El diario

de la tarde
Hidalgo
Martes 13 de mayo de 2014 Nmero 513
E
s
p
e
c
i
a
l
Bscanos en facebook
Diario de la Tarde Hidalgo
Los maestros son los principales gestores
del cambio: gobernador
Enfermeras destacan por su
sensibilidad y compromiso
Unesco e Hidalgo trabajan
en modelo integral
Regin 2 Regin 3 Educacin 5
Toman protesta a los integrantes del Consejo
Poltico del PRI en Tecozautla
Julin Contreras
Vamos a recuperar Tecozautla, no nos cruzaremos de brazos, exhort a la
militancia priista su dirigente estatal, Ricardo Crespo Arroyo, al dar el banderazo
de salida para iniciar los trabajos rumbo a los procesos electorales de 2015 y 2016
para que a sus habitantes les vaya mejor.
Dijo lo anterior, durante la toma de protesta de los integrantes del Consejo
Poltico de esa localidad quienes con su vocacin de servicio lo lograrn, asever
Crespo Arroyo en presencia de los diputados federales Jos Antonio Rojo, Fran-
cisco Gonzlez y Dulce Mara Muiz, y del legislador local Humberto Lugo.
E
s
p
e
c
i
a
l
Gabriela C. Valds/Redaccin
El alcalde de Pachuca, Eleazar Garca Sn-
chez, inici los trabajos del programa Vive
Joven, que tiene como propsito ofrecer in-
formacin para prevenir diversos tpicos que
aquejan al sector de la juventud.
Apoyos a
la juventud
Con sede el Centro de Bachillerato Tecno-
lgico Industrial y de Servicios (CBTis 222) el
alcalde de la ciudad hizo un llamado a la re-
fexin a los alumnos de esta institucin, para
valorar la oportunidad que tienen de ser me-
jores ciudadanos y tomar decisiones que con-
tribuyan a mejorar el desarrollo de la ciudad.
La juventud son el presente, hoy lo que
vamos a tener aqu son diversas plticas para
ustedes, que deben aprovechar, por lo que es
vital escuchar y observar lo que les dar la
posibilidad de cambiar la vida de las perso-
nas.
Ciudad 4
Martes 13 de mayo de 2014
2
Escrbenos al
buzn del lector
diariodelatardehidalgo@gmail.com
Quejas, sugerencias?
Reconocen a mil 832 docentes labor
en las aulas de la entidad
Los maestros son los primeros promoto-
res del cambio y gestores del mejoramiento
en benefcio de la comunidad, as lo destac
el gobernador del estado de Hidalgo, Jos
Francisco Olvera Ruz, durante la entrega de
reconocimientos por 25, 30, 40 y 50 aos de
servicio docente.
El mandatario estatal confrm que la edu-
cacin es una de las tareas ms sensibles de
la sociedad, ya que es en las escuelas pblicas
donde se forja el futuro de Mxico e Hidalgo.
Ante miles de profesores de diferentes re-
giones de la entidad, Francisco Olvera asegu-
r que su gobierno se suma a la voz constan-
te del Sindicato Nacional de Trabajadores de
la Educacin (SNTE), para benefciar al ma-
gisterio hidalguense a travs de un dilogo
constructivo y transparente.
Estamos del mismo lado de la mesa para
hacer un solo equipo, confrm el goberna-
dor.
Sobre la Reforma Educativa que impuls
el presidente de Mxico, Enrique Pea Nie-
to; Francisco Olvera expuso que el objetivo
principal es mejorar factores de la educacin
como infraestructura y el contenido de los
programas; as como buscar que la evolucin
del pas se d a travs de un plan de calidad,
esta reforma se aplica a los 40 mil maestros
en la entidad, dijo.
En el evento se reconoci la labor docente
de mil 832 maestros a quienes se les entreg
las preseas Benito Jurez, Ignacio Manuel Al-
tamirano, Rafael Ramrez y Ramn G. Bonfl,
un reconocimiento y un estmulo econmico.
Por su parte, el secretario de Educacin
en Hidalgo, Joel Guerrero Jurez, destac la
entrega incondicional del magisterio en favor
del inters de las y los nias de la entidad.
Durante su intervencin, el secretario ge-
neral de la seccin 15 del SNTE, Francisco Sin-
hu Ramrez Oviedo, resalt que los acuerdos
y benefcios logrados por el organismo, son
para mejorar las condiciones laborales de las
y los maestros hidalguenses.
Acompaaron al gobernador, el presiden-
Los maestros hidalguenses son los principales gestores
del cambio, afrma el gobernador Francisco Olvera
Toda una vida en las aulas:
Reconocimiento por 50
aos:
Francisco Carrillo Rubio
Pablo Vargas Castillo
Jos Corona Gmez
Vctor Manuel Aldana Vite
Artemio Rodrguez Fayad
Por 40 aos:
Albaluz Arroyo Ricarda
Por 30 aos:
Miriam Trejo Monroy
Por 25 aos:
Vicente Montoya Ramrez
Carrera Magisterial:
Elizabeth Gonzlez Espino-
sa
Mara Concepcin Hernn-
dez Hernndez
Rosalinda Soto Vargas
te de la Junta de Gobierno del Congreso del
estado, Ernesto Gil Elorduy; el diputado local
Alfredo Bejos Nicols, presidente de la Comi-
sin de Educacin; y Fernando Cuatepotzo
Costeira, subsecretario de Planeacin y Eva-
luacin Sectorial de Polticas Educativas de la
SEPH.
Fotos: Especial
3
Martes 13 de mayo de 2014
E
s
p
e
c
i
a
l
Redaccin
En el marco del Segundo Congreso Nacio-
nal de Enfermera, cuya sede es la ciudad de
Pachuca, el gobernador Jos Francisco Olvera
Ruiz, resalt el espritu de sacrifcio que carac-
teriza a quienes tienen por labor a esta noble
profesin, su trabajo se traduce en vida y es-
peranza, refri.
En compaa de su esposa, Guadalupe Ro-
mero Delgado, presidenta del Sistema DIF,
ante miles de profesionistas no slo de Hi-
dalgo, sino de entidades como Veracruz, San
Luis Potos y Guanajuato; el titular del Ejecuti-
vo enfatiz que no se entiende la labor de los
mdicos, sin el apoyo y respaldo de los y las
enfermeras.
Previo a su mensaje, el mandatario, su es-
posa, as como el secretario de Salud en el es-
tado, Pedro Luis Noble Monterrubio, hicieron
entrega de reconocimientos a las hidalguenses
Lucia Aguilar Garca e Inocencia Valderrama
Larios, por su destacada vocacin de servicio.
Al respecto, Pedro Luis Noble, explic que
durante dos das, la capital hidalguense ser
sede de este segundo congreso nacional de
enfermera, en el que se analizarn diferentes
temas de inters para quienes se desempean
en esta profesin en Mxico, mediante 11 me-
sas de trabajo.
Ustedes siempre ocuparn un importante
lugar entre la sociedad, por su entrega y amor
por la salud de sus pacientes, indic el fun-
cionario.
De la misma forma, el secretario de Salud
del estado, puntualiz que para el goberna-
dor Olvera, este rubro es el ms sentido de su
administracin, al impulsarse trascendentes
acciones a fn de mejorar los servicios que se
ofrecen en todo el territorio hidalguense.
Las enfermeras destacan por su sensibilidad
y compromiso con los hidalguenses
Durante el desarrollo de este importan-
te evento, el mandatario, en compaa de su
esposa, Guadalupe Romero, encendieron una
lmpara, smbolo de la luz del conocimiento y
la excelencia.
Por su parte, Eleazar Garca Snchez, presi-
dente municipal anftrin, reconoci a quienes
cuidan y procuran la salud, como es el caso de
las enfermeras y enfermeros, siendo esta pro-
fesin el complemento necesario para la pre-
servacin de la vida.
Asimismo, resalt las acciones que en esta
materia emprende el mandatario por acercar
estos servicios a todos los municipios de la en-
tidad, como lo es infraestructura hospitalaria,
as como en el abasto de medicamentos entre
otros.
En su intervencin Mara Beatriz Pea Re-
sndiz, directora estatal de enfermera, indic
que la esencia de la labor es humanstica, por
el importante trabajo que realizan da con da
en favor de la poblacin.
Por ltimo, inform que actualmente en el
estado, existe el registro de 5 mil 753 enfer-
meros y enfermeras, de las cuales ms de 3
mil laboran en el sector salud de la entidad, el
restante en otras instituciones pblicas y pri-
vadas.
Redaccin
A partir de este lunes y hasta el 18 de mayo se
realiza la Tercera Jornada de Cirugas Extramu-
ros para Nios con Parlisis Cerebral Infantil con
el Mtodo Ulzibat en el Hospital del Nio DIF,
derivado de la alianza estratgica con la Funda-
cin para el Desarrollo Comunitario MGAS AC,
seal el director del hospital peditrico, Marco
Antonio Escamilla Acosta.
Durante conferencia de prensa ofrecida por
Escamilla Acosta; Mari Rouss Villegas Balmori,
presidenta de MGAS y Fabricio Garza Hernn-
dez, coordinador quirrgico del Hospital del
Nio, se brindaron los detalles de esta actividad
que benefciar en promedio a 50 nios algunos
provenientes de pases como Per, Colombia,
Bolivia, Venezuela, Argentina y Estados Unidos,
que equivalen al 15 por ciento de las operaciones
que se realizarn; adems de otros estados del
pas como Baja California, Nuevo Len, Oaxaca,
Chihuahua, Guerrero e Hidalgo.
La presidenta de la Fundacin para el Desa-
rrollo Comunitario MGAS AC, dijo que el xito
de estas cirugas ha trascendido fronteras por la
difusin a travs de internet, por lo que en esta
ocasin se atendern a nias y nios de otros
pases de Latinoamrica; la Fundacin y el Hos-
pital del Nio, son los nicos en el pas con los
que trabajan los siete mdicos rusos que aplican
esta tcnica.
Seal que a estas acciones altruistas se han
Pacientes con parlisis cerebral de Amrica
Latina son atendidos en el Hospital del Nio DIF
unido personajes pblicos como donantes y vo-
luntarios, entre ellos: Paola Rojas, quien forma
parte del Consejo de la Fundacin; su esposo,
Luis Roberto Alves Zague; Sergio Mayer y su
esposa Isabella Camil; Martha Guzmn, Eduardo
Videgaray, Martha Debayle, Rebecca de Alba,
entre otros.
Sin embargo subray- hace falta una suma
de ms donantes para que crezca el nmero de
nias y nios benefciados, ya que la Fundacin
cubre el 100 por ciento de los honorarios de los
mdicos rusos, lo que equivale a cuatro mil eu-
ros por cada especialista.
Refri que quienes quieran realizar algn
tipo de aportacin pueden ponerse en contacto
con la Fundacin a travs de su nmero telef-
nico 01-55-44490857 o al correo fmgas1978@
yahoo.com.mx, donde se les proporcionar las
diferentes opciones para apoyar a ms infan-
tes, adems de que la aportacin es deducible
de impuestos; cada donacin es canalizada para
pagar estas cirugas, pues nadie en la Funda-
cin recibe un salario, pues todos trabajan de
manera voluntaria.
Mari Rouss Villegas dijo que entre los criterios
de seleccin de los pacientes benefciados est
el que vivan en situaciones de pobreza, pobre-
za extrema, marginacin y poblacin indgena,
para pagarles el 100 por ciento de la interven-
cin quirrgica que equivale a 76 mil 500 pesos.
Marco Antonio Escamilla Acosta, seal que
la presidenta del Patronato del Sistema DIF Hi-
dalgo, Guadalupe Romero de Olvera, tiene como
prioridad el cuidado y salud de la niez hidal-
guense, por lo que se impulsan de manera con-
tinua acciones como estas jornadas, las cuales
han tenido un xito y un refejo en la vida diaria
y la salud de los menores intervenidos, que su-
man 73 en las dos jornadas mdicas realizadas
el ao pasado. El trabajo del hospital consiste
en proporcionar el uso de sus instalaciones para
una consulta mdica de valoracin quirrgica
y anestsica, revisin mdica, hospitalizacin y
alta de pacientes post operados; adems de la
realizacin de estudios de laboratorio, rayos X
previos a la ciruga, adems del alojamiento y
alimentacin para nias y nios y un familiar en
el Albergue del Hospital del Nio DIF.
El coordinador quirrgico del Hospital del
Nio, explic que no todos los nios son candi-
datos viables a esta intervencin, la cual se diri-
ge a pacientes con parlisis cerebral espstica,
los cuales tienen tensin o contractura muscular
de una o las cuatro extremidades, que a la larga
provoca dolor o luxacin en las articulaciones.
La tcnica Ulzibat detecta el musculo o gru-
po muscular afectado con la espasticidad y que
presenta fbrosis, una vez localizada se corta
de manera percutnea, es decir no se presenta
ninguna herida, ni cicatrices, slo se trata de un
piquete de aguja, lo cual la convierte en una tc-
nica no invasiva, ambulatoria, no dolorosa y que
permite una pronta recuperacin de los pacien-
tes.
En una entrada al quirfano se pueden ope-
rar desde tres msculos hasta 50, con resultados
inmediatos, pues al siguiente da la extremidad
puede ser movida con mayor facilidad.
Martes 13 de mayo de 2014
4
Ciudad
Direccin Editorial: Eduardo Herrera Rivas
Colaboradores: Vicente Chapa, Gabriela C. Valds, Antonio Naciff, Abel Lpez Jimnez,
Ibrahim Rivas, Rosala Guerrero, Julin Contreras
Fotografa: Roberto Herrera, Ricardo Reyes
Diseo: Frederik Luna Rebelo
Redes sociales: Karla Vizuet Rivera
Diario de la tarde es una publicacin diaria de informacin general, educativa, cultural y deportes, as como anlisis poltico. Editor
responsable Eduardo Herrera Rivas. Direccin: Ferrocarril Central No. 1102, colonia Ampliacin Santa Julia, Pachuca, Hgo.
CP 42084. Telfono 13 30 175 Pachuca de Soto, Hidalgo. Registros en trmite; Impreso en los talleres de la Imprenta NAO, Paseo del
lamo 112, lamo Rstico; telfono 25 73 126.
Contacto: diariodelatardehidalgo@gmail.com
Tiraje: 2000 ejemplares
Directorio
E
s
p
e
c
i
a
l
Breves de ciudad
-Anuncia edil al inicio de las jornadas
Viven Joven en el CBTis 222
-En la capital habitan 75 mil jvenes,
alrededor de seis mil han sido atendi-
dos con dicho programa
Gabriela C. Valds/Redaccin
Con las jornadas Vive Joven fueron aten-
didos alrededor de 6 mil jvenes de Pachuca
el ao pasado y se espera superar esa cifra
en 2014, indic el presidente municipal Elea-
zar Garca Snchez, quien anunci que antes
de concluir este ao podra estar instalado el
Instituto Municipal de la Juventud.
Posterior a la ceremonia de Lunes Cvico e
inauguracin de las jornadas Viven Joven en
el Centro de bachillerato tecnolgico, indus-
trial y de servicios, CBTis 222, el alcalde recor-
d que en la capital habitan 75 mil jvenes, y
mencion que ya se analiza en las comisiones
correspondientes del ayuntamiento la crea-
cin de un instituto para atenderlos.
Mediante el instituto, dijo, las jornadas Vive
Joven podrn ser de manera permanente y no
slo por tiempos, como se ha realizado hasta
ahora. Detall que hasta el momento se ha po-
dido obtener recursos federales para iniciar el
proyecto, pero contando con las instalaciones
y el personal adecuado ser posible bajar ms.
En este sentido, resalt el apoyo del Insti-
tuto Hidalguense de la Juventud y dijo que el
siguiente paso ser tener dicha instancia en el
mbito municipal.
En las jornadas Vive Joven se llevan a cabo
conferencias y actividades con los temas de:
violencia en el noviazgo, adicciones, preven-
cin de embarazos y alcoholismo. Sobre
Este ao podra quedar instalado el
Instituto municipal de la juventud
todo el rescate de valores. Tenemos que res-
catar el origen de los valores para poder for-
mar mejores mexicanos, indic el presidente
municipal.
Lunes cvico
Presente en la ceremonia del Lunes Cvico,
Guillermo Peredo Montes, director del Institu-
to Hidalguense de la Juventud, expres que
las jornadas Vive Joven son un esfuerzo e ini-
ciativa del ayuntamiento y, desde la ptica
del gobierno estatal, se suma a los trabajos
de prevencin y sensibilizacin de los jvenes
participantes.
Asimismo, anunci que junto con el presi-
dente Eleazar Garca y la Fundacin Telmex,
se implementar una campaa de prevencin
de accidentes automovilsticos asociados al
alcohol y a la velocidad, con jvenes al volan-
te, porque desafortunadamente es una de las
primeras causas de muerte de este sector.
En su mensaje, Rolando Durn Rocha, sub-
secretario de Educacin Superior y Media Su-
perior, expuso que para el gobierno de Jos
Francisco Olvera Ruiz, la educacin es un ele-
mento clave en el desarrollo de la sociedad,
por lo cual exhort a los alumnos a prepararse
para permanentemente.
Las jornadas Vive Joven se realizarn du-
rante tres das en este plantel de bachillerato,
con temas de salud, prevencin de adicciones,
fomento al deporte, prevencin del embara-
zo en adolescentes, as como crear conciencia
sobre la participacin de la juventud en el de-
sarrollo de la ciudad.
Gabriela C. Valds
Pachuca no tiene que preocuparse por la adapta-
cin del relleno sanitario en El Huixm, asegur el presi-
dente municipal Eleazar Garca Snchez, con respecto
del periodo de vida de dicho lugar que, dijo, terminara
en este mes de mayo.
En entrevista, el alcalde mencion: Nosotros he-
mos tomado la decisin de generar la infraestructura
Avanza adaptacin del relleno sanitario en El Huixm: alcalde
de una celda nueva en El Huixm, no podemos esperar
el tema del relleno sanitario metropolitano.
Cabe recordar que, con el argumento de daos
ambientales, principalmente, la Coordinadora Nacio-
nal Plan de Ayala (CNPA) de Hidalgo y el Movimiento
Tlaxiaca Despierta (MTD) se opusieron al trabajo para
instalar el relleno sanitario metropolitano.
Garca Snchez asegur que el ayuntamiento de
Pachuca instalar otra celda en el Huixm, para lo cual
ya se hicieron las plticas pertinentes. Ya existe en s
la excavacin, propiamente viene el tema de la mem-
brana y la infraestructura. Reconoci que el trabajo en
el relleno sanitario de El Huixm se trata de una inver-
sin y sera una alternativa ms de envo de residuos
fnales, por lo que ya hemos gestionado los recursos
con la Secretara de medio ambiente y ecologa esta-
tal; est avanzando, de hecho las operaciones propia-
mente ya iniciaron, manifest el edil.
5
Martes 13 de mayo de 2014
Educacin
E
s
p
e
c
i
a
l
Redaccin
Tras el pilotaje que se realiz en 80 escue-
las de educacin bsica en el estado, la Secre-
tara de Educacin Pblica de Hidalgo (SEPH)
y la Organizacin de las Naciones Unidas para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura (Unesco)
trabajan en la realizacin del Modelo Integral
para Escuela Sustentable, el cual quedar de-
fnido en julio prximo.
Al encabezar una reunin, donde estuvo
presente la representante de la Unesco en
Mxico, Mara Nuria Sanz Gallego, el secre-
tario de Educacin Pblica en Hidalgo, Joel
Guerrero Jurez, seal que quedar defni-
do el documento base que permitir ampliar
el programa a todo el estado a partir del si-
guiente ciclo escolar.
Expuso que el propsito es consolidar un
modelo educativo que se ajuste a las expec-
tativas y caractersticas del estado, el cual
permitir sentar las bases para atender de
manera integral las necesidades de las escue-
las desde los temas que tienen que ver con
la infraestructura, la articulacin de esfuerzos
interinstitucionales y sobre todo el proce-
so pedaggico y mejoramiento de la calidad
educativa.
Seal que el gobernador Jos Francisco
Olvera Ruiz ha hecho de la educacin el pilar
del desarrollo para la entidad, de ah que se
emprendieran proyectos como ste de Escue-
las Sustentables, el cual est cobijado por la
Unesco y busca integrar no slo a las escuelas
sino a las comunidades en general.
Unesco y el estado de Hidalgo trabajan en modelo integral
para fomentar las escuelas sustentables en la entidad
En tanto, la representante de la Unesco en
Mxico, Mara Nuria Sanz Gallego, destac el
esfuerzo que ha hecho Hidalgo por impulsar
la educacin de calidad, incluyente y susten-
table, labor que se ha realizado en las escue-
las por medio de las autoridades educativas,
maestros, Comits de Participacin Social,
poblacin en general, as como los gobiernos
municipales y algunos empresarios.
En la reunin estuvo presente el subsecre-
tario de Planeacin y Evaluacin Sectorial de
Polticas Educativas; Fernando Cuatepotzo
Costeira; la directora de Escuelas de Calidad,
Hany Itzel Snchez Hernndez, y el coordina-
dor estatal del Programa Escuela Sustenta-
ble, Geraldo Rosas Silva, entre otros.
Julin Contreras
En conferencia de prensa, se presen-
t el Curso Tcnico Continental de Alto
Nivel Futbol Masculino, que se realizar
del 18 al 24 de mayo en la Universidad de
Futbol y Ciencias del Deporte, ubicada en
Tilcuautla, San Agustn Tlaxiaca, Hidalgo.
Salvador Franco Cravioto, director ge-
neral del Instituto Hidalguense del De-
porte (Inhide), seal que es un orgullo
ser uno de los estados privilegiados en
ser sede de uno de los 28 cursos inter-
continentales que se imparten en Mxi-
co, el cual en la entidad est organizado
por el gobierno del estado de Hidalgo,
la Organizacin Deportiva Panamericana
(ODEPA), el Comit Olmpico Mexicano
(COM), la Federacin Mexicana de Futbol
(FMF), Inhide, y la Universidad del Futbol
y Ciencias del Deporte.
Refiri que esta actividad se realizar
en la entidad gracias a la solicitud que
hizo el gobernador del estado, Jos Fran-
cisco Olvera Ruiz, a Mario Vzquez Raa,
Anuncian curso tcnico continental de alto nivel futbol masculino
presidente de Odepa, quien accedi fa-
vorablemente para realizar dicha clnica
la cual busca crear una nueva imagen del
entrenador, as como un nuevo perfil con
mayores conocimientos de la tcnica del
futbol, as como de los aspectos educa-
tivos, formativos y las herramientas con
las que debe contar un entrenador.
En su turno, Andrs Lpez Traconis,
coordinador de Capacitacin del COM,
agradeci a Salvador Franco por el reci-
bimiento. Subray que es un honor para
el COM estar presente en la capital hidal-
guense para realizar los cursos tcnicos
continentales que forman parte del Pro-
grama de Solidaridad Olmpica Paname-
ricana, el cual trae consigo 35 disciplinas
con 52 cursos en Amrica, de los cuales
la Odepa design que 28 de ellos se rea-
lizarn en diferentes estados de Mxico.
Agreg que hasta hoy se tiene la pre-
inscripcin de 22 representantes de Am-
rica, cifra importante al sealar que de
acuerdo al perfil que solicita la Odepa,
se debe tener representacin de mejores
entrenadores en diferentes pases.
Carlos Leonel Trucco Medina, director
de Capacitacin y Desarrollo del Futbol
de la Universidad de Futbol y Ciencias
Aplicadas al Deporte, agradeci al Inhi-
de y COM por la oportunidad de trabajar
juntos en beneficio del deporte.
Inform que Carlos Gonzlez ser el
responsable de la induccin a los rbi-
tros, Juan Manuel Herrera de la Comi-
sin Nacional de Cultura Fsica y Depor-
te (Conade), as como Rodrigo Kenton,
instructor de la Federacin Internacional
de Futbol Asociacin (FIFA), tendrn a
su cargo la capacitacin de FIFA, para lo
cual Grupo Pachuca propuso a cinco en-
trenadores y cinco oyentes que tomarn
el curso lo cual beneficiar al deporte es-
tatal.
Finalmente, agradeci en nombre de la
Universidad de Futbol por darles la opor-
tunidad de realizar el curso interconti-
nental en el Pabelln Joseph Blatter, en
el cual la modernizacin e innovacin son
elementos claves para el xito.
Martes 13 de mayo de 2014
6
E
s
p
e
c
i
a
l
Redaccin
Al concluir, el Festival Internacional de la
Imagen, FINI 2014 aprovech la capacidad de
las imgenes para llegar ms lejos que cualquier
palabra, para analizar desde diversos puntos de
vista la situacin de la infancia a nivel mundial.
Las artes y la cultura son expresiones de la
libertad, la inteligencia y la sensibilidad huma-
na, por ello no slo aplican un ejercicio de ex-
presin libre sin sujecin de los creadores a nin-
guna forma de presin, censura o represin,
afrm el rector de la Universidad Autnoma
del Estado de Hidalgo (UAEH), Humberto Veras
Godoy, quien consider hubo una misin cum-
plida en los retos que se impuso la institucin
al lograr convocar a ms de 38 naciones en la
discusin en torno a los derechos de los nios.
Asimismo, se dio a conocer que a las insta-
laciones de la UAEH tanto en el Centro Cultu-
ral La Garza, el Museo Casa Grande y la Ciudad
del Conocimiento, hubo ms de 35 mil personas
que vivieron "La experiencia FINI".
Veras Godoy estim que la justicia es un va-
lor slo parcialmente analizado y una aspiracin
insatisfecha para la mayora de las personas, en
especial para los grupos ms marginados, por
ello convoc a los creadores e investigadores
a retratar y denunciar bajo el lente crtico la
situacin por la que atraviesan estos grupos a
causa de la justicia.
En compaa del artista plstico Vicen-
te Rojo, de Alberto Begn Guerra, del grupo
Constructiva, y Lizeth Guerrero, administradora
del club universitario Real del Monte, el rector
lanz la convocatoria para que el prximo ao
los creadores de todo el mundo se animen a
compartir sus obras con la ms entera libertad
y se sumen a la iniciativa del prximo Festival
Internacional de la Imagen, FINI 2015, que es-
tar dedicado a analizar la Justicia en Mxico y
el Mundo.
Al referirse a la importancia de la justicia,
dijo que sta slo se entiende como un princi-
pio de la vida social y por tanto, una exigencia
de conocimiento ante la diversidad, la equidad
y la inclusin entre las personas, as como una
garanta para hacer valer las libertades de los
individuos.
Finalmente, Veras Godoy apel a la enor-
me capacidad que tienen las artes para refejar
emociones, ideas y percepciones de las socie-
dades en las que habitan, por lo que adquieren
una dimensin tica y esttica, que hacen del
trabajo creativo algo trascendental y universal.
Homenaje a Vicente Rojo
En la ceremonia de clausura, la UAEH y el
FINI realizaron un homenaje a Vicente Rojo
(Barcelona, Espaa, 1932), un pintor, escultor,
diseador grfco y editor con una larga trayec-
toria y cuya obra ha infuido en varias genera-
ciones artsticas.
A lo largo de su carrera, Vicente Rojo ha
llevado a cabo numerosas exposiciones indivi-
duales y ha participado en incontables mues-
Concluy FINI 2014 donde participaron 38 naciones, el prximo
festival se dedicar a analizar la Justicia en Mxico y el mundo
tras colectivas en todo el mundo. Su pintura se
agrupa en cinco series principales: Seales, en
la cual trabaja con formas geomtricas bsicas;
Negaciones, surgida de su intencin de que
cada cuadro negara al anterior y al que le segui-
ra; Recuerdos, nacida de su intento de aban-
donar una infancia difcil; Mxico bajo la lluvia,
concebida un da que vio llover en Tonantzintla,
y Escenarios, compuesta de miniseries y que es
un repaso de sus temas anteriores y una suma
de los mismos.
A partir de 1980 comenz a alternar la pintu-
ra con la escultura, en un intento por enriquecer
su trabajo, en cuyo centro alienta la intencin
de refejar, como en un juego de espejos, dos
soledades, la del creador y la del posible espec-
tador. Su obra se ha mostrado en exposiciones
colectivas en el Museo Universitario de Cien-
cias y Arte (Mxico, 1973), en la Universidad
de Texas (Austin, 1978), en el Museo de Arte
Moderno (Mxico, 1981 y 1996), en la Biblioteca
Nacional (Madrid, 1985), en el Museo de Arte
Carrillo Gil (Mxico, 1990), en el Klingspor Mu-
seum (Francfort, 1992), en el Museo Casa de
la Moneda (Madrid, 1996), en el Museo Nacio-
nal Reina Sofa (Madrid, 1997), en la Tecla Sala
(Barcelona, 1997), en el Crculo de Bellas Artes
(Madrid, 1997) y en el Museo Jos Luis Cuevas
(Mxico, 1998 y 2001), entre otros.
Le han sido otorgados el Premio Nacional de
Ciencias y Artes, el Premio Mxico de Diseo, y
la Medalla al Mrito en las Bellas Artes (Espa-
a). En 1992 la Asociacin Internacional Icogra-
da le otorg el premio de Excelencia en Diseo
Grfco, y en 1993 fue designado Creador Em-
rito por el Sistema Nacional de Creadores de
Arte. En 1998 la UNAM le otorg el doctorado
Honoris Causa.
Vicente Rojo pertenece al grupo de artistas
denominados de ruptura, aunque l considera
que es ms bien de continuidad; renovador de
la forma y del color, creando variantes de un
mismo tema y logrando que toda su obra sea
igual al mismo tiempo que diferente. Como
editor contribuy a la calidad de la industria
editorial mexicana y cre con sus discpulos
la ms original generacin de diseadores. Es
miembro de El Colegio Nacional desde el 16 de
noviembre de 1994. Los sueos compartidos,
su discurso de ingreso, fue contestado por el
doctor Manuel Peimbert Sierra.
Muralismo
Al realizar la clausura de los trabajos del Pri-
mer Encuentro Internacional de Muralismo en
el marco del Festival Internacional de la Ima-
gen FINI 2014, el rector de la Universidad Aut-
noma del Estado de Hidalgo, Humberto Veras
Godoy le dijo a los 56 muralistas de 11 pases
que estuvieron presentes que su esfuerzo que-
da en nuestro pensamiento y en la historia de
esta casa de estudios. Cuarenta artistas inter-
nacionales y el resto de cinco entidades de la
Repblica Mexicana y de la UAEH realizaron en
total 10 obras en los muros de diferentes unida-
des acadmicas, con el tema la Niez en tiem-
pos de paz y guerra. Jess Rodrguez Arvalo,
coordinador del esfuerzo muralista, agradeci
a la UAEH y a su rector la oportunidad de po-
der plasmar nuestras ideas y arte en los muros
de la Universidad y realiz el compromiso de
que resguardarn las obras, a las que recubrirn
para que se puedan apreciar sin sufrir maltrato.
Para Rodrguez Arvalo el muralismo es el
arte para la comunidad y no hay mejor momen-
to para sacar el arte de los museos y las vitrinas
7
Martes 13 de mayo de 2014
E
s
p
e
c
i
a
l
E
s
p
e
c
i
a
l
Julin Contreras
La Secretara del Trabajo y Previsin So-
cial del Estado de Hidalgo a travs del Insti-
tuto de Capacitacin para el Trabajo (Icathi),
prepara recursos humanos hidalguenses, me-
diante capacitacin de alta especializacin,
para atender las necesidades de los plante-
les y acciones mviles ubicados en diferen-
tes municipios de nuestro estado, consider
mencion Mayka Ortega Eguiluz, titular de la
STPS.
La funcionaria estatal inform que gracias
a estos altos estndares de formacin, alum-
nos del ICATHI Plantel Tula de Allende, asis-
tirn del 12 al 15 de mayo al segundo Concur-
so Nacional de Gastronoma Octavio Paz,
organizado por el Instituto de Capacitacin
para el Trabajo del estado de Puebla.
Los participantes Ilse Bentez ngeles,
Juana Viridiana Ferreyra Vargas y Jovany
Maqueda Maya, la chef Citlalli Olgun More-
no instructora del grupo ser la encargada de
coordinar la participacin de los alumnos.
Actualmente los concursantes participan
en el curso de Cocina Mexicana Zona Norte,
Occidente y Bajo y anteriormente se capaci-
Alumnos del Instituto de Capacitacin para el Trabajo de
Hidalgo participarn en concurso nacional de gastronoma
taron en las especialidades de cocina interna-
cional, mexicana y navidea.
Derivado de la convocatoria publicada a
inicio del ao, se organiz y se llev a cabo la
eleccin de los platillos que representarn al
estado de Hidalgo, los cuales concursarn en
las categoras cocina al rescate y platillo
de creacin, el grupo de alumnos preparar
Carnero al pulque y Pechuga rellena con
frutos secos y glaseado de maracuy respec-
tivamente.
Detall que estos alimentos fueron elegi-
dos por la utilizacin de los ingredientes t-
picos de nuestra regin tales como la for de
sbila, garambullo, nopal, xoconostle y esca-
moles en el primer caso y la originalidad de
combinar frutos secos y naturales que lo ha-
cen atractivo, en el segundo.
El objetivo principal del concurso es de-
mostrar el nivel de aprendizaje adquirido por
los alumnos capacitados, exponiendo sus ha-
bilidades y conocimientos en la elaboracin
de platillos regionales, adems de aportar un
valor agregado al talento y potencial de las y
los participantes al representar las tradicio-
nes de la muestra gastronmica hidalguense,
indic Ortega Eguiluz.
Redaccin
Tras votar y avalar la minuta del
Senado que expide la Ley General
en Materia de Delitos Electorales,
el diputado federal Vctor Hugo
Velasco Orozco, integrante de la
Comisin de Gobernacin, se pro-
nunci en que nada ni nadie por
encima de la voluntad popular.
El dictamen de esta ley estable-
ce los tipos penales, sanciones,
distribucin de competencias y
formas de coordinacin entre la
federacin y los estados en mate-
ria electoral.
La ley general en materia de delitos electorales es una
respuesta al reclamo de la sociedad mexicana: Vctor Velazco
Adems, proteger el desarrollo
de la funcin pblica electoral y
la consulta popular, es una de sus
elementales funciones.
La minuta fue avalada en sesin
permanente por la mayora de le-
gisladores que forman parte de la
Comisin de Gobernacin y turna-
da al Pleno para su discusin en el
periodo extraordinario que inicia
este mircoles en San Lzaro.
Con esta primera Ley General
se contribuye a la evolucin del
sistema democrtico, reforzando
as, el sistema de derecho electo-
ral penal, cit Velasco Orozco.
En el documento tambin se
contempla acciones hacia los se-
nadores, diputados federales o
locales, asamblestas y presiden-
tes municipales que hayan sido
electos y que no se presenten sin
causa justifcada a desempear su
cargo, sern sancionados por omi-
sin, con la suspensin de sus de-
rechos polticos electorales hasta
por seis aos.
Vctor Velasco precis que con
la aprobacin de este dictamen se
constituyen fguras novedosas y
se aplican sanciones especfcas.
Agreg que en esta minuta se
establece con claridad la mec-
nica de coordinacin que existir
entre la Federacin, los estados y
el Distrito Federal para la realiza-
cin de las elecciones.
Los diputados federales vota-
mos esta ley en respuesta al recla-
mo de la sociedad mexicana, por-
que permitir tener comicios ms
justos y equitativos al actualizar
nuevos tipos penales seal Ve-
lasco Orozco.
Para fortalecer la democracia,
es elemental proteger el funciona-
miento de las instituciones demo-
crticas, de ah, la necesidad de
pugnar, desde el mbito legislati-
vo por el respeto cabal a los de-
rechos poltico-electorales de los
ciudadanos en una contienda elec-
toral, concluy el diputado hidal-
guense.
Martes 13 de mayo de 2014
8
Entretenimiento
9
Martes 13 de mayo de 2014
Cultura
E
s
p
e
c
i
a
l
Breves de cultura
-Dirigida por Ulrich Seidl, es una co-
produccin de 2012, entre Austria,
Francia y Alemania
Redaccin
Como parte de la edicin nmero 55 de la
Muestra Internacional de Cine 2014, se proyec-
tar en la pantalla del teatro Guillermo Romo
de Vivar, en Pachuca, la pelcula Paraso: Es-
peranza, dirigida por Ulrich Seidl, quien ha
estado en las ms recientes muestras de cine
por las otras cintas integrantes de la triloga
Paraso.
El flme es una co-produccin de 2012, en-
tre Austria, Francia y Alemania. En la ltima
parte de su triloga sobre el paraso, Ulrich
Seidl presenta la historia de Melanie, una nia
de 13 aos de edad con sobrepeso, y su primer
amor.
Mientras su madre viaja a Kenia (Paraso:
Amor), y su religiosa ta hace trabajo misione-
ro (Paraso: Fe), la adolescente pasa sus va-
caciones de verano con otras jvenes en un
campamento de dieta en la campia austriaca.
En medio del entrenamiento fsico, asesora-
miento nutricional y peleas de almohadas, Me-
lanie se enamora del director del campamen-
to, un mdico 40 aos mayor que ella.
La pelcula con un enfoque documental, a
pesar de tener como principal tema el desper-
tar sexual de Melanie, tambin aborda situacio-
nes irnicas sobre la obesidad y el torturante
Paraso: Esperanza se proyectar en
el teatro Guillermo Romo de Vivar
tratamiento al que son sometidos los jvenes
para lograr sus objetivos y bajar de peso.
Ulrich Seidl (Viena, Austria, 1952) egres de
la Academia de Cine de Viena; despus cola-
bor para la Corporacin Austriaca de Comu-
nicaciones y el canal germano-austriaco-suizo
3SAT con trabajos documentales.
De acuerdo con el Consejo estatal para la
cultura y las artes, el estilo de Ulrich Seidl con-
sigue molestar al espectador y distanciarlo
emocionalmente, sin importarle el realismo
documental del que echa mano en sus flmes
de fccin. Su pelcula Das perros, cido mo-
saico de personajes en un suburbio viens,
gan el Premio Especial del Jurado en el Fes-
tival de Venecia de 2001. En 2003 funda la Ul-
rich Seidl Film Produktion en Viena, con la cual
ha producido sus flmes ms recientes.
Actualmente trabaja en un documental so-
bre la relacin entre los austriacos y sus sta-
nos.
Las funciones de Paraso: Esperanza se-
rn el prximo jueves 15 de mayo, a las 15:00,
17:00, 19:00 y 21:00 horas.
Seminario, centro de Pachuca
La Fundacin Arturo Herrera Caba-
as lleva a cabo el seminario del Co-
mit para la Conservacin y preserva-
cin del centro histrico de la ciudad
de Pachuca, dentro del cual este mar-
tes 13 de mayo se impartir la confe-
rencia Historia Virreinal de Pachuca
con Jos Vergara Vergara, director del
Consejo estatal para la cultura y las ar-
tes.
La conferencia iniciar a las 18:00,
en la sede de la Fundacin Arturo He-
rrera Cabaas, en la calle de Allende
113, colonia Centro, Pachuca, a media
cuadra del Reloj monumental.
Las conferencias se imparten los das
mircoles y concluirn en el mes de ju-
lio de 2014. La entrada es libre y, de
acuerdo con la convocatoria, se otor-
gar constancia de participacin con el
80 por ciento de asistencia.
Cierre de Foecah
Este viernes 16 de mayo, a las 16:00
horas, cierra la convocatoria del Fon-
do estatal para la cultura y las artes de
Hidalgo (Foecah), la cual tiene como
objetivo otorgar estmulos econmicos
para fomentar procesos de creacin,
formacin y difusin artstica y cultural
en el estado.La convocatoria est diri-
gida a creadores, ejecutantes, intrpre-
tes, promotores y gestores culturales;
compaas, grupos artsticos, actores,
directores de compaas y/o grupos
artsticos; originarios de Hidalgo o con
una residencia mnima de cinco aos,
en las disciplinas de letras, msica, ar-
tes plsticas y visuales, danza, teatro y
difusin cultural.
Para obtener la solicitud de partici-
pacin, los interesados deben acudir al
Cecultah, en la calle de Bravo nmero
202 de la ciudad de Pachuca; casas de
cultura de su municipio; bibliotecas p-
blicas; o bien, pueden bajar las bases
y el formato de solicitud en el portal
www.cecultah.hidalgo.gob.mx.
Temporada en el Ferro
En la sala de espera del Centro Cul-
tural del Ferrocarril, concluir la tem-
porada de la puesta en escena Sicalip-
sis, El Convento, de Manuel Poncelis,
como parte del programa Ferrocarril
Nocturno que realiza el Consejo estatal
para la cultura y las artes de Hidalgo, el
prximo viernes 16 de mayo a las 19:00
horas.
La entra consta de un donativo de
40 pesos, los estudiantes y las perso-
nas de la tercera edad tendrn promo-
cin de dos por uno con credencial.
La obra narra la historia de dos mon-
jas dominicas que venden bizcocho en
el convento de su congregacin, un
hombre de edad madura llamado Jos,
mejor conocido como el Bolas se topa
con el convento Dominico y decide en-
trar a comprar unos cuantos bizcochos,
en esta primera escena se da un dilo-
go de albures entre la monja encargada
del negocio y Jos El Bolas haciendo
alusin a diferentes partes del cuerpo
de la mujer.
Martes 13 de mayo de 2014
10
Nacional
Abel Lpez Jimnez
Ciudad de Mxico.- A partir de ayer, el papa
Francisco recibe en El Vaticano a los obispos
mexicanos en tres bloques para que le expli-
quen, estado por estado, la situacin de inse-
guridad, violencia y migracin de ciudadanos
indocumentados nacionales y extranjeros, in-
form la Conferencia del Episcopado Mexica-
no (CEM).
De acuerdo con el programa difundido este
da por la mxima agrupacin eclesistica, el
sumo pontfce recibi este da al primer grupo
de obispos mexicanos que sostendrn encuen-
tros con l como parte de la Visita Ad Limina,
para abordar y analizar la citada problemtica,
adems de la defensa de la vida, la legalizacin
del aborto (a lo cual se opone la Iglesia Cat-
lica) y la evangelizacin que les gana terreno.
En el documento se establece que a partir
del 12 y hasta el 17 se iniciaron las reuniones
con los obispos de la regin centro del pas,
conformada por 43 ministros religiosos; des-
pus, del 19 al 22 se har con los 38 de la re-
gin sur; seguidos por los 37 de la regin norte
del 27 al 31 del presente mes, y de esa forma
atender los tres mencionados bloques de obis-
pos ante el mximo jerarca de la Iglesia Cat-
lica.
Obispos mexicanos expondrn al papa Francisco el
problema de inseguridad de nuestro pas por estados
El primer bloque estuvo encabezado por
el presidente de la CEM, el Cardenal Francis-
co Robles Ortega, arzobispo de la Dicesis de
Guadalajara.
Con l asistieron Juan Humberto Gutirrez
Valencia, Obispo de Aguascalientes; Gonzalo
Galvn Castillo, Obispo de Autln; Rafael Len
Villegas, Obispo de Ciudad Guzmn; Marcelino
Hernndez, Obispo de Colima; Felipe Salazar,
Obispo de San Juan de los Lagos; Luis Arte-
mio Flores, Obispo de Tepic, y Ramn Castro,
Obispo de Cuernavaca y coordinador de esta
Visita Ad Limina. Los mexicanos expondrn al
papa la situacin de violencia, as como otros
problemas sociales como la trata de personas,
pobreza, el panorama laboral que se registra
por regiones de la repblica mexicana y el
contexto actual de la Iglesia en la nacin.
Esa de esa forma cmo los obispos mexi-
canos abordarn ante el papa diversos temas
que actualmente preocupan a muchos mexi-
canos, particularmente a los marginados, a
los migrantes y a quienes son vctimas de la
violencia en sus diversas formas: inseguridad,
secuestro, extorsin, amenazas, levantones,
robos, asaltos, migracin forzada (desplaza-
mientos de poblacin amenazada) y asesina-
tos. Tambin, hablarn sobre el fenmeno de
quienes padecen alguna angustia econmica y
los efectos de la corrupcin.
Esta visita se refere tambin a los dicas-
terios de la Curia Romana, con quienes los
obispos intercambian informacin, consejos y
sugerencias para el mayor bien y servicio de
las Iglesias, para lo cual, los obispos envan
con seis meses de anticipacin un informe,
siguiendo el formato distribuido previamente
por la Santa Sede. En su reunin de formacin
permanente celebrada en septiembre de 2013
en Monterrey, los obispos del pas acordaron
por unanimidad organizar la Visita Ad Limina,
y designaron como su coordinador general a
Ramn Castro Castro, obispo de Cuernava-
ca, quien conform los tres citados grupos de
provincias y, junto con otros purpurados como
el cardenal Norberto Rivera, se encuentra en
Roma.
Abel Lpez Jimnez
Ciudad de Mxico.- Tras los
psimos resultados en ese rubro
en el pasado sexenio calderonis-
ta, el titular de la Procuradura
General de la Repblica (PGR),
Jess Murillo Karam, inform
que se lleva a cabo una revi-
sin minuciosa sobre el tema de
los testigos protegidos, porque
existen varios tipos que permi-
ten actuar contra le delincuen-
cia organizada, pero que no se
pueden repetir los graves erro-
res del pasado.
El poltico hidalguense seal
en entrevista que la dependen-
cia a su cargo los est califican-
do para determinar qu van a
hacer y cmo se va a usar la fi-
gura de los testigos protegidos,
porque que existen varios tipos:
Uno que es muy importante
Murillo Karam: la PGR ya revisa el uso de los testigos
protegidos para no cometer errores del pasado
es el de quien fue testigo sim-
plemente, una gente que no tie-
ne ninguna implicacin con nin-
gn delito, es un simple testigo
y que quiere la proteccin por-
que tiene miedo de que si de-
clara pudiera ser afectado, ex-
plic.
Murillo Karam expuso que esa
figura es vlida, por lo cual se
mantendr, pero la figura que
preocupa y que tienen que dar-
le un adecuado tratamiento es
la de quien est involucrado en
algn delito y acta como tes-
tigo:
Hay testimonios que noso-
tros mismos hemos invalidado
en razn de que se utiliza la fi-
gura simplemente para dismi-
nuir la sentencia o la pena, y
eso es lo que est a revisin,
afirm el tambin exgoberna-
dor del estado de Hidalgo.
11
Martes 13 de mayo de 2014
Para el jurista Diego Valads, el dra-
maturgo no hace literatura, es litera-
tura
El escritor y guionista, integrante del
Sistema Nacional de Creadores, ocu-
par la silla XVIII que dej Silvio Za-
vala
Ibrahim Rivas Callejas
Con una erudita disertacin sobre el
rito funerario en La Iliada, de Homero,
el escritor, dramaturgo y artista plstico
Hugo Hiriart ingres a la Academia Mexi-
cana de la Lengua como miembro de n-
mero y ocupar la silla XVIII que dej va-
cante el historiador Silvio Zavala.
En reunin pblica solemne, realizada
en el Museo Nacional de Antropologa, el
presidente de esa institucin, Jaime La-
bastida, destac que el ingreso de Hugo
Hiriart, miembro del Sistema Nacional
de Creadores del Fondo Nacional para la
Cultura y las Artes(Fonca), se debe a su
conocimiento lingstico y a sus mritos
literarios.
El escritor, ensayista y guionista inici
su disertacin de ingreso a la Academia
Mexicana de la Lengua recordando que
el difunto hace mutis del gran teatro del
mundo; sale de escena, pero deja su cuer-
po inanimado y qu hacer con l, toda vez
que no hay muchas formas de deshacer-
nos de un cadver.
As comenz con un profundo anlisis
del ritual funerario en La Iliada, a la que
califc como una obra maestra, ya que
Homero es muy visual y sus cuadros son
muy detallados.
El arte del autor griego, dijo, es de nti-
da transparencia y luminosidad, dignas de
un pintor prerrafaelita, donde nada yace
en la sombra, pues todo est bien dibu-
jado.
La Iliada est hecha de detalles fasci-
El letrista y artista plstico Hugo Hiriart ingres
formalmente a la Academia Mexicana de la Lengua
nantes y explorables, no hay en ella exci-
piente, relleno, toda ella es principio a fn,
por eso es una obra maestra, explic el
nuevo integrante de la Academia Mexica-
na de la Lengua.
Adems, precis, esta obra avanza a
travs de tres procedimientos literarios:
Uno es la narracin directa de las accio-
nes, donde el poeta es extraordinariamen-
te efcaz; otro lo constituyen las compara-
ciones, a veces muy elaboradas, siempre
bienvenidas y refrescantes y, tercero, el
menos atractivo para nosotros consiste
en el discurso retrico emitido con empa-
que muchas veces divorciado de la narra-
cin, ya que el guerrero agonizante sue-
le pronunciar un discurso con ademanes
oratorios.
Al responder esta disertacin, el jurista
Diego Valads asegur que hoy nos lle-
namos de alegra, porque (Hiriart) acept
el llamado de la Academia Mexicana de la
Lengua para ocupar la silla que dej va-
cante, por retiro, don Silvio Zavala, his-
toriador y jurista que ha dado lustre a la
cultura mexicana y en particular a esta
corporacin.
El nuevo miembro, agreg, llega prece-
dido por la solidez de su cultura, lo que
le ha valido mltiples y merecidos reco-
nocimientos, como son los premios Villau-
rrutia, el de la Asociacin de Crticos, el
Nacional de Literatura Juan Ruiz de Alar-
cn, el Nacional de Ciencias y Artes y el
Mazatln, adems de dos Arieles por su
trabajo en un documental y un largome-
traje. Record que Hugo Hiriart, tras rea-
lizar estudios en la Facultad de Filosofa
y Letras de la UNAM y de pintura en la
Escuela Nacional de Pintura, Escultura y
Grabado La Esmeralda, a los 30 aos pu-
blic su primera novela Galaor, en la que
ya refejaba su gozo por la escritura.
Hugo Hiriart, acot, tiene un gran es-
tilo personal de asociar imgenes e ideas
a travs de una prosa luminosa, su xito
se extiende al teatro, que cultiva como
dramaturgo y como dramaturgista, sabe
ensamblar erudicin, anlisis, amenidad y,
por supuesto, buenas letras. Como toda
alta literatura, la suya es para ser leda y
releda.
En su ingreso a la Academia, seal
Diego Valads, el autor de El arte de per-
durar y La destruccin de todas las cosas,
nos regala una refexin homrica y es que
la presencia de Homero es una constante
en la obra de Hugo Hiriart, sobre todo en
Galaor, la cual, dijo, es una obra maestra,
de expresin artstica admirable por su
originalidad y la excelencia de su elabo-
racin. Hugo Hiriart no hace literatura,
es literatura, asegur tras aadir que en
esta corporacin, que se enorgullece en
recibirlo, su labor individual enriquecer
el trabajo colectivo, en especial el de la
regulacin de la lengua, con sus ingenio-
sos conceptos, como el del tiempo que
consiste en una sucesin de presentes,
de ahoras y an de ahoritas y de ahoriti-
tas. La candidatura de Hugo Hiriart, au-
tor de ms de 20 ttulos, entre ensayos,
novelas y obras de teatro, como miembro
de nmero de la Academia Mexicana de la
Lengua fue propuesta por los escritores
Mauricio Beuchot, Eduardo Lizalde y Vi-
cente Leero.
Fotos: Especial
Martes 13 de mayo de 2014
12