ASTRO

VERIFICAR RESTRIES DE USO CONSTANTES NA LISTA DE AGROTXICOS DO

PARAN
Registrado no Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento/MAPA sob n 000498
COMPOSIO:
Tiofosfato de 0,0diet!il 0",#,$tricloro%&iridila
'()*RP+R+,-./00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 4#0 g/) '4#,01 m/2/
+ngredientes +nertes000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 $88 g/) '$8,81 m/2/
CONTEDO: 3, #, 30, %0, #0, 300 e %00 litros0
CLASSE: +nseticida de contato e ingest4o do gru&o organofosforado0
TIPO DE FORMULAO: 5muls4o -leo em 6gua0
TITULAR DO REGISTRO:
7a8er ./A0
Rua 9omingos :orge, 3300
(5P; 04<<9900 = .4o Paulo/.P
(>P:; 3804#90$%8/00033#
Registrada na .ecretaria da Agricultura de .4o Paulo sob n $$"0
FABRICANTE DO PRODUTO TCNICO:
9o?(!emical, Midland, 5@A
9o?5lanco, Aings )8nn, >orfolB, +nglaterra
FORMULADOR:
9o? Agro.cience +ndustrial )tda0
Rodo2ia Pres0 Tancredo de Almeida >e2es, Bm "8
(5P 0<80"990 ,ranco da Roc!a/.P
(>P:; 4<03800$%#/00%390
Registrada na .ecretaria de Agricultura de .4o Paulo sob nC 0%#
> do lote ou &artida;
9ata de fabricaD4o;
9ata de 2encimento;
E+95 5M7A)AF5M
ANTES DE USAR O PRODUTO LEIA O RTULO, A BULA E A RECEITA E CONSERVE-
OS EM SEU PODER.
OBRIGATRIO O USO DE EUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL. PROTE!A-SE.
OBRIGATRIA A DEVOLUO DA EMBALAGEM VA"IA.
+ndGstria 7rasileira
CLASSIFICAO TOXICOLGICA: III # MEDIANAMENTE TXICO
CLASSIFICAO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL: II # PRODUTO
MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE
1
INSTRUES DE USO DO PRODUTO:
CULTURAS PRAGAS CONTROLADAS DOSES
P$%&. C%'($)*+, I-.. A/*0%
Algod4o
(uruHuerI
Alabama argillacea
)agarta militar
Spodoptera frugiperda
0,<# l/!a
3,0 l/!a
""<,# g/!a
4#0 g/!a
7atata
EaHuin!a 2erde amarela 'adulto/
Diabrotica speciosa
EaHuin!a 2erde amarela 'lar2a/
Diabrotica speciosa
)ar2a mineradora
Lyriomyza huidobrensis
0,8 = 3,0 l/!a
",0 = 4,0 l/!a
3,# = %,0 l/!a
"$0 = 4#0 g/!a
3"#0 = 3800 g/!a
$<# = 900 g/!a
(af 7ic!o mineiro do caf
Leucoptera coffeella
3,0 = 3,# l/!a 4#0 = $<# g/!a
(itros
Picuin!a
Parlatoria cinerea
(oc!onil!a&ardin!a
Selenaspidus articulatus
300 = 3#0 ml/300 l de
gua
4# = $<,# g/300 l de
gua
Mil!o
)agartadocartuc!o
Spodoptera frugiperda
EaHuin!a 2erde amarela
Diabrotica speciosa
0," = 0,# l/!a
%,$ l/!a
3"# = %%# g/!a
33<0 g/!a
.oJa )agarta da soJa
Anticarsia gemmatalis
0,%# )/!a 33%,# g/!a
Tomate 'K/ 7roca &eHuena do fruto
Neoleucinodes elegantalis
3#0 ml/300 l de gua $<,# g/300 l de gua
'K/ Tomate; uso autoriLado somente &ara tomate 'rasteiro/ com fins industriais0
NMERO, POCA E INTERVALO DE APLICAO:
A,.%&1%:
(uruHuerI = iniciar a a&licaD4o Huando a &raga atingir o nM2el de dano econNmico, ou seJa,
Huando forem encontradas % lagartas 'O 3# mm/ &or &lanta, ou Huando o nM2el de desfol!a
atingir %#1, ou ainda Huando ocorrer 301 de desfol!a atingir %#1, ou ainda Huando
ocorrer 301 de desfol!a no terDo inferior0
)agarta militar = realiLar a&licaD4o Huando as lagartas esti2erem no 3 instar0
B+/+/+:
EaHuin!a 2erde amarela = a a&licaD4o, 2isando o controle da lar2a, de2e ser feita
imediatamente a&Ps o &lantio e antes do fec!amento do sulco0 : &ara o controle do adulto,
a a&licaD4o de2er ser feita no inicio da infestaD4o, em HualHuer estdio de
desen2ol2imento da cultura0
)ar2a minadora = assim Hue se obser2arem os &rimeiros sinais de infestaD4o0 .e
necessrio, rea&licar com inter2alo de < dias0
C+23:
* controle de2e ser iniciado, dentro do &erModo cMtrico de cada regi4o, Huando a
intensidade mQima de ataHue atingir %01 de fol!as minadas0 Para isso de2ese
considerar a&enas as fol!as no2as, nos terDos mdio e su&erior do cafeeiro0
C*/$%4:
Picuin!a = a&licar no inicio da infestaD4o, coma calda dirigida ao tronco e ramos &rimrios0
Rea&licar, se necessrio0
(oc!onil!a &ardin!a = a&licar no inicio da infestaD4o0 Rea&licar, se necessrio0 A&licar at
2
o &onto de escorrimento0
M*,5%:
)agarta do cartuc!o = a&licar no &erModo a&Ps a germinaD4o at $0 = <0 dias de idade da
cultura em funD4o do nM2el de infestaD4o0 * inter2alo de a&licaD4o ser em funD4o do nM2el
de infestaD4o0 * inter2alo de a&licaD4o ser em funD4o da reinfestaD4o0
EaHuin!a 2erde amarela = a&licar antes do &lantio, dirigindose o Jato &ara o sulco0
S%6+:
+niciar a a&licaD4o Huando forem encontradas 40 lagartas grandes &or amostragem '%m
lineares da cultura/0 Rea&licar, se necessrio0
T%'+/(:
A&licar &re2enti2amente a &artir do inicio do florescimento, rea&licando a cada < dias, caso
!aJa necessidade0
MODO DE APLICAO:
A,.%&1%, 7+/+/+, '*,5% ( 4%6+; a&licar atra2s de eHui&amento tratoriLado com barra
eHui&ada com bicos ti&o cone ou similares, &rocurando obter uma &ul2eriLaD4o uniforme0 *
2olume de calda recomendado de 90 a 3%# l/!a &ara algod4o, 80 l/!a &ara soJa e "00 a
400 l/!a &ara mil!o0
Para controle da lar2a de 9iabrPtica, no sulco de &lantio da batata, recomendase a&licar
sobre os tubrculos antes do fec!amento do sulco, em&regandose 3000 l de calda/!a0
Para controle de lagarta do cartuc!o em mil!o recomendase bico leHue serie 8000" ou
80004, dirigindo a a&licaD4o &ara o cartuc!o da &lanta0
C+23, )*/$%4 ( /%'+/(: a&licar atra2s de eHui&amentos tratoriLados adeHuados Rs
culturas0 >a cultura do tomate recomendase utiliLar 3000 l de calda /!a e em caf "00 l/!a0
INTERVALO DE SEGURANA:
Algod4o,7atata, (af, (itros, mil!o, .oJa e Tomate000000000000000000000000000000 %3 dias
INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E REAS TRATADAS:
>as condiDSes de a&licaD4o do &roduto e calDado com botas n4o ! restriDSes de
reentrada de &essoas na rea tratada0
LIMITAES DE USO:
>4o ! outras limitaDSes alm de seguir criteriosamente as instruDSes de uso do &roduto0
INFORMAES SOBRE OS EUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL A SEREM
UTILI"ADOS:
*bser2ar os eHui&amentos recomendados nas diferentes fases do item TPR5(A@UV5.
95 @.* 5 R5(*M5>9AUV5. F5RA+.W0
INFORMAES SOBRE OS EUIPAMENTOS DE APLICAO A SEREM USADOS:
Eide MODO DE APLICAO.
INFORMAES SOBRE MANE!O DE RESIST8NCIA:
XualHuer agente de controle de inseto &ode ficar menos efeti2o ao longo do tem&o se o
inseto al2o desen2ol2er algum mecanismo de resistIncia0 +m&lementando as seguintes
estratgias de ManeJo de ResistIncia a +nseticidas 'MR+/ &oderMamos &rolongar a 2ida Gtil
dos inseticidas;
XualHuer &roduto &ara controle de inseto da mesma classe ou modo de aD4o n4o
3
de2e ser utiliLado em geraDSes consecuti2as da mesma &raga0
@tiliLar somente as doses recomendadas no rPtulo / bula0
.em&re consultar um engen!eiro agrNnomo &ara direcionamento sobre as
recomendaDSes locais &ara o MR+0
INFORMAES SOBRE O MANE!O INTEGRADO DE PRAGAS:
+ncluir outros mtodos de controle de insetos 'eQ0 (ontrole (ultural, 7iolPgico, etc0/ dentro
do &rograma de ManeJo +ntegrado de Pragas 'M+P/ Huando dis&onM2el e a&ro&riado0
DADOS RELATIVOS 9 PROTEO DA SADE :UMANA
MECANISMOS DE AO, ABSORO E EXCREO PARA O SER :UMANO:
(lor&irifos um inseticida fosforado e como tal age como inibidor da colinesterase0 5m
seres !umanos Hue ingeriram acidentalmente formulaDSes de (lor&irifPs, constatouse Hue
a 2ia &rinci&al de eQcreD4o foi atra2s de metabolitos de fosforodietil na urina, com meia
2ida &ara eliminaD4o de $03 Y/ %0% !oras na fase r&ida e 80Y/ %$ !oras na fase lenta0
(lor&irifPs ra&idamente metaboliLado a clor&irifosoQo, altamente reati2o, atra2s de
desulfuraD4o oQidati2a0 * oQo sofre desati2aD4o &or !idrPlise a dietilfosfato e ",#,$
tricloro&iridinol0 *utra rota de !idrPlise menos im&ortante &roduL monoetil ",#,$tricloro%
&riridinol fosforotioato0
EFEITOS AGUDOS E CR;NICOS:
5feitos agudos;
Teste realiLado com a formulaD4o, utiliLando ratos, encontrou uma 9)#0 aguda oral de %<#
mg/Bg0 *s sinais clMnicos de intoQicaD4o em ratos Hue receberam altas doses do
&roduto &or 2ia oral ou drmica foram ataQia, tremores, !i&errefleQia, eQoftalmia,
lacrimeJamento, sali2aD4o e &iloereD4o0
A formulaD4o considerada moderadamente irritante aos ol!os e &ele, de2ido aos
sol2entes utiliLados0
5feitos crNnicos;
5m estudos conduLidos com ratos em laboratPrio durante dois anos, os efeitos &rimrios
da administraD4o do &roduto na dose mais alta testada, de 30 mg/Bg de &eso 2i2o/ dia, em
mac!os, foram; diminuiD4o do gan!o de &eso, de&ress4o da colinesterase do &lasma, R7(
e crebro, e crescimento do taman!o da adrenal, acom&an!ada de mudanDas
!istolPgicas0 A colinesterase do &lasma e do crebro sofreram diminuiD4o, mas n4o a dos
eritrPcitos0 >4o !ou2e aumento na incidIncia de tumores de nen!um ti&o em mac!os ou
fImeas a HualHuer nM2el de dose0 * nM2el sem efeito obser22el &ara todos os &arZmetros
em mac!os e fImeas neste estudo foi 0,3 mg/Bg/dia0
EFEITOS COLATERAIS:
Por n4o ser de finalidade tera&Iutica, n4o ! como caracteriLar seus efeitos colaterais0
SINTOMAS DE ALARME:
,raHueLa, dor de cabeDa, o&ress4o no &eito, 2is4o tur2a, &u&ilas n4o reati2as, sali2aD4o
abundante, suores, nuseas, 2Nmitos, diarrias e cPlicas abdominais0
PRECAUES DE USO E RECOMENDAES GERAIS UANTO AOS PRIMEIROS
SOCORROS, ANT<DOTO E TRATAMENTO:
PRECAUES GERAIS:
- @so eQclusi2amente agrMcola0
4
- >4o coma, n4o beba e n4o fume durante o manuseio do &roduto0
- >4o utiliLe eHui&amento de &roteD4o indi2idual '5P+/ danificado0
- >4o utiliLe eHui&amentos com 2aLamentos0
- >4o desentu&a bicos, orifMcios e 2l2ulas com a boca0
- >4o distribua o &roduto com as m4os des&rotegidas0
- >4o trans&orte o &roduto Junto com alimentos, medicamentos, raDSes, animais e
&essoas0
PRECAUES NO MANUSEIO:
- * &roduto irritante &ara os ol!os0
- .e !ou2er contato do &roduto com os ol!os, la2eos imediatamente e E5:A
PR+M5+R*. .*(*RR*.0
- Produto &erigoso se inalado ou as&irado0
- (aso o &roduto seJa inalado ou as&irado, &rocure local areJado e E5:A PR+M5+R*.
.*(*RR*.0
- Produto irritante &ara a &ele0
- Ao contato do &roduto com a &ele, la2ea imediatamente e E5:A PR+M5+R*.
.*(*RR*.0
- Ao abrir a embalagem, faDao de modo a e2itar res&ingos0
- @tiliLe eHui&amentos de &roteD4o indi2idual = 5P+ 'macac4o de algod4o !idro
re&elente com mangas com&ridas, a2ental im&erme2el, &rotetor ocular ou 2iseira
facial, mscara descart2el &ara 2a&ores orgZnicos cobrindo nariL e boca e
lu2as/botas de borrac!a/0
PRECAUES DURANTE A APLICAO:
- 52ite o mQimo &ossM2el, o contato com a rea de a&licaD4o0
- >4o a&liHue o &roduto na &resenDa de 2entos ou nas !oras mais Huentes0
- A&liHue o &roduto somente nas doses recomendadas e obser2e o inter2alo de
seguranDa0
- @tiliLe eHui&amentos de &roteD4o indi2idual = 5P+ 'macac4o de algod4o !idro
re&elente com mangas com&ridas, c!a&u im&erme2el com aba larga, &rotetor ocular
ou 2iseira facial, mscara descart2el &ara 2a&ores orgZnicos cobrindo nariL e boca e
lu2as/botas de borrac!a/0
PRECAUES APS A APLICAO:
- >4o reutiliLe a embalagem 2aLia0
- Manten!a o restante do &roduto adeHuadamente fec!ado em sua embalagem original,
em local trancado, longe do alcance de crianDas e animais0
- Tome ban!o, troHue e la2e suas rou&as se&aradamente das demais rou&as da famMlia
e la2e os eHui&amentos de &roteD4o indi2idual a&Ps cada uso0 ,iHue atento ao &erModo
de 2ida Gtil dos filtros, seguindo corretamente as es&ecificaDSes do fabricante0
- >o descarte de embalagens utiliLe eHui&amento de &roteD4o indi2idual = 5P+
'macac4o de algod4o !idrore&elente com mangas com&ridas, lu2as e botas de
borrac!a/0
PRIMEIROS SOCORROS:
INGESTO; >4o &ro2oHue 2Nmito, &rocure logo o mdico, le2ando a embalagem, rPtulo,
bula e receiturio agronNmico do &roduto0
OL:OS; )a2e com gua em abundZncia e &rocure logo o mdico, le2ando a embalagem,
rPtulo, bula e receiturio agronNmico do &roduto0
PELE; )a2e com gua e sab4o em abundZncia e &rocure o mdico, le2ando a embalagem,
5
rPtulo, bula e receiturio agronNmico do &roduto0
INALAO; Procure local areJado e 2 ao mdico, le2ando a embalagem, rPtulo, bula e
receiturio agronNmico do &roduto0
ANT<DOTO E TRATAMENTO:
.@),AT* 95 ATR*P+>A [ * A>T\9*T* 95 5M5RF]>(+A 5M (A.* 95
+>T*^+(AU_*0
>@>(A A9M+>+.TR5 .@),AT* 95 ATR*P+>A A>T5. 9* APAR5(+M5>T* 9*.
.+>T*MA. 95 +>T*^+(AU_*0
.e o acidentado &arar de res&irar, a&liHue imediatamente res&iraD4o artificial0 Trans&orteo
imediatamente &ara assistIncia mdica mais &rPQima0
ANT<DOTOS E TRATAMENTOS =I-2%$'+>?(4 @+$+ A4% '3&*)%B:
.ulfato de atro&ina, &elas 2ias intramuscular e/ou intra2enosa 'e2entualmente tambm &or
2ia oral/; 3 a $ mg cada # a "0 minutos, at atro&iniLaD4o le2e0
*Qimas '(ontration/; 3 a % g/dia, nos " &rimeiros dias0
(ontra+ndicaDSes; morfina, aminofilina, tranH`iliLantes0
TELEFONES DA EMPRESA PARA INFORMAES MDICAS:
)igaDSes gratuitas0 .4o Paulo; '0QQ33/ #$940#"""
Rio de :aneiro; '0QQ%3/ %<$3040%"
DADOS RELATIVOS 9 PROTEO DO MEIO AMBIENTE
PRECAUES DE USO E ADVERT8NCIAS UANTO AOS CUIDADOS DE PROTEO
AO MEIO AMBIENTE:
- 5ste &roduto ;
' / Altamente Perigoso ao Meio Ambiente '()A..5 +/
=XB MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE =CLASSE IIB
' / Perigoso ao Meio Ambiente '()A..5 +++/
' / Pouco Perigoso ao Meio Ambiente '()A..5 +E/
- 5ste &roduto ALTAMENTE TXICO &ara organismos aHuticos0
- 5ste &roduto ALTAMENTE BIOCONCENTRVEL em &eiQes0
- 5ste &roduto ALTAMENTE TXICO &ara a2es0
- 52ite a contaminaD4o ambiental P$(4($0( + -+/A$(C+0
- >4o utiliLe eHui&amento com 2aLamento0
- >4o a&liHue o &roduto na &resenDa de 2entos fortes ou nas !oras mais Huentes0
- A&liHue somente as doses recomendadas0
- >4o la2e as embalagens ou eHui&amento a&licador em lagos, fontes, rios e demais
cor&os dagua0 52ite a contaminaD4o da gua0
- A destinaD4o inadeHuada de embalagens ou restos de &rodutos ocasiona contaminaD4o
do solo, da gua e do ar, &reJudicando o meio ambiente, a fauna, a flora e a saGde das
&essoas0
INSTRUES DE ARMA"ENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAO
E PREVENO CONTRA ACIDENTES:
- Manten!a o &roduto em sua embalagem original, sem&re fec!ada0
- * local de2e ser eQclusi2o &ara &rodutos tPQicos, de2endo ser isolado de alimentos,
bebidas, raDSes ou outros materiais0
6
- A construD4o de2e ser de al2enaria ou de material n4o combustM2el0
- * local de2e ser 2entilado, coberto e ter &iso im&erme2el0
- (oloHue &laca de ad2ertIncia com os diLeres; CUIDADO VENENO0
- TranHue o local, e2itando o acesso de &essoas n4o autoriLadas, &rinci&almente
crianDas0
- 9e2e !a2er sem&re embalagens adeHuadas dis&onM2eis, &ara en2ol2er embalagens
rom&idas ou &ara o recol!imento de &rodutos 2aLados0
- 5m caso de armaLns, de2er4o ser seguidas as instruDSes constantes da >7R 984" da
AssociaD4o 7rasileira de >ormas Tcnicas = A7>T0
- *bser2e as dis&osiDSes constantes da legislaD4o estadual e munici&al0
INSTRUES EM CASO DE ACIDENTES:
- +sole e sinaliLe a rea contaminada0
- (ontate as autoridades locais com&etentes e a 5m&resa BADER CROPSCIENCE
LTDA. - telefone de emergIncia; EFEE-GHIIIH.
- @tiliLe o eHui&amento de &roteD4o indi2idual 5P+ 'macac4o im&erme2el, lu2as e botas
de PE(, Pculos &rotetor e mscara com filtros/0
- 5m caso de derrame, estanHue o escoamento, n4o &ermitindo Hue o &roduto entre em
bueiros, drenos ou cor&os dagua0 .iga as instruDSes abaiQo;
P*4% @+0*'(-/+&% absor2a o &roduto com serragem ou areia, recol!a o material com
auQMlio de uma & e coloHue em reci&iente lacrado e identificado de2idamente0 * &roduto
derramado n4o de2er mais ser utiliLado0 >este caso, consulte o registrante atra2s do
telefone indicado no rPtulo &ara a sua de2oluD4o e destinaD4o final0
S%,% retire as camadas de terra contaminada at atingir o solo n4o contaminado, recol!a
esse material e coloHue em um reci&iente lacrado e de2idamente identificado0 (ontate a
em&resa registrante conforme indicado acima0
C%$@%4 &JK.A+ interrom&a imediatamente a ca&taD4o &ara o consumo !umano e animal
e contate o centro de emergIncia da em&resa, 2isto Hue as medidas a serem adotadas
de&endem das &ro&orDSes do acidente, das caracterMsticas do co&o !Mdrico em Huest4o e
da Huantidade do &roduto en2ol2ido0
- 5m caso de incIndio, use eQtintores de gua em forma de neblina (*% ou &P HuMmico,
ficando a fa2or do 2ento &ara e2itar intoQicaD4o0
PROCEDIMENTOS DE LAVAGEM, ARMA"ENAMENTO, DEVOLUO, TRANSPORTE E
DESTINAO DE EMBALAGENS VA"IAS E RESTOS DE PRODUTOS IMPRPRIOS
PARA UTILI"AO OU EM DESUSO:
EMBALAGENS R<GIDAS LAVVEIS =L, M, LE, GE ( ME ,*/$%4B
LAVAGEM DA EMBALAGEM:
9urante o &rocedimento de la2agem o o&erador de2er estar utiliLando os mesmos 5P+as =
5Hui&amentos de ProteD4o +ndi2idual = recomendados &ara o &re&aro da calda do &roduto0
T$N@,*)( L+0+.(' =L+0+.(' '+-A+,B:
5sta embalagem de2er ser submetida ao &rocesso de TrM&lice )a2agem, imediatamente
a&Ps o seu es2aLiamento, adotandose os seguintes &rocedimentos;
- 5s2aLie com&letamente o conteGdo da embalagem no tanHue do &ul2eriLador,
mantendoa na &osiD4o 2ertical durante "0 segundosb
- Adicione gua lim&a R embalagem at c do seu 2olumeb
7
- Tam&e bem a embalagem e agitea &or "0 segundosb
- 9es&eJe a gua de la2agem no tanHue do &ul2eriLadorb
- ,aDa esta o&eraD4o trIs 2eLesb
- +nutiliLe a embalagem &lstica ou metlica &erfurando o fundo0
L+0+.(' 4%7 P$(441%:
Ao utiliLar &ul2eriLadores dotados de eHui&amentos de la2agem sob &ress4o seguir os
seguintes &rocedimentos;
- 5ncaiQe a embalagem 2aLia no local a&ro&riado do funil instalado no &ul2eriLadorb
- Acione o mecanismo &ara liberar o Jato de guab
- 9irecione o Jato de gua &ara todas as &aredes internas da embalagem, &or "0
segundosb
- A gua de la2agem de2e ser transferida &ara o tanHue do &ul2eriLadorb
- +nutiliLe a embalagem &lstica ou metlica, &erfurando o fundo0
Ao utiliLar eHui&amento inde&endente &ara la2agem sob &ress4o adotar os seguintes
&rocedimentos;
- +mediatamente a&Ps o es2aLiamento do conteGdo original da embalagem, mantIla
in2ertida sobre a boca do tanHue de &ul2eriLaD4o, em &osiD4o 2ertical, durante "0
segundosb
- Manter a embalagem nessa &osiD4o, introduLir a &onta do eHui&amento de la2agem
sob &ress4o, direcionando o Jato de gua &ara todas as &aredes internas da
embalagem, &or "0 segundosb
- Toda a gua de la2agem dirigida diretamente &ara o tanHue do &ul2eriLadorb
- +nutiliLe a embalagem &lstica ou metlica, &erfurando o fundo0
ARMA"ENAMENTO DA EMBALAGEM VA"IA
A&Ps a realiLaD4o da TrM&lice )a2agem ou )a2agem .ob Press4o, esta embalagem de2e
ser armaLenada com a tam&a em caiQa coleti2a, Huando eQistente, se&aradamente das
embalagens n4o la2adas0
* ArmaLenamento das embalagens 2aLias, at a de2oluD4o &elo usurio, de2e ser
efetuado em local coberto, 2entilado, ao abrigo de c!u2a, com &iso im&erme2el, ou no
local onde guardadas as embalagens c!eias0
DEVOLUO DA EMBALAGEM VA"IA
>o &raLo de at um ano da data da com&ra, obrigatPria a de2oluD4o da embalagem
2aLia, com tam&a, &elo usurio, ao estabelecimento onde foi adHuirido o &roduto ou no
local indicado na nota fiscal, emitida no ato da com&ra0
(aso o &roduto n4o ten!a sido totalmente utiliLado nesse &raLo, e ainda esteJa dentro de
seu &raLo de 2alidade, ser facultada a de2oluD4o da embalagem em at $ meses a&Ps o
trmino do &raLo de 2alidade0
* usurio de2e guardar o com&ro2ante de de2oluD4o &ara efeito de fiscaliLaD4o, &elo
&raLo mMnimo de um ano a&Ps a de2oluD4o da embalagem 2aLia0
TRANSPORTE
As embalagens 2aLias n4o &odem ser trans&ortadas Junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, raDSes, animais e &essoas0
EMBALAGENS R<GIDAS NO LAVVEIS =LEE ( GEE ,*/$%4B
ESTA EMBALAGEM NO PODE SER LAVADA
8
ARMA"ENAMENTO DA EMBALAGEM VA"IA
* armaLenamento da embalagem 2aLia, at sua de2oluD4o &elo usurio, de2e ser
efetuado em local coberto, 2entilado, ao abrigo de c!u2a e com &iso im&erme2el, no
&rP&rio local onde guardadas as embalagens c!eias0
@se lu2as no manuseio dessa embalagem0
5ssa embalagem de2e ser armaLenada com sua tam&a, em caiQa coleti2a, Huando
eQistente, se&aradamente das embalagens la2adas0
DEVOLUO DA EMBALAGEM VA"IA
>o &raLo de at um ano da data da com&ra, obrigatPria a de2oluD4o da embalagem
2aLia, com tam&a, &elo usurio, ao estabelecimento onde foi adHuirido o &roduto ou no
local indicado na nota fiscal, emitida no ato da com&ra0
(aso o &roduto n4o ten!a sido totalmente utiliLado nesse &raLo, e ainda esteJa dentro de
seu &raLo de 2alidade, ser facultada a de2oluD4o da embalagem em at $ meses a&Ps o
trmino do &raLo de 2alidade0
* usurio de2e guardar o com&ro2ante de de2oluD4o &ara efeito de fiscaliLaD4o, &elo
&raLo mMnimo de um ano a&Ps a de2oluD4o da embalagem 2aLia0
TRANSPORTE
As embalagens 2aLias n4o &odem ser trans&ortadas Junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, raDSes, animais e &essoas0
EMBALAGEM SECUNDRIA =CAIXA DE TRANSPORTE - NO CONTAMINADAB
ESTA EMBALAGEM NO PODE SER LAVADA
ARMA"ENAMENTO DA EMBALAGEM VA"IA
* armaLenamento da embalagem 2aLia, at sua de2oluD4o &elo usurio, de2e ser
efetuado em local coberto, 2entilado, ao abrigo de c!u2a e com &iso im&erme2el, no
&rP&rio local onde guardadas as embalagens c!eias0
DEVOLUO DA EMBALAGEM VA"IA
[ obrigatPria a de2oluD4o da embalagem 2aLia, &elo usurio, onde foi adHuirido o &roduto
ou no local indicado na nota fiscal, emitida &elo estabelecimento comercial0
TRANSPORTE
As embalagens 2aLias n4o &odem ser trans&ortadas Junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, raDSes, animais e &essoas0
DESTINAO FINAL DAS EMBALAGENS VA"IAS
A destinaD4o final das embalagens 2aLias, a&Ps a de2oluD4o &elos usurios, somente
&oder ser realiLada &ela 5m&resa Registrante ou &or em&resas legalmente autoriLadas
&elos Prg4os com&etentes0
PROIBIDO AO USURIO A REUTILI"AO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM
VA"IA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO.
EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTES DA DESTINAO
INADEUADA DA EMBALAGEM VA"IA E RESTOS DE PRODUTOS
9
A destinaD4o inadeHuada das embalagens 2aLias e restos de &rodutos no meio ambiente
causa contaminaD4o do solo, da gua e do ar, &reJudicando a fauna, a flora e a saGde das
&essoas0
PRODUTOS IMPRPRIOS PARA UTILI"AO OU EM DESUSO
(aso este &roduto 2en!a a se tornar im&rP&rio &ara utiliLaD4o ou em desuso, consulte o
registrante atra2s do telefone indicado no rPtulo &ara sua de2oluD4o e destinaD4o final0
A desati2aD4o do &roduto feita atra2s de incineraD4o em fornos destinados &ara este
ti&o de o&eraD4o, eHui&ados com cZmaras de la2agem de gases efluentes e a&ro2ados &or
Prg4o ambiental com&etente0
TRANSPORTE DE AGROTXICOS, COMPONENTES E AFINS:
* trans&orte est suJeito Rs regras e aos &rocedimentos estabelecidos na legislaD4o
es&ecMfica, Hue inclui o acom&an!amento da fic!a de emergIncia do &roduto, bem como
determina Hue os agrotPQicos n4o &odem ser trans&ortados Junto de &essoas, animais,
raDSes, medicamentos ou outros materiais0
10