Responsabilidad Civil Extracontractual

SEGUNDA FUENTE DE LAS OBLGACONES LOS !EC!OS LCTOS

LOS !EC!OS LCTOS" Los clasi#ica$os en Delitos % ciertas Culpas Civiles &ue ocasionan un da'o( lo &ue
en la )poca del Derec*o Ro$ano lla$aron los Cuasidelitos+ Ciertas conductas de las personas( ciertos
*ec*os en &ue incurren las personas &ue ocasionan da'os( a$bos en,endran la responsabilidad Civil
Extracontractual( tanto los delitos co$o las culpas civiles -ne,li,encia( i$pericia e i$prudencia. producen
da'os+
En $ateria de responsabilidad Civil extracontractual( no nos interesa &ue la conducta de la persona sea
sancionada desde el punto de vista del derec*o penal+ Ese es un proble$a del derec*o /enal( de la
0urisdicci1n lo,rar sancionar la conducta( en $ateria de derec*o Civil lo &ue nos interesa es &ue la conducta
&ue produce ese da'o sea reparada tal % co$o lo pre,ona el Art+ 2345 del C+C+ ART+ 2345+6El &ue *a
co$etido un delito o culpa( &ue *a in#erido da'o a otro( es obli,ado a la inde$ni7aci1n( sin per0uicio de la
pena principal &ue la le% i$pon,a por la culpa o el delito co$etido+
En $ateria de derec*o Civil lo &ue nos interesa es la reparaci1n del per0uicio( una cosa es la sanci1n /enal %
otra es la reparaci1n del per0uicio( el per0uicio se $ateriali7a con la proban7a del da'o su#rido( &ue se den
circunstancias( co$o la 0usti#icaci1n del *ec*o( le,8ti$a de#ensa( estado de necesidad % otras no tiene en
$ateria de reparaci1n del per0uicio la $is$a trascendencia &ue $ateria penal+ Todo da'o debe ser reparado(
es la invariable pre$isa de la cual *a% &ue partir en $ateria de responsabilidad civil extracontractual( &uien
$ata a otro en le,8ti$a de#ensa( causa un da'o i,ual a &uien lo *ace planeando el cri$en( se dispuso de la
vida de una persona( *a% un per0uicio si recla$a su pa,o debe repararse+
Al derec*o Civil lo &ue interesa es &ue no *a%a da'o sobre la tierra &ue no encuentre una inde$ni7aci1n en el
patri$onio del causante del da'o+ El proble$a es encontrar el patri$onio &ue debe reparar el da'o % ade$9s
&ue este en capacidad de *acerlo( es decir ten,a el respaldo econ1$ico necesario+
El proble$a de si el *ec*o ,enerador es un Delito o es una Culpa Civil s1lo se tiene en cuenta para e#ectos de
deter$inar el t)r$ino para intentar la acci1n de reparaci1n en uno o en otro caso+
El Contrato de Transporte es el :nico caso en &ue uno puede de$andar por Responsabilidad contractual
deriva del contrato de Transporte % por responsabilidad Civil Extracontractual( si *a% culpa del transportador+
E0e$plo" Un bus de transporte de pasa0eros tiene un percance( se lesionan las personas( la le% $ercantil
establece unas inde$ni7aciones a #avor de los pasa0eros lesionados( ellas son Contractuales( pero si se
prueba ade$9s &ue *ubo culpa del conductor se ,enerar9 una responsabilidad civil extracontractual+
;<ui)nes tienen derec*o a exi,ir la inde$ni7aci1n=
Sie$pre ser9 la v8cti$a( &uien *a su#rido el da'o( a &uien el *ec*o -delito o culpa. le *a%a atropellado en su
persona o su patri$onio( es decir el titular del bien 0ur8dico &ue *a soportado el da'o+ /uede ser &ue el titular
del derec*o #alle7ca sin &ue se repare su da'o( la Le% entonces per$ite &ue sus *erederos recla$en el pa,o
del da'o( lo cual es de l1,ica( la inde$ni7aci1n inte,rar8a el /atri$onio del di#unto % a su $uerte se traslada
su patri$onio a sus *erederos+
El art+ 2342 del C1di,o dispone >/uede pedir esta inde$ni7aci1n no s1lo el &ue es due'o o poseedor de la
cosa sobre la cual *a reca8do el da'o o su *eredero( sino el usu#ructuario( el *abitador( o el usuario( si el da'o
irro,a per0uicio a su derec*o de usu#ructo( *abitaci1n o uso+ /uede ta$bi)n pedirla( en otros casos( el &ue
tiene la cosa( con obli,aci1n de responder de ella? pero s1lo en ausencia del due'o+@ /ara los e#ectos con
base en el anterior precepto le,al de deter$inar el titular del derec*o para recla$ar los per0uicios debe
ubicarse cual&uiera en el escenario del da'o( establecer su radio de acci1n % todo derec*o &ue en la 1rbita del
da'o *a%a sido tocado est9 en le,al derec*o de recla$ar el pa,o de la reparaci1n del per0uicio+
;<ui)n debe ser de$andado en responsabilidad Civil Extracontractual=
Contra la persona &ue incurri1 en la conducta &ue produce el da'o por&ue la sentencia &ue nosotros va$os a
obtener es una sentencia de contenido patri$onial &ue va a i$poner una obli,aci1n pecuniaria( inde$ni7ar los
per0uicios ocasionados co$o consecuencia de esa conducta+ Auc*as veces la persona &ue ocasiona el da'o
#allece en la situaci1n &ue da lu,ar al per0uicio entonces la de$anda se diri,e contra sus *erederos por&ue se
trata de una responsabilidad de car9cter patri$onial+ Cuando al persona #allece su patri$onio se traslada a
sus *erederos+ Sie$pre va$os a encontrar un patri$onio &ue responde por el per0uicio ocasionado+
La responsabilidad civil extracontractual es de dos #or$as"
a. Directa
b. ndirecta
Es decir( una persona di#erente a la &ue ocasion1 el da'o es responsable patri$onial$ente de los per0uicios
cuando incurre en la lla$ada culpa en la vi,ilancia o el cuidado de la persona &ue produce el da'o+ E0+" E"
C+C+ establece &ue los padres son solidaria$ente responsables por los da'os ocasionados por los *i0os
$enores de edad &ue est9n ba0o su cuidado( esta responsabilidad es de car9cter patri$onial para nada se les
va a tocar en relaci1n con el delito+ Esta es una excepci1n en la responsabilidad civil extracontractual( la
responsabilidad sie$pre recae sobre la persona &ue co$ete el *ec*o+ Los padres &ue responden por la
conducta de los *i0os $enores de edad( es la excepci1n R+C+ Extracontractual ndirecta+
La se,unda situaci1n establecida por la le%( los estableci$ientos educativos responden por los da'os
ocasionados por sus alu$nos sie$pre % cuando &ue se produ7can dentro del centro educativo+ Bo no puedo
de$andar a una persona 0ur8dica por una conducta %o la de$ando para el pa,o de los per0uicios &ue sean
consecuencia de la conducta de una de los $ie$bros de ella+ E0+" Cuando un polic8a $ata a al,uien( lo
detienen pero se le i$pone la responsabilidad de inde$ni7ar los per0uicios a la polic8a nacional( ella no es
sindicada s1lo responde patri$onial$ente+
La responsabilidad &ue tienen les ,uardadores &ue cuidan de la persona del incapa7( no los ad$inistradores
de bienes( el curador del de$ente &ue debe cuidar de la persona ellos son responsables patri$onial$ente por
el da'o ocasionado por la conducta de estas personas &ue est9n ba0o su vi,ilancia+
Lo &ue la le% pretende es buscar un patri$onio &ue de se,uridad de la inde$ni7aci1n del per0uicio % si
tene$os uno o dos patri$onios respecto de los cuales pode$os perse,uir la reparaci1n del per0uicio es
$uc*o $e0or+ Estas responsabilidades sie$pre son de car9cter solidario+ E0+ Cuando un da'o es co$etido por
$uc*as personas cada uno % todos son responsables por la totalidad del da'o se trata de una obli,aci1n de
car9cter solidario+
El &ue de$ande$os est9 obli,ado a pa,ar la totalidad del per0uicio( si los de$anda$os a todos( todos % cada
uno est9n obli,ados a de$andar la totalidad del per0uicio+ En la responsabilidad civil extracontractual *a% unos
re&uisitos &ue sie$pre podr9n acreditarse para poder probarlos &ue son" La conducta( el da'o % la relaci1n de
causalidad entre la conducta % el da'1+
A &uien ocasion1 el da'o *a% &ue probarle &ue la conducta en la cual incurri1 produ0o el da'o % &ue ese da'o
o el da'o &ue su#ri1 esa persona( este per0uicio debe ser cuanti#icado( nosotros no debe$os decir $e da'1 el
carro sino el da'o % valor del da'o+ Si el da'o es sobre la persona el valor del trata$iento( debe condenarse al
sindicado de la responsabilidad civil extracontractual debe ser cuanti#icado el per0uicio detallar el $onto(
$uc*as veces no se pone s1lo el valor del da'o sino el lucro cesante co$o consecuencia de ese da'o(
teniendo en cuenta el nivel pro#esional de esa persona+ La relaci1n de causalidad entre la conducta % el da'o(
es probar &ue el da'o es consecuencia directa de la conducta( *a% da'os &ue no van a sur,ir co$o
consecuencia de la conducta de esa persona sino &ue son da'os circunstanciales( eventuales &ue no tienen
una relaci1n de causalidad directa+ E0+" El *erido va dentro de la a$bulancia % se estrella % $uere esa
responsabilidad $uc*as veces no le cabe al &ue le produ0o la *erida otras s8+ Todas esas circunstancias de
relaci1n de causalidad *a% &ue probarlas( a&u8 sur,e la de#ensa del sindicado por responsabilidad civil
extracontractual( el tiene &ue probar &ue el da'o no es consecuencia de su conducta sur,e por una situaci1n
di#erente+ E0+ " Fuer7a $a%or( caso #ortuito o por &ue la v8cti$a se expuso i$prudente$ente al da'o+ C1$o se
de#iende el sindicado de la responsabilidad civil extracontractual= De$ostrando &ue la conducta de )l no #ue
su#iciente para ocasionar el da'o &ue la conducta de )l es circunstancial+
Responsabilidad civil derivada de actividades peli,rosas( en cual&uier $o$ento se puede producir un da'o+
E0+? El transporte( ser polic8a( la construcci1n+ En las actividades peli,rosas no *a% &ue probarle nada a la
persona de &ue incurri1 en una deter$inada conducta &ue #ue+ ne,li,ente *a% &ue probar sola$ente &ue el
da'o es consecuencia de una actividad peli,rosa % &ue esa persona dese$pe'a la actividad peli,rosa o se
bene#icia de la cosa &ue constitu%e una actividad peli,rosa+ El criterio es ob0etivo+ Esa responsabilidad civil
extracontractual con criterio sub0etiva &uedar9 rele,ado a los delitos en los cuales incurre una persona pero
las culpas civiles apuntan a las actividades peli,rosas por &u)=
Art+ 23CD -Leer. &ue es del a'o 5EC3 se'al1 tres actividades peli,rosas % dispuso" i.@ el &ue dispara
i$prudente$ente un ar$a de #ue,o@ *o% en d8a no es necesario probar &ue la persona dispar1
i$prudente$ente" o sea el &ue *ace al,o pero con#8a en &ue no se va a producir un deter$inado resultado+
E0+ El &ue los o0os vendados atraviesa la cuadra conduciendo( por $u% despacio &ue ven,a es i$prudente su
actuaci1n+ Sin e$bar,o no pode$os decir + de al,uien &ue dispara prudente$ente un ar$a su apunta al
blanco &ue est9 persi,uiendo+ /uede darle por $uc*a prudencia % punter8a &ue ten,a al blanco pretendido o
cual&uiera otra cosa o persona+
i. El &ue dispara un ar$a de #ue,o en cual&uier $o$ento puede producir un da'o ( en esa )poca las ar$as
de #ue,o no estaban tan propa,adas co$o a*ora % estaban *ec*as para personas autori7adas co$o polic8a(
,uardianes+
ii. El &ue re$ueve los lo7as de una ace&uia o ca'er8a o las descubre en calles o ca$inos sin las precauciones
necesarias para &ue no cai,an los &ue transitan par all8 de d8a o de noc*e+ !o% en d8a lle,a$os a una
conclusi1n por $uc*a previsi1n &ue *a%a por parte de un constructor( ellos pueden poner todos los avisos
necesarios pero eso no i$pide &ue una persona pueda caer( si no sabe leer si se encuentra borrac*o % cae no
se puede decir &ue )l expuso i$prudente$ente al da'o por cuanto estaba en estado de beode7+
/ara los Abo,ados la Responsabilidad Civil Extracontractual es una $u% buena #uente de in,resos (+ Si
nosotros sabe$os &uien incurri1 en la conducta &ue ocasion1 el da'o $uc*o $e0or si encontra$os el
patri$onio responsable( sie$pre va$os a obtener F la inde$ni7aci1n de los per0uicios % los 0ueces son
ben)volos en este sentido *acen unas condenas $u% buenas+
iii.@ El &ue obli,ado a la construcci1n o reparaci1n de un acueducto o puente &ue atraviesa un ca$ino lo tiene
en estado de causar da'o a los &ue transitan por el ca$ino > es decir son actividades peli,ros8si$a ( *o% en
d8a est9 bastante propa,ada la construcci1n todo el $undo est9 constru%endo+
En la Responsabilidad Civil Extracontractual ob0etiva %a no debe$os no debe$os de$ostrarle a la persona
&ue incurri1 en una conducta &ue produ0o un da'o % &ue *a% una relaci1n de causalidad entre la conducta % el
da'o( *a% &ue decir usted explota una actividad peli,rosa el da'o es consecuencia de una actividad peli,rosa
entonces est9 obli,ado a la inde$ni7aci1n de los per0uicios( *o% en d8a *a% un criterio ob0etivo para
deter$inar esta circunstancia derivada de la responsabilidad civil extracontractual+
El proble$a sur,e cuando *a% la colisi1n de dos actividades peli,rosas( c*o&ue de carros( una bicicleta con
un carro+ A&u8 es donde sur,e la verdadera aplicaci1n del criterio sub0etivo de la responsabilidad civil
extracontractual cuando el da'o es consecuencia de dos actividades peli,rosas entonces *a% &ue entrar a
deter$inar cual de las dos actividades tuvo la culpa+ El criterio ob0etivo se ca$bia por el sub0etivo establecer
cual de las dos actividades pel5i,cosas tuvo la culpa(cual #ue i$prudente+
Resu$iendo en la R+C+ Extracontractual tene$os &ue aceptar dos criterios( el criterio ,enerali7ado de la
Responsabilidad civil Extracontractual con criterio sub0etivo % el criterio actual de la ob0etividad derivada de
actividades peli,rosas+
Nuestra responsabilidad en un proceso de Responsabilidad civil Extracontractual debe ir enca$inada a
de$ostrar &ue la actividad &ue produ0o el da'o es peli,rosa( E0+ las condenas &ue se i$ponen *o% en d8a
contra las e$presas transportadora+ Co$o el transporte de bus es un servicio p:blico % no le daban el
car9cter de una actividad peli,rosa por eso el transportador se de#end8a diciendo" El &ue atraves1
i$prudente$ente la calle es el peat1n % por eso lo arroll) eso le va a servir para lo,rar una $enor condena de
car9cter penal pero no le va a servir para eludir la obli,aci1n de inde$ni7ar el per0uicio *a% una cosa ob0etiva
si los buses no existieran la ,ente ca$inara tran&uila$ente por la calle( el transporte le sirve a la ,ente pero
constitu%e una actividad peli,rosa+
En $ateria penal *a% personas &ue se acercan % dicen el 0ue7 di0o &ue eso era un caso #ortuito $e vo% a
&uedar sin inde$ni7aci1n esa persona a debe ir a la 0urisdicci1n % entablar la de$anda por Responsabilidad
Civil Extracontractual en $ateria civil( a nosotros no nos interesa &ue *a%a $atado en le,8ti$a de#ensa nos
interesa &ue *a% un $uerto % &ue *a% un patri$onio &ue debe responder por los da'os ocasionados a la
#a$ilia de ese $uerto % nos va$os a la 0urisdicci1n civil a buscar la inde$ni7aci1n+
El C+ Civil en los Arts+ 23CG a 23CC establece o las re,las relativas a da'os ocasionados a otra persona
Cuando el da'o es ocasionado por una cosa la responsabilidad es del due'o pero la responsabilidad del
due'o cesa si *a% una persona responsable de la cosa o sea la tiene a cual&uier t8tulo+ E0+ a t8tulo del
arrenda$iento o pr)sta$o etc+ entonces responder9 pero la responsabilidad en principio es del due'o( es
decir( si &uien se sirve de la cosa( &uien utili7a la cosa no tiene el respaldo patri$onial necesario para la
inde$ni7aci1n del per0uicio la responsabilidad ser9 del due'o de la cosa+ Nosotros sie$pre responde$os del
da'o ocasionado por las cosas &ue son de nuestra propiedad( apenas &ue nosotros+ *a%a$os entre,ado el
cuidado( la vi,ilancia el $ane0o de la cosa a otra persona &ue lo *a,a ba0o su propia responsabilidad (pero si
esa persona no tiene respaldo patri$onial no cesa la del due'o+
Art++53CG C+C+ -leerlo. Responsabilidad por los da'os ocasionados por una edi#icio+
Un edi#icio es cual&uier tipo de construcci1n( en $adera( ce$ento( etc+ Un da'o ocasionado proveniente por
la ruina del edi#icio( entende$os por ruina cual&uier deterioro consecuencia de *aber o$itido las reparaciones
necesarias+
En el caso de &ue la edi#icaci1n pertene7ca proindiviso a dos o $9s personas se dividir9 la inde$ni7aci1n
prorrata de las cuotas &ue cada uno ten,a sobre la edi#icaci1n( se divide entre ellas la inde$ni7aci1n+
En cuanto a la ruina del edi#icio ( si ella o ocasiona el da'o por o$isi1n de las reparaciones necesarias % el
edi#icio est9 arrendado( el arrendatario de un deter$inado bien debe *acer las reparaciones cuando son
necesarias % se las cobra al due'o si se prueba &ue de al,una $anera *ubo culpa( la responsabilidad
&uedar9 radicada en cabe7a del arrendatario de ese in$ueble( de esa edi#icaci1n &ue ocasiona el da'o+ El
podr9 repetirla contra el propietario pero la responsabilidad le cabe a )l de $anera directa( el da'o causado
por la ruina de un eCi#icio &ue proviniere de un vicio de construcci1n tendr9 lu,ar la responsabilidad prescrita
en la re,la tercera del arto 2GDG C+C+
ART+ 23C5+6Si el da'o causado por la ruina de un edi#icio proviniere de un vicio de construcci1n( tendr9 lu,ar
la responsabilidad prescrita en la re,la 3H del art8culo 2GDG+ Si el deterioro de un edi#icio o el da'o ocasionado
por el edi#icio consecuencia de un vicio de construcci1n *a% &ue tener en cuenta cuando la responsabilidad le
cabe al due'o o cuando la responsabilidad le cabe al constructor( nosotros sabe$os &ue uno contrata a una
persona con la #inalidad &ue le constru%a el edi#icio % le pa,a por *acerla en este caso la responsabilidad se
traslada del due'o al constructor( cuando contrata$os al constructor % le su$inistra$os los $ateriales para
llevar a cabo la edi#icaci1n entonces la responsabilidad es del due'o+ !o% en d8a *a% nor$as precisas de
parte Gobierno nacional en el caso de viviendas &ue se ad&uieren nuevas( *a% la obli,aci1n de constituir una
p1li7a de ,arant8a de estabilidad de la obra para responder por los per0uicios+
Las actividades peli,rosas se *an propa,ado tanto en la vida diaria( %a le,islativa$ente se *an establecido
unos $ecanis$os &ue ase,uran el pa,o de inde$ni7aci1n de per0uicios as8 co$o existe el se,uro obli,atorio
en $ateria de ve*8culo auto$otores( as8 existe la lla$ada p1li7a de estabilidad de ,arant8a de las
construcciones nuevas+
!o% se *a propa,ado el se,uro con la #inalidad de &ue no *a%a da'o &ue &uede sin reparaci1n de nin,una
clase( el due'o de un ani$al es responsable de los da'os ocasionados por ese ani$al aun&ue se *a%a
soltado o extraviado( salvo &ue la soltura( extrav8o o da'o no puedan i$putarse a culpa del due'o o del
dependiente encar,ado de la ,uarda o del servicio del ani$al( lo &ue se dice del due'o se aplica a toda
persona &ue se sirva de un ani$al a0eno( salva su acci1n contra el due'o si el da'o *a sobrevenido por un
de#ecto o vicio del ani$al &ue el due'o con $ediano cuidado o prudencia debi1 conocer % prever % del &ue no
le dio conoci$iento entonces( responde$os por el da'o ocasionado por el ani$al &ue nos pertenece+
La obli,aci1n de inde$ni7ar el per0uicio por parte del due'o cesa -Art+23C3. cuando el due'o *a trasladado la
vi,ilancia o el cuidado del ani$al a otra persona en este caso la responsabilidad es de &uien se sirve del
ani$al de &uien lo cuida( &uien lo tiene a su servicio a $enos &ue el da'o sea consecuencia se un vicio del
ani$al &ue no *a%a sido dado a conocer por el propietario a &uien lo usa E0+ " *a% ani$ales &ue con un ruido
se espantan+ si %o eso no lo $ani#iesto( ten,o responsabilidad+ El propietario de un ani$al #iero sie$pre
responde ob0etiva$ente( no tiene excusa al,una para liberarse del pa,o de la inde$ni7aci1n por los da'o+
/RESCR/CIN DE LAS ACCONES DE RES/ONSABLDAD CJL EKTRACONTRACTUAL+
Si la #uente de la responsabilidad civil extracontractual cuando se persi,ue la inde$ni7aci1n de los per0uicios
es consecuencia de una conducta pro*ibida o sea un delito ( el ter$ino de la prescripci1n de la
responsabilidad civil extracontractual es el deter$inado por el C1di,o /enal para la prescripci1n de la pena
derivada del Delito Cuando es consecuencia de una culpa civil el t)r$ino es de tres a'os para iniciar la
responsabilidad extracontractual contra el indirecta$ente obli,ado % die7 a'os contra el directa$ente obli,ado
+
FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
El C1di,o consi,na co$o *ec*os &ue dan lu,ar a ellas( los si,uientes" contrato( cuasicontrato( delito(
cuasidelito % la le% -Arts+ 54L4 % 23G2. ART+ 54L4+6Las obli,aciones nacen( %a del concurso real de las
voluntades de dos o $9s personas( co$o en los contratos o convenciones? %a de un *ec*o voluntario de la
persona &ue se obli,a( co$o en la aceptaci1n de una *erencia o le,ado % en todos los cuasicontratos? %a a
consecuencia de un *ec*o &ue *a in#erido in0uria o da'o a otra persona( co$o en los delitos? %a por
disposici1n de la le%( co$o entre los padres % los *i0os de #a$ilia+
ART+ 23G2 M Las obli,aciones &ue se contraen sin convenci1n( nacen o de la le% o del *ec*o voluntario de las
partes+ Las &ue nacen de la le% se expresan en ella+
Si el *ec*o de &ue nacen es l8cito( constitu%e un cuasicontrato+
Si el *ec*o es il8cito( % co$etido con intenci1n de da'ar( constitu%e un delito+
Si el *ec*o es culpable( pero co$etido sin intenci1n de da'ar( constitu%e un cuasidelito o culpa+
Noci1n de cada una de las #uentes+
El contrato es un ente $era$ente+ creador de las obli,aciones? la $9s #ecunda de las #uentes % su :nica
#inalidad 0ur8dica % econ1$ica es la de crear obli,aciones+ En el C1di,o Franc)s( los contratos ta$bi)n sirven
de t8tulos traslaticios" por s8 $is$o despla7an o traspasan el do$inio+ El C1di,o Civil Colo$biano( si,ui1 a
este respecto la tradici1n del derec*o ro$ano( % el contrato por s8 s1lo( es ine#ica7 para traspasar do$inio o
crear derec*o real( excepto los casos an1$alos del $utuo % del derec*o de prenda+ El contrato es el acuerdo
de voluntades para crear e#ectos 0ur8dicos( obli,aciones+ Se,:n el Art+ 5+4LC del C+ C+( Ncontrato o convenci1n(
es un acto por el cual una parte se obli,a para con otra a dar( *acer o no *acer al,una cosaN+
En esta de#inici1n se e&uiparan o *acen sin1ni$os los t)r$inos contrato % convenci1nN conceptos &ue en
tecnolo,8a 0ur8dica son distintos+ Convenci1n es t)r$ino ,en)rico % se aplica a todo acuerdo &ue produce un
resultado econ1$ico? al &ue crea( $odi#ica( extin,ue o traspasa derec*os? en ca$bio( el contrato es
espec8#ico( % se aplica s1lo al &ue produce obli,aciones+ Todo contrato es convenci1n pero no a la inversa+
Ade$9s( ese texto 54LC( de#ine $9s bien la obli,aci1n &ue el contrato( o sea( to$a el e#ecto por una de sus
causas? % no sola$ente da el concepto de obli,aci1n( sino &ue consi,na la ,ran clasi#icaci1n de ellas( la
su$$a divisio de las obli,aciones+
Cuasicontrato+ Es un acto unilateral l8cito &ue produce e#ectos 0ur8dicos( unilaterales o bilaterales+ Esta #i,ura
es #uerte$ente criticada por la ciencia $oderna( % es el caso &ue *a desaparecido de $uc*os de los C1di,os
expedidos en el presente si,lo Oosserand la cali#ica de $onstruo le,endario % dice &ue si ella tiene su
explicaci1n en el derec*o ro$ano( carece de 0usti#icaci1n en el derec*o $oderno por&ue el le,islador actual
repudia el #or$ulis$o % no encierra las cate,or8as 0ur8dicas en $oldes o estrec*os co$parti$ientos( si no &ue
le *a dado e#ecto a la voluntad 0ur8dica aun&ue no se concrete o vac8e en un clic*) o#icial( revestido de un
no$bre consa,rado+ Nuestro C1di,o en el Titulo KKK trata de los cuasicontratos los cuales enu$era en el
ART+ 23G3+6!a% tres principales cuasicontratos" la a,encia o#iciosa( el pa,o de lo no debido( % la co$unidad+
Delito+ Es el *ec*o il8cito cu$plido con la intenci1n de da'ar( &ue *a ocasionado per0uicio a otro en su persona
o en sus bienes? el delito puede ser civil o penal+ B a consecuencia del da'o o per0uicio in#erido a otro sur,e
para el autor la obli,aci1n de inde$ni7ar+
Cuasidelito+ Es ta$bi)n el *ec*o il8cito &ue *a causado per0uicio o da'o a otro pero &ue se *a e0ecutado sin
intenci1n( en #or$a involuntaria+ Del da'o o per0uicio causado por el *ec*o culposo sur,e para el autor la
$is$a obli,aci1n de reparar+ La culpa es civil % penal+
La le%+ En $uc*os casos( sin necesidad de un *ec*o previo( &ue sirva de #uente pr1xi$a a la obli,aci1n( la le%
la institu%e o establece( co$o ocurre por e0e$plo( en la obli,aci1n de dar ali$entos+
Esta enu$eraci1n de #uentes de las obli,aciones &ue *ace el C+ C+( *a sido criticada por varios aspectos+
Al,unos( la tac*an de inco$pleta por&ue no aparece all8 el testa$ento &ue suele ser #uente de obli,aciones+
A9s este silencio( se explica #9cil$ente por&ue el testa$ento no est9 destinado a crear obli,aciones( no es
esa su #inalidad % s1lo por excepci1n da lu,ar a ellas+
Ta$bi)n se le anota &ue no est9 consi,nada en esa no$enclatura co$o #uente de obli,aciones la declaraci1n
unilateral de voluntades &ue %a los C1di,os $9s nuevos s8 conte$plan en los casos de la o#erta( la pro$esa
de reco$pensa( la e$isi1n de un instru$ento ne,ociable -t8tuloMvalor. al portador % la #undaci1n+
Otros dicen( &ue esas #uentes bien pueden reducirse a dos al contrato % a la le%+ Aas de aceptar esto ser8a
pre#erible reducir esas #uentes a la sola le% %a &ue es )sta la &ue reco,e los de$9s *ec*os % los sanciona
civil$ente para el e#ecto de *acerlos producir obli,aciones+ Oosserand su$inistra la si,uiente enunciaci1n o
no$enclatura de esP? #uentes( &ue por ser la $9s co$pleta % t)cnica( *a encontrado aco,ida en la doctrina+
Ella es"
5+ Los actos 0ur8dicos+ Los &ue se subdividen en contratos % en co$pro$isos unilaterales -actos de #or$aci1n
unilateral.+
2+ Los actos Pl8citos+ -delitos % cuasiMdelitos.+
3+ Enri&ueci$iento sin causa+
4+ La le%+
De esta clasi#icaci1n &ueda descartado el cuasi contrato pero al,unos ellos co$o el pa,o de lo no debido(
&uedar8a dentro del enri&ueci$iento sin+ causa? la a,encia o#iciosa( dentro de los actos 0ur8dicos de #or$aci1n
unilateral+ /or lo &ue *ace al cuasicontrato de co$unidad ( la ciencia 0ur8dica( no lo considera co$o tal sino
co$o una #or$a o $anera de ser de la propiedad+ /ropiedad plural % a la ve7 unitaria co$o &ue la cosa
co$:n es de todos los co$uneros % cada uno tiene do$inio sobre su cuota+
Enri&ueci$iento sin causa+ Esta instituci1n( as8 co$o su no$bre( no est9 expresa$ente instituida %
re,la$entada en el C1di,o( pero ella sirve % explica el #unda$ento de $uc*os textos+ La doctrina % la
0urisprudencia *an elaborado una teor8a $9s o $enos co$pleta de este #en1$eno reputado *o% co$o una
,ran #uente de obli,aciones+ En la Le% de Tierras si se *ace especial $enci1n del enri&ueci$iento sin causa(
$uc*os c1di,os lo *an instituido % re,la$entado+