2

PRESENTATION
Nous ne pouvons pas toujours donner la raison de tout ce quont intro-
duit les anciens dans les rites sacres, je crois cependant que dans ces rites
sont caches de profonds myst`eres. Innocent III - De sacro altaris Mysterio, VI, 9
SUR LA NECESSITE DUN CEREMONIAL
Le malheur des temps a voulu que lignorance trone dans le Sanctuaire
meme de la divinite et fanfaronne devant lautel de son Sacrice. Combien
de jeunes gens passent `a cote des richesses de la Liturgie pour ne pas avoir
voulu servir Notre Seigneur Jesus-Christ en son Saint Sacrement ?
Dieu veut passer par les hommes et les hommes ne savent plus quoi faire
devant Dieu!
Ce Petit Ceremonial Illustre a vu le jour pour remedier `a cette situa-
tion dramatique. Le probl`eme a ete pris `a la base : il fallait redonner lamour
de la pri`ere ocielle de lEglise, lamour du service de lAutel ; pour cela, il
fallait en rappeler les principes fondamentaux et les r`egles essentielles. Ce
travail ne vise pas plus haut : apprendre aux jeunes gens `a se tenir le plus
dignement devant le Dieu Cache en vue de lhonorer le mieux possible.
Mais `a lignorance succ`ede souvent une eorescence touue et devant de
nombreux abus et coutumes diverses imposees ca et l`a, il devenait urgent
dunier et de purier nos mani`eres de servir la Sainte Eucharistie. Rien de
revolutionnaire, une simple mise au point sur quelques details pour perfec-
tionner notre facon de louer Dieu dans lesprit de la Liturgie Catholique et
Romaine.
Ainsi ce manuel devrait permettre `a tous de servir correctement `a lautel
sans avoir `a consulter parfois bien compliques et souvent introuvables. . . !
SUR LES RITES DE CE CEREMONIAL
Le Petit Ceremonial Illustre ne traitera que des ceremonies le splus
communes sur un plan uniquement pratique. Les descriptions des rites seront
3
4
completees par des illustrations et des schemas explicatifs an detre les plus
simples et les plus claires possibles.
De tr`es nombreux details, particularites et exceptions, propres au Cycle
Liturgique sont omis volontairement an de ne pas surcharger et compliquer
ce travail qui se veut adresse `a tous et dun usage aise.
Pour la redaction du texte, il na ete consulte que des sources de seconde
main, accessibles immediatement `a des lacs sans formation particuli`ere :
LE VAVASSEUR, HAEGY, STERCKY
Manuel de liturgie et Ceremonial
17ed. Paris - J. Gabalda - 1940 - 2 tomes
HEBERT
Lecons de Liturgie `a lusage des seminaires
9ed. Paris - Berche et Pagis - 1939 - T.3 Le Ceremonial
FORTESCUE OCONNELL
The ceremonies of the Roman Rit described
Westminster - The Newman press - 1958
De nombreux ecclesiastiques donn`erent leurs precieux avis sur le fond et
la forme du Petit Ceremonial. Quils soient ici grandement remercies de leur
aide :
Monsieur lAbbe Coache ;
Messieurs les abbes Munari, de Jorna, Parent du Chatelet, Gouyaud,
de la Fraternite Sacerdotale Saint Pie X;
ainsi que le Reverend P`ere Marie Dominique Roulon (O.P) de la Fra-
ternite Saint Dominique.
SUR LE PLAN
Le ceremonial est divise en quatre parties traitant successivement :
les notions generales indispensables `a connatre pour servir `a lautel le
plus dignement possible ;
la messe lues et ses diverses formes ;
la messe chantee avec le detail de chaque fonction liturgique ;
le Salut du Saint Sacrement.
Des notes peuvent preciser quelques points particuliers, voire donner
quelques variables. Pour le debutant, elles apparaitront superues.
Le Petit Ceremonial Illustre donne donc une vue densemble des ce-
remonies les plus connues aujourdhui dans lEglise Catholique Romaine et
5
que les jeunes gens ont donc le plus de chance davoir `a servir un jour . . .
- ..Ad Majorem Dei Gloriam -