ser de la misma altura. La forma en que las dos piezas pueden unirse por cortes opuestos le da una variacin interesante a la de pegar solapas y en ciertas circunstancias le causa menos dificultades al mecanismo. En esta vista se muestra como el mecanismo se mueve debido a la altura de los soportes verticales mientras la pgina se cierra. Si el plano base es percibido para ser vertical, las capas flotaran frente a l. Si el plano base es percibido de forma horizontal, la capa flotar sobre l. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 7/33 3. DOBLADO EN V Este mecanismo es uno de los ms comunes y ms utilizados. Aqu podemos ver dos variantes del principio del Doblado en V y como reforzar una unin al pasar una solapa a travs de una ranura. El modelo tambin muestra como la fuerza del mecanismo del doblado en V puede ser utilizado para levantar capas verticales y horizontales. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 8/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 9/33
Consideraciones Tcnicas: El nombre de doblado en V proviene de la forma que toma la estructura en la base. El tamao de los ngulos en cualquiera de los lados de la lnea central no es importante pero debe ser igual. El mecanismo puede invertirse con el ngulo hacia arriba o hacia abajo, lo que lo hace ms verstil.
Donde las solapas de la base se encuentran hacia abajo, la pieza que se levanta se dobla hacia el frente y su reverso se puede ver cuando la pgina casi cierra. La pieza en V debe estar ubicada cerca de la parte superior de la pgina.
Cuando las solapas de la base forman un a V invertida, la pieza que se levanta se dobla hacia atrs y su base nunca se ve, en este caso, la pieza debe colocarse cerca de la parte inferior de la pgina.
Cuando los ngulos en la lnea de doblado son ngulos rectos, la pieza se levanta verticalmente.
Cuando los ngulos son menores que un ngulo recto, la pieza se inclinar hacia delante o hacia atrs dependiendo de la orientacin de la V.
Cuando los ngulos son mayores que un ngulo recto, la pieza se inclina en la otra direccin.
Las solapas pueden ser dobladas hacia atrs para colocarlas fuera de vista Tambin pueden ser parte del diseo Se puede utilizar para crear sorpresa. Es una ventaja propia que se doble hacia delante de nuevo para exaltar el efecto sorpresa cuando se abra de nuevo. Se pueden crear escenas realistas 3D a partir de varias capas. En este caso es mejor para la escena estar cerca del frente y que se doble hacia atrs. El papel cerca de la lnea central puede ser removido para crear arcos, puertas o agujeros. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 10/33 4. VOLUMEN
El efecto de este mecanismo es crear una caja rectangular rgida. Se arma de forma cuadrada en la base con dos lados paralelos a la lnea central. Este mecanismo se puede adaptar fcilmente a otras formas bsicas tridimensionales. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 11/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 12/33 Consideraciones Tcnicas:
Este mecanismo es un buen ejemplo de cmo un pequeo cambio en la forma de mirar un principio puede generar una nueva propuesta de apariencia diferente. Es una simple adaptacin del mecanismo 2, se podra describir como capas flotantes con lapas laterales.
El efecto del soporte central es de presionar el techo de forma plana. Sin l, el mecanismo seguira funcionando, pero el techo nunca estara realmente plano ni tampoco los lados son ajustados enteramente,
El mismo principio se puede utilizar en otras cajas simtricas, aqu se puede apreciar un hexgono.
Como idea se presenta una tarjeta de cumpleaos. Se puede observar como las velas pasan a travs de ranuras en el tope y permanecen en posicin vertical. No se pueden pegar directamente con la caja. La forma bsica de esta casa es el mecanismo de la caja estndar con los lados extendidos y el techo agregado. El techo NO debe conectarse al soporte central. Se puede colocar una caja en posicin diagonal, en este caso sera una adaptacin del mecanismo de doblado en V. Los dos lados adyacentes que estn pegados a la base estn colocados a 45 de la lnea central. Los otros dos se encuentran libres. El techo de esta variacin sera realizado a partir de dos piezas. Los dobleces atraviesan las esquinas en ngulo recto. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 13/33 5. BRAZO MVIL.
Este mecanismo puede agregar un efecto dramtico cuando es abierto. Es uno de los pocos mecanismos que tienen un movimiento largo el cual es activado al simplemente abrir y cerrar la pgina. El modelo muestra dos variaciones posibles. El mecanismo que provee la fuerza y el movimiento para el brazo central es obtenido de la misma base por un simple corte en V. Este corte puede ser muy til para hacer bocas que se pueden abrir y cerrar. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 14/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 15/33 Consideraciones tcnicas:
Aunque se vean diferentes, estos dos mecanismos son desarrollados a partir del doblado en V, transformados en partes de una pirmide pop-up.
La pirmide de base cuadrada en s es muy til y el motivo del poder de los brazos mviles viene del hecho que las caras de la pirmide se doblan en formas diferentes. Una vez realizada y comprendido como funciona el movimiento de una pirmide en pop-up, se podr realizar ms fcilmente brazos mviles que cumplan con los requerimientos de un diseo.
Una pirmide de base cuadrada se coloca con sus diagonales siguiendo la lnea central. Se adhiere a travs de pestaas que pueden colocarse al frente de la pieza o en la parte posterior.
El mecanismo que aqu se utiliza presenta armona con el diseo en general.
Cuando se utiliza el concepto de la pirmide como el elemento para el brazo mvil, solo las dos caras que se adhieren a la base son necesarias, las otras se pueden omitir.
En vez de hacer una pieza separada (media pirmide) se puede realizar en la base un corte en forma de V. Esto le proporciona movimiento a un brazo cerca del centro de la base.
En este caso el mecanismo en V atraviesa una capa flotante para darle movimiento a un brazo cerca de la base.
El factor sorpresa puede exaltarse al agregar el mecanismo tras un plano extra.
En este caso la pared utilizada agrega impacto al mensaje.
Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 16/33 6. DISCO DE ROTACIN
Todo lo que este mecanismo hace, es permitir a un disco rotar en un eje central.
Las posibilidades de variacin vienen de la opcin de diseo en el disco y la forma de los hoyos a travs de los que se puede ver.
El disco presenta dos lados y ambos pueden utilizarse para crear un buen efecto. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 17/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 18/33 Consideraciones tcnicas:
La habilidad central de este mecanismo incide en el diseo del eje de papel central. De esta manera el disco rueda se desliza suavemente.
Para hacer un eje, se debe dibujar primero dos crculos concn- tricos. Uno debe tener su radio igual al centro del hoyo del disco de rotacin. El otro radio debe ser el doble del tamao, ejemplo 10mm y 20mm.
Se deben marcar seis lneas como las que se muestran en el grfico. Luego corte por las lneas gruesas y doble hacia arriba para hacer el eje.
Este diagrama muestra como el disco de rotacin se encuentra entre las dos pestaas del eje. Se debe tener cuidado de que no me manche con pegamento el disco por accidente.
En el modelo la parte baja del eje fue adherida a la base y la parte superior a la tapa. No se necesita de nada ms para que el mecanismo gire satisfactoriamente.
Sin embargo, existen posibilidades interesantes de diseo una vez que se entiende que el mecanismo puede ser visto por ambas caras.
La ilustracin muestra como un simple dibujo y mensaje pueden modificar el mecanismo de rotacin para sugerir una invitacin a la feria.
Por ms que este mecanismo sea til, la rotacin nunca ser precisa que cuando se hace con discos hechos de plstico o de metal. Es importante optar por diseos simples donde la falta de precisin no sea importante.
Estos dos ejemplos muestran distintas aplicaciones de diseo del mecanismo Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 19/33 7. MOVIMIENTO DESLIZANTE
Esta es el primer mecanismo de halar pestaas. El efecto genera un movimiento en lnea recta en direccin de la pestaa. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 20/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 21/33 Consideraciones tcnicas
El principio de este mecanismo es simple pero an as necesita tener cuidado ya que se pretende mover suavemente y debe ser lo suficientemente fuerte para uso repetitivo. La pestaa para halar debe ser fuertemente construida y no se debe de halar con mucha fuerza. Si el trayecto del movimiento es muy largo, la pestaa se doblar cuando se presione hacia adentro. Se debe evitar el ms mnimo detalle de pegamento para prevenir que el mecanismo se atasque.
Para un fcil movimiento, las vas de deslizamiento paralelas deben ser aproximadamente de 1mm de grosor. Cada hendidura debe cortarse con exacto, no con tijeras. Se ver mejor si las ranuras se esconden bajo la cubierta.
La pestaase sostiene mejor por una simple hendidura. Esta previene el movimiento lado a lado un simple corte con el exacto proporciona un agarre ms apretado.
Se realiza un corte semicircular en la base para poder tomar la pestaa con los dedos ms fcilmente.
Se pueden obtener 3 posibilidades bsicas de diseo con este mecanismo.
Un objeto escondido se desliza para ser visto. Un objeto visible desaparece tras una solapa Un objeto aparece, pasa a travs de una ventana y luego desaparece. Ejemplos del funcionamiento del mecanismo Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 22/33 8. LEVANTAR PLANOS.
El efecto de halar la pestaa causa que algunos planos se levanten de la base en forma sorpresiva. El modelo demuestra como lograr este resultado. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 23/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 24/33 Consideraciones tcnicas
A simple vista la pestaa pareciera estar en el plano base como en el mecanismo anterior. Sin embargo, una revisin minuciosa muestra que este no es el caso. El mecanismo utiliza una palanca para convertir el movimiento de las pestaas en un movimiento mucho mayor en una distinta direccin. Un bosquejo de las vistas laterales del mecanismo muestra como ocurre el efecto y como puede ser modificado para producir distintos efectos.
En su forma ms simple el halar produce un efecto de levantado.
Completando el paralelogramo se produce un plano que se levanta de la base.
Un simple movimiento y el huevo de pascua se rompe para revelar el personaje y el mensaje En este caso un plano se utiliza como base para un murcilago para dar un efecto dramtico. La posicin donde el mecanismo hace mayor esfuerzo es donde pasa a travs del plano base. Es recomendable fortalecer esta pieza doblando su grosor. Para permitir a los planos levantarse a cierta distancia y luego detenerse es recomendable colocar una tranca en la pestaa. Su posicin est determinada por el efecto que se quiera obtener. En el modelo, el movimiento se detiene cuando los planos paralelos se encuentran a su mxima elevacin respecto a la base. Sin la tranca el mecanismo se volvera a colocar en posicin horizontal. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 25/33 9. MOVIMIENTO PIVOTANTE
Este mecanismo convierte el movimiento en lnea recta de una pestaa en un movimiento hacia delante y atrs. Se muestran dos tipos simples de pivotes y un mtodo para obtener un movimiento en lnea recta con una distancia corta. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 26/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 27/33 Consideraciones tcnicas
Existen dos mtodos diferentes para obtener este movimiento de columpio. Cada una requiere de un pivote y una conexin adecuada. Es la posicin relativa del pivote y la pestaa las que determinan las caractersticas precisas del movimiento.
En este caso el movimiento del pivote sigue al movimiento de la pestaa
En este caso el movimiento del pivote va en sentido contrario al de la pestaa.
Este mecanismo solo funcionara suavemente en una distancia corta. El modelo demuestra un mtodo simple para arreglar la longitud y es ms fcil de hacer que las ranuras paralelas del mecanismo 7 y la tranca del mecanismo 8.
Se debe realizar primero el mecanismo y luego se adhiere la imagen Las ranuras en la pestaa que actan como conexiones al brazo del pivote no deben ser muy estrechas.
El mecanismo sugiere un columpio. Es importante utilizar un brazo de pivote largo, as se columpia en un arco lo suficientemente largo. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 28/33 10. DISOLVER ESCENAS.
El movimiento de la pestaa causa que una de las imgenes desaparezca y otra toma su lugar. Las posibilidades de diseo en este intercambio de pares de imgenes son considerables y claramente explica por qu este mecanismo ha sido ampliamente utilizado desde su invencin hace ms de un siglo. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 29/33 Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 30/33 Consideraciones tcnicas El efecto de este mecanismo es muy atractivo, pero es probablemente el ms difcil de hacer. Para lograr un resultado exitoso se necesita dibujos, cortes y pegados precisos. Para los diseos iniciales es recomendable utilizar los ngulos que aqu se muestran. No son las nicas posibles combinaciones, pero producen un mecanismo funcional. Se debe iniciar con solo 5 cortes paralelos en la base y cuatro en las secciones mviles.
En la base, los cortes paralelos deben ser en ngulos rectos respecto a la direccin de la pestaa. Los extremos deben estar a 150.
En la seccin mvil, los cortes paralelos deben estar a 80 con respecto a la direccin de la pestaa y los extremos a 130.* Se debe tener cuidado de cortar exactamente a lo largo de las lneas y no dejar bordes rasgados o cortes extra no deseados lo que provocara que la otra pieza se atasque.
Una vez que los cortes paralelos han sido entrelazados, se deben pegar a la solapa que se dobla hacia adentro. Los paralelogramos sirven de recordatorio para asegurar que nada de pegamento entrar al mecanismo.
Cuando se trabaje con un diseo propio, es preferible terminar todos los detalles de la imagen antes de cortar las lneas paralelas.
Una mscara apropiada puede ocultar el mecanismo e incrementar el efecto sorpresa cuando la pestaa es movida. Traduccin del libro Paper engineering de Hiner, M (1999) *Los extremos se inclinan en direcciones opuestas en ambas piezas. Ctedra: DiseoEditorial Experimental Ttulo: Ingeniera de Papel 31/33 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Haslam, A. (2006) Book Design. Abrams Studio, New York Hiner, M. (1999) Paper engieneering. Tarquin Publications England Jackson, P. (1996)The pop-up Book. Owl books. London
REFERENCIAS EN LNEA
Espacio Cultural Caja Madrid (2005) Libros mviles y desplegables http://www.obrasocialcajamadrid.es/Ficheros/CMA/ficheros/OSCultura_CatalogoLibros.PDF