Sei sulla pagina 1di 11

P

r
e
s
e
n
t
a
c
i

n
Boletn Electrnico

Junio 2013
Edicin N 001
En primer lugar, saludamos a
los socios que da a da
trabajan en favor de los
pequeos productores del
sector rural.
Hay mucho por hacer y poco
tiempo a nuestro favor; sin
embargo, sepan que tanto
directivos como personal en
general t rabaj amos con
ah nc o par a hac er de
C I D E R U R A L u n a
organizacin fuerte; y junto a
n u e s t r o s a s o c i a d o s
c o n v e r t i r n o s e n u n
instrumento de desarrollo del
sector rural.
En ese sentido, creemos que
es importante difundir las
labores ejecutadas hasta la
fecha, motivo por el cual
iniciamos la publicacin del
p r e s e n t e B o l e t n
Electrnico.
Este espacio digital, servir
tambin de tribuna a los
asoci ados que deseen
difundir sus actividades a
ni vel l ocal como a l as
ent i dades naci onal es e
internacionales.
Nuestro formato verstil nos
s u j e t a a c a mb i o s e
innovaciones constantes
que han de sur gi r con
v u e s t r o s a p o r t e s y
sugerencias. La meta es
convertir este espacio en un
verdadero instrumento de
c o m u n i c a c i n ,
entendindose a este como el
proceso por excelencia del
desarrollo humano y del exito
d e l a o r g a n i z a c i o n e s
modernas.
No ol vi demos que una
or gani zaci n f uer t e se
const ruye a part i r de l a
comuni caci n y de l as
discusiones alturadas.
La presente edicin, contiene
informacin del periodo enero
- mayo de 2013.
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
Nuestros socios
CIDERURAL, tiene entre sus asociados a Cooperativas de
Ahorro y Crdito, Cooperativas agrarias, agroindustriales,
ONGs y otras formas jurdicas, cuyo mbito de accin es el
sector rural; todas con el fuerte compromiso de trabajar por el
desarrollo de sus comunidades y en favor del desarrollo de
las familias rurales.
Aliados Estratgicos
La contribucin de nuestros aliados estratgicos ha sido
fundamental para el logro de los objetivos institucionales, trazados
en benecio de nuestros socios.
Boletn Pag. 02
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
Ejes

estratgicos
Asistencias tcnicas, diseo
de productos y servicios
nancieros, actividades inter-
institucionales, incidencia
poltica, reglamentacin,
normatividad u otros, son
temas de incidencia
prioritaria para el
fortalecimiento de las
organizaciones cooperativas.
Fortalecimiento
Organizacional
A travs de nuestros
productos crediticios
nanciamos, a nuestros
socios, capital de trabajo para
crditos, acopios, actividades
agrcolas, comercio y
servicios; todo, con el objetivo
de contribuir al dinamismo
econmico-nanciero del
sector rural.
Financiamiento
En CIDERURAL, estamos
convencidos de que el
desarrollo e innovacin de
las tecnologas de
informacin y las
comunicaciones, son
herramientas necesarias
para dinamizar las
actividades de nuestros
socios de manera segura y
en tiempo real, a nivel
nacional e internacional.
Conectividad
Financiamiento a socio de
COOPAC San Salvador - Puno
Ocina Principal
COOPAC Tikariy - Ayaviri (Puno)
Taller dirigido a Directivos
de nuestros socios
Asistencia Tcnica
en la Comunidad de Atunkoya Puno
Boletn Pag. 03
Frontpage del SFI - CIDERURAL
Equipo Area de Sistemas
CIDERURAL
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
CIDERURAL, se cre el
31 de marzo de 2008
para intermediar
nanciamiento y
servicios
complementarios a
organizaciones rurales
en forma sostenible,
promoviendo la equidad
de gnero y en armona
con el medio ambiente. Tenemos cerca de
70 mil beneciarios,
ubicados en las
siete regiones ms
pobres del Per.
Boletn Pag. 04
Foto del recuerdo: Fundacin de CIDERURAL (31/03/2008)
Izquierda: Wilfredo Necochea Tello, presidente actual
Derecha: Gernimo Richle Elaluf, ex presidente (2008-2012)
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
Financiamiento en
...Cooperamos para transformar
Crdito para nanciar actividades
mi cr oempr esar i al es r ur al es
(comercio y servicios), necesarios
par a cubr i r l as pr i nci pal es
necesidades de los pobladores del
sector rural.
Emprenderural
Crdito para acopio de productos
agrcolas para su transformacin y
comercializacin, a la fecha se
nancia el acopio de quinua, maz
blanco gigante y caf.
Crediujllachay
Crditos para nanciar actividades
agrcolas a campesinos de la costa,
sierra y Selva, principalmente
alrededor de productos como la
Quinua, Maiz Blanco Gigante, caf,
cacao y otros.
Agrocide
Microcrdito destinado a actividades
e c o n m i c a s d i r i g i d a s
exclusivamente para las mujeres de
la zona Rural del Per.
Micronrural
Lineas de Crdito
Aciderpido, es nuestro reciente
producto crediticio. Esta linea de
crdito permite al socio acceder a
fondos, en menos de 24 horas,
para cubrir emergencias o gastos
inesperados.
Aciderpido, es una lnea de
crdi t o que va desde USD
5,000.00 hasta USD 45,00.00; o
su equivalente en soles.
Nuesto primer socio beneciario
es la Central de Organizaciones
Productoras de Caf y Cacao del
Per.
Distribucin de la Cartera
el
dat
Marzo-2013
Boletn Pag. 05
Bodega en zona rural - Cajamarca
Acopio y transporte de quinua - Puno
Cosecha de caf - Chanchamayo
Microcrdito MIDE - Cusco
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
ACIDERAPIDO
164 000000 0016
Central de Organizaciones Productoras de Caf y Cacao del Per
Vence
Fin de 12/2013 164 000000 0016
Proyecto 12715PE
Iniciamos el primer trimestre de 2013, con
una de las principales actividades descritas
en el plan de trabajo del Proyecto BID, la
consultora del KIT BSICO con talleres
para el levantamiento de informacin de los
siguientes documentos: planeamiento
estratgico 2013-2017; el plan operativo
2013; y el manual de organizacin y
funciones (MOF), en cada sede de las siete
(07) cooperativas participantes: Coopac
Norandino en Jan, Cajamarca; Coopac
Rondesa en Caj amar ca; Coopac
Credinaranjillo en Tingo Maria, Hunuco;
CSM Sondor Pacucha en Pacucha,
Apur mac; Coopac Credi pangoa en
Pangoa, Satipo; y las Coopac San
Salvador en Ayapata, y Coopac Tikariy en
Ayaviri ambas en Puno.
Actualmente estamos en proceso de
r e v i s i n d e e s t o s d o c u me n t o s
consi der ndose l as suger enci as
est i pul adas por cada organi zaci n
cooperativa.
En paralelo, se est trabajando, la mejora e
implementacin de las chas tcnicas
sobre nuevos productos y/o productos
rediseados en ahorro y crditos rurales
con cada cooperati va, a n de que
muest ren product os acordes a sus
exigencias y necesidades de sus socios.

Adems estamos iniciando en este mes de
junio 2013, otra consultora, Elaboracin y
puesta en marcha de polticas, metodologa
e instrumentos para la jacin de tasas de
inters y control de costos (operativos y
nancieros); que servir para dar a
Afianzamiento
de las
Microfinanzas Rurales
en el Per
conocer el procedimiento tcnico para la adecuacin
de tasas de inters cuidando nuestros objetivos,
ingresos y gastos institucionales.
Con buena aceptacin, fueron los estudios de
factibilidad para la apertura de agencias, con las
cooper at i vas, San Sal vador, y Nor andi no,
considerando que para este mes, nuevamente
iniciaremos dos estudios ms, con las cooperativas
Rondesa y Tikariy.
Actualmente El equipo de trabajo del Proyecto BID,
est conformado por el Sr. Jaime Aranguri Bellido,
profesional en micronanzas rurales; la Srta. Liz
Saavedra Cruzado, asistente tcnico nanciero; y la
coordinadora del proyecto, Sra. Carmen Mendizbal
Palacios. Todos a su servicio.
Cualquier innovacin de idea de proyecto no dude en
venir y contactarnos para trabajar ese proyecto en
forma conjunta para su cooperativa.
Boletn Pag. 06
el
dat
Cooperativas Participantes
Norandino - Cajamarca
Rondesa - Cajamarca
San Salvador - Puno
Tikariy - Puno
Sondor Pacucha - Apurmac
Credipangoa - Satipo
Credinaranjillo - Hunuco
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
En el marco de la ejecucin del
P r o y e c t o S O S F A I M
CIDERURAL, abril y mayo,
constituyeron meses de intensa
labor de nivel interinstitucional.
Ms de dos centenares de
socios de diversas cooperativas,
se beneciaron con el desarrollo
de Talleres de Finanzas Rurales
en Tcni cas de Vent as y
Cobr anzas y Equi dad de
Gnero.
Por otro lado, a solicitud de la
COOPAC Tikariy de Puno, se
desar r ol l ar on l os t al l er es:
Modelo Organizacional, Roles
de Directivos y Deontologa;
Pr evenci n de Lavado de
Activos y Financiamiento del
Terrorismo as como Riesgo
Crediticio en la Evaluacin de
C r d i t o s R u r a l e s p a r a
Cooperativas.
Los talleres
La consultora El convenio
En junio, se har efectivo el
c o n v e n i o r ma d o e n t r e
CIDERURAL y la Universidad
Libre de Bruselas, a travs del
c u a l u n e s p e c i a l i s t a e n
mi cr onanzas vi si t ar l as
di f er ent es or gani zaci ones
asociadas a CIDERURAL para
r e a l i z a r a c t i v i d a d e s d e
sensibilizacin y capacitacin a
directivos y personal de diversas
cooperativas.
Como resultado del convenio los
participantes debern contar con
conocimientos para efectuar una
adecuada Gestin de Riesgos,
conocer conceptos clave sobre
los riesgos estratgicos as
c o m o a d m i n i s t r a r
apropiadamente los riesgos
vinculados con la tica, fraude y
reputacin.
Para disminuir el riesgo crediticio,
CI DERURAL gest i ona una
consultora con la Asociacin
Banqueros Sin Fronteras, quienes
realizarn una evaluacin de
r i e s g o e n l a C O O PA C
NORANDINO de Cajamarca.
La Asociacin, deber identicar
deciencias en el actual manejo de
riesgo de la institucin e identicar
reas de alto riesgo de prioridad
p a r a p r o p o n e r c o n t r o l e s
r equer i dos y t cni cas par a
manejar el riesgo y requisitos para
medir la ejecucin.
Esta evaluacin inicial servir de
base par a el desar r ol l o de
programas de entrenamiento para
el manejo de riesgo as como
programas de manejo de riesgo de
operaciones.
Prximamente, tres profesionales
de nacionalidad francesa
Gestin de Desempeo Social
en las Cooperativas miembro.
visitarn CIDERURAL
para realizar un anlisis sobre la
el
dat
Desarrollo Social 100 +
Boletn Pag. 07
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
Paso a Paso
Gestionando la informacin
En CIDERURAL, sabemos que las tecnologas de
informacin inuyen sustancialmente en la
reduccin de tiempo y costos as como en la
eciencia de las labores y toma de decisiones de
los equipos de trabajo de nuestros socios; por esa
razn, en marzo del 2012, se constituye el rea de
Sistemas.
Desde la adquisicin del Sistema Financiero
Integrado - SFI, de la FENACREP, Cidedural a
travs del equipo de Sistemas, ha trabajado en el
desarrollo, implementacin y adaptacin de este
Core Financiero Integrado, en cada uno de los
usuari os, para faci l i tar el control de sus
operaciones en tiempo real y via web.
As, hasta la fecha, el rea de Sistemas, ha
brindado servicios de migracin y soporte a las
siguientes organizaciones:
el
dat
Boletn Pag. 08
CAC Los Andes y Tikariy (Desde Mayo 2012)
Soporte en Tecnologa y Procesos de Negociacin
CAC Ciderural - Sede (Desde Enero 2013)
Migracin y Soporte en Tecnologa y Procesos de
Negociacin
CAC Rondesa (Desde Marzo 2013)
Migracin y Soporte en Tecnologa y Procesos de
Negociacin
Nuestro compromiso es continuar trabajando para
estar al nivel de las principales organizaciones.
Para mayor informacin sobre el SFI, visite:
http://www.youtube.com/watch?v=iUprx63Cppk
http://www.youtube.com/watch?v=jL48pBHfq18
http://www.youtube.com/watch?v=qFcKYe0B9nU
!P
r

x
im
o
s
P
r
o
y
e
c
to
s
!
M
ig
ra
c
i
n
d
e
d
a
to
s

a
l S
F
I e
n
la
s
C
O
O
P
A
C
s
C
re
d
ip
a
n
g
o
a
,
S
a
n
S
a
lv
a
d
o
r y
S
o
n
d
o
r
P
a
c
u
c
h
a
.
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
San Martn
Cajamarca
Junn
Arequipa
Servicios
Complementarios
De s p u s d e d i v e r s a s
reuniones y un proceso de
negociacin, se consolid un
convenio con la Central de
Riesgos EQUIFAX del Per,
alianza que permite prestar, a
nuestros socios, el servicio
de consulta a costos por
d e b a j o d e l
me r c a d o e n
comparacin a
otros usuarios
.
El acceso a una
C e n t r a l d e
R i e s g o s , e s
importante para
realizar una mejor evaluacin
crediticia y proteger al socio
d e p o s i b l e s s o b r e -
endeudamientos.
En este sentido, el servicio que
of r ec e CI DERURAL en
Conveni o con EQUI FAX
permite a nuestros socios
contar con un instrumento
adicional para una gestin
ms eciente de la cartera
de crditos.
A la fecha, son
sei s ( 06) l as
Cooper at i vas
beneciarias de
este convenio:
NORANDI NO,
R O N D E S A ,
TIKARIY, SAN SALVADOR,
A LT O S A N CA RL OS y
AGROVAS.
Convenio :
CIDERURAL - EQUIFAX
!Prximamente!!
Habilitaremos el servicio de
Odenes de Pago, a travs
de la ventanilla de
CIDERURAL y la de Socios
estratgicos en la Ciudad de
Lima y principales ciudades
del Per.
Eciente Gestin
de Cartera
Reduccin del
Sobre
endeudamiento
Fortalecimiento
del Socio
el
dat
Red CIDERURAL
de Accin
Boletn Pag. 09
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
Contamos con el mejor
EQUIPO de trabajo
Consejo de Administracin
Comit Electoral
Consejo de Vigilancia
Comit de Educacin
Wilfredo Necochea Tello : Presidente
Cirilo Alvarado Garca : Vice Presidente
Geni Fundes Buleje : Secretario
Csar Salcca Quispe : Presidente
Carlos Dianderas Montesino: Secretario
Vidal Pillaca Martnez: Presidente
Mario Miranda Alejo : Secretario
Cirilo Alvarado Garca : Presidente
Daniel Vsquez Ponte : Secretario
Organos de Gobierno 2013 Colaboradores CIDERURAL
Antonio Galds Vliz
Gerente General
Mauro Alva Neyra
Jefe de Promocin y Desarrollo
Grislida Zaga Vargas
Imagen Institucional
Rosa Arellano Susano
Jefe de Operaciones
Liz Saavedra Cruzado
Asistente Financiero - Contable
Carmen Mendizabal Palacios
Coordinadora Proy. BID-CIDERURAL
Jaime Aranguri Bellido
Especialista en Micronanzas
Leonidas Samanez Ramos
Jefe del Area de Sistemas
Fredy Laura Rojas
Analista de Sistemas
Grace Crdova Huamn
Asistente de Sistemas
Maria Luisa Mendoza Vera
Auditora Interna
Mario Mayta Quispe
Contador
Estfani M. Figueroa Hilario
rea de Informacin
Javier Longaray Tacas
Apoyo Logstico
Boletn Pag. 10
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
SE BUSCA
Vivo o Vivo
COLABORADOR DEL
AO 2013
Equipos tecnolgicos
y pasantas
DE RECOMPENSA
Enva el nombre de tu candidato avalado
por dos colaboradores ms a info@ciderural.pe
y recibirs las bases del concurso.
Calle Bodegones N 442446 Urbanizacin Monterrico Sur/Santiago de SurcoLima
Boletn Pag. 11
Telf. (01) 256 2512 / www.ciderural.pe
Participan todos los trabajadores
de las organizaciones socias de CIDERURAl.

Potrebbero piacerti anche