Catálogo de Accesorio Luisina 2014

Lui si na Cuci ne S.L.
Isaac Peral 22 baj o

46024 Val enci a
TEL.: 96 331 00 69 - FAX: 96 330 26 12
E-mai l : l ui si nacuci ne@l ui si na.com
0
6
/
2
0
1
3

-

C
R
A
T
I
O
N

G
R
A
P
H
I
Q
U
E

L
U
I
S
I
N
A

D
E
S
I
G
N

-

P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
i
e
s

D
i
d
i
e
r

L
e

C
o
q

-

D
o
c
u
m
e
n
t

n
o
n

c
o
n
t
r
a
c
t
u
e
l
.
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S

D
E

C
O
C
I
N
A
D
A C C E S O R I O S D E C O C I N A B Y L U I S I N A
Tarifa de precios de venta al pblico (IVA no incluido) aplicables desde el 1 de Enero de 2014
D
ESIGN & ACCESSORIES
000_couv_acc_2013.indd 1 13/01/14 10:56
CONDI CI ONE S GENE R A L E S DE V ENTA
1 PREMBULO
La entrega de un pedido implica por parte del comprador la aceptacin de
nuestras condiciones generales de venta. Todas las clusulas que figuren en
los impresos de cartas o de los pedidos del comprador y contrarios a nuestras
condiciones de venta no nos pueden ser impuestas salvo acuerdo escrito por
nosotros.
2 PRECIOS
Nuestras ventas se hacen en las condiciones de precios vigentes el da del
envo de la mercanca que se factura el mismo da.
3 RESERVAS DE PROPIEDAD
La propiedad de la mercanca entregada ser nuestra hasta el pago completo
de la totalidad del precio y de los accesorios. Los riesgos en el buen mante-
nimiento de la mercanca corresponden al comprador a partir del momento
de la puesta a disposicin de dicha mercanca. En caso de impagado parcial
o total, el vendedor puede pedir o bien la restitucin de la mercanca a cargo
del comprador, o el pago inmediato de todos los importes debidos. En caso de
no restitucin, se considerarn impagadas las mercancas que se encuentren
en posesin del comprador y que figuren en nuestros catlogos.
4 ENTREGAS
Nuestra mercanca viaja bajo la responsabilidad del destinatario, incluso
en caso de envo a portes pagados. Cualquier reclamacin que suponga la
responsabilidad del transportista se tendr que hacer en el momento de la
entrega. Todas las mercancas se tendrn que inspeccionar en el momento de
la entrega y, en caso de que estuviesen rotas o estropeadas, se tendrn que
devolver directamente al transportista. El envo ser cargado en las facturas
para pedidos inferiores a 250 netos. Las fechas de envo slo son indi-
cativas. Son considerados casos de fuerza mayor, librndonos de cualquier
obligacin de daos y perjuicios y cualquier responsabilidad, las huelgas
totales en nuestros locales o en los de nuestros proveedores y, en general,
cualquier reduccin forzada de nuestra actividad, falta de material, de trans-
porte, la guerra, las cuarentenas
5 GARANTA
Nuestra garanta se limita al recambio de toda pieza reconocida defectuosa
por fallo de fabricacin comprobado contradictoriamente y bajo reserva de
que nuestros productos hayan sido instalados con todas las reglas del arte y
puestos en funcionamiento por profesionales debidamente cualificados y de
que no se haya utilizado productos corrosivos o abrasivos para su manteni-
miento. La garanta para la grifera slo se aplica si se han instalado los filtros
entregados por nosotros.
6 DEVOLUCIONES
Las devoluciones deben ser objeto de nuestro acuerdo previo y nos sern
enviadas a portes debidos y con embalaje adecuado. En ningn caso acep-
tamos las notas de crdito establecidas por decisin propia del cliente ni los
descuentos directos sobre nuestras facturas no justificados por un crdito
correspondiente y establecido por nosotros. En el caso de un error de pedido
por parte del cliente, ser Luisina quin se encargue de recoger la mercanca.
Se aplicar un descuento del 30% en el precio del producto devuelto y se
cobrarn los gastos de portes originados.
7 PAGO
El pago de nuestras facturas se hace en el plazo y condiciones especificados
en las facturas. En caso de cambio de la capacidad o de la situacin del
comprador, de impagado al vencer la factura, nos reservamos la posibilidad
de cancelar los pedidos pendientes incluso los pedidos aceptados o de pedir
garantas, o el pago con factura pro-forma, y de exigir el pago inmediato de
todos los importes debidos, aunque no hayan vencido. Todo retraso en el pago
con cualquier vencimiento conllevar de pleno derecho y sin previo aviso la
suspensin del cumplimiento de los pedidos pendientes, la cancelacin del
plazo de pago para todo pedido cumplido y an no pagado, as como el pago
de unos intereses de demora de un 2% ms impuestos a cargo del cliente,
por mes debido, sobre la totalidad de los importes exigibles a partir de los
primeros das posteriores al vencimiento y hasta el pago completo. Si el pago
se hace al contado, se aplicar un descuento del 2% si el pago se efecta en
un plazo de 8 das a partir de la fecha de la factura. Los gastos bancarios,
consecuencia de devoluciones de remesas, corrern a cargo del cliente.
8 DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
Cualquier uso de las marcas, modelos o logos de la empresa en la comunica-
cin publicitaria del comprador requerir la autorizacin previa de la Direccin
general de la empresa.
9 jURISDICCIN
Sern nicamente competentes, en caso de litigio, los Tribunales de VALENCIA.
a coleccin de ac cesorios Luisina
incluye cada vez ms productos de
diseo, innovadores y prcticos.
Nueva presentacin, novedades...
Luisina hace cada vez ms por satisfacerle!
Luisina le in vita a descubir su nue vo
catlogo...
Luisina est siempre a su atencin:
Telfs 96.331.00.69 / 96.330.33.81
Fax 96.330.26.12
luisinacucine@luisina.com
encuentre la actualidad y los productos
Luisina:
www.luisina.com
Los accesorios Luisina tienen garanta 1 ao.
L
000_couv_acc_2013.indd 2 13/01/14 10:56
CONDI CI ONE S GENE R A L E S DE V ENTA
1 PREMBULO
La entrega de un pedido implica por parte del comprador la aceptacin de
nuestras condiciones generales de venta. Todas las clusulas que figuren en
los impresos de cartas o de los pedidos del comprador y contrarios a nuestras
condiciones de venta no nos pueden ser impuestas salvo acuerdo escrito por
nosotros.
2 PRECIOS
Nuestras ventas se hacen en las condiciones de precios vigentes el da del
envo de la mercanca que se factura el mismo da.
3 RESERVAS DE PROPIEDAD
La propiedad de la mercanca entregada ser nuestra hasta el pago completo
de la totalidad del precio y de los accesorios. Los riesgos en el buen mante-
nimiento de la mercanca corresponden al comprador a partir del momento
de la puesta a disposicin de dicha mercanca. En caso de impagado parcial
o total, el vendedor puede pedir o bien la restitucin de la mercanca a cargo
del comprador, o el pago inmediato de todos los importes debidos. En caso de
no restitucin, se considerarn impagadas las mercancas que se encuentren
en posesin del comprador y que figuren en nuestros catlogos.
4 ENTREGAS
Nuestra mercanca viaja bajo la responsabilidad del destinatario, incluso
en caso de envo a portes pagados. Cualquier reclamacin que suponga la
responsabilidad del transportista se tendr que hacer en el momento de la
entrega. Todas las mercancas se tendrn que inspeccionar en el momento de
la entrega y, en caso de que estuviesen rotas o estropeadas, se tendrn que
devolver directamente al transportista. El envo ser cargado en las facturas
para pedidos inferiores a 250 netos. Las fechas de envo slo son indi-
cativas. Son considerados casos de fuerza mayor, librndonos de cualquier
obligacin de daos y perjuicios y cualquier responsabilidad, las huelgas
totales en nuestros locales o en los de nuestros proveedores y, en general,
cualquier reduccin forzada de nuestra actividad, falta de material, de trans-
porte, la guerra, las cuarentenas
5 GARANTA
Nuestra garanta se limita al recambio de toda pieza reconocida defectuosa
por fallo de fabricacin comprobado contradictoriamente y bajo reserva de
que nuestros productos hayan sido instalados con todas las reglas del arte y
puestos en funcionamiento por profesionales debidamente cualificados y de
que no se haya utilizado productos corrosivos o abrasivos para su manteni-
miento. La garanta para la grifera slo se aplica si se han instalado los filtros
entregados por nosotros.
6 DEVOLUCIONES
Las devoluciones deben ser objeto de nuestro acuerdo previo y nos sern
enviadas a portes debidos y con embalaje adecuado. En ningn caso acep-
tamos las notas de crdito establecidas por decisin propia del cliente ni los
descuentos directos sobre nuestras facturas no justificados por un crdito
correspondiente y establecido por nosotros. En el caso de un error de pedido
por parte del cliente, ser Luisina quin se encargue de recoger la mercanca.
Se aplicar un descuento del 30% en el precio del producto devuelto y se
cobrarn los gastos de portes originados.
7 PAGO
El pago de nuestras facturas se hace en el plazo y condiciones especificados
en las facturas. En caso de cambio de la capacidad o de la situacin del
comprador, de impagado al vencer la factura, nos reservamos la posibilidad
de cancelar los pedidos pendientes incluso los pedidos aceptados o de pedir
garantas, o el pago con factura pro-forma, y de exigir el pago inmediato de
todos los importes debidos, aunque no hayan vencido. Todo retraso en el pago
con cualquier vencimiento conllevar de pleno derecho y sin previo aviso la
suspensin del cumplimiento de los pedidos pendientes, la cancelacin del
plazo de pago para todo pedido cumplido y an no pagado, as como el pago
de unos intereses de demora de un 2% ms impuestos a cargo del cliente,
por mes debido, sobre la totalidad de los importes exigibles a partir de los
primeros das posteriores al vencimiento y hasta el pago completo. Si el pago
se hace al contado, se aplicar un descuento del 2% si el pago se efecta en
un plazo de 8 das a partir de la fecha de la factura. Los gastos bancarios,
consecuencia de devoluciones de remesas, corrern a cargo del cliente.
8 DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
Cualquier uso de las marcas, modelos o logos de la empresa en la comunica-
cin publicitaria del comprador requerir la autorizacin previa de la Direccin
general de la empresa.
9 jURISDICCIN
Sern nicamente competentes, en caso de litigio, los Tribunales de VALENCIA.
a coleccin de accesorios Luisina
incluye cada vez ms productos de
diseo, innovadores y prcticos.
Nueva presentacin, novedades...
Luisina hace cada vez ms por satisfacerle!
Luisina le invita a descubir su nuevo
catlogo...
Luisina est siempre a su atencin:
Telfs 96.331.00.69 / 96.330.33.81
Fax 96.330.26.12
luisinacucine@luisina.com
Encuentre la actualidad y los productos
Luisina:
www.luisina.com
Los accesorios Luisina tienen garanta 1 ao.
L
000_couv_acc_2013.indd 2 13/01/14 10:56
LEDS / 15
HALGENOS / 51
FLUORESCENTES 61
LMPARAS COLGANTES Y RELOJES / 67
ESTANTES Y FONDOS LUMINOSOS / 105
ENCHUFES E INTERRUPTORES / 117
CUBOS ECOLGICOS / 135
PATAS DE MESA / 151
ENCIMERAS / 197
TRASERAS DE PARED / 217
TABLAS DE CORTE / 225
BARRAS LINEROS / 231
SOPORTES DE SNACK / 237
ORDENACIN / 249
ANEXO TCNICO / 259

ndice Accesorios 2014

00_intro_acc_2013.indd 3 10/01/14 12:44
LEDs Accesorios 2014

Ysled >
Regleta LED
p 36 >
Saturne >
Foco LED 1,6 W
p 44 >
Dom >
Foco LED 0,4 W
p 37 >
Foco tringulo LED >
Foco LED 1,6 W
p 46 >
Hipo >
Foco LED 2 W
p 38 >
NUEVO > Ledflex + >
Regleta LED
p 48 >
Metro >
Foco LED 1,6 W
p 40 >
NUEVO > Kiko >
Foco LED 1,6 W
p 16 >
NUEVO > Sweet >
Foco LED 1,6 W
p 18 >
Maximo + >
Foco LED 1,2 W
p 20 >
Maximo + con base >
Foco LED 1,2 W
p 22 >
Skipy >
Foco LED 1,6 W
p 24 >
Kity >
Foco LED 1,6 W
p 26 >
Aby >
Foco LED 1,6 W
p 28 >
Sun >
Foco LED 3 W
p 30 >
Trendy >
Regleta LED
p 32 >
Kuadra >
Foco LED 2 W
p 34 >
Metro + >
Foco LED 1,6 W
p 42 >
04 Accesorios
04
00_intro_acc_2013.indd 4 10/01/14 12:46
Fluorescentes Accesorios 2014

halgeno Accesorios 2014

Foco 20 w >
Foco halgeno 20 W
p 52 >
Alunuevo >
Regleta fluorescente 13W
p 62 >
NUEVO > Saturne >
Foco halgeno 20 W
p 53 >
Alunuevo >
Foco halgeno 20W
p 63 >
Foco tringulo halgeno >
Foco tringulo con interruptor
p 56 >
Trans'rond >
Foco halgeno 20 W
p 54 >
LINA >
Regleta versin interior
de mueble
p 64 >
Foco tringulo halgeno >
Foco tringulo sin interruptor
p 57 >
Trans'tri >
Foco halgeno 20 W
p 54 >
Regleta fluorescente
cableadas >
Regletas fluorescentes
cableadas
p 65 >
Foco 20W fijo >
Foco fijo 20W
p 58 >
Trans'quad >
Foco halgeno 20 W
p 54 >
Regletas 13W >
Regleta aluminio
p 65 >
Regletas halgenas >
2 focos de 20W / 3 focos de 20W
p 59 >
Accesorios 05
00_intro_acc_2013.indd 5 10/01/14 12:47
Lmparas colgantes y relojes Accesorios 2014

NUEVO > Amalia >
Lmpara colgante
de globos con filamentos
p 68 >
NUEVO > Daniel line >
Lmpara colgante de cristal
transparente x10
p 73 >
Bobol >
Innovaciones en iluminacin
p 78 >
Clara >
Gama Magichrome
p 84 >
Telma >
Gama Magichrome
p 94 >
NUEVO > Amister >
Lmpara colgante de 3 luces
+ 4 esferas transparentes
p 69 >
NUEVO > Tiago >
Lmpara colgante 1 esfera
de cristal transparente
p 74 >
Bobol 3 >
Innovaciones en iluminacin
p 79 >
Xena >
Gama Magichrome
p 86 >
Calista >
Gama Colodec
p 96 >
NUEVO > Coca one >
Lmpara colgante
de cristal blanco
p 70 >
NUEVO > Tiago line >
Lmpara colgante
de cristal transparente x10
p 75 >
Saga >
Cristal transparente / color arena
p 80 >
Paco >
Gama Magichrome
p 88 >
Cubone >
p 98 >
NUEVO > Coca >
Lmpara colgante
de cristal blanco x3
p 71 >
NUEVO > Ouessant >
Lmpara colgante
p 76 >
Nola >
Modelo 1 cubo y 3 cubos
p 81 >
Calista >
Gama Magichrome
p 90 >
Spacio >
Lmpara colgante de cristal
p 99 >
Relojes >
p 100 >
NUEVO > Daniel >
Lmpara colgante
p 72 >
NUEVO > Amira >
Lmpara colgante
4 bombillas + 16 esferas
p 77 >
Oror >
Cristal negro, interior blanco
p 82 >
Laly >
Gama Magichrome
p 92 >
06 Accesorios
00_intro_acc_2013.indd 6 10/01/14 12:49
NUEVO > Foxy >
Interruptor tctil
p 132 >
Estantes y traseras luminosos Accesorios 2014

Enchufes e interruptores Accesorios 2014

NUEVO > Wavy >
Estante luminoso
p 106 >
NUEVO > Duplo >
Bloque de 2 enchufes
empotrable
p 118 >
Creo >
Trasera luminosa
p 108 >
Prisepratik >
Multienchufe escamoteable
p 120 >
Creo >
Trasera luminosa /
Estante de cristal
p 109 >
Prisepratik luminoso >
luminoso
p 123 >
Telemak >
Mando a distancia
p 128 >
Creo >
Trasera luminosa
con mdulos
p 110 >
Teleskop >
con 1 USB
p 124 >
Magico >
Interruptor tctil Led
p 130 >
Mitaka >
Estante luminoso
p 112 >
NUEVO > Automatic >
Multienchufe
p 125 >
Karma>
Interruptor electrnico
con sensor de movimiento
p 131 >
Glasstab >
Estante luminoso
p 114 >
NUEVO > Gravity >
Multienchufe
p 126 >
NUEVO > Cornero >
Multienchufe
p 127 >
Accesorios 07
00_intro_acc_2013.indd 7 10/01/14 12:50
Cubos ecolgicos Accesorios 2014

Tritop >
3 modelos, 600, 900, 1200
p 136 >
Maxus 01 >
2 cubetas 40 l (2x20 l)
p 140 >
Karax >
1 cubeta 16 l
p 145 >
Cubetas modulables >
p 149 >
Ecoli >
p 138 >
Maxus 02 >
p 141 >
Naty >
1 cubeta 16 l
p 146 >
Basic plus >
Cubeta individual 15 l
p 138 >
Eco-Eco >
p 142 >
Inox uno >
1 cubeta 18 l
p 147 >
Ecoli + >
p 139 >
Basic one >
1 cubeta 12 l
p 143 >
Inox duo >
2 cubetas 10 + 16 l
p 147 >
Waste >
1 cubeta 11 l
p 148 >
Perfect >
Cubo individual 14 l
p 139 >
Virty >
1 cubeta 16 l
p 144 >
08 Accesorios
08
00_intro_acc_2013.indd 8 10/01/14 12:51
Patas de mesa Accesorios 2014

Pata de mesa
cuadrada 80x80mm >
Cepillado aspecto inox
p 156 >
Gama dinox 80mm >
Inox
p 166 >
Basic 80mm >
Blanco
p 176 >
Basic 60mm >
Negro
p 186 >
Diseo aluminio
60mm >
Aluminio acanalado
p 168 >
Basic 80mm >
Negro
p 178 >
Pata central telescpica >
Cromado
p 188 >
Pata de mesa
cuadrada 60x60mm >
Cromado
p 158 >
Diseo aluminio
80mm >
Aluminio acanalado
p 170 >
Basic 60mm >
Cromado
p 180 >
Pata central >
Gris / Cromado
p 189 >
Pata de mesa
cuadrada 60x60mm >
Cepillado aspecto inox
p 160 >
Basic 80mm >
Inox
p 172 >
Basic 60mm >
Inox mate
p 182 >
Pata central Quatro >
Aspecto Inox / Cromado
p 190 >
Pata de mesa
cuadrada 60x60mm >
Lacado gris
p 162 >
Basic 80mm >
Inox mate
p 174 >
Basic 60mm >
Blanco
p 184 >
Pata central Draco >
Aspecto Inox / Cromado
p 192 >
Pata de mesa
cuadrada 60x60mm >
Aluminio acanalado 005
p 164 >
Accesorios 09
00_intro_acc_2013.indd 9 10/01/14 12:51
Equipamiento / Encimeras Accesorios 2014

NUEVO
NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO
S-BOX / TV >
Box televisin acabado Inox Total
p 201 >
S-BOX / Cuchillero >
Entregado sin cuchillo
p 207 >
S-BOX / Audio >
Box Audio acabado Inox Total
p 203 >
Linea TopTop >
p 210 >
S-BOX / Enchufes >
Box 3 enchufes + interruptor
p 204 >
Equipamiento
de la encimera >
p 213 >
S-BOX / Enchufes >
Box 2 enchufes + 2 USB
+ interruptor
p 205 >
Linea Topo >
Mdulo de ordenacin
de la encimera
p 215 >
S-BOX / Especias >
Box especias 10 tarros
p 206 >
10 Accesorios
10
00_intro_acc_2013.indd 10 10/01/14 12:52
Traseras de pared Accesorios 2014

Barras lineros Accesorios 2014

Tablas de corte Accesorios 2014

Luisireflect >
Trasera de pared espejo
p 218 >
Luisiglass >
Trasera de pared
de cristal esmaltado
p 219 >
Luisigloss >
Trasera de pared de cristal
templado / lacado
p 220 >
Tabla de corte de bamb >
Tabla de corte de bamb
p 226 >
Trasera de pared inox >
3 medidas
p 222 >
Tabla de corte de cristal >
Tabla de corte de cristal
p 227 >
Lnea Poncho >
Accesorios para colgar
p 232 >
Trasera de pared
inox ajustable >
Con porta-utensilios
p 223 >
Tabla profesional >
Tabla de madera
p 228 >
Lnea Poncho lotes >
Accesorios para colgar
p 234 >
Accesorios 11
00_intro_acc_2013.indd 11 10/01/14 12:53
Soportes de snack Accesorios 2014

Aviano >
Inclinado perfil aluminio
p 238 >
Soporte inclinado >
Perfil rectangular aluminio
p 241 >
Soporte recto >
Fijacin invisible inox
p 243 >
Soporte inclinado recto >
Perfil inox
p 239 >
Soporte recto >
Perfil rectangular aluminio
p 241 >
Soportes tubulares >
p 244 >
Soporte inclinado >
Perfil inox
p 239 >
Soporte inclinado >
Fijacin pasante inox
p 242 >
Soportes baldas >
Soportes baldas con cables
p 245 >
Soporte inclinado >
Perfil redondo aluminio
p 240 >
Soporte inclinado >
Fijacin invisible inox
p 242 >
Soportes baldas >
Acero cromado o cromo mate
p 246 >
Soporte inclinado >
Fijacin invisible aluminio
p 240 >
Soporte recto >
Fijacin pasante inox
p 243 >
12 Accesorios
00_intro_acc_2013.indd 12 10/01/14 12:53
Ordenacin Accesorios 2014

Anexo tcnico Accesorios 2014

Consejos tcnicos
pgina 260
Garanta
pgina 263
Luisina y el medio ambiente
pgina 264
Cubertero Tipi >
4 medidas
p 250 >
Porta trapos >
p 257 >
Cubertero >
5 modelos de polipropileno
p 252 >
Recipientes inox para
esponjas >
2 modelos
p 254 >
Recipientes fijos para
interior de muebles >
p 256 >
Recipientes correderos
para interior de muebles >
p 256 >
Accesorios 13
00_intro_acc_2013.indd 13 10/01/14 12:53
LEDs
14
00_intro_acc_2013.indd 14 10/01/14 12:53
Kiko / NUEVO 16
Sweet / NUEVO 18
Maximo + / 20
Maximo + "base" / 22
Skipy / 24
Kity / 26
Aby / 28
Sun / 30
Trendy / 32
Kuadra / 34
Ysled / 36
Dom / 37
Hipo / 38
Metro / 40
Metro + / 42
Saturne / 44
Foco tringulo LED / 46
Ledfex + / NUEVO 48

Indice LEDs

Accesorios / Leds 15
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 15 10/01/14 12:47
cm Lux
30 1200
50 540
170
1
0
,
53
,
5
41
Medidas en mm
Kit 2 focos + interruptor
Rendimiento
Kit 3 focos + interruptor
Foco LED Kiko1,6 W
Foco LED Kiko / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
obligatorio
Transformador para foco LED Kiko
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
Distribuidor Conector
mini-plug
Capacidad
de
distribucin :
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Kiko / La iluminacin de cocina de nueva generacin
Kiko / Disponible por unidad o en kit de 2 o 3 focos con interruptor tctil
16 Accesorios / Leds
01_led_acc_2013.indd 16 10/01/14 12:48
Precio de venta al pblico (Sin IVA)
Kiko Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz da
Aluminio
Por unidad ZEN SL17 005 54 e
Por 10 ZEN1 SL17 005 518 e
Kit Kiko Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e
Luz da
Aluminio
2 focos + cableado + transformador ZEN K2SL17 005 147 e
Transformador para foco LED Kiko Referencia (por unidad) Precio de venta e
Permite conectar hasta 9 focos - 15 W ZEN CE15 006 33 e
Kiko / Kiko se integra perfectamente en los ambientes de diseo
NUEVO KIKO Foco LED 1,6W
Kiko :
La nueva lnea de iluminacin de Luisina.
Una lnea de diseo, ultra-fina,
para una iluminacin LED potente,
con total discrecin.
INFORMACIN TIL
El foco individual
no lleva interruptor
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 17 10/01/14 12:54
Medidas en mm
Foco LED Sweet 1,6 W
Sweet / Disponible por unidad o en kit de 2 o 3 focos con interruptor tctil
Sweet / Una nueva visin de la iluminacin de cocina
136 66
2
49
cm Lux
30 1200
50 540
Rendimiento
Foco LED Sweet / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
obligatorio
Transformador para foco LED Sweet
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad
de
distribucin
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Kit 2 focos + interruptor Kit 3 focos + interruptor
01_led_acc_2013.indd 18 10/01/14 12:54
NUEVO SWEET Foco LED 1,6W
Sweet es una nueva lnea de iluminacin
de diseo y muy prctica: ha sido pensada para estar
colocada en el fondo del mueble y para iluminar
al mximo la encimera gracias a su inclinacin.
INFORMACIN TIL
El foco individual
Sweet Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e

Luz da
Aluminio
Por 10 ZEN1 SL18 005 409 e
Kit Sweet Acabado Descripcin Referencia Prix public e HT

Luz da
Aluminio
Transformador para foco LED Sweet Referencia (por unidad) Prix public e HT
Sweet / Una iluminacin LED potente y confortable
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 19 10/01/14 12:54
Medidas en mm
1
3
2
30
35
Foco LED Maximo + 1,2 W
Cromado o metalizado alto rendimiento (equivale a 20W halgeno)
Maximo + / Una iluminacin potente con total discrecin!
cm Lux
30 2100
50 830
Foco LED Maximo +
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
12 V
1,2 W
350 mA
107 lm/W

2 m
Conector
BUS
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco LED Maximo +
6 W
Nmero
mximo de
focos:
5
Entrada:
220 V
Salida:
350 mA
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
Distribuidor
Conector
BUS
Capacidad
de
distribucin
6
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Rendimiento
01_led_acc_2013.indd 20 10/01/14 12:54
Maximo + Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e

Luz da
Aluminio Por unidad ZEN SL16 005 56 e
Inox Por unidad ZEN SL16 015 56 e
Transformador para foco LED Maximo + Referencia (por unidad) Precio de venta e
Permite conectar hasta 5 focos ZEN CE10 006 50 e
MAXIMO + Foco LED 1,2W
La tecnologa LED evoluciona a pasos de gigante!
Sus prestaciones son cada vez ms excepcionales.
La mejor prueba es la nueva lnea de focos LEDs de Luisina: Maximo+.
Maximo+ utiliza una nueva tecnologa de LED de muy alto
rendimiento: resultado, unos focos de pequeo tamao, pero casi
equivalentes a focos de 20W halgenos: Los tests lo demuestran!
Maximo + / Acabado aluminio Maximo + / Acabado inox
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 21 10/01/14 12:54
Medidas en mm
Kit 2 focos Kit 3 focos
Kit Maximo + "base" / Gracias a su inclinacin, Maximo + ilumina perfectamente la encimera
Foco LED Maximo + "base" 1,2 W
3
5
1
7
2
9
cm Lux
30 2100
50 830
Foco LED Maximo + base
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
12 V
1,2 W
350 mA
107 lm/W

2 m
Conector
BUS
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco LED Maximo + base
6 W
Nmero
mximo de
focos:
5
Entrada:
220 V
Salida:
350 mA
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
Distribuidor
Conector
BUS
Capacidad
de
distribucin
:
6
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Rendimiento
01_led_acc_2013.indd 22 10/01/14 12:54
Maximo + / Maximo se posiciona en el fondo del mueble para una instalacin ms fcil
MAXIMO + "BASE" Foco LED 1,2 W
La tecnologa LED evoluciona a pasos de gigante!
Sus prestaciones son cada vez ms excepcionales.
La mejor prueba es la nueva lnea de focos LED de Luisina:
Maximo + "base"
Maximo + "base" utiliza una nueva tecnologa de LED de alto
rendimiento: resultado, unos focos de pequeo tamao, pero casi
equivalentes a focos de 20W halgenos: los tests lo demuestran!
Maximo + base Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz da Aluminio Por unidad ZEN SL16B 005 65 e
Transformador para foco LED Maximo + base Referencia (por unidad) Precio de venta e
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 23 10/01/14 12:54
Medidas en mm
Kit Skipy / Unos kits muy prcticos con el interruptor tctil
Foco LED Skipy 1,6 W
Foco LED Skipy / Mdulo 30 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco LED Skipy
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
54
6
6

151
54
6
6

151
cm Lux
30 1160
50 500
cm Lux
30 1400
50 600
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
01_led_acc_2013.indd 24 10/01/14 12:54
Skipy Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio
Por 10 ZEN1 SL11 005 542 e

Luz da
Aluminio
Por 10 ZEN1 SL12 005 542 e
Kit Skipy Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida
Aluminio
Luz da 2 focos + cableado + transformador ZEN K2SL12 005 147 e

Luz clida
Aluminio
Transformador para foco Skipy Referencia (por unidad) Precio de venta e
SKIPY Foco LED 1,6 W
Deseo de ms novedad y una iluminacin innovadora ?
No busque ms, Skipy est hecho para usted! Un diseo nunca
visto, una gran facilidad de instalacin...
Ideal para las cocinas de diseo. Una instalacin bien pensada
para ahorrar tiempo. No hay nada ms simple que instalar Skipy,
slo hay que pasar los cables de alimentacin,
fijar los rieles de fijacin y conectar los focos.
Skipy / Un look fantstico en la cocina!
INFORMACIN TIL
El foco individual
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 25 10/01/14 12:54
151 64
7
0

Medidas en mm
Kity / Disponible en kit de 2 o 3 focos con interruptor tctil
Foco LED Kity 1,6 W
Transformador para foco LED Kity
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 1160
50 500
cm Lux
30 1400
50 600
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
Foco LED Kity / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
01_led_acc_2013.indd 26 10/01/14 12:54
Kity Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio
Por 10 ZEN1 SL13 005 542 e

Luz da
Aluminio
Por 10 ZEN1 SL14 005 542 e
Kit Kity Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida
Aluminio

Luz clida
Aluminio
Transformador para foco LED Kity Referencia (por unidad) Precio de venta e
Kity / Indispensable en las cocinas actuales
KITY Foco LED 1,6 W
Kity, el nuevo foco de Luisina, el mejor diseo del mercado,
es un conjunto tecnolgico: leds de alto rendimiento
e interruptor tctil. Una instalacin bien pensada para ahorrar
tiempo. No hay nada ms simple, slo hay que pasar los cables de
alimentacin, fijar los rieles de fijacin y conectar los focos.
INFORMACIN TIL
El foco individual
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 27 10/01/14 12:55
8
206
7
2

1
6
Medidas en mm
Aby / Disponible en kit de 2 o 3 focos con interruptor tctil
Foco LED Aby 1,6 W
Transformador para foco LED Aby
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 1160
50 500
cm Lux
30 1400
50 600
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
Foco LED Aby / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
01_led_acc_2013.indd 28 10/01/14 12:55
Aby Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio
Por 20 ZEN2 SL32 005 912 e

Luz da
Aluminio
Por 20 ZEN2 SL55 005 912 e
Kit Aby Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida
Aluminio 2 focos + cableado + transformador
ZEN KSL322 005 123 e
Luz da ZEN KSL552 005 123 e

Luz clida
ZEN KSL323 005 171 e
Luz da ZENKSL553 005 171 e
Transformador para foco LED Aby Referencia (por unidad) Precio de venta e
Aby / Una iluminacin potente y una esttica moderna!
ABY Foco LED 1,6 W
Aby, foco LED fcil
de instalar
INFORMACIN TIL
El foco individual
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 29 10/01/14 12:55
200
1
6
18
Medidas en mm
Sun / Disponible en kit de 2 o 3 focos con interruptor tctil
Foco LED Sun 3 W
Acabado aluminio
Foco LED Sun
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 3 W 80 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco LED Sun
15 W
Nmero
mximo de
focos:
4
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 530
50 240
Rendimiento
Kit 2 focos + interruptor Kit 3 focos + interruptorr
01_led_acc_2013.indd 30 10/01/14 12:55
Sun Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e

Luz da
Aluminio
Por 10 ZEN1 SL15 005 618 e
Kit Sun Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz da
Aluminio
Transformador para foco LED Sun Referencia (por unidad) Precio de venta e
Sun / Una lnea "ultra design"
SUN Foco LED 3 W
Sun, una nueva visin
de la iluminacin LED
INFORMACIN TIL
El foco individual
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 31 10/01/14 12:55
L
3
6
18
Medidas en mm
Regleta de LED Trendy (sin interruptor)
Regleta de LED Trendy
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase III
IP 20
12 V
2 modelos:
L 560 mm 2,7 W
L 860 mm 4,08 W
80 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transfor-
mador
obliga-
torio
Transformador para regleta LED Trendy
15 W
Nmero
mximo de
focos:
3
(L= 860 mm)
5
(L= 560 mm)
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 450
50 270
Rendimiento
01_led_acc_2013.indd 32 10/01/14 12:55
Trendy / La regleta de LEDs de Luisina
Esta regleta no lleva interruptor
TRENDY Regleta de LED
Trendy, para iluminar
con encanto su cocina.
Trendy Acabado Medidas Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio
L 560 mm - 2,7 W Por unidad ZEN RL17 005 89 e
L 860 mm - 4,08 W Por unidad ZEN RL18 005 99 e
Transformador para regleta LED Trendy Referencia (por unidad) Precio de venta e
Permite conectar hasta 3 regletas - L 860 - 15 W ZEN CE15 006 33 e
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 33 10/01/14 12:55
80 mm 12 mm
8
0

m
m
=
7
2

m
m
2,5 m
80 mm 12 mm
8
0

m
m
=
7
2

m
m
2,5 m
Medidas en mm
Kuadra / Luz clida Kuadra / Luz da
Kuadra / Contempornea y sobria
Foco LED Kuadra 2 W
Foco LED Kuadra / Mdulo 25 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
24 V 2 W

2 m

Conector
mini-plug
Sujecin
por clip
Transformador
obligatorio
Transformador para foco LED Kuadra
15 W
Nmero
mximo de
focos:
7
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 1400
50 600
cm Lux
30 2000
50 800
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
01_led_acc_2013.indd 34 10/01/14 12:56
Kuadra Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Metalizado
Por unidad ZEN SLKU32 36 e
Por 20 ZEN2 SLKU32 684 e

Luz da
Metalizado
Por unidad ZEN SLKU50 36 e
Por 20 ZEN2 SLKU50 684 e
Kit Kuadra Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida
Metalizado 2 focos + cableado + transformador
ZEN KLKU322 101 e
Luz da ZEN KLKU502 101 e

Luz clida
Metalizado 3 focos + cableado + transformador
ZEN KLKU323 139 e
Luz da ZEN KLKU503 139 e
Transformador para foco LED Kuadra Referencia (por unidad) Precio de venta e
Permite conectar hasta 7 focos - 15 W ZEN CEHI 006 36 e
Kuadra / Una lnea de focos cuadrados muy contempornea.
KUADRA Foco LED 2 W
Kuadra, un nuevo look
muy contemporneo.
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 35 10/01/14 12:56
600 23
8
1
900 23
8
1
Medidas en mm
2 focos 3 focos
Ysled / Para una instalacin simple y rpida
Regleta de LED Ysled
Acabado aluminio
Regleta de LED Ysled
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
220 V
2 modelos :
L 600 mm 3,2 W
L 900 mm 4,8 W
120 lm/W

1 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
incluido
Ysled Acabado Longitud / Potencia Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz da Aluminio
L 600 mm - 3,2 W Por unidad ZEN LR20 005 148 e
L 900 mm - 4,8 W Por unidad ZEN LR21 005 175 e
YSLED Regleta de LEDs
Ysled, para una instalacin
simple y rpida
cm Lux
30 2000
50 800
Rendimiento
interruptor

interruptor

01_led_acc_2013.indd 36 10/01/14 12:56
74 mm 12 mm
7
4

m
m
=
6
8

m
m
2,5 m
74 mm 12 mm
7
4

m
m
=
6
8

m
m
2,5 m
Medidas en mm
Foco LED de balizaje 0,4 W
Foco LED de balizaje
Foco LED de balizaje
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase III
IP 20
12 V 0,4W

2,5 m
Conector
mini-plug

Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
obligatorio
Transformador para foco LED 0,4 W
6 W
Nmero
mximo de
focos:
4
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
4
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Dom Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz fra Aluminio
Por unidad ZEN SLD050 27 e
Par 20 ZEN2 SLD050 513 e
Transformador Referencia (por unidad) Precio de venta e
Permite conectar hasta 4 focos - 6 W ZEN CE06/1 006 28 e
DOM Foco LED 0,4 W
Dom, para crear un nuevo ambiente
luminoso en la cocina.
Dom / Para balizar con encanto
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 37 10/01/14 12:56
64 mm 2,5 m 9 mm
64 mm 2,5 m 9 mm
Medidas en mm
Foco LED Hipo 2 W
Acabado aluminio / Inox
Foco LED Hipo / Mdulo 25 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
24 V 2 W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
obligatorio
Transformador para foco LED Hipo
15 W
Nmero
mximo de
focos:
7
Entrada:
220 V
Salida:
24 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Hipo / Luz da
cm Lux
30 1400
50 600
cm Lux
30 2000
50 800
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
Se suministra con 2 marcos:
color aluminio y color inox
01_led_acc_2013.indd 38 10/01/14 12:56
Hipo Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio / Inox
Por unidad ZEN SLHI32 35 e
Por 20 ZEN2 SLHI32 665 e

Luz da
Aluminio / Inox
Por unidad ZEN SLHI51 35 e
Por 20 ZEN2 SLHI51 665 e
Kit Hipo para foco LED Hipo Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

2 focos + cableado + transformador
ZEN K2LHI32 103 e
Luz da Aluminio / Inox ZEN K2LHI55 103 e

ZEN K3LHI32 126 e
Luz da Aluminio / Inox ZEN K3LHI55 126 e
Transformador Referencia (por unidad) Precio de venta e
Permite conectar hasta 7 focos - 15 W ZEN CEHI 006 36 e
Hipo / Lo mejor de Luisina!
HIPO Foco LED 2 W
Un nuevo foco LED muy eficaz.
Gracias a sus 25 LEDs, Hipo le ofrece
una verdadera iluminacin eficaz.
Disponible en versin luz clida (casi equivalente
al halgeno clsico) y en versin luz da.
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 39 10/01/14 12:57
57/60
68
8
1
,
2
8
m
i
n

8
57/60
57
m
i
n

0
,
8
Medidas en mm
Foco LED Metro 1,6 W
Foco LED Metro / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Sujecin
por clip
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco LED Metro
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Metro / Luz clida / acabado aluminio Metro / Luz clida / acabado cromado
Metro / Luz apagada / acabado aluminio Metro / Luz apagada / acabado cromado
cm Lux
30 1160
50 500
cm Lux
30 1400
50 600
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
01_led_acc_2013.indd 40 10/01/14 12:57
Metro / Luz clida Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Cromado
Por 20 ZEN2 SL2 015 532 e
Luz clida Aluminio
Por 20 ZEN2 SL2 005 532 e
Metro / Luz da Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e

Luz da
Cromado
Por 20 ZEN2 SL1 015 532 e

Luz da
Aluminio
Por 20 ZEN2 SL1 005 532 e
Kit Metro Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e
Luz clida
Cromado
ZEN K2SL2 015 88 e
Aluminio ZEN K2SL2 005 88 e

Luz da
Cromado
ZEN K2SL1 015 88 e
Aluminio ZEN K2SL1 005 88 e
Luz clida
Cromado
ZEN KSL2 015 114 e
Aluminio ZEN KSL2 005 114 e

Luz da
Cromado
ZEN KSL1 015 114 e
Aluminio ZEN KSL1 005 114 e
Transformador para foco LED Metro Referencia (por unidad) Precio de venta e
Metro / Un clsico de la iluminacin LED al mejor precio
METRO Foco LED 1,6 W
Por fin un foco LED para empotrar muy eficaz!
Metro es un foco con 24 LEDs y con una ptica muy eficiente.
Su grosor, de solamente 12mm, le permite integrarse
fcilmente en los muebles altos.
Es ideal para reemplazar los focos halgenos clsicos.
Est disponible en luz clida y luz da.
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 41 10/01/14 12:57
70,5
1
2

8
Medidas en mm
Metro + / Luz encendida / Acabado aluminio
Metro + / Luz apagada / Acabado aluminio
Foco LED Metro + 1,6 W
Foco LED Mtro + / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Sujecin
por clip
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco LED Mtro +
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 1160
50 500
cm Lux
30 1400
50 600
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
01_led_acc_2013.indd 42 10/01/14 12:58
Metro + Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio
Por 20 ZEN2 SL6 005 627 e

Luz da
Aluminio
Por 20 ZEN2 SL5 005 627 e
Kit Metro + Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida
ZEN K2SL6 005 96 e
Luz da
ZEN K2SL5 005 96 e

Luz clida
ZEN KSL6 005 125 e
Luz da
ZEN KSL5 005 125 e
Transformador para foco LED Metro + Referencia (por unidad) Precio de venta e
Metro + / Luz da
METRO + Foco LED 1,6 W
Beneficindose de las prestaciones del foco LED Metro,
i Metro + le ofrece un aro de superficie muy prctico!
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 43 10/01/14 12:58
7
0
,5
8
3
2
8
Medidas en mm
Foco LED Saturne 1,6 W
Foco LED Saturne / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Sujecin
por clip
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco LED Saturne
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 1160
50 500
cm Lux
30 1400
50 600
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
01_led_acc_2013.indd 44 10/01/14 12:58
Saturne Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio
Por unidad ZEN SL4B 005 33 e
Por 20 ZEN2 SL4B 005 627 e

Luz da
Aluminio
Por unidad ZEN SL3B 005 33 e
Por 20 ZEN2 SL3B 005 627 e
Kit Saturne Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida

ZEN K2SL4B 005 98 e
Luz da
ZEN K2SL3B 005 98 e

Luz clida
ZEN KSL4B 005 127 e
Luz da
ZEN KSL3B 005 127 e
Transformador para foco LED Saturne Referencia (por unidad) Precio de venta e
Saturne / Luz clida
Saturne / Luz apagada
Existe tambin en
halgeno. Ver pgina 53
de este catlogo.
SATURNE Foco LED 1,6 W
El foco Saturne al fin disponible en versin LED! Muy sencillo
de instalar ya que los cables de alimentacin se pueden ocultar
fcilmente sacando beneficio de toda la potencia de los nuevos
focos LED Luisina... Tendr su lugar en todos sus proyectos!
INFORMACIN TIL
Fcil de instalar
Econmico
Acabado aluminio
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 45 10/01/14 12:58
8
131 40
1
1
2
Medidas en mm
Foco tringulo LED / Luz clida
Foco tringulo LED / Luz apagada
Foco tringulo LED 1,6 W
Foco tringulo LED / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Luz da
Clase III
IP 20
12 V 1,6 W 120 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Sujecin
por clip
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador para foco tringulo LED
15 W
Nmero
mximo de
focos:
9
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
cm Lux
30 1160
50 500
cm Lux
30 1400
50 600
Rendimiento
Luz
clida
Luz da
01_led_acc_2013.indd 46 10/01/14 12:58
Foco tringulo LED Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Inox
Por 20 ZEN2 SL8 065 722 e

Luz da
Inox
Por 20 ZEN2 SL7 065 722 e
Kit Foco tringulo LED Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida
Inox 2 focos + cableado + transformador
ZEN K2SL8 065 110 e
Luz da
ZEN K2SL7 065 110 e

Luz clida
Inox 3 focos + cableado + transformador
ZEN KSL8 065 136 e
Luz da
ZEN KSL7 065 136 e
Transformador para foco tringulo LED Referencia (por unidad) Precio de venta e
Foco tringulo LED / Luz da
Foco tringulo LED / Luz apagada
FOCO TRINGULO LED Foco LED 1,6 W
El exitoso modelo triangular deba tener una versin LED.
Con su sobrio diseo, muy rpido de instalar y suministrando
una iluminacin eficaz, sustituir maravillosamente
a su versin halgena.
INFORMACIN TIL
El foco individual
Existe tambin en
halgeno. Ver pgina
56/57 de este catlogo.
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 47 10/01/14 12:58
Medidas en mm
Regleta de LED Ledex +
4 L
8
50mm
6000mm
250mm
500mm
1000mm
2000mm
R
5

m
in
.
R
5

m
in
.
50mm
6000mm
250mm
500mm
1000mm
2000mm
R
5

m
in
.
R
5

m
in
.
50mm
6000mm
250mm
500mm
1000mm
2000mm
R
5

m
in
.
R
5

m
in
.
8 8
16,67 16,67
50 50
5
0
5
0
Derecha Izquierda

Rf. : ZEN RLACD 006

Rf. : ZZEN RLACG 006
cm Lux
30 680
50 400
Rendimiento
Regleta de LED Ledfex + / Mdulo 24 LEDs
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
12 V
250 mm = 1,2 W
500mm = 2,4 W
1000 mm = 4,8 W
2000 mm = 9,6 W
87 lm/W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
obligatorio
Transformador para regleta de LED Ledfex +
15 W
Entrada:
220 V
Entrada:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
0,5 m
mini-plug
Capacidad de
distribucin:
12
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Cable de alimentacin
obligatorio
01_led_acc_2013.indd 48 10/01/14 12:59
Ledfex + Medidas / tipo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e

Luz da
250 mm Por unidad ZEN RLA025 006 19 e

Luz da
ngulo a la derecha Por unidad ZEN RLACD 006 14 e
ngulo a la izquierda Por unidad ZEN RLACG 006 14 e
Cable de alimentacin Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Permite conectar Ledex+ al transformador 2000 mm Por unidad ZEN LF200 006 8 e
Alargador Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Permite alargar el cable de alimentacin 1000 mm Por unidad ZEN FR100 006 6 e
Permite alargar el cable de alimentacin 2000 mm Por unidad ZEN FR200 006 8 e
Cable interconexin Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Permite unir 2 Ledex +
50 mm Por unidad ZEN FC005 006 3 e
Transformador para regleta LED Ledfex + Referencia (por unidad) Precio de venta e
ZEN CE15 006 33 e
NUEVO LEDFLEX + Regleta de LEDs
Para decorar con encanto,
Luisina le propone las barras de LEDs flexibles.
Ideal para un juego de luz indirecta
L
E
D
s
01_led_acc_2013.indd 49 10/01/14 12:59
Halgenos
50
01_led_acc_2013.indd 50 10/01/14 12:59
FOCO 20 W / 52
Saturne / 53
Trans / 54
Foco tringulo halgeno con interruptor / 56
Foco tringulo halgeno sin interruptor / 57
Foco 20W fjo / 58
Regletas halgenas / 59
ndice Halgenos

Accesorios Halgeno 51
H
a
l
g
e
n
o
02_halogene_acc_2013.indd 51 10/01/14 12:59
Medidas en mm
2 focos 3 focos
Foco 20W halgeno con aro de superfcie
Foco 20 W
+ Aro de superficie + Cableado / Cristal transparente / Lmpara Osram / Conexin tipo AMP
Foco 20 W
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase III
IP 20
12 V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20 W

0,15 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Foco 20 W Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida
Cromado Por unidad ZEN KH20EM015 16 e
Nquel satinado Por unidad ZEN KH20EM065 16 e
FOCO 20 W
Transformador 105W para foco 20W
35 -105 W
Nmero
mximo de
focos:
5
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
122 x 40 x 18
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Transformador 60 W para foco 20 W
20-60 W
Nmero
mximo de
focos:
3
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
116 x 33 x 22
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Transformador para foco 20 W Referencia (por unidad) Precio de venta e
Transformador 60 W ZEN TE60 006 22 e
70
50
15
1
52 Accesorios / Halgeno
Medidas en mm
2 focos 3 focos
Foco Saturne 20W halgeno
Soporte de aluminio anodizado / Difusor de cristal
Foco Saturne 20W halgeno
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase III
IP 20
12 V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20 W

0,15 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Saturne Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Aluminio
Por unidad ZEN SH20SA 005 18 e
Por 20 ZEN2 SH20SA 005 315 e
Luz clida Cromado
Por unidad ZEN SH20SA 015 18 e
Por 20 ZEN2 SH20SA 015 315 e
Existe tambin en versin LED.
Ver pgina 44
de este catlogo.
35 -105 W
Nmero
mximo de
focos:
5
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
122 x 40 x 18
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
20-60 W
Nmero
mximo de
focos:
3
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
116 x 33 x 22
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Transformador para foco Saturne Referencia (por unidad) Precio de venta e
SATURNE
Gracias a su inclinacin, estos focos
son particularmente prcticos: situados en el
fondo del mueble, los cables de alimentacin
son fciles de ocultar y la zona iluminada es ptima.
Saturne
7
0
,5
8
3
2
Kit Saturne Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e
Luz clida
Aluminio
ZEN K2SA 005 51 e
Cromado ZEN K2SA 015 51 e
Luz clida
Aluminio
ZEN K3SA 005 66 e
Cromado ZEN K3SA 015 66 e
Accesorios / Halgeno 53
H
a
l
g
e
n
o
Trans'quad Trans'tri
Medidas en mm
Trans'rond Trans'tri Trans'quad
Transrond / Transtri / Transquad
Foco halgeno 20W / 12V - Soporte en termoplstico, color gris metalizado
Transrond / Transtri / Transquad
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase III
IP 20
12 V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20 W

0,3 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
150
173
176
132
152
Transformador 105 W para Transrond / Transtri / Transquad
35 -105 W
Nmero
mximo de
focos:
5
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
122 x 40 x 18
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Transformador 60 W para Transrond / Transtri / Transquad
20-60 W
Nmero
mximo de
focos:
3
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
116 x 33 x 22
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Trans'rond
TRANS
Una lnea de moda en focos de aplique.
Jugando con la transparencia, le ofrecen un buen
compromiso entre diseo y sobriedad.
La lnea Trans, le ofrece tres formas, para una mejor eleccin.
Transrond / Transtri / Transquad Modelo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida
Transrond Por unidad ZEN SH20RT 002 33 e
Transtri Por unidad ZEN SH20TT 002 33 e
Transquad Por unidad ZEN SH20CT 002 33 e
Transformadores para Transrond / Transtri / Transquad Referencia (por unidad) Precio de venta e
H
a
l
g
e
n
o
Medidas en mm
2 focos 3 focos
Foco 20 W - Tringulo
Con interruptor / Cristal pulido / Conexin tipo AMP / Se necesita transformador
Foco tringulo halgeno con interruptor
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase III
IP 20
12 V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20 W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Foco tringulo con interruptor Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Inox cepillado
Por unidad ZEN SG20TI075 21 e
Por 10 ZEN1 SG20TI075 199 e
Luz clida Aluminio
Por unidad ZEN SG20TI005 21 e
Por 10 ZEN1 SG20TI005 199 e
FOCO TRINGULO HALGENO CON INTERRUPTOR
Transformadores para foco tringulo halgeno con interruptor Referencia (por unidad) Precio de venta e
130 40
118
Kit Foco tringulo con interruptor Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e
Luz clida
Inox cepillado
ZEN KGTI075 80 e
Aluminio ZEN KGTI005 80 e
Transformador 105 W para foco tringulo halgeno con interruptor
35 -105 W
Nmero
mximo de
focos:
5
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
122 x 40 x 18
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Transformador 60 W para foco tringulo halgeno con interruptor
20-60 W
Nmero
mximo de
focos:
3
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
116 x 33 x 22
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Ver pgina 46/47
de este catlogo.
Medidas en mm
2 focos 3 focos
Foco 20 W - Tringulo
Sin interruptor / Cristal pulido / Conexin tipo AMP / Se necesita transformador
Foco tringulo sin interruptor Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Inox cepillado
Por unidad ZEN SG20T 075 17 e
Por 10 ZEN SG20T 075 150 e
Luz clida Aluminio
Por unidad ZEN SG20T 005 17 e
Por 10 ZEN SG20T 005 150 e
Transformadores para foco tringulo halgeno sin interruptor Referencia Precio de venta e
FOCO TRINGULO HALGENO SIN INTERRUPTOR
130 40
118
Kit Foco tringulo con interruptor tctil Acabado Descripcin Referencia Precio de venta e

Luz clida Inox cepillado 3 focos + cableado + transformador ZEN KGTT 075 90 e en curso de supresin
Ver pgina 46/47
de este catlogo.
Foco tringulo halgeno sin interruptor
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase III
IP 20
12 V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20 W

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transforma-
dor
obligatorio
Transformador 105 W para foco tringulo halgeno sin interruptor
35 -105 W
Nmero
mximo de
focos:
5
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
122 x 40 x 18
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
Transformador 60 W para foco tringulo halgeno sin interruptor
20-60 W
Nmero
mximo de
focos:
3
Entrada:
220 V
Salida:
12 V
Clase II
2 m
Cable de
alimentacin
Repartidor:
incluye
6 tomas
Medidas
(mm) :
116 x 33 x 22
Fijacin: Tornil-
los incluidos

Colaboracin
ecolgica
H
a
l
g
e
n
o
Medidas en mm
Foco fijo 20W
Cristal transparente / Lmpara Osram / Conexin tipo AMP
Foco fjo 20W
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase II
IP 20
12 V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20W

2 m

Conector
mini-plug
Sujecin
por clip
60 mm
Transforma-
dor
obligatorio
Foco fjo 20W / cables de alimentacin 2m Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Luz clida Blanco
Por unidad ZEN SH20S2 006 9 e
Por 20 ZEN2SH20S2006 159 e
Luz clida Cromado
Por 20 ZEN2SH20S2015 159 e
Luz clida Nquel satinado
Por 20 ZEN2SH20S2065 215 e
FOCO 20 W FIJO
70
54
14,4
3
Transformadores para foco fjo 20 W Referencia (por unidad) Precio de venta e
Medidas en mm
Regletas halgenas
2 focos 20 W / 3 focos 20 W
Regletas halgenas / 2 focos 20W / 3 focos 20W
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase II
IP 20
220V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20W

2 m
Conector
mini-plug

Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
obligatorio
integrado
Regleta 2 focos 20 W Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e

Luz clida Aluminio Por unidad ZEN RH220 005 82 e
Regleta 3 focos 20 W Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e

Luz clida Aluminio Por unidad ZEN RH320 005 92 e
REGLETAS HALGENAS
Cuerpo metlico acabado aluminio
Cristal transparente
Interruptor
Sistema de alimentacin integrado (Cableado de 2m)
Transformador electrnico integrado
chelle 1/4
600
90
26
600
90
chelle 1/6
26
900
90
26
chelle 1/4
900
90
chelle 1/6
26
2 focos 20 W / L300 (largo) X P90 (profundo) X A26 (alto) 3 focos 20 W / L600 (largo) X P90 (profundo) x A26 (alto)
H
a
l
g
e
n
o
Fluorescentes
60
Alunuevo / Fluo 13 W / 62
Alunuevo / Foco halgeno 12 V - 20 W / 63
Lnea / 64
Regletas fuorescentes / 65
Regleta 13 W / 65
ndice Fluorescentes

Accesorios / Fluorescentes 61
F
l
u
o
r
e
s
c
e
n
t
s
03_fluo_acc_2013.indd 61 10/01/14 13:01
Medidas en mm
Alunuevo / Simplicidad y elegancia
Alunuevo / Fluo 13W + interruptor
Alunuevo / Fluo 13W + interruptor + enchufe
Alunuevo / Fluo 13W + interruptor + enchufe Alunuevo / Fluo 13W + interruptor
Lo
n
g
itu
d
6
5
2
Lo
n
g
itu
d
5
5
8
max 2500 W
ALUNUEVO Fluo 13 W
Alunuevo / Fluo 13W con interruptor
Alunuevo / Fluo 13W con enchufe e interruptor
Alunuevo
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 20
220 V 13 W
Tubo suministrado:
G5/T5 13 W 16

3 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
Alunuevo Referencia (por unidad) Precio de venta e
Fluo 13 W + interruptor ZEN RF13I 005 113 e
Fluo 13 W + interruptor + enchufe ZEN RF13IP005 138 e
62 Accesorios / Fluorescentes
03_fluo_acc_2013.indd 62 10/01/14 13:01
Medidas en mm
mx 2500 W
10A mx
mx 2500 W
10A mx
220 V 220 V
Aluminio
Perfil: 64 x 64mm
Fijaciones invisibles
Totalmente coordinable
64
64
ALUNUEVO Foco halgeno 12 V - 20 W
Sobriedad y diseo, esto es lo que le ofrece la gama Alunuevo. Sus lneas
sobrias y modernas le permiten integrarse en todas sus creaciones.
Alunuevo, es una gama completa totalmente coordinable, desde el enchufe
hasta la iluminacin fluorescente.
TRANSFORMADOR
OBLIGATORIO
Enchufe e interruptor / Enchufe doble / Enchufe simple
Alunuevo
Halgeno
Iluminacin
confortable

Luz
clida
Clase III
IP 20
12 V 20 W
Bombilla
suministrada
G4 20 W 12 V

2 m

Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Transformador
obligatorio
Alunuevo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Foco 20 W Por unidad ZEN SH20AN 005 33 e
Enchufe + interruptor Por unidad ZEN IPAN 005 66 e
Enchufe doble Por unidad ZEN 2PAN 005 65 e
Enchufe simple Por unidad ZEN 1PAN 005 47 e
Transformadores para foco halgeno Alunuevo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Transformador 60 W Por unidad ZEN TE60 006 22 e
Transformador 105 W Por unidad ZEN TE105 006 26 e
Alunuevo / Un producto prctico y de diseo
Interruptor
de encendido
2,5A/220 V
Alunuevo / Foco 20 W Alunuevo / Enchufe + interruptor Alunuevo / Enchufe doble Alunuevo / Enchufe simple
L
o
n
g
i
t
u
d

1
5
0
L
o
n
g
i
t
u
d

9
3
L
o
n
g
i
t
u
d

9
3
L
o
n
g
i
t
u
d

1
5
0
F
l
u
o
r
e
s
c
e
n
t
s
03_fluo_acc_2013.indd 63 10/01/14 13:01
Regleta
Versin interior de mueble, 3 medidas / Cuerpo de aluminio / Interruptor integrado
Linea
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 20
220 V
L 560 mm : 8 W
L 860 mm :
14 W
L 1160 mm :
21 W
Tubo
suministrado:
G5/T5 16

3 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
Linea Referencia (por unidad) Precio de venta e
Interior de mueble 8 W - 560 mm ZEN RFPT08005 102 e
Medidas en mm
Linea / Un complemento luminoso indispensable
LINEA Versin interior de mueble
Linea Para iluminar con encanto
el interior de sus muebles !
64 Accesorios / Fluorescentes
03_fluo_acc_2013.indd 64 10/01/14 13:01
L = 50 L =
L2 = L + L + 50
22
42,5
53,5
23
28 L = 50
80
570
30
L = 50 L =
L2 = L + L + 50
22
42,5
53,5
23
28 L = 50
Regleta
Interruptor integrado / 4 medidas / Difusor de plstico transparente
Regleta 13 W
del tubo: 16mm / Tapa en cristal serigrafiado / Transformador integrado
Regleta fuorescente empotrable
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 20
220 V
L 345 mm : 8 W
L 572 mm : 13 W
L 905 mm : 21 W
L 1205 mm : 28 W
Tubo
suministrado:
G5/T5 16

1,5 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
Regleta 13 W
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 20
220 V 13 W
Tubo
suministrado
G5/T5 16

1,5 m
Fijacin: Tornil-
los incluidoss
Colaboracin
ecolgica
Regleta fuo empotrable Potencia Referencia (por unidad) Precio de venta e
Longitud 345 mm 8 W ZEN RF08 006 24 e
Longitud 1 205 mm 28 W ZEN RF28 006 45 e
Regleta 13 W Potencia Referencia (por unidad) Precio de venta e
Aluminio 13 W ZEN BF13 005 65 e
Medidas en mm
Medidas en mm
Regleta fuorescente empotrable
Regleta 13 W
REGLETAS FLUORESCENTES
F
l
u
o
r
e
s
c
e
n
t
s
03_fluo_acc_2013.indd 65 10/01/14 13:01
Lmparas
colgantes
y relojes
66
03_fluo_acc_2013.indd 66 10/01/14 13:01
Amalia / NUEVO 68
Amister / NUEVO 69
Coca one/ NUEVO 70
Coca / NUEVO 71
Daniel / NUEVO 72
Daniel line / NUEVO 73
Tiago / NUEVO 74
Tiago line / NUEVO 75
Ouessant / NUEVO 76
Amira / NUEVO 77
Bobol / 78
Bobol 3 / 79
Saga / 80
Nola / 81
Oror / 82
Clara / 84
Xena / 86
Paco / 88
Calista / 90
Laly / 92
Telma / 94
Calista / 96
Cubone / 98
Spacio / 99
Relojes / NUEVO 100
ndice Lmparas colgantes y relojes

Accesorios / Lmparas colgantes y relojes 67
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
04_suspensions_acc_2013.indd 67 10/01/14 13:02
Amalia
Amalia
220 V
Clase II
Halgeno
28 Bombillas
suministradas
G9 40 W MAXI
Dimensiones
600 mm
Plafn acero pulido:
600 x 30 mm
Cable

L = 2,4 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Amalia Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante de globos y flamentos Por unidad ZEN SAMA 032 1779 e
NUEVO AMALIA Innovaciones en iluminacin
68 Accesorios / Lmpara colgante y relojes
Amister
Amister
220 V
Clase II
Halgeno
3 Bombillas
suministradas
G9 40 W MAXI
Lmpara
7 esferas
120 mm
h: 1200 mm
265 mm
Cable

L = 0,7 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Amister Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante 3 luces + 4 esferas transparentes Por unidad ZEN SAMIS 002 340 e
NUEVO AMISTER Innovaciones en iluminacin
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Coca one
Coca one
220 V
Clase II
Halgeno
1 Bombilla
suministrada
G9 40 W MAXI
Lmpara
70
h: 275 mm
Plafn acero pulido:
120 mm / h: 30 mm
Cable

L = 0,6 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Coca one Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante de cristal blanco Por unidad ZEN SCOC 006 88 e
NUEVO COCA ONE Innovaciones en iluminacin
Coca
Coca
220 V
Clase II
Halgeno
3 Bombillas
suministradas
G9 40 W MAXI
Lmpara
70
h: 275 mm
Plafn acero pulido:
200 mm
Cable

L = 0,6 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Coca Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante de cristal blanco x 3 Por unidad ZEN SCOC3 006 232 e
NUEVO COCA Innovaciones en iluminacin
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Daniel
Daniel
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W MAXI
Lmpara ovalada
120 x 100 mm
h: 100 mm
Plafn cromado:
120 mm / h: 30 mm
Cable

L = 0,6 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Daniel Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante de cristal blanco Por unidad ZEN SDAN 002 103 e
NUEVO DANIEL Innovaciones en iluminacin
Daniel line
Daniel line
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W MAXI
Lmpara ovalada
120 x 100 mm
h: 100 mm
Plafn cromado:
1200 x 100 x 30 mm
Cable

L = 0,6 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Daniel line Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante de cristal blanco x 10 Por unidad ZEN SDAN10 002 572 e
NUEVO DANIEL LINE Innovaciones en iluminacin
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Tiago
Tiago
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W MAXI
Lmpara esfera
90 mm
Plafn cromado:
120 mm / h: 30 mm
Cable

L = 0,6 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Tiago Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante 1 esfera de cristal transparente Por unidad ZEN STI 002 93 e
NUEVO TIAGO Innovaciones en iluminacin
Tiago line
Tiago line
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W MAXI
Lmpara
10 esferas
90 mm
Plafn cromado:
1200 x 100 x 30 mm
Cable

L = 0,6 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Tiago line Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante de cristal transparente x10 Por unidad ZEN STI10 002 518 e
NUEVO TIAGO LINE Innovaciones en iluminacin
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Ouessant
Ouessant
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W MAXI
Lmpara
280 mm
h: 120 mm
Plafn cromado:
130 x 130 x 30 mm
Cable

L = 0,6 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Ouessant Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante de cristal transparente Por unidad ZEN SOU 002 158 e
NUEVO OUESSANT Innovaciones en iluminacin
Amira
Amira
220 V
Clase II
Iluminacin
incandescente
4 Bombillas
suministradas
E27 42 W
Lmpara
16 esferas
120 mm
+ 4 bombillas
globo
Plafn cromado:
410 mm
Cable

L = 1 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Amira Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante 4 bombillas + 16 esferas Por unidad ZEN SAMIR 002 724 e
NUEVO AMIRA Innovaciones en iluminacin
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Bobol
Bobol
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W
Lmpara esfera
100 mm
Plafn cromado:
120 x 120 x 30 mm
Cable

L = 0,8 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Bobol Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SB1 002 75 e
BOBOL Innovaciones en iluminacin
Bobol 3
Bobol 3
220 V
Clase II
Halgeno
3 Bombillas
suministradas
G9 40 W
Lmpara
3 esferas
100 mm
Plafn cromado:
400 x 130 x 30 mm
Cable

L = 0,8 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Bobol 3 Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SB3 002 176 e
BOBOL 3 Innovaciones en iluminacin
100 mm
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Saga / Cristal transparente / arena
Saga
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
28 W co
Lmpara
cilndrica
65 x 350 mm
Plafn cromado:
25 mm
Cable

L = 0,8 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Saga Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SSA 002 125 e
SAGA Innovaciones en iluminacin
65 mm
3
5
0

m
m
Modelo 3 cubos
Nola
220 V
Clase II
Halgeno
3 Bombillas
suministradas
G9 40 W
Lmpara cubo
65 mm
h: 70 mm
Plafn cromado:
400 x 130 x 30 mm
Cable

L = 0,8 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Modelo 1 cubo
Nola
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W
Lmpara cubo
65 mm
h: 70 mm
Plafn cromado:
120 x 120 x 30 mm
Cable

L = 0,8 m
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Nola Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SN03 002 176 e
Nola Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SN01 002 75 e
NOLA Innovaciones en iluminacin / 2 modelos de cristal
7
0

m
m
65 mm
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Oror / Cristal negro, interior blanco
Oror
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
E27 60 W
Lmpara
esfera invertida
350 x l 160 mm
Plafn negro mate:
80 mm
L = 0,4 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Oror Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Negro Por unidad ZEN SO 009 234 e
Lmpara colgante Blanco Por unidad ZEN SO 006 234 e
Lmpara colgante Cromado Por unidad ZEN SO 015 312 e
OROR Innovaciones en iluminacin
350 mm
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Clara / Montura cromada
Clara
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W
Lmpara
esfera invertida
200 x h 160 mm
Plafn cromado:
80 mm
L = 0,9 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Clara Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SCL 015 128 e
CLARA Gama Magichrome
200 mm
1
6
0

m
m
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Xena / Montura cromada
Xena
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
28 W co
Lmpara cono
220 x h 300 mm
Plafn cromado:
80 mm
L = 0,8 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Xena Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SX 002 195 e
XENA Gama Magichrome
220 mm
3
0
0

m
m
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Paco / Montura cromada
Paco
220 V
Clase I
Iluminacin
incandescente
Bombilla
suministrada
E27 60 W
Lmpara tubo
120 x h 350 mm
Plafn cromado:
80 mm
L = 1,1 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Paco Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SPA 015 137 e
PACO Gama Magichrome
120 mm
3
5
0

m
m
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Calista / Montura cromada
Calista
220 V
Clase I
Iluminacin
incandescente
Bombilla
suministrada
E27 60 W
Lmpara
copa invertida
210 x h 280 mm
Plafn cromado:
80 mm
L = 0,65 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Calista Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SC 015 172 e
CALISTA Gama Magichrome
210 mm
2
8
0

m
m
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Laly / Montura cromada
Laly
220 V
Clase I
Iluminacin
incandescente
trada:
Bombilla
1/2 cromo
suministrada:
E27 60 W
Lmpara
1/2 cromada
290 x h 235 mm
Plafn cromado:
80 mm
L = 1 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Laly Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SL 215 144 e
LALY Gama Magichrome
290 mm
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Telma / Montura cromada
Telma
220 V
Clase I
Iluminacin
incandescente Bombilla
suministrada
E27 60 W
Lmpara
copa invertida
160 x h 245 mm
Plafn cromado:
80 mm
L = 0,7 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Telma Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN ST 015 124 e
TELMA Gama Magichrome
160 mm
2
4
5

m
m
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Calista / Montura cromada
Calista
220 V
Clase I
Iluminacin
incandescente Bombilla
suministrada
E27 60 W
Lmpara
copa invertida
210 x h 280 mm
Plafn cromado:
80 mm
L = 1,15 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Calista Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN SC 012 133 e
CALISTA Gama Colodec
210 mm
2
8
0

m
m
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Cubone
Cubone
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
G9 40 W
Lmpara cubo
81 x 84 mm
Plafn cromado:
81 x 81 x 12 mm
L = 1 m
Cable
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Cubone Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN LCU40 015 141 e
70
54
14,4
3
81
12
84
1000
La lmpara colgante
Cubone es una nueva idea de la luz...
Cuando un simple cubo crea un punto de decoracin
y de iluminacin contemporneo e innovador.
CUBONE Lmpara colgante
Spacio / Lmpara colgante de cristal / Soporte de latn cromado, difusor de cristal templado y escarchado
Spacio
220 V
Clase II
Halgeno
Bombilla
suministrada
80 W
Lmpara
disco rotativo
160
Plafn cromado:
107 x 22 mm
Cable integrado
en la varilla
Spacio Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lmpara colgante Por unidad ZEN LP100 015 138 e
SPACIO Lmpara colgante
160
107
72
1
6
0
4
8
0
2
2
32
Una lmpara colgante
con un diseo completamente
indito y una calidad
de fabricacin irreprochable.
Fijacin:
Tornillos
incluidos
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Metalo Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 100 Metal Plata 600 mm 82 e
Minimal Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 400 Aluminio Negro 850 mm 50 e
I-Pad Referencia Material Color Medidas Precio de venta e
Reloj ZH 505 Cristal Negro 400 x 300 mm 53 e
Tempo Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 503 Aluminio Negro 350 mm 67 e
Iris Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 501 Cristal Multicolor 390 mm 60 e
Disco Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 500 Cristal Negro 390 mm 60 e
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Paris Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 609 Plastico-3D Gris 390 mm 47 e
Rondo Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 608 Cristal-Espejo Blanco 430 mm 46 e
Cuadra Referencia Material Color Medidas Precio de venta e
Reloj ZH 606 Cristal-Espejo Negro 430 x430 mm 46 e
Prpura Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 400 Aluminio Negro/Prpura 430 mm 55 e
Snow Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 404 Cristal Aluminio 310 mm 37 e
Steel Referencia Material Color Dimetro Precio de venta e
Reloj ZH 402 Acero inox-Cristal Blanco 440 mm 95 e
L
m
p
a
r
a
s

c
o
l
g
a
n
t
e
s

y

r
e
l
o
j
e
s
Estantes
luminosos/
fondos
luminosos
104
Wavy / NUEVO 106
Creo / 108
Creo / Con estante de cristal / 109
Creo / Con mdulos / 110
Mitaka / Estante luminoso / 112
Glasstab / 114
ndice Estantes/Fondos luminosos

Accesorios / Estantes y fondos luminosos 105
E
s
t
a
n
t
e
s

y

f
o
n
d
o
s

l
u
m
i
n
o
s
o
s
05_t_c_lumineuses_acc_2013.indd 105 10/01/14 13:20
Medidas en mm
Wavy/ Una doble iluminacin muy efcaz!
Wavy
Estante LED luminoso
Wavy / Estante LED luminoso
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase II
IP 20
220 V
450 mm = 3,6w
600 mm = 5w
900 mm = 8w
1200 mm = 11w
93 lm/W

1 m
Conector
free-plug

5 kg/m max
Fijacin: Tornil-
los incluidos
L - 3
L
20
38
2
2
0
cm Lux
30 500
50 300
Rendimiento
DOBLE
ILUMINACIN LED
106 Accesorios / Estantes y fondos luminosos
NUEVO WAVY Estante luminoso
Wavy / Estante LED luminoso
Wavy Potencia Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 450 mm 3,6 W Por unidad ZEN TLW045 005 233 e
Longitud 600 mm 5 W Por unidad ZEN TLW060 005 261 e
Wavy es ms que un estante luminoso. Wavy es el nuevo objeto
de decoracin de la cocina contempornea.
LOS +
Wavy se beneficia de
una doble iluminacin LED!
Para iluminar el estante
y la encimera
E
s
t
a
n
t
e
s

y

f
o
n
d
o
s

l
u
m
i
n
o
s
o
s
3
1

283
L
Medidas en mm
Creo / La iluminacin de cocina innovadora
Creo
Cristal de alta resistancia / Cuerpo de aluminio
Cro
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 23
220 V
13 W - 21 W
28 W - 35 W
Fluorescente
suministrado:
G5/T 5 16

3 m
Conector
free-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
Creo Potencia Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 600 mm 13 W Por unidad ZEN CL13 005 206 e
CREO
Con la lnea Creo, el fondo se convierte en un objeto de diseo
bonito y til. Nunca se ha revalorizado tanto. Los fondos Creo
le ofrecen dos posibilidades de acondicionar: una puramente de
diseo y lo otra con un espacio de ordenacin muy prctico.
3
1

283
L
1
3
0

Medidas en mm
Creo / Prctico con el estante de cristal!
Creo con estante de cristal
Cristal de alta resistancia / Cuerpo de aluminio
Creo con estante de cristal
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 23
220 V
13 W - 21 W
28 W - 35 W
Fluorescente
suministrado:
G5/T 5 16

3 m
Conector
free-plug
Fijacin: Tornil
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
Creo con estante de cristal Potencia Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 600 mm 13 W Por unidad ZEN CLV13 005 249 e
CREO Con estante de cristal
Consejo:
Para obtener la misma temperatura de luz,
le rogamos que asocie los Creo del mismo tamao.
E
s
t
a
n
t
e
s

y

f
o
n
d
o
s

l
u
m
i
n
o
s
o
s
3
1

L
1
3
0

350
70
Consejo
Creo / Un nuevo estilo innovador
Para obtener la misma intensidad
de luz, le rogamos que asocie los Creo
de la misma medida
Creo con mdulos
Cristal de alta resistancia / 4 longitudes / Cuerpo de aluminio
Creo con mdulos de ordenacin
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase I
10 amperios
IP 23
220 V
13 W - 21 W
28 W - 35 W
Fluorescente
suministrado:
G5/T 5 16

3 m
Conector
free-plug
Fijacin: Tornil
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
max 2500 W
10A maxi
220 V
Medidas en mm
CREO Con mdulos
Creo / Iluminacin y ordenacin de diseo!
Creo con mdulos de ordenacin Potencia Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 600 mm 13 W Por unidad ZEN CLT13 005 408 e
Con la lnea Creo, el fondo se convierte en un objeto
de diseo bonito y til. Nunca se ha valorado tanto.
E
s
t
a
n
t
e
s

y

f
o
n
d
o
s

l
u
m
i
n
o
s
o
s
200
2
1
50
50
6
0
0
2
0
0
200
2
1
50
50
6
0
0
2
0
0
200
2
1
50
50 9
0
0
2
0
0
200
2
1
50
2
0
0
1
2
0
0
50
Estante luminoso Mitaka
Aluminio y cristal templado de alta resistancia / 3 longitudes / Interruptor integrado / Tiempo de montaje: 10min
Mitaka - aluminio
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 23
220 V
13 W
21 W
28 W
Fluorescente
suministrado:
G5/T 5 16

3 m
Conector
free-plug

10 kg/m maxi
Fijacin: Tornil
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
Medidas en mm
Mitaka / Ambiente acogedor en su cocina
Mitaka - aluminio Potencia Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 600 mm 13 W Por unidad ZEN TL13 005 132 e
MITAKA Estante luminoso
Mil reflejos en su cocina, una atmsfera inesperada, una luz suave,
difusa y agradable. Esto es lo que le ofrece Mitaka, el estante
luminoso de Luisina. Imagine: los vasos y las botellas se iluminan.
Pasado el momento de sorpresa, una agradable tranquilidad se
instala en la cocina...
Montaje simple y rpido!
E
s
t
a
n
t
e
s

y

f
o
n
d
o
s

l
u
m
i
n
o
s
o
s
Medidas en mm
Consejo
Para obtener la misma intensidad de luz, le rogamos
que asocie los Glasstab de la misma medida
Estante luminoso
Aluminio y cristal templado de alta resistancia / 3 longitudes / Interruptor integrado / Tiempo de montaje: 10min
205
2
1
50
50 9
1
0
2
0
5
205
2
1
50
50
6
1
0
2
0
5
205
2
1
50
2
0
5
1
2
1
0
50
205
2
1
50
Glasstab
Fluorescente
G5
Iluminacin
confortable
Luz fra
Clase II
IP 23
220 V
13 W
21 W
28 W
Fluorescente
suministrado:
G5/T 5 16

3 m
Conector
free-plug

10 kg/m maxi
Fijacin: Tornil
los incluidos
Colaboracin
ecolgica
GLASSTAB
Glasstab Potencia Acondicionamiento Acabado Referencia Precio de venta
Longitud 610 mm 13 W Por unidad Blanco ZEN TLV13 006 289 e
Longitud 610 mm 13 W Por unidad Negro ZEN TLV13 009 289 e
Longitud 610 mm 13 W Por unidad Chocolate ZEN TLV13 038 289 e
Los estantes han encontrado su lugar en la cocina.
Ahora, con Glasstab, el estante luminoso es an ms
de diseo! Revestidos con cristal blanco, negro o color chocolate,
son particularmente contemporneos.
E
s
t
a
n
t
e
s

y

f
o
n
d
o
s

l
u
m
i
n
o
s
o
s
Enchufes
e interruptores
116
Duplo / NUEVO 118
Prisepratik / 120
Prisepratik luminoso / 122
Teleskop / NUEVO 124
Automatic / NUEVO 125
Gravity / NUEVO 126
Cornero / NUEVO 127
Telemak / 128
Magico / 130
Karma / 131
Foxy / NUEVO 132
ndice Enchufes e interruptores

Accesorios / Enchufes e interruptores 117
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

06_prises_interrupteur_acc_2013.indd 117 17/01/14 10:34
Gemmo
2 m
105 mm
220 V 16A
Duplo se instala muy fcilmente en solo 4 pasos
Medidas en mm

Instructons de montage Plateau

105 mm

. 1 X = 20-30mm . 2 X = 30-40mm
X

*
5
5
** **
*) Nappliquez pas de silicone!
**) Brve face de la cl enhaut.
Juste pointe de poisse.
Atenton
Le raccordement au rseau lectrique
doit obligatoirement
tre ralis par un lectricien quali !
118 Accesorios / Enchufes e interruptores
NUEVO
DUPLO
Enchufe doble empotrable
Duplo / Enchufe doble para empotrar
Enchufe doble para empotrar Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Por unidad ZEN 2P 055 98 e
Duplo es la nueva solucin de Luisina para los
enchufes elctricos. Duplo en inox le permite
aadir dos enchufes elctricos
rpidamente.
INFORMACIN TIL
Con su grosor reducido,
Duplo es muy simple
de instalar
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

Prisepratik
2,5 m
102 mm
220 V 10A
Medidas en mm
Prisepratik / Ideal en una isla
2
1
1
100
127
2
8
7
Prisepratik
Enchufe
escamoteable
Prisepratik
"aspecto
aluminio"
Enchufe escamoteable
de 3 enchufes
Prisepratik
"acabado inox"
de 3 enchufes
PRISEPRATIK Multienchufe escamoteable
Prisepratik / Nmero uno en ventas!
Prisepratik "aluminio" Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Aluminio Por unidad ZEN BR3P 005 - aluminio 120 e
Prisepratik "inox" Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZEN BR3P 055 - inox 220 e
Prisepratik, un multienchufe escamoteable
para integrar en la encimera o en un mueble alto.
2 utilizaciones:
En utilizacin puntual: sacar o meter el Prisepratik
en funcin de sus necesidades.
En utilizacin cotidiana: su pequeo electrodomstico
puede permanecer enchufado al Prisepratik.
LOS +
Un acabado muy de diseo
que combina de maravilla con
los electrodomsticos de hoy en da!
Soporte de acero e inox / corredera de aluminio
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

Prisepratik
2,5 m
102 mm
220 V 10A
Medidas en mm
100
127
2
6
1
3
3
7
Prisepratik
"luminoso"
Enchufe
escamoteable
3 enchufes + interruptor luminoso
Versin iluminacin por Led
Aspecto aluminio
Iluminacin Leds azules
PRISEPRATIK LUMINOSO Multienchufe escamoteable luminoso
Prisepratik "luminoso" Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Aluminio Por unidad ZEN BRL3P 005 aluminio 380 e
LOS +
Un acabado muy
de diseo que combina
de maravilla con
los electrodomsticos
de hoy en da!
Prisepratik, un multienchufe escamoteable para integrar
en la encimera o en un mueble alto.
2 utilizaciones:
En utilizacin puntual: sacar o meter el Prisepratik
en funcin de sus necesidades.
En utilizacin cotidiana: su pequeo electrodomstico
puede permanecer enchufado al Prisepratik.
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

Quotation / Image / Line Drawing
Page
3/3
No. AN.14.00222
Bild zu Position: 10
Please check this drawing, to confirm the specification and return a signed copy with your order for manufacture.
Approval Signature Date:
Teleskop
"aspecto aluminio"
Sistema de extraccin con asa
2 enchufes elctricos tipo europeo
Incluye 1 enchufe de carga USB
(Telefons mviles, etc...)
Pasa cable integrado
Producto no enrasable
Teleskop Referencia Precio de venta e
Aluminio Rf. ZEN 301 005 152 e
Teleskop / Un producto muy completo: 2 enchufes elctricos y 1 toma USB
NUEVO

TELESKOP
Teleskop,
Un enchufe extrable muy simple
para las cocinas de hoy en da.
Prisepratik
1,5 m
102 mm
220 V 16A
Las caractersticas tcnicas son:
Escamoteable por presin
Dimetro de encastre 79 mm
3 enchufes (uno estanco con proteccin infantil, y dos Euro-Enchufes)
Muy discreto, con altura de 100 mm sobre la encimera
Aspecto inoxidable
Automatic Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
3 enchufes La unidad ZEN 610 98 e
NUEVO

AUTOMATIC
AUTOMATIC,
El nuevo enchufe de Luisina Automatic con 3 enchufes, es ideal para
instalar en prcticamente todas las encimeras de cocina ocupando el
mnimo espacio. Tiene un dimetro de encastre de 79 mm, y su acabado
es aspecto inox. A parte de su reducido tamao, es escamoteable por
presin, es decir se abre o cierra presionando la parte superior con el pulgar.
Prisepratik
1,5 m
220 V 16A
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

El Gravity puede ser usado debajo de los muebles
altos, en cualquier punto que tenga esquina de 90.
Aprovechamos el espacio perdido con un innovador
sistema de 2 enchufes que puede llevar la opcin de
USB cargador.
Mazeichnung / Dimensions
Produktbeispiel / Example product
EVOline V-Port
Mazeichnung / Dimensions
Produktbeispiel / Example product
Dokument Nr.: 7040 0760 0000 Datum: 22.10.2013
invented and made by
Schulte Elektrotechnik,
Ldenscheid, Germany.
EVOline V-Port
Automatic Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
2 enchufes La unidad ZEN 730 125 e
2 enchufes + USB cargador La unidad ZEN 731 USB 175 e
NUEVO

GRAVITY
Prisepratik
3 m
220 V 16A
Gravity es el nuevo juego de enchufes para rincn de Luisina. En
su posicin cerrada, el Gravity est oculto dentro de un discreto
y elegante carcasa de acero inoxidable que aparece simplemente
con una ligera presin en la parte baja.
NUEVO
Cornero
Inox
Kit de fijacin incluido
Enchufes 10/16 A - 250 V - 2 P+T
Ajustable de 385 a 600mm
Cornero Referencia Precio de venta e
1 BLOQUE DE 1 ENCHUFE INOX CEPILLADO ZEN 21P 075 76 e
2 BLOQUE DE 2 ENCHUFES INOX CEPILLADO ZEN 22P 075 85 e
3 BLOQUE DE 3 ENCHUFES INOX CEPILLADO ZEN 23P 075 101 e
4 BLOQUE DE 2 ENCHUFES + INTERRUPTOR INOX CEPILLADO ZEN 2PHELI 015 90 e
5 BLOQUE DE 3 ENCHUFES INOX CEPILLADO ZEN 3PHEL 015 96 e
6 BLOQUE DE 4 ENCHUFES INOX CEPILLADO ZEN 4PHEL 015 108 e
CORNERO
La lnea Cornero es verdaderamente
el arte de aprovechar los ngulos.
Una lnea actual y prctica para acondicionar
fcilmente cada rincn de la cocina.
Bloque 2 enchufe + interruptor
Bloque 1 enchufe
Bloque 3 enchufes
Bloque 2 enchufes
Bloque 4 enchufes
Bloque 3 enchufes
90 385 46,5 150
71
75
7
5
40,03
74,72
7 65,5
90 385 46,5 150
61
74,72
40,03
7
5
150
61 12,5
145,3
460 46,5 150
37,8
8
0
7
8
4,5
220
225
105
75 75 38
5,5 105
74,2
15
Medidas en mm
Telescpico Telescpico Telescpico
1
4
2
5
3
6
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

Medidas en mm
Telemak
Receptor 230-240V
Potencia mxima de
salida: 550W
Distancia de control
del mando: 15m

44
32
1
3
4
3
2
1
160
170
170
160
0,5 m
2 m
Mando a distancia para controlar los 3 receptores
Hasta 9 mandos a distancia para cada receptor
Mando a distancia solo Receptor
TELEMAK
Telemak Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Receptor + mando a distancia El lote ZEN TELE 005 110 e
Mando a distancia Por unidad ZEN TELEC 005 29 e
Telemak le permite controlar sus sistemas
de iluminacin a distancia muy simplemente.
Fcil de instalar para un efecto inmediato!
Un sistema de muy fcil instalacin:
Conecte sus sistemas de iluminacin al receptor...
Y el mando a distancia (que se puede encastrar)
controla el receptor y sus sistemas de iluminacin!
Prctico, de diseo y econmico!
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

Magico
Interruptor
Muy fcil de instalar, este sistema permite conectar
3 interruptores para controlar su sistema de iluminacin
Suministrado con
1 interruptor
Medidas: 18 x 98 x 55mm
Potencia mxima 550W
Magico Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
1 interruptor + 1 unidad de control Por unidad ZEN MAG 148 e
2 interruptores + 1 unidad de control Por unidad ZEN MAG2 197 e
3 interruptores + 1 unidad de control Por unidad ZEN MAG3 247 e
MAGICO
El interruptor ya no se esconde.
Gracias al sistema Magico de Luisina,
entra usted en una nueva dimensin.
Basta con acariciar el Led para apagar
o encender la luz!
2 . 5 A 2 5 0 V
2000
2000
2000
2000
5
5
95
1
8
2
0
20 12
1
6
Interruptor suplementario
2 . 5 A 2 5 0 V
2000
2000
5
5
95
1
8
2
0
20 12
1
6
Medidas en mm
1 interruptor + 1 unidad de control 2 interruptores + 1 unidad de control 3 interruptores + 1 unidad de control
Karma
Interruptor
Deteccin de 0,5 a 4 cm
Suministrado con aro cromado para posible instalacin de superficie
Potencia de iluminacin admisible: LED:150 VA Halgeno: 150VA Fluorescente : 150 VA
Karma Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
1 interruptor + 1 unidad de control Por unidad ZEN IS 015 60 e
Karma / Discreto y de diseo
KARMA
El interruptor Karma es un interruptor elctronico sin contacto.
Pase simplemente la mano por delante de l! Es ideal
para la cocina. Permite controlar todos los tipos
de iluminacin (Leds, halgenos, fluorescentes...).
Medidas en mm
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

Encimera Grosor maxi
Madera maciza 30 mm
Estratifcada 30 mm
Quarzo 20 mm
Granito 20 mm
Cermica 20 mm
Cristal 12 mm
Medidas en mm
Foxy
Interruptor tctil

Ejemplo de montaje Consejos de instalacin
Cable de
entrada
Cable de
salida
2000 mm
2000 mm
MiniPlug
MiniPlug
Transformador
@12Vdc : max. 30W
@24Vdc : max. 60W
H
H
3
8
5
0
2
8
10
Cable
de
entrada
Cable
de salida
Distribuidor
Mini-plug
Foxy
Foxy / Foxy se fja simplemente gracias a un adhesivo
NUEVO FOXY
Foxy / El interruptor invisible
Foxy Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Interruptor tctil Por unidad ZEN IC 009 72 e
Foxy, el nuevo interruptor tctil by Luisina.
Se fija sobre todas las superficies (excepto el metal) y controla
el conjunto de sus aparatos e iluminaciones elctricas!
Un producto invisible para dar un gran efecto!
E
n
c
h
u
f
e
s

e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

Cubos
ecolgicos
134
Tritop / 136
Ecoli / 138
Basic plus / 138
Ecoli + / 139
Perfect / 139
Maxus 01 / 140
Maxus 02 / 141
Eco-eco / 142
Basic one / 143
Virty / 144
Karax / 145
Naty / 146
Inox uno / 147
Inox duo / 147
Waste / 148
Cubetas Modulables / NUEVO 149
ndice Cubos ecolgicos

Accesorios / Cubos ecolgicos 135
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

07_poubelles_acc_2013.indd 135 17/01/14 09:54
Medidas en mm
TRITOP / Perfecto para acondicionar un gavetero
Tritop 1200
> Capacidad: 64 litros
(4 x 16 litros o 3 x 16 litros
+ 1 cesto porta-detergente)
P 420/490 mm
A 1090/1140 mm
H 300 mm
3 o 4 cubos x 16 l
16 l 16 l 16 l 16 l
Tritop 900
(3 x 16 litros o 2 x 16 litros
+ 1 cesto porta-detergente)
P 420/490 mm
A 790/840 mm
H 300 mm
3 o 4 cubos x 16 l
16 l 16 l 16 l
Tritop 600
(2x16 litros)
P 420/490 mm
A 465/540 mm
H 300 mm
2 cubos x 16 l
16 l 16 l
136 Accesorios / Cubos ecolgicos
m
i
n
/
m
a
x

4
2
0
-
4
9
0
min/max 1090-1140
m
i
n
/
m
a
x

4
2
0
-
4
9
0
min/max 790-840
m
i
n
/
m
a
x

4
2
0
-
4
9
0
min/max 465-540
TRITOP
Tritop Modelo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
4 x 16 litros Tritop 1200 Por unidad ZP 103 520 134 e
3 x 16 litros + cesto porta-detergente Tritop 1200 Por unidad ZP 104 520 151 e
2 x 16 litros + cesto porta-detergente Tritop 900 Por unidad ZP 102 520 126 e
Mueble 1200mm mnimo
Mueble 900mm mnimo
Mueble 600mm mnimo
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

ECOLI
BASIC PLUS
Ecoli Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
2 x 18 litros Por unidad ZPN 2B36P 105 e
Basic + Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
1 x 15 litros Por unidad ZP 1A15 020 28 e
Mueble 400mm mnimo
Mueble 400mm mnimo
Ecoli
Un cubo de basura de
clasificacin selectiva
muy prctico, 36 litros
(2 x 18l), con un precio
muy estudiado.
Guas metlicas
Basic Plus
Cubo de basura de 15 l
Gran capacidad para una
utilizacin cotidiana y, sobre todo,
un nuevo sistema de cubo muy fcil
de retirar y que facilita la limpieza!
Apertura autmatica
2 cubos x 18 l
18 l 18 l
P 470 mm
A 350 mm
H 440 mm
1 cubo x 15 l
15 l
L 296 mm
A 284 mm
H 358 mm
ECOLI +
PERFECT
Ecoli + Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
2 x 18 litros Por unidad ZPN 2B36M 229 e
Perfect Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
1 x 14 litros Por unidad ZP 131 015 43 e
Mueble 400mm mnimo
Mueble 400mm mnimo
Ecoli +
Un modelo de aluminio
de calidad, con un
diseo sobrio y con
clase. Capacidad 36
litros (2 x 18l)
Guas metlicas
Perfect
Cubo ecolgico,14 litros
Cubo ecolgico fcil de instalar
Apertura automtica
Cubo ecolgico redondo
en inox
2 cubos x 18 l
18 l 18 l
P 490 mm
A 330 mm
H 420 mm
1 cubo x 14 l
14 l
0 290 mm
H 350 mm
3
6
0

m
m
3
6
0
m
m
3
6
0
m
m
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

MAXUS 01
Maxus 01 Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Mueble 400mm mnimo
Maxus 01
2 cubos, 40 litros
(2 x 20 litros)
Cubo ecolgico fcil
de instalar
Modelo extrable
Cierre "soft closing"
2 cubos x 20 l
20 l 20 l
P 510 mm
A 341 mm
H 429 mm
Maxus 01 / La calidad al mejor precio
4
2
9

m
m
5
1
0
m
m
3
4
1
m
m
MAXUS 02
Maxus 02 Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Mueble 400mm mnimo
Maxus 02
2 cubos, 40 litros
(2 x 20 litros)
Cubo ecolgico fcil de instalar
Modelo extrable
Cierre "soft closing"
Modelo corredero con apertura
automtica (fijacin sobre puerta)
2 cubos x 20 l
20 l 20 l
P 491 mm
A 345 mm
H 425 mm
Maxus 02 / Prctico, Maxus 02 se abre con un solo gesto
4
9
1
m
m
4
2
5

m
m
3
4
5
m
m
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

ECO-ECO
Eco-eco Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
2 x 16 litros Por unidad ZPN 2BCA 020 127 e
Mueble 400mm mnimo
Eco-eco
Cubo ecolgico de 2 cubetas
2 x 16 litros
Cubo ecolgico automtico:
avanza al abrir la puerta
Montaje posible con apertura de
puerta a derecha o a izquierda
2 cubos x 16 l
16 l 16 l
P 476 mm
A 298 mm
H 380 mm
Eco-eco / La clasifcacin selectiva muy efcaz
BASIC ONE
Basic one Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Mueble 400mm mnimo
Basic one
Cubo de basura 1 cubo,
12 litros
Apertura automtica
Cubo de basura fcil de instalar
Cubo de basura redondo
1 cubo x 12 l
12 l
0 265 mm
H 315 mm
Basic one / Muy simple, y al mejor precio!
3
1
5

m
m
2
6
5

m
m
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

VIRTY
Virty Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Mueble 400mm mnimo
Extraccin maxi : 320mm
Virty
Cubo ecolgico,
16 litros
Fcil de instalar
Apertura manual
1 cubo x 16 l
16 l
P 370 mm
A 290 mm
H 350 mm
Virty / Un bsico indispensable
KARAX
Karax Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Extraccin maxi : 320mm
Mueble 300mm mnimo
Karax
Cubo ecolgico, 16 litros
Apertura manual
Fcil de instalar
Modelo deslizante de extraccin
frontal en inox
1 cubo x 16 l
16 l
P 375 mm
A 265 mm
H 365 mm
Karax / Un precio imbatible!
3
6
5

m
m
2
6
5
m
m
3
7
5

m
m
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

NATY
Naty Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Mueble 400mm mnimo
Naty
El cubo ecolgico
ms simple!
Ideal como complemento!
16 litros
Ergonmico y de diseo
Disponible en color
blanco
1 x 16 l
16 l
P180 mm
A 280 mm
H 390 mm
280 mm
3
9
0

m
m
1
8
0
m
m
INOX UNO
INOX DUO
Inox Uno Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
1 x 18 litros Por unidad ZP 1I18 015 148 e
Perfect Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
2 cubos 10 + 16 litros Por unidad ZPN 2B26 015 161 e
Mueble 350mm mnimo
Mueble 350mm mnimo
Inox Uno
Cubo ecolgico inox
de 18 litros
Guas metlicas de
extraccin total.
Inox Duo
Cubo ecolgico
clasificacin-selectiva en inox
2 cubos 10 + 16 litros
Guas metlicas de extraccin
total
1 cubo x 18 l
18 l
P 370 mm
A 260 mm
H 330 mm
2 cubos 10 + 16 l
10 l 16 l
P 460 mm
A 260 mm
H 370 mm
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

Tapa en inox
Capacidad 11 litros
Dimetro de encastre: 280 mm
Dimetro exterior: 310 mm
Waste Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Cubo 11 litros La unidad ZP VD 149
El cubo de basura Waste para encimera permite conciliar ergonoma y esttica, gracias a su
elegante tapa en inox. Adems es muy prctico, y es mucho ms accesible que el tradicional
cubo de basura alojado en un mueble.
WASTE
Para H= 295 mm:
Cubo de 5, 8,11 y 17 litros
Tapas
NUEVO CUBETAS MODULABLES
Nuevo sistema fcil y sencillo para equipar cualquier marca o medida de gaveta con cubetas
modulables sobre una base antideslizante. Haga cualquier composicin a su gusto.
Cubetas de 295 mm de altura
Litros Medidas (ancho x prof x altura) Referencia Precio de venta e
11 litros 304 x 152 x 295 mm ZPW 11 20
8 litros 225 x 152 x 295 mm ZPW 08 16
17 litros 304 x 225 x 295 mm ZPW 17 26
5 litros 152 x 152 x 295 mm ZPW 05 15
Tapas
Litros Color Referencia Precio de venta e
17 15 litros Gris ZPW T1517 16
11 litros Gris ZPW T11 11
7 8 litros Verde ZPW T78V 6
7 8 litros Gris ZPW T78 6
5 litros Gris ZPW T5 9
Cubetas de 260 mm de altura
Litros Medidas (ancho x prof x altura) Referencia Precio de venta e
7 litros 225 x 152 x 260 mm ZPW 07 16
15 litros 304 x 225 x 260 mm ZPW 15 25
Tapetes antideslizantes en gris
Medidas (ancho x prof) Referencia Precio de venta e
Para gaveta de 600 mm 482 x 510 mm ZPW F60 6
H=295 mm
17 litros
H=260 mm
15 litros
H=260 mm
7 litros
H=295 mm
8 litros
s
s
s
s
H=295 mm
11 litros
s
H=295 mm
5 litros
s
Para H=295mm
2 Cubos de 8 y 17 litros
Para H= 260 mm:
2 Cubos de 7 y 15 litros
C
u
b
o
s

e
c
o
l
g
i
c
o
s

Patas
de mesa
150
PATAS CUADRADAS 156
80 x 80 mm inox cepillado / 156
60 x 60 mm cromado / 158
60 x 60 mm inox cepillado / 160
60 x 60 mm lacado gris graneado / 162
60 x 60 mm alu acanalado / 164
GAMME DINOX 166
80 mm inox / 166
DESIGN ALUMINIO 168
60 mm alu acanalado / 168
80 mm alu acanalado / 170
BASIC 172
80 mm cromado / 172
80 mm inox mate / 174
80 mm blanco / 176
80 mm negro / 178
60 mm cromado / 180
60 mm inox mate / 182
60 mm blanco / 184
60 mm negro / 186
PATAS CENTRALES 188
Pata central telescpica / 188
Pata central / 189
Pata central Quatro / 190
Pata central Draco / 192
ndice Patas de mesa

Accesorios / Patas de mesa 151
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 151 17/01/14 10:36
Patas de mesa : vista de conjunto
Patas de mesa
cuadradas
Medidas
(mm)
Acabado
Altura
(mm)
Referencia Precio (e) Pgina
Patas
cuadradas
80 x 80 Inox cepillado
700 ZDN PRC87 075 83 e 156
870 ZDN PRC887 075 95 e 156
1100 ZDN PRC811 075 112 e 156
Patas
cuadradas
60 x 60
Cromado
700 ZDN PRC67 015 66 e 158
820 ZDN PRC68 015 68 e 158
870 ZDN PRC687 015 70 e 158
1100 ZDN PRC611 015 86 e 158
Inox cepillado
700 ZDN PRC67 075 54 e 160
820 ZDN PRC68 075 56 e 160
870 ZDN PRC687 075 59 e 160
1100 ZDN PRC611 075 66 e 160
Lacado gris
graneado
700 ZDN PRC67 020 38 e 162
820 ZDN PRC68 020 42 e 162
870 ZDN PRC687 020 45 e 162
1100 ZDN PRC611 020 50 e 162
Alu acanalado
700 ZDN PCA07 005 43 e 164
820 ZDN PCA08 005 46 e 164
870 ZDN PCA87 005 48 e 164
1100 ZDN PCA11 005 58 e 164
Patas de mesa
redondas
Medidas
(mm)
Acabado
Altura
(mm)
Gama Dinox 80 Inox
700 ZDN PR807 055 68 e 166
820 ZDN PR808 055 75 e 166
870 ZDN PR809 055 76 e 166
1100 ZDN PR810 055 97 e 166
Design
Aluminio
60 Alu acanalado
700 ZDN PR607 005 35 e 168
820 ZDN PR608 005 40 e 168
870 ZDN PR609 005 40 e 168
1100 ZDN PR610 005 45 e 168
80 Alu acanalado
700 ZDN PR807 005 49 e 170
820 ZDN PR808 005 54 e 170
870 ZDN PR809 005 54 e 170
1100 ZDN PR810 005 59 e 170
Patas de mesa cuadradas
Patas de mesa redondas
152 Accesorios / Patas de mesa
08_pieds_2013.indd 152 17/01/14 10:36
Patas de mesa redondas
Patas centrales
Patas de mesa
redondas
Medidas(mm) Acabado
Altura
(mm)
Basic
80
Cromado
700 ZDN PR807 015 39 e 172
820 ZDN PR808 015 46 e 172
870 ZDN PR809 015 46 e 172
1100 ZDN PR810 015 55 e 172
Inox mate
700 ZDN PR807 025 43 e 174
820 ZDN PR808 025 47 e 174
870 ZDN PR809 025 47 e 174
1100 ZDN PR810 025 55 e 174
Blanco
700 ZDN PR807 006 35 e 176
870 ZDN PR809 006 38 e 176
1100 ZDN PR810 006 46 e 176
Negro
700 ZDN PR807 009 36 e 178
870 ZDN PR809 009 38 e 178
1100 ZDN PR810 009 44 e 178
60
Cromado
700 ZDN PR607 015 29 e 180
820 ZDN PR608 015 29 e 180
870 ZDN PR609 015 32 e 180
1100 ZDN PR610 015 37 e 180
Inox mate
700 ZDN PR607 025 30 e 182
870 ZDN PR608 025 31 e 182
870 ZDN PR609 025 35 e 182
1100 ZDN PR610 025 40 e 182
Blanco
700 ZDN PR607 006 28 e 184
870 ZDN PR609 006 31 e 184
1100 ZDN PR610 006 35 e 184
Negro
700 ZDN PR607 009 28 e 186
870 ZDN PR609 009 31 e 186
1100 ZDN PR610 009 35 e 186
Patas de mesa
centrales
Medidas
(mm)
Acabado
Altura
(mm)
Pata central
telescpica
60 Cromado
Regulable de
730 a 1100
ZD PRET60N 015 229 e 188
Pata central 80
Gris
730 ZD PRE807 005 146 e 189
1100 ZD PRE801 005 161 e 189
Cromado
730 ZD PRE807 015 173 e 189
1100 ZD PRE801 015 196 e 189
Pata central
Quatro
60 x 60 mm
Aspecto inox
750 ZD 30 075 257 e 190
900 ZD 31 075 268 e 190
1100 ZD 32 075 289 e 190
Cromado
750 ZD 30 015 303 e 190
900 ZD 31 015 319 e 190
1100 ZD 32 015 332 e 190
Pata central
Draco
60
Aspecto inox
720 ZD 20 075 258 e 192
870 ZD 21 075 270 e 192
1070 ZD 22 075 285 e 192
Cromado
720 ZD 20 015 304 e 192
870 ZD 21 015 318 e 192
1070 ZD 22 015 333 e 192
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 153 17/01/14 10:36
Las patas de mesa Luisina, ya sean redondas o cuadradas, de dimetro 60 u 80,
responden todas a las mismas condiciones de carga.
El sistema de bloqueo sobre pletina, que se trata de un eje horizontal, no permite que se afoje involuntariamente.
De hecho, que se afoje es debido a una rotacin de la pata sobre su eje vertical. Si se afoja entraa automticamente
una desolidarizacin entre la pletina y la pata, este caso est totalmente excluido gracias a su apriete sobre un eje
perpendicular a la pata.
La calidad de la tcnica es debida a un sencillo sistema de
ensamblaje entre el tubo y la pletina de fjacin a la mesa.
De hecho gracias a su sistema de expansin, la fuerza de bloqueo
tras el apriete est repartida de manera uniforme sobre el
conjunto de la periferia del tubo, entraando un mejor agarre y
un juego nulo entre la pletina y la pata.
Por otra parte, la forma de la pletina y su nmero de puntos de
fjacin, permiten una mejor reparticin de las fuerzas.
El agarre de la pletina sobre el soporte est soldado. Esto reduce
las posibilidades de juego entre el panel y la pletina.
Caractersticas
de las patas de mesa
08_pieds_2013.indd 154 17/01/14 10:36
Gracias a estos dos sistemas, la holgura es reducida al mximo y las piezas son perfectamente solidarias.
Los materiales utilizados son testados regularmente y rigurosamente vigilados, pasando controles de calidad en cada
etapa del proceso de fabricacin.
Estn disponibles en numerosos acabados. stos evolucionan en funcin de la demanda del mercado. Los acabados
que les proponemos actualmente son lacas epoxy, tratados con galvanoplastia, son autnticos tubos inoxidables.
Una gama especial "Elite Line" tambin est disponible para complementar las patas estndar, permitiendo al cliente
diferenciarse gracias a sus diseos especfcos.
Por otro lado, las zonas de regulacin estndar +30 mm en las
redondas y +10 mm en las cuadradas estn aseguradas por gatos
ABS de primera fusin, lo que garantiza incrementar la longevidad
de las piezas. La rosca de los gatos est escondida con el fn de
mejorar la esttica.
Las patas estn disponibles en diferentes alturas estndar 700; 820; 870; 1100 mm lo que permite adaptarse mejor a las
corrientes impuestas.
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
32
64
64 32
OversizeD Delta7 OversizeD V7
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 155 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Patas de mesa cuadradas 80 x 80 mm
Patas de mesa cuadradas de acero
Seccin
cuadrada:
80 x 80mm
Material :
Acero
Acabado:
Inox cepillado
Ensamblaje:
OversizeD Delta7
Regulacin:
0 /+10mm
Fijacin:
7 tornillos incluido Llave
Allen incluida
32
64
64 32
1
0/+ 10 mm
H 700 mm H 870 mm H 1100 mm
Una gama completa de patas cuadradas de acero!
H 700
+ 10
1
H 870
+ 10
2
H 1100
+ 10
3
08_pieds_2013.indd 156 17/01/14 10:36
PATAS CUADRADAS 80 X 80 MM patas cuadradas de acero
Tubo de acero
Acabado inox cepillado
Sistema de ensamblaje OversizeD Delta7 en aleacin de Zinc,
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +10 mm
Solidez: gato de ABS de 1 fusin
Pata de mesa Acondicionamiento Altura Medidas Acabado Referencia Precio de venta e
1 Por unidad H 700 mm 80 x 80 mm Inox cepillado ZDN PRC87 075 83 e
1 Por 10 H 700 mm 80 x 80 mm Inox cepillado ZDN1 PRC87 075 789 e
2
0/+ 10 mm
3
0/+ 10 mm
1

Pata de mesa cuadrada en acero H 700 - 80 x 80 mm (regulable de 700 a 710 mm)
2

3

Inox cepillado
075
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 157 17/01/14 10:36
Medidas en mm
32
64
64 32
1 2
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
H 700
+ 10
1
H 820
+ 10
2
H 870
+ 10
3
H 1100
+ 10
4
Seccin
cuadrada:
60 x 60mm
Material :
Acero
Acabado:
cromado
Ensamblaje:
OversizeD Delta7
Regulacin:
0 /+10mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 158 17/01/14 10:36
Tubo de acero
Acabado cromado
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +10 mm
1 Por unidad H 700 mm 60 x 60 mm Cromado ZDN PRC67 015 66 e
1 Por 10 H 700 mm 60 x 60 mm Cromado ZDN1 PRC67 015 627 e
3 4
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
1

2

3

4

Cromado 015
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 159 17/01/14 10:36
Medidas en mm
32
64
64 32
1 2
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
H 700
+ 10
1
H 820
+ 10
2
H 870
+ 10
3
H 1100
+ 10
4
Seccin
cuadrada:
60 x 60mm
Material :
Acero
Acabado:
inox cepillado
Ensamblaje:
OversizeD Delta7
Regulacin:
0 /+10mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 160 17/01/14 10:36
3 4
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
1

2

3

4

Inox cepillado
075
Tubo de acero
Acabado Inox cepillado
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +10 mm
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 161 17/01/14 10:36
Medidas en mm
32
64
64 32
1 2
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
H 700
+ 10
1
H 820
+ 10
2
H 870
+ 10
3
H 1100
+ 10
4
Seccin
cuadrada:
60 x 60mm
Material :
Acero
Acabado:
lacado gris
graneado
Ensamblaje:
OversizeD Delta7
Regulacin:
0 /+10mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 162 17/01/14 10:36
1 Por unidad H 700 mm 60 x 60 mm Lacado gris graneado ZDN PRC67 020 38 e
1 Por 10 H 700 mm 60 x 60 mm Lacado gris graneado ZDN1 PRC67 020 361 e
3 4
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
1

2

3

4

Lacado gris
graneado 020
Tubo de acero
Acabado lacado gris graneado
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +10 mm
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 163 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Patas de mesa cuadradas en aluminio
Seccin
cuadrada:
60 x 60mm
Material :
aluminio
Acabado :
Alu acanalado
Ensamblaje:
OversizeD Delta7
Regulacin:
0 /+10mm
Fijacin:
Allen incluida
32
64
64 32
1 2
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
H 700
+ 10
1
H 820
+ 10
2
H 870
+ 10
3
H 1100
+ 10
4
08_pieds_2013.indd 164 17/01/14 10:36
PATAS CUADRADAS 60 X 60 MM patas cuadradas en aluminio
Tubo de aluminio
Acabado de la superficie aluminio acanalado
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +10 mm
1 Por unidad H 700 mm 60 x 60 mm Alu acanalado ZDN PCA07 005 43 e
1 Por 10 H 700 mm 60 x 60 mm Alu acanalado ZDN1 PCA07 005 409 e
3 4
0/+ 10 mm
0/+ 10 mm
1

Pata de mesa cuadrada en aluminio H 700 - 60 x 60 mm (regulable de 700 a 710 mm)
2

3

4

Alu acanalado
005
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 165 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Gama dinox 80 mm
Patas de mesa redondas en inox
Gama dinox 80 mm
Seccin
redonda:
80mm
Material :
acero
Acabado :
inox
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
1 2
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
Completamente pulida en inox, concilia acabado
y calidad para ofrecerle un producto de muy alta gama.
H 700
+ 30
1
H 820
+ 30
2
H 870
+ 30
3
H 1100
+ 30
4
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
08_pieds_2013.indd 166 17/01/14 10:36
GAMA DINOX 80 MM Patas de mesa redondas en inox
Tubo de acero
Acabado de la superficie inox pulido
Sistema de ensamblaje OversizeD V7 en aleacin de Zinc,
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
1 Por unidad H 700 mm 0 80 mm Inox ZDN PR807 055 68 e
1 Por 8 H 700 mm 0 80 mm Inox ZDN8 PR807 055 517 e
3 4
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

Pata de mesa redonda inox H 700 - 80 (regulable de 700 a 730 mm)
2

3

4

Inox 055
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 167 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Design aluminio 60 mm
Patas de mesa redondas en aluminio
Seccin
redonda:
60mm
Material :
aluminio
Acabado :
anodizado
incoloro
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
1 2
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
Una gama muy de diseo para las cocinas contemporneas
conjuntando sobriedad, elegancia y gran calidad de fabricacin.
El aluminio acanalado conjuntar con todos los ambientes.
H 700
+ 30
1
H 820
+ 30
2
H 870
+ 30
3
H 1100
+ 30
4
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
08_pieds_2013.indd 168 17/01/14 10:36
DESIGN ALUMINIO 60 MM Patas de mesa redondas en aluminio
Tubo de aluminio
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
1 Por unidad H 700 mm 0 60 mm Alu acanalado ZDN PR607 005 35 e
1 Por 10 H 700 mm 0 60 mm Alu acanalado ZDN1 PR607 005 333 e
3 4
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

Pata de mesa redonda en aluminio acanalado H 700 - 60 (regulable de 700 a 730 mm)
2

3

4

Alu acanalado
005
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 169 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Patas de mesa redondas en aluminio
Seccin
redonda:
80mm
Material :
aluminio
Acabado :
aluminio
acanalado
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
1 2
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
Una gama muy de diseo para las cocinas contemporneas
conjuntando sobriedad, elegancia y gran calidad de fabricacin.
El aluminio acanalado conjuntar con todos los ambientes.
H 700
+ 30
1
H 820
+ 30
2
H 870
+ 30
3
H 1100
+ 30
4
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
08_pieds_2013.indd 170 17/01/14 10:36
3 4
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

4
Alu acanalado
005
DESIGN ALUMINIO 80 MM Patas de mesa redondas en aluminio
Tubo de aluminio
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 171 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Basic 80 mm
Patas de mesa redondas en acero
Basic 80 mm
Seccin
redonda:
80mm
Material :
acero
Acabado :
cromado
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
Un gran clsico entre las patas, una calidad irreprochable,
un producto "valor seguro", disponible en dos dimetros.
Los lotes son prcticos y econmicos!
H 700
+ 30
1
H 820
+ 30
2
H 870
+ 30
3
H 1100
+ 30
4
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
1 2
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
08_pieds_2013.indd 172 17/01/14 10:36
BASIC 80 MM Patas de mesa redondas en acero
Tubo de acero
Acabado de la superficie cromado
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
1 Por unidad H 700 mm 0 80 mm Cromado ZDN PR807 015 39 e
1 Por 8 H 700 mm 0 80 mm Cromado ZDN8 PR807 015 296 e
1

Pata de mesa redonda H 700 - 80 (regulable de 700 a 730 mm)
2

3

4

Cromado 015
3 4
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 173 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Basic 80 mm
1 2
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
Un gran clsico entre las patas, una calidad irreprochable,
un producto "valor seguro", disponible en dos dimetros.
H 700
+ 30
1
H 820
+ 30
2
H 870
+ 30
3
H 1100
+ 30
4
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
Basic 80 mm
Seccin
redonda:
80mm
Material :
acero
Acabado :
inox mate
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 174 17/01/14 10:36
1 Por unidad H 700 mm 0 80 mm Inox mate ZDN PR807 025 43 e
1 Por 8 H 700 mm 0 80 mm Inox mate ZDN8 PR807 025 326 e
3 4
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

4

Inox mate
025
Tubo de acero
Acabado de la superficie en inox mate
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 175 17/01/14 10:36
Medidas en mm
Basic 80 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 870 mm H 1100 mm
H 700
+ 30
1
H 1100
+ 30
3
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
1
H 870
+ 30
2
Basic 80 mm
Seccin
redonda:
80mm
Material :
acero
Acabado :
lacado blanco
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 176 17/01/14 10:36
Lacado blanco
006
Tubo de acero
Acabado de la superficie lacado blanco
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
1 Por unidad H 700 mm 0 80 mm Blanco ZDN PR807 006 35 e
1 Por 8 H 700 mm 0 80 mm Blanco ZDN8 PR807 006 266 e
2 Por 8 H 87 0 mm 0 80 mm Blanco ZDN8 PR809 006 289 e
2 3
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 177 17/01/14 10:37
Medidas en mm
Basic 80 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 870 mm H 1100 mm
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
1
H 700
+ 30
1
H 1100
+ 30
3
H 870
+ 30
2
Basic 80 mm
Seccin
redonda:
80mm
Material :
acero
Acabado :
lacado negro
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 178 17/01/14 10:37
Tubo de acero
Acabado de la superficie lacado negro
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
1 Por unidad H 700 mm 0 80 mm Negro ZDN PR807 009 36 e
1 Por 8 H 700 mm 0 80 mm Negro ZDN8 PR807 009 274 e
2 3
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

Negro 009
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 179 17/01/14 10:37
Medidas en mm
Basic 60 mm
1 2
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
H 700
+ 30
1
H 820
+ 30
2
H 870
+ 30
3
H 1100
+ 30
4
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
Basic 60 mm
Seccin
redonda:
60mm
Material :
acero
Acabado :
cromado
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 180 17/01/14 10:37
Tubo de acero
Acabado de la superficie cromado
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
3 4
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

4

Pata de mesa redonda H 1100 - 60 (regulable 1100 a 1130 mm)
Cromado 015
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 181 17/01/14 10:37
Medidas en mm
Basic 60 mm
1 2
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 820 mm H 870 mm H 1100 mm
H 700
+ 30
1
H 820
+ 30
2
H 870
+ 30
3
H 1100
+ 30
4
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
Basic 60 mm
Seccin
redonda:
60mm
Material :
acero
Acabado :
inox mate
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 182 17/01/14 10:37
Tubo de acero
Acabado de la superficie en inox mate
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
3 4
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

4

Inox mat 025
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 183 17/01/14 10:37
Medidas en mm
Basic 60 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 870 mm H 1100 mm
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
1
H 700
+ 30
1
H 1100
+ 30
3
H 870
+ 30
2
Basic 60 mm
Seccin
redonda:
60mm
Material :
acero
Acabado :
Lacado blanco
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 184 17/01/14 10:37
Tubo de acero
Acabado de la superficie lacado blanco
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
2 3
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

Blanco 006
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 185 17/01/14 10:37
Medidas en mm
Basic 60 mm
0/+ 30 mm
H 700 mm H 870 mm H 1100 mm
33,6 33,6 78,8 78,8
128,9
109,5
70,7
0
0
1
H 700
+ 30
1
H 1100
+ 30
3
H 870
+ 30
2
Basic 60 mm
Seccin
redonda:
60mm
Material :
acero
Acabado :
Lacado negro
Ensamblaje:
OversizeD V7
Regulacin:
0 /+30mm
Fijacin:
Allen incluida
08_pieds_2013.indd 186 17/01/14 10:37
Tubo de acero
Acabado de la superficie lacado negro
Aluminio y Cobre
Regulacin 0/ +30 mm
2 3
0/+ 30 mm
0/+ 30 mm
1

2

3

Negro 009
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 187 17/01/14 10:37
PATA CENTRAL TELESCPICA H 700 A 1100 MM | 60 MM
Pata de acero cromado telescpica
Base 400 mm
Pletina de 300 x 300 mm
60 mm
Altura regulable de 730 a 1100 mm
Pata central telescpica Acondicionamiento Altura Medidas Acabado Referencia Precio de venta e
Por unidad H 730 a 1100 mm 0 60 mm Cromado ZD PRET60N 015 229 e
Prctico
Apriete de rosca
100 kg mximo
Mesa de superfcie
mximo 700 mm
H 730 a 1100 mm
08_pieds_2013.indd 188 17/01/14 10:37
PATA CENTRAL H 700 MM | H 1100MM | 80 MM
Pata de acero
base 450 mm
Pletina 300 x 300 mm
Colores gris y cromado
80 mm
Pata central Acondicionamiento Altura Medidas Acabado Referencia Precio de venta e
1 Por unidad H 730 mm 0 80 mm Gris ZD PRE807 005 146 e
1 Por unidad H 730 mm 0 80 mm Cromado ZD PRE807 015 173 e
2 Por unidad H 1100 mm 0 80 mm Gris ZD PRE801 005 161 e
2 Por unidad H 1100 mm 0 80 mm Cromado ZD PRE801 015 196 e
1
2
Para sus proyectos de snacks, cantos de mesa, rincn comedor, Luisina le ofrece
una gama completa de patas centrales. Estas patas con poco dimetro de base
han sido diseadas para que ocupen lo menos posible!
Atencin no son para utilizar como pata de mesa aislada! Precios muy ajustados,
2 alturas, tiene dnde elegir.
H 730 H 1100 mm
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 189 17/01/14 10:37
7
3
2

/

8
3
2

/

1
0
8
2
6
8
450
80
Modelo Altura
H 750 mm 732 mm
H 900 mm 832 mm
H 1100 mm 1082 mm
Pata central Quatro
H 750 H 1100 H 900
Medidas en mm
08_pieds_2013.indd 190 17/01/14 10:37
PATA CENTRAL QUATRO H 750MM | H 900MM| H 1100MM
Base de acero: 450 x 450 mm
Pletina: 300 mm
Acabados: cromado y aspecto inox
Medidas de la pata: 80 x 80 mm
Mesa de superficie mximo 800 x 800 mm
150 kg mximo
Pata de mesa Quatro
Acondicionamiento Altura Acabado Referencia Precio de venta e
Por unidad H 750 mm Aspecto inox ZD 30 075 257 e
Por unidad H 750 mm Cromado ZD 30 015 303 e
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 191 17/01/14 10:37
7
2
0
300
2
0
6
8
7
0
1
0
7
0
P
Pata central Draco
H 720 H 1070 H 870
Medidas en mm
08_pieds_2013.indd 192 17/01/14 10:37
PATA CENTRAL DRACO 720 MM | H870 MM | H 1070MM | 60 MM
Base de acero : 450 mm
Pletina : 300 mm
Mesa de superficie mximo : 800 mm
Acabados: epoxi y cromado
de pata : 60 mm
Pata central
Acondicionamiento Altura Acabado Referencia Precio de venta e
Por unidad H 720 mm Epoxi ZD 20 075 258 e
Desea crear una mesa o un rincn comedor? Luisina le ofrece una solucin!
Un nuevo modelo de pata central disponible en 3 alturas (720, 870 y 1070mm)
y 2 acabados (pintura epoxy y cromado)
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 193 17/01/14 10:37
08_pieds_2013.indd 194 17/01/14 10:37
P
a
t
a
s
d
e

m
e
s
a
08_pieds_2013.indd 195 17/01/14 10:37
Encimeras
196
08_pieds_2013.indd 196 17/01/14 10:37
S-BOX / NUEVO 198

S-BOX / TV / NUEVO 202
S-BOX / audio / NUEVO 203
S-BOX / enchufes / NUEVO 204
S-BOX / especiero / NUEVO 206
S-BOX / cuchillero / NUEVO 207
Informacin tcnica del S-BOX / 208
Lnea Top Top / 210
Equipamiento de encimeras / 212
Lnea Topo / 214
ndice Encimeras

Accesorios / Encimeras 197
E
n
c
i
m
e
r
a
s
09_plansdetravail_acc_2013.indd 197 17/01/14 09:56
198 Accesorios / Encimeras
POSIBLEMEMTE EL ACCESORIO DE COCINA
MS INNOVADOR DESDE HACE AOS.
S-Box es un nuevo sistema de ordenacin revolucionaria
integrado en la encimera. Una simple presin con la mano y sus especies,
cuchillos o enchufes aparecern como por arte de magia!
S-BOX NUEVO
E
n
c
i
m
e
r
a
s
Box 2 enchufes + 2 USB + interruptor
Ideal para cargar su telfono mvil, tablet...
Prise
NUEVO
E
n
c
i
m
e
r
a
s
S-BOX / TV Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Box televisin Por unidad ZC 14 015 995 e
NUEVO S-BOX / TV
S-BOX / Introduzca la televisin en su cocina
S-BOX TV
Acabado TOTAL INOX
Magic System
automtico
Fcil de instalar Total inox
S-BOX / AUDIO Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Box audio Sistema SoundLink no incluido Por unidad ZC 15 015 490 e
NUEVO S-BOX / AUDIO
S-BOX audio
Acabado TOTAL INOX
LOS +
La S-BOX/AUDIO est concebida para
integrar el sistema Soundlink de Bose
(El mdulo mvil inalmbrico - Bose)
Magic System
automtico
E
n
c
i
m
e
r
a
s
S-BOX enchufes
Acabado TOTAL INOX
Embellecedor alu Embellecedor Negro Embellecedor blanco Embellecedor rojo
NUEVO
Magic System
automtico
NUEVO S-BOX / ENCHUFES
S-BOX / Box 3 enchufes + interruptor
S-BOX / Box 2 enchufes + 2 USB + interruptor
2 MODELOS
Box 2 enchufes + 2 USB + interruptor
S-BOX / ENCHUFES Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Box 3 enchufes + interruptor Por unidad ZC 13 015 350 e
Box 2 enchufes + 2 USB + interruptor Por unidad ZC 12 015 365 e
Kit de instalacin bajoencimera Por unidad ZC 20 99 e
Embellecedor blanco Por unidad ZC 22 8 e
Embellecedor negro Por unidad ZC 23 14 e
Embellecedor rojo Por unidad ZC 24 8 e
Embellecedor aluminio Por unidad ZC 25 22 e
NUEVO
NUEVO
E
n
c
i
m
e
r
a
s
S-BOX / ESPECIERO Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Box especiero 10 uds. Por unidad ZC 11 015 385 e
NUEVO S-BOX / ESPECIERO
S-BOX / Box especiero
S-BOX especiero
Acabado TOTAL INOX
Magic System
automtico
S-BOX / CUCHILLERO Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Box cuchillero Por unidad ZC 10 015 385 e
NUEVO S-BOX / CUCHILLERO
S-BOX / Box cuchillero
S-BOX cuchillero
Acabado TOTAL INOX
SUMINISTRADO SIN CUCHILLOS
Magic System
automtico
E
n
c
i
m
e
r
a
s
3 mm
20 mm
maxi
30 mm
maxi
12 mm
maxi
12 mm
maxi
3 mm
20 mm
maxi
30 mm
maxi
12 mm
maxi
12 mm
maxi
3 mm
20 mm
maxi
30 mm
maxi
12 mm
maxi
12 mm
maxi
3 mm
20 mm
maxi
30 mm
maxi
12 mm
maxi
12 mm
maxi
MONTAJE A
Configuracin estndar
MONTAJE
ACONSEJADO
MONTAJE B
En versin enrasado.
Alrededor de 3mm
de profundidad.
MONTAJE C
En versin enrasado.
Con la base a altura
personalizada.
(12mm mximo en
encimeras de 30mm)
MONTAJE D
En versin
bajoencimera
Con la base a altura
personalizada (12mm
mximo en encimeras
de 20mm)
MODOS DE INSTALACIN DE SU S-BOX
Existen 4 modos de instalar su S-Box. A continuacin
le detallamos los consejos de instalacin.
S-BOX / Box especieros
PARTE DELANTERA
VISTA SUPERIOR
R8
L
A
T
E
R
A
L

PARTE DELANTERA
VISTA SUPERIOR
L
A
T
E
R
A
L

VISTA SUPERIOR
PARTE DELANTERA
L
A
T
E
R
A
L

R8
cuchillos
especieros
MEDIDAS PARA
Box 2 enchufes + 2 USB +
interruptor
MEDIDAS PARA
Box portacuchillos
Box especiero
Box audio
MEDIDAS PARA
Box televisin
Medidas recorte encimera: 115 x 425 mm
Medidas del marco: 128 x 436 mm
Altura de salida (aprox): 210 mm
Medidas de la tapa: 100 x 410 mm
Box portacuchillos
Box televisin
Box especiero
Box audio
Box enchufes
INFORMACIN TCNICA DE LA S-BOX
E
n
c
i
m
e
r
a
s
1
2
0
0
2
1
9
118
1
6
8
2
8
2
3
40
L
o
n
g
itu
d
to
tal
L
o
n
g
u
itu
d
to
tal - 50 m
m

180
200
L
o
n
g
itu
d
to
tal
L
o
n
g
u
itu
d
to
tal - 50 m
m

180
200
L
o
n
g
itu
d
to
tal
L
o
n
g
u
itu
d
to
tal - 50 m
m

180
200
L
o
n
g
itu
d
to
tal
L
o
n
g
u
itu
d
to
tal - 50 m
m

180
200
L
o
n
g
itu
d
to
tal
L
o
n
g
u
itu
d
to
tal - 50 m
m

180
200
TopTop box
Longitud: 1 200 mm
Ordenacin
+ 2 botelleros
+ especiero
+
+
+
+
+
+
TopTop bal
Longitud: 1 200 mm
Ordenacin
+ especiero
+ balanza mvil
TopTop cut
Longitud: 1 200 mm
Ordenacin
Enchufe integrado
+ portarrollos
+ cuchillero
Ordenacin
Ordenacin
Ordenacin Enchufe integrado
2 botelleros
Especiero
Portarrollos
Especiero
Balanza mvil
Cuchillero
TopTop box Ordenacin + Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Versin izquierda 2 botelleros + especiero Por unidad ZC MAPT123 015 828 e
Versin derecha 2 botelleros + especiero Por unidad ZC MAPT125 015 828 e
TopTop bal Ordenacin + Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Especiero + balanza mvil Por unidad ZC MAPT124 015 972 e
TopTop cut Ordenacin + Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Enchufe integrado
+ portarrollos + cuchillero
Por unidad ZC MAPT126 015 1293 e
Lnea Toptop / Versin izquierda - ZC MAPT123 015
lnea Toptop / Enchufe integrado lnea Toptop / botelleros lnea Toptop cut
LNEA TOPTOP
Una nueva lnea de acondicionamiento muy de diseo
y muy prctica. Se instala en el fondo de la encimera,
en un islote, para delimitar la zona de trabajo.
Para responder a todos sus deseos
se la proponemos en 4 versiones.
E
n
c
i
m
e
r
a
s
1
0
0
1
7
5
1
0
7
8
1
1
4
7
4
,
8
R
e 56
R
i47,7
8
1
1
6
97
1
7
5
1
0
7
2
2
4
,
8
Tapa
Cubo gastronmico
Cubo para botellas o cubiertos
Cubo gastronmico Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZC EMBG 015 69 e
Cubo para botellas Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZC EMBB 015 43 e
EQUIPAMIENTO DE LA ENCIMERA
Dos nuevos elementos completamente en inox
para equipar sus encimeras a medida aportndolas
un estilo muy profesional.
E
n
c
i
m
e
r
a
s
155
L 80
255
120
L
Mdulo de equipamiento
para la encimera:
900 mm
1 mdulo de equipamiento
1 recipiente gastronmico
1 botellero
1 cuchillero
4 tablas de corte de madera
Mdulo de equipamiento
para la encimera:
1200 mm
1 mdulo de equipamiento
2 recipientes gastronmicos
1 botellero
1 cuchillero
4 tablas de corte de madera
+ +
recipiente gastronmico
botellero

Medidas (mm) : 1200 L x 155 l x 255 H

Encastre (mm) : 1120 x 155

Altura bajoencimera (mm) : 135
cuchillero
Medidas (mm) : 128 L x 113 l
+ 4 tablas de corte de madera
+ +
botellero

Medidas (mm) : 1200 L x 155 l x 255 H

Encastre(mm) : 820 x 155

Altura bajoencimera (mm) : 135
cuchillero
+ 4 tablas de corte de madera
Ligne Topo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 900 mm Por unidad ZC MAPT 9 015 730 e
Longitud 1200 mm Por unidad ZC MAPT 12 015 787 e
lnea Topo / Longitud 1200 mm / ZC MAPT 12 015
LNEA TOPO
Un pequeo aire de cocina profesional, con la lnea Topo.
Disponible en 2 medidas (900 y 1200mm),
integra accesorios muy prcticos: recipiente gastronmico,
tabla de corte, botellero o cuchillero.
Totalmente en inox, sencillo y rpido de instalar (en la trasera
del mueble), es un complemento ideal para su encimera.
CONVIENE SABER
La lnea Topo se fija
sencillamente en la parte
trasera del mueble.
Rf. ZC MAPT12 05
mdulo de equipamiento
o botellero
cuchillero
+ 4 tablas de corte de
madera
E
n
c
i
m
e
r
a
s
Traseras
de pared
216
Luisirefect / 218
Luisiglass / 219
Luisigloss / 220
Trasera de pared inox / 222
Trasera de pared inox regulable / 223
ndice Traseras de pared

Accesorios / Traseras de pared 217
T
r
a
s
e
r
a
s

d
e

p
a
r
e
d
10_fond_de_hotte_acc_2013.indd 217 17/01/14 10:01
Luisirefect Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Anchura 600 mm Espejo Por unidad ZC FHV60 215 336 e
Anchura 900 mm Espejo Por unidad ZC FHV90 215 431 e
Anchura 1200 mm Espejo Por unidad ZC FH1275 215 521 e
LUISIREFLECT Trasera de pared de espejo
Luisireflect est disponible en placa a medida.
El Luisireflect es es ms que un simple espejo!
Es un espejo templado que le garantiza la ptima seguridad.
Una trasera de pared de alta calidad!
Y eso no es todo: el espejo trabajado da la impresin de "bolinato"
en relieve!
Pero no, es liso! Es casi mgico...
Un producto que hay que ver!
Una exclusividad de Luisina
Medidas en mm
ZC FHV90 215 ZC FHV60 215 ZC FH1275 215
Trasera de pared espejo
Cristal de espejo templado
6 mm
Cantos pulidos
Fijacin:
Encolado Cristal templado y lacado
630
Resistente a los golpes
y a la temperatura
Fcil limpieza
1200
750
chelle 1:10
600
750
chelle 1:10
900
750
chelle 1:10
Calidad
Suiza
Luisirefect / Ideal para engrandecer su cocina
218 Accesorios / Traseras de pared
Luisiglass Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Anchura 600 mm Plateado Por unidad ZC FHV60 005 336 e
Anchura 900 mm Plateado Por unidad ZC FHV90 005 408e
Anchura 1200 mm Plateado Por unidad ZC FHV1275 005 501 e
Anchura 600 mm Blanco optiwhite Por unidad ZC FHV60W 006 281 e
Anchura 900 mm Blanco optiwhite Por unidad ZC FHV90W 006 342 e
LUISIGLASS Trasera de pared de cristal esmaltado
Benefciese de todas las cualidades del Luisiglass
(resistente al rayado, al calor, de fcil mantenimiento)
con estas nuevas traseras de pared
que asocian diseo y sobriedad.
Medidas en mm
ZC FHV90 ZC FHV60 ZC FHV1275
Trasera de pared de cristal esmaltado
Disponible en 2 colores: plateado y blanco optiwhite
1200
750
chelle 1:10
600
750
chelle 1:10
900
750
chelle 1:10
Calidad
Suiza
Luisiglass / Calidad suiza en su cocina
6 mm
Cantos pulidos
Fijacin:
630
y a la temperatura
Fcil limpieza
T
r
a
s
e
r
a
s

d
e

p
a
r
e
d
Medidas en mm
ZC CV90
Trasera de pared en cristal templado y lacado
Disponible en 2 colores: blanco y negro / Acabado brillo
900
750
chelle 1:10
Luisigloss / La calidad al mejor precio
6 mm
Cantos pulidos
Fijacin:
630
y a la temperatura
Fcil limpieza
Luisigloss Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Anchura 900 mm Blanco Por unidad ZC CV90 006 89 e
Anchura 900 mm Negro Por unidad ZC CV90 009 89 e
LUISIGLASS
Benefciese de todas las cualidades del Luisiglass
(resistente al rayado, al calor, de fcil mantenimiento)
con estas nuevas traseras de pared
que asocian diseo y sobriedad.
T
r
a
s
e
r
a
s

d
e

p
a
r
e
d
Trasera de pared inox Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Anchura 600 mm Inox Por unidad ZC FH6075 015 136 e
TRASERA DE PARED INOX
La gama de traseras de pared estndar en inox
es cada vez ms amplia: 600,900 o 1.200mm.
El modelo de 1.200mm se adapta perfectamente a las nuevas
medidas de las placas de coccin.
Adaptables a todos los estilos de cocina, elegir una trasera
de pared aporta un toque contemporneo y profesional
a la zona de coccin.
Medidas en mm
ZC FH9075 ZC FH6075 ZC FH1275
Trasera de pared inox
Hoja en inox y soporte ligero / Orificio de fijacin: 4mm
10 mm
Cantos doblados
soldados
Resistente a la
temperatura
Fijacin
tornillos

1200
750
chelle 1:10
600
750
chelle 1:10
900
750
chelle 1:10
Trasera de pared inox / Un clsico en todas las cocinas
IMPORTANTE
Instalar la trasera
antes de instalar
la campana
Trasera de pared inox regulable con porta-utensilios Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Anchura 600 mm Inox Por unidad ZC FHR60 015 273 e
Anchura 900 mm Inox Por unidad ZC FHR90 015 309 e
TRASERA DE PARED INOX REGULABLE
Una trasera de pared completamente en inox muy prctica:
gracias a su altura ajustable (de 700 a 800mm)
se adapta a todas las situaciones.

Para grandes aficionados a la cocina,
el porta utensilios integrado lo hace indispensable!
Medidas en mm
ZC FHR90 ZC FHR60
Trasera de pared inox regulable con porta-utensilios
Hoja en inox y placa de aglomerado marino / Fijacin de la trasera de pared por encolado,
fijacin del porta-utensilios con tornillos / Altura regulable de 700 a 800 mm
18 mm
Cantos pulidos
Fijacin:
Encolado
Fijacin
tornillos
Resistente a la
temperatura
700 800
chelle 1:10
6
0
0
700 800
9
0
0
Trasera de pared inox regulable
T
r
a
s
e
r
a
s

d
e

p
a
r
e
d
Tablas
de corte
224
Tabla de bamb / 226
Tabla de cristal / 227
Tabla profesional / 228
ndice Tablas de corte

Accesorios / Tablas de corte 225
T
a
b
l
a
s

d
e

c
o
r
t
e
11_planches_acc_2013.indd 225 17/01/14 10:03
Tabla de bamb Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Medida : 300 x 540 Bamb macizo Por unidad AEPLUB 046 44 e
Medidas : 300 x 540 mm
Bamb macizo
Tabla de bamb
Tabla de bamb / AEPLUB 046
Bamb macizo
Tabla de bamb
Medidas en mm
226 Accesorios / Tablas de corte
Tabla de cristal Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Medida: 320 x 540 transparente serigrafado Por unidad AEPLUV 44 e
TABLA DE CRISTAL
Prctica: la tabla de cristal Luisina
se desliza sobre el fregadero para
ofrecerle una nueva superficie de trabajo.
Medidas : 320 x 540 mm
Cristal templado 5 mm
No se raya/ no se mancha
Resistente a los golpes y al calor
Patas de plstico de alta densidad/ anti-golpes
Color: transparente serigrafiado
Tabla de cristal
Tabla de cristal / AEPLUV
NUEVO
Un toque de sofisticacin
para su cocina: la tabla
de cristal templado Luisina
Transparente serigrafado
T
a
b
l
a
s

d
e

c
o
r
t
e
Medidas en mm
Tabla de madera vertical
Madera de Carpe
Medidas : 450 x 350 x 60 mm
Tabla profesional
Tabla profesional / ZC BPO 040
65
450
20
12
3
5
0
2
0
0
60
10
15
5
Recogejugos
Asa lateral
228 Accesorios / Tablas de corte
Tajo Material Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Medida : 450 x 350 x 60 mm Madera de Carpe Por unidad ZC BPO 040 174 e
TABLA PROFESIONAL
Slido y estable para cortar y filetear, prctico gracias
a sus canales laterales y a su depsito para lquidos,
goza de una calidad de fabricacin irreprochable.

Completamente fabricado con madera de Carpe,
su ensamblado est realizado con bloques de madera verticales
(los anillos de crecimiento de la madera se encuentran
en la superficie) para garantizar una gran longevidad.

Un artculo indispensable en todas las cocinas.
Tabla profesional / ZC BPO 040
LOS +
Una verdadera tabla
para los enamorados
de la cocina.
T
a
b
l
a
s

d
e

c
o
r
t
e
Barras
lineros
230
Lnea Poncho / 232
Lnea Poncho lotes / 234
ndice Barras lineros

Accesorios / Barras lineros 231
B
a
r
r
a
s

l
i
n
e
r
o
s
12_credences_acc_2013.indd 231 17/01/14 10:04
Estante
de aluminio
Estante
portacuhillos
Estante
portarrollos
Lote de
3 ganchos
Barra Barra
luminosa
Lnea Poncho
Medidas en mm
Kit 3 spots
Poncho / Barra colgante luminosa + 2 ganchos Poncho / Barra colgante luminosa
+ Estante portacuhillos + Estante portarrollos
2,5
12,0
3
3
,
0
7,0
128,0
5
,
0
2
,
5
2
,
5
12,0
4
4
7,0
6,5
1
2
,
5
5
2
,
5
1
0
,
0
5
33,5
16,5
9,5 7,0
3
3
,
0
5
1
4
,
2
5
1
4
,
2
5
2,5
12,0
3
3
,
0
7,0
128,0
5
,
0
2
,
5
2
,
5
12,0
4
4
7,0
6,5
1
2
,
5
5
2
,
5
1
0
,
0
5
33,5
16,5
9,5 7,0
3
3
,
0
5
1
4
,
2
5
1
4
,
2
5
2,5
12,0
128,0
5
,
0
2
,
5
2
,
5
12,0
4
4
7,0
6,5
1
2
,
5
5
2
,
5
1
0
,
0
5
16,5
9,5 7,0
3
3
,
0
5
1
4
,
2
5
1
4
,
2
5
2,5
12,0
3
3
,
0
7,0
128,0
5
,
0
2
,
5
2
,
5
12,0
4
4
7,0
6,5
1
2
,
5
5
2
,
5
1
0
,
0
5
33,5
16,5
9,5 7,0
3
3
,
0
5
1
4
,
2
5
1
4
,
2
5
2,5
12,0
3
3
,
0
7,0
128,0
5
,
0
2
,
5
2
,
5
12,0
4
4
7,0
6,5
1
2
,
5
5
2
,
5
1
0
,
0
5
33,5
16,5
9,5 7,0
3
3
,
0
5
1
4
,
2
5
1
4
,
2
5
2,5
12,0
3
3
,
0
7,0
128,0
5
,
0
2
,
5
2
,
5
12,0
4
4
7,0
6,5
1
2
,
5
5
2
,
5
1
0
,
0
5
33,5
16,5
9,5 7,0
3
3
,
0
5
1
4
,
2
5
1
4
,
2
5
Seccin
de la barra simple
Estante
Gancho Unin de la barra
Seccin
de la barra luminosa
Exjemplo de fjacin
de la barra luminosa
Ejemplo de fjacin
de la barra simple
Gancho Gancho
232 Accesorios / Barras lineros
Estante aluminio Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Medida L 600 x l 128 - Alu Por unidad ZC PA01 005 60 e
Medida L 600 x l 128 - Inox cepillado Por unidad ZC PA01 075 42 e
Barra Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 900 mm - Alu Por unidad ZC PA90 005 49 e
Longitud 900 mm - Inox cepillado Por unidad ZC PA90 075 42 e
Longitud 1200 mm - Alu Por unidad ZC PA12 005 61 e
Longitud 1200 mm - Inox cepillado Por unidad ZC PA12 075 53 e
Barra luminosa Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Longitud 900 mm - Alu led 6 W Por unidad ZC PA90L 005 202 e
Longitud 900 mm - Inox cepillado led 6 W Por unidad ZC PA90L 075 196 e
Longitud 1200 mm - Alu led 8 W Por unidad ZC PA12L 005 248 e
Longitud 1200 mm - Inox cepillado led 8 W Por unidad ZC PA12L 075 243 e
Estante portacuchillos Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Estante portarrollo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lote de 3 Ganchos Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Lote de 3 ganchos Por unidad ZC PA05 005 15 e
Lote de 3 ganchos - Inox cepillado Por unidad ZC PA05 075 9 e
Transformador para Barra luminosa Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Transformador 15 W para ZC PA12L/90L Por unidad ZEN TE 15W 54 e
Lnea Poncho
LNEA PONCHO
La nueva lnea de accesorios colgantes
de Luisina, diseo sobrio y eficaz.
Completamente en Aluminio,
est disponible en acabado alu o inox cepillado.
Estantera luminosa Poncho
Iluminacin
confortable
Luz da
Clase III
IP 20
1200 = 8 W
900 = 6 W
12 V

2 m
Conector
mini-plug
Fijacin: Tornil-
los incluidos
B
a
r
r
a
s

l
i
n
e
r
o
s

01

Lote Poncho 01 Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Portacuchillos alu Por unidad ZC PA03 005
119 e Lote de 3 ganchos Por unidad ZC PA05 005
Barra 900 mm alu Por unidad ZC PA90 005

02

Estantera 600 mm alu Por unidad ZC PA01 005

03

Portarrollos alu Por unidad ZC PA04 005

04

192 e
Portacuchillos alu Por unidad ZC PA03 005
Lote de 3 ganchos Por dos ZC PA05 005

05

192 e
Portarrollos alu Por unidad ZC PA04 005
Lote de 3 ganchos Por dos ZC PA05 005
Lnea Poncho / los lotes
01
04
02
05
03
Lote Poncho 01
Lote Poncho 04
Lote Poncho 02
Lote Poncho 05
Lote Poncho 03
234 Accesorios / Barras lineros
LNEA PONCHO LOTES
La nueva lnea de accesorios colgantes
de Luisina, diseo sobrio y eficaz.
Completamente en Aluminio,
est disponible en acabado alu o inox cepillado.
B
a
r
r
a
s

l
i
n
e
r
o
s
Soportes
de Snack
236
Soporte snack / 238
Soportes snack inclinados / 239
Soportes snack aluminio / 240
Soporte snack inox / 242
Soportes tubulares / 244
Soportes baldas / 245
Soportes estantes / 246
ndice Soportes snack

Accesorios / Soportes snack 237
S
o
p
o
r
t
e
s

s
n
a
c
k
13_support_de_snack_acc_2013.indd 237 17/01/14 10:04
200
141,5
46
4
250
4
141,5
20
46
2
0
0
Medidas en mm
Soporte de snack aviano
Aviano inclinado,
perl color aluminio
Aviano inclinado perfl aluminio
Material:
Aluminio
Profundidad
mnima
de la encimera:
142 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
ninguna
Perforacin alta:
0 4 mm
Perforacin inferior
Altura entre
encimeras
H = 200 mm
H 200 mm
L 141,5 mm
A 46 mm
Aviano Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Aluminio Por unidad ZD SSIPA 020 78 e
SOPORTE DE SNACK AVIANO
Un modelo de soporte de snack muy "aeronutico",
forma estilizada, diseo y precio muy estudiado.
Vista lateral Vista frontal
238 Accesorios / Soportes snack
171
5
5
5
142
50
200
50
295
Medidas en mm
Medidas en mm
Soporte de snack inclinado recto perfl inox
Soporte de snack inclinado
Soporte de snack
inclinado perl inox
Soporte de snack inclinado
Material :
Acero
inoxidable
cepillado
Profundidad
mnima
de la encimera:
50 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas
roscadas
Embellece-
dores altos y
bajos incluidos
0 4 mm
Perforacin inferior
0 3 mm
Perforacin alta:
Altura entre
encimeras
H = 245 mm
H 295 mm
L 142 mm
A 50 mm
Soporte de snack Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZD SSDP 075 87 e
Soporte snack Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZD SSIP 075 87 e
SOPORTE DE SNACK INCLINADO
Por fin un soporte snack fcil de fijar
a la encimera o a la pared.
Vista lateral
Vista lateral
Vista frontal
Vista frontal
Soporte de snack recto
Material :
Acero
inoxidable
cepillado
Profundidad
mnima
de la encimera:
50 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas
roscadas
Embellece-
dores altos y
bajos incluidos
0 4 mm
Perforacin inferior
0 3 mm
Perforacin alta:
Altura entre
encimeras
H = 200 mm
H 200 mm
L 171 mm
A 50 mm
S
o
p
o
r
t
e
s

s
n
a
c
k
SOPORTE DE SNACK ALUMINIO
Un nuevo soporte de snack, con un acabado "aluminio granallado"
de muy buena calidad.
Fcil de instalar!
80
40
130
60
220
4
10
80
5 fresado
80
30
110
60
200
4
8
80
6 fresado
Medidas en mm
Medidas en mm
Soportes de snack aluminio
Inclinado,
perfil "redondo"
Inclinado, jacin invisible
La fijacin por debajo del snack es casi invisible / Una ventaja ms: un snack fcil de limpiar...
Inclinado perfl redondo Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Aluminio macizo granallado Por unidad ZD SSIPV 005 70 e
Inclinado fjacin invisible Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZD SSIA 015 61 e
Inclinado, perfl redondo
Material :
Aluminio macizo
granallado
Profundidad
mnima
de la encimera:
80 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
ninguna
Perforacin alta:
0 11 mm
Perforacin inferior
Altura entre
encimeras
H = 200 mm
H 200 mm
40 mm
Inclinado fjacin invisible
Material :
Aluminio
cromado
Profundidad
mnima
de la encimera:
80 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
ninguna
Perforacin alta:
0 11 mm
Perforacin inferior
Altura entre
encimeras
H = 200 mm
H 200 mm
30 mm
fresado
tornillos
tornillos
Medidas en mm
Medidas en mm
Inclinado,
perl rectangular
Recto,
perl rectangular
Inclinado perfl rectangular Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Aluminio Por unidad ZD SSIR 005 72 e
Recto perfl rectangular Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Aluminio Por unidad ZD SSDR 005 60 e
SOPORTE DE SNACK ALUMINIO
Recto perfl rectangular
Material :
Aluminio
cepillado
Profundidad
mnima
de la encimera:
80 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
ninguna
Perforacin alta:
0 11 mm
Perforacin inferior
Altura entre
encimeras
H = 200 mm
H 200 mm
L 40 mm
A 20 mm
Inclinado perfl rectangular
Material :
Aluminio
cepillado
Profundidad
mnima
de la encimera:
80 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
ninguna
Perforacin alta:
0 11 mm
Perforacin inferior
Altura entre
encimeras
H = 200 mm
H 200 mm
L 40 mm
A 20 mm
S
o
p
o
r
t
e
s

s
n
a
c
k
SOPORTE DE SNACK INOX
Una gama verdaderamente completa de soportes snack,
en aluminio o en inox, de forma rectangular o cilndrica,
en la que encontrar el modelo que ms le conviene.
220
130
5
60
40
45
80
40
130
60
220
4
8
80
6 fresado
Medidas en mm
Medidas en mm
Soportes de snack inox
Inclinado, jacin pasante
Vlido para estantes de cristal.
Inclinado, jacin invisible
La fijacin por debajo del snack es casi invisible / Una ventaja ms: un snack fcil de limpiar...
Inclinado fjacin pasante
Material :
Acero inoxi-
dable macizo
cromado
Profundidad
mnima de la
encimera:
80 mm
Fijacin superior:
tornillos especiales
compatibles
con cristal
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
0 11 mm
Perforacin inferior Perforacin: 16 mm
Grosor del estante
aconsejado::
20 mm
Altura entre
encimeras
H = 220 mm
H 220 mm
40 mm
Inclinado, fjacin pasante Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZD SSI 015 186 e
Inclinado fjacin invisible Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZD SSIPV 015 147 e
Inclinado fjacin invisible
Material :
Acero inoxi-
dable macizo
cromado
Profundidad
mnima
de la encimera:
80 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
ninguna
Perforacin alta:
0 11 mm
Perforacin inferior
Altura entre
encimeras
H = 220 mm
H 240 mm
40 mm
220
5
40
45
220
60
5
10
40
79
5,5
120
Vis 5
Medidas en mm
Medidas en mm
Recto, jacin pasante
Se puede recortar a voluntad / Utilizable con estantes de cristal
Recto, jacin
invisible
Recto fjacin pasante Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZD SSD 015 124 e
Recto fjacin invisible Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Inox Por unidad ZD SSDPV 015 118 e
SOPORTE DE SNACK INOX
Recto fjacin invisible
Material :
Tubo de acero
inox cromado
Profundidad
mnima
de la encimera:
80 mm
Fijacin supe-
rior: tornillos
incluidos
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
0 2 mm
Perforacin alta:
0 11 mm
Perforacin inferior
Altura entre
encimeras
H = 220 mm
H 240 mm
40 mm
Recto fjacin pasante
Material :
Tubo de acero
inox cromado
Profundidad
mnima de la
encimera :
80 mm
Fijacin superior:
tornillos especiales
compatibles
con cristal
Fijacin baja
varillas roscadas
L = 100 mm
0 11 mm
Perforacin inferior Perforacin: 16 mm
Grosor del estante
aconsejado::
20 mm
Altura entre
encimeras
H = 220 mm
H 220 mm
40 mm
S
o
p
o
r
t
e
s

s
n
a
c
k
Medidas en mm
Soporte de snack tubular Soporte de snack tubular
Soportes tubulares
1 Estante
Soportes tubulires
Material :
Tubo de acero
inoxidable cromado
Tubo de acero
"latn"
Profundidad
mnima
de la encimera:
80 mm

90 kg maxi
Fijacin baja y alta
varillas roscadas
0 7 mm
Perforacin alta:
0 7 mm
Perforacin inferior:
Altura entre
encimeras
H = 800 mm
L 800 mm
Soportes tubulares Acabado Referencia Precio de venta e
1 estante Inox ZD SB1 015 96 e
SOPORTES TUBULARES
Ideales para un estante colgante y para crear un ambiente
personalizado, los soportes baldaqun, recortables a voluntad,
se adaptarn a todos los interiores, gracias a sus terminales
de acabado para ocultar los extremos.
1 Estante
Detalle tcnico:
Posibilidad de regular
la altura con un corte
oculto
800
1 tablette 2 tablettes
16
16
16
Estos tubos son recortables
Regulables en altura
Medidas en mm
Soportes baldaquines con cables
Soportes baldas
con cables
Soportes baldas Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Cromado mate Por unidad ZD SBC 025 37 e
Cromado mate Lote de 2 ZD KSBC 025 70 e
Cromado Por unidad ZD SBC 015 46 e
Cromado Lote de 2 ZD KSBC 015 90 e
SOPORTES BALDAS
Un soporte de balda sobrio y fcil de instalar
(solamente con 2 tornillos),
disponible en 2 colores: cromo mate y cromo brillo.
Gracias a este soporte, aportar ligereza y diseo
a todas sus suspensiones (baldas, estantes...)
Un producto de calidad a un precio muy asequible.
Soportes baldas
Material :
Latn macizo cromado o
cromo mate
Fijacin baja y alta:
tornillos incluidos
ninguna
Perforacin inferior:
0 6 mm
Perforacin alta:
Altura entre
encimeras
H = 2 m maxi
18
18
18
18
L = 2 m
S
o
p
o
r
t
e
s

s
n
a
c
k
SOPORTES ESTANTES
Medidas en mm
Medidas en mm
Soporte estante de 3 a 12 mm
Soporte estante de 3 a 22 mm
Soporte estante
de 3 a 12 mm
Soporte estante
de 3 a 22 mm
Soportes estantes
Acabado :
Cromo mate
Fijacin:
tornillos incluidos
0 8 mm
Perforacin:
Estante vlido:
L = 800 mm maxi
A = 210 mm maxi
3 mm < H < 12 mm maxi

18 kg maxi
Soportes estantes Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Cromado mate Por unidad ZD SE5N 025 14 e
Soportes estantes Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Cromado mate Por unidad ZD SE4N 025 18 e
30 30
75
28
1
2
5
5
Min 3-Max 22 mm
28 28
55
22
1
0
4
7
Min 3-Max 12 mm
Soportes estantes
Acabado :
Cromo mate
Fijacin:
tornillos incluidos
0 8 mm
Perforacin:
Estante vlido:
L = 800 mm maxi
A = 210 mm maxi
3 mm < H < 22 mm maxi

18 kg maxi
S
o
p
o
r
t
e
s

s
n
a
c
k
Ordenacin
248
Cuberteros Tipi / 250
Cuberteros / 252
Recipientes para esponjas / 254
Recipientes para interior de muebles / 256
Porta paos de cocina / 257
ndice Ordenacin

Accesorios / Ordenacin 249
O
r
d
e
n
a
c
i
n
14_amenagement_acc_2013.indd 249 17/01/14 10:37
Medidas en mm
Cuberteros Tipi
Profundidad: 46 cm
Fabricado en acero inoxidable
Diseo elegante y cuidado
Adaptacin automtica a las medidas del cajn
mediante muelles ocultos en los laterales
Acabado inox satinado
Muy fcil de ordenar gracias a sus seperaciones
mviles
R140 : mueble de 400
1
2
3
4
Altura = 63 mm +/-2
Altura = 63 mm +/-2
Altura = 63 mm +/-2
l 310/330
P 460
l 510/530
P 460
l 810/830
P 460
l 1110/1130
P 460
Altura = 63 mm +/-2
250 Accesorios / Ordenacin
Cuberteros Tipi / Un cubertero de alta calidad
CUBERTEROS TIPI
Tipi / Profundidad 46 cm Mueble Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
1 Ancho 31/33 cm 400 mm Por unidad ZD R140 103 e
O
r
d
e
n
a
c
i
n
Medidas en mm
Cubertero en polipropileno metalizado
Ajustable por recorte
Disponible en 300 - 400 - 450 - 600 y 900 mm
Para cajn de 300 mm
Para cajn de 400 mm
Para cajn de 450 mm
Para cajn de 600 mm
Para cajn de 900 mm
1
2
3
4
5
Anchura 210/310 mm
Profundidad 410/490 mm
Altura= 55 mm +/-2
Anchura 310/360 mm
Altura = 55 mm +/-2
Anchura 360/445 mm
Altura = 55 mm +/-2
Anchura 510/530 mm
Altura = 55 mm +/-2
Anchura 800/830 mm
Altura = 55 mm +/-2
2 piezas
Cuberteros en polipropileno
CUBERTEROS
Una gama completa de cuberteros estudiada
para racionalizar el espacio de ordenacin.
Cuberteros Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
1 Anchura
300 mm Por unidad ZD R30 9 e
2 Anchura
3 Anchura
4 Anchura
5 Anchura
O
r
d
e
n
a
c
i
n
Recipiente inox para esponjas
Bisagras incluidas
Disponible en 2 medidas: 280 y 360 mm
Recipiente inox para esponjas
RECIPIENTE PARA ESPONJAS
Un modelo de alta calidad, completamente en inox.
Recipente para esponjas Anchura Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
L 280 x H 95 x P 55 mm 280 mm Inox Por unidad ZD BS28 015 28 e
L 360 x H 95 x P 55 mm 360 mm Inox Por unidad ZD BS36 015 30 e
O
r
d
e
n
a
c
i
n
Recipiente para esponjas en ABS
Bandeja deslizante / Doble compartimento
RECIPIENTES PARA INTERIOR DE MUEBLES
Recipiente fjo Anchura Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
L 350 x H 92 x P 105 mm 350 mm Blanco Por unidad ZD BS35 006 15 e
Bandeja deslizante doble compartimiento Anchura Acabado Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
L 465 x H 40 x P 173 mm 465 mm Inox Por unidad ZD BD465 005 88 e
Portapaos Longuitud Acondicionamiento Referencia Precio de venta e
Anchura136 mm con 3 brazos 310/470 mm Por unidad ZD PT331 005 44 e
Anchura 136 mm con 3 brazos 465/770 mm Por unidad ZD PT346 005 46 e
Portapaos
Brazos deslizantes
Modelos reversibles derecha/izquierda
Brazos pivotantes para fijacin en un lado o en la parte superior del mueble
Acabado anonizado plata
PORTAPAOS
Portapaos
3 brazos - longitud : 136 mm L1 : 310 mm L2 : 470 mm
3 brazos - longitud : 136 mm L1 : 465 mm L2 : 770 mm
L1
L2
Medidas en mm
O
r
d
e
n
a
c
i
n
Anexo
tcnico
258
Tcnica elctrica, 260
Luisina le aconseja /

Garanta / 263

Luisina y el medio ambiente / 269
ndice Anexo tcnico

Accesorios / Anexo tcnico 259
A
n
e
x
o

t
c
n
i
c
o
15_anexe_tech_acc_2013.indd 259 17/01/14 10:05
La etiqueta CE
Atesta que el producto es conforme a las directrices
esenciales de seguridad europeas. Es legalmente
obligatorio para todos los productos fabricados o
importados al espacio econmico europeo. Cuando se
trata de aparatos elctricos, la marca CE debe, para
ofrecer una verdadera garanta de seguridad, estar
certifcada por un organismo de control independiente.
La clase IP: el grado de proteccin de un
aparato.
IP 20
Los aparatos elctricos pasan tests de estanqueidad, que van desde la simple resistencia a la humedad hasta un riego vertical,
una inmersin completa o una estancia en una sala de polvo. Estos tests son adaptados al destino del aparato.
La IP 20 es la clase IP ordinaria/clsica.
Clases de proteccin y smbolos:
Smbolo Clase Defnicin
Clase I
I
Signifca que los aparatos deben tener toma de tierra. En caso de defecto, la corriente es
interrumpida por el fusible.
Clase II
II
Signifca que los aparatos tienen un aislamiento suplementario, adems del aislamiento
de funcionamiento. En caso de defecto, las partes metlicas accesibles al tacto no absorben
ninguna tensin elevada no admitida.
Clase III
III
La clase de proteccin III signifca que los aparatos estn fabricados para una tensin
muy baja. Conectado nicamente a transformadores de seguridad segn EN61558/
VDE0570, EN 61347/VDE 712 o VDE 0100 apartado 410.
Balance: Clase 1 : proteccin va toma de tierra
Clases 2 y 3 : Ninguna parte accesible puede estar sometida a una tensin peligrosa
an seguida de un primer fallo.
Tecnologa
Aptitud de iluminacin
Los aparatos de iluminacin presentados son el resultado de una especial seleccin para su
completa satisfaccin. De esta forma hemos seleccionado aparatos para crear su ambiente
luminoso y otros dedicados a su confort visual, a la hora de los preparativos culinarios por
ejemplo. Con las tecnologas propuestas, es difcil tener en cuenta, en su justa medida, las
informaciones tericas de una lmpara LED, comparando con otro tipo de iluminacin.
Tambin, preferimos califcar nuestros productos de iluminacin ambiente y de iluminacin
confortable.
Led Fluorescente
Fluorescent
Halgeno Incandescente
iluminacin
ambiente
iluminacin
confortable
Letras del cdigo
(International Protection)
Primera cifra caracterstica
(Cifras de 0 a 8 o letra X).
Proteccin contra la penetracin
de objetos slidos (polvo)
Segunda cifra caracterstica
(cifras de 0 a 8 o letra X).
Proteccin contra la fltracin de agua.
IP 2 3
Tcnica elctrica
Luisina le aconseja:
260 Accesorios / Anexo tcnico
Percepcin de iluminacin / versiones disponibles
Incandescente Luz clida (< 5000K)
Halgeno
Luz clida (< 5000K) muy
agradable
LED Luz clida (<5000K) Luz da Luz fra (> 5000K)
Fluorescente Luz fra (> 5000K)
Duracin de vida de las
lmparas/tecnologa
Incandescente: corta (hasta 2 000 h)
Halgeno: corto (hasta 3 000 h)
LED : muy larga (hasta 50 000 h)
Fluorescente: larga (hasta 15 000 h)
Consumo energtico/
rendimiento
Incandescente: mediocre
Halgeno: medio
LED : excelente (Para la misma
iluminacin que una instalacin
halgena, una instalacin LED utilizar
10 veces menos de energa)
Fluorescente: muy bueno
Montaje a la red elctrica
(230 V 50 Hz 15A) :
Incandescente: directo
Halgeno: directo o con un transformador
en funcin de la potencia(W)
LED : utilizacin de un transformador
(o de un "driver" para los LED de potencia)
Fluorescente: directo
Encastre y jacin de los focos de iluminacin
10-20 W
min12
Ejemplo de instalacin de un foco halgeno encastrado sobre un panel de
madera con un orifco pasante: 12 mm mnimo
max 10 W
min16 Ejemplo de instalacin de un foco halgeno instalado encastrado en un orifcio
no pasante: 16 mm MNIMO para 10 W MXIMO
max 10 W
min13
5
Ejemplo de instalacin de un foco halgeno semi-encastrado sobre un panel un
panel de madera con un orifcio no pasante: 13 mm MNIMO para 10W MXIMO
con 5mm de superfcie.
10-20 W
min0,6
Ejemplo de instalacin de un foco halgeno encastrado sobre un panel metlico
con un orifcio pasante: 0,6mm MNIMO para 20 W MXIMO
10-20 W
23
Ejemplo de instalacin de un foco sobre un panel de madera sin orifcio:
23 mm MNIMO para 20w MXIMO.
Consejos tcnicos
A
n
e
x
o

t
c
n
i
c
o
Ejemplo de LEDS
Condiciones de montaje de los transformadores
y convertidores elctricos:
Montajes/conexin de focos de iluminacin
Con el fn de facilitar la conexin y de eliminar todo riesgo por la eleccin del tipo de circuito elctrico, los productos
estn cableados y listos para conectar a los aparatos adecuados.
Sin embargo es importante respetar la regla de potencia entre el generador de electricidad (convertidor, transformador) y
el nmero mximo y mnimo de focos conectados. Esto le garantizar la efcacia ptima de su instalacin y de cada uno de
sus elementos.
Atencin: toda instalacin que no respete las instrucciones de montaje har el efecto de anular toda garanta sobre el producto.
Datos aparatos Posibilidades de montaje
Potencia
generador
Potencia del foco
elegido
Cantidad mxima
de focos
Cantidad mnima
de focos
20-50 W 10 W 50/10 = 5 20/10 = 2
M
ax. 0,25 m
M
ax. 0
,1
0
m
m
0
1,
0 .
x
a
M
Para asegurar el buen funcionamiento del sistema de iluminacin, las
disposiciones siguientes son primordiales a la hora de la instalacin de los
transformadores y convertidores:
Instalar el aparato en un lugar de fcil acceso para todo mantenimiento
futuro.
Seleccionar una superfcie de fjacin robusta, donde no deteriore el
material aislante y que no transmita las vibraciones.
Instalar el aparato en una zona seca y ventilada. Existen aparatos espe-
ciales resistentes a la proyecciones de agua.
Instalar el aparato a una distancia de al menos 0,1m de una pared cerrada
y de otros aparatos.
Mantener el aparato a una distancia al menos de 0,25m de toda fuente
de calor (foco de iluminacin, etc...)
En caso de sobrecalentamiento, de cortocircuito, de sobretensin, el apa-
rato cesar de funcionar automticamente y funcionar de nuevo cuando
el problema se resuelva.
M
ax 200 cm
M
im
. 10 cm
Minimum section 0,75 mm2
Para evitar cadas de tensin, la seccin y la longitud del cable
son primordiales.
La distancia que tiene que separar el transformador de la lmpara debe
ser inferior a 2m. Esto tambin implica que el cable de alimentacin del
transformador siempre debe estar a ms de 0,1 m de todo el cableado.
Todo cable debe siempre tener una seccin superior a 0,75 mm
2
.
Consejos tcnicos
Excluido:
Devolucin de producto incompleto
Reclamacin sin comprobante de compra
Producto comprado de ocasin
Devolucin de producto nuevo sin embalaje original
Producto deteriorado a la hora del transporte sin declaracin en la recepcin
Producto deteriorado a la hora de la instalacin
Devolucin de producto sin informacin detallada
Cargos de montaje y desmontaje
Producto deteriorado debido al funcionamiento excesivo
(modelos de demostracin)
La garanta de un ao cubre todo defecto de fabricacin igual que todos los problemas encontrados en la
utilizacin durante ese perodo. Nuestra garanta esta limitada a la sustitucin por simple cambio de toda
pieza reconocida como defectuosa o al cambio completo del producto si es necesario, con la condicin
de que el producto:
haya sido instalado conforme a las normas de montaje.
no haber sido objeto de una utilizacin o manipulacin o adaptacin anormal.
no haber sufrido ninguna agresin externa (choques, productos de mantenimiento corrosivos y o abrasivos, etc...
Demanda de Servicio Post-Venta... procedimiento a seguir
Toda demanda de Servicio Post-Venta, sea o no en garanta,
deber efectuarse por escrito (fax/correo/e-mail).
La demanda tiene que estar acompaada por:
- factura original
- n de serie del producto
- el nmero de lote de produccin del producto
- si es posible, fotos dnde se constate claramente la anomala.
Todo dossier incompleto no podr ser tratado y ser considerado como nulo y sin valor.
Todo pedido en el cuadro del Servicio Post-Venta ser facturado, se efectuar un abono despus
de la devolucin de la mercanca si el defecto se confrma despus del anlisis del fallo.
Garanta
A
n
e
x
o

t
c
n
i
c
o
Medioambiente
EN RESUMEN
62,6 millones de franceses pueden clasifcar sus embalajes
391 kgs de basura domstica de los cuales 86 kg son de embalajes son arrojados
por cada francs.
46 kgs de embalajes domsticos son clasifcados anualmente por cada francs.
1 kg de desechos y 10 de embalajes domsticos son arrojados cotidianamente
por cada francs.
LAS CIFRAS CLAVE
Para ms de 59 millones de franceses, la clasicacin es una realidad
cotidiana. Resultados de la clasicacin y del reciclaje, nmero de colectivos
participantes al programa eco-emballages... Podr ver todas las cifras clave
en la gran cadena de clasicacin.
LA CLASIFICACIN
RESULTADOS DE LA
CLASIFICACIN SEGN EL TIPO
DE HBITAT
(En kgs. por habitante y por ao)
Estos resultados se calculan dividiendo
las toneladas vendidas a las fliales de
reciclaje por el nmero de habitantes.
Rural 57 kg
Urbano 27 kg
Semi-rural 55 kg
SCD-Luisina rene las caractersticas para trabajar con los eco-organismos
siguientes:
Para los productos como elementos de amueblamiento por el artculo R543-240 del cdigo
de medio ambiente, participamos a su reciclaje bajo una participacin fnanciera al organismo
Eco-mobilier, bajo la impulsin de la ley Grenelle II del 12 de Julio de 2010 (Aplicacin del decreto
2012-22 del 6 de enero de 2012 relativo a la gestin de deshechos de los elementos de amueblamiento
publicado en el Boletn ofcial el 8 de Enero de 2012).
Para todos los embalajes que introducimos en el mercado, participamos a su reciclaje bajo una
participacin fnanciera al organismo "co Emballages" aplicando el cdigo de medioambiente
(Artculo L541-10, y los artculos R543-53 a R543-65).
Para los aparatos de iluminacin participamos al reciclaje de las bombillas reemplazables
(sin flamento: LED y fourescente) bajo una participacin fnanciera al organismo Rcylum
en aplicacin al decreto DEEE ( Decreto n 2005-829 del 20 de Julio de 2005 relativo
a la composicin de los equipamentos elctricos y electrnicos, y a la eliminacin
de los desechos generados por estos equipos).
Para los aparatos elctricos, participamos a su reciclaje bajo una participacin fnanciera al
organismo Ecologic en aplicacin al decreto DEEE (Decreto n 2005-829 del 20 de Julio de 2005
relativa a la composicin de equipos elctricos y electrnicos, y a la eliminacin de los desechos
generados por estos equipos.
Estas disposiciones tienen como objetivo limitar el despilfarro de materias primas y de proteger el medio ambiente y la
salud humana evitando la dispersin en la naturaleza de sustancias contenidas en algunos aparatos.
Este logo permite identifcar los productos los cuales los sus desechos pueden ser reutilizados,
reciclados y valorados con el fn de reducir la cantidad de desechos a eliminar.
www.ecoemballages.fr
www.eco-mobilier.fr
www.recylum.com
www.ecologic-france.com
Semi-urbano 44 kg
ESTADSTICAS DE RECICLAJE
En 2009, los franceses han permitido reciclar el
63% de los embalajes domsticos. Objetivo
para 2012: pasar a una tasa de reciclaje del 75%
Tasa de valoracin 81,4%
de la creacin
La creacin de embalajes
domsticos es de
Tasa de reciclaje 63%
de la creacin
BALANCE MEDIOAMBIENTAL
La recogida selectiva permite evitar en un ao
LOS CIUDADANOS
43,3 millones de franceses disponen de un modelo de colecta selectiva puerta a puerta.
50 millones tienen acceso a un modelo de colecta selectiva de aportacin voluntaria.
28 millones disponen de un modo de colecta selectiva de aportacin voluntaria
para los embalajes y los peridicos.
CO-EMBALAJES
co-Emballages transfere a los colectivos locales la contribucin fnanciera recolectada
de las empresas participantes al programa co-Emballages.
El 92% de los recursos son transferidas a los colectivos locales.
LOS COLECTIVOS LOCALES
1Los colectivos locales, que representan 36.262 municipios participan en el programa co-Emballages.
7.500 agentes de colecta y 2.000 embajadores de seleccin son empleados en estos colectivos.
28.000 personas trabajan en la gestin selectiva de desechos y desde 1998, contamos con 8.000 empleos
de ms.
EL RECICLAJE
INDICADOR
MEDIOAMBIENTAL
EQUIVALENTE
EN HABITANTES DOMSTICOS
Emisiones de gas de efecto invernadero 1 066 000 hab
Acidicacin del aire 1 076 000 hab
Consumo de agua 449 000 hab
Consumo de carbono 4 716 000 hab
Consumo de petrleo 542 000 hab
Consumo de Uranio 322 000 hab
Consumo de energa no renovable 555 000 hab
ESTADSTICAS
DE RECICLAJE POR MATERIALES
(En % de la creacin)
Esta estadstica se calcula dividiendo las
toneladas vendidas a las fliales de reciclaje
por el nmero de habitantes.
Cristal 80 %
Plstico-botellas-recipientes 48 %
Aluminio 32 %
Papel-cartn 54 %
Acero 110 %
LOS AUTORES
2,9 Mt
3,8 Mt
4,7 Mt
A
n
e
x
o

t
c
n
i
c
o
Lui si na Cuci ne S.L.
Isaac Peral 22 baj o
46024 Val enci a
TEL.: 96 331 00 69 - FAX: 96 330 26 12
E-mai l : l ui si nacuci ne@l ui si na.com
0
6
/
2
0
1
3

-

C
R
A
T
I
O
N

G
R
A
P
H
I
Q
U
E

L
U
I
S
I
N
A

D
E
S
I
G
N

-

P
h
o
t
o
g
r
a
p
h
i
e
s

D
i
d
i
e
r

L
e

C
o
q

-

D
o
c
u
m
e
n
t

n
o
n

c
o
n
t
r
a
c
t
u
e
l
.
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S

D
E

C
O
C
I
N
A
D
A c c e s o r i o s d e c o c i n A b y L u i s i n A
Tarifa de precios de venta al pblico (IVA no incluido) aplicables desde el 1 de Enero de 2014
D
ESIGN & ACCESSORIES
000_couv_acc_2013.indd 1 13/01/14 10:56

Catálogo de Accesorio Luisina 2014

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catálogo de Accesorio Luisina 2014

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Lui si na Cuci ne S.L.

Isaac Peral 22 baj o

Potrebbero piacerti anche