PROTOCOLO PARA MANEJO DE TERCEROS TORRE MDICA LAS AMRICAS

P.H.
INTRODUCCIN
Este documento es un compendio de normas de salud ocupacional, que si bien no
abarca toda la normatividad legal ni tcnica reconocida y aplicable en el pas, si
incluye los aspectos ms relevantes en materia de seguridad laboral, por tanto se
convierte en un medio de consulta y referencia para que las actividades que han de
ser realizadas por PROEE!ORE" # $O%&R'&("&'" en la instituci)n se hagan de
forma segura, de all que, como se registra en el manual, el cumplimiento de las
normas establecidas en el mismo sean de obligatorio cumplimiento ya que buscan
como fin *ltimo preservar la salud e integridad de las personas+ 'dicional a lo anterior
el ,anual es una herramienta para el control y seguimiento que "alud Ocupacional de
la (nstituci)n debe hacer sobre los PROEE!ORE" # $O%&R'&("&'", en lo que a
"alud Ocupacional se refiere+
Es importante aclarar que el hecho de que la instituci)n cuente con un -,anual de
%ormas de "alud Ocupacional para Proveedores y $ontratistas., no los e/ime de
conocer y aplicar toda la normatividad legal y tcnica reconocida en el pas y que
pueda aplicar a la labor realizada y que por cualquier raz)n no est registrada en este
,anual+
1. OBJETIVOS
1.1. Objetivo Gee!"#
Por medio de este documento y de su revisi)n peri)dica, se espera contribuir a la
labor de los terceros de manera que les permita conocer y cumplir cada una de las
normas establecidas, con el fin de brindar un servicio de e/celente calidad sin
poner en riesgo la integridad de las personas y del medio ambiente+
1.$. Objetivo% E%&e'()i'o%
Establecer los procedimientos, responsabilidades y requisitos respectivos para la
selecci)n, contrataci)n, mane0o, seguimiento y evaluaci)n a los terceros que
desarrollan un traba0o para la empresa &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", en los
cuales se incorporan los temas de seguridad fsica, medio ambiente, salud
ocupacional y otras directrices y polticas de la empresa+
,inimizar los riesgos de incidentes y accidentes tanto del personal contratista
como de las partes interesadas, dentro de las instalaciones de la empresa &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'"
$. ALCANCE
Este protocolo aplica para las empresas, contratistas, proveedores, empresas
outsourcing, entidades educativas, personas 0urdicas y naturales y otras entidades
prestadoras de servicios que no tienen relaci)n 0urdica directa con la &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'"
*. DE+INICIONES
Factor de Riesgo: Es la clasificaci)n de los peligros+ Pueden ser fsicos, qumicos,
carga fsica, biol)gicos, mecnicos, p*blicos y psicosociales+
Peligro3 Es una fuente o situaci)n con potencial de da4o en trminos de lesi)n o
enfermedad, da4o a la propiedad, al ambiente de traba0o o una combinaci)n de stos+
Riesgo: $ombinaci)n de la probabilidad y la5s6 consecuencia5s6 de que ocurra un
evento peligroso especfico+
Proveedor: Persona o empresa que provee o abastece de todo lo necesario para un fin
a grandes grupos, asociaciones, comunidades, etc+
Contratista: Para los fines del presente procedimiento, se entiende como contratista
aquella persona natural o 0urdica o entidad legalmente constituida, que mediante un
contrato, orden de servicio o cualquier otro documento aceptado por la &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'" se obligue a cumplir cualquier actividad de prestaci)n de
servicios, ba0o su entera responsabilidad, bien sea en forma directa o a travs del
personal contratado por ella, con absoluta dependencia tcnica y legal+
Contratista ocasional: Es aquel que realiza una actividad puntual y de corta duraci)n+
Contratista permanente: Es aquel que realiza una actividad programada y de manera
continua+
Contratista temporal: Es aquel que viene a realizar una actividad por alg*n tiempo, o
que tiene una visita regular+
Contratante: Para los fines del presente protocolo, se entiende como contratante a la
empresa &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'"
Administrador del contratista: Es el funcionario de la &ORRE ,E!($' 2'"
',1R($'" responsable de hacer las veces de interventor en todos los acuerdos,
polticas, directrices y dems temas relacionados con la prestaci)n del servicio+ "e
incluye en esta actividad funciones de administraci)n de la mano de obra que esta
ba0o la responsabilidad contractual del contratista+
Trabajadores de los contratistas: $ualquier persona contratada por el contratista,
incluidos los administradores, subcontratistas, supervisores y traba0adores que estn
en las instalaciones de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" y los cuales se encuentran
ba0o la total responsabilidad contractual del contratista+
Contrato por obra: Es el contrato celebrado entre el contratista y el contratante en el
cual se especifican actividades conducentes a la construcci)n o fabricaci)n de una
estructura civil, estructura mecnica, equipos, maquinaria de caractersticas
especficas o especiales+
$ontrato por servicios3 Es el contrato celebrado entre el contratista y el contratante en
el cual se especifican actividades ob0eto de la prestaci)n del servicio+
'specto 'mbiental3 &odo lo que usamos, hacemos o generamos, asociado a las
actividades, procesos, productos y servicios de la empresa, que pueden afectar de
manera positiva o negativa el medio ambiente+ E0emplo3 uso del agua, de productos
qumicos, de material de oficina, emisiones al aire, generaci)n de residuos s)lidos+
(mpacto 'mbiental3 Pueden asociarse los trminos aspecto e impacto ambiental, con
causa y efecto, respectivamente cualquier cambio en el medio ambiente, ya sea
adverso o benfico, que resulta total o parcialmente de las actividades, productos o
servicios de una empresa+
,. PROCEDIMIENTO
,.1. No!-"% Gee!"#e%
,.1.1. Re%&o%"bi#i.".e% .e# A.-ii%t!".o! .e# Cot!"ti%t" e #" TORRE
MDICA LAS AMRICAS
Realizar el seguimiento al cumplimiento de las normas, polticas y directrices en
salud, seguridad y ambiente que se tienen definidas para el contratista y sus
colaboradores, en la &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", teniendo la potestad de
retirar el traba0ador que no las acate+
Recibir y mantener los documentos legales e/igidos por la &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'" para la celebraci)n del contrato, citados en el numeral 7+8+9, pues
estos podrn ser solicitados en cualquier momento por las reas de salud
ocupacional o gesti)n ambiental+
$umplir con los requerimientos estipulados en el contrato con cada uno de los
contratistas, definiendo los servicios que prestarn, incluyendo dentro del mismo
los elementos necesarios para su cabal desarrollo+
Realizar interventora en el desarrollo del traba0o o prestaci)n del servicio en lo
referente al mtodo, e0ecuci)n, equipo y mano de obra+
"eleccionar los contratistas a travs de concurso, cumpliendo con un mnimo de
tres oferentes 5cuando aplique6 para el servicio con igualdad de condiciones en
cuanto a e/igencia+
"uspender temporalmente el traba0o que realice el contratista si este no cumple las
normas previamente establecidas y propiciar las acciones necesarias para
a0ustarse a ellas+
!ar el visto bueno a todas las herramientas, equipos y elementos de protecci)n
personal antes de comenzar un traba0o y durante la e0ecuci)n del mismo+ Para
esta labor se tendr el apoyo del rea de salud ocupacional+
E/igir a todo el personal el uso de uniforme limpio y adecuado a los riesgos
e/istentes en la labor desarrollada mientras permanezca dentro de las
instalaciones+
"uspender inmediatamente el personal que incurra en acoso tanto laboral como
se/ual+
Reportar inmediatamente al representante del contratista la presencia de personal
que presente signos de ebriedad o de encontrarse ba0o efectos de sustancias
estimulantes o alucin)genas para que ellos le den el mane0o del caso+
Entregar copia del Procedimiento para ,ane0o de &erceros durante el proceso de
licitaci)n y en el momento en el cual se firma el contrato+
,.1.$. Re%&o%"bi#i.".e% .e# A.-ii%t!".o! .e# P!ovee.o! e #" TORRE
MDICA LAS AMRICAS
"uministrar el protocolo con las normas de seguridad y requisitos solicitados por
&ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" a cada proveedor para ser cumplidos por parte
de este y recibir la constancia de ello en la planilla vigente con la respectiva firma+
:arantizar el cumplimiento de las normas, polticas y directrices en salud,
seguridad y ambiente que se tienen definidas dentro de la &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'", teniendo la potestad de retirar la persona que no las acate+
;acer cumplir los requerimientos acordados con cada uno de los proveedores,
definiendo los servicios que prestarn, incluyendo dentro de los mismos los
elementos necesarios para su cabal desarrollo+
,.1.*. Re%&o%"bi#i.".e% .e# Cot!"ti%t"
Entregar al responsable del respectivo contrato antes de iniciar el traba0o, un
documento en el que figure el nombre de los traba0adores relacionndole a cada
uno de ellos la cdula de ciudadana, la 'RP, EP" y '<P a la que se encuentran
afiliados, con el respectivo contacto y telfono al cual se notifica la ocurrencia de
un accidente de traba0o+
Presentar en el momento de iniciar las actividades o prestar los servicios la copia
vigente de la autoliquidaci)n al sistema de seguridad social de sus traba0adores, al
responsable o al administrador del contratista, en el momento del ingreso, adems
de ello durante el tiempo de vigencia del contrato con la &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'", dicha copia debe ser entregada durante los diez primeros das de
cada mes+
Presentar al representante del contratista como requisitos para e0ecutar el contrato,
los siguientes documentos legales3
a+ Programa de "alud Ocupacional, de acuerdo a lo contemplado en las
Resoluciones =87 de 8>?7 y 8@8= de 8>?> del ,inisterio de la Protecci)n
"ocial+
"e debern presentar trimestralmente los indicadores de accidentalidad y
ausentismo y anualmente el cronograma de actividades en salud ocupacional
para los traba0adores que estn laborando en &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'"
b+ Reglamento de higiene y "eguridad industrial, tal como lo establecen las
Resoluciones =87 de 8>?7 y 8@8= de 8>?>, la Resoluci)n A7@@ de 8>B> y la
2e %ovena de 8>B>+
c+ $omit Paritario de "alud Ocupacional $OP'"O, tal como lo establece la
Resoluci)n A@89 de 8>?= y el !ecreto 2ey 8A>C de 8>>7 y la ley 87A> de
A@8@+
'sistir con su personal, a las charlas de inducci)n relacionadas con riesgos,
normas de seguridad, ambiente y dems polticas que se requieran conocer para
tenerlas presentes durante la e0ecuci)n de los traba0os dentro de &ORRE ,1!($'
2'" ',1R($'"+
(nformar por escrito a &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" el ingreso, cambio o retiro
de un traba0ador indicando el nombre, cdula de ciudadana y copia vigente de la
autoliquidaci)n al sistema de seguridad social de quin lo reemplaza cuando es el
caso+
Portar los carnets de la 'RP, EP", si se tienen, cdula de ciudadana y el carnet
provisional de la empresa, este *ltimo en un lugar visible que lo acredite como
contratista, el cual ser entregado en el momento de ingreso a &ORRE ,1!($'
2'" ',1R($'" por el personal de vigilancia de la portera de ingreso de
contratistas+
Estar atentos a sus equipos, materiales y pertenencias, pues en caso de prdida,
&ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" no se hace responsable+
(mpedir el ingreso a menores de edad a las instalaciones, en calidad de traba0ador,
salvo con un permiso escrito del ,inisterio de la Protecci)n social+ En ning*n caso
se permitir el ingreso de personal en calidad de acompa4ante del contratista a las
reas de traba0o+
:arantizar, durante la e0ecuci)n de un traba0o en las instalaciones de &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'", dependiendo de la magnitud del contrato y del riesgo, la
presencia de un representante del contratista, con conocimiento en riesgos,
capacitada en primeros au/ilios y rescate+
(mpedir a su personal el uso de maquinaria, herramientas, materiales y elementos
de protecci)n personal propiedad de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", salvo
cuando el administrador del contratista lo autorice+
(mpedir a su personal el uso de audfonos durante la e0ecuci)n de los traba0os,
salvo prescripci)n mdica+
(mpedir que el personal utilice cadenas, anillos, relo0es y pulseras, adems de no
permitir el consumo de alimentos fuera del rea establecida para ello durante la
e0ecuci)n de los traba0os+
Prohibir a su personal, fumar durante la permanencia en las instalaciones de
&ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'"
%o realizar ninguna actividad que este fuera del alcance del contrato+
'cordonar el rea de influencia de la obra a realizar, buscando evitar molestias y
accidentes a terceros y realizar un cerramiento provisional cuando se trate de
obras de construcci)n o reformas+
Poner se4alizaci)n que prohba el ingreso a la obra de personal a0eno a la misma+
Proporcionar los equipos de protecci)n personal e/igidos y necesarios, siendo
responsables de que sus empleados los utilicen, remitirse a la ,atriz de Equipos
de Protecci)n Personal que la empresa tiene definidos+
Dsar s)lo los caminos, entradas y puertas designados para el ingreso o salida+
Observar y cumplir las se4ales de seguridad instaladas en las reas de las
instalaciones de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'"+
"uministrar las herramientas y equipos adecuados para la e0ecuci)n del traba0o, de
calidad y cantidad suficiente garantizando que estn en buenas condiciones+
,antener siempre el rea de traba0o limpia y ordenada+
,antener libres de obstculos todos los equipos contra incendios, tableros
elctricos, puertas y equipos de emergencia+
(mpedir a su personal el uso de instalaciones elctricas improvisadas+
'sistir a reuniones con el rea de salud ocupacional de &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'" para tratar temas de seguridad, cronogramas de traba0o, capacitaci)n,
accidentes, investigaciones y comportamientos+ !icha asistencia ser por parte
del responsable de seguridad y salud ocupacional del contratista+
Realizar reuniones sobre seguridad industrial y salud ocupacional programadas
regularmente y tener los registros con los temas de dichas reuniones+
%o ingresar ning*n tipo de armas a las instalaciones+
El personal contratista deber cumplir todas las normas sobre manipulaci)n de
pesos estipuladas en la legislaci)n $olombiana3 para hombres3 levantamiento de
pesos no mayores de AC Eg+ y transporte en hombro m/imo C@ Eg+, para mu0eres3
levantamiento de pesos no mayores de 8A+C Eg+ y transporte en hombro m/imo
AC Eg+
Para manipulaci)n de pesos mayores a los estipulados en el tem anterior, la
empresa contratista deber proveer ayudas mecnicas a sus traba0adores+
$umplir con lo estipulado en el presente protocolo+
Not"/ todo contratista deber cumplir con lo establecido en la legislaci)n
$olombiana sobre seguridad y salud ocupacional para su actividad econ)mica+
,.1.,. Re%&o%"bi#i.".e% .e# P!ovee.o!
Recibir el protocolo que contiene la informaci)n de normas de seguridad,
directrices y polticas de la empresa a cumplir durante la permanencia en las
instalaciones de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", leer dicha informaci)n y firmar
la constancia de ello en la planilla que entrega el responsable+
Evitar ingresar a un rea diferente a la que fue autorizado y para la cual se dirige a
prestar un servicio o entregar un producto+
!espus de prestar el servicio o entregar un producto a &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'", evitar permanecer dentro de las instalaciones de la empresa+
,.1.0. Re%&o%"bi#i.".e% .e #o% "#)"beti1".o!e%
Entregar al administrador del contratista antes de iniciar la alfabetizaci)n, la p)liza
de seguros contra accidentes de la instituci)n a la cual representa+
Recibir el protocolo que contiene la informaci)n de normas de seguridad,
directrices y polticas de la empresa a cumplir durante la permanencia en las
instalaciones de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", leer dicha informaci)n y firmar
la constancia de ello en la planilla que entrega el responsable+
'sistir a las charlas de inducci)n relacionadas con riesgos, normas de seguridad,
bioseguridad, ambiente y dems polticas que se requieran conocer para tenerlas
presentes dentro de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'"+
Portar el carnet estudiantil y documento de identidad, durante la estada en las
instalaciones+
%o ingresar personal en calidad de acompa4ante a las reas de traba0o+
Observar y cumplir las se4ales de seguridad instaladas en las reas de las
instalaciones de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'"
%o ingresar ning*n tipo de armas a las instalaciones+
$umplir con las normas de bioseguridad establecidas por la &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'" Remitirse al 'ne/o 9+ %ormas de Fioseguridad+
$umplir con lo estipulado en el presente protocolo+
,.$ TRABAJOS 2UE RE2UIEREN PERMISOS ESPECIALES
"e ha definido un sistema de permisos para la e0ecuci)n de las labores
que representan alto riesgo, tales como3 traba0os en caliente 5soldadura, pulidoras,
esmeril, plasma6, traba0os en alturas, traba0os en espacios confinados, energas
peligrosas, mane0o de sustancias qumicas y mane0o de e/plosivos, para ello se
informa oportunamente al personal de salud ocupacional y gesti)n ambiental, sobre la
actividad de alto riesgo que se realizar, el cual har una inspecci)n del rea y definir
las condiciones de otorgamiento del permiso+
,.$.1. T!"b"jo% e C"#iete
&raba0os que al realizarse pueden generar chispas o llama abierta tales como
soldadura aut)gena, o/igeno, elctrica, corte con disco y esmerilado y pulido de
piezas+
Requisitos generales de seguridad para trabajos en caliente.
:estionar el permiso escrito propio del contratista
Retirar o aislar todo el material combustible+
'cordonar y se4alizar el rea donde se realice la actividad+
$ontar con un e/tintor multiprop)sito a la mano+
$ontar con el equipo de protecci)n personal adecuado, tanto para el oficial
como para el ayudante, definidos por el contratista+
!esactivar las fuentes de energa+
El personal de salud ocupacional o gesti)n ambiental de &ORRE ,1!($' 2'"
',1R($'" verificar por medio de inspecciones de seguridad el rea de traba0o+
,.$.$. T!"b"jo% e A#t3!"

"e considera traba0o en alturas aquel que se realiza a una altura igual o superior a 8+C
metros desde un nivel inferior, esto argumentado en la resoluci)n 9=B9 del A@@? y la
circular @B@ de A@@>+
Requisitos generales de seguridad para trabajos en alturas.
$ontar con la capacitaci)n certificada por el "E%' para realizar traba0os en alturas
dependiendo de la actividad que se vaya a desarrollar de acuerdo con los
lineamientos de la resoluci)n 9=B9 de A@@?+
:estionar el permiso escrito propio del contratista+
Es indispensable el uso de arns de seguridad con cuatro puntos, doble eslinga,
casco con barbuque0o, lnea de vida y dems equipos de protecci)n contra cadas
que haya definido el contratista+
%o se permiten traba0os sobre superficies altas no dise4adas para trfico, cuando
estas se encuentren a la intemperie, est lloviendo, estn mo0adas o h*medas+

El personal de salud ocupacional, mantenimiento o gesti)n ambiental de &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'" revisar por medio de inspecciones de seguridad, tanto el
rea de traba0o como todos los equipos a utilizar+
,.$.$.1. T!"b"jo E A."-io%
2os traba0os a realizar sobre la superficie de un andamio, se consideran como traba0os
de alto riesgo+
Requisitos generales de seguridad para trabajar en andamios.
Es indispensable el uso de arns de seguridad con cuatro puntos, doble eslinga,
casco con barbuque0o, lnea de vida y dems equipos de protecci)n contra cadas
que haya definido el contratista ba0o los lineamientos de la resoluci)n 9=B9 de
A@@?+
El andamio debe estar en perfectas condiciones+ %o deben presentar golpes o
abolladuras y deben ensamblar perfectamente los cuerpos superiores en los
inferiores+
2a plataforma de traba0o debe tener barandas a la altura de la cintura+
2as ti0eras o diagonales deben estar completas y aseguradas en sus cuatro
e/tremos al andamio, con sus respectivos pines o tuercas+
2os tablones que se utilizan como superficie de traba0o deben estar en buen
estado y sin fisuras, rupturas o cortaduras+ %o se pueden emplear torcidosG y
deben emplearse al menos tres tablones en paralelo como superficie de traba0o,
asegurados en los dos puntos de apoyo con cuerdaG adems, deben sobresalir
en cada punto de apoyo al menos 8Ccm+
El andamio debe ser instalado sobre una base firme y estable+
2os andamios de ms de tres cuerpos de altura deben ser asegurados a
una superficie fi0a con vientos+
'cordonar y se4alizar el rea donde estar ubicado el andamio+
:estionar el permiso escrito propio del contratista+
Para realizar traba0os sobre techos, es necesario utilizar tablones de apoyo+ 2os
tablones que se utilicen como superficie deben estar en un buen estado+ Es
necesario emplear al menos dos tablones en paralelo como superficie de
traba0o y apoyado sobre bases firmes de la estructura y amarrados+
El personal de salud ocupacional, mantenimiento o gesti)n ambiental de &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'" revisar por medio de inspecciones de seguridad, tanto el
rea de traba0o como todos los equipos a utilizar+
,.$.$.$. T!"b"jo Co E%'"#e!"%
&odo traba0ador que haga uso de escaleras para realizar una labor, deber cumplir las
siguientes normas de seguridad3
2as escaleras de madera a utilizar, tendrn los largueros de una sola pieza, sin
defectos ni nudos que puedan mermar su seguridad+
2os pelda4os sern empotrados y conservando entre si la misma distancia+
2as escaleras debern permanecer libres de mugre, grasa y estarn protegidas de
la intemperie mediante barnices transparentes, para que no oculten los posibles
defectos+
$oloque la escalera en un piso que la soporte firmemente+ "us e/tremos debern
tener un corte en chafln+
2a distancia entre la pared o punto de apoyo y el pie de la escalera debe ser la
cuarta parte de la longitud de la misma 5 2H76 con respecto a la horizontal+
$uando suba o ba0e por una escalera, hgalo de frente a ella+
'garrase con ambas manos cuando suba o ba0eG si lleva herramientas amrrelas+
'ntes de subirse a una escalera, aseg*rese que sus zapatos no estn engrasados,
embarrados o resbaladizos+
&oda escalera defectuosa, retrela y avise al supervisor para que la enve a
reparar+
%o se debe transportar horizontalmente+ ;acerlo con la parte delantera hacia
aba0o+
En accesos elevados, se sobrepasar un metro de los puntos superiores de apoyo+
%o pase por deba0o de la escalera donde estn traba0ando otras personas+
%unca empalme o amarre escaleras cortas entre s, es peligroso+
2a inmovilizaci)n de la parte superior de la escalera por medio de una cuerda es
siempre aconse0able siempre que su estabilidad no est asegurada+ "e debe tener
en cuenta la forma de atar la escalera y los puntos fi0os donde se va a su0etar la
cuerda+
%o de0e abandonadas las escaleras donde realiza alg*n traba0o, ni al aire libreG
regrselas a su lugar+
2a longitud m/ima de la escalera simple debe ser de C mts+
!ebe asegurarse la escalera y la correa del cintur)n a un soporte o parte fi0a y
resistente+ "i esto no es posible, la correa de seguridad debe fi0arse a la escalera
previamente amarrada+
"e deben almacenar como muestra la figura, horizontal o verticalmente, pero
fi0adas+
Para mayor informaci)n puede consultar el 'ne/o A+, %&P A9>3 Escaleras ,anuales+
El personal de salud ocupacional, mantenimiento o gesti)n ambiental de &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'" revisar por medio de inspecciones de seguridad, tanto el
rea de traba0o como todos los equipos a utilizar+
,.$.*. T!"b"jo E E%&"'io% Co)i".o%
"on labores que se realizan en aquellos espacios de traba0o que por su forma y
tama4o, permiten el ingreso de una persona a ellos, pero presenta limitaciones en su
acceso, no estn dise4ados para estar ocupados por personas y pueden tener una
atm)sfera diferente+ Estos espacios pueden presentar riesgos para la salud o la
vida de quienes los ocupen, debido a m*ltiples factores, como3 atrapamiento,
sumergimiento, electrocuci)n, asfi/ia o into/icaci)n+
Requisitos generales de seguridad en espacios confiados
:estionar el permiso escrito para traba0os en espacios confinados propio del
contratista+
"i el espacio confinado permite el ingreso total de personas, estas deben tener
puesto el arns de seguridad y estar fi0ados a una lnea de vida puesta en un punto
firme en la parte e/terna, lo que permitira realizar un rescate en la eventualidad de
una emergencia+ 5remitirse al 'ne/o 8+ ,atriz de Equipos de Protecci)n Personal6+
Realizar los bloqueos que sean necesarios3 elctricos, hidrulicos, neumticos o
cualquier sistema potencialmente peligroso para quien ocupe espacios confinados+
"olicitar el monitoreo antes de ingresar al espacio y durante su estada en forma
permanente por medio de equipos de muestreo de las condiciones ambientales del
rea con el fin de verificar los niveles de o/geno, niveles de e/plosividad y dems
elementos qumicos o t)/icos en el lugar+
Lo% ive#e% .e o4(5eo &"!" i5!e%o 6 e%t".(" %e53!o% .ebe e%t"! et!e 17.0
6 $1.0 &&- 6 e# #(-ite .e e4&#o%ivi.". o .ebe %e! %3&e!io! "# 189: C3".o #"
'o'et!"'i; %e" %3&e!"." &"!" '3"#<3ie!" .e #o% &"!=-et!o% .".o%> #"%
&e!%o"% .ebe !eti!"!%e .e# =!e" i-e.i"t"-ete.
"iempre debe estar una persona en el acceso al espacio confinado, pendiente de
cualquier eventualidad como viga+
2a comunicaci)n de las personas que estn dentro del espacio confinado y el viga
debe ser permanente para verificar su bienestar+
El personal de salud ocupacional, mantenimiento o gesti)n ambiental del &ORRE
,1!($' 2'" ',1R($'" revisar por medio de inspecciones de seguridad, tanto el
rea de traba0o como todos los equipos a utilizar+
,.$.,. T!"b"jo Co Ee!5("% Pe#i5!o%"%
"on todas las labores que se hacen cerca de cualquier mquina que representen un
potencial de riesgo e/istente durante la operaci)n de las mquinas generado por su
capacidad de movimiento+
En este proceso interact*an varios tipos de energa, tales como3 energa elctrica,
neumtica, hidrulica, mecnica, fluidos y gases, energa trmica y agua ba0o presi)n,
las cuales podemos encontrar en sistemas elctricos, mquinas accionadas con
energa elctrica, motores, subestaciones elctricasG sistemas accionados con aire a
presi)nG sistemas accionados con fluidos, agua, aceiteG todo sistema que involucre
movimientoG sistemas que funcionan con gasG todo sistema que trasmita calorG
calderas, auto claves+
Requisitos generales de seguridad para trabajo con energas peligrosas
$umplir el procedimiento establecido por el &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'"
para traba0os con energas peligrosas+ 5Procedimiento Para &raba0os $on Energas
Peligrosas6
2as actividades elctricas de cone/iones y descone/iones, as como las
instalaciones provisionales elctricas, solo deben ser efectuadas por electricistas
calificados+
Realizar los bloqueos que sean necesarios3 elctricos, hidrulicos, neumticos o
cualquier sistema potencialmente peligroso+
En todos los tableros de instalaciones provisionales debe indicarse claramente el
servicio de cada interruptor y el volta0e+
El rea de salud ocupacional, mantenimiento o gesti)n ambiental del &ORRE ,1!($'
2'" ',1R($'" validar la aplicaci)n del procedimiento -Procedimiento Para
&raba0os $on Energas Peligrosas. por medio de listas de chequeo+
,.$.0. T!"b"jo Co S3%t"'i"% 23(-i'"%
"on aquellas que pueden producir un da4o a la salud de las personas o un per0uicio al
medio ambiente+
Requisitos generales de seguridad para trabajo con energas peligrosas
$umplir el instructivo establecido por el &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" sobre
mane0o de sustancias qumicas 5,ane0o "eguro de "ustancias Iumicas6+
&odo producto qumico que se ingrese a las instalaciones del &ORRE ,1!($'
2'" ',1R($'" debe estar rotulado+
2os contratistas y proveedores deben mantener las ho0as de seguridad del
producto proporcionada por los fabricantes y distribuidores del material+
2as ho0as de seguridad deben estar archivadas y en el sitio de traba0o+
2os contratistas y proveedores son responsables del uso, almacenamiento,
transporte y eliminaci)n seguros de sustancias qumicas ) materiales peligrosos
en la realizaci)n de su traba0o, en conformidad con las leyes pertinentes+ 52ey CC
de 8>>9, !ecreto 8>B9 de 8>>C, 2ey 79@ de 8>>?6
El rea de salud ocupacional, mantenimiento o gesti)n ambiental del &ORRE ,1!($'
2'" ',1R($'" validar la aplicaci)n del instructivo -,ane0o "eguro de "ustancias
Iumicas., por medio de listas de chequeo+
,.$.?. T!"b"jo Co E4&#o%ivo%
"i el contratista, para realizar la labor contratada, tiene que utilizar e/plosivos, debe
informar con anticipaci)n al administrador del contratista, referirse y cumplir lo
establecido en la resoluci)n A7@@ de mayo de 8>B> ttulo ((, numeral A+B de los
e/plosivos, captulos (, ((, ((( y (+

,.* MANEJO DE ACCIDENTES DE TRABAJO
En el momento en que se presente un accidente de traba0o, la empresa contratista
o proveedor, deber reportarlo a la 'RP a la mayor brevedad posible y dentro de
las A7 horas siguientes al evento correspondiente, as mismo debe informarse del
accidente al rea de salud ocupacional de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" y al
administrador del contratista de la misma+ En caso de accidentes graves deben ser
reportados inmediatamente tanto a la 'RP como al rea de salud ocupacional de
&ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'"
$ada contratista debe tener su botiqun de primeros au/ilios, si la lesi)n requiere
de atenci)n mdica, deber dirigirse a su respectiva (+P+"+
&odo accidente de traba0o debe ser investigado por la empresa contratista y debe
presentare esta investigaci)n al rea de salud ocupacional de &ORRE ,1!($'
2'" ',1R($'" El informe de investigaci)n debe incluir acciones de me0oramiento
y cumplir con lo estipulado en la resoluci)n 87@8 de mayo de A@@B+
&oda empresa contratista est obligada a reportar semestralmente al rea de salud
ocupacional de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", todos los incidentes ocurridos+
Este informe debe ir acompa4ado de una investigaci)n y de acciones de
me0oramiento+
,., MANEJO DE EMERGENCIAS
Dete''i; .e 3" e-e!5e'i"/
$ualquier persona que detecte una emergencia lo notificar al responsable del
contrato de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" o a la portera o recepci)n que se
encuentre ms cerca, indicando, de ser posible, el rea precisa o equipo, tipo de
emergencia, si e/isten lesionados y la mayor informaci)n sobre el estado de la
emergencia+
Re%&3e%t" " e-e!5e'i"%/
"i durante la permanencia de la empresa, persona contratista o proveedor en las
instalaciones de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", se presenta una emergencia, este
personal deber acatar las )rdenes dadas por cualquier persona integrante del
programa de prevenci)n de emergencias institucional 5comit de emergencias,
brigadas, coordinadores de evacuaci)n6
'l sonar la alarma de emergencia el personal que no tenga in0erencia en el ataque
directo de la emergencia, se dirigir hacia el punto de encuentro ms cercano+ Dna
vez en el punto de encuentro proceder a anotarse en la lista que para estos fines
e/iste en cada punto+
No!-"% .e %e53!i."./
2a empresa o persona contratista deber acatar el plan de respuesta ante
emergencias presente en &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'", rutas de evacuaci)n,
puntos de encuentro, se4alizaci)n, sistemas de alerta y alarma de acuerdo a la
ubicaci)n de la obra+
2a empresa o persona contratista no podr obstruir equipos y se4alizaci)n como3
e/tintores, gabinetes contra incendio, entre otros+
0. PROTECCIN AL MEDIO AMBIENTE
0.1. No!-"% Gee!"#e%
&odos somos responsables por la protecci)n del medio ambiente, dentro y fuera de
las instalaciones de la empresa+
Iuienes en su actividad generen residuos peligrosos 5material impregnado con
solventes, qumico, pinturas, grasas, etc+6, debern tener especial control en
su disposici)n final, de tal forma que no se cause contaminaci)n ambiental+

Iuienes en su actividad generen escombros, estos debern disponerse en
una escombrera autorizada y a su vez se debe presentar a gesti)n ambiental
interventor de la obra por parte de &ORRE ,1!($' 2'" ',1R($'" el registro que
certifique dicha disposici)n+
0.$. PROTOCOLOS
0.$.1 M"ejo .e .e!!"-e%

Es responsabilidad del generador del derrame, controlarlo y garantizar que la
disposici)n final de los residuos que se produzcan sea la adecuada+
P!o'e.i-ieto e '"%o .e .e!!"-e%.
%otifique inmediatamente al rea de gesti)n ambiental o salud ocupacional+
Evacue el personal del rea afectada y restrin0a el acceso si el evento lo amerita y si el
comit de emergencias lo autoriza+
"i no es seguro y desconoce el procedimiento, al0ese del lugar evitando entrar en
contacto con la sustancia del derrame+
"i por el contrario es seguro y conoce el procedimiento, limpie el derrame, utilizando
los elementos instalados en las unidades de atenci)n para emergencias
ambientales, ubicadas en sitios estratgicos de los lugares de traba0o presentes en la
$lnica+
Elimine toda fuente de ignici)n+
Rotule la bolsa que contiene el derrame, con fecha y contenido del derrame+
!ele una disposici)n final adecuada a los residuos s)lidos generados en la
contenci)n de los derrames, con base en el Plan de ,ane0o (ntegral de Residuos+
0.$.$ U%o De Ci#i.!o%
2os cilindros deben permanecer asegurados siempre con cadenilla o cuerdaG el
transporte debe realizarse en carretillas adecuadas para que los cilindros sean
transportados en forma vertical y debidamente asegurados+
$uando un cilindro no se encuentra en servicio, debe permanecer con su tapa o
capuch)n de seguridad+
2os cilindros deben estar marcados para que se pueda identificar claramente su
contenidoG en caso de no poseer informaci)n, abstngase de usarlo e informe al rea
de salud ocupacional y gesti)n ambiental+
erifique el estado del equipo de o/iacetileno antes de realizar una actividad+
Revise3 estado de las mangueras, vlvulas anti retorno, man)metros y cone/iones a
los cilindros de o/geno y acetileno+
Recuerde que los cilindros deben estar a la sombra y en caso de tener algunos como
reserva, deben estar separados y debidamente amarrados le0os de fuentes de ignici)n
y protegidos de posibles golpes+
0.$.* C#"%i)i'"'i; De Lo% Re%i.3o%
El personal contratista est obligado a reciclar y separar los residuos teniendo en
cuenta la codificaci)n que se presenta a continuaci)n+
VERDE/ $olor correspondiente para los residuos
biodegradables, ordinarios e inertes+ En esta papelera se dispone3 restos y empaques
de alimentos, papeles 5sucios, carb)n, aluminio, celofn, plastificados y con
pegamentos6, servilletas sucias, toallas de secado de manos, residuos de barrido,
elementos de icopor+
GRIS/ $olor correspondiente para el material reciclable+ En
estas papeleras se dispone papel, cart)n, vidrios, plsticos, latas y todo material
susceptible de ser aprovechado+ El c)digo de colores podr ampliarse al azul y blanco,
cuando el comit de gesti)n ambiental lo considere conveniente+
ROJO/ $olor correspondiente para el material peligroso+ En
esta papelera se deposita material de riesgo biol)gico y riesgo qumico 5er
definiciones6+
GUARDIAN DE SEGURIDAD/ En este dispositivo desechable se
descartan los residuos cortopunzantes con riesgo biol)gico, es decir,
aquellos con el potencial de transmitir una enfermedad a travs de un
corte o punci)n en la piel+ Por e0emplo3 agu0as, bisturs, lancetas,
ho0illas de afeitar+
El material cortopunzante solo debe almacenarse hasta el nivel de
seguridad marcado en la etiqueta del contenedor+ E/ceder este nivel
aumenta el riesgo de sufrir un accidente+
Bo#%"% &"!" !e%i.3o%
2as bolsas que se usan para el almacenamiento y la recolecci)n de los residuos
cumplen con el siguiente c)digo de colores3
VERDE/ Residuos Ordinarios
GRIS/ Residuos Reciclables+ 'plica este color de bolsa aun si se amplia el c)digo de
colores de las papeleras+
ROJO/ Residuos de Riesgo Fiol)gico+ Esta bolsa se mane0a con un estampado para
identificar los residuos provenientes de &orre ,dica 2as 'mricas, y un para la
marcaci)n, utiliza un marcador+ Esto fortalece la responsabilidad social y ambiental de
la instituci)n, adems que se lleva un control con las planillas del R;8+
Elaborado por3
MAR@A ISABEL GIRALDO GONABLEA
ASESORA EN RIESGOS
Li'e'i" e S.O. No. $87$ .e $? .e )eb!e!o .e $88$
Co%3#to!(" e Ge%ti; .e Rie%5o% S3!"-e!i'"" C ARP SURA
ANEDO 1
MATRIA MODELO DE E2UIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
AREA PUESTO DE
TRABAJO
RIESGOS
E<3e !e<3ie!e EPPF
EPP RE2UERIDO
Drgencias ,dicos
Personal de Enfermera
50efes, au/iliar
enfermera, camillero6
&erapeuta respiratoria
5planta y estudiantes6
Odontologa
5odont)logos,
ma/ilofaciales y
residentes6
Fiol)gico3 contaminaci)n con
fluidos y secreciones+ (rritaci)n
en la piel por mane0o de
medicamentos+
$ontaminaci)n biol)gica por va
area+ ,anipulaci)n de
medicamentos+
$ontaminaci)n con secreciones+
,anipulaci)n de mercurio,
resinas, lmparas D++
:uantes de lte/
8
, bata resistente a fluidos 5&yveE6 o delantal, :afas
o careta facial con tapabocas, zapatos antideslizantes+

:afas o careta facial, mascarilla para partculas o &F$ 5para pacientes
con tuberculosis6, guantes de lte/+
gorro, visor, tapabocas, guantes de lte/+
8
2as personas alrgicas al lte/ pueden utilizar guantes de vinilo o %J!e/ 5nitrilo de ba0o calibre6 que ofrecen la misma comodidad y protecci)n+
,'&R(K RE'2(K'!' POR 'RP "DR'
AREA PUESTO DE
TRABAJO
RIESGOS
E<3e !e<3ie!e EPPF
EPP RE2UERIDO
2aboratorio
clnico y banco de
sangre
Facteriologa,
au/iliares, estudiantes+
Fiol)gico3 contaminaci)n con las
muestras+
Iumico3 manipulaci)n de
reactivos de laboratorio+
Rie%5o <3(-i'o3 tra0e de dotaci)n 5pantal)n y blusa en
algod)n6, bata en &yveE para riesgo de salpicaduras, gafas, guantes
en materiales como3 %J!e/ 5nitrilo ba0o calibre6, nitrilo, butilo o
neopreno, respirador con cartucho universal, zapatos antideslizantes+
Rie%5o bio#;5i'o3 tra0e protector igual al riesgo qumico, tapabocas,
guantes en late/, %J!e/ o nitriloJlte/, gafas+
(mgenes !/ &cnicos
Radi)logo
Radiaciones ionizantes 5rayos L6+
,anipulaci)n de productos
qumicos para el revelado de las
placas+
!elantal y guantes o
mitones plomizos, protectos de trioides, gafas contra rayos L+ $ontrol
de radiaci)n acumulada con dosmetro+
"ervicios
:enerales
2avandera 5autoclave6 Estrs trmicoG manipulaci)n de
blanqueadores, detergentes+
Overol de dotaci)n, guantes de
caucho, tapabocas, gafas, zapatos antideslizantes+ Para comodidad del
traba0ador, en reas calientes puede optarse por un chaleco
refrigerante o una chaqueta reflectiva 5recubrimiento metalizado6 para
,'&R(K RE'2(K'!' POR 'RP "DR'
AREA PUESTO DE
TRABAJO
RIESGOS
E<3e !e<3ie!e EPPF
EPP RE2UERIDO
aislarlo de la radiaci)n del calor, as como de guantes en Eevlar para
manipular equipos calientes+
,antenimiento $alderista
Electricista
Plomero
Pintor
'lmacenista
"oldadores
Estrs trmico, peligro de
lesiones en los pies y manos+
!escargas elctricas, cadas en
el caso de traba0os en alturas,
2esiones pies y manos por
manipulaci)n de implementos y
herramientas+
Iumicos3 inhalaci)n de polvo y
solventes de pinturas+
(nhalaci)n de polvo+
2esi)n visual por radiaci)n
infrarro0a, quemaduras en brazos
y manos, inhalaci)n de humos
metlicos, lesiones en los pies
por cada de ob0etos+
Overol de dotaci)n, guantes de Eevlar5aislante de calor6, botas con
puntera reforzada, delantal aluminizado o chaleco refrigeranteG lmina
facial con filtro D++
Overol de dotaci)nG casco, botas y guantes dielctricosG para traba0o en
alturas arns con cuerdas, lnea de vida, ancla0es, casco+
Overol de dotaci)n, casco, botas, guantes de carnaza y gafas+
$inturon portaherramientas
Overol de dotaci)n, guantes de caucho nitrilo 5resistente a solventes6G
respirador con cartuchos para vapores orgnicosHmaterial particulado y
gafas+ $inturon portaheramientas
Overol de dotaci)n, guantes en algod)n grueso con palmas de cuero o
en carnaza, mascarilla para partculas 5%>C6+
Overol ignfugo, careta de soldador con visor con filtro (+R+, mascarilla
con respirados y filtro para soldadura y niveles molestos de ozonoG
guantes de soldador+

,'&R(K RE'2(K'!' POR 'RP "DR'
AREA PUESTO DE
TRABAJO
RIESGOS
E<3e !e<3ie!e EPPF
EPP RE2UERIDO
%utrici)n Ec)noma M au/+
nutrici)n
'u/iliar lactario
!eben protegerse los alimentos
de contaminaci)n+
Fata o blusa de dotaci)n, gorro,
tapabocas, guantes+
;ospitalizaci)nJ
$irugia
$iru0ano, ortopedista,
ginec)logo,
neurociru0ano,
residente e interno+
'nestesi)logo
(nstrumentadora
$irculante
Fiol)gicos3 riesgo de
contaminaci)n con secreciones y
fluidos corporales+ %ecesidad de
mantener ambientes aspticos+
,anipulaci)n de equipos
mdicos y gases anestsicos
5ver observaciones especficas
en la secci)n final6+
:uantes de lte/, overol o bata resistente
a fluidos 5e0emplo en foto3 (soclean elaborado en &yveE6 o delantal,
gafas, gorro y tapabocas+
Kapato cubierto antideslizante+
"ala de Partos :inecoobstetra,
residenteJinterno
Fiol)gicos3 riesgo de
contaminaci)n con secreciones y
fluidos corporales+ %ecesidad de
mantener ambientes aspticos+
:uantes de lte/, overol o bata
resistente a fluidos 5e0emplo en foto3 (soclean elaborado en &yveE6 o
delantal, gafas, gorro y tapabocas+
Kapato cubierto antideslizante+
,'&R(K RE'2(K'!' POR 'RP "DR'
AREA PUESTO DE
TRABAJO
RIESGOS
E<3e !e<3ie!e EPPF
EPP RE2UERIDO
Otras 'reas a+ Enfermeros
"ala de ortopedia+
5ortopedistaJ
instrumentadora6
Recuperaci)n
5au/iliares, enfermeros6
D$( M internistas
Enfermera
b+ 'nestesi)logo
c+ $ontrol de
esterilizaci)n 5au/iliares
de enfermera y
servicios generales6+
a+ Fiol)gicos3 riesgo de
contaminaci)n con secreciones y
fluidos corporales+ %ecesidad de
mantener ambientes aspticos+
b+ 2os gases anestsicos son de
alta to/icidad aguda y cr)nica+ El
)/ido nitroso es o/idante fuerte+
c+ ,anipulaci)n de )/ido de
etileno 5gas esterilizante muy
t)/ico y muy inflamable6+
%ecesidad de mantener
ambientes aspticos+
a+ :uantes de lte/, overol 5o tra0e de dos piezas6
resistente a fluidos 5&yveE6 o delantal, gafas, gorro y tapabocas+
b+ ,antenimiento preventivo de mangueras, empaques y vlvulas de
los equipos de anestesia+ Establecer controles de ingeniera en reas
de ciruga y esterilizaci)n 5E&O6 para disminuir el riesgo a la
e/posici)n+
c+ Esta rea debe ser totalmente aislada y se sugiere un dispositivo
permanente para detectar niveles peligrosos del gas+ Estricto control
en el almacenamiento y manipulaci)n del gas+ 2a *nica protecci)n
respiratoria eficiente es el suministro de aire+ "in embargo ,"' ofrece
un respirador especial para E&O con aprobaci)n %(O";G guantes en
caucho butilo ) 7; 5silver shield6+ &ra0e de protecci)n en caucho
butilo+ ,onogafas de seguridad+
,'&R(K RE'2(K'!' POR 'RP "DR'
,'&R(K RE'2(K'!' POR 'RP "DR'
ANEDO $
NTP $*7 ESCALERAS MANUALES
Re."'to!/
Nos ,O &amborero del Pino (ngeniero (ndustrial
$E%&RO %'$(O%'2 !E $O%!($(O%E" !E &R'F'NO
&O,'!O !E 2' P':(%' !E2 ,(%("&ER(O !E &R'F'NO # '"D%&O" "O$('2E" !E
E"P'P'
Objetivo%
2as escaleras manuales se utilizan generalmente en todo tipo de industrias y traba0os,
producindose gran n*mero de accidentes, la mayora de los cuales evitables con una
cuidosa construcci)n, conservaci)n y uso adecuado+
El ob0etivo de esta %ota &cnica es la descripci)n de los tipos, caractersticas y utilizaci)n
de las escaleras manuales+ 'simismo se indicarn los riesgos principales tanto intrnsecos
como de mala utilizaci)n dando las soluciones a tomar para evitar los posibles accidentes+
"e darn normas de utilizaci)n, lugares y forma de almacenamiento, as como las pautas
a seguir para llevar a cabo una buena conservaci)n e inspecci)n+
De)ii'i; 6 '"!"'te!(%ti'"%
De)ii'i;
2a escalera manual es un aparato porttil que consiste en dos piezas paralelas o
ligeramente convergentes unidas a intervalos por travesa4os y que sirve para subir o
ba0ar una persona de un nivel a otro+
Ti&o% .e -o.e#o%
E%'"#e!" %i-&#e .e 3 t!"-o
Escalera porttil no autosoportada y no a0ustable en longitud, compuesta de dos
largueros+
E%'"#e!" .ob#e .e tije!"
2a uni)n de las secciones se realiza mediante un dispositivo metlico de articulaci)n que
permite su plegado+
E%'"#e!" e4te%ib#e
Es una escalera compuesta de dos simples superpuestas y cuya longitud vara por
desplazamientos relativo de un tramo sobre otro+ Pueden ser mecnicas 5cable6 o
manuales+
E%'"#e!" t!"%)o!-"b#e
Es una e/tensible de dos o tres tramos 5mi/ta de una doble y e/tensible6+
E%'"#e!" -i4t" 'o !;t3#"
2a uni)n de las secciones se realiza mediante un dispositivo metlico de articulaci)n que
permite su plegado+
M"te!i"#e%
!escribimos los materiales as como sus venta0as e inconvenientes+
,adera
Vet"j"%
Precio+
Fa0a conductividad trmica+
'islante de la corriente elctrica 5sin humedad6+
I'oveiete%
"e reseca, tiene holgaduras con el tiempo, se contrae o dilata seg*n las
condiciones atmosfricas+
'cero
Vet"j"%
(ncombustible+
Poco sensible a las variaciones atmosfricas+
Rotura ms difcil+
Precio+
I'oveiete%
Pesada+
Fuena conductividad trmica y elctrica+
Posible o/idaci)n+
"ensible a los golpes+
'leaciones ligeras 5aluminio, etc+6
Vet"j"%
2igera+
(ncombustible+
(no/idable+
2arga duraci)n que la hace econ)mica a pesar de su precio elevado+
I'oveiete%
Fuena conductividad trmica y elctrica+
"ensible a los golpes+
Precio+
,ateriales sintticos 5<ibra de vidrio6
Vet"j"%
2igeras+
'islantes frente a la corriente elctrica+
,uy resistente a los cidos y productos corrosivos+
I'oveiete%
Precio+
Resistencia limitada al calor+
<rgil en ambientes muy fros+
Dete!-i"'i; .e #" #o5it3.
2a escalera debe ser de longitud suficiente para ofrecer, en todas las posiciones en las
que deba ser utilizada, un apoyo a las manos y a los pies, para lo que, en caso de tener
que traba0ar sobre ella, deber haber como mnimo cuatro escalones libres por encima de
la posici)n de los pies+
erificaci)n del buen estado+
'ntes de cada utilizaci)n se debe comprobar el estado+
Rie%5o%
C"(." .e "#t3!" E+"'to!e% .e !ie%5oF
!eslizamiento lateral de la cabeza de la escalera 5apoyo precario, escalera mal situada,
viento, desplazamiento lateral del usuario, etc6+
!eslizamiento del pie de la escalera 5falta de zapatas antideslizantes, suelo que cede o en
pendiente, poca inclinaci)n, apoyo superior sobre pared, etc6+
!esequilibrio subiendo cargas o al inclinarse lateralmente hacia los lados para efectuar un
traba0o+
Rotura de un pelda4o o montante 5vie0o, mal reparado, mala inclinaci)n de la escalera,
e/istencia de nudos,+++6+
!esequilibrio al resbalar en pelda4os 5pelda4o sucio, calzado inadecuado, etc6+
:esto brusco del usuario 5ob0eto difcil de subir, descarga elctrica, intento de recoger un
ob0eto que cae, pinchazo con un clavo que sobresale, etc6+
Fasculamiento hacia atrs de una escalera demasiado corta, instalada demasiado
verticalmente+
"ubida o ba0ada de una escalera de espaldas a ella+
,ala posici)n del cuerpo, manos o pies+ Oscilaci)n de la escalera+
Rotura de la cuerda de uni)n entre los dos planos de una escalera de ti0era doble o
transformable+
At!"&"-ieto%
!esenca0e de los herra0es de ensambla0e de las cabezas de una escalera de ti0era o
transformable+
!esplegando una escalera e/tensible+
Rotura de la cuerda de maniobra en una escalera e/tensible, cuerda mal atada, tanto en
el plegado como en el desplegado+
C"(." .e objeto% %ob!e ot!"% &e!%o"%
!urante traba0os diversos y sobre el personal de ayuda o que circunstancialmente haya
pasado por deba0o o 0unto a la escalera+
Cot"'to% e#G't!i'o% .i!e'to% o i.i!e'to%
Dtilizando escalera metlica para traba0os de electricidad o pr)/imos a conducciones
elctricas+
A''i.ete% v"!io%
Operario afectado de vrtigos o similares+
No!-"% .e 3ti#i1"'i;
"e dan normas sobre el transporte, colocaci)n y utilizaci)n de escaleras manuales+
&ransporte de escaleras
A b!"1o/
Procurar no da4arlas+
!epositarlas, no tirarlas+
%o utilizarlas para transportar materiales+
+i5. 1/ +o!-"% i'o!!e't"% .e t!"%&o!t"! e%'"#e!"%
P"!" 3" %o#" &e!%o"/
")lo transportar escaleras simples o de ti0eras con un peso m/imo que en
ning*n caso superar los CC Eg+
%o se debe transportar horizontalmente+ ;acerlo con la parte delantera hacia
aba0o+
%o hacerla pivotar ni transportarla sobre la espalda, entre montantes, etc+
+i5. $/ T!"%&o!te 'o!!e'to .e e%'"#e!"%
Po! .o% &e!%o"%/
En el caso de escaleras transformables se necesitan dos personas y se debern tomar las
siguientes precauciones3
&ransportar plegadas las escaleras de ti0era+
2as e/tensibles se transportarn con los paracadas bloqueando los pelda4os en
los planos m)viles y las cuerdas atadas a dos pelda4os vis a vis en los distintos niveles+
%o arrastrar las cuerdas de las escaleras por el suelo+
E veH('3#o%/
Protegerlas reposando sobre apoyos de goma+
<i0arla s)lidamente sobre el portaJob0etos del vehculo evitando que cuelgue o
sobresalga lateralmente+
2a escalera no deber sobrepasar la parte anterior del vehculo ms de A m en
caso de autom)viles+
$uando se carguen en vehculos de longitud superior a C m podrn sobresalir por la parte
posterior hasta 9 metros+ En vehculos de longitud inferior la carga no deber sobresalir ni
por la parte anterior ni posterior ms de 8H9 de su longitud total+
$uando las escaleras sobresalgan por la parte posterior del vehculo, llevarn durante la
noche una luz ro0a o dispositivo reflectante que refle0e en ese color la luz que reciba y,
durante el da, cubierta con un trozo de tela de color vivo 5'rt+ C> del $)digo de
$irculaci)n6+
Co#o'"'i; .e e%'"#e!"% &"!" t!"b"jo
E#e''i; .e# #35"! .o.e #ev"t"! #" e%'"#e!"
%o situar la escalera detrs de una puerta que previamente no se ha cerrado+ %o
podr ser abierta accidentalmente+
2impiar de ob0etos las pro/imidades del punto de apoyo de la escalera+
%o situarla en lugar de paso para evitar todo riesgo de colisi)n con peatones o
vehculos y en cualquier caso balizarla o situar una persona que avise de la circunstancia+
Lev"t"-ieto o "b"ti-ieto .e 3" e%'"#e!"
Por una persona y en caso de escaleras ligeras de un s)lo plano+
+i5. */ +o!-" 'o!!e't" .e #ev"t"! e%'"#e!"%
"ituar la escalera sobre el suelo de forma que los pies se apoyen sobre un
obstculo suficientemente resistente para que no se deslice+
Elevar la e/tremidad opuesta de la escalera+
'vanzar lentamente sobre este e/tremo pasando de escal)n en escal)n hasta que
est en posici)n vertical+
(nclinar la cabeza de la escalera hacia el punto de apoyo+
Por dos personas 5Peso superior a AC Qg o en condiciones adversas6
Dna persona se sit*a agachada sobre el primer escal)n en la parte inferior y con
las manos sobre el tercer escal)n+
2a segunda persona act*a como en el caso precedente+
Para el abatimiento, las operaciones son inversas y siempre por dos personas+
Sit3"'i; .e# &ie .e #" e%'"#e!"
2as superficies deben ser planas, horizontales, resistentes y no deslizantes+ 2a ausencia
de cualquiera de estas condiciones pueden provocar graves accidentes+
%o se debe situar una escalera sobre elementos inestables o m)viles 5ca0as, bidones,
planchas, etc6+
$omo medida e/cepcional se podr equilibrar una escalera sobre un suelo desnivelado a
base de prolongaciones s)lidas con collar de fi0aci)n+
I'#i"'i; .e #" e%'"#e!"
2a inclinaci)n de la escalera deber ser tal que la distancia del pie a la vertical pasando por
el vrtice est comprendida entre el cuarto y el tercio de su longitud, correspondiendo una
inclinaci)n comprendida entre BC,CR y B@,CR+
+i5. ,/ I'#i"'i; .e #" e%'"#e!"
El ngulo de abertura de una escalera de ti0era debe ser de 9@R como m/imo, con la
cuerda que une los dos planos e/tendida o el limitador de abertura bloqueado+
Estabilizaci)n de la escalera+ "istemas de su0eci)n y apoyo
Para dar a la escalera la estabilidad necesaria, se emplean dispositivos que, adaptados a
los largueros, proporcionan en condiciones normales, una resistencia suficiente frente a
deslizamiento y vuelco+
Pueden ser fi0os, solidarios o independientes adaptados a la escalera+
"e emplean para este ob0etivo diversos sistemas en funci)n de las caractersticas del
suelo yHo de la operaci)n realizada+
+!i''i; o 1"&"t"%
"e basan en un fuerte incremento del coeficiente de rozamiento entre las superficies de
contacto en los puntos de apoyo de la escalera+ ;ay diversos seg*n el tipo de suelo+
+i5. 0/ Si%te-"% .e )ij"'i; 6 "&o6o
S3e#o% .e 'e-eto/ Kapatas antiderrapantes de caucho o neopreno 5ranuradas o
estriadas6
S3e#o% %e'o%/ Kapatas abrasivas+
;inca
"e basan en la penetraci)n del sistema de su0eci)n y apoyo sobre las superficies de
apoyo+
"uelos helados3 Kapata en forma de sierra+
"uelos de madera3 Puntas de hierro+
+i5. ?/ Ti&o% .e Hi'"%
:anchos
"on aquellos que se basan en el establecimiento de enlaces rgidos, conseguidos por
medios mecnicos que dotan a la escalera de una cierta inmovilidad relativa a los puntos
de apoyo 5:anchos, abrazadera, etc6+
Especiales
"on aquellos concebidos para traba0os concretos y especiales+ Por e0emplo3 apoyo en
postes+
+i5. I/ Ti&o .e "&o6o% e &o%te%.
'poyo en superficies especiales con seguridades adicionales antivuelco y
antideslizamiento frontal y lateral+
+i5. J/ Si%te-"% .e "&o6o !e53#"b#e %ob!e %3&e!)i'ie% e%&e'i"#e%
"obrepasado del punto de apoyo en la escalera
2a escalera debe sobrepasar al menos en 8 m el punto de apoyo superior+
+i5. 7/ P3to .e "&o6o %3&e!io! .e e%'"#e!"%
I-ovi#i1"'i; .e #" &"!te %3&e!io! .e #" e%'"#e!"
2a inmovilizaci)n de la parte superior de la escalera por medio de una cuerda es siempre
aconse0able sobre todo en el sector de la construcci)n y siempre que su estabilidad no
est asegurada+ "e debe tener en cuenta la forma de atar la escalera y los puntos fi0os
donde se va a su0etar la cuerda+ En la <ig+ nR 8@ se dan las fases a seguir para fi0ar una
escalera a un poste+
+i5. 18/ I-ovi#i1"'i; .e #" &"!te %3&e!io! .e 3" e%'"#e!"
Uti#i1"'i; .e e%'"#e!"%
Pe!%o"#
%o deben utilizar escaleras personas que sufran alg*n tipo de vrtigo o similares+
I.3-et"!i"
Para subir a una escalera se debe llevar un calzado que su0ete bien los pies+ 2as suelas
deben estar limpias de grasa, aceite u otros materiales deslizantes, pues a su vez
ensucian los escalones de la propia escalera+
C"!5"% -=4i-"% .e #"% e%'"#e!"%
,adera/
2a carga m/ima soportable recomendada es apro/imadamente de >C Qg+
2a carga m/ima a transportar ha de ser de AC Qg+
,etlicas
2a carga m/ima recomendada es apro/imadamente de 8C@ Qg e igualmente la
carga m/ima a llevar por el traba0ador es de AC Qg+
A%'e%o K De%'e%o
El ascenso y descenso de la escalera se debe hacer siempre de cara a la misma teniendo
libres las manos y utilizndolas para subir o ba0ar los escalones+ $ualquier ob0eto a
transportar se debe llevar colgando al cuerpo o cintura+
T!"b"jo %ob!e 3" e%'"#e!"
2a norma bsica es la de no utilizar una escalera manual para traba0ar+ En caso necesario
y siempre que no sea posible utilizar una plataforma de traba0o se debern adoptar las
siguientes medidas3
"i los pies estn a ms de A m del suelo, utilizar cintur)n de seguridad anclado a
un punto s)lido y resistente+
<i0ar el e/tremo superior de la escalera seg*n ya se ha indicado+
Para traba0os de cierta duraci)n se pueden utilizar dispositivos tales como
reposapis que se acoplan a la escalera
En cualquier caso s)lo la debe utilizar una persona para traba0ar+
%o traba0ar a menos de C m de una lnea de '+&+ y en caso imprescindible utilizar
escaleras de fibra de vidrio aisladas+
+i5. 11/ Re&o%"&iG% %ob!e e%'"#e!"%
Otra norma com*n es la de situarla escalera deforma que se pueda accede fcilmente al
punto de operaci)n sin tener que estirarse o colgarse+ Para acceder a otro punto de
operaci)n no se debe dudar en variar la situaci)n de la escalera volviendo a verificar los
elementos de seguridad de la misma+
M"#" 3ti#i1"'i; .e #"% e%'"#e!"%
2as escaleras no deben utilizarse para otros fines distintos de aquellos para los que han
sido construidas+ 's, no se deben utilizar las escaleras dobles como simples+ &ampoco
se deben utilizar en posici)n horizontal para servir de puentes, pasarelas o plataformas+
Por otro lado no deben utilizarse para servir de soportes a un andamia0e+
A#-"'e"-ieto
2as escaleras de madera deben almacenarse en lugares al amparo de los agentes
atmosfricos y de forma que faciliten la inspecci)n+
2as escaleras no deben almacenarse en posici)n inclinada+
2as escaleras deben almacenarse en posici)n horizontal, su0etas por soportes fi0os,
adosados a paredes+
I%&e''i; 6 'o%e!v"'i;
I%&e''i;
2as escaleras debern inspeccionarse como m/imo cada seis meses contemplando los
siguientes puntos3
Pelda4os flo0os, mal ensamblados, rotos, con grietas, o indebidamente sustituidos
por barras o su0etos con alambres o cuerdas+
,al estado de los sistemas de su0eci)n y apoyo+
!efecto en elementos au/iliares 5poleas, cuerdas, etc+6 necesarios para e/tender
algunos tipos de escaleras+
'nte la presencia de cualquier defecto de los descritos se deber retirar de circulaci)n la
escalera+ Esta deber ser reparada por personal especializado o retirada definitivamente+
Co%e!v"'i;
M".e!"
%o deben ser recubiertas por productos que impliquen la ocultaci)n o disimulo de los
elementos de la escalera+
"e pueden recubrir, por e0emplo, de aceites de vegetales protectores o barnices
transparentes+
$omprobar el estado de corrosi)n de las partes metlicas+
Met=#i'"%
2as escaleras metlicas que no sean de material ino/idable deben recubrirse de pintura
anticorrosiva+
$ualquier defecto en un montante, pelda4o, etc+ no debe repararse, soldarse,
enderezarse, etc+, nunca+
Re5#"-et"'i;
Orden de >+9+B8 Ordenanza :eneral de "eguridad e ;igiene en el &raba0o+ 'rt+ 8>+
Bib#io5!")("
586 (%&ER%'&(O%'2 2'FODR O<<($E L"..e!% (nformation sheet 8A+ $("+ :inebra+
8>=C
5A6 %'&(O%'2 "'<E&# %ES" LJobC-".e #"..e!%L !ataJsheet 8JC=?J?@+ $hicago+
'gosto 8>?@
596 ',ER($'% %'&(O%'2 "&'%!'R! (%"&(&D&E S")et6 !e<3i!e-et )o! jobC-".e
#"..e!% $(" BCJ=7= 'J 87+7J8>B9+
576 %'&(O%'2 "'<E&# $OD%$(2 Po!t"b#e #"..e!% !ata sheet ==C+ $hicago+ 8>BB
5C6 (+%+R+"+ Co%ei#% "34 3ti#i%"te3!% .MG'He##e% &o!t"b#e% 8>?7
5=6 (+R+'+%+O+R+ No!-" UNE J1CI8$CJ8 E%'"#e!"% &o!t=ti#e% .e -".e!" ,adrid+ 8>?@+
No!-" UNE J1CI8*CJ1 E%'"#e!"% &o!t=ti#e% .e -".e!" ,adrid+ 8>?8+ No!-" UNE J1C
I8,CJ1 E%'"#e!"% &o!t=ti#e% .e -".e!" ,adrid+ 8>?8+ No!-" UNE J1CI8?CJ0 E%'"#e!"%
&o!t=ti#e% .e &#=ti'o !e)o!1".o ,adrid+ 8>?C+ No!-" UNE J1CI8ICJ0 E%'"#e!"%
&o!t=ti#e% .e "#3-iio ,adrid+ 8>?C+ No!-" UNE J1CI8JCJ0 E%'"#e!"% &o!t=ti#e% .e
"'e!o ,adrid+ 8>?C+
T (%";&
ANEDO *
NORMAS DE BIOSEGURIDAD
P!e'"3'ioe% 3ive!%"#e% .e bio%e53!i."./
2as siguientes son recomendaciones universales y que deben ser puestas en prctica por
los traba0adores de la salud en su desempe4o profesional3
Dtilizar siempre E2E,E%&O" !E F'RRER' apropiados, seg*n necesidades3 blusa,
guantes, mecheros, tapabocas, cmaras de seguridad, mascarilla y gafas+
Fata, preferiblemente larga, de uso diario y e/clusivo para el rea de traba0o+
:uantes desechables 5lte/6, al realizar venopunciones u otros procedimientos de
acceso vascular y al manipular muestras+
2os guantes reducen la incidencia de contaminaci)n con sangre u otros lquidos
durante los diferentes procedimientos pero no pueden prevenir lesiones penetrantes
causadas por agu0as o instrumentos cortopunzantes+
,echeros para establecer una zona de asepsia entre el operario y el material a
procesar+
&apabocas, mascarilla y gafas protectoras para evitar contacto de las mucosas con
aerosoles, gotas y salpicaduras producidas por muestras+
$mara de seguridad recomendada para el mane0o de material altamente infeccioso
5virus, RicEettsias, otros6+
2avado de ,anos+ Este debe realizarse vigorosamente antes y despus del contacto
con un pacienteG inmediatamente si se contamina con sangre u otros lquidos
corporales y despus de quitarse los guantes+
Elementos $orto punzantes+ 'gu0as, lancetas, bisturs, pinzas, otros, utilizarlos y
desecharlos con precauciones para evitar lesiones+
2esiones E/udativas o !ermatitis+ "i se padece alguna de ellas se debe evitar todo
contacto directo con pacientes y mane0o del equipo correspondiente hasta que hayan
sanado completamente+
Embarazo+ 2a traba0adora de la salud embarazada debe estar familiarizada con el
cumplimiento estricto de las precauciones, para minimizar el riesgo de infecci)n que
incida en el beb+
El equipo reutilizable contaminado debe ser limpiado de material orgnico visible,
colocado en un contenedor impermeable y enviado al rea de descontaminaci)n+
'gu0as contaminadas y otros ob0etos agudos desechables deben ser mane0ados
cuidadosamente+
2as agu0as usadas nunca deben ser dobladas, quebradas o retapadas+ 2os ob0etos
agudos contaminados deben ser descartados inmediatamente despus de su uso en
contenedores resistentes llamados UguardianesU, dise4ados para este prop)sito, los
cuales se sellan y se desechan sin llenarlos completamente+
Para minimizar el riesgo de intercambio de lquidos corporales, las mscaras de
bolsillo o dispositivos de ventilaci)n mecnica deben estar disponibles en reas donde
pueden llegar a necesitarse, en procedimientos de resucitaci)n+
"alpicaduras de sangre o lquidos que contienen sangre deben ser limpiadas usando
guantes u otras barreras, quitando el e/ceso de material con toallas desechables,
lavando con agua y 0ab)n y desinfectando con una soluci)n de hipoclorito de sodio al
838@@ para superficies lisas y 838@ para superficies rugosas en agua+ El hipoclorito
diluido debe prepararse cada A7 horas+
"alpicaduras abundantes o que contienen vidrios quebrados u ob0etos agudos, deben
cubrirse con toallas desechables, agregar hipoclorito 838@, de0arlo actuar 8@ minutos y
limpiar como se describi) anteriormente+
&raba0adores de la salud con lesiones abiertas, dermatitis, etc+, deben evitar el
contacto directo con el paciente y la manipulaci)n directa del equipo contaminado+
El cumplimiento de estas precauciones es responsabilidad de cada traba0ador de la
salud+
No!-"% 5ee!"#e% .e bio%e53!i.". &"!" #o% t!"b"j".o!e% <3e ite!viee e e#
-"ejo .e !e%i.3o% Ho%&it"#"!io% 6 %i-i#"!e%
'suma que todo paciente est potencialmente infectado, al igual que los materiales
que han entrado en contacto con sus lquidos corporales+
,antenga el lugar de traba0o en )ptimas condiciones de higiene y aseo+
%o fume, beba y coma cualquier alimento mientras est en contacto con los residuos+
2vese cuidadosamente las manos antes y despus de cada contacto con material
pat)geno+
Dtilice en forma constante guantes plsticos o de lte/ y los elementos de protecci)n
personal en procedimientos que conlleven manipulaci)n de elementos biol)gicos yHo
cuando mane0e instrumental o equipo contaminado+
'bstngase de tocar con las manos enguantadas algunas partes de su cuerpo y de
manipular ob0etos diferentes a los requeridos durante su labor+
Emplee mascarilla y protectores oculares durante procedimientos que puedan generar
salpicaduras o gotitas J aerosolesJ de sangre u otros lquidos corporales+
Dse batas o cubiertas plsticas en aquellos procedimientos en que se esperen
salpicaduras, aerosoles o derrames importantes de sangre u otros lquidos orgnicos+
,antenga sus elementos de protecci)n personal en )ptimas condiciones de aseo, en
un lugar seguro y de fcil acceso+ 2o mismo que su vestido de labor+
Evite la manipulaci)n directa de materiales contaminados si usted presenta lesiones
e/udativas o dermatitis serosas, hasta tanto stas hayan desaparecido+
,antenga actualizado su esquema de vacunaci)n+
Dtilice las tcnicas correctas en la realizaci)n de toda su labor+
%o cambie elementos cortos punzantes de un recipiente a otro+
'bstngase de doblar o partir manualmente las ho0as de bistur, cuchillas, agu0as o
cualquier otro material corto punzante+
Evite desenfundar manualmente la agu0a de la 0eringa+
Evite reutilizar el material contaminado como agu0as, 0eringas y ho0as de bistur+
&odo equipo que requiere reparaci)n tcnica debe ser llevado a mantenimiento, previa
desinfecci)n y limpieza+ El personal de esta rea debe cumplir las normas universales
de prevenci)n y control del factor de riesgo biol)gico+
Realice desinfecci)n y limpieza a las superficies, elementos y equipos de traba0o al
finalizar la 0ornada+
En caso de derrame o contaminaci)n accidental de sangre u otros lquidos corporales,
cubra con papel u otro material absorbenteG luego vierta hipoclorito de sodio a C+@@@
ppm 5o cualquier otros desinfectante indicado6 sobre el mismo y sobre la superficie
circundante, de0ando actuar durante 9@ minutosG despus limpie nuevamente la
superficie con desinfectante a la misma concentraci)n y realice limpieza con agua y
0ab)n+ El personal encargado de realizar dicho procedimiento debe utilizar guantes,
mascarilla y bata+
,anipule, transporte y enve los materiales que requieran precauciones universales
disponindolas en recipientes seguros, con tapa, limpios, sin escapes y debidamente
rotulados+
En caso de contaminaci)n e/terna accidental de recipiente, ste debe lavarse con
hipoclorito de sodio al @+@8V58+@@@ ppm6 y secarse+
Restrin0a el ingreso a las reas de alto riesgo biol)gico al personal no autorizado, al
que no utilice los elementos de protecci)n personal necesarios y a los ni4os+
!isponga el material pat)geno en bolsas resistentes de color ro0o debidamente
rotulado+
En caso de advertir elementos corto punzantes en bolsa verde, ro0a o gris, debe
solicitar una ca0a de cart)n y depositar la bolsa en ella, identificndola como corto
punzante y la ca0a bien cerrada, debe ser llevada a una bolsa ro0a, igualmente
identificando el riesgo, su procedencia y notificar esta anomala a la administraci)n+
En caso de accidente o incidente de traba0o con riesgo biol)gico haga el reporte
inmediato del mismo+ En estos casos los segundos cuentan+
No!-"% 5ee!"#e% .e bio%e53!i.". &"!" #o% &!o)e%io"#e% .e #" %"#3.
'suma que todo paciente est potencialmente infectado, al igual que los materiales
que han entrado en contacto con sus lquidos corporales+
,antenga el lugar de traba0o en )ptimas condiciones de higiene y aseo+
%o fume, beba y coma cualquier alimento en el sitio de traba0o+
2vese cuidadosamente las manos antes y despus de cada contacto con material
pat)geno yHo antes y despus de cada consulta+
Dtilice en forma sistemtica guantes plsticos o de lte/ y los elementos de protecci)n
personal en procedimientos que conlleven manipulaci)n de elementos biol)gicos yHo
cuando mane0e instrumental o equipo contaminado+
'bstngase de tocar con las manos enguantadas algunas partes de su cuerpo y de
manipular ob0etos diferentes a los requeridos durante su labor+
Emplee mascarilla y protectores oculares durante procedimientos que puedan generar
salpicaduras o gotitas J aerosolesJ de sangre u otros lquidos corporales+
Dse batas o cubiertas plsticas en aquellos procedimientos en que se esperen
salpicaduras, aerosoles o derrames importantes de sangre u otros lquidos orgnicos+
,antenga sus elementos de protecci)n personal en )ptimas condiciones de aseo, en
un lugar seguro y de fcil acceso+ 2o mismo que su bata mdica+
Evite la manipulaci)n directa de materiales contaminados si usted presenta lesiones
e/udativas o dermatitis serosas, hasta tanto stas hayan desaparecido+
,antenga actualizado su esquema de vacunaci)n+
Dtilice las tcnicas correctas en la realizaci)n de toda su labor+
%o cambie elementos corto punzantes de un recipiente a otro+
'bstngase de doblar o partir manualmente las ho0as de bistur, cuchillas, agu0as o
cualquier otro material corto punzante+
Evite desenfundar manualmente la agu0a de la 0eringa+ Para ello utilice siempre la
pinza adecuada y solamente gire la 0eringa+
Para desechar elementos corto punzantes utilice siempre el guardin de seguridad+
Evite reutilizar el material contaminado como agu0as, 0eringas y ho0as de bistur+
&odo equipo que requiere reparaci)n tcnica debe ser llevado a mantenimiento, previa
desinfecci)n y limpieza+ El personal de esta rea debe cumplir las normas universales
de prevenci)n y control del factor de riesgo biol)gico+
Realice desinfecci)n y limpieza a las superficies, elementos y equipos de traba0o al
final cada procedimiento y al finalizar la 0ornada+
En caso de derrame o contaminaci)n accidental de sangre u otros lquidos corporales,
cubra con papel u otro material absorbenteG luego vierta hipoclorito de sodio a C+@@@
ppm 5o cualquier otros desinfectante indicado6 sobre el mismo y sobre la superficie
circundante, de0ando actuar durante 9@ minutosG despus limpie nuevamente la
superficie con desinfectante a la misma concentraci)n y realice limpieza con agua y
0ab)n+ El personal encargado de realizar dicho procedimiento debe utilizar guantes,
mascarilla y bata+
En caso de ruptura de material de vidrio contaminado con sangre u otro liquido
corporal, los vidrios deben recogerse con escoba y recogedor, nunca con las manos+
2os recipientes para transporte de muestras deben ser de material irrompible y cierre
hermtico+ !eben tener preferiblemente tap)n de rosca+
,anipule, transporte y enve los materiales que requieran precauciones universales
disponindolas en recipientes seguros, con tapa, limpios, sin escapes y debidamente
rotulados+
En caso de contaminaci)n e/terna accidental de recipiente, ste debe lavarse con
hipoclorito de sodio al @+@8V58+@@@ ppm6 y secarse+
Restrin0a el ingreso a las reas de riesgo biol)gico al personal no autorizado, al que no
utilice los elementos de protecci)n personal necesarios y a los ni4os+
2a ropa contaminada con sangre, lquidos corporales u otro material orgnico debe ser
enviada a la lavandera en bolsa plstica ro0a debidamente marcada+
!isponga el material pat)geno en bolsas resistentes de color ro0o debidamente
rotulado+
En caso de advertir elementos corto punzantes en bolsa verde, ro0a o gris, debe
solicitar una ca0a de cart)n y depositar la bolsa en ella, identificndola como corto
punzante y la ca0a bien cerrada, debe ser llevada a una bolsa ro0a, igualmente
identificando el riesgo, su procedencia y notificar esta anomala a la administraci)n+
En caso de accidente o incidente de traba0o con riesgo biol)gico haga el reporte
inmediato del mismo+ En estos casos los segundos cuentan+
Recuerde reciclar lo que mas pueda+
Dtilice los recipientes adecuados para segregar desde la fuente3 recicla0e en bolsa gris
5recipiente gris6, ordinario en bolsa verde 5recipiente verde6, contaminados en bolsa
ro0a 5recipiente ro0o6 y corto punzantes en guardin de seguridad color ro0o+
PROTOCOLO DE PRETATAMIENTO N DESIN+ECCIN
2os empleados de servicios generales y mantenimiento disponen de amonios
cuaternarios 5"'%(&J8@6 para el pretratamiento en el momento de la recolecci)n inicial de
los residuos biosanitarios, la diluci)n de este producto se hace diariamente seg*n ficha
tcnica del producto+ El producto es aplicado mediante aspersi)n, mnimo dos veces,
directamente sobre los residuos dentro de la bolsa ro0a+ !e la misma manera se
desinfecta con amonios cuaternarios siguiendo el mismo procedimiento, por aspersi)n, los
recipientes plsticos color ro0o, de transporte, el almacenamiento central y el ascensor %o+
8, el cual es utilizado para el desplazamiento hacia el almacenamiento central+
"'%(&J8@, es un desinfectante a base de amonio cuaternario de Ca+ generaci)n 5"*perJ
Iuat6, especficamente dise4ado para el control de bacterias, hongos y algunos virus
sensibles al ingrediente activo, mediante aspersi)n+
El "'%(&J8@, para efectos prcticos se utiliza en diluciones muy ba0as, las cuales no son
nocivas a la salud 5no libera cloro6 ni presentan efectos de irritaci)n en la piel, adems no
deterioran ni altera ning*n tipo de material+

U%o%/ Es un producto que por su naturaleza qumica y su alto efecto residual inhibe el
proceso de fermentaci)n y descomposici)n de material orgnico, evitando malos olores y
posibles contaminaciones en sitios de almacenamiento temporal y final, equipos,
productos y en recintos en general, etc+ "'%(& no requiere en0uague con agua potable+
&abla A+ ,ane0o del sanitJ8@ para inactivaci)n de residuos biosanitarios
AGUA E-LF SANICTC18 E-LF
8@@@ 8C
Para la aplicaci)n del agente inactivante deben seguirse los siguientes pasos3
- Preparar la soluci)n para el uso del da+
- Embasar soluci)n dentro del atomizador+
- 'ntes de utilizar el agente inactivante debe usarse los elementos de protecci)n
personal 5guantes y tapabocas6+