UNIVERSIDAD ALBERT EINSTEIN

FACULTAD DE ARQUITECTURA






ANLISIS DE LA ARQUITECTURA IMPORTADA
EN EL SALVADOR ENTRE 1950 AL 2005


PREVIA OPCIN AL TTULO DE:
ARQUITECTA



RESUMEN EJECUTIVO PRESENTADO POR:

KARLA IVETTE ABREGO VIANA
FRANCIA GEORGINA ALVARADO VIANA
CLAUDIA ROXANA NAVARRO GUEVARA


MARZO 2007
ANTIGUO CUSCATLN, LA LIBERTAD, EL SALVADOR, C.A.
CAPITULO 1: ETAPA CONCEPTUAL

CAPITULO 2: PRECEDENTES
1. EPOCA DE CONQUISTA Y COLONIA.. CUADRO CRONOLGICO Y MARCOS DE REFERENCIA.
2. EPOCA REPUBLICANA: CUADRO CRONOLOGICO Y MARCOS DE REFERENCIA.
3. EVOLUCIN Y TENDENCIA DE CRECIMIENTO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR DESDE LA COLONIA.

CAPTULO 3: ETAPA DE INVESTIGACIN:
1. INVESTIGACIN DE HECHOS COYUNTURALES NACIONAL E INTERNACIONAL.
1.1 PERODO DE PREGUERRA (1950- 1979): CRONOLOGA Y MARCOS DE REFERENCIA
1.2 PERODO DE GUERRA (1980- 1992): CRONOLOGA Y MARCOS DE REFERENCIA.
1.3 PERODO DE POST GUERRA (1993- 2005): CRONOLOGA Y MARCOS DE REFERENCIA.

CAPTULO 4: ETAPA DE ANLISIS
1. ANTECEDENTES
2. CRONOLOGIA DE ESTILOS ARQUITECTONICOS NACIONAL E INTERNACIONAL
3. ANLISIS POR MEDIO DE FICHAS Y DESFASE NACIONAL COMPARADO CON LAS OBRAS INTERNACIONALES

CAPTULO 5: ETAPA DE CONCLUSIONES
1- IDENTIDAD CULTURAL DEL INVERSIONISTA DEL PROFESIONAL Y DEL CLIENTE COMN.
2- CONCLUSIONES.
INTRODUCCION

La realidad salvadorea ha estado altamente influenciada por diversos aspectos de ndole social, econmico, poltico, cultural, y
tecnolgico entre otros; lo cual a travs del tiempo y en base a distintos fenmenos, ha dado una pauta en la expresin de la imagen
arquitectnica en el pas. Todos los sucesos histricos nacionales e internacionales repercuten directamente en el desarrollo de la vida
y el pensar de la sociedad salvadorea, como se ha visto a travs de la historia; dando lugar a un proceso de constante cambio en la
misma. La Arquitectura contempornea en El Salvador, especficamente a partir de 1950, ha sido objeto de una serie de influencias,
marcadas por las tendencias modernas que conducen hacia una idea mal implantada o mal interpretada de progreso en nuestros
pases de bajo nivel de desarrollo; dndose un especial nfasis en las ideas que vienen de fuera; ideas que tienen sus orgenes en pases
que se desenvuelven en un mbito de mayor desarrollo tecnolgico, respaldado por amplios recursos econmicos, naturales, entre
muchos otros; que a su vez son expandidos por medio de sus regmenes de superioridad y poder sobre otras naciones con menor
capacidad de desarrollo.
Son muchsimos mas los aspectos que influyen en nuestra sociedad y a su vez estos varan en nivel de importancia e influencia; pero
lo que cabe remarcar ac y que es necesario determinar, es como todos estos han generado un impacto en la percepcin y la
concepcin del espacio arquitectnico en el pas; es decir, el ver como el hacer arquitectnico en todas sus expresiones ha sido
alimentado con influencias forneas y como ha ido modificndose con el tiempo y con las diversas situaciones presentadas en la
historia. La lgica detrs de estas representaciones arquitectnicas, la adaptacin al contexto nacional, el entorno en el cual surgen y la
correspondencia que guardan en cuanto a la manifestacin original, que son los aspectos que nuestra investigacin busca esclarecer,
por lo que se tratar de enfocar todo el contenido en un contexto de objetividad.


PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Al hablar de arquitectura importada en El Salvador y su influencia, es necesario destacar que se han dado una serie de factores, que
han venido a afectar directamente, la forma en que la arquitectura se ha desarrollado en el pas. Entre ellos tenemos: la
transculturacin, emigracin masiva, la limitada apreciacin y valoracin de nuestra expresin arquitectnica, la capacidad adquisitiva
de algunos sectores, poco valor a nuestra identidad cultural, desinters en la bsqueda de nuevas opciones tecnolgicas que brinden
nuevas soluciones arquitectnicas y falta de valorizacin a la capacidad del profesional. El fenmeno de la transformacin cultural, se
convierte en el proceso fundamental del intercambio de conocimientos y experiencias que se convierten en un lenguaje espacial que
modifica las formas arquitectnicas, en procesos que van desde la enajenacin, la alineacin, hasta llegar a la transculturacin. As
mismo, todo fenmeno migratorio conlleva un proceso de intercambio cultural que en primera instancia se manifiesta en la bsqueda
de un espacio habitable, el cual, con el paso del tiempo, cada grupo humano adopta y en la mayora de los casos se adapta por la
bsqueda del sentimiento de aceptacin. Obras construidas por arquitectos profesionales nacionales estn orientadas por la influencia
de este proceso, lo cual hace que se disee de forma que se muestra al usuario, la arquitectura de otro pas o da la impresin de estar
en otro ambiente, para hacer pensar que es algo mejor y ms desarrollado que la arquitectura nacional. Nuestra problemtica surge
desde el momento en que todas estas acciones estn afectando en gran manera, de forma positiva o negativa, la arquitectura nacional
pues la interaccin produce un efecto determinante en nuestra identidad arquitectnica esto constituye nuestro estudio y a su vez es
un punto de partida para revalorizar la arquitectura nacional y por lo tanto los profesionales.
El problema bsico de nuestra investigacin radica en valorar la definicin del equilibrio entre la influencia de las corrientes
arquitectnicas externas y las elaboraciones locales.


CUADRO DE OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL: Contribuir al conocimiento del fenmeno de los modelos arquitectnicos influenciados por tendencias extranjeras
a travs del anlisis de las causas y efectos de este, en la arquitectura contempornea de El Salvador entre 1950 y 2005 localizada dentro del
AMSS.
OBJETIVOS
ESPECFICOS
ALCANCES LMITES ESTRATGIAS RECURSOS
1. Identificar los
hechos histricos
coyunturales de
carcter nacional e
internacional que han
influido en la
arquitectura
salvadorea.
Lnea Cronolgica y
sntesis histrica de los
acontecimientos ms
relevantes en la historia
del pas.
Anlisis en base a los tres
perodos: Preguerra,
Guerra Y Post Guerra.
Resea histrica
antecedente desde 1900
hasta 1950 nacional e
internacional.
Lnea cronolgica a
partir de 1950 hasta el
2005 nacional e
internacional.
Investigacin bibliogrfica
de hechos coyunturales
nacionales e
internacionales.

Tecnolgico:
WEB
Humano:
Abrego Viana, Karla I.
Alvarado Viana,Francia
Navarro Guevara, Claudia
Econmico
Visitas de campo
Bibliogrfico
. Identificar y analizar
los componentes
bsicos que influyen en
el campo
arquitectnico
nacional a travs de la
arquitectura
influenciada.

Desarrollo de marcos de
referencia: Socio
econmico, sociopoltico,
socio cultural, fsico
espacial., as como las
variables que intervienen
en cada uno.
Lnea cronolgica a
partir de 1950 hasta el
2005 nacional e
internacional.
Definicin de marcos de
referencia en los perodos:
Preguerra, Guerra Y Post
Guerra.
OBJETIVOS
ESPECFICOS
ALCANCES LMITES ESTRATGIAS RECURSOS
3. Elaborar un anlisis
comparativo que
identifique los estilos y
los elementos
arquitectnicos
forneos
predominantes que se
presentan en la
arquitectura nacional.
Determinar los estilos de
influencia internacional
que se manifiestan en la
arquitectura
contempornea nacional.
Identificacin de pases
que ejercen la mayor
influencia sobre la
arquitectura en El
Salvador.
Estudio de los estilos e
identificacin de sus
caractersticas.
Tecnolgico: WEB
Humano: Abrego
Viana, Karla I.
Alvarado Viana,Francia
Navarro Guevara, Claudia
Econmico
Visitas de campo
Bibliogrfico
4. Identificar y analizar
las obras
arquitectnicas
contemporneas ms
representativas de la
influencia en nuestra
arquitectura en el rea
Metropolitana de San
Salvador entre 1950 al
2005.
Reconocer las expresiones
arquitectnicas de carcter
residencial, institucional y
comercial ms relevantes.
rea Metropolitana de
San Salvador.
Arquitectura
contempornea entre los
aos 1950 al 2005
Ordenamiento de las
obras seleccionadas por
medio de fichas de
anlisis.
OBJETIVOS
ESPECFICOS
ALCANCES LMITES ESTRATGIAS RECURSOS
5. Determinar las
causas y efectos que
influyen directamente
en el hacer
arquitectnico
nacional; y sus
repercusiones hacia el
profesional nacional
Concretizar por medio del
anlisis de los marcos de
referencia, como la
expresin arquitectnica
evaluada ha sido
influenciada por factores
extranjeros.
Preguerra.
Guerra.
Post guerra.
Anlisis de los marcos de
referencia.
Investigacin de los
diferentes mbitos en los
que el arquitecto nacional
se desarrolla.
Tecnolgico: WEB
Humano: Abrego
Viana, Karla I. Alvarado
Viana,Francia Navarro Guevara,
Claudia Econmico
Visitas de campo
Bibliogrfico




















































Me t o d o l o g a
ES QUEMA METODOLOGI CO ES QUEMA METODOLOGI CO ES QUEMA METODOLOGI CO ES QUEMA METODOLOGI CO
E
T
A
P
A

C
O
N
C
E
P
T
U
A
L

I n t r o d u c c i n
Pl a n t e a mi e n t o d e l P r o b l e ma
J u s t i f i c a c i n
Ob j e t i v o s
O b j e t i v o
G e n e r a l
O b j e t i v o s
E s p e c f i c o s
L mi t e s
A l c a n c e s
E s t r a t e g i a s
R e c u r s o s
R
E
T
R
O
A
L
I
M
E
N
T
A
C
I
O
N


































E
T
A
P
A

D
E

I
N
V
E
S
T
I
G
A
C
I
O
N

C
A
U
S
A
S
I nt e r na c i o na l
S

n
t
e
s
i
s

d
e

H
e
c
h
o
s

C
o
y
u
n
t
u
r
a
l
e
s

1950 - 1979
1980 - 1992
1993 - 2005 Na c i o na l
Preguerra
1950 - 1979
Guerra
1980 - 1992
Post guerra
1993 - 2005
Lnea
Cronol gica
Marco
F sico
Espaci al
Marco
Soci o
Cul tura
Marco
Soci o
Pol tico
Marco
Soci o
Econmico
R
E
T
R
O
A
L
I
M
E
N
T
A
C
I
O
N


































E
T
A
P
A

D
E

D
I
A
G
N
O
S
T
I
C
O

Na c i o na l
I nt e r na c i o na l
C
A
U
S
A
S
C
O
N
C
L
U
S
I
O
N
E
S

E
F
E
C
T
O
S
Obra
Arquitectnica
Nacional Marco
Soci o
Econmico
Marco
Soci o
Pol tico
Marco
Soci o
Cul tura
Obra
Arquitectnica
Internacional
MANIFESTACION DE ESTILOS
DESFASE DE ESTILOS

MANIFESTACION DE ESTILOS
C
O
M
P
A
R
A
C
I
O
N
ETAPA DE INVESTIGACION
En esta etapa de Investigacin, se realiza la recopilacin de datos fehacientes que van a respaldar el estudio que se lleva a cabo, lo que
implica recurrir a todo tipo de fuente ya sea de ndole bibliogrfico, ciberntico, por medio de la observacin, a travs de entrevistas,
entre muchas otras; que son el punto de partida para el establecimiento de un marco referencial. Como base vital para cualquier tipo
de estudio, primero se establecerse las causas que han incidido en el fenmeno que se esta estudiando. Para esto se hace uso del
recurso histrico, el cual permite visualizar claramente cuales han sido los elementos, sucesos o acontecimientos que han dado paso a
lo que en un presente se manifiesta.
Cada suceso es clasificado segn la afectacin que tenga en determinado aspecto que constituye un objeto de estudio, desde el punto
de vista poltico, econmico, cultural, fsico espacial; los cuales tienen una directa repercusin en el aspecto social que es el comn
denominador que transforma, modifica y da lugar a los constantes cambios en las sociedades y que a su vez dicta como ser el impacto
que el resto de variables tienen sobre la misma.
A travs de la investigacin se ubica la obra arquitectnica nacional en estudio dentro de un contexto histrico, que da lugar a
identificar los elementos que han sido retomados de diversos movimientos arquitectnicos y sus influencias.
ETAPA DE DIAGNSTICO.
Es un medio imprescindible para conocer la situacin actual del rea de estudio. Con los datos recabados, se destacan los aspectos que
han sido determinantes y que han influido en la arquitectura nacional. Se dan a conocer las condiciones iniciales que se determinan
en los marcos referenciales, contemplando todos los marcos, tales como: Fsico-Espacial, socio econmico, socio cultural.
Para analizar los efectos de la influencia de la arquitectura importada en el pas, se utiliza una ficha de ordenamiento de datos, en la
cual se recabaran los datos bsicos para la realizacin del anlisis de las obras arquitectnicas nacionales y extranjeras.


MARCO SOCIO POLITICO
Gener medidas administrativas y la creacin y fortalecimiento de varias instituciones estatales dedicadas a poner en marcha la nueva
poltica agraria: La ley de arrendamiento de tierras, la creacin del Banco de Fomento Agropecuario, la ampliacin de las operaciones
del Instituto Regulador de Abastecimiento (IRA) y, finalmente la creacin del Instituto Salvadoreo de Transformacin Agraria
(ISTA), que sustitua al antiguo Instituto de Colonizacin Rural (ICR).
La divisin del mundo en un sector capitalista y el otro comunista propici un clima de competencia entre ellos. Generando una
polarizacin muy marcada. Especialmente en Alemania que qued dividida desde la segunda guerra mundial.
2001 entr en una histrica y polmica era de la dolarizacin. Sus promotores justificaron como la estrategia ms sabia para sepultar
los riesgos de repuntes inflacionistas, alentar la cada de los tipos de inters, atraer inversiones productivas y dar alas al PIB. Hay
quienes sacaron mayores beneficios y quienes no gozan de ninguno.
MARCO SOCIO ECONOMICO
El caf fue el producto principal en estos aos, especialmente cuando una fuerte helada afect la produccin brasilea en 1975 y los
precios del grano se dispararon en los mercados mundiales.

El caf fue el producto principal en estos aos, especialmente cuando una fuerte helada afect la produccin brasilea en 1975 y los
precios del grano se dispararon en los mercados mundiales.
Durante un quinquenio los cafetaleros salvadoreos recibieron precios muy favorables por su caf y el estado dispuso de abundantes
recursos de los impuestos de exportacin para financiar obras pblicas e inversiones directas en actividades productivas
Durante un quinquenio los cafetaleros salvadoreos recibieron precios muy favorables por su caf y el estado dispuso de abundantes
recursos de los impuestos de exportacin para financiar obras pblicas e inversiones directas en actividades productivas.

La industrializacin hizo posible que los procesos de produccin se agilizaran esto produjo que muchos pases entre estos Estados
Unidos y los pases miembros de la Unin Europea experimentaran una economa muy favorable.
Dos terremotos afectaron El Salvador a principios del 2001. El primero ocurri el 13 de enero y el segundo un mes despus. Los dos
sismos afectaron zonas diferentes.
Las prdidas totales ascendieron a US$ 1,660 millones de dlares, lo que equivale al 13% del Producto Interno Bruto y al 55% de las
exportaciones de todo el pas en el ao 2000.
MARCO SOCIO CULTURAL
En las zonas rurales, donde hasta esta dcada de los 70s viva la mayora de la poblacin, los mecanismos de control social por el
ejrcito funcionaba de manera permanente sin mayores retos. Adems en muchas regiones rurales del Estado el poder se comparta
con el de los principales terratenientes, cuya figura era una mezcla de paternalismo y la caridad con el castigo ejemplar para el
mantenimiento del orden social.
Durante este periodo de renacer y el florecimiento de la economa y la apertura de las fronteras entre los piases de la unin Europea
hizo posible que la formas de expresin artsticas tuvieran mayor difusin y fueran fciles de adquirir.
El nivel de criminalidad que tiene el pas en los ltimos aos ha superado los niveles de seguridad y el plan super mano dura
implantado por el gobierno, dando as un entorno a la sociedad de poca seguridad.
ETAPA DE ANALISIS
La etapa de anlisis, es la parte grfica de la investigacin, en la cual se analizan las obras arquitectnicas tanto nacionales como
internacionales, bajo una ficha de anlisis que involucra diversos componentes necesarios que envuelven criterios que permiten
detectar la influencia de la arquitectura importada por medio de estas fichas.


Con la muestra fsico espacial tomada, se reflejan en algunos casos, detalles de la influencia de estilos del extranjero que han
repercutido en el hacer arquitectnico de nuestro pas.
Todo esto entrelazado con las condiciones sociales, econmicas y polticas que el pas atraviesa en determinados sucesos, que
impactan directamente en la manifestacin de las obras arquitectnicas que las muestras representan.
Aspectos que directamente han permitido que la transculturacin sea tan evidente, como son las relaciones entre los pases (entre uno
desarrollado y otro en vas de desarrollo), la calidad acadmica que los futuros arquitectos reciben, en las escuelas de arquitectura, al
solo formar entes sin la capacidad de profundizar en el proceso y la concepcin del diseo. La misma falta de disciplina de los futuros
profesionales, la poca motivacin de la auto bsqueda para mantenerse a la vanguardia de los cambios que implica el progreso sin
dejar de lado la propia identidad cultural nacional.
La relacin que se establece entre el cliente y el arquitecto, ante las exigencias del cliente, es un factor determinante para que detalles o
copias de otros edificios del extranjero sean aplicados a edificaciones nacionales, sin tomar en cuenta si la aplicacin es beneficiosa
para el proyecto u ocasionara ms costo al proyecto.
Para cada muestra las circunstancias en las que se ha desarrollado han sido marcadas por situaciones determinantes para su
ejecucin:
El Ministerio del Interior fue desarrollado bajo una ambiente de relativa estabilidad econmica debido a los momentos de alza del
caf, aunque en su entorno social se viva un ambiente de represin en gran parte de las esferas sociales, as tambin en las reas
rurales del pas, desarrollndose a raz de esto numerosos grupos estudiantiles que se encontraban en contra del sistema. El esquema
poltico se encontraba tambin bajo un ambiente de inestabilidad debido al descontento social que se viva.
La iglesia Corazn de Mara llevada a cabo en la dcada de los 60s cuando la situacin poltica y econmica
del pas se encontraba en relevante bonanza debido al cultivo del algodn y una cierta estabilidad poltica en
el periodo. Tambin para esta poca se da la construccin de importantes obras de carcter social y de
infraestructura vial.
La torre Cuscatln, se construy en un ambiente de crisis social, en la que la situacin de los Salvadoreos
era de muy pocos recursos y de inseguridad, la puesta en marcha de dicho proyecto gener polmica ya que
no era representativo de la situacin del momento, el estancamiento econmico no permita el desarrollo
de grandes proyectos, por lo que la Torre Democracia (Cuscatln) se construyo con materiales que no eran
los adecuados, con un estilo arquitectnico que se impuso y contrastaba con la realidad nacional, y su
criterio de diseo ante la situacin de clima caluroso y de mantenimiento del edificio no son los correctos
para un pas como el nuestro.
Centro Comercial Multiplaza, la arquitectura de este centro comercial es parte del conjunto de
edificaciones hechas por arquitectos internacionales, contratados por nacionales para realizar los proyectos,
este es un claro ejemplo de la alienacin en la arquitectura salvadorea. Los mismos elementos con que
cuenta Multiplaza, se pueden encontrar en cualquier proyecto del arq. Legorreta. El ambiente que lo rodea,
en el perodo de postguerra se caracteriza por la apertura a la inversin que tiene el pas.
Edificio de CESSA, es un edificio que se desarrollo en una poca en que las tcnicas constructivas en
nuestro pas haban mejorado, las tcnicas constructivas eran innovadoras, y los materiales utilizados en ste,
son materiales que se encuentran en el pas. Son pocas las comparaciones que se pueden hacer acerca del
edificio, las soluciones que propone, a pesar de que algunos edificios las tienen similares, son la mejor
solucin para el lugar en que se encuentra. El Edificio del Banco Salvadoreo, este tipo de arquitectura,
diseada a finales de los aos 90s, cuenta con detalles arquitectnicos muy parecidos a edificios
internacionales. Los cuales se construyeron dcadas atrs, y en este caso se puede notar el desfase, tanto en
diseo (estilo) como en materiales utilizados. Construido como el ms importante centro de oficinas del
Banco Salvadoreo y se desarrolla en un ambiente de gran inversin econmica extranjera.
Torre 525, Esta edificacin es de las ms recientes que tiene el pas. En su momento fue el edificio ms alto
del pas, y siendo apartamentos para la sociedad de clase alta y el proyecto desarrollado por el arquitecto
guatemalteco Adolfo Lau, fue concebida como de las ms modernas en cuanto a tecnologa y diseo. Se
realiza en un clima de desarrollo y apogeo de edificios de apartamentos en altura.
Cinemark Metrocentro, se desarrolla con un concepto innovador, en cuanto a tecnologa, materiales y
forma. Fueron las primeras salas de cine con una mejor distribucin y ambiente agradable para el usuario.
Adems de pertenecer a uno de los centros comerciales ms grandes del pas, en su tiempo, a finales de los
90s atrajo mucho por lo nuevo del concepto y desarrollado con la imagen de un pas de economa estable
para la imagen internacional.

Para cada perodo, cada suceso coyuntural de cada poca es determinante para que la influencia y aplicacin de elementos forneos
sea ms concreta y se prolifere este fenmeno que repercute en la arquitectura nacional creando un gran impacto en la labor de los
arquitectos nacionales, en el sentido que estos se ven cada vez ms, subestimados y desplazados por arquitectos extranjeros cuyo
trabajo se ve mucho mas apreciado y cotizada, lo que significa que el arquitecto nacional se ve involucrado en su mayora con la
maquilacin de estos proyectos extranjeros o con la realizacin de proyectos de menor envergadura, lo que denota la falta de
apreciacin por la labor del profesional nacional.
En el periodo de preguerra, se dieron numerosas fluctuaciones en la situacin econmica, social y poltica del pas, pero aun as, esta
poca es recordada como una de las mas prosperas del pas, en trminos de diversos factores ligados entre si como son la economa y el
mbito social. La aplicacin de nuevos cultivos a nuestras tierras as como la practica de nuevas actividades como la industria y la
ganadera, y la retoma en mayor escala del cultivo del algodn, dan aciertos sectores de la sociedad una mayor estabilidad econmica
aunque para muchos sectores de la misma sociedad que no incurran en este tipo de actividades, no era este el panorama. Para las
grandes mayoras, estos fenmenos vinieron a hacer aun mayor impacto sobre la sociedad, generado por las grandes reas de tierra
que este tipo de cultivos demandaba, lo que repercuti directa y seriamente en el desplazamientos de numerosas personas de tierras en
las que habitaban, segn los patrones de vida que estos tenan en base al monocultivo del caf, que les permita vivir dentro de las
tierras de sus patrones, situacin que cambio rotundamente con la cosecha del algodn; por lo que es tambin por estas pocas que la
vivienda tipo mesn adquiere su auge, a raz de la demanda de vivienda que se genera.
A su vez, la nacin superficialmente vislumbraba bonanza ya que en este periodo se llevo a cabo una serie de infraestructura vial que
formaban parte de las concesiones dadas a la exportacin del algodn, que reflejo un direccionamiento al desarrollo del pas, tambin
se llevaron a cabo numerosas obras en pro de la dispersin social y una serie de instituciones en pro del bienestar social de la
poblacin. Se dan numerosos proyectos que responden siempre a una necesidad habitacional pero dirigido a niveles mas altos en la
sociedad, siempre dndose la introduccin de nuevos sistemas constructivos, nuevos estilos, materiales y aplicaciones, gracias al
surgimiento de nuevos sectores con capacidades adquisitivas mayores; reflejados en sus viajes y la influencia que estos dejan para el
desarrollo de proyectos con influencia extranjera.

Para el periodo de guerra las condiciones sociales y principalmente las econmicas y polticas repercutieron grandemente en la labor
y produccin arquitectnica de proyectos. La situacin de guerra no permiti que grandes proyectos se ejecutaran dando paso a un
atraso muy importante el desarrollo del pas, el clima de hostilidad y los ataques las reas urbanas motivo a que los salvadoreos
buscaran proteccin por medio de muros, tapiales, seguridad de la familia, no se inverta en procesos de remodelacin ya que los
materiales eran escasos y caros entre mas sencillo mejor, ya que la abundancia en esta poca era perjudicial debido a los secuestros
que se generaban, la poblacin evitaba este tipo de inversiones.
Los proyectos de viviendas en serie no se vendan, la poblacin en su mayora buscaba emigrar a los Estados Unidos y no invertir en
el pas, las zonas residenciales se amurallaron, lugares como la San Benito y la Escaln incrementaron su poblacin al identificarse
como zonas predominantemente seguras y con un nivel econmico ms estable.

En la ltima dcada del siglo XXI se produjeron una serie de acontecimientos econmicos, sociales y tecnolgicos que modificaron
sustancialmente la forma de vida tanto a nivel nacional como a nivel mundial; el boom tecnolgico en la dcada de los 90s; propicio
un cambio radical en los materiales de construccin y mtodos constructivos.
Se manifiestan varias y diversas formas de expresin arquitectnica cada vez con materiales ms innovadores. Lo que es el resultado de
la inversin extranjera que empez a atraer El Salvador, ya con un perodo de guerra terminado, la puesta n marcha de la dolarizacin
en el 2001 y la idea de vivir en un paraso terrenal en cualquier parte del mundo, surge de la produccin y el consumo, los grandes
consorcios comerciales se pueden encontrar en cualquier parte del pas, ya que desde principios de los aos 90s a el ao 2005 se
construyeron gran cantidad de Centros Comerciales y edificios de apartamentos, donde la identidad regional se ve opacada por una
identidad global; ya que adoptamos las tendencias de otros pases ms desarrollados, y en la mayora de los casos, se asimila su estilo de
vida y se importan no solo sus productos, sino tambin sus edificaciones y soluciones arquitectnicas y urbanas.
Tambin hay aspectos negativos, tales como el nivel de criminalidad que tiene el pas en los ltimos aos, que ha superado los niveles
de seguridad y el plan sper mano dura implantado por el gobierno, dando as un entorno a la sociedad de poca seguridad.
Agravndose con la gran cantidad de deportados que vienen al pas, ms que nada de Estados Unidos. Pero al hablar de nacionales
viviendo en el extranjero se puede decir tambin que son uno de lo pilares bsicos de las relaciones internacionales y de la economa,
ya que a ellos se debe la gran cantidad de remesas que entra al pas, que en el aos 2004 fue el mayor ingreso registrado, llegando a un
estimado de 2,000 millones.
ETAPA DE CONCLUSIONES.
En El Salvador, el problema cultural est cada da peor, ya que la sociedad salvadorea est siendo vctima del consumismo,
adquiriendo costumbres y pensamientos, que no representan la identidad salvadorea.
Cada da vemos ms salvadoreos que se van del pas en busca de mejores oportunidades de vida en el extranjero, y las familias de
estos, heredan las costumbres de estos pases desarrollados y las aplican ac en el pas. Esto se traduce en alienacin y falta de
identidad cultural, ya que no tomamos lo propio, sino lo forneo.
En el campo de la arquitectura, la sociedad en general se convierte en el cliente, que invierte en arquitectura, ya sea para su propio
consumo, como para el mercado, y as obtener beneficios econmicos.
Sin dejar de tomar en cuenta, que hasta cierto punto, toda esta arquitectura tiene un grado de identidad salvadorea, ya sea por
algunos materiales utilizados, por algn detalle arquitectnico o por las tecnologas utilizadas, que muchas veces nos apropiamos de
algo que en realidad tiene ciertos aspectos de alienacin, pero le imprimimos el toque salvadoreo para adoptarlo como nuestro.
La realidad del cliente es que la alienacin de la que es objeto, en las mayora de casos, no permite que invierta en arquitectura con
verdadera identidad salvadorea, sino, comprando arquitectura con influencias extranjeras, que aportan soluciones poco prcticas al
medio en el que vivimos.

Problemtica Cultural.

Inversionista:
EL factor cultural que ha marcado el comportamiento de los inversionistas, se traduje en un forma de pensamiento, en la cual el
factor costumbre y herencia, son los que predomina mezclado con su sentimiento de superioridad.
Profesional:
El problema cultural dado por los estndares que la sociedad establece, que rigen y limitan el hacer arquitectnico del profesional en
muchos casos pero tambin los estndares ideolgicos propias que estos mismos se forman ante la realidad de la falta de identidad
cultural en nuestra sociedad. La necesidad de aceptacin y de ubicarse firmemente dentro del mercado laboral produciendo lo que la
misma sociedad estima como necesidad, darles lo que quieren.
Cliente:
El problema cultural que existe en el grupo de la sociedad que compra arquitectura es su pensamiento alienado provocado por el
ambiente consumista al que est expuesto. Mientras este grupo no cambie su pensamiento, de modo que aprecie el producto nacional,
seguir contratando a profesionales que realicen proyectos que no representen la arquitectura salvadorea, y a su vez menospreciando
al profesional nacional.