En Buenos Aires, a los 26 das del mes de septiembre de dos mil trece,
reunidos los Seores Jueces de Cmara en la Sala de Acuerdos fueron
trados para conocer los autos HAHN ENRIQUE O. J. c/ BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES s/ ORDINARIO (expediente n 47.341.93, Juz. N 24, Sec. N 48) en los que al practicarse la desinsaculacin que ordena el artculo 268 del Cdigo Procesal, Civil y Comercial de la Nacin result que la votacin deba tener lugar en el siguiente orden: Doctores Machin, Garibotto y Villanueva. Estudiados los autos la Cmara plantea la siguiente cuestin a resolver: Es arreglada a derecho la sentencia apelada de fs. 780/783? El seor Juez de Cmara doctor Eduardo Roberto Machin dice: I. La sentencia de primera instancia. La primer sentenciante rechaz la demanda que, por ajuste de saldo de la cuenta corriente n 1688/7 066/1 promoviera Enrique O.J. Hahn contra el Banco de Galicia y Buenos Aires, imponiendo las costas al actor vencido. i. Para as decidir, encuadr la pretensin del actor en el marco de una accin de rectificacin de cuenta corriente, precisando que es la que tiene por objeto la discusin de determinados aspectos identificados por el mismo art. 790 del Cdigo Mercantil (vgr. Errores de clculo, omisiones, artculos extraos o indebidamente llevados al dbito o al crdito, o duplicacin de partidas) y que resulta admisible an despus de producida la aprobacin a la que se refiere el art. 793, 2 prrafo del CCom. ii. En el caso, entendi que el cuentacorrentista endilg a la entidad bancaria dbitos cuya fecha e importe detall en fs. 46 vta./47; a la vez que denunci demoras injustificadas en la acreditacin en su cuenta de los importes correspondientes a la liquidacin de distintos grupos correspondientes al crculo de ahorro de Gal Mobiliaria S.A. Ahorro para Fines Determinados. iii. Es as que a los fines de determinar si los dbitos practicados resultaron o no legtimos, procedi a valorar las conclusiones de la prueba pericial contable realizada en autos. En primer lugar, del primer informe del segundo experto contable designado en autos, concluy que las sumas adjudicadas en la operatoria del Crculo de Ahorro administrado por Gal Mobiliaria, fueron liquidadas en tiempo y forma, y resultaron acreditadas en la cuenta del actor el da en que se realizaron las liquidaciones correspondientes. Seguidamente, en segundo orden, la a quo tuvo por acreditado que los libros de la accionada son llevados en legal forma, y que en los extractos de cuenta corriente figuraban los dbitos detallados por el actor, as como que la cuenta corriente fue cerrada el 23.12.87 arrojando un saldo deudor de australes 63.459,72. Y en tercer lugar, cotejando los dbitos cuestionados por el actor con los detallados por el perito, estableci su correspondencia. Entendi que los dbitos provenan de: 1) comisiones por servicios de extractos, extractos dbitos automticos, reserva de fondos y valores no cubiertos; 2) dbitos automticos de Seguros Santiago, Segba y Gas del Estado; 3) intereses por giro en descubierto e 4) impuestos a los dbitos. iv. Concluy: 1) afirmando que del anlisis de todo los elementos proporcionados por el perito contador, se poda tener por probado que fue el propio actor quien prest conformidad con las operaciones que dieron origen a los dbitos practicados, que stos se realizaron por servicios efectivamente prestados y que a los saldos negativos se les aplicaron tasas fijadas a tal efecto; 2) Otorg plena eficacia probatoria al dictamen pericial y; 3) Desestim las impugnaciones del actor, por cuanto entendi que las mismas haban resultado insuficientes a los fines de demostrar que el perito se apart de los principios lgicos, as como que incurri en un error o que hubiera realizado un uso inadecuado de sus conocimientos cientficos. v. Por ltimo, valor complacientemente la conducta del actor. Entendi que el mismo usufructu del descubierto y no impugn la cuenta. Afirm que la vigencia de la accin slo subsistira si de la prueba rendida surgen que los intereses liquidados responden a la aplicacin de una tasa usuraria. En tal sentido, rechaz el cuestionamiento relacionado a la tasa de inters invocada como aplicable al giro en descubierto, por cuanto se circunscribi a impugnar las clusulas 4 y 5 del reglamento para operar en cuenta corriente, sin aportar prueba alguna tendiente a demostrar que las tasas cobradas por el banco durante el perodo en cuestin resultaban exorbitantes. vi. El rechazo de la a quo se fund en que no encontr acreditada en autos la existencia de errores de clculo, omisiones, artculos extraos o indebidamente llevados al dbito o crdito que habiliten la rectificacin de la cuenta corriente. II. El recurso. Apel el actor a fs. 786, y expres sus agravios a fs. 795/797, los que fueron respondidos por el banco demandado en fs. 799/803. Se agravi de la sentencia sosteniendo que adolece de injustificables omisiones respecto de hechos cabalmente probados y de distorsiones respecto de la pretensin expuesta en su exordio. En particular, se agravi de la presunta incongruencia entre lo decidido por la a quo y el objeto de la demanda. Sostuvo que la primer sentenciante se hizo eco de lo afirmado por la demandada en su alegato. Entendi que no se compadeci a la claridad de la pretensin formulada oportunamente, cuyo objeto procesal no era otro que el de obtener el ajuste de saldo de cuenta corriente. Ello sin perjuicio de dejar establecido, en esa oportunidad, que la va para lograrlo sera obtener del banco demandado, las explicaciones y los comprobantes que permitieran la confeccin de la cuenta y la determinacin del saldo. Seguidamente, se agravi de la valoracin de la prueba pericial contable formulada por la sentenciante en virtud de las impugnaciones formuladas a los informes a fs. 422, 427 y 429. Con respecto al primero de los informes sostuvo que el perito no fund sus afirmaciones en punto a la transferencia de las sumas adjudicadas a la cuenta en cuestin. Objet la correspondencia con un depsito en efectivo explicado por el perito, as como cuestion el por qu en ese caso se contradice la prctica de acreditar el depsito en cuenta, es decir que se haya liquidado en conjunto, cuando anteriormente se efectu por cada grupo y en cada caso. En punto al segundo de los informes, seal la ausencia de fuente al efecto de habilitar al perito a afirmar que: todos los dbitos detallados por el actor... figuran en los extractos. Y en cuanto a la denominada pericia final, seal que las imputaciones son desconocidas por el actor y, que una vez ms el perito omiti identificar las normas legales que autorizaban al banco a practicar los dbitos objetados. Afirm que el hecho de haber sido identificados y justificados algunos dbitos no obstaba a la impugnacin planteada. Por ltimo, se agravi por la ausencia de valoracin de la prueba documental acompaada en autos -cinco cartas documento cuyos reclamos nunca fueron atendidos por el banco demandado-, as como por la falta de valoracin de lo manifestado por el perito en la audiencia convocada en autos. III. La solucin. i. Lo demandado. A. Ejercit el actor la accin que llam de ajuste de saldo de cuenta corriente... correspondiente a la cuenta n 1688/7 066/1 que en su momento abri en la sucursal N 66 del Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. (fs. 46/53 del primer cuerpo reconstruido). Sustent su peticin en que a partir del mes de Enero de 1997 no pudo obtener del Banco la informacin completa necesaria que le hubiera permitido conocer el estado de su cuenta, y por lo tanto aprobar o rechazar los saldos que tampoco le fueron informados. Adujo que se le realizaron en la cuenta dbitos sin razn ni explicacin alguna, que se le debitaron intereses que no se ajustaban a las resoluciones del BCRA, y que se haban demorado u omitido acreditaciones pretendiendo percibir tasas de inters no permitidas sobre saldos incorrectamente calculados. Agreg que promovi la accin de arreglo de cuenta a fin de obtener del Banco demandado las explicaciones y comprobantes que le permitieran confeccionar la cuenta y la determinacin de su saldo, de tal modo que se pudiera apreciar la legitimidad y autenticidad de las operaciones contabilizadas por el mismo. Fund su derecho en la norma del art. 790 del CCom. B. Cabe aqu efectuar dos aclaraciones: la primera, que el caso trado a conocimiento tiene su marco temporal durante el ao 1987, en un contexto de alta inflacin previo al perodo hiperinflacionario que se desarroll en los aos 1988/1989; y la segunda, que muy posteriormente a la promocin de la presente accin -febrero de 1988- la jurisprudencia del fuero cambi, en especial despus del conocido fallo Avan S.A. C/ Banco Tornquist (CNCom., Sala A -integrada- del 17-02-2004) que acogi un criterio amplio en favor de la interpretacin de la accin de arreglo de cuenta corriente, en el sentido de realizar una profunda y pormenorizada indagacin de todas aquellas partidas viciadas atinentes a la cuenta que resulten pertinentes para el logro de una solucin definitiva que se ajuste al ordenamiento jurdico vigente y a los principios generales del derecho. C. Sentado ello, debo recordar que por aplicacin del principio iuria novit curia es atribucin de los jueces interpretar jurdicamente las pretensiones deducidas ante sus estrados con abstraccin de los fundamentos invocados por las partes o an en ausencia de ellos (CSJN, Fallos 308:490; 311:2478, 324:2946; esta Sala, Gonzlez Arrascaeta, Mara Elosa c/ Scotiabank Quilmas S.A. del 19.3.10; d., Navarro de Caparrs, Ada del Valle c/ Suizo Argentina Ca. de Seguros S.A. del 21.12.10, entre otros), en el caso, adelanto que corresponde calificar la pretensin deducida como accin de revisin. D. En efecto, de la lectura de la demanda resulta suficientemente claro que lo que se est requiriendo no es otra cosa que el examen funcional de la cuenta corriente por el perodo comprensivo de los meses de enero de 1987 a su cierre -en el mes de diciembre de ese ao-, con particular detenimiento en la autenticidad y legitimidad de los dbitos e intereses aplicados, y en la mora incurrida en la acreditacin de crditos pertinentes. Es por lo que entiendo, que lo que en verdad se persigue no es otra cosa que la revisin de la cuenta corriente, y no tan slo su rectificacin. Al respecto, bien seala Zavala Rodrguez (en el Cdigo de Comercio comentado, t. V, pg. 63, nm. 54, ed. Depalma, Buenos Aires, 1977) que la revisin implica la discusin general de la cuenta entera, no slo de sus aspectos numricos sino tambin del fundamento de las operaciones que la constituyen, mientras que la rectificacin importa solamente la correccin de los errores cometidos con relacin a determinadas partidas. Por ende, el error a que se refiere la rectificacin es el error material, de clculo o aritmtico, y excluye, as, al error de derecho. Resulta de esto, que el alcance de la accin de revisin es ms amplio, porque el marco de exploracin es sustancial ya que pone en tela de juicio la funcionalidad propia de la cuenta corriente bancaria, por oposicin a la rectificacin que se limita a un cuestionamiento concreto y acotado a los fines de enmendar errores o defectos (Barreira Delfino, Hacia una nueva dimensin de la cuenta corriente bancaria, en la obra colectiva Cuenta corriente y responsabilidades bancarias dirigida por Favier Dubois (h), pg. 69 y sig., Buenos Aires, 2006) . E. Cabe recordar que dos son las posturas que existen sobre el asunto que aqu se ventila: a) aquella que niega toda posibilidad de revisin integral de la cuenta cuando no han sido tempestivamente impugnados los resmenes mensuales, y b) la que no obstante esa ausencia de impugnacin, autoriza la mencionada revisin. La primera se sustenta en que la ausencia de impugnacin u observacin del resumen mensual dentro del plazo legal (art. 793 CCom. ampliado luego por sucesivas normas administrativas -Circ. BCRA B 382; OPASI II-) inhabilita al cuentacorrentista para plantear ulteriormente la accin revisora a efectos de cuestionar la inclusin o exclusin de determinadas partidas con fundamento en la causa y legitimidad de stas. Esta postura privilegia la norma del art. 919 del CCiv., aunque como lo explica Garrigues (en Contratos bancarios, pg. 172, Madrid, 1969), la aprobacin del saldo derivada de la conformacin tcita del resumen de la cuenta no implica una declaracin de voluntad en sentido tcnico sino tan slo una declaracin de verdad, de modo que en caso de existir errores de hecho -aritmticos, esto es, de clculo- debe permitirse la rectificacin. Mas slo esto, pues la revisin de la cuenta corriente bancaria por otro tipo de cuestiones sustanciales atinentes a la legitimidad de las inclusiones o eliminaciones de las partidas en esta hiptesis se hallara vedada, precisamente por haber sido conformados tcitamente -por no haber sido tempestivamente impugnados u observados- los resmenes de la cuenta al tiempo en que fueron recibidos. La segunda de las posturas, en cambio autoriza la accin de revisin total e ntegra de la cuenta, pese a no haber sido impugnados oportunamente los resmenes o extractos de la cuenta. As resultara procedente la revisin del saldo de la cuenta con especial referencia a la causa u origen de las partidas registradas si medi error, dolo, fraude o cualquier otro vicio del consentimiento del cuentacorrentista; ello, a fin de evitar que se tenga por vlida una conducta ilcita o abusivamente discrecional del banco. En este supuesto, ni el silencio, ni el pago del saldo deudor, ni el transcurso del tiempo cubriran las irregularidades cometidas por el banco. Al respecto, seala Roullin (en el Cdigo de Comercio comentado y anotado, t. II, pg. 327, ed. La ley, Buenos Aires, 2005) que la falta de impugnacin de los resmenes de cuenta corriente bancaria por parte del cliente, no es suficiente para admitir que el banco se enriquezca ilcitamente con el cobro de intereses excesivos y contrarios a la moral y las buenas costumbres; tambin, que la aceptacin de las condiciones impuestas por el banco en el contrato de apertura de una cuenta corriente as como la omisin de impugnar los resmenes de cuenta no seran causa jurdica inconmovible del enriquecimiento inmoral a costa de otros, originado por la fijacin de una tasa de intereses usuraria sobre el descubierto; y asimismo, que tratndose de dbitos realizados por el banco violando el rgimen legal que los rige, esos dbitos resultaran ilcitos por ser contrarios a la ley, seran actos nulos que no podran ser convalidados por un acto de reconocimiento y menos an si ste es tcito. De tal manera recoge ese autor la postura que sobre este asunto parece haber prevalecido en la doctrina (v. Segovia, en Explicacin y crtica del nuevo Cdigo de Comercio de la Repblica Argentina, t. II, pg. 214, nota 2.627, Buenos Aires, 1933; Fernndez, en Cdigo de Comercio comentado, t. III, pg. 500, Buenos Aires, 1950; Zavala Rodrguez, en Cdigo de Comercio y leyes complementarias, t. V, pg. 166, n 153, Buenos Aires, 1976; Giraldo, en Cuenta corriente bancaria y cheque, pg. 119, Buenos Aires, 1979, Williams, en Contratos de crdito, t. 2 A, pg. 373, n 184, Buenos Aires, 1986). F. Dicho ello, y teniendo en cuenta los precedentes de sta y de otras Salas que conforman esta Cmara de Apelaciones (entre otros, esta Sala, Wlazlo, Anala c/ Banca Nazionale del Lavoro S.A., 31.3.95; d., Carpinetti, Julio c/ Banco Casa Coop. Ltdo., 28.5.85; d., Corvera, Hugo Roberto c/ Banco Mayo Coop. Ltdo., 24.2.01; d., Papelera Corrientes S.A. c/ Banco Bansud S.A., 10.10.06; d., Avan S.A. c/ Banco Supervielle S.A., 28.8.07; d., Carteras Italianas S.R.L. c/ Citibank N.A., 14.10.09; tambin y en esa lnea, Sala A -integrada por siete jueces-, Avan S.A. c/ Banco Tornquist S.A., 17.2.04; Sala B, Derli S.A. c/ Lloyds Bank Ltd., 25.4.05; d., Maderfloor S.A. c/ Banco Francs S.A., 11.12.06; d., O.S.P.E.S.G. y P.E. c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires, 30.6.08; Sala D, Bor, Alicia c/ BBVA Banco Francs S.A., 25.9.09; d. Instituto de Enseanza Privada Pedro Goyena S.A. c/ HSBC Bank Argentina S.A., 18.9.09; Sala E, Hesslegrave, Jorge c/ Banco Tornquist S.A., 14.7.08) y de la doctrina arriba mencionada, he de seguir el criterio amplio, entendiendo que los planteos susceptibles de ser introducidos con sustento en el art. 790 CCom. van ms all de los meros aspectos formales e ingresan en un plano sustancial, plano ste que contempla las impugnaciones atinentes a la legitimidad de las partidas includas como dbitos y/o crditos y lo que concierne a la cuanta del inters. Esto es as, puesto que entiendo que como ya se ha dicho- que en la medida en que la aplicacin de los rditos conduzca a resultados irrazonables o desmedidos en funcin de principios indisponibles (cciv 953, 1071 y cctes.), puede emplazarse la cuestin en la previsin del ccom 790 cuyo mbito de aprehensin conceptual no slo refiere a irregularidades formales o errores de clculo, sino tambin a la rectificacin de la cuenta, sin que resulte conditio sine qua non la previa impugnacin de los resmenes en el plazo regulado por el art. 793 CCcom. Visto as este asunto, resulta que la expresa o an tcita aprobacin de los resmenes de la cuenta puede soslayarse si se demuestra que hubo error, dolo o fraude o cualquier otro vicio del consentimiento por parte del cuentacorrentista, por lo que ni el silencio, ni el pago del saldo deudor, ni el transcurso del tiempo alcanzarn a cubrir las irregularidades cometidas. En tal hiptesis, los saldos mencionados por el art. 793 CCom. sern revisables de conformidad con lo normado por el art. 790 CCom., con especial referencia a la causa y origen de las partidas que corresponde investigar, para no validar una conducta ilcita y/o abusivamente discrecional del banco. ii. La mdula de los agravios: Sentado lo anterior, corresponde ingresar a tratar la mdula de los agravios formulado por el actor. No sin antes indicar, que los mismos tienen en comn la crtica en cuanto a la valoracin de la prueba recada en autos. A grandes rasgos, tres son los ejes en cuestin: a) la acreditacin en tiempo y forma de las sumas que resultaron adjudicadas en el marco de la mecnica de los crculos de ahorro de Gal Mobiliaria S.A.; b) los dbitos realizados, en el marco temporal cuestionado, por no encontrarse identificados y justificados; y c) los intereses aplicados a los saldos de cuenta deudor. a) Sumas Adjudicadas por Gal Mobiliaria S.A. : El anterior sentenciante concluy que las sumas adjudicadas por Gal Mobiliaria S.A. al actor, le fueron acreditadas por el Banco de Galicia y Buenos Aires en su cuenta corriente el da en que se realiz la liquidacin. Esto con especial fundamento, en el primer informe efectuado por el segundo de los expertos contables, realizado por el contador Lauletta, obrante a fs. 301/305. Tal informe sostiene que las fechas de acreditacin de las sumas adjudicadas al actor para cada grupo coincidan con las que surgen de los estados de cuenta corriente. Ahora bien, entiendo que la cuestin plantea dos interrogantes: el primero, respecto de si Gal Mobiliaria S.A. liquid al actor las adjudicaciones -por sorteo o licitacin- en tiempo y forma, y el segundo, si liquidadas las respectivas sumas, el Banco accionado, demor incausadamente su acreditacin en la cuenta corriente del actor. El primero de los interrogantes no he de responderlo, esto en atencin a que encuentro acertada la postura de la accionada al respecto. Es que para investigar la demora en la liquidacin y establecer la consecuencia que se deriva del eventual incumplimiento en base a la relacin jurdica entre el actor y Gal Mobiliaria S.A. debi necesariamente ser trada la misma a juicio, lo que no fue hecho. En cambio, el segundo de los interrogantes corresponde ser respondido, siendo a mi criterio determinante la conclusin del informe pericial realizado por el perito contador Lauletta (ver fs. 301/305, en su pto. 9) en cuanto establece que ... cabe informar que de los extractos de cuenta corrientes obrantes en autos surge que los mismos fueron acreditados por la institucin financiera en la misma fecha que Gal efectu la definitiva liquidacin en todos los casos.... Ello, con la salvedad que he de apartarme de tal conclusin en relacin a las adjudicaciones de los grupos/orden 38/40, 150/35 y 153/24 correspondientes a la fecha del 13-08-87, por cuanto el informe y sus ampliaciones resultan -a mi entender- inconsistentes al momento de dar una explicacin satisfactoria al cuestionamiento formulado por el actor. Me explico, mientras que en los extractos acompaados en autos -ver fs. 242/258- las adjudicaciones correspondientes a los dems grupos aparecen en forma individual y bajo la sigla C.I. -que supongo Crdito Interno- tal circunstancia no sucede para la acreditacin de los fondos liquidados en los grupos de orden sealados en el prrafo precedente. Vase, que en el extracto emitido el da 14-08-87 (ver fs. 248) consta bajo el rubro crdito solamente un dposito en efectivo de australes 28.545,21 efectuado el da 13.08.87, lo que no se condice con la modalidad de acreditacin de la liquidacin de los montos adjudicados por Gal (respecto de la cual, ninguna de las partes afirm en momento alguno que pagaba en efectivo). Modalidad, que segn las constancias de la causa - extractos y pericia-, consista en poner a disposicin las sumas correspondientes a la adjudicacin en forma bancarizada. No surgiendo de las pruebas producidas en autos referencia alguna que seriamente habilite interpretar que el depsito en efectivo informado por el extracto sea un asiento global comprensivo de los pagos correspondientes a estos grupos como sostiene el informe en ese punto. En consecuencia ha de llevar razn sobre ese aspecto el actor, correspondiendo -si mi criterio fuera compartido por mis distinguidos colegas- modificar en este punto la sentencia de grado y hacer lugar a la revisin de cuenta ordenndose incluir en la cuenta corriente los respectivos crditos internos correspondientes a las adjudicaciones de los Grupo/orden 38/40, 150/35 y 153/24 el da 13/08/87, reformulndose la cuenta hasta la fecha de cierre en virtud de tal circunstancia. b) Los dbitos realizados, en el marco temporal cuestionado, por no encontrarse identificados y justificados. A los efectos de tratar esta parcela de los agravios, he de sealar que he de abarcar bajo este rubro la categorizacin formulada por la anterior sentenciante, en relacin a: a) los dbitos que tienen su fuente en servicios bancarios, b) los dbitos automticos, y c) los impuestos a los dbitos, excluyendo de la cuestin la vinculada a los dbitos por giro en descubierto por entender que le corresponda el tratamiento con la tasa de inters. Al tratar los mismos, la anterior sentenciante -en base a los elementos proporcionados por el perito contador Lauletta- concluy que fue el propio actor quien prest conformidad con las operaciones que dieron origen a los dbitos practicados, que stos se realizaron por servicios efectivamente prestados, y que a los saldos negativos se aplicaron las tasas fijadas a tal efecto. El recurrente se agravi en cuanto la sentenciante se basa en las conclusiones del perito contador Lauletta y se remite a las impugnaciones formuladas en su momento al informe pericial. Si bien tal crtica resulta claramente deficiente, ante la existencia de un mnimo de agravio he de ingresar en el tratamiento del tema. En primer lugar, he de decir con relacin a los dos ltimos puntos -los dbitos realizados bajo la categora de automticos y de impuestos a los dbitos- que encuentro a tales partidas legtimas en punto a su causa y origen. Ello, en razn de que fue el actor quien se adhiri en forma voluntaria al servicio de dbito automtico con relacin a las empresas Segba, Gas del Estado, Seguros Santiago y Gal Mobiliaria -extremo que no fuera rebatido por el actor- conforme da cuenta el informe del experto contable obrante a fs. 296/299- y que an en la hiptesis de estimar que en los extractos acompaados por el actor no se hallan claramente informados los perodos debitados a cada servicio, no puede desconocerse que el actor se encontraba en condiciones de fiscalizar tales dbitos con las propias facturas y/o recibos emitidos por las empresas citadas. En cuanto al dbito en concepto de impuestos a los dbitos, resulta irrelevante la insistencia del actor en detenerse en cul fue el procedimiento llevado por la accionada para su determinacin, ya que el mismo viene impuesto por la ley 23.215 y su modificatoria ley 23.496 no encontrndose probado en autos que las retenciones efectuadas en tal concepto hubiesen sido inexactas, y que no se correspondiesen en definitiva con el movimiento de la cuenta corriente revisada. Ahora bien, en relacin al punto -los dbitos por servicios bancarios- resulta determinante en el anlisis del tem en cuestin el carcter profesional del accionado, y que en tal sentido es el accionado un comerciante profesional con alto grado de especializacin y colector de fondos pblicos con superioridad tcnica sobre el accionante; por lo que obviamente estaba obligado a conducirse con prudencia y pleno conocimiento de las cosas (ver voto de la Dra. Piaggi, en los autos Avan S.A. C/ Banco Torquinst, ya citado). En el caso si bien la accionada pudo acompaar las copias de los extractos que se correspondan al perodo controvertido a los fines de clarificar lo que resultaba ser sus propios servicios, como tambin aclarar las siglas y conceptos de las prestaciones brindadas, he de estar a las conclusiones del informe del experto, ya que no encuentro en la crtica formulada por el actor al mismo, elemento convictivo para apartarme de la misma. En efecto, el reglamento de cuentas corrientes acompaado en autos - fs. 195- prev entre otros puntos la autorizacin para que los intereses por saldo deudor sean debitados y capitalizados una vez por mes calendario y en la fecha que a su arbitrio establezca; y autoriza, al Banco, a debitar de la cuenta corriente las comisiones vigentes relacionadas con el mantenimiento de la cuenta (cfr. valores a disposicin en el mostrador del banco), como las que se determinen en el futuro. Al respecto la Circular OPASI-2 del BCRA- vigente en el perodo bajo examen- referida a Operaciones de Depsitos, en su punto 5.6.1. estableca que las entidades podran convenir libremente con su clientela las comisiones por los servicios de depsitos, a condicin de que la tarifa a percibir significara la real prestacin de un servicio. Y en tal sentido, entendi el perito- ver conclusiones de fs. 297, pto. a- que la comisiones debitadas bajo el rubro: a) comisiones por extracto y extracto dbito automtico; b) comisiones por valores no cubiertos; y c) comisin por reserva de fondos; se correspondan a una real prestacin de un servicio por parte de la entidad financiera. Por lo que siendo tales dbitos referidos a servicios que de uso prestan las entidades financieras y no hallando la autenticidad de la operatoria que da origen a su procedencia cuestionada corresponde, sobre este punto, confirmar a mi entender la parcela en cuestin de la sentencia recurrida. c) Los intereses aplicados a los saldos deudores. Al respecto la anterior sentenciante entendi que el cuestionamiento del actor se circunscribi a impugnar las clusulas 4 y 5 del reglamento para operar en cuenta corriente- que reconoci haber suscripto el actor- pero nada en concreto se plante en torno a que los intereses resultasen exorbitantes en el perodo en revisin. Por lo que concluy que los dbitos por intereses fueron consentidos por el actor, no habindose acreditado ilicitud en la conducta de la accionada que debiese ser subsanada. En concreto, la recurrente en sus agravios, nada expresa sobre los fundamentos dados por la anterior sentenciante para desestimar la revisin de los intereses aplicados por la entidad financiera, eso slo resulta determinante para sellar la suerte del tem en cuestin. Sin perjuicio de ello, cabe sealar que no se produjo prueba a los fines de acreditar el carcter de exorbitante de las tasas aplicadas por la entidad financiera, como tampoco se prob cul era la tasa vigente en las entidades oficiales ni la tasa promedio del sistema financiero a fin de brindar parmetro alguno que revelara la exorbitancia de las percibidas. Ni se invoc la falta de tasa expresa pactada ni la ausencia de informacin respecto de la misma. Circunstancias todas ellas que me llevan a compartir el criterio adoptado por la anterior sentenciante, y a proponer al acuerdo la confirmacin de la sentencia en este punto. IV. Conclusin. Si mi criterio fuera compartido por mis distinguidos colegas, habr de estimarse el recurso interpuesto respecto de las sumas adjudicadas por Gal Mobiliaria S.A. haciendo lugar a la revisin de cuenta, modificndose en consecuencia la sentencia de grado, ordenndose incluir en la cuenta corriente los respectivos crditos internos correspondientes a las adjudicaciones de los Grupo/orden 38/40, 150/35 y 153/24 el da 13/08/87, debiendo el perito designado en autos, en la etapa de ejecucin de sentencia, reformular la cuenta a partir de la fecha establecida hasta la fecha de cierre de cuenta. Desestimar los restantes agravios y confirmar en ese aspecto la sentencia de grado. En cuanto a las costas, dada la trascendencia de lo demandado y lo que es admitido, postulo que las devengadas en ambas instancias sean distribuidas del modo siguiente: 70% a cargo de la actora y el resto a cargo de la demandada (cpr. 71 y 279). As voto. Por anlogas razones, los Seores Jueces de Cmara Doctores Juan R. Garibotto y Julia Villanueva adhieren al voto anterior.
Con lo que termina este Acuerdo, que firman los Seores Jueces de Cmara, Doctores Villanueva, Garibotto, Machin. Ante m: Manuel R. Trueba (h). Es copia del original que corre a fs. del libro n de Acuerdos de la Sala "C" de la Excelentsima Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial de la Capital Federal.
Manuel R. Trueba (h) Prosecretario de Cmara
Buenos Aires, 26 das de septiembre de 2013.- Y vistos: Por los fundamentos del Acuerdo que antecede, se estima el recurso interpuesto respecto de las sumas adjudicadas por Gal Mobiliaria S.A. haciendo lugar a la revisin de cuenta, modificndose en consecuencia la sentencia de grado, ordenndose incluir en la cuenta corriente los respectivos crditos internos correspondientes a las adjudicaciones de los Grupo/orden 38/40, 150/35 y 153/24 el da 13/08/87, debiendo el perito designado en autos, en la etapa de ejecucin de sentencia, reformular la cuenta a partir de la fecha establecida hasta la fecha de cierre de cuenta. Asimismo, se desestiman los restantes agravios y se confirma en ese aspecto la sentencia de grado. Las costas devengadas en ambas instancias sern distribudas en un 70% a cargo de la actora y el resto a cargo de la demandada (cpr. 71 y 279). Notifquese por Secretara. Cmplase con la comunicacin ordenada por el art. 4 de la Acordada de la Excma. Corte Suprema de Justicia de la Nacin 15/13, del 21.5.2013.
Jacqueline Vassallo, Mujeres Delincuentes. Una Mirada de Género en La Córdoba Del Siglo XVIII, Córdoba, Argentina, Centro de Estudios Avanzados, Universidad Nacional de Córdoba, 2006, 600 P.