LOS MONOGRFICOS DE B.

MM NM ERO 4
54
N
adie poda imaginar, cuando en 1996 se pens en iniciar
este formidable encuentro de culturas, que el ao 2004
necesitara con tanto apremio un acontecimiento universal
de esta naturaleza.
Qu bien que, a partir de ahora, Barcelona, que ya es smbolo de
apertura y solidaridad, de arte y de deporte, una su nombre para
siempre, como smbolo de los ciudadanos del mundo, al dilogo de
civilizaciones, al entendimiento y la concordia, a la palabra frente a la
fuerza, a la creatividad frente a la rutina de las frmulas obsoletas!
Cuando se empez a poner en prctica una iniciativa, que no vena a
sustituir ocasiones de intercambio, de interaccin entre pases, sino a
completarlas y complementarlas, era imprevisible que sucedieran
tantos acontecimientos, trgicos y tristes, que confiriesen al Frum
Barcelona 2004 dimensiones de tanta oportunidad y hondo calado.
Barcelona, metrpolis mediterrnea, levantar todava ms el vuelo y
ampliar an ms los confines de su alcance. Los habitantes de esta
ciudad sern los primeros en vivir el desafo y el encanto de una expe-
riencia humana inusitada. Del Mare Nostrum al mundo entero con-
vocado para conocerse mejor, para entenderse, para buscar juntos
caminos nuevos, para inventarlos.
Barcelona, ejemplo de crisol, de encrucijadas, de formas de ser, de
estilos de vida, de creencias, de cosmovisiones. Barcelona, tejido
denso de densa urdimbre, de hebras multicolores. Barcelona, con un
pasado extraordinariamente polimrfico, forjado a veces dolorosa-
mente, ofrece hoy, cara al futuro, la templanza y la serenidad de quie-
nes van hacia donde quieren libremente ir, de quienes saben que nada
es posible en el aislamiento y el silencio... y que nada es imposible en
la reunin y la exposicin, sin cortapisas, de los mensajes de todos.
La diversidad es nuestra mayor riqueza. Cada persona nica, capaz
de la desmesura de crear, imaginar, soar, inventar..., constituye la
La diversidad,
nuestra mayor
riqueza
TEXTO Federico Mayor Zaragoza
Ex director general de la UNESCO y
presidente de la Fundacin Cultura
de Paz
Joan Guerrero
Todas las manos juntas representan
el nuevo nacimiento, el nuestro, el vuestro...
J os ngel Valente, El fulgor.
El Frum puede contribuir de manera muy
significativa a superar barreras y fronteras, y construir
este inmenso espacio de tolerancia y de amistad que,
an en sus cimientos, sera el mejor legado que
podemos ofrecer a las generaciones venideras.
F RUM BARCELONA 2004
55
esperanza de hallar rumbos inditos, disipar brumas, iluminar nue-
vos senderos, con tanto apremio requeridos en estos albores de siglo
y de milenio.
Unicidad de cada ser humano! Diversidad, biolgica e intelectual,
que muestra la inmensa fuerza que le confiere la unin alrededor de
unos valores intransitorios planetarios.
Es con esa actitud de alteridad como, sobre todo los jvenes, deben
enriquecer su identidad en contacto con las otras culturas. El replie-
gue, confinarse en el propio recinto, elevar vallas y fortalezas para
proteger los rasgos distintivos de nuestro ser conduce a la endoga-
mia y al declive. Es por la apertura, por la vivencia en plenitud del plu-
ralismo cultural como afianzamos recprocamente los perfiles de
nuestra forma de pensar y de actuar, de nuestras lenguas.
Tenemos que conocer bien nuestras races para saber qu frutos del
rbol frondoso en que vivimos reclaman y merecen mayor cuidado;
para saber mejor lo que nos une y nos separa de los dems, para que
nunca abramos surcos de recelo; para que, con las manos juntas, plan-
temos nuevas semillas para este futuro mestizo a escala mundial de
convivencia pacfica y digna para todos que anhelamos; para que el
pasado no pese en exceso ni oscurezca, sobre todo en el despegue, el
futuro menos sombro que con tanto afn procuramos.
Estamos viviendo el horror de la razn de la fuerza frente a la fuerza
de la razn. El cruento error de la paz de la seguridad en lugar de la
seguridad de la paz. Una paz inconcebible fuera del contexto demo-
crtico de justicia, libertad, igualdad y solidaridad. Solidaridad inte-
lectual y moral, como proclama la luminosa e inspiradora
Constitucin de la UNESCO. El Frum Barcelona 2004 puede contri-
buir de manera muy significativa a superar barreras y fronteras, y
construir este inmenso espacio de tolerancia y de amistad que, an en
sus cimientos, sera el mejor legado que podemos ofrecer a las genera-
ciones venideras. Para ello es imprescindible trabajar sin descanso. No
rendirse nunca. Estar ms atentos que nunca en nuestras torres de
viga. Como tan bellamente ha escrito Miquel Mart i Pol en Desprs de
tot, no puede haber tregua: No hi ha treva / ni vull imaginar-la per no
perdre/ la fora delinstant... [ No hay tregua / ni quiero imaginarla
para no perder / la fuerza del instante] . Con nimo, sin pausa, con ten-
sin humana, desglosando bien el peligroso mimetismo cultural que
nos impone el omnmodo poder meditico. Slo si trabajamos sin des-
canso, antes, durante y, sobre todo, despus del Frum - Encuentro de
Culturas, podremos hacer frente a la uniformizacin rampante, a la
gregarizacin, al encumbramiento de quienes han impuesto, a escala
global, derroteros que rechaza la mayora de la humanidad. Sin des-
canso, con esperanza. Mi madre lo he repetido muchas veces me dio,
entre otras muchas, una recomendacin particularmente sabia:
Cantem i ballem, queja desansarem quan mos morirem [ Cantemos y
bailemos, porque ya descansaremos cuando muramos] .
La tolerancia reza el artculo primero de la Declaracin de
Principios sobre la Tolerancia, proclamada el 16 de noviembre de
1995 consiste en el respeto, la aceptacin y el aprecio de la rica diver-
sidad de las culturas de nuestro mundo, de nuestras formas de expre-
sin y medios de ser humanos. La fomentan el conocimiento, la acti-
tud de apertura, la comunicacin y la libertad de pensamiento, de
conciencia y de religin. La tolerancia consiste en la armona en la
diferencia. No slo es un deber moral, sino adems una exigencia
poltica y jurdica. La tolerancia, la virtud que hace posible la paz,
contribuye a sustituir la cultura de guerra por la cultura de paz.
Todos diferentes, unidos por unos valores comunes, restaando heri-
das, plantando obstinadamente simientes de comprensin y concilia-
cin, uniendo nuestras voces y caminando juntos, como hicimos
decenas de millones de personas el 15 de febrero de 2003, como hare-
mos muchos ms millones de ciudadanos del mundo, en un gran cla-
mor que ir creciendo progresivamente hasta modificar los rumbos y
esclarecer los horizontes actuales, el 15 de febrero de 2004, constru-
yendo los puentes que permitan a la humanidad transitar pronto
desde una cultura de violencia, de fuerza y de imposicin, hasta una
cultura de fraternidad, de paz y de justicia.
Barcelona 2004. Encuentro, dilogo, interaccin cultural, para un
futuro mejor. Otro mundo es posible: Frum Universal Barcelona
2004.
Confinarse en el propio recinto, elevar vallas
y fortalezas para proteger los rasgos
distintivos de nuestro ser conduce
a la endogamia y al declive.
En la imagen, pasaje entre Nou de la
Rambla y Sant Pau del Camp.
Eva Guillamet