IANNE MELO DA SILVA LEIDIANE LISBOA DOS SANTOS MARLY BRUNA BEIRO R. COSTA MICHELLE CRISTINE GOMES DA ANUNCIAO NAIRANNE CARVALHO TORRES NILCE CLEIDE FRAZO MUNIZ TUANNE MORAIS RODRIGUES
ORALISMO E SUAS METODOLOGIAS
So Lus- MA 2014
ANANDA LETICIA MANGUEIRA MACIEL IANNE MELO DA SILVA LEIDIANE LISBOA DOS SANTOS MARLY BRUNA BEIRO R. COSTA MICHELLE CRISTINE GOMES DA ANUNCIAO NAIRANNE CARVALHO TORRES NILCE CLEIDE FRAZO MUNIZ TUANNE MORAIS RODRIGUES
ORALISMO E SUAS METODOLOGIAS
So Lus- MA 2014 Artigo apresentado ao curso de Bacharelado em Fonoaudiologia, pela Universidade CEUMA. Orientador: Prof. Maria Jose Correa
RESUMO
O oralismo tem como caracterstica principal a ideia de que o surdo necessita aprender a lngua oral, podendo assim integrar-se comunidade ouvinte. Este mtodo percebe a surdez como uma deficincia que deve ser minimizada pela estimulao do resduo auditivo, o qual possibilita a aprendizagem da lngua; oral. O mtodo oralista divido em: metodologia verbotonal, audiofonatria, aural e acupdico utilizados nas terapias. Durante todo o tratamento a criana necessita de aparelho auditivo ou implante coclear reabilitao fonoaudiolgica e apoio familiar, pois esta ir fornecer as reais estimulaes da linguagem.
Comunicao uma necessidade bsica de todos os seres humanos. Pois por meio dela conseguimos expressar nossos pensamentos, necessidades, sentimentos e ideias. O principal meio de comunicao ocorre atravs da fala e da audio. Porm uma criana deficiente auditiva apresenta o fator biolgico comprometido ao nvel auditivo, impossibilitando-a de adquirir a lngua materna pelo processo natural de ouvir e falar. Baseado nisto, a filosofia oralista visa integrao da criana surda na comunidade de ouvintes, dando-lhe condies de desenvolver a linguagem oral. O oralismo utiliza 4(quatro) metodologias diferentes: audiofonatria, verbotonal, aural e acupdico para possibilitar o desenvolvimento da linguagem. Sendo o papel da famlia imprescindvel neste processo.
6
2. ORALISMO E SUAS METODOLOGIAS
2.1 BREVE RELATO DO ORALISMO
O Oralismo um mtodo de ensino para surdos, no qual se defende que a maneira mais eficaz de ensinar o surdo atravs da lngua oral. A partir do congresso Internacional de Educadores de Surdos em Milo de 1880, a Lngua de Sinais foi banida completamente da educao de surdos, impondo ao povo surdo o oralismo. Devido evoluo tecnolgica que facilitava a prtica da oralizao pelo sujeito surdo, o oralismo ganhou fora a partir da segunda metade do sculo XIX. Segundo Goldfeld (1997), foi h muito tempo que o mtodo oral comeou a ganhar fora, quando diversos profissionais comearam a investir no aprendizado da lngua oral para os surdos. O defensor do Oralismo, Alexander Gran Bell contribui no resultado da votao para oficializar a proibio do uso de lngua de sinais, no mesmo congresso motivo o qual a oralizao passou a ser objetivo principal na educao das crianas surdas. O mesmo congresso teve com o objetivo de discutir o futuro da educao para os surdos. Foi questionado se o ensino deveria se dar em Lngua de Sinais ou atravs do Oralismo. O mtodo oralista venceu, principalmente devido ideia de que sem fala no existe pensamento (filosofia aristotlica). A modalidade oralista baseia-se na crena de que a lngua oral a nica forma possvel de comunicao e desenvolvimento cognitivo para o sujeito surdo e a Lngua de Sinais deve ser evitada a todo custo porque atrapalha o desenvolvimento da oralizao. O deficiente auditivo, a famlia e os profissionais envolvidos devem se esforar bastante para obteno do sucesso desejado. As metodologias de oralizao so divididas em unissesorial e multissensorial. A primeira utiliza apenas a audio e subdivide-se em acupdico e audiofonatria, havendo uma estimulao na percepo e discriminao dos sons. E a segunda utiliza todos os rgos sensoriais possveis, subdivide-se em aural e verbotonal que utilizam alm da audio, a viso (leitura orofacial) e sensaes tteis sinestsicas. 7
2.2 METODOLOGIA VERBOTONAL
Criado pelo iugoslavo Peter Guberina na dcada de cinquenta, seguindo a metodologia multissensorial. O mtodo verbotonal visa habilitao do indivduo para a fala e a constante reabilitao da audio deficiente, podendo ser aplicado desde a estimulao precoce at a estimulao para a manuteno da linguagem em pessoas adultas que tornaram-se surdas. Princpios da metodologia verbotonal: Todo o Deficiente Auditivo tem um Campo Optimal de audio aproveitvel; No se deve adaptar a prtese auditiva j no incio da reabilitao; Deve-se seguir uma progresso fontica crescente; D-se nfase a fala a partir de um sistema natural (movimentos e audiovisual); Estimula-se constantemente o canal auditivo. O mtodo tem como objetivos desenvolver habilidades de fala e audio, proporcionar fala mais prxima dos padres considerados normais, trabalhando entonao, ritmo, pronncia, etc., reabilitar o surdo para integr-lo a sociedade, estimular o resduo auditivo para aumentar a capacidade de ouvir e/ou perceber o som.
2.3 METODOLOGIA AUDIOFONATRIA
Mtodo criado pelo linguista francs, doutor e professor Guy Perdoncini, na dcada de sessenta. Sendo bastante utilizado no Brasil, um dos mtodos representante do oralismo, que utiliza a audio como o nico sensor responsvel pela aquisio da linguagem, seguindo a abordagem unissensorial. Alguns aspectos significativos na metodologia audiofonatria: 8
Desenvolver a percepo auditiva, que deve ter inicialmente o apoio visual, que ocorre de acordo com a necessidade individual de cada criana; Desenvolver a linguagem partindo da compreenso para chegar emisso, que deve ser inicialmente livre; Emitir boa melodia antes de conseguir boa articulao, j que a melodia o principal fator para a boa inteligibilidade da fala; Desenvolver um trabalho fontico, a partir da emisso espontnea, conseguindo a correo articulatria de forma natural, sempre que possvel partindo da percepo auditiva.
As principais caractersticas do mtodo so:
Naturalidade: a educao auditiva e as aquisies lingusticas devem ter um desenvolvimento natural, obedecendo aos interesses e dentro da capacidade de cada criana. Desenvolvimento: das potencialidades da criana e no visando deficincia, de modo a estimul-la a atingir um desenvolvimento o mais compatvel com sua faixa etria, sempre dentro de suas possibilidades;
Movimento: o trabalho deve ser dinmico, envolvendo de uma forma global a criana.
2.4 METODOLOGIA AURAL
uma metodologia oral multissensorial que visa estimulao de todos os canais sensoriais, inclusive a audio, exigindo obrigatoriamente o uso do AASI. No trabalha com a linguagem sinalizada, mas d importncia linguagem natural ou universal para oferecer suporte na compreenso da linguagem oral, que engloba a fala, a voz, o padro da lngua e a leitura orofacial. Este mtodo valoriza bastante a utilizao de recursos visuais 9
Foi criado por Sanders nos Estados unidos, na dcada de 1970. Utiliza a abordagem multissensorial, privilegiando a viso e a audio no processo comunicativo. Este mtodo estimula o treinamento auditivo e a comunicao visual. Treinamento Auditivo: No incio deste treinamento, com crianas pequenas, utilizam-se objetos concretos que produzem sons. Na segunda fase, o terapeuta usa a fala com alto nvel de redundncia para que a criana inicie o processo de discriminao auditiva da voz humana. A terceira etapa se refere utilizao de mensagens com baixo ndice de redundncia e tambm insero em ambientes com maior quantidade de rudo para que o indivduo surdo possa desenvolver a funo de figura/fundo auditiva, alm de aumentar sua tolerncia ao barulho. Treinamento da leitura orofacial: o mtodo valoriza bastante a utilizao de recursos visuais na fala como facilitadores no processo de comunicao de indivduos surdos. O treinamento da leitura orofacial pode partir tanto do mtodo analtico reconhecimento de partes do discurso, como as slabas, para chegar ao todo quanto do mtodo sinttico reconhecimento do sentido geral do discurso para chegar s partes menores, os fonemas. Treinamento visual: a primeira etapa do treinamento visual a utilizao de estmulos do meio ambiente. Devem ser estimuladas a ateno, a memria e a figura/fundo visual. Na segunda etapa so valorizadas as pistas no verbais relacionadas mensagem, ou seja, os gestos intencionais que acompanham a fala e as expresses faciais. Na terceira etapa so trabalhadas as pistas ligadas diretamente mensagem falada que envolve a observao, discriminao, integrao, verificao, associao e percepo total.
2.5 METODOLOGIA ACUPDICO
Refere-se a um programa de reabilitao para a criana surda. Este envolve a famlia e enfatiza o treinamento auditivo sem nenhum ensino formal de leitura orofacial (POLLACK, 1970). 10
Esta abordagem depende de diagnstico precoce, indicao e adaptao de aparelho de amplificao sonora individual (AASI). Alm disso, a famlia precisa estar bem orientada e a criana precisa de exposio total a linguagem oral. Atravs da estimulao auditiva ocorre o desenvolvimento de fala e linguagem o que possibilita a integrao da criana com a sociedade ouvinte. Essa metodologia direcionada a conscientizao dos sons atravs de: Conscientizao dos sons fortes e fracos, centrar a ateno nos diversos sons, localizar a fonte sonora, dar significado e reagir apropriadamente os sons. Treinamento unissensorial trabalho todo direcionado para conscientizao dos sons. Leitura orofacial, pistas de fala e treinamento precoce no so estimulados. Devem-se aproveitar todos os sons ambientais e de falade maneira natural. Para que o sucesso desta metodologia seja alcanado imprescindvel descoberta precoce da deficincia auditiva, utilizao do AASI, desenvolvimento de linguagem segundo os padres da normalidade, participao dos pais, treinamento unissensorial, desenvolvimento da fala atravs do feedback auditivo e escola regular.
11
CONCLUSO
As metodologias de oralizao demonstradas so diversas, mas possui algo em comum, todas trabalham estimulando o resduo auditivo. Na qual defende-se que o oralismo a maneira mais eficaz de ensinar o surdo a adquirir a lngua oral, estabelecendo uma integrao maior na sociedade ouvinte. Baseado na filosofia oralista, que possui mtodos e treinamentos variados que so utilizados no tratamento do paciente, nota-se que possvel a obteno da linguagem oral pela criana surda, submetida ao uso de implante coclear ou aparelho auditivo. Os familiares so base do tratamento, pois este requer participao ativa em todo o processo de desenvolvimento da criana surda. Com o estudo observamos que necessrio a engajamento da famlia, inicio da reabilitao precocemente, insero da criana em escola regular, alm da dedicao de todos que ento envolvidos no processo de reabilitao para que o sucesso do tratamento seja alcanado.
12
REFERNCIAS
MOURA, Maria Ceclia de. O surdo, Caminhos para uma nova Identidade. Rio de Janeiro: Ed. Revinter, 2000. MELLO, Anahi Guedes de. Surdos oralizados e no oralizados: Uma viso crtica. 2001. Disponvel em:< http://www.todosnos.unicamp.br:8080/lab/links- uteis/acessibilidade-e-inclusao/textos/surdos-oralizados-e-nao-oralizados-uma-visao- critica>. Acesso em: 17 abr.2014. Pfeifer, Paula Veras. Pensando a integrao Social dos sujeitos surdos: Uma analise sobre a escolha da modalidade lingustica- lngua de sinais ou lngua oral. 2013. Disponvel em: < http://www.antropologia.com.br/divu/colab/d13-pvpfeifer.pdf > Acesso em: 16 abr.2014. Introduo metodologia verbotonal. Disponvel em <http://www.oocities.org/athens/olympus/7499/intro.html Acesso em: 23 abr. de 2014.
MOURA, M.C. de. O Surdo. Rio de Janeiro: Rewinter,2000.
Mtodo Perdocini. Disponvel em: http://www.portaleducacao.com.br/educacao/artigos/33855/metodo-perdoncini-o- que-e#ixzz2zZEu3CFu .Acesso em: 24 de abr. de 2014.
Lopes Filho, Otacilio de C. Tratado de Fonoaudiologia. So Paulo: Roca, 1997.