Especificações de Instalações Unilever

ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
PADRES / ESPECIFICAES PARA INSTALAES INDUSTRIAIS SANITRIAS
NDCE
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
1. OBJETVOS
2. LMTES DE APLCAO
3. CVL
4. MECNCA / EQUPAMENTOS
5. ESTRUTURAS
6. TUBULAES
7. PNTURA
8. SOLAMENTO
1. OBJETVOS
Esta especificao tem o objetivo de :
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
1.1 -
1.2 -
1.3 -
MATERAL N SEAC
Ao carbono A-106 8652
Ao carbono A-285 Gr C 12485
Acrlico 7971
AS-304 8180
AS-316 4891
AS-318 12219
AS-321 6421
AS-420 8404
Alumnio 12853
Borracha nitrlica 8575
Borracha natural 8706
Cermica p/ selos 8715
Cobre liga SAE-430B 8407
Correia Sampla PVC 5192
EPDM 7961
Ferro fundido 11596
Grafite p/ selo 8714
Klingersil C-4430 junta 8109
Mangote Blaudieck 5273
Mangote Trelleborg 10373
Nylon 8177
Perbunan 7315
Policarbonato 7976
Polietileno 8406
Poliuretano 8405
PVC 11708
PVDF 10041
Silicone 7965
Teflon 8178
UHMW 7236
Viton 19102
2. LMTES DE APLCAO
2.1 -
2.2 -
2.3 -
3. CVL
Estabelecer padres e critrios simplificados de orientao e um ajuda-memoria para
instalaes industriais sanitrias nas unidades de manufatura de alimentos da UNLEVER
BESTFOODS do BRASL baseado nas boas prticas de manufatura ( GMP ) nas
especialida
Propiciar orientao da utilizao de materiais ora encontrados no mercado nacional, a fim
de simplificar o projeto e a montagem.
Os materiais de construo em contato com os produtos alimentcios devero estar
aprovados quanto a TOXCOLOGA conforme o PELCAN ( Clearence ) . A seguir Lista
Positiva de materiais de construo .

As especificaes aqui contidas aplicam-se s instalaes de processo e utilidades
englobando todas as reas das unidades Unilever-Bestfoods .
Tubulaes, vlvulas, conexes, etc., fornecidas como parte de equipamentos, fornecidas
pr-fabricadas ou no, total ou parcialmente montadas, seguiro as especificaes do
fabricante inclusive quanto identificao e numerao. Nos pontos de interliga
Para interligao de instrumentos, considera-se como limite a primeira vlvula de bloqueio
entre a tubulao e a tomada especfica para o instrumento.
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
3.1 - As fundaes podero ser do tipo estaca ou tubulo de acordo ao projeto estrutural .
3.2 - Piso em concreto armado com capacidade de carga mnima de 4 ton/m2 .
3.3 - Drenagem do piso com inclinao mnima de 1 % .
3.4 -
3.5 -
3.6 -
3.7 -
3.9 -
3.10-
3.11-
3.12-
3.13- luminao natural ou ou por lmpada com o mnimo de 500 lux nas reas de operao .
3.14-
3.15-
3.16-
3.17-
4. MECNCA / EQUPAMENTOS
4.1-
4.2-
4.3-
Rede de drenagem do piso em ferro fundido , ao inoxidvel , ou polipropileno conforme o
ataque qumico dos efluentes gerados .
Ralos sifonados com rea mnima de fluxo equivalente a tubo de 4 de dimetro , distancia
mxima entre ralos 10 metros , distancia mxima de paredes 5 metros .
Prever na fase de projeto ralos para drenos localizados e lava olhos / chuveiros de
segurana
Revestimento do piso industrial de processo em argamassa espatulada em epxi ou
poliuretano com cor de acabamento claro .
Todos os acabamentos entre o piso e paredes , bases de coluna , bases de equipamentos ,
devero ser arredondadas para evitar acmulo de sujeira e facilitar a limpeza .
As paredes de fechamento podem ser em alvenara ou metlicas desde que revestidas com
pintura a base de epxi .
Caixilhos de janelas preferentemente em alumnio , se ao carbono acabamento em epxi .
Parapeito da janela dever ter inclinao mnima de 45 com a horizontal para evitar
acumulo de poeira e facilita a limpeza .
Vidros de portas e janelas em reas onde o produto esteja exposto ao ambiente devero ser
temperados para evitar estilhados se quebrarem .
Nos ambiente das reas de preparao de produto se devera prever conforto trmico com
ar filtrado e presso positiva . Nas sadas de ar prever tela tipo mosquiteiro , em ao inox .
O forro do teto ou paredes poder ser em laminas de PVC ou ao carbono com acabamento
em epxi.
Portas de entrada das materias primas ou sada de produto acabado devem ser tipo
rpidas automticas em lona revestida em PVC com cortina de ar na parte superior .
Portas de separao de ambientes para passagem de pessoas em vidro devem ser
instaladas junto com cortina de ar .
Todo equipamento deve ser comprado com Folha de Especificao emitida pela Engenhara
.
Todos os materiais de construo em contato com o produto devero ser anticorrosivos e
atxicos aprovados no programa Pelican da Unilever , indicar claramente na Folha de
Especificao de equipamentos o tipo de material .
Todas as superficies em contato com o produto devero ser polidas , grana mnima 220
( ------ RMS ) , inclusive os cordes de solda .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
4.4-
4.5-
4.6- Prever vedao e fechos rpidos em bocas de inspeo de tanques sujeitos a CP .
4.7- Nos tanques com agitador dar preferencia a vedao com selo mecnico .
4.8-
4.9-
4.10-
4.11-
5. ESTRUTURAS
5.1-
5.2- Plataformas auxiliares com uma carga distribuda de 200 kg / m2 .
5.3-
5.4-
5.5-
5.6-
6. TUBULAES
6.1-
A - BB - CC - XXX
A ndicao do dimetro da linha em polegadas.
BB
CCC
XXX Nmero seqencial para individualizao das linhas.
Exemplo: 1 1/2"-AP-AC2-001
Todos os equipamentos internamente devero ter cantos arredondados evitando deixar
pontos mortos de difcil limpeza onde se acumulam partculas de materia orgnica que
facilita o crescimento de microorganismos .
Deixar 1 metro mnimo libre ao redor do equipamento para facilitar sua manuteno e
limpeza .
Tanques com isolamento sero em l de rocha ou silicato de clcio com revestimento em
ao inoxidvel totalmente soldado em suas unies .
Todos os equipamentos rotativos com peso acima de 500 kg devero ser fixados por meio
de chumbadores em ao inoxidvel nas reas produtivas .
Equipamentos menores que 500 kg podero ser fixados diretamente por meio de ps
niveladores sobre o piso de concreto armado . ( Ver Figura - 00)
A base metlica do conjunto dos equipamentos dever ser de preferencia em ao
inoxidvel ou ao carbono revestido com tinta a base de epoxi .
Plataformas de processo devero ser dimensionadas para suportar as cargas concentradas
dos equipamentos e uma sobrecarga distribuda de 300 kg / m2.
Plataformas metlicas de preferencia em ao inoxidvel AS-304 , perfis de seo
retangular dobrados , construo totalmente soldada .
Piso da plataforma em ao inoxidvel , chapa xadrez relevo quadrado , totalmente soldada
com rodaps estanques a gua , prever drenos .
Guardacorpos em tubo inoxidvel dimetro 1 , com 2 guardacorpos de 1 , montantes
dimetro de 1 a cada 1,5 metro totalmente soldado . (Ver figura - 01)
Quando as plataformas forem em ao carbono seguir as recomendaes para ao inox
porm pode usar perfis primeira alma laminados , jateados com acabamento em pintura
epxi .
As linhas sero identificadas nos fluxogramas , lista de linhas , e isomtricos , por
codificao , com o menor nmero de dgitos possveis da seguinte forma :
dentificao do fluido a ser conduzido pela linha conforme indicado no ndice de
Especificao de Tubulao, cdigo Alfanumrico at 2 caracteres.
dentificao da especificao do material da linha (classe) conforme ndice de
Especificao de Tubulao - 3 dgitos.
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
1 dimetro nominal
AP fluido gua Potvel
AC2 especificao de material
1 nmero seqencial
6.2- Seqncia para Numerao de Linhas:
6.2.1-
6.2.2- A seqncia deve obedecer as seguintes orientaes:
-
-
-
6.3. NORMAS APLCVES:
6.4- Materiais:
6.4.1- Aos e Ferros Fundidos:
6.4.2- Plsticos:
Sero identificados conforme denominao corrente por suas iniciais como por exemplo:
PVC Cloreto de polivinila
ABS Acrilonitrilo butadieno estireno
PTFE Politetrafluor etileno
6.4.3- Diversos:
Exemplo: Amianto tipo JM-60. Klinger Oilit , etc.
6.5- DMENSES
6.5.1-
As linhas sero numeradas a partir de nmeros, por rea e fluido, conforme orientao da
RMB por ocasio do projeto.
As linhas devem ser numeradas conforme direo normal de escoamento do fluido no
processo.
Linhas que fisicamente interligam edifcios diferentes devem ter nico nmero ditado pela
seqncia de processo. Quando uma linha muda de edifcio, no muda de nomenclatura.
Em ampliaes ou modificaes em reas existentes, caso seja difcil determinar a partir de
que nmero as novas linhas devam ser numeradas, pode-se adotar o critrio de se
esquecer a numerao antiga e partir de um certo nmero para as linhas novas.
Exemplo: Linhas atuais de vapor do edifcio "X tem nmero at 077 ou 078, adotar para as
novas linhas de numerao a partir de 100.
Consideram-se aplicveis no desenvolvimento do projeto, na falta de normas brasileiras
equivalentes as seguintes:
Materiais sero identificados conforme critrios estabelecidos nas normas do ASTM
(American Society for Testing and Materials), SAE ou AS.
Materiais especiais sero designados conforme marcas registradas de fornecedores,
quando no houver possibilidade de enquadramento em normas especficas.
Materiais, conexes, vlvulas e parafusos, devero obedecer as dimenses padronizadas
conforme normas ANS aplicveis dentre as quais destacamos:
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
Tubos de ao carbono ANS B-36 .10
Tubos de ao inox ANS B-36 .19
Vlvulas (face a face) ANS B-16 .10
Flanges (ao) ANS B-16 . 5
Conexes (fittings) ANS B-16 . 9
Flanges (ferro fundido) ANS B-16 . 1
Flanges (bronze) ANS B-16 . 24
Conexes ANS B-16 . 11
etc.
6.5.2- Onde especificado, podero ser utilizadas ainda as normas seguintes:
ASC American nstitute of Steel Construction
AS American ron and Steel nstitute
ANS American National Standards nstitute
AP American Petroleum nstitute
ASA American Standard Association
ASME American Society of Mechanical Engineers
ASTM American Society for Testing and Material
AWS American Welding Society
AWWA American Water Works Association
EJMA Expansion Joint Manufacturers Association
MSS Manufacturers Standardization Society Valves Fittings ndustriy
NFPA National Fire Protection Association
TEMA Tubular Exchanger Manufacturers Assn.
DN Deustch ndustrial Normen
BS British Standard
6.6. TENS ESPECAS
6.6.1-
6.6.2-
6.7- ABREVAES:
FF ou FoFo Ferro fundido
VED Vedao
GALV. Galvanizado
MAL Malevel
SS Ao noxidvel
STD Standard (padro)
SCH Schedule (bitola)
WW Whitworth
CS ou A.C. Ao Carbono
6.8- SMBOLOS DE SOLDA
tens com dimenses ou materiais fora das especificaes, sero listados no isomtricos no
espao indicado como "itens no contidos na especificao.
tens especficos de fabricantes, sero identificados e registrados conforme designao do
fabricante com descrio dada na RM e identificados nos isomtricos por cdigo "tag
number.
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
6.9- VLVULAS
6.10- FLANGES
6.11- NOTAS GERAS
Poder-se-o adotar os smbolos da "AMERCAN WELDNG SOCETY, quando necessria
uma indicao especfica.
As vlvulas sero identificadas nos fluxogramas, isomtricos e requisies atravs dos
cdigos indicados na Especificao de Tubulao.
Flanges sero usadas preferivelmente. Bitolas menores sero de soquete, quando aplicvel.
Quando no for possvel o emprego dos anteriores, usar roscas BSP.
Flanges de pescoo (Welding Neck) sero usadas em tubulaes de alta presso e para
quaisquer temperaturas.
Flanges sobrepostas "Slip-On, podero ser adotadas, preferivelmente para presses at
284 psig (20 Kgf/cm) e 750 F (400 C).
Flanges com colarinho "lap-Joint sero usadas para tubulao de metais nobres ou ligas de
ao inoxidvel.
Na classificao de materiais existem fluidos que, em casos especiais, pertencem a mais de
uma classe.
Exemplo: OD (leo Diesel / Querosene) que pertencem s classes 05 ou 13 em funo dos
dimetros da tubulao.
Testes hidrulicos ou pneumticos sero de responsabilidade da montadora com no mnimo
de 1,5 vezes a presso de trabalho durante 2 horas e devidamente registrados e
apresentados a fiscalizao da Unilever .
Em linhas asspticas ou de produtos sensveis recomendasse a inspeo por meio de
endoscopa junto com a montagem das linhas , afim de evitar reparos posteriores e perda
de tempo .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
6.12- PADRES DE TUBULAO ANEXOS
6 Especificao de Tubulao (AC-1 , AC-2 , AC3 , PL-1 , PL-2 , PL3 , SS-1 , SS-2 , SS-3)
6 Tabela Velocidades Economicas
6
6 V Simbologa para Fluxogramas
Especificao de Vlvulas ( VA-1, VA-2, VA-3, VB-1, VB-2 VB-3, VD-1, VD-2, VD-3, VD-4,
VD-5, VD-6, VE-1, VE-2, VE-3, VE-4, VE-5, VE-6, VE-7, VG-1, VG-2, VG-3, VG-4, VG-5,
VG-6, VG-7, VP-1, VR-1, VR-2, VR-3, VR-4, VR-5, VR-6, VR-7 )
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
ANEXO 6 I ESPECIFICAO DE TUBULAO:
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
AC1
ESPECFCAO DE MATERAL DE TUBULAO
REV.:
Jan-06
CONDES DE PRESSO E TEMPERATURA
PROJETO 10 kgf/cm2 - 250 C CLASSE 150#
TESTE HDRULCO 15 kgf/cm2 - 25 C CORROS.ADM. 1,5 mm
TRABALHO MXMO 17 kgf/cm2 - 60 C mx. AO CARBONO
SERVOS : A - GUA NDUSTRAL ARA - AGUA RESF ALM AC - AR COMPRMDO
AB - GUA BRUTA ARR - GUA RESF RETOR
AG - GUA GELADA AN - GUA NCENDO
AA - GUA ABRANDADA EB - EFLUENTE BRUTO
AR - GUA RESDUAL ET - EFLUENTE TRATADO
TENS DE AT TPO CLASSE EXTREM. MATERAL CDGO NOTAS
1/2" a 1" ESFERA 150# NPT A-105 VE-1
2" a 4" ESFERA 150# R.F. A.C. / NOX VE-2
2" a 10" BORBOLETA 150# R.F. A.C. / NOX VB-3
2" a 10" GAVETA ANS 125# F.F. FF A-126-B VA-1
1/2" a 1.1/ 2" GLOBO 200 # BSP BRONZE B62 VG-1
2" a 10" GLOBO ANS 125" F.F. FF A-126-B VG-2
2" a 2 1/2" GLOBO ANS 125# NPT B-30 864 VG-7 4
21/2" a 4" DAFRAGMA ANS 125# NP / FL A -126-B VD-2 5
1/2" a 2" RETENO ANS 150# NPT A-216 WCB VR-1
2" a 10" RETENO ANS 125# F.F. A-126 VR-2
TUBOS
1/2" a 1" S / COSTURA SCH 80 LSA A-106-B 1
1 1/2" a 12" S / COSTURA SCH 40 BSELADA A-106-B
CURVAS
1/2" a 3/4" FORJADA 2000# E.S. A-105
1 " a 12" FORJADA SHC 40 BSELADA A-234 WPB
CAPS 2" a 12" FORJADO SCH 40 BSELADO A-234 WPB
TES 1 1/2" a 12" FORJADO SCH 40 BSELADO A-234 WPB
REDUES 1/2" a 12" FORJADA SCH 40 BSELADO A-234 WPB
FLANGES
1/2" a 12" S.O. ANS 150# R.F. A-181-
1/2" a 12" S.O. ANS 125# F.F. A-181-
PESTANAS
NPLES 1/2" a 1 1/2" FORJADO SCH 40 P.L. A-234 WPB
LUVAS 1/2" a 1 1/2" FORJADA 2000# NPT A-105
JUNTAS 1/2" a 12" S.O. ANS 150# R.F. S/AMANTO
PARAFUSOS FORJADO 150# UNC A-307-B 3
NOTAS : 1 ) CONEXES ROSCADAS USAR TUBO SCH 80.
2 ) USAR VLVULA ESFERA P/ EFLUENTE
3 ) TPO ESTOJO , ANS 150# , ASTM A-193 B7 / PORCAS A - 194 2H
4 ) VLVULAS P/ HDRANTE NCENDO
5 ) PREFERENCA PARA AR COMPRMDO
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
C-4408
KLNGERSL
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
AC2
REV.:
Jan-06
TESTE HDRULCO 12 kgf/cm2 - 50 C CORROS.ADM. 1,6 mm
TRABALHO MXMO 8 kgf/cm2 - 80 C AO CARBONO
SERVOS : AP - GUA POTVEL
ACL - GUA CLORADA
1/2" a 2" GAVETA 150# BSP ASTM B-62 VA-2 BRONZE (1)
2" a 4" ESFERA 150# BSP A-351 CF8 VE-3 TEFLON
2.1/2" a 6" BORBOLETA 150# R.F. A.C. / NOX VB-3 EPDM
1/2" a 2" GLOBO 200# BSP ASTM B-62 VG-1 BRONZE (1)
2 1/2" a 10" GLOBO 125# F.F. A-126 B VG-2
1/2" a 2" DAFRAG ANS 125# BSP A-126 B VD-1 EPDM
2 1/2" a 6" DAFRAG ANS 125# F.F. A-126 B VD-2 EPDM
1/2" a 2" RETENO ANS 125# BSP BRONZE VR-3 HORZ (1)
1/2" a 2" RETENO ANS 125# BSP BRONZE VR-4 VERT (1)
2" a 6" RETENO ANS 125# F.F. A-126 B VR-2 1
TUBOS 1/2" a 6" S / COSTURA SCH 40 BSP A-120 GALVANZ.
CURVAS 1/2" a 6" FM FUND. CLASSE 10 BSP A-197 GALVANZ. COTOVELO
CAPS 1/2" a 4" FM FUND. CLASSE 10 BSP A-197 GALVANZ. BUJO
TES 1/2" a 6" FM FUND. CLASSE 10 BSP A-197 GALVANZ. TE RED
REDUES 1/2" a 6" FM FUND. CLASSE 10 BSP A-197 GALVANZ. BUCHA RED
FLANGES 1/2" a 6" S.O. / R.F. ANS 150# BSP A-181 GALVANZ. ROSCADO
PESTANAS
NPLES 1/2" a 6" FM FUND. CLASSE 10 BSP A-197 GALVANZ. DUP/SEXTAV
LUVAS 1/2" a 4" FM FUND. CLASSE 10 BSP A-197 GALVANZ. REDUO
JUNTAS 1/2" a 6" S.O. ANS 150# R.F. S/AMANTO
PARAFUSOS FORJADO 150# UNC A-307 B 3
NOTAS : 1 ) USAR P/ GUA
2 ) COM ASSENTO CNCO DE BRONZE
3 ) PARAF. ESTOJO ASTM A-193 B7 COM PORCAS A - 194 2H
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
AC3
REV.:
Jan-06
TESTE HDRULCO 15 kgf/cm2 - 25 C CORROS. ADM. 1,6 mm
TRABALHO MXMO 10 kgf/cm2 - 250 C AO CARBONO
SERVOS : VP - VAPOR
CD - CONDENSADO
OC - LEO COMBUSTVEL
AQ - GUA QUENTE
SC - SODA CUSTCA
2" a 12" GAVETA ANS 150# R.F. A-216 WCB VA-3
1/2" a 1 1/2" GLOBO 800# E.S. A-105 VG-4
1/2" a 1 1/2" ESFERA ANS 150# E.S. / NPT A.C. / NOX VE-1
2" a 12" GLOBO ANS 300# R.F. A-216 WCB VG-5 5
1/2" a 6" PSTO PN-40 NPT / RF A.C. / NOX VG-6 4
2 1/2" a 12" GLOBO ANS 150# R.F. A-216 WCB VG-3
1/2" a 1 1/2" RETENO ANS 800# NPT A-105 VR-1
2" a 12" RETENO ANS 150# R.F. A-216 WCB VR-5
TUBOS
1/2" a 1" S / COSTURA SCH 80 LSA A-106 B 1
1 1/2" a 10" S / COSTURA SCH 40 BSELADA A-106 B
12" a 20" C / COSTURA SCH 20 BSELADA AP-5L
CURVAS
1/2" a 1" FORJADA SCH 80 E.S. A-234 WPB
1 1/2" a 12" FORJADA SHC 40 BSELADA A-234 WPB
CAPS 2" a 12" FORJADO SCH 40 BSELADO A-234 WPB
TES 1/2" a 12" FORJADO SCH 40 BSELADO A-234 WPB
REDUES 1/2" a 12" FORJADA SCH 40 BSELADO A-234 WPB
FLANGES
1/2" a 12" S.O. ANS 150# R.F. A-105
2" a 12" S.O. ANS 300# R.F. A-105 5
PESTANAS
NPLES 1/2" a 1 1/2" FORJADO SCH 40 P.L. A-234 WPB
NPLES DE RED. 1/2" a 1 1/2" FORJADO SCH 40 P.L. A-234 WPB
LUVAS 1/2" a 1 1/2" FORJADA 2000# E.S. A-105 2
UNES 1/2" a 1 1/2" FORJADA 2000# E.S. A-105
JUNTAS 1/2" a 12" S.O. ANS 150# R.F. GRAFTE 5
PARAFUSOS FORJADO 150# UNC A-307 B 3
NOTAS : 1 ) CONEXES ROSCADAS USAR TUBO SCH 80.
2 ) UTLZAR LUVA 2000# , ROSCA NPT , PARA NSTRUMENTOS.
3 ) PARAFUSO TPO ESTOJO , ANS 150# , ASTM A-193 B7 / PORCAS A - 194 2H
4 ) PREFERENCA PARA VAPOR
5 ) PSM ( KLNGER ) / FG-5500 ( GARLOCK )
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
PL1
REV.:
Jan-06
PROJETO 10 kgf/cm2 - 110 C Mx temp 120 *C
TESTE HDRULCO 16 Kgf/cm2 - 25 C Mx presso 16 bar
TRABALHO MXMO 5 Kgf/cm2 - 100 C PVDF
SERVOS : SALMOURA ( Temp 95 *C ) POLIVINILIDENO FLUORADO
1" a 2" ESFERA ROSCADA PVDF VE-5 346
1" a 2" DAFRAGMA ROSCADA PVDF VD-5 315
2 1/2" a 4" DAFRAGMA FLANGE PVDF VD-5 317
1" a 2" ESFERA ROSCA PVDF 360
TUBOS 1" a 4" 16 BAR P/LSA PVDF
CURVAS
1" a 4" 90 16 BAR ENCAXE PVDF SOLDA
1" a 4" 45 16 BAR ENCAXE PVDF SOLDA
CAPS 1" a 4" 16 BAR ENCAXE PVDF SOLDA
TES 1" a 4" 16 BAR ENCAXE PVDF SOLDA
REDUES 1" a 4" 16 BAR ENCAXE PVDF SOLDA
FLANGES 1" a 4" ANS B 16.5 PVDF C/ADAPTAD
PESTANAS
1" a 2" ROSCA PVDF SOLDA
1" a 2" ROSCA PVDF SOLDA
LUVAS
UNES
JUNTAS 1" a 4" FACE PLANA 150 # VTON
PARAFUSOS SEXTAV. UNC AS - 304
NOTAS : 1 ) REFERNCA PVDF - SYGEFF DA GEORGE FSCHER
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
FACE PLANA
ADAPTADOR
MACHO
ADAPTADOR
FMEA
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
PL2
REV.:
Jan-06
PROJETO 10 Kgf/cm2 - 60 C Mx temp 60 C
TESTE HDRULCO 15 Kgf/cm2 - 25 C Mx presso 40 Kgf/cm2
TRABALHO MXMO 10 Kgf/cm2 - 60 C POLIPROPILENO
SERVOS : EA - EFLUENTE CDO
1" a 2" ESFERA 150# ROSCADA PP VE-6 TEFLON
2" a 4" ESFERA 150# F.F. PP VE-6 TEFLON
1" a 2" DAFRAGMA 150# ROSCADA PP VD-6 TEFLON
2" a 4" DAFRAGMA 150# F.F. PP VD-6 TEFLON
1" a 4" RET/ESFERA ROSCA PP TEFLON
TUBOS
1/2" a 4" ROSCA PP
1/2" a 2" PON/BOLSA PP
1/2" a 10" SOLDA PP
CURVAS
1/2" a 4" 45 / 90 ROSCA BSP PP
1/2" a 10" 45 / 90 SOLDA PP
CAPS 1/2" a 4" BSP/SOLDA PP
TES 1/2" a 4" BSP/SOLDA PP
REDUES 1/2" a 4" BSP/SOLDA PP
FLANGES 1/2" a 4" S O 150# F.F. PP
PESTANAS
1/2" a 4" BSP/SOLDA PP
1/2" a 4" BSP/SOLDA PP
LUVAS 1/2" a 4" BSP/SOLDA PP
UNES 1/2" a 4" BSP/SOLDA PP
JUNTAS 1/2" a 4" 150# F.F. TEFLON
NOTAS : 1 ) REFERNCA POLPROPLENO AFLON
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
ADAPTADOR
MACHO
ADAPTADOR
FMEA
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
PL3
REV.:
Jan-06
PROJETO 4 Kgf/cm2 - 40 C Mx temp 60 C
TESTE HDRULCO 6 Kgf/cm2 - 25 C Mx presso 6 Kgf/cm2
TRABALHO MXMO 4 Kgf/cm2 - 40 C POLIVINILCLORINE
SERVOS : V - VNAGRE
1" a 4" ESFERA CL-10 ROSCADA PVC VE-7
1" a 2" DAFRAGMA 150# ROSCADA PP VD-6 VTON
21/2" a 4 DAFRAGMA 150# F.F. PP VD-6 VTON
3/4" a 4" ESFERA ROSCA PVC
TUBOS 3/4" a 4" CL-10 P/LSA PVC
CURVAS
3/4" a 4" 45 / 90 CL-10 ROSCA BSP PVC
3/4" a 4" 45 / 90 CL-10 SOLDA PVC
CAPS 3/4" a 4" CL-10 BSP/SOLDA PVC
TES 3/4" a 4" CL-10 BSP/SOLDA PVC
REDUES 3/4" a 4" CL-10 BSP/SOLDA PVC
FLANGES 3/4" a 4" ANS B 16.5 PVC
PESTANAS
3/4" a 4" BSP/SOLDA PVC
3/4" a 4" BSP/SOLDA PVC
LUVAS 3/4" a 4" BSP/SOLDA PVC
UNES 3/4" a 4" BSP/SOLDA PVC
JUNTAS 3/4" a 4" FACE PLANA 150 # TEFLON
NOTAS : 1 ) REFERNCA PVDF - SYGEFF DA GEORGE FSCHER
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
FACE PLANA
ADAPTADOR
MACHO
ADAPTADOR
FMEA
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
SS1
REV.:
Jan-06
PROJETO 10 Kgf/cm2 - 95 C
TESTE HDRULCO 15 Kgf/cm2 - 25 C SANITRIO/POLIDO
TRABALHO MXMO 10 Kgf/cm2 - 95 C AO INOX 30
SERVOS : SAN - SANTARA GLUCOSE
CP - CLEAN N PLACE GUA DECLORADA QUENTE
SORVETE PR - PASTEURZAO GUA DECLORADA FRA
COBERTURAS PARA SORVETES AR COMPRMDO SANTRO
LEO DE PALMA
1" a 4" BORBOLETA M-NP(SMS) AS - 304 VB-1
1 1/2" a 4" PSTO M - (SMS) AS - 316 VP-1 AUTOMAT.
1" a 4" TPO MOLA M-NP(SMS) AS - 304
TUBOS
1" a 4" O.D. C/COSTURA P/LSA AS - 304 ASTM A-270 POLDO NT.
6" O.D. C/COSTURA P/LSA AS - 304 ASTM A-270 EVTAR
CURVAS
1" a 4" 90 C O.D. M-NP(SMS) AS - 304 OU SOLDA
1" a 4" 45 C O.D. M-NP(SMS) AS - 304 OU SOLDA
CAPS 1" a 4" TAMPO O.D. (SMS) AS - 304
TES 1" a 4" RETO O.D. M-NP-NP AS - 304 OU SOLDA
REDUES 1" a 4" CON./EXC. O.D. M-NP(SMS) AS - 304 OU SOLDA
FLANGES 6" FACE SOLD. ANS B 16.5 AS - 304 EVTAR
PESTANAS EVTAR
NPLES 1" a 4" O.D. M-SOL(SMS) AS - 304
NPLES DE RED. 1" a 4" O.D. M-SOL(SMS) AS - 304
LUVAS
UNES 1" a 4" COMPLETA O.D. SMS AS-304
JUNTAS 6" FACE PLANA 150 # TEFLON EVTAR
PARAFUSOS SEXTAV. UNC AS - 304 EVTAR
NOTAS : 1 ) DMETROS O.D. ( mm.) 25 - 38 - 51 - 63,5 - 76 - 102 - 152.
2 ) TUBOS/CONEXES ELETROPOLDOS NTERNO/EXTERNO GRANA 220
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
FACE PLANA
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
SS1
REV.:
Jan-06
SERVOS : GUA ALCOOL -15C
GUA DECLORADA QUENTE 90C
GUA DECLORADA FRA 25C
AR COMPRMDO SANTRO 25C
TUBOS 1/2" a 8" C/COSTURA SCH. 5S AS B36.19
CONEXES
1/2" a 2" 2000#
1/2" a 2" 2000#
1/2" a 2" 2000#
1/2" a 2" 2000#
1/2" a 2" SCH. 40S LSO X NPT
1/2" a 2" SCH. 40S LSO X BSP
1/2" a 2" 2000#
1/2" a 2" 2000#
1/2" a 2" 2000#
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
1/2" a 8" SCH. 5S
FLANGES
1/2" a 8" FLANGE CEGO 150# FACE C/ RESS. ANS B16.5
1 1/2" a 8" 150# FACE C/ RESS. ANS B16.5
1/2" a 8" 150# FACE PLANA ASTM A105 ANS B16.5
BSEL.37,5 CONF. ANS
B16.25
ASTM A312
TP304
LUVA
FORJADO
ROSCA NPT CONF. ANS
B1.20.1
ASTM A182
F304
LUVA
FORJADO
ROSCA BSP ABNT PB-14/DN
2999/ SO R7
ASTM A182
F304
MEA LUVA
FORJADO
ROSCA NPT CONF. ANS
B1.20.1
ASTM A182
F304
MEA LUVA
FORJADO
2999/ SO R7
ASTM A182
F304
NPLE DUPLO
FORJADO
ASTM A312
TP 304
NPLE DUPLO
FORJADO
ASTM A312
TP 304
NPLE DUPLO
FORJADO
2999/ SO R7
ASTM A312
TP 304
NPLE DUPLO
FORJADO
ROSCA NPT CONF. ANS
B1.20.1
ASTM A312
TP 304
UNO
FORJADO
ASSENDO DE
BRONZE
ENCAXE P/ SOLDA CONF.
ANS B16.11
ASTM A132
F304
CURVA 90
COM
COSTURA
BSELADA 37.5 GRAUS CONF.
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
CURVA 45
COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
CURVA 180
COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
PESTANA P/
FL. COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
REDUO
CONC. COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
REDUO
EXC. COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
TE GUAL COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
TAMPO COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
TE DE
REDUO
COM
COSTURA
ANS B16.25
ASTM A403
WP304
ASTM A182
F304
FLANGE
SOBREP.
ASTM A182
F304
FLANGE
SOLTO
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
CONFORME ANS B1.1
1
CONFORME ANS B1.1 AS 304
1/2" a 8" 150# 1.5mm ANEL SMPLES
TENS DE AT TPO CLASSE EXTREM. MATERAL NTERNOS CDGO NOTAS
1/2" a 2"
2 1/2" a 3"
4" a 8" BORBOLETA 150 # ASTM A536FoFo
1/2" a 2" TPO PSTO ANS B16.10
2 1/2" a 8" 150 #
ACESSROS
1/2" a 2" SFAY SRE 25
2 1/2" a 8" SFAY SRE 52
NOTAS : 1 ) DE ACORDO COM NECESSDADE DO PROJETO;
MSCELANEA
(PARAFUSOS,
JUNTAS)
PAR. MAQ. C/
PORCA
ASTM A307
GR B/ ASTM
A194 GR.2H
GALV.
ANS B18.2.1/
ANS B18.2.2
PAR. MAQ. C/
PORC
ANS B18.2.1/
ANS B18.2.2
JUNTA
VEDAO
BORRACHA
NTRLCA
BUNA-N
ANS B16.21
ASBERT
VLVULAS
DE
BLOQUEO
ESFERA TR
-PARTDA
PASSAGEM
PLENA
ENCAXE DE
SOLDA
CONFORME
ANS B16.11
ASTM A351
GR.CF8
ACONAMENTO
POR ALAVANCA
AS 304
VEDAO
BUNA-N
WORCESTER
MSER
ESFERA TR
-PARTDA
PASSAGEM
PLENA
ENTRE
FLAGES FR-
ANS B16.5
ASTM A351
GR.CF8
ACONAMENTO
POR ALAVANCA
AS 304
VEDAO
BUNA-N
WORCESTER
ECON-O-MSER
ENTRE
FLAGES FR-
ANS B16.5
AS 304
VEDAO
BUNA-N
CORPO
REVESTDO
COM BUNA-N
VLVULAS
DE RETENO
ROSCA NPT
CONF. ANS
B1.20.1
ASTM A351
GR.CF8
CASTELO
ROSQUEADO
AS 304
VEDAO
BUNA-N
TPO
PORTNHOLA
FLG. FR.
CONF. ANS
B16.5
ASTM
A216WCB
TAMPA
APARAFUSADA
AS 304
VEDAO
BUNA-N
ANS B16.10
VCE#R-150-X-
FR
FLTRO TPO
"Y COM TELA
CAMBAVEL
ROSCA NPT
CONF. ANS
B1.20.1
ASTM A351
gr.CF8
AS 304
VEDAO
BUNA-N
FLTRO TPO
"Y COM TELA
CAMBAVEL
FLG. FR
CONF. ANS
B16.5
ASTM A216
WCB
AS 304
VEDAO
BUNA-N
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
SS2
REV.:
Jan-06
SERVOS : MOLHOS MAONESE
CATCHUP SOY JUCE
EXTRATO TEM. SORVETE POS -PASTEURZAO
SALMOURA ( Temp amb. )
VNAGRE
1" a 4" BORBOLETA M-NP(SMS) AS - 316 VB-2 SED.VTON
11/2" a 4" PSTO M - (SMS) AS - 316 VP-1 SED.VTON
1" a 4" TPO MOLA AS - 316 ANEL VTON
TUBOS
1" a 4" O.D. C/COSTURA P/LSA AS - 316 ASTM A-270 POL.NT/EX
6" O.D. C/COSTURA P/LSA AS - 316 ASTM A-270 POL.NT/EX
CURVAS
1" a 4" 90* O.D. M-NP(SMS) AS - 316 OU SOLDA ANEL VTON
1" a 4" 45* O.D. M-NP(SMS) AS - 316 OU SOLDA ANEL VTON
CAPS 1" a 4" TAMPO O.D. (SMS) AS - 316 ANEL VTON
TES 1" a 4" RETO O.D. M -NP (SMS) AS - 316 OU SOLDA ANEL VTON
REDUES 1" a 4" CON./EXC. O.D. M -NP (SMS) AS - 316 OU SOLDA ANEL VTON
FLANGES 6" FACE SOLD. ANS B 16.5 AS - 316 EVTAR
PESTANAS EVTAR
NPLES 1" a 4" EXP. / RED. O.D. M-SOL(SMS) AS - 316 ANEL VTON
NPLES DE RED. 1" a 4" O.D. M-SOL(SMS) AS - 316 ANEL VTON
LUVAS
UNES
JUNTAS 6" FACE PLANA 150 # TEFLON EVTAR
PARAFUSOS SEXTAV. UNC AS - 304 EVTAR
NOTAS : 1 ) DMETROS O.D. ( mm.) 25 - 38 - 51 - 63,5 - 76 - 102 - 152.
2 ) TUBOS/CONEXES ELETROPOLDOS NTERNO/EXTERNO GRANA 220
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
M - NP (SMS)
FACE PLANA
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : ESPEC.:
SS3
REV.:
Jan-06
PROJETO 12 Kgf/cm2 -150 C
TESTE HDRULCO 18 Kgf/cm2 - 25 C INDUSTRIAL/DECAPADO
TRABALHO MXMO 12 Kgf/cm2 -150 C AO INOX 316L
SERVOS : AN - CDO NTRCO
SC - SODA CUSTCA DL.
1/2" a 4" ESFERA 150# NPT / R.F. ASTM A-351 VE-4 CF8M
3" a 8" BORBOLETA 150# R.F. ASTM A-216 VB-3 NOX/EPDM
1/2" a 1" DAFRAGMA 150# NPT AS-316 L VD-3
11/2" a 8" DAFRAGMA 150# F.F. FF/VDRO VD-4
1/2" a 1" RETENO 3000# NPT AS - 316 L VR-6
11/2" a 8" RETENO 150# ENTRE FLA AS - 316 L VR-7
TUBOS
1/2" a 1" SCH - 40S 150# P. LSA ASTM A-312 TP 316 L C/COSTURA
11/2" a 8" SCH - 10S 150# P. LSA ASTM A-312 TP 316 L
CURVAS
1/2" a 1" SCH - 40S 150# P. LSA ASTM A-312 TP 316 L C/COSTURA
11/2" a 8" SCH - 10S 150# P. LSA ASTM A-312 TP 316 L
CAPS 11/2" a 8" SCH - 10S BSEL ASTM A-403 WP 316 L
TES 1/2" a 8" SCH - 10S ASTM A-403 WP 316 L
REDUES 1/2" a 8" SCH - 10S ASTM A-403 WP 316 L
FLANGES 1/2" a 8" L. J. 150# F. F. ASTM A-181 Gr
PESTANAS 1/2" a 8" SCH - 10S JC - 38 P. LSA ASTM A-403 WP 316 L
NPLES 1/2" a 11/2" 2000# NPT ASTM A-182 F 316 L
NPLES DE RED. 1/2" a 11/2" 2000# NPT ASTM A-182 F 316 L
LUVAS 1/2" a 11/2" 2000# NPT ASTM A-182 F 316 L
UNES 1/2" a 11/2" 2000# ENC. SOLDA ASTM A-182 F 316 L
JUNTAS 1/2" a 8" 150# R. F. ENVELOPE TEFLON
PARAFUSOS FORJADO UNC ASTM A-307 Gr B SEXTAV (1)
NOTAS : 1 ) ESTOJO ANS 150# ASTM A-193 Gr B7 / PORCAS ASTM A-194 Gr 2H
VLVULAS DE
BLOQUEO
VLVULAS DE
REGULAGEM
VLVULAS DE
RETENO
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
ANEXO 6 II TABELA VELOCIDADES ECON!"ICAS:
UNILEVER
DVSO:
BRASL
LOCAL : CATEGORA:
A
DATA:
AC1
VELOCIDADES ECON!"ICAS
NOME:
VAN
REV.:
Jan-06
FLUDO MATERAL M / SEG FONTE
Acetileno Ao carbono 25 Silva Telles
cido clordrico gs Ao carbono revest borracha 20 GL
cido clordrico lquido Ao carbono revest borracha 1.5 GL
cido fosfrico Ao inoxidvel 1 GL
cido ntrico Ao inoxidvel 1 GL
cido sulfnico Ao inoxidvel 0.6 GL
cido sulfrico 98% Ao carbono 1.5 Silva Telles
cido sulfrico diludo Ao inoxidvel 1.2 Silva Telles
cidos graxos livres Ao inoxidvel 1 GL
Aucar lquido nox polido 1 GL
gua salgada Ao revestido 2.5 Silva Telles
gua salgada Metal monel 3 Silva Telles
gua vel. Mxima Ao carbono 2.5 Silva Telles
gua vel. Media Ao carbono 1.7 Silva Telles
gua vel. Suco Ao carbono 1 Silva Telles
gua vel.por gravidade Concreto 0.5 GL
Alcool diludo Ao inoxidvel 1.5 Blue book
Alcool puro Ao inoxidvel 1.5 Blue book
Amnia Gs Ao carbono 30 GL
Amnia lquida Ao carbono 1.8 GL
Anhidrido sulforoso Ao inoxidvel 20 GL
Ar comprimido Ao carbono 20 Silva Telles
Benzeno Ao carbono 1.8 GL
Bromo gs Ao carbono revest vidro 10 GL
Bromo lquido Ao carbono revest vidro 1.2 GL
Cloreto de clcio Ao carbono 1.5 Silva Telles
Cloreto de metila gs Ao carbono 20 GL
Cloreto de metila lquido Ao carbono 1.8 GL
Cloreto de sdio Ao carbono 2 Silva Telles
Cloreto de vinila A inox 1.8
Cloro gs Ao carbono 20 Silva Telles
Cloro lquido Ao carbono 1.5 Silva Telles
Cloroformio gs Ao cobre 10 GL
Clorofrmio lquido Ao cobre 1.8 GL
Condensado Ao carbono 2 GL
Corante Ao inox 1.5 GL
Dibromoetileno Ao carbono revest vidro 1.2 GL
Dicloroetileno Ao carbono 1.8 GL
Dixido de enxofre gs (SO2) Ao inox GL
Dodecilbenzeno ( Alkane ) Ao inox 1.5 GL
Efluente ndustrial Ao carbono / polipropileno 1.5 GL
Efluente sanitrio Ferro fundido 1.5 GL
Enxofre lquido Ao carbono 1 GL
NOTAS :
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
ANEXO 6 III ESPECIF#CAO DE VLVULAS
NOTAS GERAS :
VA 1
( 125 # )
Dimetro 2 a 10
Ciwal - fig. 60
VA 2
( 200 300 # )
Dimetro a 2
Ciwal - fig. 242
VA 3
( 150 # )
Dimetro 2 a 12
Ciwal - fig. 50
VB 1
( 150 # )
Dimetro 1 a 4 ( OD 25,4 a 101,6 )
Alfa Laval ou similar
VB 2
( 150 # )
Dimetro 1 a 4 ( OD 25,4 a 101,6 )
Alfa Laval ou similar
1 ) O nome do fabricante sugerido , verificar no Vendor List os fornecedores usuais e
qualificados , mantendo os materiais desta especificao .
2 ) Vlvulas de fabricao especial devero ser solicitadas com catlogo e especificao
completa .
VLVULA GAVETA em ferro fundido ASTM A-126 , classe 125 libras , haste ascendente
com rosca trapezoidal externa e castelo aparafusado , volante fixo , extremidades
flangeadas padro ANS B 16.5 , face plana , face a face padro ANS B 16.10 , internos
VLVULA GAVETA com corpo em bronze fundido ASTM B- 62 , classe 200 libras , castelo
fixado ao corpo por porca de unio , reengaxetvel em servio , haste ascendente com
rosca interna , cunha macia cnica , passagem integral , corpo com guias laterais i
VLVULA GAVETA corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , classe 150
libras , haste ascendente , com rosca trapezoidal externa e castelo aparafusado , volante
fixo , extremidades flangeadas padro ANS b 16.5 com ressalto , face a face padro ANS
VLVULA BORBOLETA SANTRA , corpo , borboleta e eixo em ao inoxidvel AS-304,
polido interna e externamente grana 220, conexes macho niple/porca ou macho em
ambos lados , rosca SMS , vedaes e juntas em EPDM . ( Pode incluir atuador pneumtico
e
VLVULA BORBOLETA SANTRA , corpo , borboleta e eixo em ao inoxidvel AS-316 ,
polido interna e externamente grana 220 , conexes macho niple/porca ou macho em
ambos lados , rosca SMS , vedaes e juntas em VTON . ( Pode incluir atuador pneumtico
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
VB 3
( 150 # )
Dimetro 2 a 10
Keystone ou similar
VD 1
( 125 # )
Dimetro a 2
Civa ou similar
VD 2
( 125 # )
Dimetro 2 a 6
Civa ou similar
VD 3
( 150 # )
Dimetro a 1
Civa ou similar
VD 4
( 150 # )
Dimetro 1 a 8
Civa ou similar
VD 5
( 150 # )
Dimetro 1 a 4
Sygeff ( George Fischer ) cod. 315 317
VD 6
( 150 # )
Dimetro 1 a 4
Civa tipo A
VE 1
( 150 # )
VLVULA BORBOLETA NDUSTRAL , corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr.
WCB , disco e eixo em ao inoxidvel AS-316 , vedaes em Teflon , sede em EPDM ,
instalao entre flanges ANS B 16.5 , com ressalto .
VLVULA DAFRAGMA , corpo em ferro fundido cinzento ASTM A-126 Gr. B , diafragma
em EPDM , vedao em borracha nitrlica , extremidades roscadas BSP
VLVULA DAFRAGMA , corpo em ferro fundido cinzento ASTM A-126 Gr. B , diafragma
em EPDM , vedao em borracha nitrlica , extremidades flangeadas ANS B 16.5 , face lisa
.
VLVULA DAFRAGMA , corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 Gr. CF8M ,
diafragma em Viton , extremidades roscadas NPT .
VLVULA DAFRAGMA , corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 Gr. CF8M ,
diafragma em Viton , extremidades flangeadas ANS B16.5 , face lisa .
VALVULA DAFRAGMA , corpo e internos em PVDF , extremidades roscadas BSP ou
flangeadas ANS B 16.5 , face lisa .
VLVULA DAFRAGMA , corpo em Polipropileno , diafragma em Viton , parafusos em ao
inoxidvel AS-304 , conexes roscadas BSP ou flangeadas ANS B 16.5 , face lisa .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
Dimetro a 1
Worcester ou similar
VE 2
( 150 # )
Dimetro 2 a 4
VE 3
( 150 # )
Dimetro a 2
VE 4
( 150 # )
Dimetro a 4
VE 5
( 150 # )
VLVULA ESFERA corpo e esfera em PVDF , extremidades roscadas BSP .
Dimetro 1 a 2
George Fischer cod. 346
VE 6
( 150 # )
Dimetro 1 a 4
Aflon
VE 7
( Cl 10 )
Dimetro 1 a 4
Tigre
VLVULA ESFERA corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , esfera e haste
em ao inoxidvel AS-304 , sede e juntas em Teflon , extremidades encaixe solda ou
rosca NPT .
VLVULA ESFERA corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , esfera e haste
em ao inoxidvel AS-304 , sede e juntas em Teflon , extremidades flangeadas ANS B
16.5 , face com ressalto
VLVULA ESFERA corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 CF8 ( AS-304 ) ,
esfera e haste em ao inoxidvel AS-304 , sede e juntas em teflon , extremidades
roscadas BSP .
VLVULA ESFERA corpo em ao inoxidvel fundido ASTM A-351 CF8M ( AS-316 ) ,
esfera e haste em ao inoxidvel AS-316 , sede e juntas em Teflon , extremidades
flangeadas ANS B 16.5 , faces com ressalto .
VLVULA ESFERA corpo e esfera em Polipropileno , vedaes em Teflon , parafusos em
ao inoxidvel AS-304 , extremidades roscadas BSP ou flangeadas ANS B 16.5 .
VLVULA ESFERA corpo e esfera em PVC , vedaes em teflon , extremidades roscadas
BSP
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
VG 1
( 200 # )
Dimetro a 2
Ciwal ou similar
VG 2
( 125 # )
Dimetro 2 a 10
Ciwal ou similar
VG 3
( 150 # )
Dimetro 2 a 12
Ciwal ou similar
VG 4
( 800 # )
Dimetro a 1
Ciwal fig. 55 ou similar
VG 5
( 300 # )
Dimetro 2 a 12
Ciwal fig. 214 ou similar
VG 6
( PN-40 )
Dimetro a 6
Klinger mod. KVMD
VLVULA GLOBO corpo em bronze fundido ASTM B 62 Gr. B , classe 200 libras , com
castelo reforado , fixado ao corpo por porca de unio , haste ascendente com rosca interna
, reengaxetvel em servio , extremidades com rosca BSP .
VLVULA GLOBO corpo em ferro fundido ASTM A-126 , classe 125 libras , tampa
aparafusada , internos em bronze , haste com rosca externa e volante ascendente , flanges
padro ANS B 16.1 , face lisa , face a face padro ANS B 16.10 .
VLVULA GLOBO corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , classe 150 libras
, tampa aparafusada , internos em ao inoxidvel , haste com rosca externa e volante
ascendente , flanges padro ANS B 16.5 , face com ressalto , face a face padro ANS B
VLVULA GLOBO corpo em ao carbono forjado ASTM A-105 , classe 800 libras , castelo
em arco com porca de unio , haste ascendente com rosca trapezoidal externa , volante
ascendente , extremidades rosqueadas NPT e BSP ou encaixe para solda segundo ASTM
B
VLVULA GLOBO corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , classe 300 libras
, tampa aparafusada , internos em ao inoxidvel , haste com rosca trapezoidal externa ,
volante ascendente , flangeada padro ANS B 16.5 , com ressalto.
VLVULA GLOBO tipo PSTO , classe presso nominal 40 kgf / cm2 ( DN 2401 ) , corpo
e castelo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr. WCB , pisto em ao inoxidvel ,
conexes roscadas NPT ou flangeadas ANS B 16.5 faces com ressalto .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
VG 7
( 125 # )
Dimetro 2 a 2
Resmat ou similar
VP 1
( 100 # )
Dimetro OD 38 51 63,5 76 101,6
Tetra Pak / LKM
VR 1
( 800 # )
Dimetro a 2
Ciwal fig. 251
VR 2
( 125 # )
Dimetro 2 a 10
Ciwal ref. 24
VR 3
( 125 # )
Dimetro a 2
Ciwal ref. 28
VR 4
( 125 # )
Ciwal ref. 22
VLVULA GLOBO para HDRANTE NCENDO tipo angular de 45 , entrada com rosca
NPT conforme ANS B 2.1 , sada com engate rpido tipo STORZ rosqueado no corpo
conforme NFPA , com tampo de lato com corrente , corpo e castelo em lato fundido
ASTM B-30 ,
VLVULA SANTRA AUTOMTCA , 2 , 3 e 4 vas , polidas interna e externamente grana
220 , corpo e eixos em ao inoxidvel AS 316 , vedaes em VTON , modelos SPC ,
SRC , CPM , SMP , ( mix proof ) , extremidades para solda , dimetros nominais e
VLVULA RETENO tipo pisto , em ao carbono forjado ASTM A-105 , classe 800 libras
, tampa aparafusada , extremidades roscadas BSP conforme ANS B 16.11 , internos em
ao inoxidvel .
VLVULA RETENO tipo portinhola , corpo em ferro fundido ASTM A-126 , classe 125
libras , tampa aparafusada , internos em bronze , flanges padro ANS B 16.1 , face plana .
VLVULA RETENO tipo horizontal , com portinhola , em bronze fundido ASTM B-62 ,
classe 125 libras , com tampa roscada , vedao em disco giratrio , extremidades com
rosca BSP , vedaes em teflon .
VLVULA RETENO tipo vertical , em bronze fundido ASTM B-62 , com vedao em
neoprene , extremidades roscadas BSP .Dimetro a 2
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
VR 5
( 150 # )
Dimetro 2 a 12
Ciwal ref. 41
VR 6
( 3000 # )
Dimetro a 1
Ciwal fig. 71
VR 7
( 150 # )
Dimetro 1 a 8
TRW
VLVULA RETENO tipo portinhola , corpo em ao carbono fundido ASTM A-216 Gr.
WCB , classe 150 libras , tampa aparafusada , internos em ao inoxidvel , flanges padro
ANS B 16.5 , faces com ressalto , face a face padro ANS B 16.10 .
VLVULA RETENO tipo tarugo , em ao inoxidvel laminado AS-316 , classe 3000
libras , conexes roscadas NPT , posio horizontal .
VLVULA RETENO tipo dupla portinhola , classe 150 libras , entre flanges RF , corpo e
portinholas em ao inoxidvel ASTM A-351 Gr. CF8M , eixo e mola em ao inoxidvel AS-
316 vedaes em Viton.
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
ANEXO 6 IV SI"BOLO$IA PARA FLUXO$RA"A:
VLVULA DE GAVETA
VLVULA GLOBO
VLVULA ESFERA
VLVULA MACHO
VLVULA BORBOLETA
VLVULA RETENO
VLVULA AGULHA
VLVULA DAFRAGMA
VLVULA DE FUNDO
VLVULA DE P
VLVULA DE SEGURANA
VLVULA MACHO 3 VAS
VLVULA ESFERA 3 VAS
VLVULA COM ACONAMENTO POR SOLENDE
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
VLVULA COM ACONAMENTO POR MOTOR ELTRCO
VLVULA COM ACONAMENTO POR PSTO
VLVULA COM ACONAMENTO POR DAFRAGMA
VLVULA COM ACONAMENTO POR DAFRAGMA OU POR VOLANTE MANUAL
VLVULA DE BA
VLVULA DE CONTROLE DE PRESSO AUTO-OPERADA COM PLOTO NTERNO
VLVULA DE CONTROLE DE PRESSO AUTO-OPERADA COM PLOTO EXTERNO
FLTRO CESTA
FLTRO CESTA DUPLO
FLTRO DE AR
BOMBA CENTRFUGA HORZONTAL
BOMBA ROTATVA DE ENGRENAGENS
BOMBA CENTRFUGA MVEL
ROTMETRO
VLVULA COMANDADA ABRE
POR FALHA DO SNAL DE
COMANDO
VLVULA COMANDADA FECHA POR FALHA DO
SNAL DE COMANDO
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
BOMBA DE VCUO ROTATVA DE PALHETAS
ABSORVEDOR DE PULSAO
TOTALZADOR DE FLUXO
SNALZADOR DE PASSAGEM
DSCO DE RUPTURA PARA VCUO
DSCO DE RUPTURA PARA PRESSO
DSCO DE RUPTURA EM LNHA
JUNTA DE EXPANSO
ENGATE RPDO
TUBO FLEXVEL
REDUO
EJETOR
DENTFCAO DE ESTAO DE UTLDADES
MUDANA DE ESPECFCAO
DENTFCAO DE LNHAS
TRAO DE VAPOR
SNAL ELTRCO
SNAL PNEUMTCO
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
TUBO CAPLAR
SNAL HDRULCO
MUDANA DE FLUXOGRAMA
MUDANA DE FLUXOGRAMA
DENTFCAO DE EQUPAMENTOS
RESPRO COM PROTEO
FLTRO DE LNHA TPO "Y
PURGADOR
PURGADOR SSTEMA COMPLETO
VSOR DE LNHA
VSOR TUBULAR
RAQUETE
FGURA OTO
PLACA DE ORFCO
FUNL DE DRENAGEM
CORTA-CHAMA
RESPRO
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
7. PNTURA
7.1- FNALDADE
Esta especificao tem por objetivos:
-
-
No esto compreendidos por esta especificao:
- Revestimentos internos de tanques, vasos, silos e reservatrios.
- Revestimentos de TUBULAES enterradas.
- Galvanizao, metalizao ou outro revestimento metlico.
7.2- DOCUMENTOS APLCVES.
Devero ser obedecidas as normas da ABNT; ASTM; SSPC; e SS.
7.3- CONDES GERAS.
7.4- SUPERFCES DE CONTATO
estabelecer um padro de pintura industrial, determinando os requisitos mnimos aplicveis
preparao das superfcies e pintura de estruturas metlicas, tubulaes e equipamentos,
em ao carbono.
padronizar cores e estabelecer critrios de aplicao e inspeo dos servios relativos
PNTURA industrial.
Sero de fornecimento do aplicador todas as tintas, materiais de consumo (solventes,
thinner, pincis, rolos, lixas, etc.), equipamentos auxiliares (escadas, andaimes, etc.) e
aparelhos de controle (medidores de pelcula seca e mida e termo-higrmetros)
Todas as normas de segurana interna da UNLEVER BESTFOODS devero ser
rigorosamente obedecidas.
a) superfcies de ao que devem permanecer em contato com concreto tais como:
chumbadores e insertes, no devero ser pintadas.
b) superfcies postas em contato na fabricao no devem ser pintadas, porm quaisquer
fendas resultantes sero posteriormente preenchidas ou protegidas com tinta.
c) partes de ao a serem completamente envolvidas por alvenaria de tijolos ou de outro
material devem receber pelo menos uma camada da tinta de fundo.
d) as superfcies de ao que no devam ficar diretamente em contato, mas que venham
ficar inacessveis depois da montagem, devero receber a pintura completa especificada.
e) partes de ao a serem postas em contato com madeira devem ser pintadas como
indicado no item anterior.
f) as superfcies, que devem ficar em contato somente depois da montagem no canteiro de
obras, devem ser pintadas como indicado no item (d) acima.
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
7.5- PREPARAO DAS SUPERFCES
7.6- APLCAO DE TNTA
Anexos : - Padronizao de Cores Gessy Lever
- Cores Padro de Equipamentos
- Cores Padro de Tubulao
V - Tabela de Esquemas de Pintura.
Anexo : Padronizao de Cores
Descrio
- 2,5 YR 6/14
ALUMNO -
AMARELO GESSY -
AMARELO SEGURANCA -
AZUL GESSY -
AZUL SEGURANCA -
BRANCO - N - 9,5
CNZA CLARO - N - 6,5
CNZA ESCURO - N - 3,5
CNZA GELO - N 8
CNZA MEDO - N - 5
CREME -
MARRON -
PRETO - N - 9,5
Toda supefcie a ser pintada deve estar limpa, isenta de gordura, umidade, ferrugem,
incrustraes, carepas de laminao, leo, graxa, sujeira, poeira ou qualquer matria
estranha e contaminante da superfcie.
A preparao da superfcie para pintura deve estar de acordo com o discriminado no
esquema de pintura especfico, obedecendo aos padres visuais suecos e normas SSPC
(Steel Structure Painting Council).
O jateamento abrasivo ser por via mida. Aps o jateamento, as superfcies devem ser
limpas por um dos seguintes sistemas: sopro de ar, vcuo ou escova de crina ou fibra,
devidamente limpas. vedado o uso de estopas ou panos secos ou embebidos em gua o
Todos os parafusos, fendas, junes, cordes de solda e reintrncias devem ser limpas
mediante o emprego de escovas de ao, picadeiras afiadas, marteletes, rebolos ou
lixadeiras ou pela combinao desses meios.
Antes da aplicao da tinta de acabamento toda a superfcie de fundo deve receber um
lixamento para melhorar a ancoragem da tinta de acabamento. Toda vez que for
ultrapassado o intervalo entre demos recomendado na especificao da tinta, o lixamento
dev
A pintura final deve ser aplicada aps montagem e ensaios finais de obra (radiografia,
ensaio hidrosttico, etc).
O sistema adotado para as NDSTRAS GESSY-LEVER o sistema Munsell. Estas so as
cores padro:
Cod.Munsell

ALARANJADO SEGURANA

SEM CODGO

3,75 Y 8 / 14

5 Y 8 / 12

5 PB 5 / 12

2,5 PB 4 / 10

2,5 Y 9 / 4

2,5 Y 2 / 4

ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
PURPURA - 38994.9166666667
VERDE ESCURO -
VERDE SEGURANCA -
VERMELHO SEGURANCA - 5 R 4 / 14

Cores Padro de Equipamentos
Equipamento
AGTADOR - BRANCO
AR LFT -
- AZUL
- CNZA
- BRANCO
- AZUL GESSY
BOMBAS - BRANCO
- AMARELO
- AMARELO
- VERMELHO
- ALUMNO
- AMARELO
- BRANCO
- VERDE
- AMARELO
-
- PRETO
- PADRAO FABRCANTE
- AMARELO
-
- CNZA
- CNZA
- BRANCO
- BRANCO
- MARROM / PRETO
- BRANCO
- AMARELO SEGURANCA
MATERAL -
- BRANCO
- AMARELO
-
- AMARELO
- CNZA
- BRANCO
- AMARELO
- CNZA
- AZUL GESSY
-
- BRANCO
-
-
-
-
FLTROS - BRANCO
- BRANCO
- BRANCO
2,5 G 3 / 4

10 GY 6 / 6

Anexo :

Cor Padrao/Cod.Munsell
AR COMPRMDO

ARMAROS METALCOS

BALANCAS
BERAL METALCO

BORDOS DESGUARNECDOS

CABNES, CACAMBA

CAXAS DE ALARME DE
NCENDO
CALDERAS
CANCELAS
CHUTE DE DESCARGA

CHUVEROS DE SEGURANCA

COMANDOS E
EQUPAMENTOS SUSPENSOS
QUE
OFERECEM PERGOS

COMPORTAS

COMPRESSORES

CORRMAOS, PARAPETOS E
PARTES
NFERORES DA ESCADA
QUE APRESENTAM PERGO

DEGRAUS DA ESCADA

DVSORAS METALCAS

DOSADORES

DUTOS DE EXAUSTAO

EFLUENTES

EQUPTOS.DE PROCESSO

EQUPTOS.DE TRANSPORTE
E MANPULACAO DE
EQUPTOS.EM GERAL

ESCADAS METALCAS PARA
ACESSO A DQUES
DE CONTENCAO

ESCADAS METALCAS TPO
MARNHERO
ESCADAS METALCAS:
DEGRAUS
ESCADAS METALCAS:
ESTRUTURAS
ESCADAS METALCAS:
GUARDA-COPOS
ESTANTES METALCAS

ESTRUTURA METALCA DE
SUSTENTACAO DE
LATERAS/COBERTURAS

ESTRUTURAS METALCAS

FACES EXTERNAS DE POLAS
E DSPOSTVOS
ALARANJADO SEGURANCA

ELETRCOS
FACES NTERNAS DE CAXAS
PROTETORAS E
ALARANJADO SEGURANCA

DSPOSTVOS ELETRCOS

FLTROS DE MANGAS

FLUDZADOR

ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
- AMARELO
- ALUMNZADO
- PRETO
- AMARELO
- VERMELHO
- VERDE SEGURANCA
- BRANCO
- BRANCO
- BRANCO
MONHO - BRANCO
- AMARELO
- CNZA
- PRETO (FAXA UNCA)
OLEUM -
- CNZA CLARO
- AMARELO/PRETO
PASTA - ROSA / ALARANJADO
- VERMELHO
- ALUMNO
- AZUL GESSY
- AZUL GESSY
- CNZA
- NATURAL
- PRETO
- ALARANJADO
- VERDE
- AZUL
RESFRADOR DE AR - BRANCO
- BRANCO
SLOS - BRANCO
- BRANCO
- BRANCO
-
- PRETO
- BRANCO
TALHAS - AMARELO
-
-
- CNZA
- CNZA
- VERDE
- BRANCO
- AZUL
- BRANCO
- AMARELO / PRETO
- BRANCO
GANCHOS DE PONTES
ROLANTES
GRADES ELETROFUNDDAS

GRELHA AGUA PLUVAL

GUARDA CORPO

HDRANTES
LAVADOURA DE OLHOS

MAQUNA OPERATRZES

MAQUNA PALETZADORA

MSTURADOR

MONOVA / MONTACARGA

MOTORES
OLEO COMBUSTVEL

ALARANJADO(FAXA UNCA)
PANEL ELETRCO E DE
NSTRUMENTACAO
PARA-CHOQUES

PORTA CORTA FOGO

PORTA DA SALA DE
EQUPAMENTOS
PORTAS BASCULANTES

PORTAS METALCAS DE
CORRER
PORTOES COM TELA
METALCA
POSTES DE LUMNACAO

PROTECAO ESCADAS DE
CONCRETO(CANTONERA)
PROTECAO PARTES MOVES
DE EQUPAMENTOS
RESERVATORO AGUA
(NDUSTR.)
RESERVATORO AR
COMPRMDO
SECADORES DE AR

SSTEMA DE VACUO
EMBALAGEM
SSTEMA TRANSPORTE DE
PALLETS
SODA CAUSTCA

PURPURA (FAXA UNCA)
SUPORTE PARA LXO

SUPORTES EM GERAL

TAMPA AGUA
EFLUENTES/SANTARO
PRETO/VERMELHO/PRETO

TAMPA AGUA PLUVAL

PRETO/VERMELHO/VERDE

TAMPA CAXA ATERRAMENTO

TAMPAS METALCAS EM
GERAL
TORRE RESFRAMENTO

TRANSPORTADORES

VASO PULMAO AR

VENTLADORES

VGAS COLOCADAS A BAXA
ALTURA
VNCADORAS

ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
ANEXO III : CORES PADRAO DE TUBULAES
IDENTIFICAO DE FLU#DOS DE PROCESSO
FLUDO DE PROCESSO COR PREDOMNANTE COR MUNSELL COR DAS FAXAS
CDO SULFRCO ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14 PRETO N - 1
CDO SULFNCO ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14 AZUL 2,5 PB 4 /10
GUA ABRANDADA VERDE 2,5 G 3 / 4 VERDE 10 GY 6 / 6
GUA DE NCENDO VERMELHO 5 R 4 / 14
GUA REFRGER. VERDE 2,5 G 3 / 4 CREME 2,5 Y 9 / 4
GUA DE RO VERDE 10 GY 6 / 6 PRETO N - 1
GUA NDUSTRAL VERDE 2,5 G 3 / 4
GUA POTAVEL VERDE 10 GY 6 / 6
GUA QUENTE VERDE 2.5 G 3 / 4 VERMELHO 5 R 4 / 14
ALCANE AZUL GESSY 5 PB 5 / 12
AR COMPRMDO AZUL 2,5 PB 4 / 10
ARQUAD MARRM 2,5 Y 2 / 4 AZUL 5 PB 5 / 12
BUTL GLCOL CNZA N 6,5 VERDE 2,5 G 3 / 4
CARBONO DE SODO PRPURA 38994.9166666667 CREME 2,5 Y 9 / 4
CONDENSADO VERDE 2,5 G 3 / 4 BRANCO N 9,5
EFLUENTE A TRATAR MARROM 2,5 Y 2 / 4 PRETO N - 1
EFLUENTE TRATADO MARROM 2,5 Y 2 / 4
ELETRODUTOS NATURAL GALVANZADO
ENXFRE ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14 AMARELO 5 Y 8 / 12
ESGOTO NDUSTRAL PRETO N - 1 BRANCO N 9,5
ESGOTO SANTRO PRETO N - 1 VERDE 2,5 G 3 / 4
FOSFATO TRSSODCO PRPURA 38994.9166666667 MARROM 2,5 Y 2 / 4
GS ( GLP ) ALUMNO
HPOCLORTO SODO ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14 MARROM 2,5 Y 2 / 4
LAMA PRETO N - 1 MARROM 2,5 Y 2 / 4
LEO COMBSTVEL PRETO N - 1
LEO DESEL ALUMNO PRETO N - 1
OLEM ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14
PASTA SULFONADA ROSA 2,5 R 8 / 14 AMARELO 5 Y 8 / 12
POLELETRLTO CREME 2,5 Y 9 / 4
SLCATO DE SODO MARROM 2,5 Y 2 / 4 BRANCO N 9,5
SLURRY MARROM 2,5 Y 2 / 4 ROSA 2,5 R 8 / 14
SODA CUS. CONCENT PURPURA SEGURAN. 38994.9166666667
SODA CAUS. DLUDA PURPURA SEGURAN 38994.9166666667 VERDE 2,5 G 3 / 4
SODO TOL. SULF. STS ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14 VERMELHO 5 R 4 / 14
CLORETO FRRCO ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14 PURPURA 10P 4/14
SOLUO DE CAL PURPURA 38994.9166666667 BRANCO N 9,5
SOLUO HDRAZNA PURPURA 38994.9166666667
SULFATO ALUMNO ALARANJADO 2,5 YR 6 / 14 ALUMUNO
TRANSPORTE PNEUM. BRANCO N 9,5
REF :
MANUAL DE PNTURA GESSY LEVER SEO E.3 REV. 0 MAO/94
COD.
MUNSELL
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
ANEXO VI : TABELA DE ES%UE"AS DE PINTURA
TABELA 1 & ES%UE"AS DE PINTURA
TEM PREPARAO TNTA
NOVA
SHOP PRMER EPOX
NTERMEDARA EPOX
ACABAMENTO POLURETANO SPRAY
NOVA ESTRUTURAS METALCAS ABRGADAS.
EPOX AUTO PRMER
ACABAMENTO EPOX
MANUT.
EPOX AUTO PRMER
ACABAMENTO POLURETANO
MANUT. ESTRUTURAS METALCA ABRGADAS
EPOX AUTO PRMER
ACABAMENTO EPOX
NOVA
EPOX AUTO PRMER
NOVA TUBULACAO NAO SOLADA, ATE 120C.
SHOP PRMER EPOX
NTERMEDARA
NOVA ALTA TEMPERATURA
NOVA TUBULACAO SOLADA. COAL-TAR EPOX
NOVA TUBULACOES DE AO GALVANZADO FUNDO DE ADERENCA
MANUT. ALTA TEMPERATURA
MANUT.
EPOX AUTO PRMER
MANUT.
EPOX AUTO PRMER
NTERMEDARA EPOX
MANUT. ALTA TEMPERATURA
PNTURA DA
SUPERFCE
EQUPAMENTOS DE CALDERARA EM
AMBENTES DESABRGADOS.
JATO AO METAL QUASE
BRANCO SSPC/SP-10
JATO AO METAL QUASE
BRANCO SSPC/SP-10
ESTRUTURAS METALCAS
DESABRGADAS.
HDROJATEAMENTO E
LMPEZA SSPC/SP-2,3
LAVAGEM E LMPEZA
MANUAL SSPC/SP-2,3
ESTRUTURAS METALCAS
DESABRGADAS.
JATO AO METAL QUASE
BRANCO SSPC/SP-10
JATO AO METAL QUASE
BRANCO SSPC/SP-10
TUBULACAO NAO SOLADA, ACMA DE
120C
JATO AO METAL BRANCO
SSPC/SP-5
JATO AO METAL BRANCO
SSPC/SP-5
LMPEZA COM SOLVENTE
SSPC/SP-1
TUBULACOES NAO SOLADAS, ACMA DE
120C
LMPEZA MANUAL /
MECANCA SSPC/SP-2,3
TUBULACAO (AO GALVANZADO) NAO
SOLADA
LMPEZA MANUAL /
MECANCA SSPC/SP-2,3
TANQUES DE ARMAZENAMENTO E SLOS
DESABRGADOS
LMPEZA MANUAL /
MECANCA SSPC/SP-2,3
CHAMNES E DUTOS NAO SOLADOS (ATE
400C)
LMPEZA MANUAL /
MECANCA SSPC/SP-2,3
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
8. SOLAMENTO TRMCO
8.1- OBJETVO
8.2- LMTES DE APLCAO
8.2.1 -
8.2.2 -
Para tubulaes , considera-se limite o flange do bocal .
8.3- CONDES CONTRATUAS
8.3.1-
8.3.2 -
8.3.3 -
8.3.4 -
8.3.5 -
8.3.6 -
8.3.7 -
8.3.8 -
Ao trmino da obra , toda a rea dever ser desimpedida e limpa .
Esta norma tem por objetivo determinar os requisitos exigidos para o fornecimento de
materiais e aplicao de isolamento trmico em tubulaes e equipamentos nas unidades
da Unilever
Em princpio, considera-se como limites de aplicao desta norma as temperaturas de 40C
e 400C , mnima e mxima respectivamente .
Considera-se como parte integrante do equipamento todas as conexes , instrumentos ,
bocais , bocas de visita , suportes , etc. , que eventualmente estiverem solidrios ao
equipamento , por ocasio da aplicao do isolamento trmico .
Esta especificao estabelece apenas condies bsicas para fornecimento , no sendo
admissvel a apresentao de servios ou materiais deficientes , em virtude de falhas ou
omisses desta especificao .
Qualquer divergncia entre normas e esta Especificao dever ser comunicada atravs do
Fiscal da Obra ao Cliente , que indicar por escrito o critrio a prevalecer . Toda iniciativa
prpria do Fornecedor estar sujeita verificao e aprovao prvia po
Todos os materiais e respectivas aplicaes sero garantidos pelo Fornecedor , pelo prazo
mnimo de um ano , aps aprovados e liberados pela Fiscalizao
ndependente desta aprovao , todos itens que , no prazo estabelecido , apresentarem
defeitos ou inadequabilidade devido a m qualidade do material e ou aplicao devero ser
removidos e refeitos pelo Fornecedor , totalmente s suas expensas e no prazo
O Fornecedor obriga-se a seguir normas de segurana e higiene , que oportunamente sero
fornecidas pela Fiscalizao , sendo do seu fornecimento todos os equipamentos ,
acessrios , protees , etc. , que se fizerem necessrios ao cumprimento dessas norma
Ser encargo do Fornecedor o fornecimento de todos os materiais , equipamentos
auxiliares , mo de obra , ensaios , testes , guarda de materiais , transporte , limpeza e
todos os demais itens e atividades advenientes .
Todo o local de trabalho dever ser mantido rigorosamente em ordem e limpo , devendo
ser removido tudo aquilo que por ventura for considerado obstculo execuo de outras
atividades de montagem .
O Fornecedor dever erigir em local , previamente indicado pela Fiscalizao , todas as
obras destinadas ao abrigo de materiais e seus rgos de apoio .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
8.4- NSPEO
8.4.1 -
8.4.2 -
8.4.3 -
8.4.4 -
8.5- REQUSTOS GERAS DE SOLAMENTO
8.5.1 -
8.5.2 -
- Vlvulas e flanges das tubulaes de dimetro menor que 2" nominal .
-
Linhas de dreno e vent de equipamentos isolados , aps a primeira vlvula de bloqueio .
- Purgadores de vapor .
8.5.3 -
8.5.4 -
8.5.5 -
Todos os materiais a serem fornecidos ou empregados pelo Fornecedor na montagem do
isolamento estaro sujeitos inspeo de acordo com as Normas da ABNT .
Os materiais eventualmente rejeitados pela inspeo sero repostos pelo Fornecedor, s
suas custas, com materiais que atendam as Normas da ABNT - EB 221 .
A inspeo poder ser executada pelo Cliente o por seus Prepostos que tero o direito de
inspecionar os materiais e sua aplicao , incluindo-se aqueles de fabricao no campo .
Qualquer material ou instalao considerada defeituosa , dever ser recolocada pelo
Fornecedor a seu inteiro custeio .
As inspees efetuadas no eximem o Fornecedor da responsabilidade de seguir
estritamente esta norma , tanto na aplicao , quanto na qualidade do material utilizado .
As espessuras do isolamento sero determinadas tomando-se por base o Cdigo de
solamento considerado , as temperaturas de operao e a Tabela de Espessuras
Econmicas de solamento Trmico constante no item 9 .
O isolamento a quente ser utilizado para superfcie aquecida onde a perda de calor deve
ser limitada por razes econmicas ou de controle de processo . A menos que especificado
em contrrio , toda a superfcie da linha de tubulao ou equipamento deve se
solamento para proteo pessoal ser utilizado para superfcie em temperaturas acima de
40*C onde no se exige que a perda de calor seja limitada. A menos que especificado em
contrrio , o isolamento para proteo pessoal dever ser aplicado apenas nas s
Bombas , sopradores , acionadores no sero isolados quando apenas a proteo for
requerida , a menos que esteja explicitamente indicado .
Sempre que a espessura do isolamento for superior a 2" ele ser aplicado em mais de uma
camada , sendo que as camadas tero sempre as juntas desencontradas e firmemente
fechadas .
Os ensaios hidrostticos devem ser sempre executados antes da colocao do isolamento .
Se o isolamento tiver sido aplicado antes do ensaio , as soldas devero ficar expostas at a
complementao do ensaio .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
8.5.6 -
8.5.7 -
8.5.8 -
8.5.9 -
8.5.10 -
8.5.11 -
8.5.12 -
8.5.13 -
8.5.14 -
8.5.15 -
8.5.16 -
8.6- MATERAS
So os seguintes os materiais bsicos a serem adotados :
8.6.1 - Para as tubulaes
8.6.1.1 - solante
-
- Cimento de rejuntamento base de silicato de clcio compatvel com o isolante .
Todo o material utilizado dever ser convenientemente protegido contra chuva e umidade ,
antes e aps a aplicao .
Antes da aplicao dever ser certificado que todo o material est conforme as
especificaes .
Toda a superfcie a ser isolada dever estar totalmente isenta de sujeira e seca . leo ,
graxa , areia , umidade e todo material estranho, dever ser totalmente removido , antes
que seja dado o incio da aplicao do isolamento .
As superfcies , antes de receber o isolamento , devero ser protegidas contra corroso ,
com exceo das superfcies de ao inoxidvel. Esta providncia no faz parte do escopo
do isolamento trmico .
Placas de identificao e aterramento , suportes de plataformas e escadas no devero ser
encobertos pelo isolamento .
Todas as vlvulas , flanges , estaes de controle , bocais , bocas de visita , devero ser
isolados com pr-moldados ou pr-montados , facilmente removveis e que permitam
aparafusamento ou desmontagem sem danificao do isolamento . Este isolamento ser
As interrupes de isolamento tais como , suportes , bocas de visita , bocais , placas de
identificao , etc. , devero ser feitas de modo que no seja possvel a entrada de umidade
. Este isolamento ser conforme padres do Fornecedor previamente aprov
O uso por parte do fornecedor , de material equivalente ao especificado , somente ser
permitido aps previa autorizao do Cliente .
Todo o material empregado dever ser fornecido com certificados que atestem sua
adequao s especificaes aqui contidas e sua origem .
A aplicao dever obedecer princpios de boa tcnica e , onde se fizer necessrio , a
experincia do Fornecedor dever suprir deficincias que eventualmente existam nesta
especificao .
Deficincias ou omisses desta especificao no eximem o Fornecedor da
responsabilidade total do servio .
Silicato de clcio - cujas caractersticas atendam , no mnimo as exigncias da
Especificao da ABNT - EB-221 / NBR 10662 ou PETROBRAS N - 1618 a . Materiais com
caractersticas ou nvel de qualidade alm daquelas exigncias , beneficiando o Cliente , po
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
8.6.1.2 - Fixao
-
- Para duas camadas utilizar arame galvanizado macio ( recozido ) BWG 12
- Tela de arame galvanizado de malha hexagonal de 1/2" fio BWG 20 .
8.6.1.3 - Acabamento
-
8.6.2 - Para equipamentos
8.6.2.1 -
8.6.2.2 -
-
8.6.2.3 -
8.7- APLCAO
8.7.1 - Generalidades
8.7.1.1 - As superfcies a serem isoladas devem estar limpas e secas
8.7.1.2 -
8.7.1.3 - O isolante deve estar limpo e seco por ocasio da aplicao .
8.7.1.4 -
8.7.1.5 -
8.7.1.6 -
8.7.1.7 -
Arame galvanizado ( recozido ) BWG 16 para fixao do isolante , quando constitudo de
uma s camada .
Alumnio liso espessura 0,8 mm. , meio duro ( H-18 ) referncia 57s da Alcan ou similar ,
com juntas rebordeadas e rebitadas . As curvas at 2" tero intercesso a 90 C e as de
bitola superior sero executadas em gomos .
Mantas em l de rocha ou placas de hidrosilicato densidade mnima 90 kg/m3 para
temperaturas at 400 C .
Fixao - Pinos de ao carbono com 1/8" de dimetro e comprimento adequado a
espessura do isolamento
Cantoneiras de ao carbono de 1 1/2" x 1 1/2" x 1/8" com comprimento e raio adequados
sustentao dos painis e chapas .
Acabamento em chapa lisa de alumnio ou ao carbono galvanizada com pintura plastificada
em ambas as faces , espessura 0,8 mm , rebitadas nas cantoneiras de sustentao . Para
equipamentos sanitrios o acabamento ser em chapa inox AS-304 espessura mni
Nas tubulaes horizontais e nos equipamentos o isolamento deve sempre aplicado de
baixo para cima , prevendo os suportes sempre que necessrio .
O isolante deve ser aplicado com juntas desencontradas , evitando a continuidade de juntas
especialmente no sentido de expanso da linha ou do equipamento.
Sempre que necessrio devero ser previstas juntas de expanso , preenchidas com
isolante fibroso e resiliente , de maneira a acompanhar os movimentos de expanso e
retrao das linhas e equipamentos .
Quando a espessura do isolante for maior do que 2" ele ser aplicado em duas camadas ,
com juntas desencontradas entre elas , formando mata-juntas .
As linhas dotadas de steam-tracer sero dotadas de pasta termocondutora na rea do trao
de vapor .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
8.7.2 - Procedimento
8.7.2.1 - Tubulaes ; trechos retos
8.7.2.2 - Tubulaes ; Fittings
-
-
8.7.2.3 -
-
-
-
-
-
O teto no ser isolado .
8.8- DVDAS E OMSSES
-
Nas tubulaes limpas inicia-se o isolamento com calha e meia calha , desencontrando as
juntas transversais . As juntas horizontais devem estar afastadas 45 do eixo horizontal .
A fixao do isolante feita com arame galvanizado macio BWG 16 quando se trata de uma
camada ou da primeira camada , a segunda camada ser fixada com arame BWG 12 .
Curvas , tes , flanges , vlvulas , redues , e quaisquer outros acidentes sero isolados
com peas prefabricadas , inteirias ,removveis . O acabamento ser executado em
alumnio liso em peas removveis.
Alternativamente o acabamento poder ser executado com composio asfltica aplicada
sobre tela de arame galvanizado de malha de 1/2" . O Cliente , neste caso , dever
concordar com a alternativa .
Vasos , torres , tanques e equipamentos tero pinos de ao carbono soldados em seu
corpo , servindo de elementos de fixao do isolante .
Sempre que necessrio ser utilizado cantoneiras soldadas superfcie por pontos que
serviro de apoio do isolante e de fixao das chapas de acabamento.
O acabamento dos vasos e equipamentos ser feito com chapa de alumnio ou ao
carbono galvanizada de espessura 0,8 mm.
As chapas sero sobrepostas , transpostas e fechadas com rebites Pop . Os tanques tero
na borda superior uma pequena aba que servir de pingadeira para gua de chuva e
umidade .
As chapas subiro pelo costado do tanque sobra o isolante , at encontrar com a parte
inferior da pingadeira
As chapas sero dispostas com sua maior dimenso no sentido horizontal e a chapa
superior ser sobreposta inferior , isto , a mais alta cobrir a mais baixa.
Dvidas e eventuais omisses nesta Especificao devero ser resolvidas recorrendo-se ,
no possvel , s Especificaes , Mtodos e Procedimentos da ABNT e na falta , s da
Petrleo Brasileiro S/A - PETROBRAS .
ESPECFCAO NSTALAES
REVSO 2 - 2006
8.9- TABELA DE ESPESSURAS ECONMCAS
DM. NOM.
TEMPERATURA DE OPERAO C
200 250 300 350 400
1/2" 1,5" 1,5" 1,5" 1,5" 2,0"
3/4" 1,5" 1,5" 2,0" 2,0" 2,0"
1.1/2" 1,2" 2,0" 2,0" 2,0" 2,0"
2" 2,0" 2,0" 2,0" 2,0" 2,0"
2.1/2" 2,0" 2,0" 2,0" 2,0" 2,0"
3" 2,0" 2,0" 2,0" 2,0" 2,5"
4" 2,0" 2,0" 2,0" 2,0" 2,5"
6" 2,0" 2,0" 2,0" 2,5" 2,5"
8' 2,0" 2,0" 2,0" 2,5" 2,5"
10" 2,0" 2,0" 2,5" 2,5" 2,5"
12" 2,0" 2,0" 2,5" 2,5" 2,5"
14" 2,0" 2,5" 2,5" 2,5" 3,0"
16" 2,0" 2,5" 2,5" 2,5" 3,0"
18" 2,0" 2,5" 2,5" 2,5" 3,0"
20" 2,0" 2,5" 2,5" 2,5" 3,0"
- Obs. Material considerado Calorisol 815 ou similar.
- TABELA DE ESPESSURAS RECOMENDADAS DE SOLAMENTO TRMCO
unid. mm
TEMPERATURA DE OPERAO (C)
80 50 1 _18 _26 _45 _60 _75 _100 _130 _150 _195
at 1" 38 25 25 38 38 38 51 64 76 89 89 102
1.1/4" a 2" 51 25 25 38 38 51 64 64 76 102 102 127
2.1/2" a 3" 51 38 25 38 38 51 64 76 89 102 114 127
4" 51 38 25 38 51 51 64 76 89 102 114 140
DM. NOM
(POL)

Especificações de Instalações Unilever

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Especificações de Instalações Unilever

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ESPECFCAO NSTALAES

Potrebbero piacerti anche