ACTUACIN EN CASO DE FUGAS Y DERRAMES DE

MERCURIO
* OBJETO
* ALCANCE
* DEFINICIONES
* INTRODUCCI N
Qu es el mercuri ! c"m se u#ili$%&
'r(lem%s )e s%lu) %sci%)s % l% e*+sici", )el mercuri
C"m curre l% e*+sici", %l mercuri&
* QUE -ACER ANTE UNA E.'OSICI N AL MERCURIO
* COMO LIM'IAR UN 'EQUE /O DERRAME DE MERCURIO
* 'ARTE DE INCIDENCIA
* REAS AFECTADAS POR EL DOCUMENTO
* las personas responsables de las Unidades Productoras de Residuos.
* los Transportistas Internos autorizados.
* los miembros de los Equipos de Emergencia.
_______> todos los usuarios que manipulen residuos peligrosos.
OBETO
El ob!eto de la presente actuaci"n es in#ormar a los traba!adores acerca de las actuaciones
generales en caso de #ugas $ derrames de productos qu%micos en general& incluidos los residuos
peligrosos& di#erenciando en el desarrollo de dic'as actuaciones& aquellas propiedades
#isicoqu%micas $ to(icol"gicas de las sustancias m)s representati*as desde el punto de *i st a
pre*enti*o que pudieran ocasionar riesgos deri*ados de #ugas $ derrames.
+,-+.-E
Es de aplicaci"n a todas las #ugas $ derrames de/
* ,os residuos peligrosos generados en los laboratorios.
* ,os residuos almacenados en los almacenes generales.
Productos qu%micos en general.
0E1I.I-IO.E2
3 almacenamiento/ con!unto de recipientes de todo tipo que pueden
contener productos qu%micos ubicados en el interior o en el
e(terior de los edi # i ci os.
3 UP/ Unidades Productoras/ ser)n aquellas que generan residuos
peligrosos
.
MERCURIO
0 Qu es el mercuri ! c"m se u#ili$%&
El mercurio es un metal que aparece naturalmente en cantidades peque4as en el medio
ambiente. -omo se mantiene en estado l%quido en la temperatura ambiental& se usa en muc'os
productos.
El mercurio se usa en bar"metros& instrumentos de medir la presi"n arterial& term"metros $ otros
instrumentos para medir presi"n. Pilas que contienen mercurio se usan en algunos aparatos
electr"nicos peque4os.
3 'r(lem%s )e s%lu) %sci%)s % l% e*+sici", )el mercuri
,os problemas de salud causadas por el mercurio dependen de la cantidad de mercurio que 'a$a
recibido su cuerpo& como entr" en su cuerpo& cu)nto tiempo usted 'a estado e(puesto al
mercurio $ como reacciona su cuerpo a este.
El mercurio es da4ino lo mismo a animales que a 'umanos. ,os ni4os son m)s susceptibles al
en*enenamiento de mercurio que los adultos.
El estar e(puesto& aunque sea una cantidad peque4a de mercurio por un largo per%odo de tiempo
puede traer repercusiones negati*as de salud& que inclu$en da4os al cerebro& los ri4ones& los
pulmones& o a un #eto que est5 en desarrollo.
El contacto con ni*eles altos de mercurio aunque sea bre*e& puede traer repercusiones de salud
inmediatas como la p5rdida de apetito& #atiga& insomnio $ cambios en comportamiento $
personalidad.
Otros s%ntomas que pueden ocurrir& como n)usea& calambres abdominales& diarrea& i r r i t aci "n
de los o!os& p5rdida de peso& s al pul l i do& $ temblor en los m6sculos dependen del tiempo al
que 'a estado e(puesto al mercurio o de la cantidad de mercurio a la que 'a estado e(puesto.
-uando la e(posici"n al mercurio termina& la ma$or%a de los s%ntomas& por lo general&
desaparecen7 si n embargo& las repercusiones negati*as en el cerebro $ el sistema ner*ioso
pueden ser permanentes.
Una *ez que el mercurio se encuentra en el cuerpo& puede demorar meses antes de ser
eliminado& ma$ormente por la orina $ las 'eces #ecales. ,os ni*eles de mercurio pueden ser
medidos en la sangre& la orina& $ el cuero cabelludo.
Estas pruebas pueden a$udar a predecir repercusiones negati*as de salud.
3 C"m curre l% e*+sici", %l mercuri&
,a e(posici"n al mercurio puede ocurrir al respirar *apores& por contacto directo de la piel o al
comer comida o al tomar agua contaminada con mercurio.
8uc'as personas se e(ponen al respirar *apores& los que son absorbidos #)cilmente por los
pulmones. El mercurio puede entrar en el cuerpo a tra*5s de la piel& especialmente si se pone en
contacto con una cortada o una 'erida.
2i usted se traga el mercurio& mu$ poco es absorbido por su cuerpo. El mercurio es eliminado
por el sistema digesti*o.
QUE -ACER ANTE UNA E.'OSICI N AL MERCURIO
,a cantidad de mercurio que sale de un t %pico term"metro roto ser%a
considerado un derramamiento peque4o. 2i el mercurio derramado es m)s
que eso ser%a considerado un derrame grande.
,as personas in*olucradas en un derrame grande de mercurio deben irse de
esa )rea inmediatamente. ,lame a su m5dico por si necesita tratamiento $
pruebas.
Estas precauciones deben seguirse si ocurre un peque4o derrame de mercurio/
* ,as personas que no est5n in*olucradas en la limpieza deben irse del
)rea.
* 0eben cambiarse la ropa $ los zapatos para reducir contaminaci"n.
Ponga la ropa en una bolsa de pl)stico sellada $ p"ngala a#uera en un
lugar seguro 'asta que la basura sea recogida.
Puede poner un pl)stico en el suelo para no lle*ar contaminaci"n de un
lado a otro.
.o use una aspiradora para limpiar el derrame.
Una aspiradora regar%a los *apores del mercurio $ peque4as gotas
se esparcir%an por toda el )rea.
Eso aumentar%a la contaminaci"n $ la posibilidad de e(posici"n.
* ,as *entanas9puertas en el )rea del derrame deben de abrirse para
*entilar el )rea.
* -antidades peque4as de mercurio se pueden recoger con cinta
ad'esi*a o un gotero $ guardar en un en*ase pl)stico sellado 'asta que
dispongan de 5l
o ,impie el )rea con detergente de #os#ato de trisodium& $ en!uague
con agua.
* ,as al#ombras contaminadas deben de le*antarse $ ser desec'adas
empezando con la 'abitaci"n del derrame.
* ,os materiales contaminados $ el mercurio acumulado de derrames
peque4os pueden ser desec'ados en la basura regular pero deben
mantenerse #uera en un lugar seguro 'asta que la basura sea recogida.
COMO LIM'IAR UN 'EQUE /O DERRAME DE MERCURIO
,I8PI+R/
* Organice los materiales necesarios para limpiar.
* :u%tese el relo! $ toda prenda de las manos $a que el mercurio se
pegar) al metal. P"ngase guantes de goma.
* Use un #oco o luz de pi l a ;bater%as< para localizar el mercurio.
* .o toque el mercurio.
0istintas super#icies necesitan di#erentes m5todos de limpieza/
* En super#icies duras o de telas gruesas& use un papel grueso para !untar
las gotas de mercurio. Use un gotero para recogerlas& $ una bande!a
para e*itar que se le derramen. ,e*ante las gotas con un cart"n grueso.
-on cuidado& col"quelas en un recipiente de boca anc'a. Reco!a lo que
queda con un pedazo de papel engomado. Ponga el papel engomado& el
gotero& el papel grueso& el cart"n $ los guantes en una bolsa de
pl)stico. ,uego ponga la bolsa en el recipiente de boca anc'a $
p"ngale una etiqueta de 8ercurio $ deri*ados.
* En al#ombras& el lugar donde ca$" el mercurio debe ser cortado $
colocado dentro de una bolsa de pl)stico !unto con todos los art%culos
que us" para limpiar.
* 2i se le rompe dentro de un recipiente ll eno de agua& reco!a toda el
agua posible si n mo*er el mercurio $ luego rec"!alo con un gotero.
Ec'e el mercurio recogido dentro de un recipiente de boca anc'a $
p"ngale una etiqueta de 8ercurio $ deri*ados.
2i se le escapa el mercurio por el tubo de desag=e del #regadero& se pegar) a la trampa.
:uite la trampa del desag=e $ rec"!alo en un recipiente de boca anc'a $ p"ngale una
etiqueta de 8ercurio $ deri*ados.