Sei sulla pagina 1di 147

Produtos

Energia
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 2 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
ndice
Sobre a Nexans 5
Sobre a Nexans Brasil 6
Smbolos 7
Energia 9
Cabos areos nus 10
Cabos de alumnio 11
Sistema para Monitoramento de Linhas de Transmisso CAT-1 12
Cabos de Alumnio Liga 6201 - CAL 13
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie AWG) 16
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie KCMIL) 18
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie AWG) 22
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie KCMIL) 24
Cabos de Alumnio com Alma de Ao Extra Forte - CAA 30
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie AWG) 33
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie KCMIL) 35
Cabos de alumnio termorresistente 40
Cabos de Al Termorresistente com Alma de Ao - T-CAA (Srie AWG) 41
Cabos de Alumnio Termorresistente - T-CA (Srie AWG) 44
Cabos de Alumnio Termorresistente - T-CA (Srie KCMIL) 46
Cabos de alumnio cobertos para redes compactas de mdia tenso 49
Classe de Tenso 15 kV 50
Cabos de Alumnio Cobertos em XLPE - Classe de Tenso 15kV 51
Classe de Tenso 25 kV 53
Cabos de Alumnio Cobertos em XLPE - Classe de Tenso 25kV 54
Cabos de alumnio isolados para baixa tenso 56
Cabos Multiplexados 57
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie AWG 58
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica 61
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie AWG 63
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica 66
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie AWG 69
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 3 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica 72
Cabos Isolados em XLPE - 1 kV 75
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com cobertura em PVC - 1 condutor 76
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC - 2 condutores 78
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC - 3 condutores 80
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC - 4 condutores 82
Cabos de Alumnio Singelos Isolados em XLPE sem Cobertura 84
NAYY 0.6/1 kV 86
(N)AYY-O 0,6/1 kV 89
(N)A2XH 0.6/1kV 91
Cabos de cobre isolados para mdia tenso 94
Cabos EP-DRY 105 MV 3,6/6 at 20/35 kV 95
Cabos EP-DRY 105 MT - 3,6/6 kV e 6/10kV 96
Cabos EP-DRY 105 MT - 8,7/15 kV 98
Cabos EP-DRY 105 MT - 12/20 kV 100
Cabos EP-DRY 105 MT - 15/25 kV 102
Cabos EP-DRY 105 MT - 20/35 kV 104
Cabos de cobre isolados para baixa tenso 106
Cabos com baixa emisso de fumaa e gases txicos 107
Cabos Atox 750V - BT 450/750V 108
Cabos AFITOX EP90 1kV BT 0.6/1kV 110
Cabos Atox SM 1kV - BT 0,6/1kV 113
AXQ 1kV 115
Cabos padronizados para uso geral 117
Cabos Noam Antichama BWF Flexvel 750V - BT 450/750V 118
Cabos Vinil Flexvel 1 kV - BT 0,6/1kV 120
Cabos Conduex 750V - BT 450/750V 123
Cabos TPK 105 - 750V 125
Cordo Flexvel - BT 300V 127
Cabos WPP 129
Fios e Cabos de Cobre Nu 131
Cabos Fiter Flex 1 kV - BT 0.6/1kV 133
Cabos de controle 136
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 4 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de Controle Ficom F - 500V e 1kV 137
Cabos de Controle Ficom B-F - 500V e 1kV 140
Cabos de instrumentao 143
Cabos de Instrumentao Fitronic 144
Termos Legais 146
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 5 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Sobre a Nexans
Nexans, Especialista global em cabos e sistemas de cabeamento
Com a energia como base de seu desenvolvimento, a Nexans um global player nos mercados de infraestrutura, indstria,
construo civil e redes locais de transmisso de dados.
Como lder mundial na indstria de cabo, nosso Grupo oferece uma ampla gama de cabos e sistemas de cabeamento para
aumentar a produtividade industrial, melhorar a performance dos negcios, aumentar a segurana, enriquecer a
qualidade de vida e garantir a conabilidade da rede a longo prazo.
Com presena industrial em 40 pases e atividades comerciais em todo o mundo, a Nexans conta com 23.700
colaboradores e registrou vendas de 6 bilhes de euros em 2010. A Nexans est listada na bolsa de valores de Paris,
NYSE Euronext, no compartimento A. Mais informaes acesse www.nexans.com.br
Infraestruturas
A Nexans fornece cabos e completa solues de cabeamento para transmisso e distribuio de energia. As novas
tecnologias, que so ecologicamente corretas, aumentam consideravelmente a capacidade e reduzem o risco de
blecautes.
Para aumentar a segurana e ecincia nas infraestruturas ferrovirias, oferecemos produtos especialmente desenvolvidos
para o segmento ferrovirio.
E para atender as diversas necessidades dos novos e atuais operadores de telecomunicao, a Nexans tem solues
customizadas que visam reduzir os gastos e os custos operacionais.
Para aeroportos movimentados em todo o mundo, oferecemos cabos e sistemas de cabeamento para distribuio de
energia e redes de telecomunicao, terminais, sistemas de bagagens, iluminao de pistas, torres de controle, etc.
Indstria
A Nexans oferece um completo portiflio de cabos e solues destinadas diversos segmentos de mercado tais como:
automotivo, material rodante ferrovirio, indstria aeroespacial, contruo naval, energia nuclear, leo, gs e
petroqumica, elico, uso mvel e automao.
Agregamos valor atravs de avanadas tecnologias e produtos conveis de alta performance.
Construo Civil
A Nexans fornece cabos e solues de rede para edicaes de todos os tipos: desde pequenas residncias, edifcios
pblicos, escritrios grandes complexos industriais.
A Nexans, pioneira no desenvolvimento de cabos com caractersticas de resistncia ao fogo para a segurana
pblica, criou solues industriais Ethernet conectando o escritrio fbrica de produo. Nossos produtos atendem os
mais elevados padres de proteo ao meio ambiente e reciclagem.
From standard products to renewable energy solutions, these products contribute to the substainable buildings of the future.
Redes de rea Local
Nexans proporciona sistemas de cableado en cobre y bra ptica para nuevas aplicaciones de fuentes de alimentacin
intensivas, como Centros de Datos, Servicios de Seguridad y Redes del Sector Almacenaje.
Las soluciones avanzadas de Nexans manejan datos de gestin fundamentales, protegiendo operaciones en condiciones
sensibles permitiendo la transmisin de alta velocidad y la capacidad de proteger y recuperar la informacin vital.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 6 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Sobre a Nexans Brasil
A Nexans Brasil produz cabos de cobre para redes de telecomunicaes de at 3.600 pares com tecnologias foam skin
ou isolamento slido, cabos de cobre para redes de alta velocidade (xDSL), cabos para redes LAN Categoria 5e e 6, patch
cables e patch cords. Para o mercado de energia, a Nexans produz uma linha completa de cabos de alumnio para
transmisso e distribuio de energia, cabos para redes compactas at 35 kV, cabos multiplexados e de ligas especiais.
Alm disso, tambm so produzidos vergalhes, os de alumnio e tas de alumnio. A planta industrial est localizada na
cidade de Lorena So Paulo em uma rea total de 312.000 m
2
com 41.000 m
2
construdos. A Nexans Brasil possui as
seguintes certicaes:
ANATEL;

UL;

ISO 9001 e ISO 14001.

Mais informaes em www.nexans.com.br


22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 7 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Smbolos
Temperatura mxima do condutor em servio contnuo
Densidade da fumaa
Fator de curvatura quando instalado
Temperatura ambiente (mn .. mx)
Flexibilidade do cabo
Resistncia mecnica a impactos
Resistncia chama
Resistncia qumica
Tenso
Temperatura mnima de operao
Temperatura mnima de instalao
Livre de halognio
Resistncia intempries
Temperatura mxima em regime permanente
Halognio
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 8 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Retardncia chama
Raio min. de curvatura
Emisso de gases corrosivos
Emisso de gases txicos
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 9 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Energia
Atuando nos segmentos de infraestrutura, indstria e construo civil, a Nexans
apresenta uma extensa gama de solues em cabos de cobre e alumnio para
instalaes eltricas de baixa, mdia e alta tenses.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 10 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos areos nus
Com sua linha completa de produtos para transmisso e distribuio de energia,
a Nexans fornece cabos de alumnio e ligas especiais de alumnio para as mais
diversas aplicaes.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 11 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de alumnio
Com sua linha completa de produtos para transmisso e distribuio de energia,
a Nexans oferece solues em cabos de alumnio EC, cabos de alumnio com
alma de ao e cabos de alumnio liga 6201 para as mais diversas aplicaes.
Sistema para Monitoramento de Linhas de Transmisso CAT-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 12 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Especicao
Internacional Nexans specication
Descrio
O sistema de monitoramento de linha de transmisso CAT-1 permite a
determinao precisa da ampacidade de linhas de transmisso atravs do
monitoramento da tenso mecnica nos pontos de ancoragem dos vos
principais.
Flechas, alturas de segurana e temperatura mdia do condutor esto
diretamente relacionadas com as medies do CAT-1
Informaes em tempo real sobre ampacidade de linhas de transmisso
possibilitam a soluo mais rpida e econmica para o acrscimo da capacidade
de corrente e asseguram a conabilidade da rede, atravs de uma frao do
custo e tempo de instalao de reforos fsicos ou construo de linhas.
Cabos de Alumnio Liga 6201 - CAL
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 13 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
AAAC - All Aluminium Alloy Conductor

Condutor homogneo encordoado concentricamente, formado por os de alumnio liga 6201.


Especicao
Nacional ASTM B 399
Descrio
Maior versatilidade no projeto

Boa resistncia corroso

Alta relao ruptura/peso

Acessrios mais simples

Alta resistncia uncia

Reduz as perdas

Vantagens
A exibilidade na utilizao de condutores com a liga de Al 6201 possibilita
projetos de linhas de transmisso e distribuio com caractersticas otimizadas
de resistncia mecnica e condutividade requeridas. uma opo bastante
interessante que deve ser analisada cuidadosamente para se obter as seguintes
vantagens:
Todas as vantagens acima mencionadas contribuem para a reduo de custos de
um projeto.

Composio Qumica
Basicamente este material uma liga com adio de Magnsio e Silcio,
proporcionando aproximadamente o dobro da resistncia mecnica,
comparativamente ao Al 1350 H-19, utilizado em cabos ACSR.

Resistncia corroso
Sua principal diferena em relao s outras ligas alternativas o mtodo de
tratamento trmico, de solubilizao antes da trelao, que confere ao material
um signicativo aumento de resistncia corroso inter-granular.

Dureza supercial
A dureza supercial maior da liga de Al 6201, o dobro do Al 1350 H-19, confere
aos condutores uma resistncia abraso superior das outras ligas.
Cabos de Alumnio Liga 6201 - CAL
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 14 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Liga de Alumnio 6201
Tipo de condutor Circular, encordoado
Caractersticas mecnicas
Tmpera T81


Dados tcnicos I
Bitola
[kcmil]
Seo transversal
do condutor
[mm]
N aluminium alloy
6201 wires
Dimetro
do o
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
Carga de
ruptura
[kgf]
Tipo de
cabo
30,6 15,5 7 1,679 5,0 42,5 502.0 Akron
48,7 24,7 7 2,118 6,4 67,6 799.0 Alton
63,4 33,6 7 2,474 7,4 92,3 1090.0 63,36MCM
77,5 39,3 7 2,672 8,0 107,7 1272.0 Ames
105,6 53,5 7 3,119 9,4 146,8 1733.0 105,6MCM
123,3 62,5 7 3,371 10,1 171,4 1939.0 Azusa
133,1 67,5 7 3,503 10,5 185,1 2093.0 133,1MCM
155,4 78,6 7 3,782 11,4 215,8 2440.0 Anaheim
167,8 85 7 3,932 11,8 233,2 2638.0 167,8MCM
195,7 99,2 7 4,247 12,7 272,1 3077.0 Amherst
211,6 107,3 7 4,417 13,3 294,3 3329.0 211,6MCM
246,9 125,1 7 4,77 14,3 343,2 3882.0 Alliance
250 126,7 19 2,913 14,6 347,5 3976.0 250MCM
300 152,1 19 3,193 16,0 417,4 4775.0 300MCM
312,8 158,5 19 3,259 16,3 434,8 4765.0 Butte
350 177,3 19 3,447 17,2 486,4 5330.0 350MCM
394,5 199,9 19 3,66 18,3 548,5 6009.0 Canton
400 202,7 19 3,686 18,4 556,2 6094.0 400MCM
450 228 19 3,909 19,6 625,7 6855.0 450MCM
465,4 235,8 19 3,975 19,9 646,9 7088.0 Cairo
500 253,3 19 4,12 20,6 695 7614.0 500MCM
550 278,6 37 3,096 21,7 764,4 8557.0 550MCM
559,5 283,5 19 4,359 21,8 777,9 8524.0 Darien
600 303,8 37 3,233 22,6 833,6 9332.0 600MCM
650 329,1 37 3,366 23,6 903,1 9682.0 650MCM
652,5 330,6 19 4,707 23,5 907,2 9939.0 Elgin
700 354,5 37 3,493 24,5 972,6 10427.0 700MCM
740,8 375,4 37 3,594 25,2 1029,9 11041.0 Flint
750 380,2 37 3,617 25,3 1043,1 11183.0 750MCM
800 405,1 37 3,734 26,1 1111,6 11917.0 800MCM
900 456,3 37 3,962 27,7 1251,9 13421.0 900MCM
927,2 469,8 37 4,021 28,2 1289,2 13821.0 Greeley
1000 506,7 37 4,176 29,2 1390,3 14905.0 1000MCM

Cabos de Alumnio Liga 6201 - CAL
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 15 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dados tcnicos II
Bitola
[kcmil]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 75
C
[Ohm/km]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Ampacidade
[A]
Tipo de
cabo
30,6 2161,000 2,572 0,00183 0,4754 0,2856 110,0 Akron
48,7 1,358 1,616 0,0023 0,458 0,2746 150,0 Alton
63,4 0,996 1,187 0,00269 0,4462 0,2672 90,0 63,36MCM
77,5 0,853 1,019 0,00291 0,4404 0,2635 190,0 Ames
105,6 0,626 0,746 0,00339 0,4288 0,2561 220,0 105,6MCM
123,3 0,536 0,639 0,00367 0,4229 0,2524 260,0 Azusa
133,1 0,497 0,592 0,00381 0,42 0,2506 280,0 133,1MCM
155,4 0,426 0,507 0,00412 0,4142 0,2469 300,0 Anaheim
167,8 0,394 0,47 0,00428 0,4113 0,245 320,0 167,8MCM
195,7 0,338 0,403 0,00462 0,4055 0,2414 340,0 Amherst
211,6 0,312 0,372 0,00481 0,4025 0,2395 370,0 211,6MCM
246,9 0,268 0,319 0,00519 0,3967 0,2358 400,0 Alliance
250 0,264 0,316 0,00552 0,3921 0,235 400,0 250MCM
300 0,220 0,263 0,00605 0,3852 0,2306 440,0 300MCM
312,8 0,211 0,252 0,00618 0,3836 0,2296 460,0 Butte
350 0,189 0,226 0,00653 0,3794 0,2269 520,0 350MCM
394,5 0,168 0,2 0,00693 0,3749 0,2241 530,0 Canton
400 0,165 0,198 0,00698 0,3744 0,2239 540,0 400MCM
450 0,147 0,176 0,0074 0,37 0,2209 570,0 450MCM
465,4 0,142 0,17 0,00753 0,3687 0,2201 590,0 Cairo
500 0,132 0,158 0,0078 0,366 0,2184 640,0 500MCM
550 0,120 0,144 0,00832 0,3612 0,216 660,0 550MCM
559,5 0,118 0,142 0,00826 0,3617 0,2157 670,0 Darien
600 0,110 0,132 0,00869 0,3579 0,2139 710,0 600MCM
650 0,102 0,122 0,00904 0,3549 0,212 730,0 650MCM
652,5 0,101 0,122 0,00892 0,3559 0,2121 730,0 Elgin
700 0,094 0,114 0,00939 0,3521 0,2102 750,0 700MCM
740,8 0,089 0,108 0,00966 0,3499 0,2089 790,0 Flint
750 0,088 0,106 0,00972 0,3494 0,2086 800,0 750MCM
800 0,083 0,099 0,01003 0,347 0,2071 790,0 800MCM
900 0,073 0,089 0,01065 0,3426 0,2042 880,0 900MCM
927,2 0,071 0,086 0,01081 0,3414 0,2035 910,0 Greeley
1000 0,066 0,08 0,01122 0,3386 0,2017 980,0 1000MCM


Informao Sobre Entregas
Condutividade e perdas magnticas
A condutividade da liga de Al 6201 menor que a do Al 1350, com cerca de 52,5% IACS. Esta desvantagem pode ser
revertida quando se compara o condutor completo. Por no necessitarem da alma de ao, os condutores com liga de Al
6201 podem ser at 25% mais leves, permitindo utilizar as mesmas echas que os ACSR, mais a uma tenso mecnica
muito baixa, resultando consequentemente numa uncia menor ao longo dos anos.
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 16 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
AAC - ALL ALUMINIUM CONDUCTOR

Condutor formado exclusivamente por os de alumnio.


Especicao
Nacional ABNT NBR 7271/88;
ASTM B 231
Descrio
um condutor homogneo encordoado com alumnio 1350, classe AA, usados
em linhas areas.

APLICAES
O CA usualmente um cabo nu para linhas de distribuio primria e secundria
com vos curtos onde no requerida alta resistncia mecnica. No entanto por
ser um condutor de alumnio homogneo, a ampacidade muito bem otimizada.

CONSTRUO
O CA um condutor encordoado concentricamente com uma ou mais coroas de
os de alumnio 1350 H-19. O nmero de os depende basicamente dos
requisitos eltricos que deniro a bitola.
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 17 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio
Tipo de condutor Circular, encordoado
Caractersticas dimensionais
Nmero de os de alumnio 7
Caractersticas mecnicas
Tmpera 1350-H19


Dados tcnicos II
Ampacidade
[A]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Tipo de
cabo
110,0 2,164 2,644 0,00169 0,4813 0,2893 Peachbell
140,0 1,359 1,662 0,00213 0,4638 0,2782 Rose
170,0 1,077 1,317 0,0024 0,455 0,2727 Lily
190,0 0,854 1,044 0,00269 0,4462 0,2671 Iris
220,0 0,678 0,829 0,00302 0,4376 0,2617 Pansy
250,0 0,537 0,657 0,00339 0,4288 0,2561 Poppy
290,0 0,426 0,521 0,00381 0,42 0,2505 Aster
330,0 0,338 0,413 0,00428 0,4113 0,245 Phlox
380,0 0,268 0,328 0,00481 0,4025 0,2395 Oxlip

Dados tcnicos I
Seo transversal do
condutor
[mm]
Bitola
(AWG)
Dimetro dos os de
alumnio
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
Carga de
ruptura
[kgf]
Tipo de
cabo
13,28 6 1,554 4,7 36,6 255.0 Peachbell
21,14 4 1,961 5,9 58,3 399.0 Rose
26,68 3 2,203 6,6 73,6 495.0 Lily
33,65 2 2,474 7,4 92,8 613.0 Iris
42,37 1 2,776 8,3 116,8 744.0 Pansy
53,48 1/0 3,119 9,4 147,5 903.0 Poppy
67,46 2/0 3,503 10,5 186 1139.0 Aster
85 3/0 3,932 11,8 234,3 1377.0 Phlox
107,26 4/0 4,417 13,3 295,7 1738.0 Oxlip


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da Ampacidade:
Temperatura do condutor = 75 C,
Temperatura ambiente = 25 C,
Velocidade do vento = 1 m/s, com sol.
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 18 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
AAC - ALL ALUMINIUM CONDUCTOR

Condutor formado exclusivamente por os de alumnio.


Especicao
Nacional ABNT NBR 7271/88;
ASTM B 231
Descrio
um condutor homogneo encordoado com alumnio 1350, classe AA, usados
em linhas areas.

APLICAES
O CA usualmente um cabo nu para linhas de distribuio primria e secundria
com vos curtos onde no requerida alta resistncia mecnica. No entanto por
ser um condutor de alumnio homogneo, a ampacidade muito bem otimizada.

CONSTRUO
O CA um condutor encordoado concentricamente com uma ou mais coroas de
os de alumnio 1350 H-19. O nmero de os depende basicamente dos
requisitos eltricos que deniro a bitola.
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 19 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio
Tipo de condutor Circular, encordoado
Caractersticas mecnicas
Tmpera 1350-H19


Dados tcnicos I
Bitola
[kcmil]
N aluminium
wires
Dimetro dos os
de alumnio
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Seo transversal do
condutor
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
Tipo de cabo
250 7 4,801 14,4 126,72 349,4 Sneezewort
250 19 2,913 14,6 126,63 349,1 Valerian
266,8 7 4,961 14,9 135,31 373,1 Daisy
266,8 19 3.010 15,1 135,2 372,8 Laurel
300 19 3,193 16,0 152,14 419,5 Peony
336 19 3,381 16,9 170,58 470,3 Tulip
350 19 3,447 17,2 177,31 488,8 Daffodil
397,5 19 3,675 18,4 201,54 555,7 Canna
450 19 3,909 19,6 228,02 628,7 Goldentuft
477 19 4,023 20,1 241,51 665,9 Cosmos
477 37 2,883 20,2 241,54 665,9 Syringa
500 19 4.120 20,6 253,3 698,4 Zinnia
500 37 2,951 20,7 253,06 697,7 Hyacinth
556,5 19 4,346 21,7 281,85 777,1 Dahlia
556,5 37 3,114 21,8 281,79 776,9 Mistletoe
600 37 3,233 22,6 303,74 837,4 Meadowsweet
636 37 3,33 23,3 322,24 888,4 Orchid
650 37 3,368 23,6 329,64 908,8 Heuchera
700 37 3,493 24,5 354,56 977,5 Verbena
700 61 2.720 24,5 354,45 977,2 Flag
715,5 37 3,533 24,7 362,73 1000,1 Violet
715,5 61 2,751 24,8 362,58 999,6 Nasturtium
750 37 3,617 25,3 380,18 1048,2 Petunia
750 61 2,817 25,4 380,18 1048,2 Cattail
795 37 3,724 26,1 403,01 1111,1 Arbutus
795 61 2,901 26,1 403,2 1111,6 Lilac
874,5 37 3,905 27,3 443,13 1221,7 Anemone
900 37 3,962 27,7 456,16 1257,7 Cockscomb
900 61 3,086 27,8 456,26 1257,9 Snapdragon
954 37 4,079 28,6 483,5 1333 Magnolia
954 61 3,178 28,6 483,87 1334,1 Goldenrod
1000 37 4,176 29,2 506,77 1397,2 Hawkweed
1000 61 3,251 29,3 506,35 1396 Camelia
1033,5 37 4,244 29,7 523,41 1443,1 Bluebell
1035 61 3,307 29,8 523,95 1444,6 Larkspur
1113 61 3,432 30,9 564,31 1555,8 Marigold
1192 61 3,551 32,0 604,12 1665,6 Hawthorn
1272 61 3,668 33,0 644,58 1777,2 Narcissus
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 20 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Bitola
[kcmil]
N aluminium
wires
Dimetro dos os
de alumnio
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Seo transversal do
condutor
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
Tipo de cabo
1351 61 3,78 34,0 684,55 1887,3 Columbine
1431 61 3,891 35,0 725,34 1999,8 Carnation
1510,5 61 3,998 36,0 765,78 2111,3 Gladiolus
1590 61 4,1 36,9 805,36 2220,4 Coreopsis
1750 61 4,303 38,7 887,08 2445,7 Jessamine
2000 91 3,764 41,4 1012,58 2791,8 Cowslip
2250 91 3,993 43,9 1139,54 3172,6 Sagebrusch
2500 91 4,209 46,3 1266,16 3525,1 Lupine
2750 91 4,415 48,6 1393,13 3878,6 Bitterroot
3000 127 3,904 50,8 1520,24 4232,5 Trillium
3500 127 4,216 54,8 1772,94 4984 Bluebonnet

Dados tcnicos II
Carga de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima CA
60Hz 75C
[Ohm/km]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Ampacidade
[A]
Tipo de cabo
2053.0 0,227 0,278 0,00523 0,3962 0,2355 430,0 Sneezewort
2111.0 0,227 0,278 0,00552 0,3921 0,235 430,0 Valerian
2192.0 0,212 0,26 0,0054 0,3938 0,2339 440,0 Daisy
2254.0 0,212 0,26 0,0057 0,3897 0,2334 450,0 Laurel
2487.0 0,189 0,231 0,00605 0,3852 0,2306 480,0 Peony
2789.0 0,168 0,206 0,0064 0,3809 0,2279 510,0 Tulip
2899.0 0,162 0,198 0,00653 0,3794 0,2269 530,0 Daffodil
3228.0 0,143 0,175 0,00696 0,3746 0,2239 570,0 Canna
3579.0 0,126 0,155 0,0074 0,37 0,2209 620,0 Goldentuft
3791.0 0,119 0,146 0,00762 0,3978 0,2196 640,0 Cosmos
3940.0 0,119 0,146 0,00775 0,3665 0,2194 640,0 Syringa
3976.0 0,113 0,139 0,0078 0,366 0,2184 660,0 Zinnia
4128.0 0,114 0,139 0,00793 0,3648 0,2183 660,0 Hyacinth
4424.0 0,102 0,126 0,00823 0,362 0,2159 700,0 Dahlia
4508.0 0,102 0,126 0,00837 0,3607 0,2157 700,0 Mistletoe
4859.0 0,095 0,116 0,00869 0,3579 0,2139 740,0 Meadowsweet
5155.0 0,089 0,11 0,00895 0,3557 0,2125 760,0 Orchid
5273.0 0,087 0,108 0,00905 0,3548 0,212 770,0 Heuchera
5672.0 0,081 0,1 0,00939 0,3521 0,2102 810,0 Verbena
5803.0 0,079 0,098 0,00949 0,3512 0,2097 820,0 Violet
5833.0 0,081 0,1 0,00945 0,3515 0,2102 810,0 Flag
5959.0 0,076 0,094 0,00972 0,3494 0,2086 850,0 Petunia
5966.0 0,079 0,098 0,00956 0,3507 0,2096 820,0 Nasturtium
6134.0 0,076 0,094 0,00979 0,3489 0,2085 850,0 Cattail
6316.0 0,071 0,088 0,01001 0,3472 0,2072 880,0 Arbutus
6505.0 0,071 0,088 0,01008 0,3467 0,2071 880,0 Lilac
6805.0 0,065 0,081 0,01049 0,3437 0,2049 920,0 Anemone
7006.0 0,063 0,079 0,01065 0,3426 0,2042 950,0 Cockscomb
7219.0 0,063 0,079 0,01072 0,342 0,2042 950,0 Snapdragon
7425.0 0,059 0,075 0,01096 0,3404 0,2028 980,0 Magnolia
7656.0 0,059 0,074 0,01104 0,3398 0,2028 980,0 Goldenrod
Cabos de Alumnio Nu - CA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 21 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Carga de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima CA
60Hz 75C
[Ohm/km]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Ampacidade
[A]
Tipo de cabo
7783.0 0,057 0,071 0,01122 0,3386 0,2017 1010,0 Hawkweed
8011.0 0,057 0,071 0,0113 0,3381 0,2017 1010,0 Camelia
8038.0 0,055 0,069 0,0114 0,3374 0,2009 1030,0 Bluebell
8299.0 0,055 0,069 0,01149 0,3368 0,2009 1030,0 Larkspur
8928.0 0,051 0,064 0,01193 0,334 0,1991 1080,0 Marigold
9558.0 0,048 0,06 0,01234 0,3314 0,1975 1120,0 Hawthorn
9991.0 0,045 0,057 0,01275 0,329 0,1959 1170,0 Narcissus
10611.0 0,042 0,054 0,01314 0,3267 0,1945 1210,0 Columbine
11017.0 0,040 0,051 0,01352 0,3245 0,1931 1260,0 Carnation
11631.0 0,038 0,048 0,01389 0,3225 0,1918 1290,0 Gladiolus
12232.0 0,036 0,046 0,01425 0,3206 0,1906 1330,0 Coreopsis
13474.0 0,032 0,042 0,01495 0,317 0,1883 1410,0 Jessamine
15521.0 0,028 0,038 0,01603 0,3117 0,1851 1520,0 Cowslip
17116.0 0,026 0,034 0,017 0,3073 0,1823 1610,0 Sagebrusch
19018.0 0,023 0,032 0,01792 0,3033 0,1798 1710,0 Lupine
20925.0 0,021 0,029 0,0188 0,2997 0,1775 1800,0 Bitterroot
22902.0 0,019 0,028 0,01968 0,2962 0,1754 1880,0 Trillium
26709.0 0,017 0,025 0,02125 0,2904 0,1717 2030,0 Bluebonnet


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da Ampacidade:
Temperatura do condutor = 75 C,
Temperatura ambiente = 25 C,
Velocidade do vento = 1 m/s, com sol.
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 22 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
ACSR

Condutor formado por uma alma de ao e coroas de os de alumnio.


Especicao
Nacional ABNT NBR 7270/88
Descrio
O uso do alumnio como um material para condutores eltricos tem grande
desenvolvimento principalmente por suas propriedades eltricas. No entanto, os
condutores de alumnio para maioria das linhas de transmisso com vos longos,
necessitam de um reforo mecnico adicional. Para reforar o condutor, so
usados os de ao galvanizado na alma dos cabos CAA.

APLICAES
muito usado em linhas de transmisso areas e tambm em linhas de
distribuio primria e secundria.

CONSTRUO
O cabo CAA um condutor encordoado concentricamente com uma ou mais
coroas de os de alumnio 1350-H19 sobre a alma de ao. A alma pode ser o
slido ou encordoado dependendo da bitola. O o de ao est disponvel nas
classe de galvanizao A e B.
O cabo CAA est de acordo com os requisitos eltricos e mecnicos das linhas
de transmisso ou distribuio, podendo fornecer um projeto apropriado
combinando a quantidade de os de alumnio e os de ao.


Caractersticas
Caractersticas construtivas
Tipo de condutor Circular, encordoado
Material do condutor Alumnio / Alma de Ao
Caractersticas dimensionais
Nmero de os de alumnio 6
Nmero de os de ao 1.0
Caractersticas mecnicas
Tmpera 1350-H19
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 23 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dados tcnicos I
Seo
transversal de
alumnio
[mm]
Bitola
(AWG)
Seo
transversal do
condutor
[mm]
Dimetro
dos os de
alumnio
[mm]
Diam.
Steel
Wire
[mm]
Dimetro
do
condutor
[mm]
Alu
content
[kg/km]
Peso
nominal do
ao
(aprox.)
[kg/km]
Massa a
proxima
da
[kg/km]
Tipo de
cabo
13,28 6 15,5 1,679 1,679 5,0 36,4 17,2 53,7 Turkey
16,78 5 19,6 1,887 1,887 5,7 46 21,8 67,8 Thrush
21,14 4 24,7 2,118 2,118 6,4 58 27,4 85,4 Swan
26,69 3 31,1 2,38 2,38 7,1 73,2 34,6 107,8 Swallow
33,64 2 39,3 2,672 2,672 8,0 92,3 43,6 135,9 Sparrow
42,41 1 49,5 3 3 9,0 116,4 55 171,4 Robin
53,55 1/0 62,5 3,371 3,371 10,1 146,9 69,4 216,4 Raven
67,4 2/0 78,6 3,782 3,782 11,4 184,9 87,4 272,3 Quail
85 3/0 99,2 4,247 4,247 12,7 233,2 110,2 343,4 Pigeon
107,22 4/0 125,1 4,77 4,77 14,3 294,2 139 433,2 Penguin

Dados tcnicos II
Carga de
ruptuta
(Classe A)
[kgf]
Carga de
ruptura
(Classe B)
[kgf]
Raio
mdio ge
omtrico
[m]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima
CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Ampacidade
[A]
Tipo de
cabo
539 524 0,00193 2,152 2,677 0,4712 0,2857 110,0 Turkey
676 656 0,00217 1,704 2,119 0,4624 0,2801 130,0 Thrush
844 820 0,00244 1,353 1,712 0,4537 0,2746 140,0 Swan
1044 1014 0,00274 1,071 1,356 0,4449 0,269 150,0 Swallow
1293 1255 0,00308 0,850 1,102 0,4362 0,2635 190,0 Sparrow
1616 1567 0,00346 0,674 0,887 0,4274 0,2579 210,0 Robin
1987 1926 0,00388 0,534 0,709 0,4186 0,2524 240,0 Raven
2401 2324 0,00436 0,424 0,577 0,41 0,2469 280,0 Quail
3000 2903 0,00489 0,336 0,474 0,4012 0,2414 320,0 Pigeon
3784 3661 0,0055 0,267 0,38 0,3925 0,2358 370,0 Penguin


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da Ampacidade:
Temperatura do condutor = 75 C,
Temperatura ambiente = 25 C,
Velocidade do vento = 1 m/s, com sol.
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 24 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
ACSR

Condutor formado por uma alma de ao e coroas de os de alumnio.


Especicao
Nacional ABNT NBR 7270/88
Descrio
O uso do alumnio como um material para condutores eltricos tem grande
desenvolvimento principalmente por suas propriedades eltricas. No entanto, os
condutores de alumnio para maioria das linhas de transmisso com vos longos
, necessitam de um reforo mecnico adicional. Para reforar o condutor, so
usados os de ao galvanizado na alma dos cabos CAA.

APLICAES
muito usado em linhas de transmisso areas e tambm em linhas de
distribuio primria e secundria.

CONSTRUO
O cabo CAA um condutor encordoado concentricamente com uma ou mais
coroas de os de alumnio 1350-H19 sobre a alma de ao. A alma pode ser o
slido ou encordoado dependendo da bitola. O o de ao est disponvel nas
classe de galvanizao A e B.
O cabo CAA est de acordo com os requisitos eltricos e mecnicos das linhas
de transmisso ou distribuio, podendo fornecer um projeto apropriado
combinando a quantidade de os de alumnio e os de ao.
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 25 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Tipo de condutor Circular, encordoado
Material do condutor Alumnio / Alma de Ao
Caractersticas mecnicas
Tmpera 1350-H19


Dados tcnicos I
Bitola
[kcmil]
N aluminium
wires
Dimetro dos
os de alumnio
[mm]
Nmero de
os de ao
Diam.
Steel
Wire
[mm]
Seo transversal
de alumnio
[mm]
Seo transversal
do condutor
[mm]
Tipo de
cabo
266,8 6 5,356 7.0 1,786 135,18 152,7 Owl
266,8 18 3,091 1.0 3,091 135,07 142,6 Waxwing
266,8 26 2,573 7.0 2,002 135,19 157,2 Partridge
300 26 2,728 7.0 2,121 151,97 176,7 Ostrich
336,4 18 3,472 1.0 3,472 170,42 179,9 Merlin
336,4 26 2,888 7.0 2,245 170,32 198 Linnet
336,4 30 2,69 7.0 2,69 170,5 210,3 Oriole
397,5 18 3,774 1.0 3,774 201,36 212,5 Chickadee
397,5 24 3,269 7.0 2,179 201,43 227,5 Brant
397,5 26 3,139 7.0 2,441 201,21 234 Ibis
397,5 30 2,924 7.0 2,924 201,45 248,5 Lark
477 18 4,135 1.0 4,135 241,72 255,1 Pelican
477 24 3,581 7.0 2,388 241,72 273,1 Flicker
477 26 3,439 7.0 2,675 241,51 280,8 Hawk
477 30 3,203 7.0 3,203 241,73 298,1 Hen
556,5 18 4,465 1.0 4,465 281,84 297,5 Osprey
556,5 24 3,868 7.0 2,578 282,02 318,6 Parakeet
556,5 26 3,716 7.0 2,891 281,98 327,9 Dove
556,5 30 3,459 7.0 3,459 281,91 347,7 Eagle
605 24 4,034 7.0 2,69 306,74 346,5 Peacock
605 26 3,874 7.0 3,012 306,47 356,3 Squab
605 30 3,607 7.0 3,607 306,55 378,1 Wood Duck
605 30 3,607 19.0 2,164 306,55 376,4 Teal
605 54 2,689 7.0 2,689 306,67 346,4 Duck
636 18 4,775 1.0 4,775 322,34 340,2 Kingbird
636 24 4,135 7.0 2,756 322,29 364,1 Rook
636 26 3,973 7.0 3,089 322,33 374,8 Grosbeak
636 30 3,698 7.0 3,698 322,22 397,4 Scoter
636 30 3,698 19.0 2,22 322,21 395,8 Egret
636 36 3,376 1.0 3,376 322,25 331,2 Swift
636 54 2,756 7.0 2,756 322,14 363,9 Goose
666,6 24 4,234 7.0 2,822 337,91 381,7 Flamingo
666,6 26 4,067 7.0 3,162 337,76 392,7 Gannet
715,5 24 4,387 7.0 2,924 362,78 409,8 Stilt
715,5 26 4,214 7.0 3,277 362,62 421,7 Starling
715,5 30 3,922 19.0 2,352 362,43 445 Redwing
795 24 4,623 7.0 3,081 402,86 455 Cuckoo
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 26 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Bitola
[kcmil]
N aluminium
wires
Dimetro dos
os de alumnio
[mm]
Nmero de
os de ao
Diam.
Steel
Wire
[mm]
Seo transversal
de alumnio
[mm]
Seo transversal
do condutor
[mm]
Tipo de
cabo
795 26 4,442 7.0 3,454 402,92 468,5 Drake
795 30 4,135 19.0 2,482 402,87 494,8 Mallard
795 36 3,774 1.0 3,774 402,71 413,9 Coot
795 45 3,376 7.0 2,25 402,82 430,6 Tern
795 54 3,081 7.0 3,081 402,59 454,8 Condor
900 45 3,592 7.0 2,395 456,01 487,5 Ruddy
900 54 3,279 7.0 3,279 456 515,1 Canary
954 45 3,698 7.0 2,466 483,32 516,8 Rail
954 54 3,376 7.0 3,376 483,38 546 Cardinal
1033,5 45 3,848 7.0 2,565 523,33 559,5 Ortolan
1033,5 54 3,513 7.0 3,513 523,41 591,3 Curlew
1113 45 3,995 7.0 2,664 564,07 603,1 Bluejay
1113 54 3,647 19.0 2,189 564,1 635,6 Finch
1192,5 45 4,135 7.0 2,756 604,3 646,1 Bunting
1192,5 54 3,774 19.0 2,266 604,07 680,7 Grackle
1272 45 4,27 7.0 2,847 644,4 689 Bittern
1272 54 3,899 19.0 2,339 644,75 726,4 Pheasant
1351 45 4,402 7.0 2,934 684,86 732,2 Dipper
1351 54 4,018 19.0 2,41 684,71 771,4 Martin
1431 45 4,529 7.0 3,02 724,95 775,1 Bobolink
1431 54 4,135 19.0 2,482 725,16 817,1 Plover
1510 45 4,653 7.0 3,101 765,19 818,1 Nuthatch
1510 54 4,247 19.0 2,548 764,98 861,9 Parrot
1590 45 4,775 7.0 3,183 805,84 861,5 Lapwing
1590 54 4,359 19.0 2,616 805,86 908 Falcon
1780 84 3,698 19.0 2,22 902,2 975,7 Chukar
2156 84 4,069 19.0 2,441 1.092,31 1181,2 Bluebird
2167 72 4,407 7.0 2,939 1.098,27 1145,8 Kiwi
2312 76 4,43 19.0 2,068 1.171,42 1235,2 Thrasher

Dados tcnicos II
Dimetro do
condutor
[mm]
Dimetro da
alma de ao
[mm]
Alu
content
[kg/km]
Peso nominal
do ao (aprox.)
[kg/km]
Massa apro
ximada
[kg/km]
Carga de
ruptuta (Classe
A)
[kgf]
Carga de
ruptura (Classe
B)
[kgf]
Tipo de
cabo
15,5 3,09 372,4 58,4 430,8 3119 3068 Waxwing
16,1 5,36 370,9 137 507,9 4393 4273 Owl
16,3 6,01 374,6 172,1 546,7 5125 4974 Partridge
17,3 6,36 421 193,2 614,2 5756 5586 Ostrich
17,4 3,47 469,9 73,7 543,5 3936 3871 Merlin
18,3 6,74 471,9 216,4 688,3 6393 6203 Linnet
18,8 8,07 473,5 310,7 784,3 7884 7611 Oriole
18,9 3,77 555,2 87 642,2 4506 4430 Chickadee
19,6 6,54 558,1 203,9 762 6641 6462 Brant
19,9 7,32 557,5 255,9 813,3 7394 7170 Ibis
20,5 8,77 559,5 367,2 926,7 9248 8926 Lark
20,7 4,14 666,4 104,5 770,9 5332 5240 Pelican
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 27 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dimetro do
condutor
[mm]
Dimetro da
alma de ao
[mm]
Alu
content
[kg/km]
Peso nominal
do ao (aprox.)
[kg/km]
Massa apro
ximada
[kg/km]
Carga de
ruptuta (Classe
A)
[kgf]
Carga de
ruptura (Classe
B)
[kgf]
Tipo de
cabo
21,5 7,16 669,7 244,9 914,6 7800 7585 Flicker
21,8 8,03 669,1 307,3 976,4 8878 8608 Hawk
22,3 4,47 777,1 121,8 898,9 6217 6110 Osprey
22,4 9,61 671,4 440,6 1111,9 10799 10412 Hen
23,2 7,73 781,3 285,4 1066,8 9005 8754 Parakeet
23,5 8,67 781,2 358,9 1140,2 10274 9959 Dove
23,6 3,38 888,5 69,6 958,1 6242 6180 Swift
23,9 4,78 888,7 139,3 1028 7110 6987 Kingbird
24,2 8,07 849,6 310,5 1160,1 10083 9822 Duck
24,2 8,07 849,9 310,7 1160,6 9799 9527 Peacock
24,2 10,38 783 513,8 1296,8 12594 12143 Eagle
24,5 9,04 849,1 389,6 1238,7 11060 10718 Squab
24,8 8,27 892,5 326,2 1218,7 10592 10306 Goose
24,8 8,27 892,9 326,2 1219,1 10291 10005 Rook
25,2 9,27 893 409,8 1302,8 11427 11067 Grosbeak
25,3 10,82 851,4 546,9 1398,3 13592 13128 Teal
25,3 10,82 851,4 558,7 1410,1 13103 12613 Wood Duck
25,4 8,47 936,2 342 1278,2 10790 10490 Flamingo
25,8 9,49 935,8 429,4 1365,2 11974 11597 Gannet
25,9 11,09 894,9 587,3 1482,2 13772 13257 Scoter
25,9 11,1 894,9 575,6 1470,5 14298 13809 Egret
26,3 8,77 1005,1 367,2 1372,3 11584 11261 Stilt
26,4 3,77 1110,3 87 1197,3 7593 7516 Coot
26,7 9,83 1004,7 461,2 1465,8 12858 12453 Starling
27,0 6,75 1116 217,4 1333,4 10013 9823 Tern
27,5 11,76 1006,6 646,1 1652,7 15709 15161 Redwing
27,7 9,24 1115,4 407,6 1523,1 12776 12418 Condor
27,7 9,24 1116,1 407,6 1523,8 12658 12300 Cuckoo
28,1 10,36 1116,3 512,3 1628,6 14286 13836 Drake
28,7 7,19 1263,4 246,3 1509,7 11099 10882 Ruddy
29,0 12,41 1118,9 719,5 1838,4 17482 16872 Mallard
29,5 9,84 1263,4 461,7 1725,1 14470 14065 Canary
29,6 7,4 1339,1 261,1 1600,2 11764 11535 Rail
30,4 10,13 1339,2 489,4 1828,7 15339 14910 Cardinal
30,8 7,7 1449,9 292,5 1732,4 12569 12321 Ortolan
31,6 10,54 1450,1 530 1980,1 16609 16144 Curlew
32,0 7,99 1562,8 304,8 1867,6 13552 13284 Bluejay
32,8 10,95 1570,5 559,6 2130,1 17724 17250 Finch
33,1 8,27 1674,3 326,2 2000,5 14513 14227 Bunting
34,0 11,33 1681,8 599,7 2281,5 18987 18478 Grackle
34,2 8,54 1785,4 348,1 2133,4 15480 15175 Bittern
35,1 11,7 1795 639 2434 19812 19270 Pheasant
35,2 8,8 1897,5 369,7 2267,2 16448 16124 Dipper
36,2 9,06 2008,5 391,7 2400,2 17416 17073 Bobolink
36,2 12,05 1906,3 678,4 2584,6 21036 20461 Martin
37,2 9,3 2120 413 2533 18169 17807 Nuthatch
37,2 12,41 2018,9 719,5 2738,4 22296 21685 Plover
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 28 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dimetro do
condutor
[mm]
Dimetro da
alma de ao
[mm]
Alu
content
[kg/km]
Peso nominal
do ao (aprox.)
[kg/km]
Massa apro
ximada
[kg/km]
Carga de
ruptuta (Classe
A)
[kgf]
Carga de
ruptura (Classe
B)
[kgf]
Tipo de
cabo
38,2 9,55 2232,6 435,1 2667,7 19137 18755 Lapwing
38,2 12,74 2129,8 758,3 2888 23508 22865 Parrot
39,2 13,08 2243,6 799,3 3042,9 24772 24094 Falcon
40,7 11,1 2511,8 575,6 3087,4 23121 22633 Chukar
44,1 8,82 3057,7 370,9 3428,6 22632 22306 Kiwi
44,8 12,21 3041,1 695,9 3737 27384 26794 Bluebird
45,8 10,34 3261,3 499,5 3760,8 25721 25297 Thrasher

Dados tcnicos III
Ampacidade
[A]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Tipo de
cabo
450,0 0,006 0,213 0,303 0,3858 0,2321 Waxwing
450,0 0,00617 0,212 0,301 0,3837 0,2303 Owl
460,0 0,00661 0,214 0,255 0,3785 0,2296 Partridge
500,0 0,00701 0,190 0,227 0,3741 0,2268 Ostrich
520,0 0,00674 0,169 0,205 0,377 0,2266 Merlin
530,0 0,00742 0,170 0,203 0,3698 0,2241 Linnet
530,0 0,00778 0,170 0,201 0,3662 0,2227 Oriole
580,0 0,00733 0,143 0,173 0,3708 0,2226 Chickadee
590,0 0,00788 0,143 0,174 0,3653 0,2208 Brant
590,0 0,00807 0,144 0,172 0,3635 0,2201 Ibis
590,0 0,00846 0,144 0,17 0,3599 0,2187 Lark
640,0 0,00803 0,119 0,145 0,3639 0,2182 Pelican
660,0 0,00884 0,120 0,144 0,3566 0,2158 Hawk
660,0 0,00926 0,120 0,142 0,3531 0,2144 Hen
670,0 0,00863 0,120 0,144 0,3584 0,2164 Flicker
710,0 0,00867 0,102 0,124 0,3581 0,2146 Osprey
720,0 0,00932 0,102 0,124 0,3526 0,2127 Parakeet
730,0 0,01 0,103 0,122 0,3473 0,2107 Eagle
730,0 0,0955 0,102 0,123 0,3508 0,2121 Dove
760,0 0,00972 0,094 0,114 0,3494 0,2107 Peacock
770,0 0,00919 0,089 0,106 0,3537 0,2119 Swift
770,0 0,0098 0,094 0,112 0,3488 0,2107 Duck
770,0 0,00996 0,094 0,113 0,3476 0,2101 Squab
780,0 0,00927 0,089 0,106 0,353 0,2114 Kingbird
780,0 0,00997 0,090 0,108 0,3475 0,2095 Rook
780,0 0,01043 0,094 0,112 0,3441 0,2087 Teal
780,0 0,01043 0,094 0,113 0,3441 0,2087 Wood Duck
790,0 0,01021 0,090 0,108 0,3457 0,2089 Grosbeak
800,0 0,01004 0,090 0,107 0,347 0,2096 Goose
800,0 0,0107 0,090 0,107 0,3422 0,2075 Egret
800,0 0,0107 0,090 0,108 0,3422 0,2075 Scoter
810,0 0,0102 0,086 0,103 0,3458 0,2084 Flamingo
810,0 0,01045 0,086 0,103 0,344 0,2078 Gannet
850,0 0,01057 0,080 0,096 0,3431 0,2067 Stilt
850,0 0,01083 0,080 0,096 0,3413 0,2061 Starling
Cabos de Alumnio Nu com Alma de Ao - CAA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 29 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Ampacidade
[A]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Tipo de
cabo
860,0 0,01134 0,080 0,095 0,3378 0,2047 Redwing
890,0 0,01072 0,072 0,088 0,3421 0,2055 Tern
890,0 0,01092 0,071 0,085 0,3407 0,2065 Coot
900,0 0,01114 0,072 0,086 0,3391 0,2042 Cuckoo
900,0 0,01123 0,072 0,087 0,3386 0,2042 Condor
910,0 0,01142 0,072 0,086 0,3373 0,2035 Drake
920,0 0,01196 0,072 0,086 0,3338 0,2022 Mallard
950,0 0,01195 0,063 0,077 0,3339 0,2013 Canary
960,0 0,01141 0,063 0,077 0,3374 0,2025 Ruddy
970,0 0,01174 0,060 0,073 0,3352 0,2011 Rail
990,0 0,0123 0,060 0,073 0,3317 0,1999 Cardinal
1020,0 0,01222 0,055 0,068 0,3322 0,1992 Ortolan
1040,0 0,0128 0,055 0,067 0,3287 0,198 Curlew
1070,0 0,01269 0,051 0,063 0,3293 0,1975 Bluejay
1100,0 0,01329 0,051 0,063 0,3258 0,1962 Finch
1120,0 0,01313 0,048 0,059 0,3268 0,1958 Bunting
1140,0 0,01376 0,048 0,056 0,3232 0,1945 Grackle
1160,0 0,01356 0,045 0,056 0,3243 0,1943 Bittern
1190,0 0,01421 0,045 0,055 0,3208 0,193 Pheasant
1210,0 0,01398 0,042 0,053 0,322 0,1928 Dipper
1230,0 0,01464 0,042 0,052 0,3185 0,1916 Martin
1250,0 0,01438 0,040 0,05 0,3199 0,1915 Bobolink
1280,0 0,01507 0,040 0,05 0,3164 0,1902 Plover
1300,0 0,01477 0,038 0,048 0,3179 0,1902 Nuthatch
1320,0 0,01548 0,038 0,047 0,3144 0,1889 Parrot
1340,0 0,01516 0,036 0,045 0,3159 0,1889 Lapwing
1360,0 0,01589 0,036 0,045 0,3124 0,1877 Falcon
1460,0 0,01628 0,032 0,041 0,3105 0,1859 Chukar
1610,0 0,01738 0,026 0,035 0,3056 0,1821 Kiwi
1630,0 0,01791 0,027 0,034 0,3033 0,1814 Bluebird
1680,0 0,01815 0,025 0,033 0,3024 0,1803 Thrasher


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da Ampacidade:
Temperatura do condutor = 75 C,
Temperatura ambiente = 25 C,
Velocidade do vento = 1 m/s, com sol.
Cabos de Alumnio com Alma de Ao Extra Forte - CAA
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 30 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
ACSR

Condutor formado por uma alma de ao (extra forte) e coroas de os de alumnio.


Especicao
Nacional ABNT NBR 7270/88
Descrio
O uso do alumnio como um material para condutores eltricos tem grande
desenvolvimento principalmente por suas propriedades eltricas. No entanto, os
condutores de alumnio para a maioria das linhas de transmisso com vos
longos, necessitam de um reforo mecnico adicional. Para reforar o condutor,
so usados os de ao galvanizado na alma dos cabos CAA.

APLICAES
muito usado em linhas de transmisso areas e tambm em linhas de
distribuio primria e secundria.

CONSTRUO
O cabo CAA um condutor encordoado concentricamente com uma ou mais
coroas de os de alumnio 1350-H19 sobre a alma de ao. A alma pode ser o
slido ou encordoado dependendo da bitola. Fio de ao est disponvel nas
classes de galvanizao A e B.
O cabo CAA de acordo com os requisitos eltricos e mecnicos das linhas de
transmisso ou distribuio, podem fornecer um projeto apropriado combinando
a quantidade de os de alumnio e os de ao.
Cabos de Alumnio com Alma de Ao Extra Forte - CAA
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 31 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio / Alma de Ao
Tipo de condutor Circular, encordoado
Caractersticas mecnicas
Tmpera 1350-H19


Dados tcnicos I
Bitola
[kcmil]
N aluminium
wires
Dimetro dos
os de alumnio
[mm]
Nmero de
os de ao
Diam.
Steel
Wire
[mm]
Seo transversal
de alumnio
[mm]
Seo transversal
do condutor
[mm]
Tipo de
cabo
80 8 2,54 1.0 4,242 40,54 54,67 Grouse
101,8 12 2,339 7.0 2,339 51,56 81,64 Petrel
110,8 12 2,441 7.0 2,441 56,16 88,92 Minorca
134,6 12 2,69 7.0 2,69 68,2 107,98 Leghorn
159 12 2,924 7.0 2,924 80,58 127,58 Guinea
176,9 12 3,084 7.0 3,084 89,64 141,93 Dotterel
190,8 12 3,203 7.0 3,203 96,69 153,09 Dorking
203 8 4,046 7.0 2,248 102,86 130,64 Auk
203,2 16 2,863 19.0 2,482 103 194,93 Brahma
211,3 12 3,371 7.0 3,371 107,1 169,57 Cochin

Dados tcnicos II
Dimetro do
condutor
[mm]
Dimetro da
alma de ao
[mm]
Alu
content
[kg/km]
Peso nominal
do ao (aprox.)
[kg/km]
Massa
aproximada
[kg/km]
Carga de
ruptuta (Classe
A)
[kgf]
Carga de
ruptura (Classe
B)
[kgf]
Tipo de
cabo
9,3 4,24 111,2 110 221,2 2360 2260 Grouse
11,7 7,02 142,9 234,9 377,8 4709 4503 Petrel
12,2 7,32 155,6 255,9 411,5 5128 4904 Minorca
13,5 8,07 188,9 310,7 499,7 6164 5909 Leghorn
14,6 8,77 223,3 367,2 590,4 7256 6954 Guinea
14,8 6,74 285 217 502 5228 5043 Auk
15,4 9,25 248,4 408,4 656,8 7865 7502 Dotterel
16,0 9,61 267,9 440,6 708,5 8484 8092 Dorking
16,9 10,11 296,7 488 784,7 9397 8963 Cochin
18,1 12,41 285,4 719,5 1004,9 12902 12663 Brahma

Dados tcnicos III
Ampacidade
[A]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Tipo de
cabo
210,0 0,004 0,705 0,858 0,425 0,256 Grouse
240,0 0,005 0,560 0,786 0,408 0,245 Petrel
250,0 0,005 0,514 0,733 0,404 0,243 Minorca
280,0 0,005 0,423 0,622 0,397 0,239 Leghorn
300,0 0,006 0,358 0,543 0,391 0,235 Guinea
310,0 0,006 0,322 0,497 0,387 0,232 Dotterel
Cabos de Alumnio com Alma de Ao Extra Forte - CAA
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 32 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Ampacidade
[A]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Tipo de
cabo
330,0 0,006 0,299 0,467 0,384 0,23 Dorking
340,0 0,006 0,270 0,43 0,38 0,228 Cochin
340,0 0,006 0,281 0,443 0,39 0,234 Auk
340,0 0,007 0,280 0,442 0,348 0,224 Brahma


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da Ampacidade:
Temperatura do condutor = 75 C,
Temperatura ambiente = 25 C,
Velocidade do vento = 1 m/s, com sol.
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie
AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 33 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
ACAR - ALUMINIUM CONDUCTOR ALLOY REINFORCED

Formado por os de alumnio 1350, encordoados sobre uma alma composta por os de alumnio liga 6201.


Especicao
Nacional ASTM B 524
Descrio
O uso do ACAR uma opo muito interessante para linhas de transmisso e
distribuio. Os os de alumnio liga 6201 reforam mecanicamente o condutor
como uma alma tendo o mesmo papel do ao no CAA, mas com uma maior
ampacidade. Sua combinao com os os de Alumnio 1350-H19 resultam em
um bom e interessante equilbrio de resistncia mecnica e performance eltrica.

APLICAES
O cabo ACAR usado como cabo nu para linhas de transmisso e distribuio, e
tambm como barramento em subestaes onde muito conveniente
considerando suas caractersticas mecnicas e eltricas. Em uma comparao
com CAA de mesmo peso, o cabo ACAR pode oferecer alta ampacidade e
resistncia mecnica.

CONSTRUO
Fios de alumnio 1350-H19 so encordoados concentricamente sobre uma alma
de os de alumnio liga 6201. O nmero de os depende do projeto do cabo. Em
algumas construes de cabos os os de alumnio liga 6201 podem ser
distribudos nas coroas juntamente com os os de alumnio 1350-H19.
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie
AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 34 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio / Alumnio Liga 6201
Tipo de condutor Circular, encordoado
Caractersticas dimensionais
Nmero de os de alumnio 4
Nmero de os de alumnio liga 6201 3


Technical data I
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro dos os
de alumnio
[mm]
Dimetro do o
Al liga 6201
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
Carga de
ruptura
[kgf]
Bitola
(AWG)
21,1 1,961 1,961 5,9 58,2 507.0 4
33,7 2,474 2,474 7,4 92,6 794.0 2
53,5 3,119 3,119 9,4 147,2 1221.0 1/0
67,5 3,503 3,503 10,5 185,7 1503.0 2/0
85 3,932 3,932 11,8 234 1861.0 3/0
107 4,417 4,417 13,3 295,2 2348.0 4/0

Technical data II
Raio mdio
geomtrico
[m]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Ampacidade
[A]
Bitola
(AWG)
0,00226 1,450 1,752 0,4595 0,2782 140,0 4
0,00285 0,911 1,1 0,442 0,2671 190,0 2
0,00359 0,573 0,69 0,4245 0,2561 250,0 1/0
0,00404 0,455 0,549 0,4157 0,2505 280,0 2/0
0,00453 0,361 0,436 0,407 0,245 330,0 3/0
0,00509 0,286 0,346 0,3982 0,2395 410,0 4/0


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da Ampacidade:
Temperatura do condutor = 75 C,
Temperatura ambiente = 25 C,
Velocidade do vento = 1 m/s, com sol.
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie
KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 35 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
ACAR - ALUMINIUM CONDUCTOR ALLOY REINFORCED

Formado por os de alumnio 1350, encordoados sobre uma alma composta por os de alumnio liga 6201.


Especicao
Nacional ASTM B 524
Descrio
O uso do ACAR uma opo muito interessante para linhas de transmisso e
distribuio. Os os de alumnio liga 6201 reforam mecanicamente o condutor
como uma alma tendo o mesmo papel do ao no CAA, mas com uma maior
ampacidade. Sua combinao com os os de Alumnio 1350-H19 resultam em
um bom e interessante equilbrio de resistncia mecnica e performance eltrica.

APLICAES
O cabo ACAR usado como cabo nu para linhas de transmisso e distribuio e
tambm como barramento em subestaes onde muito conveniente
considerando suas caractersticas mecnicas e eltricas. Uma comparao com
CAA de mesmo peso, o cabo ACAR pode oferecer alta ampacidade e resistncia
mecnica.

CONSTRUO
Fios de alumnio 1350-H19 so encordoados concentricamente sobre uma alma
de os de alumnio liga 6201. O nmero de os depende do projeto do cabo. Em
algumas construes de cabos os os de alumnio liga 6201 pode ser distribudo
nas coroas juntamente com os os de alumnio 1350-H19.
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie
KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 36 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio / Alumnio Liga 6201
Tipo de condutor Circular, encordoado


Dados tcnicos
Bitola
[kcmil]
N
aluminium
wires
N aluminium
alloy 6201
wires
Seo
transversal do
condutor
[mm]
Dimetro
do
condutor
[mm]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Carga de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Ampacidade
[A]
30,6 4 3 15,5 5,0 42,7 375.0 1,978 120,0
48,7 4 3 24,7 6,4 67,9 587.0 1,243 160,0
77,5 4 3 39,3 8,0 108 912.0 0,781 200,0
123,3 4 3 62,5 10,1 172 1392.0 0,491 280,0
155,4 4 3 78,8 11,4 216,8 1739.0 0,389 320,0
195,7 4 3 99,2 12,7 273 2171.0 0,309 370,0
246,9 4 3 125 14,3 344,3 2739.0 0,245 450,0
250 12 7 127 14,6 348,7 2812.0 0,240 450,0
250 15 4 127 14,6 349 2487.0 0,235 460,0
300 12 7 152 16,0 418,9 3347.0 0,200 480,0
300 15 4 152 16,0 419,3 2950.0 0,195 490,0
350 12 7 177 17,2 488,2 3816.0 0,171 530,0
350 15 4 177 17,2 488,6 3389.0 0,168 530,0
400 12 7 203 18,4 558 4317.0 0,150 560,0
400 15 4 203 18,4 558,4 3820.0 0,147 570,0
450 12 7 228 19,6 627,8 4810.0 0,133 600,0
450 15 4 228 19,6 628,4 4241.0 0,130 610,0
500 12 7 253 20,6 697,5 5343.0 0,120 640,0
500 15 4 253 20,6 698,1 4711.0 0,117 640,0
500 18 19 253 20,7 696,2 5994.0 0,123 630,0
500 24 13 253 20,7 696,9 5388.0 0,120 640,0
500 30 7 253 20,7 697,5 4895.0 0,117 640,0
500 33 4 253 20,7 697,8 4524.0 0,116 640,0
550 12 7 279 21,6 767,2 5877.0 0,109 680,0
550 15 4 279 21,6 767,8 5182.0 0,107 690,0
550 18 19 279 21,7 766,3 6597.0 0,112 680,0
550 24 13 279 21,7 767 5931.0 0,109 680,0
550 30 7 279 21,7 767,7 5387.0 0,106 700,0
550 33 4 279 21,7 768,1 4980.0 0,105 700,0
600 12 7 304 22,6 836,9 6411.0 0,100 740,0
600 15 4 304 22,6 837,6 5652.0 0,098 750,0
600 18 19 304 22,6 835,7 7145.0 0,102 730,0
600 24 13 304 22,6 836,4 6404.0 0,100 740,0
600 30 7 304 22,6 837,2 5795.0 0,098 750,0
600 33 4 304 22,6 837,5 5345.0 0,096 750,0
650 18 19 329 23,6 905,3 7527.0 0,094 770,0
650 24 13 329 23,6 906,1 6791.0 0,092 770,0
650 30 7 329 23,6 906,9 6197.0 0,090 790,0
650 33 4 329 23,6 907,3 5744.0 0,089 790,0
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie
KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 37 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Bitola
[kcmil]
N
aluminium
wires
N aluminium
alloy 6201
wires
Seo
transversal do
condutor
[mm]
Dimetro
do
condutor
[mm]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Carga de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Ampacidade
[A]
700 18 19 355 24,5 975,5 8111.0 0,088 800,0
700 24 13 355 24,5 976,4 7318.0 0,086 810,0
700 30 7 355 24,5 977,2 6678.0 0,084 810,0
700 33 4 355 24,5 977,7 6189.0 0,083 820,0
750 18 19 380 25,3 1046 8634.0 0,082 830,0
750 24 13 380 25,3 1046,9 7765.0 0,080 840,0
750 30 7 380 25,3 1047,9 7058.0 0,078 850,0
750 33 4 380 25,3 1048,3 6526.0 0,077 850,0
800 18 19 405 26,1 1114,7 9201.0 0,077 860,0
800 24 13 405 26,1 1115,7 8275.0 0,075 860,0
800 30 7 405 26,1 1116,7 7522.0 0,073 870,0
800 33 4 405 26,1 1117,2 6955.0 0,072 880,0
850 18 19 431 27,0 1185,7 9717.0 0,072 880,0
850 24 13 431 27,0 1186,7 8712.0 0,070 880,0
850 30 7 431 27,0 1187,8 7888.0 0,069 890,0
850 33 4 431 27,0 1188,4 7276.0 0,068 900,0
900 18 19 456 27,7 1255 10285.0 0,068 890,0
900 24 13 456 27,7 1256,1 9221.0 0,067 910,0
900 30 7 456 27,7 1257,3 8349.0 0,065 940,0
900 33 4 456 27,7 1257,8 7702.0 0,064 950,0
950 18 19 481 28,5 1323,7 10848.0 0,065 950,0
950 24 13 481 28,5 1324,9 9726.0 0,063 960,0
950 30 7 481 28,5 1326,1 8806.0 0,062 960,0
950 33 4 481 28,5 1326,7 8124.0 0,061 960,0
1000 18 19 507 29,2 1394,3 11426.0 0,061 980,0
1000 24 13 507 29,2 1395,5 10244.0 0,060 980,0
1000 30 7 507 29,2 1396,8 9275.0 0,058 990,0
1000 33 4 507 29,2 1397,4 8556.0 0,058 990,0
1000 33 28 507 29,3 1393,5 11260.0 0,061 980,0
1000 42 19 507 29,3 1394,7 10403.0 0,060 980,0
1000 48 13 507 29,3 1395,4 9592.0 0,059 990,0
1000 54 7 507 29,3 1396,2 8960.0 0,058 990,0
1100 18 19 557 30,7 1533,1 12564.0 0,056 1020,0
1100 24 13 557 30,7 1534,5 11264.0 0,054 1040,0
1100 30 7 557 30,7 1535,9 10199.0 0,053 1040,0
1100 33 4 557 30,7 1536,6 9409.0 0,053 1050,0
1100 33 28 557 30,7 1534,1 12080.0 0,055 1020,0
1100 42 19 557 30,7 1535,3 11233.0 0,054 1040,0
1100 48 13 557 30,7 1536,2 10410.0 0,053 1040,0
1100 54 7 557 30,7 1537 9780.0 0,053 1050,0
1200 18 19 608 32,0 1673,4 13714.0 0,051 1090,0
1200 24 13 608 32,0 1674,9 12295.0 0,050 1100,0
1200 30 7 608 32,0 1676,4 11133.0 0,049 1110,0
1200 33 4 608 32,0 1677,2 10270.0 0,048 1110,0
1200 33 28 608 32,1 1674,8 13079.0 0,051 1090,0
1200 42 19 608 32,1 1676,1 12125.0 0,050 1100,0
1200 48 13 608 32,1 1677,1 11209.0 0,049 1110,0
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie
KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 38 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Bitola
[kcmil]
N
aluminium
wires
N aluminium
alloy 6201
wires
Seo
transversal do
condutor
[mm]
Dimetro
do
condutor
[mm]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Carga de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Ampacidade
[A]
1200 54 7 608 32,1 1678 10502.0 0,048 1110,0
1250 18 19 633 32,7 1742,9 14283.0 0,049 1110,0
1250 24 13 633 32,7 1744,5 12806.0 0,048 1130,0
1250 30 7 633 32,7 1746 11595.0 0,047 1140,0
1250 33 4 633 32,7 1746,8 10696.0 0,046 1140,0
1250 33 28 633 32,7 1742,2 13605.0 0,049 1110,0
1250 42 19 633 32,7 1743,6 12613.0 0,048 1130,0
1250 48 13 633 32,7 1744,5 11660.0 0,047 1140,0
1250 54 7 633 32,7 1745,5 10925.0 0,046 1140,0
1300 18 19 659 33,3 1811,5 14846.0 0,047 1140,0
1300 24 13 659 33,3 1813,1 13310.0 0,046 1150,0
1300 30 7 659 33,3 1814,8 12051.0 0,045 1150,0
1300 33 4 659 33,3 1815,6 11117.0 0,045 1160,0
1300 33 28 659 33,4 1812,8 14157.0 0,047 1140,0
1300 42 19 659 33,4 1814,3 13124.0 0,046 1150,0
1300 48 13 659 33,4 1815,3 12133.0 0,045 1150,0
1300 54 7 659 33,4 1816,3 11368.0 0,045 1160,0
1400 33 28 709 34,6 1952,3 15123.0 0,043 1200,0
1400 42 19 709 34,6 1953,9 13976.0 0,043 1210,0
1400 48 13 709 34,6 1955 12890.0 0,042 1220,0
1400 54 7 709 34,6 1956,1 12044.0 0,041 1230,0
1500 33 28 760 35,9 2091,7 16203.0 0,041 1250,0
1500 42 19 760 35,9 2093,4 14974.0 0,040 1260,0
1500 48 13 760 35,9 2094,6 13811.0 0,039 1270,0
1500 54 7 760 35,9 2095,7 12904.0 0,039 1280,0
1600 33 28 811 37,0 2232,6 17294.0 0,038 1300,0
1600 42 19 811 37,0 2234,5 15983.0 0,037 1310,0
1600 48 13 811 37,0 2235,7 14741.0 0,037 1320,0
1600 54 7 811 37,0 2236,9 13774.0 0,036 1330,0
1700 33 28 861 38,2 2369,2 18352.0 0,036 1350,0
1700 42 19 861 38,2 2371,2 16961.0 0,035 1360,0
1700 48 13 861 38,2 2372,5 15643.0 0,034 1370,0
1700 54 7 861 38,2 2373,8 14616.0 0,034 1370,0
1750 33 28 887 38,7 2441,3 18911.0 0,035 1370,0
1750 42 19 887 38,7 2443,3 17477.0 0,034 1400,0
1750 48 13 887 38,7 2444,6 16119.0 0,034 1410,0
1750 54 7 887 38,7 2446 15061.0 0,033 1420,0
1800 33 28 912 39,3 2511 19451.0 0,034 1410,0
1800 42 19 912 39,3 2513,1 17976.0 0,033 1420,0
1800 48 13 912 39,3 2514,5 16579.0 0,033 1430,0
1800 54 7 912 39,3 2515,8 15491.0 0,032 1440,0
1900 33 28 963 40,4 2649,8 20526.0 0,032 1430,0
1900 42 19 963 40,4 2652 18970.0 0,031 1450,0
1900 48 13 963 40,4 2653,5 17496.0 0,031 1460,0
1900 54 7 963 40,4 2654,9 16347.0 0,030 1470,0
2000 33 28 1013 41,4 2789,9 21611.0 0,030 1490,0
2000 42 19 1013 41,4 2792,2 19973.0 0,030 1500,0
Cabos de Alumnio com Alma de Liga de Alumnio - ACAR (Srie
KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 39 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Bitola
[kcmil]
N
aluminium
wires
N aluminium
alloy 6201
wires
Seo
transversal do
condutor
[mm]
Dimetro
do
condutor
[mm]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Carga de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Ampacidade
[A]
2000 48 13 1013 41,4 2793,8 18421.0 0,029 1510,0
2000 54 7 1013 41,4 2795,3 17212.0 0,029 1520,0
2000 54 37 1013 41,4 2787,5 21130.0 0,030 1490,0
2000 63 28 1013 41,4 2789 19694.0 0,030 1500,0
2000 72 19 1013 41,4 2790,6 18595.0 0,029 1510,0
2250 54 37 1140 43,9 3167,8 23561.0 0,027 1590,0
2250 63 28 1140 43,9 3169,5 21914.0 0,027 1600,0
2250 72 19 1140 43,9 3171,3 20641.0 0,026 1610,0
2500 54 37 1267 46,3 3519,8 26179.0 0,024 1670,0
2500 63 28 1267 46,3 3521,7 24349.0 0,024 1680,0
2500 72 19 1267 46,3 3523,6 22935.0 0,024 1690,0
2750 54 37 1393 48,6 3872,7 28804.0 0,022 1740,0
2750 63 28 1393 48,6 3874,9 26791.0 0,022 1750,0
2750 72 19 1393 48,6 3877 25235.0 0,022 1760,0
3000 54 37 1520 50,7 4227,9 31446.0 0,020 1800,0
3000 63 28 1520 50,7 4230,2 29248.0 0,020 1820,0
3000 72 19 1520 50,7 4232,5 27549.0 0,020 1830,0


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da Ampacidade:
Temperatura do condutor = 75 C,
Temperatura ambiente = 25 C,
Velocidade do vento = 1 m/s, com sol.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 40 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de alumnio termorresistente
Os condutores de alumnio convencionais 1350 ou EC podem operar em regime
contnuo de trabalho a uma temperatura mxima de 90C. Acima desta
temperatura, inicia-se o processo de deteriorao das suas caractersticas
mecnicas.
O desenvolvimento da liga de Alumnio Termorresistente ampliou esta limitao,
permitindo que sejam utilizados em regime contnuo de trabalho em temperaturas
de at 150C, sem que haja deteriorao das caractersticas mecnicas como
trao, alongamento e dureza.
Por este motivo, o Alumnio Termorresistente proporciona um signicativo
aumento na capacidade de transmisso de energia eltrica (50% maior em
relao aos condutores de Al 1350 ou EC de mesma bitola), possibilitando uma
srie de alternativas positivas em projetos de linhas de transmisso e
distribuio.
Cabos de Al Termorresistente com Alma de Ao - T-CAA (Srie
AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 41 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
T-ACSR

O Alumnio Termorresistente (TAl) pode ser utilizado em regime contnuo em temperaturas at 150C, sem degradao das
caractersticas mecnicas.


Especicao
Nacional JEC 3406/95
Descrio
possvel construir uma LT com Condutores Termorresistentes com uma
reduo da seo transversal em aproximadamente 50%, representando um
dimetro externo de 20 a 30% menor. Em consequncia, h uma reduo nos
custos dos condutores, acessrios e estruturas de suporte.
Muitas linhas de transmisso dos sistemas radiais podem ser solicitados em
regime de contingncia uma carga adicional de at 50% da sua capacidade
normal. Nestas condies, a substituio dos condutores de Al 1350 (EC) de
grandes bitolas para os Condutores Termorresistentes de mesma capacidade
so extremamente adequados.
As Usinas Trmicas, por apresentarem um custo de gerao maior do que o das
Usinas Hidreltricas, devero entrar em operao de gerao mxima apenas
em perodos de baixo ndice pluvial para resguardar ao mximo o nvel dos
reservatrios. A operao normal dever ser a gerao em carga reduzida na
maior parte do tempo.
Dentro destas condies, as linhas de transmisso de conexo das Usinas
Trmicas a uma subestao podero utilizar ecazmente os Condutores
Termorresistentes, de bitola menor e custos mais baixos na implantao.
Cabos de Al Termorresistente com Alma de Ao - T-CAA (Srie
AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 42 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio termorresistente / Ncleo de ao
Tipo de condutor Circular, encordoado
Caractersticas dimensionais
Nmero de os de alumnio 6
Nmero de os de ao 1.0


Dados tcnicos I
Seo transversal
de alumnio
[mm]
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro dos
os de alumnio
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Alu
content
[kg/km]
Massa apr
oximada
[kg/km]
Bitola
(AWG)
Tipo de
cabo
13,28 15,5 1,679 5,0 36,4 53,7 6 T-Turkey
16,78 19,6 1,887 5,7 46 67,8 5 T-Thrush
21,14 24,7 2,118 6,4 58 85,4 4 T-Swan
26,69 31,1 2,38 7,1 73,2 107,8 3 T-Swallow
33,64 39,3 2,672 8,0 92,3 135,9 2 T-Sparrow
42,41 49,5 3 9,0 116,4 171,4 1 T-Robin
53,55 62,5 3,371 10,1 146,9 216,4 1/0 T-Raven
67,4 78,6 3,782 11,4 184,9 272,3 2/0 T-Quail
85 99,2 4,247 12,7 233,2 343,4 3/0 T-Pigeon
107,22 125,1 4,77 14,3 294,2 433,2 4/0 T-Penguin

Dados tcnicos II
Carga de
ruptuta
(Classe A)
[kgf]
Carga de
ruptura
(Classe B)
[kgf]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica
mxima CA
60Hz 75C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima
CA 60Hz 100C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima
CA 60Hz 125C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima
CA 60Hz 150C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
539 524 2,181 2,674 2889 3,116 3,337 T-Turkey
676 656 1,727 2,121 2291 2,472 2,646 T-Thrush
844 820 1,371 1,682 1817 1,953 2,098 T-Swan
1044 1014 1,086 1,334 1441 1,551 1,664 T-Swallow
1293 1255 0,861 1,059 1144 1,232 1,321 T-Sparrow
1616 1567 0,683 0,839 0,91 0,978 1,046 T-Robin
1987 1926 0,541 0,665 0,72 0,775 0,829 T-Raven
2401 2324 0,430 0,529 0,57 0,612 0,659 T-Quail
3000 2903 0,341 0,419 0,45 0,488 0,522 T-Pigeon
3784 3661 0,270 0,333 0,36 0,386 0,415 T-Penguin

Dados tcnicos III
Ampacidade
75C
[A]
Ampacidade
100C
[A]
Ampacidade
125C
[A]
Ampacidade
150C
[A]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Tipo de
cabo
104 123 142 157 0,4712 0,2857 0,00193 T-Turkey
122 145 167 184 0,4624 0,2801 0,00217 T-Thrush
138 164 189 208 0,4537 0,2746 0,00244 T-Swan
160 190 219 241 0,4449 0,269 0,00274 T-Swallow
182 216 249 274 0,4362 0,2635 0,00308 T-Sparrow
Cabos de Al Termorresistente com Alma de Ao - T-CAA (Srie
AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 43 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Ampacidade
75C
[A]
Ampacidade
100C
[A]
Ampacidade
125C
[A]
Ampacidade
150C
[A]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Raio mdio
geomtrico
[m]
Tipo de
cabo
207 248 285 314 0,4274 0,2579 0,00346 T-Robin
236 283 325 358 0,4186 0,2524 0,00388 T-Raven
271 325 373 411 0,41 0,2469 0,00436 T-Quail
310 372 427 471 0,4012 0,2414 0,00489 T-Pigeon
360 432 496 547 0,3925 0,2358 0,0055 T-Penguin


Informao Sobre Entregas
Condutores termorresistentes de mesma bitola que os de Al 1350 (EC)
Recondutoramento / Recapacitao de linhas de transmisso
Linhas de Transmisso so recondutoradas / recapacitadas normalmente com bitolas maiores que traz como
consequncia a necessidade de reforos e/ou aumento das estruturas, troca de isoladores, etc.
A utilizao de Condutores Termorresistentes de mesma bitola que os de Al 1350 (EC) neste processo, na maioria dos
casos, evita a alterao das estruturas, acessrios e possibilitam uma economia considervel no custo do projeto.

Linhas Novas
possvel construir uma LT com capacidade 50% maior, sem que haja um aumento substancial nos custos.

Cabos de Alumnio Termorresistente - T-CA (Srie AWG)


22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 44 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
T-AAC

O Alumnio Termorresistente (TAl) pode ser utilizado em regime contnuo em temperaturas at 150C, sem degradao das
caractersticas mecnicas.


Especicao
Nacional JEC 3406/95
Descrio
O Alumnio Termorresistente proporciona um aumento na capacidade de
transmisso, permitindo uma corrente no condutor at 50% maior em relao aos
condutores de Al 1350 ou EC de mesma bitola possibilitando uma srie de
alternativas positivas em projetos de linhas de transmisso e distribuio.
Subestaes
Barramentos de subestaes so linhas de transmisso curtas e os Condutores
Termorresistentes proporcionam uma bitola menor, um peso menor e
consequentemente, uma reduo nos custos dos acessrios, suportes e na
instalao em geral.
Cabos de Alumnio Termorresistente - T-CA (Srie AWG)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 45 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio termorresistente
Tipo de condutor Circular, encordoado
Caractersticas dimensionais
Nmero de os de alumnio 7


Dados tcnicos I
Seo
transversal do
condutor
[mm]
Dimetro
dos os de
alumnio
[mm]
Dimetro
do
condutor
[mm]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Raio
mdio geo
mtrico
[m]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Reatncia
capacitiva
[MOhm.km]
Tipo de
cabo
13,28 1,554 4,7 36,6 255.0 0,00169 0,4813 0,2893 T-Peachbell
21,14 1,961 5,9 58,3 399.0 0,00213 0,4638 0,2782 T-Rose
26,68 2,203 6,6 73,6 495.0 0,0024 0,455 0,2727 T-Lily
33,65 2,474 7,4 92,8 613.0 0,00269 0,4462 0,2671 T-Iris
42,37 2,776 8,3 116,8 744.0 0,00302 0,4376 0,2617 T-Pansy
53,48 3,119 9,4 147,5 903.0 0,00339 0,4288 0,2561 T-Poppy
67,46 3,503 10,5 186 1139.0 0,00381 0,42 0,2505 T-Aster
85 3,932 11,8 234,3 1377.0 0,00428 0,4113 0,245 T-Phlox
107,26 4,417 13,3 295,7 1738.0 0,00481 0,4025 0,2395 T-Oxlip

Dados tcnicos II
Ampacidade
75C
[A]
Ampacidade
100C
[A]
Ampacidade
125C
[A]
Ampacidade
150C
[A]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima
CA 60Hz 75C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima
CA 60Hz 150C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
104 123 143 158 2,193 2,652 3,309 T-Peachbell
134 160 183 201 1,377 1,668 2,081 T-Rose
154 183 211 233 1,091 1,335 1,666 T-Lily
183 217 251 277 0,865 1,049 1,309 T-Iris
210 249 287 316 0,687 0,841 1,049 T-Pansy
243 289 332 365 0,544 0,659 0,823 T-Poppy
285 339 388 426 0,432 0,524 0,653 T-Aster
330 392 449 493 0,343 0,41 0,519 T-Phlox
380 452 518 569 0,272 0,33 0,411 T-Oxlip
Cabos de Alumnio Termorresistente - T-CA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 46 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
T-AAC

O Alumnio Termorresistente (TAl) pode ser utilizado em regime contnuo em temperaturas at 150C, sem degradao das
caractersticas mecnicas.


Especicao
Nacional JEC 3406/95
Descrio
O Alumnio Termorresistente proporciona um aumento na capacidade de
transmisso, permitindo uma corrente no condutor at 50% maior em relao aos
condutores de Al 1350 ou EC de mesma bitola possibilitando uma srie de
alternativas positivas em projetos de linhas de transmisso e distribuio.
Subestaes
Barramentos de subestaes so linhas de transmisso curtas e os Condutores
Termorresistentes proporcionam uma bitola menor, um peso menor e
consequentemente, uma reduo nos custos dos acessrios, suportes e na
instalao em geral.
Cabos de Alumnio Termorresistente - T-CA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 47 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio termorresistente


Dados Tcnicos I
Bitola
[kcmil]
Seo
transversal do
condutor
[mm]
N
aluminium
wires
Dimetro
dos os de
alumnio
[mm]
Dimetro
do
condutor
[mm]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Raio
mdio geo
mtrico
[m]
Tipo de cabo
250 126,63 19 2,913 14,6 349,1 2111.0 0,00552 T-Valerian
250 126,72 7 4,801 14,4 349,4 2053.0 0,00523 T-Sneezewort
266,8 135,2 19 3,01 15,1 372,8 2254.0 0,0057 T-Laurel
266,8 135,31 7 4,961 14,9 373,1 2192.0 0,0054 T-Daisy
300 152,14 19 3,193 16,0 419,5 2487.0 0,00605 T-Peony
336 170,58 19 3,381 16,9 470,3 2789.0 0,0064 T-Tulip
350 177,31 19 3,447 17,2 488,8 2899.0 0,00653 T-Daffodil
397,5 201,54 19 3,675 18,4 555,7 3228.0 0,00696 T-Canna
450 228,02 19 3,909 19,6 628,7 3579.0 0,0074 T-Goldentuft
477 241,51 19 4,023 20,1 665,9 3791.0 0,00762 T-Cosmos
477 241,54 37 2,883 20,2 665,9 3940.0 0,00775 T-Syringa
500 253,06 37 2,951 20,7 697,7 4128.0 0,00793 T-Hyacinth
500 253,3 19 4,12 20,6 698,4 3976.0 0,0078 T-Zinnia
556,5 281,79 37 3,114 21,8 776,9 4508.0 0,00837 T-Mistletoe
556,5 281,85 19 4,346 21,7 777,1 4424.0 0,00823 T-Dahlia
600 303,74 37 3,233 22,6 837,4 4859.0 0,00869 T-Meadowsweet
636 322,24 37 3,33 23,3 888,4 5155.0 0,00895 T-Orchid
650 329,64 37 3,368 23,6 908,8 5273.0 0,00905 T-Heuchera
700 354,45 61 2,72 24,5 977,2 5833.0 0,00945 T-Flag
700 354,56 37 3,493 24,5 977,5 5672.0 0,00939 T-Verbena
715,5 362,58 61 2,751 24,8 999,6 5966.0 0,00956 T-Nasturtium
715,5 362,73 37 3,533 24,7 1000,1 5803.0 0,00949 T-Violet
750 380,18 37 3,617 25,3 1048,2 5959.0 0,00972 T-Petunia
750 380,18 61 2,817 25,4 1048,2 6134.0 0,00979 T-Cattail
795 403,01 37 3,724 26,1 1111,1 6316.0 0,01001 T-Arbutus
795 403,2 61 2,901 26,1 1111,6 6505.0 0,01008 T-Lilac
874,5 443,13 37 3,905 27,3 1221,7 6805.0 0,01049 T-Anemone
900 456,16 37 3,962 27,7 1257,7 7006.0 0,01065 T-Cockscomb
900 456,26 61 3,086 27,8 1257,9 7219.0 0,01072 T-Snapdragon
954 483,5 37 4,079 28,6 1333 7425.0 0,01096 T-Magnolia
954 483,87 61 3,178 28,6 1334,1 7656.0 0,01104 T-Goldenrod
1000 506,35 61 3,251 29,3 1396 8011.0 0,0113 T-Camelia
1000 506,77 37 4,176 29,2 1397,2 7783.0 0,01122 T-Hawkweed
1033,5 523,41 37 4,244 29,7 1443,1 8038.0 0,0114 T-Bluebell
1035 523,95 61 3,307 29,8 1444,6 8299.0 0,01149 T-Larkspur
1113 564,31 61 3,432 30,9 1555,8 8928.0 0,01193 T-Marigold
1192 604,12 61 3,551 32,0 1665,6 9559.0 0,01234 T-Hawthorn

Cabos de Alumnio Termorresistente - T-CA (Srie KCMIL)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 48 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dados tcnicos II
Ampacidad
e 75C
[A]
Ampacidade
100C
[A]
Ampacidade
125C
[A]
Ampacidade
150C
[A]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica
mxima CA
60Hz 75C
[Ohm/km]
Resistncia
eltrica mxima
CA 60Hz 150C
[Ohm/km]
Tipo de cabo
425 517 597 659 0,230 0,28 0,349 T-Sneezewort
425 517 598 660 0,230 0,28 0,349 T-Valerian
440 532 612 675 0,215 0,262 0,327 T-Daisy
445 537 618 782 0,215 0,262 0,327 T-Laurel
475 577 665 734 0,191 0,233 0,291 T-Peony
510 616 707 778 0,171 0,209 0,259 T-Tulip
525 633 728 799 0,164 0,201 0,249 T-Daffodil
570 691 796 876 0,145 0,177 0,219 T-Canna
620 751 864 953 0,128 0,156 0,195 T-Goldentuft
640 777 896 989 0,121 0,149 0,184 T-Cosmos
640 777 897 990 0,121 0,149 0,184 T-Syringa
660 797 916 1008 0,115 0,142 0,175 T-Zinnia
660 797 917 1010 0,115 0,142 0,175 T-Hyacinth
700 854 982 1080 0,103 0,128 0,158 T-Dahlia
700 854 984 1083 0,103 0,128 0,158 T-Mistletoe
718 875 1010 1105 0,096 0,12 0,149 T-Meadowsweet
734 895 1028 1130 0,090 0,114 0,141 T-Orchid
792 963 1105 1214 0,088 0,111 0,137 T-Heuchera
821 998 1143 1258 0,082 0,103 0,128 T-Flag
821 998 1145 1258 0,082 0,103 0,128 T-Verbena
826 1009 1156 1273 0,080 0,101 0,125 T-Nasturtium
826 1009 1156 1273 0,080 0,101 0,125 T-Violet
835 1019 1169 1287 0,077 0,097 0,119 T-Cattail
835 1019 1169 1287 0,077 0,097 0,119 T-Petunia
887 1081 1241 1362 0,072 0,092 0,114 T-Arbutus
888 1082 1242 1364 0,072 0,092 0,113 T-Lilac
922 1125 1292 1421 0,066 0,084 0,103 T-Anemone
926 1129 1296 1430 0,064 0,083 0,1 T-Cockscomb
926 1129 1296 1430 0,064 0,083 0,1 T-Snapdragon
945 1152 1322 1454 0,060 0,077 0,096 T-Goldenrod
945 1152 1322 1454 0,060 0,077 0,096 T-Magnolia
991 1213 1392 1531 0,058 0,075 0,091 T-Camelia
991 1213 1392 1531 0,058 0,075 0,091 T-Hawkweed
1013 1245 1427 1569 0,056 0,072 0,088 T-Bluebell
1013 1245 1427 1569 0,056 0,072 0,088 T-Larkspur
1048 1288 1477 1623 0,052 0,068 0,083 T-Marigold
1087 1336 1531 1683 0,048 0,065 0,078 T-Hawthorn
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 49 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de alumnio cobertos para redes compactas de mdia tenso
Linhas de distribuio com cabos areos nus apresentam elevados ndices de interrupo de energia quando instaladas em
regies arborizadas devido ao contato eventual dos galhos das arvores com o condutor.
Visando solucionar este problema, a Nexans produz cabos de alumnio cobertos com XLPE para redes compactas de
mdia tenso, trazendo maior conabilidade, qualidade e segurana no fornecimento de energia.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 50 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Classe de Tenso 15 kV
Cabos de Alumnio Cobertos em XLPE - Classe de Tenso 15kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 51 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cabo coberto em XLPE (15kV) constitudo por um condutor redondo compactado, formado por os de alumnio,
podendo ser bloqueado ou no, e com uma cobertura em polietileno reticulado (XLPE) na cor preta ou cinza.


Especicao
Nacional ABNT NBR 11873
Descrio
A utilizao de condutores nus em linhas areas de distribuio de energia, em
regies arborizadas, leva a frequentes desligamentos em razo do contato
eventual dos galhos das rvores com o condutor.
Para solucionar este problema a NEXANS, atravs de sua unidade industrial no
Rio de Janeiro/RJ, produz o cabo de alumnio coberto em polietileno reticulado
(XLPE) para mdia tenso (15kV).
O cabo de alumnio coberto em XLPE - Classe de Tenso 15kV constitudo por
um condutor redondo compactado, formado por os de alumnio, podendo ser
bloqueado ou no, e com uma cobertura em polietileno reticulado (XLPE) na cor
preta ou cinza, com caractersticas especiais para resistncia ao trilhamento
eltrico (tracking) e resistente aos raios ultra-violeta.
O XLPE por se tratar de um material termoxo, permite a operao a at 90C
em regime contnuo, o que signica uma ampacidade maior se comparado com
materiais termoplsticos.
O cabo coberto NEXANS possibilita uma convivncia harmoniosa entre a
instalao e o meio ambiente.
Cabos de Alumnio Cobertos em XLPE - Classe de Tenso 15kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 52 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Cobertura XLPE
Tipo de condutor Circular compactado
Caractersticas dimensionais
Espessura nominal da cobertura 3 mm
Caractersticas de utilizao
Classe de tenso 15.0 kV
Acondicionamento Bobina


Dados tcnicos I
Seo transversal do
condutor
[mm]
N aluminium
wires
Dimetro do
condutor
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Resistncia trao
mnima
[kgf]
Massa
aproximada
[kg/km]
35 7 7,1 13,6 464 190
50 7 8,2 14,7 663 235
70 19 9,7 16,2 928 315
95 19 11,5 18 1259 400
120 19 12,9 19,4 1591 500
150 19 14,2 20,7 1988 580
185 37 16,2 22,6 2452 695
240 37 18,4 24,9 3182 875
300 37 20,7 27,1 3977 1070

Dados tcnicos II
Seo transversal
do condutor
[mm]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 70C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 90C
[Ohm/km]
Ampacidade
70C
[A]
Ampacidade
90C
[A]
35 0,868 1,043 1,113 149.0 187.0
50 0,641 0,77 0,822 181.0 225.0
70 0,443 0,532 0,568 229.0 282.0
95 0,320 0,385 0,411 283.0 345.0
120 0,253 0,304 0,325 330.0 401.0
150 0,206 0,248 0,264 377.0 456.0
185 0,164 0,197 0,21 438.0 525.0
240 0,125 0,15 0,16 522.0 625.0
300 0,100 0,12 0,128 574.0 721.0


Informao Sobre Entregas
APLICAO
Em linhas areas de distribuio primria de energia eltrica localizada em regies arborizadas ou onde necessrio
maior segurana e conabilidade.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 53 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Classe de Tenso 25 kV
Cabos de Alumnio Cobertos em XLPE - Classe de Tenso 25kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 54 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cabo coberto em XLPE (25kV) constitudo por um condutor redondo compactado, formado por os de alumnio,
podendo ser bloqueado ou no, com ou sem blindagem semicondutora e com uma cobertura em polietileno reticulado
(XLPE) na cor preta ou cinza.


Especicao
Nacional ABNT NBR 11873
Descrio
A utilizao de condutores nus em linhas areas de distribuio de energia, em
regies arborizadas, leva a frequentes desligamentos em razo do contato
eventual dos galhos das rvores com o condutor.
Para solucionar este problema a NEXANS, atravs de sua unidade industrial no
Rio de Janeiro/RJ , produz o cabo de alumnio coberto em polietileno reticulado
(XLPE) para mdia tenso (25kV).
O cabo de alumnio coberto em XLPE - Classe de Tenso 25kV constitudo por
um condutor redondo compactado, formado por os de alumnio, podendo ser
bloqueado ou no, com ou sem blindagem semicondutora e com uma cobertura
em polietileno reticulado (XLPE) na cor preta ou cinza, com caractersticas
especiais para resistncia ao trilhamento eltrico (tracking) e resistente aos raios
ultra-violeta.
O XLPE por se tratar de um material termoxo, permite a operao a at 90C
em regime contnuo, o que signica uma ampacidade maior se comparado com
materiais termoplsticos.
O cabo coberto NEXANS possibilita uma convivncia harmoniosa entre a
instalao e o meio ambiente.
Cabos de Alumnio Cobertos em XLPE - Classe de Tenso 25kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 55 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Cobertura XLPE
Tipo de condutor Circular compactado
Caractersticas dimensionais
Espessura nominal da cobertura 4 mm
Caractersticas de utilizao
Classe de tenso 25.0 kV
Acondicionamento Bobina


Dados tcnicos I
Seo transversal do
condutor
[mm]
N aluminium
wires
Dimetro do
condutor
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Resistncia trao
mnima
[kgf]
Massa
aproximada
[kg/km]
35 7 7,1 15,7 464 235
50 7 8,2 16,8 663 385
70 19 9,7 18,3 928 370
95 19 11,5 20,1 1259 460
120 19 12,9 21,5 1591 560
150 19 14,2 22,8 1988 650
185 37 16,2 24,8 2452 770
240 37 18,4 27 3182 960
300 37 20,7 29,3 3977 1155

Dados tcnicos II
Seo transversal
do condutor
[mm]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 70C
[Ohm/km]
Resistncia eltrica
mxima CA 60Hz 90C
[Ohm/km]
Ampacidade
70C
[A]
Ampacidade
90C
[A]
35 0,868 1,043 1,113 144.0 186.0
50 0,641 0,77 0,822 173.0 224.0
70 0,443 0,532 0,568 216.0 280.0
95 0,320 0,385 0,411 263.0 343.0
120 0,253 0,304 0,325 305.0 397.0
150 0,206 0,248 0,264 342.0 450.0
185 0,164 0,197 0,21 398.0 519.0
240 0,125 0,15 0,16 472.0 617.0
300 0,100 0,12 0,128 543.0 712.0


Informao Sobre Entregas
APLICAO
Em linhas areas de distribuio primria de energia eltrica localizada em regies arborizadas ou onde necessrio
maior segurana e conabilidade.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 56 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de alumnio isolados para baixa tenso
Com sua linha completa de produtos para distribuio de energia, a Nexans oferece solues em cabos de alumnio
isolados para redes de distribuio area de baixa tenso, ramais de entrada de consumidores e instalaes subterrneas.

22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 57 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos Multiplexados
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 58 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Consistem de um condutor de alumnio isolado, torcido sobre um condutor neutro de sustentao


Especicao
Nacional ICEA S-61-402;
ICEA S-61-524
Descrio
Por nmeros impressos sobre a isolao

Condutor Fase
Cabos formados por os de alumnio nu, tmpera dura, encordoamento classe A.

Isolao
Constituda por Polietileno Termoplstico (PE) ou Termoxo (XLPE).

Identicao
Os condutores fase podem ser identicados da seguinte forma:

Condutor Neutro
O condutor neutro poder ser de cabo de alumnio (CA) ou cabo de alumnio com
alma de ao (CAA).
A NEXANS poder fabricar cabos com mensageiro isolado.
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 59 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Tipo do condutor fase CA - Cabo de Alumnio
Forma do condutor fase Circular normal
Isolao PE ou XLPE
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV


Dados tcnicos I
Dimetro
Externo
[mm]
Bitola do
condutor fase
(AWG)
Phase
Cond.
Diam.
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Bitola do
condutor
neutro (AWG)
Neutral
Cond.
Diam.
[mm]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
11,2 6 4,11 1,14 6 4,66 255.0 2,140 Pekingese
11,5 6 4,11 1,14 6 5,04 539.0 2,140 Setter
11,7 6 4,66 1,14 6 4,66 255.0 2,164 Collie
12,1 6 4,66 1,14 6 5,04 539.0 2,164 Shepherd
13,5 4 5,88 1,14 4 5,88 399.0 1,346 Dachshund
13,9 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,332 Eskimo
14,2 4 5,88 1,14 4 5,88 399.0 1,359 Spaniel
14,6 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,359 Terrier
17,2 2 7,42 1,14 2 7,42 612.0 0,854 Doberman
17,8 2 7,42 1,14 2 8,02 1290.0 0,854 Chow
22 1/0 9,36 1,52 1/0 9,36 903.0 0,538 Malemute
22,8 1/0 9,36 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,538 Bull

Dados tcnicos II
Massa aproximada
[kg/km]
Tipo do neutro Tipo de cabo
92 CA - Cabo de Alumnio Pekingese
97 CA - Cabo de Alumnio Collie
110 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Setter
115 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Shepherd
139 CA - Cabo de Alumnio Dachshund
147 CA - Cabo de Alumnio Spaniel
167 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Eskimo
175 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Terrier
225 CA - Cabo de Alumnio Doberman
269 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Chow
356 CA - Cabo de Alumnio Malemute
426 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Bull

Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 60 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Informao Sobre Entregas
Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados conforme norma ABNT NBR 11137. Podem
tambm ser fornecidos em rolos. Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 61 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Consistem de um cabo de alumnio isolado, torcido sobre um condutor neutro de sustentao.


Especicao
Nacional ABNT NBR 8182/03
Descrio
Por nmeros impressos sobre a isolao

Condutor Fase
Cabos formados por os de alumnio nu, tmpera dura, encordoamento classe A.

Isolao
Constituda por Polietileno Termoplstico (PE) ou Termoxo (XLPE).

Identicao
Os condutores fase podem ser identicados da seguinte forma:

Condutor Neutro
Para os cabos com sees entre 10mm
2
a 25mm
2
(inclusive) devem ser
utilizados cabos de alumnio, tmpera dura, sem alma de ao (CA).
Para os cabos com sees acima de 35mm
2
(inclusive) devem ser utilizados
cabos de alumnio liga 6201 (CAL).
A NEXANS poder fabricar cabos multiplex com condutor mensageiro em cabo
de alumnio com alma de ao e, tambm poder fabricar cabos com mensageiro
isolado.

Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados
conforme norma ABNT NBR 11137. Podem tambm ser fornecidos em rolos.
Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 62 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV


Dados tcnicos I
Tipo de
construo
Phase Cond.
Diam.
[mm]
Tipo do neutro
Neutral Cond.
Diam.
[mm]
Carga de
ruptura
[kgf]
Dimetro
Externo
[mm]
1x1x10+10 4,05 CA - Cabo de Alumnio 4,08 190.0 10,7
1x1x16+16 4,7 CA - Cabo de Alumnio 5,1 292.0 12,4
1x1x25+25 5,95 CA - Cabo de Alumnio 6,18 413.0 15,2
1x1x35+35 7
CAL - Cabo de Alumnio Liga
6201
7,5 1122.0 18
1x1x50+50 8,2
CAL - Cabo de Alumnio Liga
6201
9 1640.0 20,7

Dados tcnicos II
Tipo de
construo
Massa
aproximada
[kg/km]
Max. DC Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Espessura da
isolao
[mm]
Isolao
Ampacidade
[A]
1x1x10+10 79 3,080 1,2 PE 50,0
1x1x10+10 79 3,080 1,2
XLPE
(chemical)
70,0
1x1x16+16 112 1,910 1,2 PE 60,0
1x1x16+16 112 1,910 1,2
XLPE
(chemical)
90,0
1x1x25+25 168 1,200 1,4 PE 80,0
1x1x25+25 168 1,200 1,4
XLPE
(chemical)
120,0
1x1x35+35 235 0,868 1,6 PE 100,0
1x1x35+35 235 0,868 1,6
XLPE
(chemical)
140,0
1x1x50+50 313 0,641 1,6 PE 120,0
1x1x50+50 313 0,641 1,6
XLPE
(chemical)
170,0


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da ampacidade
Temperatura ambiente: 40C
Intensidade da radiao solar: 1000W/m
2
Velocidade do vento: nula
Temperatura no condutor: PE 70C e XLPE 90C
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 63 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Consistem de dois condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.


Especicao
Nacional ICEA S-61-402;
ICEA S-61-524
Descrio
Por nmeros impressos sobre a isolao

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Aprimoramento Esttico

Condutor Fase
Cabos formados por os de alumnio nu, tmpera dura, encordoamento classe A.

Isolao
Constituda por Polietileno Termoplstico (PE) ou Termoxo (XLPE).

Identicao
Os condutores fase podem ser identicados da seguinte forma:
A identicao por cores oferece uma srie de vantagens:

Condutor Neutro
O condutor neutro poder ser de cabo de alumnio (CA) ou cabo de alumnio com
alma de ao (CAA).
A NEXANS poder fabricar cabos com mensageiro isolado.
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 64 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Tipo do condutor fase CA - Cabo de Alumnio
Forma do condutor fase Circular normal
Isolao PE ou XLPE
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV


Dados tcnicos I
Dimetro
Externo
[mm]
Bitola do
condutor fase
(AWG)
Phase
Cond.
Diam.
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Bitola do
condutor
neutro (AWG)
Neutral
Cond.
Diam.
[mm]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
1,5 4 5,19 1,14 4 6,35 844.0 1,346 Whelk
13,2 6 4,11 1,14 6 4,66 147.0 2,140 Haiotis
13,2 6 4,11 1,14 6 5,04 539.0 2,140 Paludina
14 6 4,66 1,14 6 5,04 539.0 2,164 Voluta
15,5 4 5,19 1,14 4 5,88 220.0 1,346 Fusus
16,5 4 5,88 1,14 4 5,88 236.0 1,359 Oyster
16,5 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,359 Periwinkle
19,6 2 7,42 1,14 2 7,42 356.0 0,854 Clam
19,6 2 7,42 1,14 2 8,02 1290.0 0,854 Conch
25,2 1/0 9,36 1,52 1/0 9,36 574.0 0,537 Murex
25,4 1/0 9,45 1,52 1/0 9,36 563.0 0,538 Purpura
25,6 1/0 9,36 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,537 Neritina
25,9 1/0 9,45 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,538 Cenia
27,4 2/0 10,51 1,52 2/0 10,51 706.0 0,426 Nassa
27,8 2/0 10,51 1,52 2/0 11,35 2403.0 0,426 Runcina
27,9 2/0 10,65 1,52 2/0 10,51 697.0 0,426 Trophon
28,2 2/0 10,65 1,52 2/0 11,35 2403.0 0,426 Triton
30,5 3/0 11,95 1,52 3/0 11,95 861.0 0,338 Melita
30,5 3/0 11,95 1,52 3/0 12,74 3012.0 0,338 Mursia

Dados tcnicos II
Massa aproximada
[kg/km]
Tipo do neutro Tipo de cabo
147 CA - Cabo de Alumnio Haiotis
165 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Paludina
176 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Voluta
220 CA - Cabo de Alumnio Fusus
236 CA - Cabo de Alumnio Oyster
248 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Whelk
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 65 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Massa aproximada
[kg/km]
Tipo do neutro Tipo de cabo
264 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Periwinkle
356 CA - Cabo de Alumnio Clam
400 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Conch
563 CA - Cabo de Alumnio Purpura
574 CA - Cabo de Alumnio Murex
633 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Cenia
644 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Neritina
697 CA - Cabo de Alumnio Trophon
706 CA - Cabo de Alumnio Nassa
785 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Triton
794 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Runcina
861 CA - Cabo de Alumnio Melita
971 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Mursia


Informao Sobre Entregas
Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados conforme norma ABNT NBR 11137. Podem
tambm ser fornecidos em rolos. Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 66 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Consistem de dois condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.


Especicao
Nacional ABNT NBR 8182/03
Descrio
Por nmeros impressos sobre a isolao

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Aprimoramento Esttico

Condutor Fase
Cabos formados por os de alumnio nu, tmpera dura, encordoamento classe A.

Isolao
Constituda por Polietileno Termoplstico (PE) ou Termoxo (XLPE).

Identicao
Os condutores fase podem ser identicados da seguinte forma:
A identicao por cores oferece uma srie de vantagens:

Condutor Neutro
Para os cabos com sees entre 10mm
2
a 25mm
2
(inclusive) devem ser
utilizados cabos de alumnio, tmpera dura, sem alma de ao (CA).
Para os cabos com sees acima de 35mm
2
(inclusive) devem ser utilizados
cabos de alumnio liga 6201 (CAL).
A NEXANS poder fabricar cabos multiplex com condutor mensageiro em cabo
de alumnio com alma de ao e, tambm poder fabricar cabos com mensageiro
isolado.

Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados
conforme norma ABNT NBR 11137. Podem tambm ser fornecidos em rolos.
Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 67 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV


Dados tcnicos I
Tipo de
construo
Phase Cond.
Diam.
[mm]
Tipo do neutro
Neutral Cond.
Diam.
[mm]
Carga de
ruptura
[kgf]
Dimetro
Externo
[mm]
2x1x10+10 4,05 CA - Cabo de Alumnio 4,08 190.0 14,2
2x1x16+16 4,7 CA - Cabo de Alumnio 5,1 292.0 15,6
2x1x25+25 5,95 CA - Cabo de Alumnio 6,18 413.0 19,2
2x1x35+35 7
CAL - Cabo de Alumnio Liga
6201
7,5 1122.0 22,4
2x1x50+50 8,2
CAL - Cabo de Alumnio Liga
6201
9 1640.0 24,9
2x1x70+70 9,75
CAL - Cabo de Alumnio Liga
6201
10,35 2169.0 29,2

Dados tcnicos II
Tipo de
construo
Massa
aproximada
[kg/km]
Max. DC Resist. Cond. 20
C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Isolao
Ampacidade
[A]
2x1x10+10 131 3,080 0,1062 PE 40,0
2x1x10+10 131 3,080 0,1062
XLPE
(chemical)
60,0
2x1x16+16 181 1,910 0,1022 PE 50,0
2x1x16+16 181 1,910 0,1022
XLPE
(chemical)
70,0
2x1x25+25 268 1,200 0,1004 PE 70,0
2x1x25+25 268 1,200 0,1004
XLPE
(chemical)
100,0
2x1x35+35 375 0,868 0,0995 PE 80,0
2x1x35+35 375 0,868 0,0995
XLPE
(chemical)
120,0
2x1x50+50 491 0,641 0,0959 PE 100,0
2x1x50+50 491 0,641 0,0959
XLPE
(chemical)
140,0
2x1x70+70 675 0,443 0,0948 PE 120,0
2x1x70+70 675 0,443 0,0948
XLPE
(chemical)
180,0


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da ampacidade
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 68 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Temperatura ambiente: 40C
Intensidade da radiao solar: 1000W/m
2
Velocidade do vento: nula
Temperatura no condutor: PE 70C e XLPE 90C
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 69 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Consistem de trs condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.


Especicao
Nacional ICEA S-61-402;
ICEA S-61-524
Descrio
Por nmeros impressos sobre a isolao

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Aprimoramento Esttico

Condutor Fase
Cabos formados por os de alumnio nu, tmpera dura, encordoamento classe A.

Isolao
Constituda por Polietileno Termoplstico (PE) ou Termoxo (XLPE).

Identicao
Os condutores fase podem ser identicados da seguinte forma:
A identicao por cores oferece uma srie de vantagens:

Condutor Neutro
O condutor neutro poder ser de cabo de alumnio (CA) ou cabo de alumnio com
alma de ao (CAA).
A NEXANS poder fabricar cabos com mensageiro
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 70 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Tipo do condutor fase CA - Cabo de Alumnio
Forma do condutor fase Circular normal
Isolao PE ou XLPE
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV


Dados tcnicos I
Dimetro
Externo
[mm]
Bitola do
condutor fase
(AWG)
Phase
Cond.
Diam.
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Bitola do
condutor
neutro (AWG)
Neutral
Cond.
Diam.
[mm]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
17,3 6 4,11 1,14 6 5,04 539.0 2,140 Moruchuca
17,7 6 4,66 1,14 6 5,04 539.0 2,164 Chola
21,5 4 5,19 1,14 4 5,88 399.0 1,346 Clydesdale
21,8 4 5,19 1,14 4 6,35 844.0 1,346 Morgan
21,8 4 5,88 1,14 4 5,88 399.0 1,359 Pinto
22,1 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,359 Hackney
25,9 2 7,42 1,14 2 7,42 612.0 0,854 Mustang
26,2 2 7,42 1,14 2 8,02 1290.0 0,854 Palomino
33,5 1/0 9,45 1,52 1/0 9,36 903.0 0,538 Criollo
33,8 1/0 9,45 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,538 Costena
36,6 2/0 10,65 1,52 2/0 10,51 1138.0 0,426 Percheron
37,1 2/0 10,65 1,52 2/0 11,35 2403.0 0,426 Grullo
40,1 3/0 11,95 1,52 3/0 11,95 1377.0 0,338 Hanoverian
40,1 3/0 11,95 1,52 3/0 12,74 3012.0 0,338 Suffolk

Dados tcnicos II
Massa aproximada
[kg/km]
Tipo do neutro Tipo de cabo
220 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Moruchuca
236 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Chola
300 CA - Cabo de Alumnio Clydesdale
325 CA - Cabo de Alumnio Pinto
328 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Morgan
352 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Hackney
487 CA - Cabo de Alumnio Mustang
531 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Palomino
770 CA - Cabo de Alumnio Criollo
841 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Costena
951 CA - Cabo de Alumnio Percheron
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 71 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Massa aproximada
[kg/km]
Tipo do neutro Tipo de cabo
1040 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Grullo
1173 CA - Cabo de Alumnio Hanoverian
1283 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Suffolk


Informao Sobre Entregas
Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados conforme norma ABNT NBR 11137. Podem
tambm ser fornecidos em rolos. Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 72 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Consistem de trs condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.


Especicao
Nacional ABNT NBR 8182/03
Descrio
Por nmeros impressos sobre a isolao

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Aprimoramento Esttico

Condutor Fase
Cabos formados por os de alumnio nu, tmpera dura, encordoamento classe A.

Isolao
Constituda por Polietileno Termoplstico (PE) ou Termoxo (XLPE).

Identicao
Os condutores fase podem ser identicados da seguinte forma:
A identicao por cores oferece uma srie de vantagens:

Condutor Neutro
Para os cabos com sees entre 10mm
2
a 25mm
2
(inclusive) devem ser
utilizados cabos de alumnio, tmpera dura, sem alma de ao (CA).
Para os cabos com sees acima de 35mm
2
(inclusive) devem ser utilizados
cabos de alumnio liga 6201 (CAL).
A NEXANS poder fabricar cabos multiplex com condutor mensageiro em cabo
de alumnio com alma de ao e, tambm poder fabricar cabos com mensageiro
isolado.

Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados
conforme norma ABNT NBR 11137. Podem tambm ser fornecidos em rolos.
Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 73 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV


Dados tcnicos I
Phase Cond. Diam.
[mm]
Tipo do neutro
Neutral Cond. Diam.
[mm]
Carga de Ruptura
[kN]
Tipo de construo
4,05 CA - Cabo de Alumnio 4,08 1,86 3x1x10+10
4,7 CA - Cabo de Alumnio 5,1 2,86 3x1x16+16
5,95 CA - Cabo de Alumnio 6,18 4,05 3x1x25+25
7 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 7,5 11 3x1x35+35
8,2 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 9 16,08 3x1x50+50
9,75 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 10,35 21,27 3x1x70+70
12,8 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 10,35 21,27 3x1x120+70

Dados tcnicos II
Massa
aproximada
[kg/km]
Max. DC Resist. Cond. 20
C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Isolao
Ampacidade
[A]
Tipo de
construo
183 3,080 0,1062 PE 30,0 3x1x10+10
183 3,080 0,1062
XLPE
(chemical)
40,0 3x1x10+10
250 1,910 0,1022 PE 40,0 3x1x16+16
250 1,910 0,1022
XLPE
(chemical)
60,0 3x1x16+16
368 1,200 0,1004 PE 50,0 3x1x25+25
368 1,200 0,1004
XLPE
(chemical)
80,0 3x1x25+25
515 0,868 0,0995 PE 60,0 3x1x35+35
515 0,868 0,0995
XLPE
(chemical)
100,0 3x1x35+35
669 0,641 0,0959 PE 80,0 3x1x50+50
669 0,641 0,0959
XLPE
(chemical)
120,0 3x1x50+50
931 0,443 0,0948 PE 100,0 3x1x70+70
931 0,443 0,0948
XLPE
(chemical)
160,0 3x1x70+70
1449 0,253 0,0916 PE 140,0 3x1x120+70
1449 0,253 0,0916
XLPE
(chemical)
230,0 3x1x120+70


Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 74 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Lista de Produtos =Make to order, =Make to stock
Ref.
Nexans
Brasil
Nome Seo do
condutor fase
(mm)
Dimetro do
condutor fase
(mm)
Espessura da
isolao (mm)
Seo do
condutor neutro
(mm)
Quadruplex 3x1x10
+10mm2 PE
10 4,05 1,2 10
Quadruplex 3x1x10
+10mm2 XLPE
10 4,05 1,2 10
Quadruplex 3x1x120
+70mm2 PE
120 12,8 2,0 70
Quadruplex 3x1x120
+70mm2 XLPE
120 12,8 2,0 70
Quadruplex 3x1x16
+16mm2 PE
16 4,7 1,2 16
Quadruplex 3x1x16
+16mm2 XLPE
16 4,7 1,2 16
Quadruplex 3x1x25
+25mm2 PE
25 5,95 1,4 25
Quadruplex 3x1x25
+25mm2 XLPE
25 5,95 1,4 25
Quadruplex 3x1x35
+35mm2 PE
35 7 1,6 35
Quadruplex 3x1x35
+35mm2 XLPE
35 7 1,6 35
Quadruplex 3x1x50
+50mm2 PE
50 8,2 1,6 50
Quadruplex 3x1x50
+50mm2 XLPE
50 8,2 1,6 50
Quadruplex 3x1x70
+70mm2 PE
70 9,75 1,8 70
Quadruplex 3x1x70
+70mm2 XLPE
70 9,75 1,8 70
= Make to order, = Make to stock


Informao Sobre Entregas
Condies para clculo da ampacidade
Temperatura ambiente: 40C
Intensidade da radiao solar: 1000W/m
2
Velocidade do vento: nula
Temperatura no condutor: PE 70C e XLPE 90C
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 75 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos Isolados em XLPE - 1 kV
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com cobertura em PVC - 1
condutor
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 76 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cabo de alumnio isolado em XLPE com cobertura em PVC constitudo por um condutor de alumnio compactado ou
no, composto por os de alumnio, com isolao em XLPE, na cor preta e com cobertura em PVC


Especicao
Nacional ABNT NBR 7287/92
Descrio
Aplicaes
Os cabos isolados com cobertura so recomendados para circuitos de
alimentao e distribuio de energia eltrica desde as subestaes e
instalaes industriais de grande porte at pequenos edifcios comerciais.

Dados Construtivos
1) Condutor
Fios de alumnio, encordoamento classe 2.
2) Isolao
Polietileno Reticulado (XLPE), para 90C, na cor preta.

Classe de Tenso:
0,6/1kV

Temperatura de Operao:
Regime normal: 90C, Sobrecarga: 130C e Curto-circuito: 250C
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com cobertura em PVC - 1
condutor
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 77 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Isolao XLPE (chemical)
Cobertura PVC
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Caractersticas de utilizao
Acondicionamento Bobina


Dados tcnicos
Dimetro
Externo
[mm]
Seo
transversal do
condutor
[mm]
N
aluminium
wires
Dimetro
do
condutor
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Espessura
nominal da
cobertura
[mm]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Lance
nomin
al
[m]
7,8 10 7 4,1 0,7 1 3,080 75 700
8,5 16 7 4,7 0,7 1 1,910 94 550
10,5 25 7 5,9 0,9 1,1 1,200 140 700
11,5 35 7 7,0 0,9 1,1 0,868 175 600
13 50 19 8,1 1,0 1,2 0,641 230 400
15 70 19 9,8 1,1 1,2 0,443 305 600
17 95 19 11,5 1,1 1,3 0,320 400 550
18,5 120 37 12,9 1,2 1,3 0,253 485 400
20,5 150 37 14,3 1,4 1,4 0,206 595 600
22,5 185 37 16,0 1,6 1,4 0,164 735 500
25,5 240 37 18,4 1,7 1,5 0,125 935 400
28,5 300 37 20,7 1,8 1,6 0,100 1160 300
31,5 400 61 23,4 2,0 1,7 0,078 1470 450
35,5 500 61 26,6 2,2 1,8 0,061 1850 350
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC -
2 condutores
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 78 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cabo de alumnio isolado em XLPE com cobertura em PVC constitudo por um condutor de alumnio compactado ou
no, composto por os de alumnio, com isolao em XLPE e com cobertura em PVC


Especicao
Nacional ABNT NBR 7287/92
Descrio
Aplicaes
Os cabos isolados com cobertura so recomendados para circuitos de
alimentao e distribuio de energia eltrica desde as subestaes e
instalaes industriais de grande porte at pequenos edifcios comerciais.

Dados Construtivos
1) Condutor
Fios de alumnio, encordoamento classe 2.
2) Isolao
Polietileno Reticulado (XLPE), para 90C.
3) Identicao
Os condutores so identicados pelas cores branca e azul.

Classe de Tenso:
0,6/1kV

Temperatura de Operao:
Regime normal: 90C, Sobrecarga: 130C e Curto-circuito: 250C
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC -
2 condutores
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 79 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Isolao XLPE (chemical)
Cobertura PVC
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Caractersticas de utilizao
Acondicionamento Bobina


Dados tcnicos
Dimetro
Externo
[mm]
Seo
transversal do
condutor
[mm]
N
aluminium
wires
Dimetro
do
condutor
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Espessura
nominal da
cobertura
[mm]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Lance
nomin
al
[m]
15 10 7 4,1 0,7 1,2 3,080 265 650
16,5 16 7 4,7 0,7 1,2 1,910 330 1000
20 25 7 5,9 0,9 1,3 1,200 485 650
22 35 7 7,0 0,9 1,4 0,868 615 500
25,5 50 19 8,1 1,0 1,5 0,641 815 350
29,5 70 19 9,8 1,1 1,6 0,443 1100 500
33 95 19 11,5 1,1 1,8 0,320 1440 400
37,5 120 37 12,9 1,2 1,9 0,253 1810 400
41 150 37 14,3 1,4 2 0,206 2210 350
45,5 185 37 16,0 1,6 2,1 0,164 2720 200
51,5 240 37 18,4 1,7 2,3 0,125 3450 200
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC -
3 condutores
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 80 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cabo de alumnio isolado em XLPE com cobertura em PVC constitudo por um condutor de alumnio compactado ou
no, composto por os de alumnio, com isolao em XLPE e com cobertura em PVC


Especicao
Nacional ABNT NBR 7287/92
Descrio
Aplicaes
Os cabos isolados com cobertura so recomendados para circuitos de
alimentao e distribuio de energia eltrica desde as subestaes e
instalaes industriais de grande porte at pequenos edifcios comerciais.

Dados Construtivos
1) Condutor
Fios de alumnio, encordoamento classe 2.
2) Isolao
Polietileno Reticulado (XLPE), para 90C.
3) Identicao
Os condutores so identicados pelas cores branca, azul e preta.

Classe de Tenso:
0,6/1kV

Temperatura de Operao:
Regime normal: 90C, Sobrecarga: 130C, Curto-circuito: 250C
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC -
3 condutores
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 81 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Isolao XLPE (chemical)
Cobertura PVC
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Caractersticas de utilizao
Acondicionamento Bobina


Dados tcnicos
Dimetro
Externo
[mm]
Seo
transversal do
condutor
[mm]
N
aluminium
wires
Dimetro
do
condutor
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Espessura
nominal da
cobertura
[mm]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Lance
nomin
al
[m]
16 10 7 4,1 0,7 1,2 3,080 300 600
17,5 16 7 4,7 0,7 1,3 1,910 385 850
21 25 7 5,9 0,9 1,4 1,200 565 600
23,5 35 7 7,0 0,9 1,5 0,868 725 450
27 50 19 8,1 1,0 1,6 0,641 955 350
31,5 70 19 9,8 1,1 1,7 0,443 1300 450
35,5 95 19 11,5 1,1 1,8 0,320 1670 350
39,5 120 37 12,9 1,2 1,9 0,253 2110 250
44 150 37 14,3 1,4 2,1 0,206 2590 200
49 185 37 16,0 1,6 2,2 0,164 3200 200
55 240 37 18,4 1,7 2,4 0,125 4060 150
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC -
4 condutores
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 82 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cabo de alumnio isolado em XLPE com cobertura em PVC constitudo por um condutor de alumnio compactado ou
no, composto por os de alumnio, com isolao em XLPE e com cobertura em PVC


Especicao
Nacional ABNT NBR 7287/92
Descrio
Aplicaes
Os cabos isolados com cobertura so recomendados para circuitos de
alimentao e distribuio de energia eltrica desde as subestaes e
instalaes industriais de grande porte at pequenos edifcios comerciais.

Dados Construtivos
1) Condutor
Fios de alumnio, encordoamento classe 2.
2) Isolao
Polietileno Reticulado (XLPE), para 90C.
3) Identicao
Os condutores so identicados pelas cores branca, azul, preta e vermelha

Classe de Tenso:
0,6/1kV

Temperatura de Operao:
Regime normal: 90C, Sobrecarga: 130C e Curto-circuito: 250C
Cabos de Alumnio Isolados em XLPE com Cobertura em PVC -
4 condutores
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 83 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Isolao XLPE (chemical)
Cobertura PVC
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Caractersticas de utilizao
Acondicionamento Bobina


Dados tcnicos
Dimetro
Externo
[mm]
Seo
transversal do
condutor
[mm]
N
aluminium
wires
Dimetro
do
condutor
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Espessura
nominal da
cobertura
[mm]
Max. DC
Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Massa ap
roximada
[kg/km]
Lance
nomin
al
[m]
17,5 10 7 4,1 0,7 1,3 3,080 365 500
19 16 7 4,7 0,7 1,3 1,910 460 700
23,5 25 7 5,9 0,9 1,5 1,200 700 450
26,5 35 7 7,0 0,9 1,5 0,868 905 350
30 50 19 8,1 1,0 1,7 0,641 1180 500
35 70 19 9,8 1,1 1,8 0,443 1600 350
39 95 19 11,5 1,1 1,9 0,320 2070 250
44 120 37 12,9 1,2 2,1 0,253 2620 200
49 150 37 14,3 1,4 2,2 0,206 3200 200
54,5 185 37 16,0 1,6 2,4 0,164 3980 150
Cabos de Alumnio Singelos Isolados em XLPE sem Cobertura
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 84 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cabo de alumnio singelo isolado em XLPE sem cobertura constitudo por um condutor de alumnio compactado ou
no, composto por os de alumnio, com uma isolao em XLPE, na cor preta.


Especicao
Nacional ABNT NBR 7285/01
Descrio
Aplicaes
Os cabos isolados sem cobertura so recomendados para circuitos de
alimentao e distribuio de energia eltrica em prdios industriais, comerciais e
residenciais.

Dados Construtivos
1) Condutor
Fios de alumnio, encordoamento classe 2.
2) Isolao
Polietileno Reticulado (XLPE), para 90C, na cor preta.

Classe de Tenso:
0,6/1kV

Temperatura de Operao:
Regime normal: 90C, Sobrecarga: 130C, Curto-circuito: 250C
Cabos de Alumnio Singelos Isolados em XLPE sem Cobertura
Tenso
0,6 / 1 kV
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 85 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Isolao XLPE (chemical)
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Caractersticas de utilizao
Acondicionamento Bobina


Dados tcnicos
Dimetro
Externo
[mm]
Seo transversal
do condutor
[mm]
N aluminium
wires
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Max. DC Resist.
Cond. 20C
[Ohm/km]
Massa apr
oximada
[kg/km]
Lance
nominal
[m]
7,5 10 7 4,1 1,6 3,080 60 1400
8,2 16 7 4,7 1,6 1,910 77 1100
9,4 25 7 5,9 1,6 1,200 108 800
10,5 35 7 7,0 1,6 0,868 140 600
12,5 50 19 8,1 2,0 0,641 195 450
14,5 70 19 9,8 2,0 0,443 260 600
16 95 19 11,5 2,0 0,320 340 550
18,5 120 37 12,9 2,4 0,253 440 400
19,5 150 37 14,3 2,4 0,206 520 350
21,5 185 37 16,0 2,4 0,164 635 300
24 240 37 18,4 2,4 0,125 805 450
27 300 37 20,7 2,8 0,100 1025 350
29,5 400 61 23,4 2,8 0,078 1280 250
33 500 61 26,6 2,8 0,061 1610 200
NAYY 0.6/1 kV
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura mxima do condutor em servio
contnuo
70 C
Temperatura mnima de instalao
-5 C
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 86 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Singlecore or multicore PVC-insulated cables with aluminium conductors


Especicao
Internacional IEC 60502-1
Descrio
Construction
Application
Packaging
Conductor of solid aluminium wires, round or sector shape - PVC insulation -
extruded inner covering - PVC sheath
In ground, outdoors, in water, in concrete, indoors, and in cable ducts where no
mechanical damage is to be expected
This product is also part of our Windlink offer dedicated to wind turbines.
T500


Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio
Isolao PVC
Material da capa externa PVC
Cor da capa externa Preto
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Tenso mxima de operao 1,2 kV
Freqncia 50 Hz
Caractersticas de utilizao
Temperatura mxima do condutor em servio contnuo 70 C
Temperatura mnima de instalao -5 C


NAYY 0.6/1 kV
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura mxima do condutor em servio
contnuo
70 C
Temperatura mnima de instalao
-5 C
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 87 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Lista de Produtos =Make to order, =Make to stock
Ref.
Nexans
Brasil
Com condutor
verde/amarelo
Nmero de
condutores
Tipo de co
nstruo
Variao
da espess
ura da
isolao
(mm)
Espessur
a mdia
da bainha
(mm)
Dimetr
o
externo
mnimo
(mm)
Dimetr
o
externo
mximo
(mm)
Temperatura
mxima do
condutor
em curto-
circuito (C)
Massa apro
ximada (kg/
km)
Resistncia
eltrica do
condutor
(Ohm/km)
69357329 No 1 1 x 25 RE 1,2 1,8 11,0 15,0 160 200 0,1
69357629 No 1 1 x 50 RM 1,4 1,8 14,0 19,0 160 310 0,1
69357829 No 1 1 x 70 RM 1,4 1,8 16,0 21,0 160 400 0,1
VAL195Y1 No 1 1 x 95 RE 1,6 1,8 17,0 21,0 160 490 0,1
69358029 No 1 1 x 95 RM 1,6 1,8 18,0 24,0 160 520 0,1
VAL1120Y1 No 1
1 x 120
RE
1,6 1,8 19,0 24,0 160 580 0,1
69358129 No 1
1 x 120
RM
1,6 1,8 20,0 25,0 160 600 0,1
VAL1150Y1 No 1
1 x 150
RE
1,8 1,8 20,0 25,0 160 700 0,1
69358286 No 1
1 x 150
RM
1,8 1,8 21,0 26,0 160 700 0,1
VAL1185Y1 No 1
1 x 185
RE
2,0 1,8 22,0 27,0 160 830 0,1
69358376 No 1
1 x 185
RM
2,0 1,8 23,0 28,0 160 870 0,1
69358476 No 1
1 x 240
RM
2,2 1,8 26,0 31,0 160 1090 0,1
VAL1240Y1 No 1
1 x 240
RE
2,2 1,8 25,0 30,0 160 1280 0,1
69358576 No 1
1 x 300
RM
2,4 1,9 29,0 34,0 160 1335 0,1
VAL1300Y1 No 1
1 x 300
RE
2,4 1,9 27,0 32,0 160 1380 0,1
VAL1400Y1 No 1
1 x 400
RE
2,6 2,0 30,0 35,0 140 1600 0,1
69358729 No 1
1 x 400
RM
2,6 2,0 33,0 38,0 140 1685 0,1
69358939 No 1
1 x 500
RE
2,8 2,1 34,0 39,0 140 2020 0,1
69358829 No 1
1 x 500
RM
2,8 2,1 36,0 42,0 140 2075 0,06
VAL1630Y1 No 1
1 x 630
RE
2,8 2,2 37,0 42,0 140 2460 0,1
69358629 No 1
1 x 630
RM
2,8 2,2 40,0 46,0 140 2540 0,1
61361376 No 4 4 x 25 RE 1,2 1,8 25,0 29,0 160 1000 0,1
61361476 No 4 4 x 35 RE 1,2 1,8 27,0 31,0 160 1200 0,1
61361576 No 4 4 x 50 SE 1,4 1,9 28,0 33,0 160 1350 0,1
61361676 No 4 4 x 70 SE 1,4 2,1 32,0 37,0 160 1750 0,1
= Make to order, = Make to stock
NAYY 0.6/1 kV
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura mxima do condutor em servio
contnuo
70 C
Temperatura mnima de instalao
-5 C
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 88 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Ref.
Nexans
Brasil
Com condutor
verde/amarelo
Nmero de
condutores
Tipo de co
nstruo
Variao
da espess
ura da
isolao
(mm)
Espessur
a mdia
da bainha
(mm)
Dimetr
o
externo
mnimo
(mm)
Dimetr
o
externo
mximo
(mm)
Temperatura
mxima do
condutor
em curto-
circuito (C)
Massa apro
ximada (kg/
km)
Resistncia
eltrica do
condutor
(Ohm/km)
61361876 No 4
4 x 120
SE
1,6 2,4 40,0 45,0 160 2630 0,1
61361976 No 4
4 x 150
SE
1,8 2,5 43,0 48,0 160 3000 0,1
61362076 No 4
4 x 185
SE
2,0 2,7 48,0 53,0 160 3780 0,1
61361276 No 4
4 x 240
SE
2,0 2,7 52,0 56,0 160 4740 0,1
61362776 Yes 4 4 x 25 RE 1,2 1,8 25,0 29,0 160 1000 0,1
61362876 Yes 4 4 x 35 RE 1,2 1,8 27,0 31,0 160 1200 0,1
61363076 Yes 4 4 x 50 SE 1,4 1,9 28,0 33,0 160 1350 0,1
61363176 Yes 4 4 x 70 SE 1,4 2,1 32,0 37,0 160 1750 0,1
61362276 Yes 4 4 x 95 SE 1,6 2,2 36,0 41,0 160 2250 0,1
61362376 Yes 4
4 x 120
SE
1,6 2,4 40,0 45,0 160 2750 0,1
61362476 Yes 4
4 x 150
SE
1,8 2,5 43,0 48,0 160 3200 0,1
61362466 Yes 4
4 x 150
SE
1,8 2,5 43,0 48,0 160 3200 0,1
61362576 Yes 4
4 x 185
SE
2,0 2,7 48,0 53,0 160 3950 0,1
61362676 Yes 4
4 x 240
SE
2,2 2,9 52,0 56,0 160 4700 0,1
61365076 Yes 4
4 x 240
SM
2,0 2,7 53,0 58,0 160 4960 0,1
61308276 Yes 5
4 x 150
SE+1x1.5
RE
1,8 2,5 43,0 48,0 160 3010 0,1
61308376 Yes 6
4 x 150
SE+2x1.5
RE
1,8 2,5 43,0 48,0 160 3020 0,1
= Make to order, = Make to stock


Informao Sobre Entregas
For other options, please contact us.
(N)AYY-O 0,6/1 kV
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura mnima de
instalao
-5 C
Temperatura mxima do condutor em servio
contnuo
70 C
Raio min. de curvatura
15 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 89 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Singlecore PVC-insulated cables with aluminium solid conductor in acc. with DIN VDE 0276 Part 603


Especicao
Internacional IEC 60502-1
Descrio
Construction
Application
Conductor of solid aluminium to DIN VDE 0295 Kl.1, PVC-insulation Typ DIV4
color black and PVC-sheath typ DMV5 to HD603.1, color black
In ground, outdoors, in water, in concrete, indoors, and in cable ducts where no
mechanical damage is to be expected

This product is also part of our Windlink offer dedicated to wind turbines.



Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio
Isolao PVC
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Tenso mxima de operao 1,2 kV
Freqncia 50 Hz
Caractersticas de utilizao
Temperatura mnima de instalao -5 C
Temperatura mxima do condutor em servio contnuo 70 C
Raio min. de curvatura 15 (xD)


(N)AYY-O 0,6/1 kV
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura mnima de
instalao
-5 C
Temperatura mxima do condutor em servio
contnuo
70 C
Raio min. de curvatura
15 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 90 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Lista de Produtos =Make to order, =Make to stock
Ref.
Nexans
Brasil
Tipo de co
nstruo
Variao
da espess
ura da
isolao
(mm)
Espessur
a mdia
da bainha
(mm)
Dimetr
o
externo
mnimo
(mm)
Dimetr
o
externo
mximo
(mm)
Massa apro
ximada (kg/
km)
Resistncia
eltrica do
condutor
(Ohm/km)
Corrente
permissvel
quando
enterrado
(A)
Corrente
permissvel
em
ambiente
aberto (A)
693.....
Novo
1 x 95 RE 1,6 1,8 17,0 21,0 490 0,32 222 205
693.....
Novo
1 x 120 RE 1,6 1,8 19,0 24,0 580 0,253 253 239
693.....
Novo
1 x 150 RE 1,8 1,8 20,0 25,0 700 0,206 284 273
693.....
Novo
1 x 185 RE 2,0 1,8 22,0 27,0 830 0,164 322 317
693.....
Novo
1 x 240 RE 2,2 1,8 25,0 30,0 1280 0,125 375 378
693.....
Novo
1 x 300 RE 2,4 1,9 27,0 32,0 1280 0,1 425 437
693.....
Novo
1 x 400 RE 2,6 2,0 30,0 35,0 1600 0,078 487 513
6935893
9
Novo
1 x 500 RE 2,8 2,1 34,0 39,0 2020 0,06 558 600
693.....
Novo
1 x 630 RE 2,8 2,2 37,0 42,0 2460 0,047 635 701
= Make to order, = Make to stock
(N)A2XH 0.6/1kV
Livre de
halognio
IEC 60754
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura
mnima de
instalao
-20 C
Temperatura mxima
em regime
permanente
90 C
Temperatura
mnima de
operao
-40 C
Retardncia
chama
IEC 60332-1
Densidade da
fumaa
IEC 61034
Emisso de
gases
corrosivos
IEC 60754
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 91 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

singlecore or multicore XLPE-insulated cables with aluminium solid/stranded conductor and halogen-free sheath
ALSECURE in acc. with DIN VDE 0276-604 Part 5G Flame retardent acc. IEC 60332-1-2.


Especicao
Internacional IEC 60332-1;
IEC 60754; IEC 61034
Descrio
Construction
Application
Conductor of sector-shaped solid or round solid/stranded aluminium wires -
insulation of cross-linked polyethylene (XLPE) -extruded halogen-free lling
compound - ame retardant sheath - Polyoeln-Compound Type HM4
especially ame redundant; outdoors, in concrete, indoors and in cable ducts
where no mechanical damage is to be expected

This product is also part of our Windlink offer dedicated to wind turbines.



Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio
Material da capa externa HFFR (Halogene Free Flame Retardant)
Livre de halognio IEC 60754
Caractersticas eltricas
Tenso teste 4 kV
Tenso 0,6 / 1 kV
Tenso mxima de operao 1,2 kV
Freqncia 50 Hz
Caractersticas de utilizao
Temperatura mnima de instalao -20 C
Temperatura mxima em regime permanente 90 C
Temperatura mnima de operao -40 C
Temperatura mxima do condutor em curto-circuito 250 C
Retardncia chama IEC 60332-1
Densidade da fumaa IEC 61034
Emisso de gases corrosivos IEC 60754

(N)A2XH 0.6/1kV
Livre de
halognio
IEC 60754
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura
mnima de
instalao
-20 C
Temperatura mxima
em regime
permanente
90 C
Temperatura
mnima de
operao
-40 C
Retardncia
chama
IEC 60332-1
Densidade da
fumaa
IEC 61034
Emisso de
gases
corrosivos
IEC 60754
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 92 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Lista de Produtos =Make to order, =Make to stock
Ref.
Nexans
Brasil
Nmero de
condutores
Seo
transversal
do condutor
(mm)
Espessur
a da
isolao
(mm)
Espessur
a mdia
da bainha
(mm)
Dimetr
o
externo
mnimo
(mm)
Dimetr
o
externo
mximo
(mm)
Com condutor
verde/amarelo
Massa
lquida apr
oximada
(kg)
Corrente
permissvel
em
ambiente
aberto (A)
Raio min.
de curvat
ura ((xD))
VAL195H
1
Novo
1 95 1,1 1,3 16,0 20,0 No 405,0 252 15
VAL1120H
1
Novo
1 120 1,2 1,3 17,0 22,0 No 490,0 295 15
VAL1150H
1
Novo
1 150 1,4 1,3 18,0 23,0 No 580,0 339 15
6169012
9
Novo
1 185 1,6 1,4 20,0 25,0 No 700,0 395 15
VAL1240H
1
Novo
1 240 1,7 1,4 22,0 28,0 No 880,0 472 15
VAL1300H
1
Novo
1 300 1,8 1,5 25,0 30,0 No 1080,0 547 15
VAL1400H
1
Novo
1 400 2,0 1,5 28,0 33,0 No 1370,0 643 15
VAL1500H
1
Novo
1 500 2,2 1,6 32,0 37,0 No 1760,0 754 15
VAL1630H
1
Novo
1 630 2,4 1,7 36,0 41,0 No 2200,0 882 15
VAL395H
1
Novo
3 95 1,1 1,6 28,0 34,0 No 1300,0 12
VAL3120H
1
Novo
3 120 1,2 1,7 32,0 37,0 No 1620,0 12
VAL3150H
1
Novo
3 150 1,4 1,7 35,0 40,0 No 1930,0 12
VAL3185H
1
Novo
3 185 1,6 1,9 38,0 44,0 No 2380,0 12
VAL3240H
1
Novo
3 240 1,7 2,0 42,0 48,0 No 2970,0 12
= Make to order, = Make to stock
(N)A2XH 0.6/1kV
Livre de
halognio
IEC 60754
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura
mnima de
instalao
-20 C
Temperatura mxima
em regime
permanente
90 C
Temperatura
mnima de
operao
-40 C
Retardncia
chama
IEC 60332-1
Densidade da
fumaa
IEC 61034
Emisso de
gases
corrosivos
IEC 60754
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 93 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Ref.
Nexans
Brasil
Nmero de
condutores
Seo
transversal
do condutor
(mm)
Espessur
a da
isolao
(mm)
Espessur
a mdia
da bainha
(mm)
Dimetr
o
externo
mnimo
(mm)
Dimetr
o
externo
mximo
(mm)
Com condutor
verde/amarelo
Massa
lquida apr
oximada
(kg)
Corrente
permissvel
em
ambiente
aberto (A)
Raio min.
de curvat
ura ((xD))
VAL435H
1
Novo
4 35 0,9 1,5 24,0 28,0 Yes 890,0 126 12
VAL450H
1
Novo
4 50 1,0 1,5 25,0 30,0 Yes 1030,0 149 12
VAL470H
1
Novo
4 70 1,1 1,6 29,0 34,0 Yes 1350,0 191 12
VAL495H
1
Novo
4 95 1,1 1,7 32,0 37,0 Yes 1710,0 234 12
VAL4120H
1
Novo
4 120 1,2 1,7 36,0 41,0 Yes 2120,0 273 12
VAL4150H
1
Novo
4 150 1,4 1,8 41,0 46,0 Yes 2600,0 311 12
VAL4185H
1
Novo
4 185 1,6 1,9 44,0 49,0 Yes 3160,0 360 12
VAL4240H
1
Novo
4 240 1,7 2,0 48,0 53,0 Yes 3950,0 427 12
= Make to order, = Make to stock


Informao Sobre Entregas
Voltage test in our plant: 5 minutes per core a) 4 kV ac voltage or b) 12 kV dc voltage
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 94 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de cobre isolados para mdia tenso
Com sua linha completa de produtos para distribuio de energia, a Nexans oferece solues em cabos de cobre isolados
para instalaes eltricas de mdia tenso.
A Nexans faz uso das mais modernas tecnologias para produo de cabos de mdia tenso (vulcanizao a seco, trplice
extruso e outras) alm de possuir equipamentos de ltima gerao e pessoal altamente qualicado.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 95 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos EP-DRY 105 MV 3,6/6 at 20/35 kV
A excelente performance dos cabos, isolados com borracha Etilenopropileno (EPR) desde o incio dos anos 70 fez com que,
no nal dos anos 80, introduzssemos os cabos WTR (Water Treeing Resistent) isolados com borracha Etilenopropileno,
porm, com a tecnologia de construo bloqueada no condutor e com o conceito de espessura coordenada.
No nal dos anos 90 lanamos os cabos para mdia tenso EP-DRY, produzimos pelo processo de Trplice Extruso e de
Vulcanizao a seco, tambm com o conceito de espessura coordenada, conforme NBR 6251.
A Nexans Ficap, sempre preocupada em acompanhar a evoluo tecnolgica dos materiais dieltricos slidos, lana agora,
para o mercado de cabos de potncia em mdia tenso, os cabos EP-DRY 105, com isolao de borracha Etilepropileno
(EPR) com altssima estabilidade trmica, que permite a operao em regime permanente a 105C.
Os cabos EP-DRY 105 foram especialmente projetados para as tenses de isolamento de 3,6/6 kV a 20/35 kV atendendo
aos requisitos da NBR 7286.
Objetivando atender aos diversos tipos de sistemas e condies de instalaes, os cabos EP-DRY 105 podem ser
fabricados nas verses unipolares, tripolares e triplexados.
Cabos EP-DRY 105 MT - 3,6/6 kV e 6/10kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 96 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos EP-DRY so particularmente recomendados para sistemas de gerao, transmisso e distribuio de energia
eltrica de concessionrias, complexos industriais, interligao gerao - transformao, onde principalmente seja
necessrio o transporte de grandes blocos de potncia ou da otimizao da seo do condutor / dimenses nais do cabo
ou mesmo da taxa de ocupao de outros existentes.
Podem tambm ser instalados em locais secos ou com imerso parcial ou total em gua (cdigo AD-7 conforme NBR
14039).
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 6251 ;
ABNT NBR 7286 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Caractersticas construtivas

1) Condutor de cobre, encordoamento classe 2, compactado, nas sees de 10
a 500mm
2
, conforme norma NBR NM 280.

2) Blindagem do condutor: camada de material condutor no-metlico
(semicondutor) termoxo, para uniformizar a distribuio de campo eltrico no
condutor.

3) Isolao: camada de composto de borracha Etilenopropileno
(EPR) elastmero termoxo, para temperatura de operao em regime
permanente de 105C, com propriedades fsicas prescritas pela NBR 6251.

4) Blindagem da isolao: camada de material condutor no-metlico em ntimo
contato com a isolao tornando o campo eltrico radial e uniforme. Constituda
por material de fcil remoo temperatura ambiente.
Os cabos EP-DRY 105 so produzidos pelo processo de trplice estruso, ou
seja, a conextruso em trs camadas: blindagem do condutor, isolao e
blindagem da isolao em cabea nica para a eliminao total de
contaminantes e a obteno de interface perfeita entre as trs camadas.
O processo de vulcanizao do composto de Etilenopropileno da isolao e das
blindagens semicondutoras se d em atmosfera inerte de nitrognio
(vulcanizao a seco) que confere baixssmo percentual de umidade e tima
homogeneidade dos compostos.

5) Blindagem metlica: constituda por os de cobre, aplicados helicoidalmente
sobre a blindagem da isolao, com seo mnima de 6 mm
2
conforme NBR
6251.

6) Cobertura: camada de policloreto de vinila (PVC-ST2), na cor preta que, alm
de manter elevada resistncia a agentes qumicos, possui caractersticas de no
propagar a chama, com propriedades fsicas conforme NBR 6251.
Cabos EP-DRY 105 MT - 3,6/6 kV e 6/10kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 97 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Caractersticas de utilizao
Resistncia intempries Bom
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Raio min. de curvatura 12 (xD)
Resistncia qumica Bom
Resistncia chama IEC 60332-1


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 10 3.72 2.5 1.4 16 356
1 16 4.71 2.5 1.4 17 429
1 25 5.85 2.5 1.4 18 534
1 35 6.9 2.5 1.4 19 640
1 50 8.04 2.5 1.4 20 772
1 70 9.65 2.5 1.4 22 985
1 95 11.38 2.5 1.5 24 1278
1 120 12.84 2.5 1.5 25.5 1521
1 150 14.17 2.5 1.6 27 1802
1 185 15.8 2.5 1.6 28.5 2167
1 240 18.2 2.8 1.7 32 2762
1 300 20.55 2.8 1.8 34.5 3381
1 400 22.7 2.8 1.9 37 4162
1 500 26.35 2.8 2 41 5314
3 10 3.72 2.5 1.8 31.5 1187
3 16 4.71 2.5 1.8 33.5 1425
3 25 5.85 2.5 1.9 36.5 1834
3 35 6.9 2.5 2 39.5 2264
3 50 8.04 2.5 2.1 41.5 2659
3 70 9.65 2.5 2.2 45.5 3419
3 95 11.38 2.5 2.3 49.5 4453
3 120 12.84 2.5 2.4 53 5275
3 150 14.17 2.5 2.6 56 6387
3 185 15.8 2.5 2.7 60 7600
3 240 18.2 2.8 2.9 68 9610
Cabos EP-DRY 105 MT - 8,7/15 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 98 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos EP-DRY so particularmente recomendados para sistemas de gerao, transmisso e distribuio de energia
eltrica de concessionrias, complexos industriais, interligao gerao - transformao, onde principalmente seja
necessrio o transporte de grandes blocos de potncia ou da otimizao da seo do condutor / dimenses nais do cabo
ou mesmo da taxa de ocupao de outros existentes.
Podem tambm ser instalados em locais secos ou com imerso parcial ou total em gua (cdigo AD-7 conforme NBR
14039).
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 6251 ;
ABNT NBR 7286 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Caractersticas construtivas

1) Condutor de cobre, encordoamento classe 2, compactado, nas sees de 10
a 500mm
2
, conforme norma NBR NM 280.

2) Blindagem do condutor: camada de material condutor no-metlico
(semicondutor) termoxo, para uniformizar a distribuio de campo eltrico no
condutor.

3) Isolao: camada de composto de borracha Etilenopropileno
(EPR) elastmero termoxo, para temperatura de operao em regime
permanente de 105C, com propriedades fsicas prescritas pela NBR 6251.

4) Blindagem da isolao: camada de material condutor no-metlico em ntimo
contato com a isolao tornando o campo eltrico radial e uniforme. Constituda
por material de fcil remoo temperatura ambiente.
Os cabos EP-DRY 105 so produzidos pelo processo de trplice estruso, ou
seja, a conextruso em trs camadas: blindagem do condutor, isolao e
blindagem da isolao em cabea nica para a eliminao total de
contaminantes e a obteno de interface perfeita entre as trs camadas.
O processo de vulcanizao do composto de Etilenopropileno da isolao e das
blindagens semicondutoras se d em atmosfera inerte de nitrognio
(vulcanizao a seco) que confere baixssmo percentual de umidade e tima
homogeneidade dos compostos.

5) Blindagem metlica: constituda por os de cobre, aplicados helicoidalmente
sobre a blindagem da isolao, com seo mnima de 6 mm
2
conforme NBR
6251.

6) Cobertura: camada de policloreto de vinila (PVC-ST2), na cor preta que, alm
de manter elevada resistncia a agentes qumicos, possui caractersticas de no
propagar a chama, com propriedades fsicas conforme NBR 6251.
Cabos EP-DRY 105 MT - 8,7/15 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 99 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Caractersticas de utilizao
Resistncia intempries Bom
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Raio min. de curvatura 12 (xD)
Resistncia qumica Bom
Resistncia chama IEC 60332-1


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 25 5.85 3.0 1.4 19 568
1 35 6.9 3.0 1.4 20 678
1 50 8.04 3.0 1.4 21 812
1 70 9.65 3.0 1.5 23 1042
1 95 11.38 3.0 1.5 25 1325
1 120 12.84 3.0 1.6 26.5 1584
1 150 14.17 3.0 1.6 28 1855
1 185 15.8 3.0 1.7 30 2236
1 240 18.2 3.5 1.8 33.5 2867
1 300 20.55 3.5 1.9 36 3496
1 400 22.7 3.5 2 38.5 4285
1 500 26.35 3.5 2.1 42.5 5448
3 25 5.85 3.0 2 38.5 2019
3 35 6.9 3.0 2.1 41.5 2370
3 50 8.04 3.0 2.2 44 2876
3 70 9.65 3.0 2.3 48 3694
3 95 11.38 3.0 2.4 52 4702
3 120 12.84 3.0 2.5 56 5645
3 150 14.17 3.0 2.6 59 6679
3 185 15.8 3.0 2.7 63 7752
3 240 18.2 3.5 3 71 9976
Cabos EP-DRY 105 MT - 12/20 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 100 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos EP-DRY so particularmente recomendados para sistemas de gerao, transmisso e distribuio de energia
eltrica de concessionrias, complexos industriais, interligao gerao - transformao, onde principalmente seja
necessrio o transporte de grandes blocos de potncia ou da otimizao da seo do condutor / dimenses nais do cabo
ou mesmo da taxa de ocupao de outros existentes.
Podem tambm ser instalados em locais secos ou com imerso parcial ou total em gua (cdigo AD-7 conforme NBR
14039).
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 6251 ;
ABNT NBR 7286 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Caractersticas construtivas

1) Condutor de cobre, encordoamento classe 2, compactado, nas sees de 10
a 500mm
2
, conforme norma NBR NM 280.

2) Blindagem do condutor: camada de material condutor no-metlico
(semicondutor) termoxo, para uniformizar a distribuio de campo eltrico no
condutor.

3) Isolao: camada de composto de borracha Etilenopropileno
(EPR) elastmero termoxo, para temperatura de operao em regime
permanente de 105C, com propriedades fsicas prescritas pela NBR 6251.

4) Blindagem da isolao: camada de material condutor no-metlico em ntimo
contato com a isolao tornando o campo eltrico radial e uniforme. Constituda
por material de fcil remoo temperatura ambiente.
Os cabos EP-DRY 105 so produzidos pelo processo de trplice estruso, ou
seja, a conextruso em trs camadas: blindagem do condutor, isolao e
blindagem da isolao em cabea nica para a eliminao total de
contaminantes e a obteno de interface perfeita entre as trs camadas.
O processo de vulcanizao do composto de Etilenopropileno da isolao e das
blindagens semicondutoras se d em atmosfera inerte de nitrognio
(vulcanizao a seco) que confere baixssmo percentual de umidade e tima
homogeneidade dos compostos.

5) Blindagem metlica: constituda por os de cobre, aplicados helicoidalmente
sobre a blindagem da isolao, com seo mnima de 6 mm
2
conforme NBR
6251.

6) Cobertura: camada de policloreto de vinila (PVC-ST2), na cor preta que, alm
de manter elevada resistncia a agentes qumicos, possui caractersticas de no
propagar a chama, com propriedades fsicas conforme NBR 6251.
Cabos EP-DRY 105 MT - 12/20 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 101 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Caractersticas de utilizao
Resistncia intempries Bom
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Raio min. de curvatura 12 (xD)
Resistncia qumica Bom
Resistncia chama IEC 60332-1


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 35 6.9 4.0 1.4 22 758
1 50 8.04 4.0 1.5 23.5 911
1 70 9.65 4.0 1.5 25 1136
1 95 11.38 4.0 1.6 27 1440
1 120 12.84 4.0 1.6 28.5 1693
1 150 14.17 4.0 1.7 30 1982
1 185 15.8 4.0 1.7 32 2358
1 240 18.2 4.5 1.9 36 3021
1 300 20.55 4.5 1.9 38 3643
1 400 22.7 4.5 2 40.5 4441
1 500 26.35 4.5 2.1 44.5 5621
3 35 6.9 4.0 2.2 46 2726
3 50 8.04 4.0 2.3 48.5 3460
3 70 9.65 4.0 2.4 53 4012
3 95 11.38 4.0 2.6 57 5309
3 120 12.84 4.0 2.7 60 6132
3 150 14.17 4.0 2.8 64 7232
3 185 15.8 4.0 2.9 68 8325
3 240 18.2 4.5 3.1 75 10780
Cabos EP-DRY 105 MT - 15/25 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 102 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos EP-DRY so particularmente recomendados para sistemas de gerao, transmisso e distribuio de energia
eltrica de concessionrias, complexos industriais, interligao gerao - transformao, onde principalmente seja
necessrio o transporte de grandes blocos de potncia ou da otimizao da seo do condutor / dimenses nais do cabo
ou mesmo da taxa de ocupao de outros existentes.
Podem tambm ser instalados em locais secos ou com imerso parcial ou total em gua (cdigo AD-7 conforme NBR
14039).
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 6251 ;
ABNT NBR 7286 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Caractersticas construtivas

1) Condutor de cobre, encordoamento classe 2, compactado, nas sees de 10
a 500mm
2
, conforme norma NBR NM 280.

2) Blindagem do condutor: camada de material condutor no-metlico
(semicondutor) termoxo, para uniformizar a distribuio de campo eltrico no
condutor.

3) Isolao: camada de composto de borracha Etilenopropileno
(EPR) elastmero termoxo, para temperatura de operao em regime
permanente de 105C, com propriedades fsicas prescritas pela NBR 6251.

4) Blindagem da isolao: camada de material condutor no-metlico em ntimo
contato com a isolao tornando o campo eltrico radial e uniforme. Constituda
por material de fcil remoo temperatura ambiente.
Os cabos EP-DRY 105 so produzidos pelo processo de trplice estruso, ou
seja, a conextruso em trs camadas: blindagem do condutor, isolao e
blindagem da isolao em cabea nica para a eliminao total de
contaminantes e a obteno de interface perfeita entre as trs camadas.
O processo de vulcanizao do composto de Etilenopropileno da isolao e das
blindagens semicondutoras se d em atmosfera inerte de nitrognio
(vulcanizao a seco) que confere baixssmo percentual de umidade e tima
homogeneidade dos compostos.

5) Blindagem metlica: constituda por os de cobre, aplicados helicoidalmente
sobre a blindagem da isolao, com seo mnima de 6 mm
2
conforme NBR
6251.

6) Cobertura: camada de policloreto de vinila (PVC-ST2), na cor preta que, alm
de manter elevada resistncia a agentes qumicos, possui caractersticas de no
propagar a chama, com propriedades fsicas conforme NBR 6251.
Cabos EP-DRY 105 MT - 15/25 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 103 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Caractersticas de utilizao
Resistncia intempries Bom
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Raio min. de curvatura 12 (xD)
Resistncia qumica Bom
Resistncia chama IEC 60332-1


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 35 6.9 6.2 1.6 27 995
1 50 8.04 5.5 1.6 27 1072
1 70 9.65 5.5 1.6 28.5 1308
1 95 11.38 5.5 1.7 30.5 1624
1 120 12.84 5.5 1.8 32 1900
1 150 14.17 5.5 1.8 33.5 2186
1 185 15.8 5.5 1.9 35.5 2589
1 240 18.2 5.0 1.9 37 3092
1 300 20.55 5.0 2 39.5 3738
1 400 22.7 5.0 2.1 42 4540
1 500 26.35 5.0 2.2 46 5731
3 35 6.9 6.2 2.5 57 3773
3 50 8.04 5.5 2.5 56.5 4013
3 70 9.65 5.5 2.6 60 4863
3 95 11.38 5.5 2.8 64 5943
3 120 12.84 5.5 2.9 68 6911
3 150 14.17 5.5 3 71 7941
3 185 15.8 5.5 3.1 73.5 9563
3 240 18.2 5.0 3.2 76.5 11343
Cabos EP-DRY 105 MT - 20/35 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 104 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos EP-DRY so particularmente recomendados para sistemas de gerao, transmisso e distribuio de energia
eltrica de concessionrias, complexos industriais, interligao gerao - transformao, onde principalmente seja
necessrio o transporte de grandes blocos de potncia ou da otimizao da seo do condutor / dimenses nais do cabo
ou mesmo da taxa de ocupao de outros existentes.
Podem tambm ser instalados em locais secos ou com imerso parcial ou total em gua (cdigo AD-7 conforme NBR
14039).
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 6251 ;
ABNT NBR 7286 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Caractersticas construtivas

1) Condutor de cobre, encordoamento classe 2, compactado, nas sees de 10
a 500mm
2
, conforme norma NBR NM 280.

2) Blindagem do condutor: camada de material condutor no-metlico
(semicondutor) termoxo, para uniformizar a distribuio de campo eltrico no
condutor.

3) Isolao: camada de composto de borracha Etilenopropileno
(EPR) elastmero termoxo, para temperatura de operao em regime
permanente de 105C, com propriedades fsicas prescritas pela NBR 6251.

4) Blindagem da isolao: camada de material condutor no-metlico em ntimo
contato com a isolao tornando o campo eltrico radial e uniforme. Constituda
por material de fcil remoo temperatura ambiente.
Os cabos EP-DRY 105 so produzidos pelo processo de trplice estruso, ou
seja, a conextruso em trs camadas: blindagem do condutor, isolao e
blindagem da isolao em cabea nica para a eliminao total de
contaminantes e a obteno de interface perfeita entre as trs camadas.
O processo de vulcanizao do composto de Etilenopropileno da isolao e das
blindagens semicondutoras se d em atmosfera inerte de nitrognio
(vulcanizao a seco) que confere baixssmo percentual de umidade e tima
homogeneidade dos compostos.

5) Blindagem metlica: constituda por os de cobre, aplicados helicoidalmente
sobre a blindagem da isolao, com seo mnima de 6 mm
2
conforme NBR
6251.

6) Cobertura: camada de policloreto de vinila (PVC-ST2), na cor preta que, alm
de manter elevada resistncia a agentes qumicos, possui caractersticas de no
propagar a chama, com propriedades fsicas conforme NBR 6251.
Cabos EP-DRY 105 MT - 20/35 kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Resistncia
intempries
Bom
Temperatura ambiente (mn
.. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Resistncia
qumica
Bom
Resistncia
chama
IEC 60332-1
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 105 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Caractersticas de utilizao
Resistncia intempries Bom
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Raio min. de curvatura 12 (xD)
Resistncia qumica Bom
Resistncia chama IEC 60332-1


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 50 8.04 8.2 1.8 33 1417
1 70 9.65 7.5 1.8 33 1579
1 95 11.38 7.5 1.8 35 1897
1 120 12.84 7.5 1.9 36.5 2189
1 150 14.17 7.5 1.9 38 2496
1 185 15.8 6.5 1.9 37.5 2734
1 240 18.2 6.5 2 40 3340
1 300 20.55 6.5 2.1 43 4002
1 400 22.7 6.5 2.2 45 4821
1 500 26.35 6.5 2.3 49 6036
3 50 8.04 8.2 2.9 70 5720
3 70 9.65 7.5 3 70 6210
3 95 11.38 7.5 3.1 74 7360
3 120 12.84 7.5 3.2 77.5 9430
3 150 14.17 7.5 3.3 80.5 10080
3 185 15.8 6.5 3.3 80.5 12280
3 240 18.2 6.5 3.4 88 14260
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 106 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de cobre isolados para baixa tenso
Com sua linha completa de produtos para instalaes eltricas de baixa tenso, a Nexans oferece solues em cabos de
cobre isolados para instalaes eltricas xas em prdios residenciais, comerciais, industriais e ligao de equipamentos
eltricos.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 107 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos com baixa emisso de fumaa e gases txicos
Os cabos Atox so utilizados em locais com alta densidade de ocupao e/ou com condies de fuga difceis tais como:
shopping centers, hospitais, cinemas, teatros, hotis, torres comerciais e/ou residenciais, centro de convenes e metr,
conforme recomendao da ABNT NBR 5410.
Cabos Atox 750V - BT 450/750V
Resistncia
mecnica a
impactos
Razovel
Flexibilidade do
cabo
Flexvel
Temperatura
ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
IEC
60332-3-24
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de
gases corrosivos
Isento
Emisso de
gases txicos
Isento
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 108 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos AFITOX 450 /750 V, por apresentarem caractersticas de retardante ao fogo associado baixa emisso de
fumaa e gases txicos, so indicados para instalaes em locais com alta densidade de ocupao de pessoas e
condies de fuga difcies tais como: shopping centers; hospitais; cinemas; teatros; hotis; torres comerciais e/ou
residenciais; metr; centro de convenes, bem como em reas de eletrnica e de computao, conforme recomendao
da NBR 5410.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-3-24
Nacional ABNT NBR 11300;
ABNT NBR 13248; ABNT NBR 5410;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor: exvel de cobre, tmpera mole, com encordoamento na classe
5;
1.
Isolao: composto termoplstico poliolefnico, no halogenado (70C),
nas cores: preto, branco, azul claro, vermelho, verde e verde/amarelo.
2.
Regime permanente: 70C

Regime de sobrecarga: 100C

Regime de curto-circuito: 160C

Dimenses so nominais, sujeitas s tolerncias previstas nas especicaes;

Outras sees sob consulta;

Acondicionamento em rolos de 100m.

Construo

Regime de operao
Os cabos podem operar com a temperatura mxima no condutor, nas seguintes
condies, conforme NBR 13248:

Notas:


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Razovel
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-3-24
Halognio Isento
Densidade da fumaa Baixa emisso
Emisso de gases corrosivos Isento
Emisso de gases txicos Isento
Raio min. de curvatura 8 (xD)

Cabos Atox 750V - BT 450/750V
Resistncia
mecnica a
impactos
Razovel
Flexibilidade do
cabo
Flexvel
Temperatura
ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
IEC
60332-3-24
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de
gases corrosivos
Isento
Emisso de
gases txicos
Isento
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 109 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Dados Tcnicos
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1.5 1.5 0.7 3 21
2.5 1.97 0.8 3.7 33
4 2.46 0.8 4.2 47
6 3.03 0.8 4.8 66
Cabos AFITOX EP90 1kV BT 0.6/1kV
Resistncia
mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do
cabo
Flexvel
Temperatura
ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
IEC
60332-3-24
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de
gases corrosivos
Isento
Emisso de
gases txicos
Isento
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 110 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos AFITOX 0,6/1 kV, por apresentarem caractersticas de retardante ao fogo associado baixa emisso de fumaa
e gases txicos, so indicados para instalaes em locais com alta densidade de ocupao de pessoas e condies de
fuga difceis tais como: shopping centers; hospitais; cinemas; teatros; hotis; torres comerciais e/ou residenciais; metr;
centro de convenes, bem como em reas de eletrnica e de computao, conforme recomendao da NBR 5410.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-3-24
Nacional ABNT NBR 11300;
ABNT NBR 13248; ABNT NBR 5410;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor: exvel de cobre, tmpera mole, com encordoamento na classe
5;
1.
Isolao: composto termoxo no halogenado (90C);
2.
Nos cabos multipolares, quando necessrio aplicado um enchimento
poliolefnico no halogenado;
3.
Fita de poliester;
4.
Cobertura em composto termoplstico no halogenado na cor preta.
5.
Bipolar: preto e azul claro;

Tripolar: branco, preto e azul claro;

Tetrapolar: branco, preto, vermelho e azul claro.

Regime permanente: 90C

Regime de sobrecarga: 130C

Regime de curto-circuito: 250C

Dimenses so nominais, sujeitas s tolerncias previstas nas especicaes;

Cabos com outras sees e nmeros de condutores ou cabos blindados, sob


consulta.

Construo

Cores:
Cobertura: Unipolar - preto, azul claro e verde;
Multipolar - preto.

Isolao dos cabos multipolares:

Regime de operao
Os cabos podem operar com a temperatura mxima no condutor, nas seguintes
condies, conforme NBR 13248:

Notas:


Cabos AFITOX EP90 1kV BT 0.6/1kV
Resistncia
mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do
cabo
Flexvel
Temperatura
ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
IEC
60332-3-24
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de
gases corrosivos
Isento
Emisso de
gases txicos
Isento
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 111 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-3-24
Halognio Isento
Densidade da fumaa Baixa emisso
Emisso de gases corrosivos Isento
Emisso de gases txicos Isento
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 1.5 1.5 0.7 5.5 44
1 2.5 1.97 0.7 6 56
1 4 2.46 0.7 6.5 72
1 6 3.03 0.7 7.1 93
1 10 3.97 0.7 8.3 140
1 16 4.93 0.7 9.2 194
1 25 6.16 0.9 11.5 289
1 35 7.46 0.9 12.5 392
1 50 9.31 1.0 15 545
1 70 10.8 1.1 16.5 750
1 95 12.74 1.1 19 951
1 120 14.68 1.2 21 1213
1 150 16.23 1.4 23.5 1508
1 185 18.39 1.6 26 1801
1 240 20.35 1.7 28.5 2350
1 300 23.52 1.8 32 2924
1 400 26.0 2.0 35.5 3845
1 500 28.6 2.2 38.5 4828
3 1.5 1.5 0.7 8.5 110
3 2.5 1.97 0.7 9.8 156
3 4 2.46 0.7 11 208
3 6 3.03 0.7 12.5 279
3 10 3.97 0.7 14.5 429
3 16 4.93 0.7 17 618
3 25 6.16 0.9 21 927
3 35 7.46 0.9 24 1301
Cabos AFITOX EP90 1kV BT 0.6/1kV
Resistncia
mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do
cabo
Flexvel
Temperatura
ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
IEC
60332-3-24
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de
gases corrosivos
Isento
Emisso de
gases txicos
Isento
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 112 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Nmero de
condutores
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
3 50 9.31 1.0 29 1832
3 70 10.8 1.1 33 2465
3 95 12.74 1.1 37.5 3158
3 120 14.68 1.2 42 4081
3 150 16.23 1.4 47 5106
3 185 18.39 1.6 53 6014
3 240 20.35 1.7 59 7822
Cabos Atox SM 1kV - BT 0,6/1kV
Resistncia
mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do
cabo
Flexvel
Temperatura
ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
IEC 60331
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de
gases corrosivos
Isento
Emisso de
gases txicos
Isento
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 113 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos AFITOX SM (Segurana Mxima) 0,6/1 kV alm de apresentarem caractersticas de resistncia ao fogo e baixa
emisso de fumaa e gases txicos, apresentam tambm propriedades especcas indicadas para manuteno da
integridade das linhas eltricas em condies de incndio tais como: sistemas de alarme e controle, alimentao de
bombas de incndio, sistemas de sinalizao, ventilao e qualquer outro sistema que deva operar nestas condies.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60331
Nacional ABNT NBR 11300;
ABNT NBR 13418; ABNT NBR 5410;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor de cobre tmpera mole, com encordoamento na classe 2;
1.
Isolao primria, em mica, para as condies de operao do cabo
durante o incndio;
2.
Isolao em composto termoxo no halogenado (90C);
3.
Nos cabos multipolares, quando necessrio aplicado um enchimento
poliolefnico no halogenado;
4.
Fita de poliester;
5.
Cobertura em composto termoplstico no halogenado na cor preta.
6.
Regime permanente: 90C

Regime de sobrecarga: 130C

Regime de curto-circuito: 250C

Dimenses so nominais, sujeitas s tolerncias previstas nas especicaes;

Sees e nmeros de condutores no indicados na tabela, cabos blindados ou


condutores com encordoamento classe 5, podem ser fabricados mediante
consulta;

NBR 13418 - cabos resistentes ao fogo para instalao de segurana.

Construo

Regime de operao
Os cabos podem operar com a temperatura mxima no condutor, nas seguintes
condies, conforme NBR 13418:

Notas:


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60331
Halognio Isento
Densidade da fumaa Baixa emisso
Cabos Atox SM 1kV - BT 0,6/1kV
Resistncia
mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do
cabo
Flexvel
Temperatura
ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
IEC 60331
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de
gases corrosivos
Isento
Emisso de
gases txicos
Isento
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 114 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas de utilizao
Emisso de gases corrosivos Isento
Emisso de gases txicos Isento
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 1.5 1.53 0.7 6 51
1 2.5 1.95 0.7 6.5 64
1 4 2.49 0.7 7.5 87
1 6 3.03 0.7 9.5 159
1 10 3.72 0.7 10.5 205
1 16 4.71 0.7 11 272
1 25 5.85 0.9 11.5 315
1 35 6.9 0.9 12.5 409
1 50 8.04 1.0 15.5 624
3 1.5 1.53 0.7 11 147
3 2.5 1.95 0.7 12 197
3 4 2.49 0.7 12.5 251
3 6 3.03 0.7 14.5 336
3 10 3.72 0.7 16.5 495
3 16 4.71 0.7 19 703
3 25 5.85 0.9 22.5 1050
3 35 6.9 0.9 26 1435
3 50 8.04 1.0 29 1880
AXQ 1kV
Livre de
halognio
Sim
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura mnima de
instalao
-10 C
Temperatura mxima em
regime permanente
90 C
Fator de curvatura
quando instalado
10 (xD)
Emisso de gases
corrosivos
IEC 61034
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 115 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

XLPE insulated and halogen free sheathed three core cable with aluminium conductors. The cable is suitable for xed
indoors installation.


Especicao
Internacional IEC 60502-1
Descrio
AXQ 1kV is a halogen free, XLPE-insulated and HFFR-sheathed cable
with stranded sector shaped, compacted aluminium conductors accordding to IEC
60228, class 2. The cable is designed according to HD 603 S1 P5 in applicable
parts. The cores are identied by colours. The sheath is marked type/
manufacturer/year+month/metre marking. AXQ 1kV meets the requirements for
ammability according to IEC 60332-1. This product is also part of our Windlink
offer dedicated to wind turbines. This product is also part of our Windlink offer
dedicated to wind turbines.
AXQ 1kV
Livre de
halognio
Sim
Tenso
0,6 / 1 kV
Temperatura mnima de
instalao
-10 C
Temperatura mxima em
regime permanente
90 C
Fator de curvatura
quando instalado
10 (xD)
Emisso de gases
corrosivos
IEC 61034
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 116 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Material do condutor Alumnio
Isolao XLPE (Cross-linked Polyethylene)
Material da capa externa HFFR (Halogene Free Flame Retardant)
Cor Grey / black
Livre de halognio Sim
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV
Caractersticas de utilizao
Temperatura mnima de instalao -10 C
Temperatura mxima em regime permanente 90 C
Temperatura mxima do condutor em curto-circuito 250 C
Fator de curvatura quando instalado 10 (xD)
Emisso de gases corrosivos IEC 61034
Acondicionamento Drum


Lista de Produtos
Ref. Nexans Brasil
15006898
= Make to order, = Make to stock


Informao Sobre Entregas
Delivered on drums, 500 meters.
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 117 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos padronizados para uso geral
A Nexans Ficap possui uma extensa gama de cabos padronizados para uso geral em instalaes eltrica de baixa tenso
450/750 V ou 0,6/1 kV. So os e cabos com condutores rgidos ou exveis, isolados em materiais como PVC, HEPR ou
XLPE, com ou sem cobertura para proteo mecnica.
Cabos Noam Antichama BWF Flexvel 750V - BT 450/750V
Resistncia mecnica a
impactos
Razovel
Flexibilidade do cabo
Rgido
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 118 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

So empregados nas aes de quadros, painis eltricos e outras aplicaes que exijam cabos de maior exibilidade.
Sua instalao permitida, pela NBR 5410, em eletrodutos, sobre isoladores e em molduras. Para outros tipos de
instalao so previstas algumas restries, conforme NBR 5410.
Os cabos Noam Antichama BWF Flexvel oferecem maior segurana devido s caractersticas especiais quanto a no
propagao e auto-extino do fogo, constatadas atravs do ensaio de propagao vertical da chama, conforme NBR NM-
IEC 60332-3-23.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-3-23
Nacional ABNT NBR NM 247-3 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor exvel: formado por os de cobre eletroltico nu, tmpera mole,
atendendo classe 5 de encordoamento;
1.
Isolao: PVF (70C) - composto termoplstico de Policloreto de Vinila,
com caractersticas especiais quanto a no propagao e auto-extino do
fogo.
2.
Condutor neutro: azul-clara;

Condutor de proteo: verde;

Condutor fase: natural, preta, vermelha e cinza.

Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas


especicaes.

Construo

Identicao dos condutores
Os cabos Noam Antichama BWF Flexvel so normalmente produzidos nas
cores natural, preta, vermelha, cinza, azul-clara e verde. Sob consulta, outras
cores podero ser fabricadas.
As cores indicadas esto de acordo com a NBR 5410, com a seguinte
identicao de condutores:

Nota:


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Razovel
Flexibilidade do cabo Rgido
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura 8 (xD)

Cabos Noam Antichama BWF Flexvel 750V - BT 450/750V
Resistncia mecnica a
impactos
Razovel
Flexibilidade do cabo
Rgido
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 119 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Dados Tcnicos
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
0.5 0.89 0.6 2.1 9
0.75 1.09 0.6 2.3 12
1 1.25 0.6 2.5 14
1.5 1.5 0.7 2.9 20
2.5 1.97 0.8 3.6 32
4 2.46 0.8 4.1 46
6 3.03 0.8 4.6 65
10 3.97 1.0 6 117
16 4.93 1.0 7 172
25 6.16 1.2 8.6 272
35 7.46 1.2 10 361
50 9.31 1.4 12.2 515
70 10.8 1.4 13.7 694
95 12.74 1.6 16 944
120 14.68 1.6 18 1172
150 16.23 1.8 19.9 1462
185 18.39 2.0 22.5 1803
240 20.35 2.2 24.8 2373
Cabos Vinil Flexvel 1 kV - BT 0,6/1kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 120 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

So empregados como cabos de potncia para instalaes xas, sendo recomendados em circuitos que exijam cabos de
maior exibilidade, destinados a alimentao e distribuio de energia eltrica em edifcios residenciais, comerciais,
industriais, subestaes transformadoras, etc.
So destinados s instalaes gerais em eletrodutos, ao ar livre (em bandejas, prateleiras ou suportes anlogos),
perlados, espaos de construo, bem como em sistemas subterrneos do tipo: banco de dutos, diretamente enterrados,
canaletas, etc.
Os Cabos Vinil Flexvel oferecem maior segurana devido s caractersticas especiais quanto a no propagao e auto-
extino do fogo, constatadas atravs do ensaio de propagao vertical da chama, conforme NBR NM-IEC 60332-3-23.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-3-23
Nacional ABNT NBR 7288 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor: formado por os de cobre eletroltico nu, tmpera mole,
encordoamento classe 5;
1.
Isolao: (PVC 70C) - composto termoplstico de Policloreto de Vinila;
2.
Cobertura: PVC - composto termoplstico de Policloreto de Vinila, exvel,
tipo ST1 na cor preta.
3.
1 condutor: natural;

2 condutores: preta e azul-clara;

3 condutores: preta, marrom e azul-clara;

4 condutores: preta, natural, marrom e azul-clara.

Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas


especicaes.

Construo

Identicao dos condutores
Os cabos com seo at 6mm inclusive, so identicados por cores da isolao
conforme abaixo, e para cabos a partir de 10mm a identicao com veia
numerada.
Sob consulta, isolao e cobertura podero ser fabricadas em cores diferentes
do padro.

Nota:


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-3-23
Cabos Vinil Flexvel 1 kV - BT 0,6/1kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 121 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas de utilizao
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 1.5 1.5 0.8 0.9 5 39
1 2.5 1.97 0.8 0.9 5.5 51
1 4 2.46 1.0 1 6.6 74
1 6 3.03 1.0 1 7.1 97
1 10 3.97 1.0 1 8.1 150
1 16 4.93 1.0 1 9.1 208
1 25 6.16 1.2 1.1 10.7 320
1 35 7.46 1.2 1.1 12.3 416
1 50 9.31 1.4 1.2 14.7 586
1 70 10.8 1.4 1.2 16.2 774
1 95 12.74 1.6 1.3 18.8 1050
1 120 14.68 1.6 1.3 20.7 1291
1 150 16.23 1.8 1.4 22.9 1603
1 185 18.39 2.0 1.5 25.7 1976
1 240 20.35 2.2 1.6 28.2 2565
1 300 23.52 2.4 1.7 32.1 3180
1 300 23.52 2.4 1.7 32.1 3180
1 400 26.0 2.6 1.8 37.8 4137
1 400 26.0 2.6 1.8 37.8 4137
1 500 28.6 2.8 1.9 41.7 5052
1 500 28.6 2.8 1.9 41.7 5052
2 1.5 1.5 0.8 1 8.4 98
2 2.5 1.97 0.8 1.1 9.5 135
2 4 2.46 1.0 1.1 11.3 194
2 6 3.03 1.0 1.2 12.6 258
2 10 3.97 1.0 1.2 14.5 403
2 16 4.93 1.0 1.3 16.8 546
2 25 6.16 1.2 1.4 20.1 829
2 35 7.46 1.2 1.5 23.1 1096
2 50 9.31 1.4 1.6 27.9 1494
2 70 10.8 1.4 1.7 31.2 1958
2 95 12.74 1.6 1.8 36.1 2612
2 120 14.68 1.6 1.9 40.1 3204
2 150 16.23 1.8 2 44.3 3993
2 185 18.39 2.0 2.2 49.9 4908
2 240 20.35 2.2 2.4 55 6375
Cabos Vinil Flexvel 1 kV - BT 0,6/1kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 122 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
3 1.5 1.5 0.8 1.1 9.1 123
3 2.5 1.97 0.8 1.1 10.1 165
3 4 2.46 1.0 1.2 12.2 244
3 6 3.03 1.0 1.2 13.4 322
3 10 3.97 1.0 1.3 15.6 520
3 16 4.93 1.0 1.3 17.9 707
3 25 6.16 1.2 1.4 21.4 1082
3 35 7.46 1.2 1.5 24.7 1431
3 50 9.31 1.4 1.6 29.9 1969
3 70 10.8 1.4 1.8 33.5 2630
3 95 12.74 1.6 1.9 38.8 3529
3 120 14.68 1.6 2 43.1 4368
3 150 16.23 1.8 2.1 47.6 5408
3 185 18.39 2.0 2.3 53.6 6663
3 240 20.35 2.2 2.5 59 8613
4 1.5 1.5 0.8 1.1 9.9 148
4 2.5 1.97 0.8 1.1 11 202
4 4 2.46 1.0 1.2 13.3 300
4 6 3.03 1.0 1.2 14.7 399
4 10 3.97 1.0 1.3 17.2 665
4 16 4.93 1.0 1.4 20 911
4 25 6.16 1.2 1.5 24.3 1418
4 35 7.46 1.2 1.6 27.8 1864
4 50 9.31 1.4 1.7 33.6 2595
4 70 10.8 1.4 1.9 37.6 3420
4 95 12.74 1.6 2 43.5 4611
4 120 14.68 1.6 2.2 48.3 5698
4 150 16.23 1.8 2.3 53.4 7076
4 185 18.39 2.0 2.5 60 8728
4 240 20.35 2.2 2.7 66 11374
Cabos Conduex 750V - BT 450/750V
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-1
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 123 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Devido boa exibilidade e ao excelente aspecto apresentado pela cobertura externa brilhante, os Cabos Conduex
encontram largo uso em ligaes de aparelhos eletrodomsticos, tais como: aspiradores de p, enceradeiras,
refrigeradores, batederias. So utilizados tambm em ligaes de ferramentas portteis motorizadas, como furadeiras,
lixadeiras, serras, etc.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-1
Nacional ABNT NBR 13249 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor: formado por os de cobre eletroltico nu, tempera mole,
atendendo classe 5 de encordoamento;
1.
Isolao: PVC (70C) - composto termoplstico de Policloreto de Vinila
exvel, em cores diferentes para identicao;
2.
Cobertura: PVC - composto termoplstico de Policloreto de Vinila exvel,
tipo ST1 na cor preta.
3.
2 condutores: preta e azul-clara;

3 condutores: preta, marrom e azul-clara;

4 condutores: preta, natural, marrom e azul-clara.

Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas


especicaes

Construo

Identicao dos condutores
Os condutores so identicados por cores da isolao conforme a seguir:

Nota:


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-1
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Cabos Conduex 750V - BT 450/750V
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-1
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 124 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura da
cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
2 0.5 0.89 0.6 0.8 5.9 46
2 0.75 1.09 0.6 0.8 6.3 55
2 1 1.25 0.6 0.8 6.7 64
2 1.5 1.5 0.8 0.8 8 91
2 2.5 1.97 0.8 1.0 9.3 130
2 4 2.46 1.0 1.8 12.7 231
2 6 3.03 1.0 2.0 14.3 306
2 10 3.97 1.0 2.3 16.8 488
3 0.5 0.89 0.6 0.8 6.2 54
3 0.75 1.09 0.6 0.8 6.7 67
3 1 1.25 0.6 0.8 7.1 78
3 1.5 1.5 0.8 0.9 8.7 115
3 2.5 1.97 0.8 1.1 10.1 165
3 4 2.46 1.0 1.9 13.6 284
3 6 3.03 1.0 2.1 15.3 379
3 10 3.97 1.0 2.4 17.9 608
4 0.5 0.89 0.6 0.8 6.8 66
4 0.75 1.09 0.6 0.8 7.3 81
4 1 1.25 0.6 0.9 7.9 98
4 1.5 1.5 0.8 1.0 9.7 144
4 2.5 1.97 0.8 1.1 11 202
4 4 2.46 1.0 2.0 14.9 350
4 6 3.03 1.0 2.3 17 476
4 10 3.97 1.0 2.5 19.6 770
Cabos TPK 105 - 750V
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 125 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

So empregados nas ligaes externas de motores que operam em temperaturas elevadas, nas aes de quadros e
painis eltricos, nas ligaes de reatores de lmpadas uorescentes, e em outras aplicaes que exijam cabos exveis e
com resistncia s temperaturas elevadas.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-1
Nacional ABNT NBR 9117;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor exvel: formado por os de cobre eletroltico nu, tmpera mole,
atendendo classe 5 de encordoamento;
1.
Isolao: PVC (105C) - composto termoplstico de Policloreto de Vinila,
com caractersticas especiais de resistncia altas temperaturas.
2.
Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas
especicaes

Construo

Identicao dos condutores
Os cabos TPK 105 so normalmente produzidos nas cores natural, vermelha,
preta, amarela, verde, cinza e azul.

Nota:


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Dados Tcnicos
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
0.5 0.89 0.8 2.5 11
Cabos TPK 105 - 750V
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 126 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
0.75 1.09 0.8 2.7 13
1 1.25 0.8 2.9 16
1.5 1.5 0.8 3.1 21
2.5 1.97 0.8 3.6 31
4 2.46 0.8 4.1 45
6 3.03 0.8 4.6 64
10 3.97 1.6 7.2 130
16 4.93 1.6 8.2 191
25 6.16 1.6 9.4 285
35 7.46 1.6 10.8 376
50 9.31 2.0 13.4 545
70 10.8 2.0 14.9 738
95 12.74 2.0 16.8 965
120 14.68 2.4 19.6 1227
150 16.23 2.4 21.1 1507
Cordo Flexvel - BT 300V
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-1
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 127 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

O cordo exvel paralelo empregado para ligaes de aparelhos de iluminao (quebra-luzes, pendentes, lustres, etc...)
e de outros aparelhos eltricos portteis.
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-1
Nacional ABNT NBR 13249 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor exvel: formado por dois os de cobre eletroltico nu, tmpera
mole, atendendo classe 5 de encordoamento;
1.
Isolao: PVF (70C) - composto termoplstico de Policloreto de Vinila.
2.
Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas
especicaes

Construo

Identicaes de condutores
So fabricados com isolao na cor natural.

Nota:


Caractersticas
Caractersticas dimensionais
Nmero de condutores 2
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-1
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Dados Tcnicos
Seo transversal do condutor
[mm]
Dimetro do condutor
[mm]
Dimenses externas
Massa aproximada
[kg/km]
0.5 0.89 2.6 x 5.5 mm 28
Cordo Flexvel - BT 300V
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-1
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 128 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Seo transversal do condutor
[mm]
Dimetro do condutor
[mm]
Dimenses externas
Massa aproximada
[kg/km]
0.75 1.09 2.8 x 5.9 mm 30
1 1.25 2.9 x 6.2 mm 39
1.5 1.5 3.2 x 6.7 mm 50
2.5 1.97 3.6 x 7.6 mm 71
4 2.46 4.1 x 8.6 mm 99
Cabos WPP
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 129 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

So empregados em linhas areas sobre isoladores de redes de distribuio de energia eltrica; nos circuitos secundrios
e de derivaes. Os Cabos WPP nunca devero ser instalados dentro de eletrodutos ou nos forros dos edifcios, pois a
camada de cobertura no constitui uma isolao e sim apenas uma proteo para o condutor contra intempries,
ambientes corrosivos, etc.
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 6524
Descrio
Condutor: formado por os de cobre eletroltico nu, tmpera meio-dura,
encordoamento classe 2A.
1.
Cobertura: PVC - composto termoplstico de Policloreto de Vinila, nas
cores cinza ou preto.
2.
Os cabos WPP, sob consulta, podem ser produzidos com condutores de
alumnio;

Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas


especicaes.

Construo

Notas:


Dados Tcnicos
Seo transversal do
condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura nominal da
cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
16 5.1 0.6 6.5 166
25 6.18 0.8 8 246
35 7.5 0.8 9.5 355
50 9.0 0.8 11 503
70 10.35 0.8 12.5 658
95 12.36 0.8 14.5 928
120 14.5 0.8 17 1218
150 16.25 1 19 1538
185 17.75 1 20.5 1826
240 20.0 1 23 2305


Cabos WPP
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 130 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Capacidade de conduo de corrente
Instalao 1
Instalao 2
Cabos instalados ao ar, sob o sol com radiao solar de 1000W/m, temperatura ambiente de 40C, 3 cabos em plano
horizontal espaados de 20 cm.
Cabos instalados ao ar, sobre isoladores, em instalao abrigada do sol, temperatura ambiente de 30C, 3 cabos
espaados de 20 cm (instalao tipo G - NBR 5410).
Seo Nominal (mm) I (A) Instalao 1 I (A) Instalao 2
16 70 110
25 90 146
35 113 181
50 143 219
70 170 281
95 212 341
120 255 396
150 290 456
185 326 521
240 383 615
Fios e Cabos de Cobre Nu
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 131 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Especicao
Nacional ABNT NBR 6524
Descrio
Classe 1A para Fios;

Classe 2A para Cabos.

Sob consulta poderemos produzir:


- cabos com encordoamento classe 3A, na tmpera meio-dura, a partir da
seo 70 mm;
- os e cabos na tmpera mole.

Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas


especicaes.

Especicaes Tcnicas do Produto


Fios e Cabos na tmpera meio-dura, com os seguintes tipos de encordoamento:

Notas:



Dados Tcnicos
Seo transversal do condutor
[mm]
Nmero de os circulares
Dimetro do o
[mm]
Dimetro Externo
[mm]
Massa aproximada
[kg/km]
4 1 2.24 2.24 35
6 1 2.8 2.8 54.7
10 1 3.55 3.55 88
10 7 1.36 4.08 92.2
16 1 4.5 4.5 142
16 7 1.7 5.1 145
25 7 2.06 6.18 212
50 7 3.0 9 449
70 7 3.45 10.35 594
95 7 4.12 12.36 847
120 19 2.9 14.5 1138
150 19 3.25 16.25 1430
185 19 3.55 17.75 1706
240 19 4.0 20 2165
300 19 4.5 22.5 2741
354 7 2.5 7.5 312
400 37 3.75 26.25 3706
500 37 4.12 28.84 4473


Fios e Cabos de Cobre Nu
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 132 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Capacidade de carga para Cabos de Cobre Nu
O aumento de temperatura refere-se a elevao de temperatura do condutor acima do ambiente. Temperatura mxima
admissvel no condutor: 80C.
Seo Nominal (mm)
Aumento na temperatura do condutor
10C 20C 30C 40C 50C
4 45 62 75 85 94
6 55 76 92 104 115
10 71 99 119 135 149
16 90 125 150 170 188
25 113 157 189 214 236
35 133 185 222 253 278
50 155 215 259 294 323
70 186 258 311 353 389
95 219 304 366 416 458
120 246 342 412 467 514
150 273 380 457 519 571
185 306 425 512 581 639
240 351 487 586 666 732
300 393 546 657 746 820
400 444 617 743 844 928
500 503 699 842 956 1051
Cabos Fiter Flex 1 kV - BT 0.6/1kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-1
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 133 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Eles so usados como cabos de potncia para instalaes xas e so recomendados em circuitos que exigem uma maior
exibilidade para circuitos de cabo de fornecimento e distribuio de electricidade em edifcios residenciais, comerciais,
industriais, subestaes, transformadores, etc. </ p>
reservados para as condutas gerais ao ar livre (em bandejas, prateleiras ou suportes semelhantes), pers, canteiros de
obras, bem como em sistemas subterrneos, tais como: banco de dutos ou diretamente enterrados, dutos, etc
Aplicao


Especicao
Internacional IEC 60332-1
Nacional ABNT NBR 6251 ;
ABNT NBR 7286 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Construo
Condutor: cobre, recozido, com alta exibilidade tendo em vista a amarrar na
classe 5, de acordo com a NBR NM 280;
Isolao: EPR de 90 C, tendo em conta os requisitos fsicos prescritos pela
NBR 7286.
Cores: Bipolar: preto e azul claro;
Tripolar: branco, preto e azul claro;
Tetrapolar: branco, preto, vermelho e azul claro.
Cobertura: sobre Cloreto de Polivinil, na cor preta, atendendo aos requisitos
fsicos prescritos pela NBR 6251, para o tipo ST2.
Nota: Nos cabos multi-core, se necessrio, uma carga aplicada de cloreto de
polivinil (PVC).

Desempenho e benefcios
A alta estabilidade trmica da isolao termoxa (EPR) permite a sua utilizao,
nas seguintes condies de temperatura no condutor:
Constncia: 90 C;
Sistema de sobrecarga: 130 C;
Regime de curto-circuito: 250 C.
Devido alta temperatura de operao do condutor, isolao termoxa
alcanados com este tipo de cabo pode operar com uma maior capacidade de
corrente, permitindo assim a utilizao de sees menores em comparao com
os cabos com isolamento termoplstico convencional.
A cobertura de cloreto de polivinil (PVC), e excelente resistncia abraso e
baixo coeciente de atrito, que permite tambm de baixo custo, instalaes
simples e seguro com caractersticas de chama no-propagao e auto-
extinguvel, vericada atravs de testes de acordo com a NBR NM-IEC 60332-1.

Notas:
As dimenses apresentadas so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias
previstas nas especicaes;
Cabos com dois condutores, a pedido.


Cabos Fiter Flex 1 kV - BT 0.6/1kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-1
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 134 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Resistncia chama IEC 60332-1
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
1 1.5 1.5 0.7 0.9 4.9 34
1 2.5 1.97 0.7 0.9 5.4 46
1 4 2.46 0.7 0.9 5.8 61
1 6 3.03 0.7 0.9 6.4 80
1 10 3.97 0.7 1 7.5 134
1 16 4.93 0.7 1 8.6 188
1 25 6.16 0.9 1.1 10.3 291
1 35 7.46 0.9 1.1 11.7 385
1 50 9.31 1.0 1.2 13.9 539
1 70 10.8 1.1 1.2 15.7 739
1 95 12.74 1.1 1.3 17.8 981
1 120 14.68 1.2 1.3 19.9 1204
1 150 16.23 1.4 1.4 22.1 1510
1 185 18.39 1.6 1.4 24.7 1847
1 240 20.35 1.7 1.5 27 2401
1 300 23.52 1.8 1.6 30.7 3002
1 400 26.0 2.0 1.7 36.3 3882
1 500 28.6 2.2 1.8 38 4752
3 1.5 1.5 0.7 1 8.6 105
3 2.5 1.97 0.7 1.1 9.8 149
3 4 2.46 0.7 1.1 10.8 199
3 6 3.03 0.7 1.1 12.1 265
3 10 3.97 0.7 1.2 14.3 454
3 16 4.93 0.7 1.3 16.7 636
3 25 6.16 0.9 1.4 20.2 980
3 35 7.46 0.9 1.5 23.4 1316
3 50 9.31 1.0 1.6 28.3 1806
3 70 10.8 1.1 1.7 32.5 2514
3 95 12.74 1.1 1.8 36.6 3273
3 120 14.68 1.2 1.9 41.6 4110
Cabos Fiter Flex 1 kV - BT 0.6/1kV
Resistncia mecnica a
impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn ..
mx)
-5 .. 60 C
Resistncia chama
IEC 60332-1
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 135 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
3 150 16.23 1.4 2.1 45.9 5126
3 185 18.39 1.6 2.2 51.8 6261
3 240 20.35 1.7 2.4 56.9 8182
4 1.5 1.5 0.7 1.1 9.5 131
4 2.5 1.97 0.7 1.1 10.7 181
4 4 2.46 0.7 1.1 11.8 244
4 6 3.03 0.7 1.2 13.4 334
4 10 3.97 0.7 1.3 16.1 576
4 16 4.93 0.7 1.3 18.7 821
4 25 6.16 0.9 1.5 22.7 1270
4 35 7.46 0.9 1.5 26 1685
4 50 9.31 1.0 1.7 31.5 2351
4 70 10.8 1.1 1.8 35.7 3251
4 95 12.74 1.1 1.9 40.8 4261
4 120 14.68 1.2 2.1 46.5 5384
4 150 16.23 1.4 2.2 51.1 6625
4 185 18.39 1.6 2.4 57.7 8183
4 240 20.35 1.7 2.6 63.4 10673
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 136 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de controle
Os cabos de controle FICOM-F e FICOM B-F 500 V e 1 kV, so fabricados com condutores de cobre, encordoamento
classe 5, isolados em PVC (70C) e cobertura em PVC, conforme NBR 7289.
Cabos de Controle Ficom F - 500V e 1kV
Resistncia mecnica a impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn .. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 137 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Os cabos FICOM-F so recomendados para instalao em circuitos de controle e proteo, onde se desejam baixos
custos de instalao. Os cabos FICOM-F podem ser instalados conforme NBR 5410 ao ar livre, em bandejas, em
canaletas, diretamente enterrados ao solo, em eletrodutos ou em dutos subterrneos.
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 5410;
ABNT NBR 7289 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor: de cobre nu, exvel, tmpera mole, encordoamento classe 5;
1.
Isolao: PVC (70C) Policloreto de Vinila, com identicao numrica.
Sobre os condutores reunidos, quando necessrio, poder ser aplicado um
separador de material no aderente isolao.
2.
Cobertura: Policloreto de Vinila (PVC-ST1) na cor preta.
3.
Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas
especicaes;

As sees de (0,5 a 1mm) so previstas para a tenso de isolamento de


500V, e de (1,5 a 4 mm) para a tenso de isolamento de 1kV, conforme norma
aplicvel NBR 7289;

Sob consulta, fabricamos com uma veia verde ou verde/amarela para


identicao do condutor de proteo;

Sob consulta, tambm fabricamos com veias coloridas.

Construo

Ateno
Os cabos FICOM-F so particularmente indicados onde a exigncia de maior
exibilidade fator primordial.

Notas:


Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Raio min. de curvatura 8 (xD)


Cabos de Controle Ficom F - 500V e 1kV
Resistncia mecnica a impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn .. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 138 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
2 0.5 0.89 0.6 1 6.2 50
2 0.75 0.5 0.6 1 6.7 59
2 1 0.75 0.6 1 7.1 65
2 1.5 1.0 0.8 1 8.4 126
2 2.5 1.5 0.8 1.1 9.5 165
2 4 2.5 1.0 1.1 11.3 241
3 0.5 4.0 0.6 1 6.7 58
3 0.75 1.09 0.6 1 7.1 69
3 1 1.25 0.6 1 7.4 80
3 1.5 1.5 0.8 1.1 9.1 129
3 2.5 1.9 0.8 1.1 10.1 170
3 4 2.4 1.0 1.2 12.2 288
4 0.5 0.89 0.6 1 7.2 69
4 0.75 1.09 0.6 1 7.7 83
4 1 1.25 0.6 1 8.1 97
4 1.5 1.5 0.8 1.1 10 155
4 2.5 1.9 0.8 1.1 11 207
4 4 2.4 1.0 1.2 13.3 315
5 0.5 0.89 0.6 1 7.8 83
5 0.75 1.09 0.6 1 8.7 104
5 1 1.25 0.6 1 9.1 120
5 1.5 1.5 0.8 1.1 11.1 178
5 2.5 1.97 0.8 1.2 12.2 246
5 4 2.46 1.0 1.2 15 368
6 0.5 0.89 0.6 1 8.3 101
6 0.75 1.09 0.6 1.1 9.4 125
6 1 1.25 0.6 1.1 9.8 144
6 1.5 1.5 0.8 1.1 11.6 212
6 2.5 1.97 0.8 1.2 13.8 298
6 4 2.46 1.0 1.3 16.2 441
7 0.5 0.89 0.6 1 8.5 101
7 0.75 1.09 0.6 1.1 9.3 129
7 1 1.25 0.6 1.1 9.8 151
7 1.5 1.5 0.8 1.1 11.8 218
7 2.5 1.97 0.8 1.2 13.4 311
7 4 2.46 1.0 1.3 16.2 468
8 0.5 0.89 0.6 1.1 10 134
8 0.75 1.09 0.6 1.1 11 166
8 1 1.25 0.6 1.1 11.3 191
8 1.5 1.5 0.8 1.2 14.3 292
Cabos de Controle Ficom F - 500V e 1kV
Resistncia mecnica a impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn .. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de curvatura
8 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 139 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
8 2.5 1.97 0.8 1.3 16 404
8 4 2.46 1.0 1.4 19.3 608
9 0.5 0.89 0.6 1.1 11 157
9 0.75 1.09 0.6 1.1 11.9 193
9 1 1.25 0.6 1.2 12.5 225
9 1.5 1.5 0.8 1.2 15.3 332
9 2.5 1.97 0.8 1.3 17.4 467
9 4 2.46 1.0 1.4 20.9 695
10 0.5 0.89 0.6 1.1 10.9 148
10 0.75 1.09 0.6 1.1 12.3 191
10 1 1.25 0.6 1.1 12.6 222
10 1.5 1.5 0.8 1.2 15.2 337
10 2.5 1.97 0.8 1.3 17.2 467
10 4 2.46 1.0 1.4 21.1 707
12 0.5 0.89 0.6 1.1 11.1 162
12 0.75 1.09 0.6 1.2 12.2 205
12 1 1.25 0.6 1.2 12.9 243
12 1.5 1.5 0.8 1.3 15.8 260
12 2.5 1.97 0.8 1.3 17.8 506
12 4 2.46 1.0 1.5 21.8 773
15 0.5 0.89 0.6 1.2 12.5 209
15 0.75 1.09 0.6 1.2 13.8 262
15 1 1.25 0.6 1.2 14.5 306
15 1.5 1.5 0.8 1.3 17.9 449
15 2.5 1.97 0.8 1.4 19.9 645
15 4 2.46 1.0 1.5 24.6 989
20 0.5 0.89 0.6 1.2 14 262
20 0.75 1.09 0.6 1.2 14.7 324
20 1 1.25 0.6 1.3 16.2 395
20 1.5 1.5 0.8 1.4 20 590
20 2.5 1.97 0.8 1.5 22.5 841
20 4 2.46 1.0 1.6 27.3 1281
25 0.5 0.89 0.6 1.2 15.6 297
25 0.75 1.09 0.6 1.3 17.2 404
25 1 1.25 0.6 1.3 18 477
25 1.5 1.5 0.8 1.4 22.6 719
25 2.5 1.97 0.8 1.5 25.4 1022
25 4 2.46 1.0 1.7 31.1 1608
Cabos de Controle Ficom B-F - 500V e 1kV
Resistncia mecnica a impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn .. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de curvatura
12 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 140 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Utilizado em circuitos de comando, controle, proteo e sinalizao, que exijam blindagem contra interferncias
eletromagnticas.
Aplicao


Especicao
Nacional ABNT NBR 7289 ;
ABNT NBR NM 280
Descrio
Condutor: cobre nu, exvel, tmpera mole, encordoamento classe 5.
1.
Isolao: (70C) Policloreto de Vinila, com identicao numrica. Sobre
os condutores reunidos, quando necessrio, poder ser aplicado um
separador e material no aderente a isolao.
2.
Capa interna: Policloreto de Vinila (PVC).
3.
Blindagem: Fita de cobre, aplicada helicoidalmente.
4.
Cobertura: Policloreto de Vinila (PVC), na cor preta.
5.
Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias previstas nas
especicaes;

As sees de (0,5 a 1) mm so previstas para a tenso de isolamento de 500


V, e de (1,5 a 4) mm para a tenso de isolamento de 1 kV conforme norma
aplicvel NBR 7289.

com uma veia verde ou verde/amarela para identicao do condutor de


proteo;

com veias coloridas;

cabos FICOM BM-F, blindagem com ta polister aluminizada mais condutor


dreno de cobre estanhado;

cabos FICOM BC-F, blindagem com trana de os de cobre nu.

Construo

Nota:
Sobre consulta fabricamos:



Caractersticas
Caractersticas mecnicas
Resistncia mecnica a impactos Bom
Flexibilidade do cabo Flexvel
Caractersticas de utilizao
Temperatura ambiente (mn .. mx) -5 .. 60 C
Raio min. de curvatura 12 (xD)


Cabos de Controle Ficom B-F - 500V e 1kV
Resistncia mecnica a impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn .. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de curvatura
12 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 141 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Dados Tcnicos
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
2 0.75 1.09 0.6 1.4 9.9 153
2 1 1.25 0.6 1.4 10.2 166
2 1.5 1.5 0.8 1.4 11.6 212
2 2.5 1.97 0.8 1.4 12.5 258
2 4 2.46 1.0 1.4 14.2 340
3 0.5 0.89 0.6 1.4 9.8 151
3 0.75 1.09 0.6 1.4 10.3 168
3 1 1.25 0.6 1.4 10.6 184
3 1.5 1.5 0.8 1.4 12.1 237
3 2.5 1.97 0.8 1.4 13.1 292
3 4 2.46 1.0 1.4 15.1 387
4 0.5 0.89 0.6 1.4 10.1 143
4 0.75 1.09 0.6 1.4 11 191
4 1 1.25 0.6 1.4 11.3 208
4 1.5 1.5 0.8 1.4 12.9 271
4 2.5 1.97 0.8 1.4 14 339
4 4 2.46 1.0 1.4 16.1 457
5 0.5 0.89 0.6 1.4 11 190
5 1 1.25 0.6 1.4 12.2 242
5 1.5 1.5 0.8 1.4 14.1 319
5 2.5 1.97 0.8 1.4 15 384
5 4 2.46 1.0 1.4 17.8 561
6 1 1.25 0.6 1.4 12.7 260
6 1.5 1.5 0.8 1.4 14.6 353
6 2.5 1.97 0.8 1.4 16.5 464
6 4 2.46 1.0 1.4 18.6 572
7 0.75 1.09 0.6 1.4 11.9 225
7 1 1.25 0.6 1.4 12.8 276
7 1.5 1.5 0.8 1.4 14.7 370
7 2.5 1.97 0.8 1.4 16.1 475
7 4 2.46 1.0 1.4 18.8 668
8 0.5 0.89 0.6 1.4 13.1 261
8 1 1.25 0.6 1.4 14.3 333
8 1.5 1.5 0.8 1.4 17.1 462
8 2.5 1.97 0.8 1.4 18.6 599
8 4 2.46 1.0 1.4 21.8 832
9 0.75 1.09 0.6 1.4 14.8 287
9 1 1.25 0.6 1.4 15.3 373
9 1.5 1.5 0.8 1.4 18.1 374
9 2.5 1.97 0.8 1.3 20.1 680
Cabos de Controle Ficom B-F - 500V e 1kV
Resistncia mecnica a impactos
Bom
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn .. mx)
-5 .. 60 C
Raio min. de curvatura
12 (xD)
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 142 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Nmero de
condutores
Seo transversal
do condutor
[mm]
Dimetro do
condutor
[mm]
Espessura da
isolao
[mm]
Espessura nominal
da cobertura
[mm]
Dimetro
Externo
[mm]
Massa
aproximada
[kg/km]
9 4 2.46 1.0 1.5 23.3 811
10 1 1.25 0.6 1.4 15.7 372
10 1.5 1.5 0.8 1.4 18.6 542
10 2.5 1.97 0.8 1.4 20.4 688
10 4 2.46 1.0 1.4 24.4 935
12 0.75 1.09 0.6 1.4 14.7 354
12 1 1.25 0.6 1.4 15.6 400
12 1.5 1.5 0.8 1.4 18.5 559
12 2.5 1.97 0.8 1.4 20.4 729
12 4 2.46 1.0 1.5 24.2 1033
15 0.75 1.09 0.6 1.4 16.3 393
15 1 1.25 0.6 1.4 17.2 482
15 1.5 1.5 0.8 1.4 20.5 667
15 2.5 1.97 0.8 1.4 22.3 888
15 4 2.46 1.0 1.6 27.2 1284
20 0.75 1.09 0.6 1.4 17.7 434
20 1 1.25 0.6 1.4 18.9 598
20 1.5 1.5 0.8 1.4 22.5 830
20 2.5 1.97 0.8 1.5 25.1 1094
20 4 2.46 1.0 1.7 30 1603
25 1 1.25 0.6 1.4 20.8 692
25 1.5 1.5 0.8 1.5 25 1002
25 2.5 1.97 0.8 1.6 28.1 1327
25 4 2.46 1.0 1.8 33.7 1850
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 143 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Cabos de instrumentao
Os tipos de cabos FITRONIC, foram projetados atendendo as prescries da especicao de cabos de instrumentao da
ABNT NBR 10300.
Os cabos aqui apresentados so produzidos com condutor de cobre eletroltico, nu, encordoamento classe 2 conforme NM
280, das sees 0,5 mm a 2,5 mm.
Cabos de Instrumentao Fitronic
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 144 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.

Aplicao
So indicados para instrumentao eletrnica em instalaes industriais em geral, para indstria qumica e petroqumica
em particular.


Especicao
Nacional ABNT NBR 10300
Descrio
Condutor: Cobre eletroltico, tmpera mole, nu, classe 2, conforme NM 280
nas sees 0,5 / 0,75 / 1,0 / 1,5 e 2,5 mm.

1.
Isolao: Composto termoplstico base de PVC 70C (PV/A).

2.
Identicao dos pares ou ternas: Por nmeros impressos.

3.
Identicao individual do par ou terna: Par = branco e preto / Terna =
branco, preto e vermelho.

4.
Passo de toro do par ou terna: < 100mm.
Blindagem do par ou terna: Cabos FITRONIC PV/A - BI e PV/A-BIG.
Separador: Fita no higroscpica aplicada com sobreposio
Dreno individual: Condutor de cobre mole eletroltico, estanhado, classe 2,
conforme NM 280.
Blindagem individual: Fita de polister aluminizada, aplicada com
sobreposio.

5.
Conduo de comunicao: Cobre eletroltico, tmpera mole, nu, classe
2, conforme NM 280, de seo nominal mnima de 0,5 mm, com isolao
na cor azul ou laranja, quando previsto.
Blindagem global: Cabos FITRONIC PV/A-BG e PV/A-BIG
Separador: Fita no higroscpica aplicada com sobreposio.
Dreno global: Condutor de cobre mole eletroltico, estanhado, classe 2,
conforme NM 280.
Blindagem global: Fita de polister aluminizada, aplicada com
sobreposio.

6.
Cobertura: Composto termoplstico base de PVC no propagante
chama, na cor preta.
7.
PV/A = PVC 70C

PV/C = PVC 90C

PV/E = PVC 105C

Construo

Formao dos condutores isolados
Pares ou ternas

Materiais da isolao
A isolao dos cabos FITRONIC pode ser em Polietileno Termoplstico (PE 70
C) ou em composto de Cloreto de Polivinila (PVC) nas categorias de
temperatura:

Tipos de blindagem
As blindagens dos cabos FITRONIC podem ser:
Cabos de Instrumentao Fitronic
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 145 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
BG = Blindagem Geral ou coletiva

BI = Blindagem Individual

BIG = Blindagem Individual e Geral

PVC = Composto de cloreto de polivinila (cor preta)

PE = Composto de polietileno termoplstico (cor preta)


Tipos de cobertura


Caractersticas
Caractersticas dimensionais
Nmero de condutores 7
Caractersticas eltricas
Capacitncia mtua (mx) 200 nF/km
22/08/13 - http://www.nexans.com.br Pgina 146 / 147
Todos os desenhos, projetos, especicaes, plantas e particularidades importantes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e
comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no devem ser ligados a Nexans ou ser considerado como representao por parte da Nexans.
Termos Legais
Copyrights
Todos os direitos reservados Copyright 2001-2009 Nexans, Paris, Frana.
Voc no est autorizado a copiar documentos publicados pela Nexans no website sem o consentimento prvio escrito por
parte da Nexans.
Esta autorizao concebida com a condio de que qualquer cpia destes documentos, mantenham as referncias do
proprietrio, inclusive esta referncia ao copyright.
Marcas (marcas registradas, marcas de servio, etc) e Nomes Comerciais
A palavra e o logotipo Nexans so marcas registradas e de servio da Nexans, nenhuma meno feita de direitos com
respeito a outras marcas registradas, as quais podem ser relacionadas a palavras ou smbolos usados aqui. A ausncia
desta meno, no entanto, no implica na inexistncia de proteo destas marcas, nomes comerciais, palavras ou
smbolos.
Outros Direitos de Propriedade Intelectual
Note que qualquer produto, processo ou tecnologia descrita neste documento pode estar sujeito a outros Direitos de
Propriedade Intelectual reservadas pela Nexans ou terceiros. Nenhum direito para uso como Direito de Propriedade
Intelectual garantido aqui.
Observaes
A Nexans prov acesso internacional para uso dos dados Nexans e, portanto, podendo incluir referncias aos produtos
Nexans, programas e servios no disponveis em seu pas. Isto no signica que a Nexans pretende oferecer produtos,
programas e servios semelhantes em seu pas.
Esta informao FORNECIDA "TAL QUAL" SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPLCITAS OU IMPLCITAS,
INCLUINDO, MAS NO LIMITANDO-SE AS GARANTIAS IMPLCITAS DE MERCADO, ADEQUAO PARA UM
PROPSITO PARTICULAR, OU NO INFRIGIMENTO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL;
ADICIONALMENTE NENHUMA GARANTIA FEITA PARA COMPLETAR OU ATUALIZAR A NATUREZA DA
INFORMAO DISPONVEL NO SITE.
Esta informao pode conter imprecises ou erros de digitao. Mudanas podem ser periodicamente feitas nas
informaes e sero incorporadas em novas edies. A Nexans pode fazer melhorias ou mudanas nos produtos,
programas ou servios descritos sem qualquer aviso prvio. Os links externos includos neste site so somente de carter
informativo.
A Nexans no d qualquer garantia, expressa ou implcita sobre a correo, integridade, e/ou adequao para qualquer
uso da informao e/ou dados includos no site, aos quais a Nexans concebe acesso atravs dos links citados. A Nexans
no garante que tais informaes e/ou dados no violem qualquer direito autoral ou outros direitos de propriedade de
terceiros. Consequentemente, a Nexans no ser responsvel por danos de qualquer natureza independentemente de sua
origem ou conexo anterior.
Proteo dos Dados
O site da Nexans foi registrado pela comisso francesa "Commission Nationale Informatique et Libert" sobre o nmero
790822.
Lei Aplicvel
Este Termo Legal da Nexans ser regido pela Lei Francesa, sem que se refere s suas disposies em matria de conitos
de leis.
Editor do site
Nexans S.A.
8 rue du Gnral Foy - 75008 Paris
RCS Paris 393 525 852
Frdric Vincent
Servidor do site
Hewlett-Packard France SAS - 80 rue Camille Desmoulins
92130 Issy Les Moulineaux - France
Especialista global em cabos e sistemas de
cabeamento
Distribudo por :

Nexans Brasil - - Brasil
+55 11 3084 1600 - nexans.cap@nexans.com

Potrebbero piacerti anche