Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
1
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Licenciatura en: Desarrollo Comunitario 4 cuatrimestre
Programa de la asignatura Anlisis cualitativo
Clave 040920413 /030920413
Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
Universidad Abierta y a Distancia de Mxico
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
2
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3. El proceso de investigacin cualitativa _____________________________ 3 Presentacin de la unidad _______________________________________________ 3 Propsitos ___________________________________________________________ 3 Competencia especfica ________________________________________________ 3 3.1. Fase exploratoria, fase de planificacin ________________________________ 4 3.1.1. Aspectos relacionados con el diseo de una investigacin cualitativa ______________ 9 3.1.2. Aspectos relacionados con la poblacin y muestra ____________________________ 12 3.1.3. Aspectos relacionados a las variables a estudiar _____________________________ 14 3.1.4. Aspectos relacionados con las tcnicas y mtodos cualitativos de recoleccin de informacin ________________________________________________________________ 16 3.1.5 Cronograma de actividades ______________________________________________ 17 Actividad 1. Fase exploratoria, fase de planificacin ________________________________ 19 3.2. Estudio de caso, entrevista a profundidad, historia de vida, grupos focales _ 20 3.2.1. Grupos focales, observacin participante ___________________________________ 22 3.2.2. Triangulacin _________________________________________________________ 30 Actividad 2. Diseo de la entrevista _____________________________________________ 32 3.3. Los programas informticos en el anlisis cualitativo ___________________ 33 3.3.1. Anlisis de informacin _________________________________________________ 34 3.3.2. El informe de investigacin ______________________________________________ 38 Autoevaluacin ______________________________________________________ 39 Evidencia de aprendizaje. Informe final ___________________________________ 39 Autorreflexin ________________________________________________________ 40 Cierre de la unidad ____________________________________________________ 40 Fuentes de consulta __________________________________________________ 40
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
3
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3. El proceso de investigacin cualitativa
Presentacin de la unidad
La aplicacin de la investigacin cualitativa, as como su uso en el anlisis y transformacin de las realidades sociales, requiere del manejo de mtodos y tcnicas especficas, dependiendo del contexto. En esta unidad, se revisarn algunos de los mtodos y tcnicas que pueden ser aplicados, siempre en consideracin a contextos especficos. De esta manera, podrs identificar situaciones o contextos diferentes, y discernir entre los diferentes mtodos y tcnicas, las herramientas apropiadas para logar compenetrarte con mayor eficacia al conocimiento de un objeto de estudio determinado.
Si bien existen diferentes formas de adentrarse, conocer la vida comunitaria y los procesos sociales, existen mtodos y tcnicas que ofrecen caminos ms cortos, ms eficientes para su conocimiento y eficaces para su transformacin.
En esta unidad, encontrars la ruta que se te ofrece para adentrarte en el conocimiento y manejo de mtodos y tcnicas de la investigacin cualitativa. Esta unidad est organizada en tres pasos: en el primero, se te ofrece un recorrido por la fase exploratoria y de planificacin de la investigacin; en el segundo, podrs conocer mtodos como el estudio de caso, entrevista a profundidad, historia de vida y grupo; finalmente, se te ofrece una informacin general sobre la aplicacin de nuevas tecnologas y su uso mediante programas informticos en la realizacin de la investigacin cualitativa.
Propsitos
En esta unidad, podrs adentrarte en el manejo de los recursos elementales de aplicacin de la investigacin cualitativa. Para lograrlo, podrs estudiar la forma de relacionar el objeto de estudio con los mtodos y tcnicas de investigacin, de manera que tambin puedas escoger las variables y las tcnicas de investigacin adecuadas al contexto social.
Competencia especfica
Manejar los recursos elementales de aplicacin de la investigacin cualitativa para el conocimiento de fenmenos sociales comunitarios.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
4
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.1. Fase exploratoria, fase de planificacin
La investigacin cualitativa es un proceso que se puede denominar como dialctico, en el sentido de que la relacin entre la reflexin y su puesta en prctica constante conduce a etapas de mayor profundidad y comprensin del objeto social de estudio. Tambin se puede interpretar como ciclos que se repiten sucesivamente, y lo que hace diferente a uno de otro es el avance en el conocimiento. Lo que sucede es que la formulacin, recoleccin de informacin y anlisis, conduce al rediseo de la investigacin una y otra vez, pero en nuevas etapas de profundidad.
La concepcin en la forma de abordar la problemtica de la investigacin cualitativa tiene diferencias con la investigacin cuantitativa. En tanto la investigacin cuantitativa percibe la problemtica en trminos formales, la investigacin cualitativa aborda la problemtica en su forma sustantiva. La diferencia radica en que la investigacin cuantitativa busca la comprobacin de la teora, en tanto la investigacin cualitativa se compenetra de la problemtica social o cultural. En este sentido, la investigacin cualitativa solamente se puede realizar en la prctica, en contacto directo con los actores de la problemtica.
La investigacin sustantiva, para diferenciarla de la investigacin formal, se puede decir que es un tipo de investigacin orientada hacia el descubrimiento y no tanto a la comprobacin (como es el caso de la investigacin cuantitativa). Es decir, la problemtica sustantiva se refiere a los hechos de la prctica cotidiana que dan cuerpo y cohesin a un grupo social o cultural; y que no requieren necesariamente conceptualizaciones previas, como es el caso de la investigacin cuantitativa en la que su problemtica es formal y se sustenta en la comprobacin.
El proceso de investigacin sustantiva es, a la vez, de produccin terica tambin sustantiva. La premisa que orienta al pensamiento del investigador cualitativista es que el sector de la sociedad que aborda no est documentado; es decir, es gente comn a la que no se presta atencin en la historiografa y tampoco queda registrada su participacin en documentos oficiales u oficiosos; por lo tanto, no existe una teora formal o general que marque la lnea de la indagacin.
Las preguntas clave son ms pertinentes en este tipo de investigacin, que la formulacin de hiptesis, como sucede en la investigacin cuantitativa. Las preguntas tienen la utilidad de marcar la lnea por medio de la cual stas pueden abordar diferentes tpicos de la realidad, tales como los factores subjetivos, los aspectos culturales, los procesos sociales, el significado de la convivencia en comn de los individuos y, por supuesto, las percepciones de diferente naturaleza.
Las preguntas que guan al investigador cualitativista se pueden plantear en los siguientes trminos:
Qu sentimiento y creencias son comunes en un determinado grupo social?
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
5
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Pero siempre debe quedar claro que no existe una regla inamovible sobre la forma que deben tener las preguntas de la investigacin. Lo que s es posible formular es una recomendacin general, en el sentido de que los problemas que dan cuerpo a la investigacin se pueden formular como preguntas o sentencias que enuncian el contenido de la investigacin.
Las siguientes preguntas son un ejemplo del tipo de cuestionamientos que pueden plantearse en una investigacin (segn sea el caso):
Cul es el apego o respeto a las instituciones formales y qu instituciones informales (entendiendo que las instituciones son las reglas de convivencia formales e informales)
persisten con ms fuerza? De qu manera se estructuran las relaciones sociales, sus jerarquas y divisin de funciones en una determinada comunidad? Cmo se ven los comerciantes ambulantes en su comunidad y ante la ley? Qu papel fuera de las normas jurdicas juega la comunidad en el cuidado de sus ancianos? Qu roles se escenifican en un determinado grupo escolar?
Las implicaciones que conlleva la formulacin de preguntas clave dependen, en principio, de la familiaridad del investigador con su objeto de estudio. Cuando el investigador ha logrado compenetrarse en la vida cotidiana del grupo, entonces las preguntas podrn dirigirse a algunos de los siguientes tpicos: La forma cmo las personas o el grupo vive, concibe y le da significados a su realidad individual; as como en su relacin con las otras personas o cultura; es decir, en un contexto cotidiano que se traduce en formas de pensar, actuar y sentir.
Existen tres aspectos bsicos del proceso de investigacin (algunos de stos ya han sido abordados en incisos anteriores):
i. El contacto directo con el objeto de estudio se confirma como una actividad indispensable en algunas ramas de la investigacin cualitativa, como es el caso de la etnografa; en tanto que en otras vertientes como la historia oral, la entrevista es el recurso ms adecuado. En este caso, tambin existe contacto directo con el objeto de estudio, pues, no es el hecho en s mismo el objeto de estudio, sino la construccin (sentido, creencia, representacin, comprensin) que genera el entrevistado del hecho. ii. Ntese que el empleo de uno u otro de los recursos configura, clarifica y define el tipo de problema que se tomar como eje. Una idea general (plasmada como un protocolo de investigacin) acerca del tpico y problemas de posible inters constituye la caracterstica principal del inicio de la investigacin; lo que exactamente ser investigado se definir en relacin con aquello que se descubre de los participantes o actores, de lo que hacen o dicen en su vida cotidiana, del trato que se dan las personas, etctera. Cabe mencionar que previo a la investigacin se construye un protocolo, por lo tanto, el investigador no llega a la comunidad intentando descubrir qu va a
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
6
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario investigar. Pero, al entrar en contacto con los participantes o actores, dicho protocolo se puede modificar.
i. Cruzar la informacin y los recursos tericos tambin se impone como una necesidad recurrente a lo largo de la investigacin. El cruce constante y sistemtico de la revisin documental con los hallazgos que se van dando someten a prueba una y otra vez la pertinencia de lo que se est haciendo, y pueden modificar el camino trazado con anterioridad.
El punto de partida de la investigacin es, pues, una idea general o protocolo de investigacin acerca del problema y los temas de inters que se tomarn como eje de la investigacin. El tema de fondo que se investiga, por tanto, se ir definiendo y redefiniendo, construyendo y reconstruyendo, conforme se avanza en el acopio de informacin, de recoleccin de datos y de descubrimientos; as como del conocimiento que se va logrando de los actores, situaciones y del contexto.
Por estas razones esbozadas, la investigacin cualitativa tiene una etapa fundamental: la investigacin exploratoria. Es posible proponer una investigacin de manera formal en dos fases. Una fase exploratoria y otra de realizacin. Si la investigacin que se propone realizar es la sucesin de otras etapas anteriores, la primera fase se obvia (se puede decir que se conoce el objeto de estudio y se pretende alcanzar una mayor profundidad o abarcar otros aspectos no considerados en las anteriores); pero si la que se pretende realizar es pionera, entonces siempre es conviene antes realizar una fase exploratoria. En realidad, explorar puede ser considerado como parte de la planificacin de la investigacin definitiva; puesto que una consecuencia de la investigacin exploratoria (Sandoval, 1996, p. 118) es la realizacin de la planificacin de la investigacin definitiva en funcin de los datos obtenidos de la primera fase. Existen circunstancias que imponen la necesidad de realizacin de la primera fase de manera formal, como es en los estudios de mercado o cuando se recibe financiamiento de alguna institucin interesada en conocer un fenmeno que determinar decisiones polticas o econmicas. En esos casos, el solicitante de la investigacin necesita saber la factibilidad de los resultados, la consistencia de la preocupacin planteada, la pertinencia de aplicar acciones de mejora, o simplemente si la investigacin est al alcance de su presupuesto. En este caso, la investigacin exploratoria ofrecer elementos para tomar la decisin como un s o un no de la realizacin de la investigacin concluyente o final. Como se puede ver, la consecuencia del s es la planificacin de la realizacin de la investigacin definitiva.
Explorar remite a incursionar; es decir, enfrentarse a lo desconocido con el inters de conocer un fenmeno o hecho social. Por tanto, la fase exploratoria implica dos aspectos que se dan de manera simultnea.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
7
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Por un lado, documentar la idea general que se toma como punto de partida, a fin de acotar los alcances de la investigacin y decidir las siguientes rutas de la indagacin. Esto se puede lograr con documentacin bibliogrfica o hemerogrfica, registros pblicos, diarios o archivos personales, y cualquier documento que ofrezca informacin sobre la comunidad que se estudia.
A diferencia de la investigacin cuantitativa, esta fase es simultnea con la recoleccin de datos. En la investigacin positiva, se inicia con una revisin exhaustiva de la bibliografa existente con el fin de conocer el estado de los avances en la materia, o el estado de la teora. El resultado de esta fase es la formulacin de un marco terico que tiene la pretensin de situar en la frontera del conocimiento a la investigacin en curso.
Dado que el objeto de estudio de la investigacin cualitativa no es material, ni es posible observarlo en un laboratorio, la investigacin documental camina junto con la recoleccin de datos. Efectivamente, se busca un referente terico, pero a diferencia de la investigacin cuantitativa, en este caso es flexible. Su propsito es lograr una reflexin y anlisis ordenado, sistemtico y que conduzca a una comprensin cabal del hecho social.
Por otro lado, siempre es necesario tener presente que la parte sustancial de la investigacin, de la informacin, datos y diversas versiones de los acontecimientos estn en los protagonistas y actores del hecho social. De ah, que en esta primera etapa (pero no slo en esta), sea conveniente buscar informantes clave (Sandoval, 1996: 62); es decir, personas imbuidas en y del objeto de estudio. Estos informantes clave pueden ser desde las personas que tienen un papel crucial o autoridad en la comunidad o simplemente una opinin elaborada que pretenda explicar los hechos, hasta otros investigadores que estn relacionados o conozcan del tema en cuestin.
La planificacin, bajo las consideraciones expuestas en los prrafos anteriores, consiste en ordenar un conjunto de actividades que permitirn llegar a un resultado factible. Esto implica considerar un conjunto de aspectos: cul combinacin, orden de realizacin y peso dentro de la investigacin, todo lo cual depende del objeto de estudio y los alcances propuestos.
Los aspectos ms generales que se tienen que considerar en la planificacin de una investigacin son los siguientes:
Conocer el problema o, cuando menos, sus aspectos ms relevantes que condicional el conocimiento del objeto de estudio. Tener presente los recursos humanos y materiales con los que se cuenta para la investigacin. Analizar el mejor uso de los recursos econmico-financieros de que se dispone. Precisar el tiempo disponible para la realizacin de la investigacin. Estar consciente de la factibilidad de lograr los resultados planteados bajo la consideracin de los aspectos anteriores.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
8
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario En trminos ms prcticos, Ana Beln Salamanca Castro y Cristina Martn-Crespo Blanco (2007) proponen la consideracin de los siguientes aspectos en la planificacin, referidos a la investigacin propiamente dicha:
Identificar colaboradores potenciales para el estudio. Seleccionar el sitio donde se realizar el estudio. Establecer estrategias para tener acceso al sitio. Recolectar materiales pertinentes acerca del sitio, como mapas, documentos descriptivos, etc. Identificar los ambientes del sitio que podran ser especialmente propicios para la recogida de datos significativos. Identificar los contactos clave que podran favorecer (o impedir) el acceso a fuentes determinadas de datos. Determinar el tiempo mximo disponible para realizar el estudio, teniendo en cuenta aspectos como los costos, disponibilidad u otras restricciones. Identificar los instrumentos que sern tiles para la recogida y el anlisis de los datos, como por ejemplo, programas estadsticos, grabadoras de voz o de vdeo, etc. Determinar el nmero y tipo de personas que podran ser requeridas para ayudar en la realizacin del proyecto, as como su capacitacin. Identificar los procedimientos de consentimiento informado apropiados, as como aspectos ticos a tener en cuenta.
Como se ha podido apreciar, la investigacin debe ser hasta cierto punto flexible, y su secuencia lgica depende de una gama amplia de circunstancias y consideraciones, todas relacionadas con el objeto de estudio. En los apartados siguientes, se abunda en algunos aspectos de lo ms relevante para la consecucin de la investigacin.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
9
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.1.1. Aspectos relacionados con el diseo de una investigacin cualitativa
A diferencia de la investigacin en las ciencias positivas, en las que el rigor metodolgico es bsico para alcanzar los resultados esperados, en la investigacin cualitativa no se puede seguir una lnea rgida.
El diseo de la investigacin cualitativa es flexible y depende del rea de estudio, e incluso de las caractersticas particulares del objeto de estudio. En las ciencias sociales, en las que las variables son cualitativas, es difcil proponerse seguir una lnea inflexible por dos razones: porque la materia de estudio en la investigacin social son las cualidades de la vida social diaria, y por esta razn tampoco es factible formular una hiptesis a demostrar; de ah que uno de los postulados bsicos sea la bsqueda y alerta para reconocer y asumir lo inesperado.
La diversidad de situaciones y caractersticas que puede tener el objeto de estudio de la investigacin cualitativa da pie a que sea muy difcil proponer la existencia de un conjunto de reglas metodolgicas generales rgidas. Eso ha dado pie a que exista una concepcin equivocada, suponiendo que la investigacin cualitativa carece de metodologa en el diseo de sus indagaciones.
Hay investigadores (Lpez, 2001; Salamanca y Martn-Crespo, 2007) que proponen algunas lneas generales que es conveniente seguir en una investigacin; sin que esto se convierta en un proceso rgido.
Ana Beln Salamanca Castro y Cristian Martn-Crespo Blanco (2007) proponen visualizar el proceso de investigacin en tres fases:
1. Orientacin y panorama general Esta primera fase corresponde a la preparacin y diseo de la investigacin. Segn estos autores, se trata de captar lo sobresaliente del fenmeno de inters. El propsito es conocer a fondo todos los aspectos del objeto de estudio y los que estn relacionados con l.
2. Exploracin concentrada En esta fase, en la que ya se cuenta con los conocimientos adquiridos en la fase anterior, se avanza hacia las personas identificadas por su participacin relevante en la comunidad, y se dispone de las preguntas formuladas exprofeso para abordar y atender los diferentes aspectos de la realidad social. Dicho en trminos de estos autores, el conocimiento exhaustivo sobre el fenmeno nos ayudar a determinar qu factores debemos tener en cuenta y, consecuentemente, nos guiar sobre qu personas nos pueden ayudar a entrar en contacto con los sujetos de estudio, actuando como intermediarios entre los investigadores y los sujetos de estudio en un primer momento.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
10
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3. Confirmacin y cierre La preocupacin fundamental en esta fase del estudio es la confiabilidad de los resultados obtenidos. Si no son confiables, entonces la investigacin tendr que continuar. Una forma recomendable de verificacin es sometiendo el anlisis a la consideracin de los propios sujetos del estudio, lo cual sirve para corroborar que dichos resultados no son fruto de la subjetividad de los investigadores, sino que se ha recogido lo que los participantes en el estudio queran transmitir (Salamanca y Martn-Crespo, 2007: 6).
Por su parte, Hiader Jaime Lpez Parra (2001) propone cuatro fases. En este caso, lo interesante es que ofrece un mayor detalle de los contenidos de cada una de ellas. Sin pretender hacer un recuento de todo el contenido que plantea Lpez, en una forma por dems esquemtica, la propuesta es en trminos de las siguientes fases:
1. Anlisis operativo En este caso, el autor seala que hay momentos que constituyen esta fase: Identificacin del tema o problema de investigacin Planteamiento de objetivos Exploracin de antecedentes tericos y prcticos Mapeo Identificacin de poblacin objeto Reflexin metodolgica Definicin de instrumentos Construccin de propuesta formal
2. Intervencin de la realidad Dos momentos constituyen, para Lpez, esta fase: Acceso al campo Recoleccin de datos
3. Sistematizacin de los datos Este es un proceso con relativa independencia, el cual est constituido bsicamente por tres tipos de actividades: Organizacin de datos Anlisis de datos Interpretacin de dato.
4. Reporte investigativo Taylor y Bogdan (citados por Lpez Parra, 2001, p. 207) sealan que el reporte de investigacin es conveniente que contenga una serie de elementos: 1. Metodologa 2. Tiempo y extensin del estudio 3. Naturaleza y nmero de los escenarios e informantes 4. Diseo de la investigacin 5. Encuadre mental del investigador Propsito inicial? 6. Relaciones con los informantes 7. Control de los datos
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
11
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario
En suma, el reto que tiene un investigador social que recurre a mtodos cualitativos es lograr conjugar dos aspectos, en apariencia contradictorios. El investigador cualitativo debe estar dispuesto a buscar, reconocer e indagar lo imprevisto y desconocido, como una parte sustancial de su metodologa. Pero a la vez, debe contar con mtodos y tcnicas de ordenacin, sistematizacin y anlisis de sus datos.
En este parte se abund un tanto ms sobre los elementos que permiten el orden y sistematizacin de una investigacin cualitativa. El tema, sin embargo, tiene ms elementos. Si te gustara adentrarse ms en el mundo de la investigacin cualitativa y el herramental del que se podra echar mano, se te recomienda la lectura del captulo 5 del libro de Hiader Jaime Lpez Parra, del que se han hecho varias referencias y que est en lnea en:
En los siguientes incisos se abordan algunos de elementos metodolgicos mencionados.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
12
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.1.2. Aspectos relacionados con la poblacin y muestra
Unas de las primeras tareas propuestas por Lpez Parra (2001) en la fase inicial de una investigacin cualitativa son el Mapeo y la Identificacin de la poblacin objetivo. En esta seccin se abordan ambos elementos en un contexto ms preciso, pero no por ello menos amplio.
Es necesario tener presente que el objeto de estudio de una investigacin social tiene un espacio, dentro del cual la poblacin establece su pertenencia mediante la asignacin de simbolismos a las cosas, las actividades y las personas.
El mapeo, efectivamente, en un primer momento, se refiere a la representacin del espacio en un documento. Esta parte la estudia la cartografa y existen muchos elementos al respecto. Si bien es cierto que al referirse al mapeo se alude a una representacin esquemtica del espacio, en el caso de la investigacin cualitativa dicha representacin est enfocada ms all de la ubicacin de los lugares.
El mapa social o mapeo en las ciencias sociales se refiere a las personas y sus representaciones simblicas del espacio y su vida social. De esta manera, el mapa o mapeo social pretende representar los espacios simblicos. Smbolos para quin? Para las personas que habitan ese espacio y para quienes es un espacio vital.
Un mapeo social debe buscar identificar a los lderes, a los grupos sociales, los eventos, sus ciclos y fechas; los sitios en los que se dan los encuentros, los horarios; los sitios por estratos sociales o por estratos de edades: jvenes, ancianos, mujeres, etctera; la evocacin de temas de inters colectivo a que conducen ciertos sitios; y as se podra seguir enumerando el contenido social del mapeo.
De esta suerte, se puede hablar de una cartografa social (Sandoval, 1996: 119), la cual tiene como propsito fundamental una representacin de la realidad de la vida en comn de un grupo de personas. Si bien es cierto que su ubicacin es importante, tambin se debe partir de la premisa de que cada persona habita o hace su vida comunitaria en muchos lugares a la vez. En tanto fsicamente, puede estar gran parte de su tiempo en su lugar de residencia, pero trabaja, hace compras, visita a los vecinos, asiste a reuniones de recreacin, etctera, todo ello como su espacio vital. Pero tambin en trminos de representaciones simblicas, de manera simultnea, se mueve por todo su espacio vital sin tener que desplazarse fsicamente.
El mapeo, por tanto, tambin puede ser de representaciones mentales o conceptuales. En este caso, las representaciones son espacios simblicos para la vida social; en el que se identifican lugares de encuentro y convivencia, de cruzamiento y reconocimiento de lo comn; de peligro o de felicidad, o simplemente los lmites territoriales imaginarios de un grupo social, etctera.
Planteado as el problema del muestreo social, surge entonces la dificultad para tomar la muestra de una poblacin.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
13
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario El muestreo tiene una pretensin de inicio. La muestra es una representacin del conjunto de la poblacin. En la ciencia positiva, la cual se vale de mtodos probabilsticos, la muestra es una parte proporcional que contiene las caractersticas del universo poblacional. La condicin es que las variables escogidas sean homogneas y sus caractersticas atribuibles al conjunto poblacional.
El muestreo social es diferente al probabilstico. Se espera lo mismo, en el sentido de que los factores muestreados ofrezcan una visin del conjunto de la poblacin. Sin embargo, como en este caso las variables son cualitativas y se trata de relaciones, representaciones, posiciones de las personas y actitudes, lugares, momentos, etctera, son todos referidos a las formas de convivencia comn entre las personas.
El muestreo social, por tanto, es progresivo, en el sentido de que conforme se avanza en la investigacin se pueden identificar personas o situaciones que es necesario reconocer para comprender las relaciones entre las personas de una comunidad. De ah que sea factible hablar de los siguientes tipos de muestreo:
Muestreo social: Consiste en la seleccin de tipo de situaciones, eventos, actores, lugares, momentos.
Muestreo de espacios y escenarios: Se refiere a la identificacin del espacio fsico y sus significados imaginarios para la identidad de la colectividad.
Muestreo de tiempos y momentos (es decir, fechas y tiempo de duracin): Lugares en los que se realizan eventos sociales, polticos, culturales y religiosos que contribuyen a la cohesin de las personas. De aqu se desprenden las siguientes clasificaciones: Muestreo abierto: En el cual se incluyen todos los eventos significativos para el comn de las personas. Muestreo relaciones-fluctuantes: Eventos que no son constantes, pero que representan eventos importantes para la cohesin social. Muestreo discriminativo: Es cuando se escoge algn tipo de evento especfico, tales como los polticos, culturales o religiosos.
En sntesis, el acercamiento a la poblacin objetivo requiere de una planeacin detallada que inicia con el conocimiento del espacio y el simbolismo de los lugares. La planeacin implica un mtodo adecuado para compenetrarse de su distribucin e identificacin de los puntos de encuentro de las personas, as como del papel que le otorgan a dichos lugares.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
14
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.1.3. Aspectos relacionados a las variables a estudiar
La realidad social tiene muchas caractersticas que, en conjunto, se podran poner en los siguientes trminos: mltiples, diversas, huidizas. Todava ms, la realidad es dinmica, lo cual implica que se reconstruye y tiende a hacerse ms compleja con el transcurso del tiempo. Por estas razones, el acercamiento mediante el conocimiento a la realidad requiere de disponer de un conjunto de mtodos y herramientas, tanto fsicas como mentales, que faciliten la interpretacin y comprensin de los hechos humanos.
El concepto de variables ha sido desarrollado en la investigacin positiva como en las disciplinas que hacen uso de mtodos matemticos y estadsticos. En la investigacin cuantitativa, el concepto de variables hace referencia a las caractersticas comunes a una poblacin de datos; de ah que una condicin para el manejo de las variables en las ciencias positivas sea su homogeneidad. El anlisis de las variables cuantitativas consiste en medir las desviaciones de los datos observados respecto a medidas de tendencia central.
Las ciencias positivas tienen como objetivo encontrar las diferencias dentro de una poblacin homognea. Por su parte, la investigacin cualitativa se propone encontrar los aspectos que dan sentido a la sensacin de comunidad a partir de las diferencias existentes en un grupo de personas. Tal es el caso de hablar del barrio, del pueblo, de un patronmico; de una caracterstica como forma de vestir o hablar; de un episodio que se evoca como caracterstica comn, etctera.
Otra diferencia entre la investigacin cuantitativa y la cualitativa, en tanto manejo de datos y variables, es que las ciencias positivas usan modelos matemticos y ven al mundo y a las personas en mltiples variables; por su parte, la investigacin cualitativa ve a las personas dentro del mundo, es decir en su contexto, mediante mtodos descriptivos: el habla de las personas o sus escritos, as como su comportamiento observable.
Para la metodologa interpretativa (cualitativa), una categora puede representar significados diferentes y propiciar resultados diversos, dependiendo de los contextos en los que se encuentren habitando las personas. Las mismas palabras, los mismos conceptos pueden diferir y tomar significados diferentes dependiendo de la ubicacin social, del gnero, de la cultura, de la etnia, o cualquier otro contexto en que se encuentre una persona.
La siguiente tabla ofrece una comparacin entre la investigacin cuantitativa y la investigacin cualitativa.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
15
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Implicaciones de las variables y categoras para la investigacin cuantitativa y cualitativa Aspectos Investigacin cuantitativa Investigacin cualitativa Realidad Hechos fcticos; exterioridad material de la realidad social, que vienen impuestos desde fuera y en forma independiente de la conciencia de las personas. Interesan los hechos atomizados, aislados de su contexto e historia. Hechos de sentido; creencias, motivaciones, deseos, intenciones y sentimientos que regulan el comportamiento de las personas. Interesan los hechos en su estructura, como parte de un proceso histrico y de una red de relaciones. Diseo Investigacin proyectada; diseo estructurado, decisiones preestablecidas, nmero, orden y forma. Cerrado, no se aceptan fcilmente nuevas fases. Define un criterio maestro que es perdurable y rgido. Investigacin emergente; flexible, las decisiones se modifican conforme se vaya avanzando el estudio. Abierto, surgen decisiones en el mismo proceso. Define un criterio maestro que se moldea y adapta. Escenario El objeto social de estudio es post facto y artificial. El objeto de estudio es naturalista. Tcnicas Muestreo probabilstico; cuestionario. Observacin estructurada. Anlisis de contenido cuantitativo. Muestreo estructural; entrevista, historia de vida, grupo de discusin. Observacin participante. Anlisis de contenido cualitativo. Produccin de datos Nmeros, cuantificaciones y mediciones. Datos son cosas. Textos, palabras, discursos, imgenes y grficos. Datos son significativos. Anlisis Opera con gran cantidad de individuos. Mtodos de anlisis estadstico. Opera con pocos casos. Mtodos de anlisis del discurso. Explicacin Causal: Los hechos sociales se explican a partir de otros hechos fcticos. Objetiva: Se explica a partir de hechos exteriores a los puntos de vista del sujeto. Lneal: Proceso de razonamiento de explicacin que fragmenta la realidad social en causas y efectos. Comprensin: Por la interpretacin de la estructura de las motivaciones. Empata: Explicacin es subjetiva, desde el punto de vista del sujeto. Cclica: Proceso de razonamiento de explicacin va del todo a las partes y de sta al todo, en momentos sucesivos que se elevan de nivel. Fuente: Tomado parcialmente y modificado de Meja (2002, p. 21).
En resumen, en el quehacer prctico de los paradigmas cuantitativo y cualitativo, el objeto de estudio y el papel del investigador son diferentes. Esas diferencias no son de matiz, sino de fondo; aunque en ambos casos se pueden referir a los aspectos sociales. El objeto de estudio de las ciencias sociales positivas es la identificacin de patrones objetivos de comportamiento social; en tanto que en la investigacin cualitativa su objetivo es el conocimiento de las relaciones subjetivas entre las personas.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
16
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.1.4. Aspectos relacionados con las tcnicas y mtodos cualitativos de recoleccin de informacin
Es comn que en una investigacin surja el dilema entre la profundidad o la extensin que se pretende alcanzar. La profundidad se refiere a las posibilidades de lograr la comprensin de un aspecto o tema de la realidad social en sus partes ms detalladas. Por su parte, la extensin implica la disposicin de recursos humanos y espacios para hacer acopio de mayor informacin y su procesamiento. En ambos casos, hay una combinacin de recursos tcnicos especiales y elementos econmico-financieros que solventen el tiempo necesario de dedicacin. La decisin de la profundidad y alcances de la investigacin tendr que someterse a la consideracin de los recursos humanos y econmico-financieros.
Otro aspecto que se debe tener presente, y que comnmente se presenta como una duda, es por dnde iniciar la recoleccin de datos? La respuesta a esta interrogante debe resolverse, como en el ajedrez, con otra interrogante: de qu manera terminar el proceso de recoleccin de datos? Como se puede ver, ambas etapas del proceso de investigacin estn estrechamente relacionadas, y el primer paso debe ser coherente con la forma con la que se pretende dar por concluida la recoleccin de informacin.
Hay otro aspecto ms que tambin permite acotar el proceso de investigacin y ponerlo en una dimensin manejable para facilitar el mismo. En este caso es la seleccin de las personas a las cuales es conveniente recurrir para que proporcionen la informacin. La pregunta pertinente para este caso es: a quin incluir en el programa de entrevistas? Pero esta pregunta conduce a otra: a quin se debe excluir de la recoleccin de datos? Ambas interrogantes implican la definicin de un perfil adecuado de entrevistados. Ese perfil, por supuesto, est en funcin de los objetivos y los ajustes pertinentes, en todo caso, depender de la dinmica que tome el proceso de investigacin.
Quiz esta forma de plantear el empleo de las tcnicas de la investigacin sea muy reducida, pero el propsito es ofrecer una visin de las implicaciones. Los ejemplos sirven para plantear que se tiene que definir un conjunto de aspectos de la investigacin que consideren, adems del objetivo, las herramientas de que se podr echar mano en la investigacin. Segn diferentes autores (Sandoval, 1996; Salamanca, 2007; Lpez Parra), la consideracin de las tcnicas se puede plantear en cuatro elementos:
1. El enfoque de la investigacin: La investigacin cualitativa puede realizarse desde mltiples enfoques. Una clasificacin muy general que hace referencia a niveles de anlisis se puede plantear en los siguientes trminos: ontolgico, epistemolgico, metodolgicos, tcnico instrumental y de contenido.
2. Tipo de informacin: Con el cual se pretende lograr los objetivos y realizar el anlisis. Por decirlo en trminos muy generales, si es observacin directa, si son entrevistas o si se recurrir a documentacin como archivos privados o pblicos. Aunque en general se recurre a la combinacin de diferentes fuentes de
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
17
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario informacin, toda decisin requiere la consideracin de los recursos tcnicos apropiados para su recopilacin, procesamiento y anlisis.
3. Caractersticas de la fuente o fuentes de informacin: Si son personas, se tendr que considerar la forma apropiada de localizacin, as como el trato para lograr la confianza, registro y procesamiento de los datos obtenidos. Si son instituciones privadas o pblicas, a lo anterior hay que agregar dos aspectos previos: la forma adecuada de solicitud, y los tiempos que se toman para procesar la aprobacin y el acceso a las fuentes de informacin.
4. El cierre de la investigacin: ste tambin impone sus condiciones en el empleo de tcnicas de investigacin en funcin de las pretensiones propuestas de conocimiento de la realidad; es decir, tiempos de recoleccin de informacin, de procesamiento, de anlisis y de presentacin, lo cual conlleva a realizar los ajustes necesarios para que cada una de las etapas embonen adecuadamente para cumplir con el tiempo de cierre.
En sntesis, como se ha podido ver, muchas de las decisiones que se toman respecto a los alcances, al acceso a fuentes de informacin, al acopio y manejo de datos, el tiempo de dedicacin, as como a los tiempos destinados a cada una de las actividades de la investigacin, es de ndole prctica. Esto se entiende mejor si se considera que los proyectos de investigacin estn sometidos tanto a los tiempos institucionales como a la disposicin de recursos econmico-financieros de la organizacin (privada o pblica) a la que se pertenece o que contrata los servicios.
3.1.5 Cronograma de actividades
El cronograma de actividades o grfico de Gantt es una herramienta que permite visualizar la organizacin, el orden y sistematizacin de un proceso de trabajo o, como en este caso, de investigacin.
El grfico de Gantt o cronograma (Landeau, 2007, p. 122) permite organizar de manera relativamente sencilla las diferentes actividades o etapas de un proceso de investigacin, situndolas en el tiempo. Su representacin en una tabla permite verificar los tiempos de cumplimiento de las etapas; es decir, establece una relacin entre las fases de realizacin y el tiempo requerido para ser llevadas a cabo.
En la tabla siguiente se pone un ejemplo que podra responder a la realizacin de una tesis profesional.
Programa para realizacin de una tesis profesional MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Actividades Seleccin del tema
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
18
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Elaboracin del diseo Presentacin del diseo Autorizacin Recoleccin de datos Presentacin del borrador Correccin del borrador Presentacin del informe final Aprobacin de la tesis Realizacin del examen de grado Fuente: Elaboracin propia.
El cronograma est organizado como una matriz de dos entradas: columnas y renglones.
La primera columna, como se puede ver en el cronograma anterior, est encabezada con el nombre de Actividades. En ella aparecen las diferentes actividades o etapas que se consideran importantes y por las que debe pasar el proceso de elaboracin de la tesis, hasta su consecucin en la Realizacin del examen de grado. La inclusin de actividades, etapas o fases, segn se considere pertinente, dependen de las necesidades de la persona o equipo que elaboran el cronograma. No es conveniente llevar el detalle al extremo, como tampoco omitir actividades importantes que requieran una atencin especial. En las columnas consecutivas se establecen los tiempos de realizacin de las actividades. Esto se logra coloreando las celdas correspondientes con el encabezado de los renglones de arriba.
Los dos primeros renglones responden a los tiempos de realizacin planeados. En el ejemplo que se comenta, la matriz tiene por nombre Programa para realizacin de una tesis profesional. Los siguientes dos renglones corresponden a los tiempos estimados. En este caso son seis meses, y cuatro celdas por mes que representan las semanas.
Las celdas coloreadas corresponden, por tanto, al tiempo estimado que se podr llevar la realizacin de cada una de las actividades. La representacin grfica en una matriz del proceso, como se puede observar, permite organizar los tiempos y programar las fechas de conclusin y entrega de los trabajos (cuando as es el caso).
Hay algunos aspectos adicionales del cronograma que no son visibles, pero que estn de manera implcita en el cronograma, tales como: recursos humanos necesarios; recursos econmicos y financieros requeridos; compromisos de entrega de los subproductos y producto final.
El cronograma, por lo tanto, es la representacin grfica de un proceso, dentro del cual se enlistan las actividades que se van a realizar. Al representar el proceso y las actividades que involucra en un diagrama, se organiza en trminos del tiempo requerido para su realizacin.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
19
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Actividad 1. Fase exploratoria, fase de planificacin El acceso al conocimiento de un fenmeno social se consigue si se recurre al mtodo adecuado y se utilizan las herramientas (tcnicas) pertinentes. En esta unidad, has estudiado la forma en que se relaciona el objeto de estudio con los mtodos y tcnicas de la investigacin cualitativa. Por ello, y para dar continuidad a las actividades de las unidades anteriores, es conveniente que realices los siguientes ejercicios. Sigue los pasos descritos a continuacin:
1. Planifica tu investigacin, para hacerlo, retoma los temas que has desarrollando en las unidades anteriores en relacin a alguna problemtica de tu comunidad. Un paso que te puede ayudar es responder a una pregunta: Cules son las actividades y su secuencia que debo seguir para realizar la investigacin que me he propuesto?
2. Elabora un cronograma con las actividades a desarrollar.
3. Integra la planificacin y el cronograma en un documento de texto; adems describe la investigacin de campo que planificaste en tu localidad, as como las estrategias y herramientas que utilizars en el grupo de trabajo.
4. Enva tu documento en la seccin Actividad 2. Fase exploratoria, fase de planificacin, con la siguiente nomenclatura: ACU_U3_A1_XXYZ. Sustituye las XX por las dos primeras letras de tu primer nombre, la Y por la inicial de tu apellido paterno, y la Z, por la inicial de tu apellido materno.
5. Espera la retroalimentacin de tu Facilitador(a).
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
20
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.2. Estudio de caso, entrevista a profundidad, historia de vida, grupos focales
La investigacin cualitativa se ha desplegado en diversas tcnicas de aplicacin. En este aportado se revisan varias de esas tcnicas que permiten abordar a los actores sociales que puede proporcionar informacin al investigador. La aplicacin de estas tcnicas ha alcanzado amplia difusin en diferentes campos de la vida social, como es en la educacin, en los servicios de salud, incluso en las campaas publicitarias o polticas, como es el caso de los grupos de reflexin o creativos.
Las tcnicas que aqu se exponen responden a los nuevos tiempos, en los que la investigacin cualitativa penetra en la vida social hasta lo ms particular de sus elementos constitutivos. Ello se debe a que sera ms adecuado precisar que el hecho social no es slo una realidad, sino un conjunto de realidades, las cuales ofrecen una gama amplia de posibilidades de abordarlas y conocerlas. De esta manera, la unidad de anlisis puede ser, efectivamente, un individuo, pero tambin lo puede ser una organizacin, una empresa o un grupo social, los cuales es posible conocer en toda su intensidad mediante la aplicacin de las tcnicas que a continuacin se exponen.
El estudio de caso es una tcnica de profunda raigambre. Su uso reciente empez a principios del siglo XX en la Universidad de Harvard, en el contexto de disciplinas como el derecho y la economa. Sin embargo, es posible encontrar sus races en la Edad Media, en materia de la educacin en temas morales y religiosos (Lpez Parra 2001: 102).
El estudio de caso tiene como caractersticas esenciales su flexibilidad y capacidad de adaptacin a las circunstancia de su aplicacin.
El campo de accin ms recurrente de los estudios de caso se ha dado principalmente en la educacin; sin embargo, no es exclusivo de esta actividad.
El objetivo del estudio de caso es el descubrimiento de nuevos conceptos y relaciones no perceptibles a simple vista. El mtodo que emplea es mediante un razonamiento inductivo que se adentre a un hecho social.
Segn Lpez Parra (2001: 102), las posibilidades de adaptacin de los estudios de caso puede perseguir diferentes objetivos, tales como:
1. Realizar una crnica mediante el registro de los hechos. 2. Presentar o describir situaciones. 3. Proporcionar conocimiento o instruccin; es decir, ensear. 4. Comprobar o contrastar relaciones y contextos en los que est involucrado un grupo de personas.
Entrevista a profundidad es una tcnica en la cual existen dos partes. De un lado el que conduce la entrevista; es decir, el entrevistador; y del otro una o un grupo de personas que proporcionan la informacin. El objetivo de la entrevista es la obtencin de
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
21
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario informacin sobre un problema especfico, y del cual el entrevistado o informantes conocen del tema.
La entrevista a profundidad es una tcnica de uno o ms encuentros cara a cara del informante y el entrevistado. El objetivo es que el o los informantes se explayen sobre sus experiencias y conocimiento de un problema o tema en un contexto que engloba a su vida en comn con un grupo de personas o acontecimientos relevantes.
La entrevista a profundidad requiere del conocimiento y habilidad del entrevistador para lograr el objetivo de obtener informacin relevante. Este tipo de entrevista no responde a un formato fijo, sino que es flexible, y del entrevistador depende el curso que vaya tomando y la profundidad que logre. Sin embargo, cuenta con un conjunto de elementos que se deben tener en cuenta.
En primera instancia, el entrevistador debe ganarse la confianza del entrevistado. Un elemento clave en este caso es la sinceridad y empata con el entrevistado. Para tal fin, el entrevistado debe hacer una explicacin clara del propsito de la entrevista que permita que el entrevistado entre en confianza y se explaye en el tema solicitado.
En segunda instancia, la entrevista debe contar con los elementos en un orden temtico que permita que se desenvuelva en una gua adecuada. Para tal propsito, el entrevistador debe tener claro lo que podr obtener del entrevistado y proponerse un orden secuencial que permita al entrevistado sentir que es propio de su relato.
Historia de vida, tambin conocido como mtodo biogrfico (Lpez Parra, 2001: 192), es una tcnica en la que la experiencia de un personaje da cuenta del contexto en el que se dio un hecho. De esta manera, la persona explora la subjetividad de su participacin y valora los acontecimientos relevantes en los que particip.
El objetivo es la reconstruccin de los diferentes episodios que dan cuerpo a un hecho social, en el que el personaje del que se recoge su historia tuvo un papel protagnico y dispone de informacin de primera mano. De ah que el relato y la informacin que se recojan pueden pasar por lapsos de revisin o bsqueda de informacin personal que contribuyan tanto a refrescar la memoria, como a dotar de mayor coherencia al relato.
La historia de vida es diferente a la biografa. La primera tiene la pretensin de entender un hecho social, en el que tuvo alguna participacin relevante la persona entrevistada. En el caso de la biografa se busca conocer y ensalzar la vida de un personaje.
La historia de vida, por tanto, permite el reconocimiento de una situacin o hecho histrico en su forma ms fiel, porque el entrevistado podr poner, en su verdadera dimensin, los acontecimientos, el contexto del lenguaje verbal, gestos, smbolos, ancdotas, relatos, y todos aquellos elementos cargados de simbolismo en un grupo de personas y en un momento determinado de sus vidas.
El concepto de grupo, como medio de investigacin cualitativa, es un recurso tcnico muy solicitado y, por lo mismo, con mayor diversidad de denominaciones, tales como taller, grupo de trabajo, grupo de discusin, etctera. Porque, a decir de Leonor Buenda (citada
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
22
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario por Lpez Parra, 2001, p. 92), El objetivo cientfico es describir patrones de interaccin entre grupos culturales iguales y distintos para trasladar esos patrones a procesos sociales y culturales ms amplios.
El grupo no es solamente una tcnica de recoleccin de informacin sino que, en un sentido ms amplio y estructurado, lo es tambin de anlisis y de planeacin. Ello es posible porque, a diferencia de tcnicas semejantes como es la de grupos de enfoque, los participantes se ven involucrados y toman su experiencia como tema, y ponen en juego sus propias expectativas como actores sociales.
Esta tcnica somete a una prueba colectiva las diferentes versiones y puntos de vista de los participantes, y los induce a un proceso de intercambios de informacin y posturas respecto a las versiones subjetivas que se tienen de los acontecimientos, lo que se traduce en un proceso de negociacin de la visin de un grupo sobre los hechos.
En sntesis, en este apartado se mostr que la convivencia social, la cual de manera natural crea cdigo tico-morales y reglas del juego social, puede retomarse para comprender los factores que dan cohesin a la sociedad. Para tal propsito, la persona (investigador) que se proponga explorar y conocer esos elementos, debe contar con un mtodo y recursos tcnicos de investigacin. Al dar cuenta de algunas de estas tcnicas (estudio de caso, entrevista a profundidad, historia de vida, grupo), se muestra que su diversidad est asociada a la riqueza de situaciones que, a la vez, tiene la realidad social. El investigador, por tanto, tendr que escoger la tcnica que mejor le permita alcanzar los objetivos que se propone.
En el mismo sentido, a continuacin se podrn revisar otras tcnicas ms especficas y que, en algunos casos, pueden tener aplicaciones tanto ms sofisticadas, tanto ms precisos sean los objetivos que se pretende alcanzar.
3.2.1. Grupos focales, observacin participante
La entrevista tiene variantes, sin embargo, se puede clasificar en tres grupos: Entrevista abierta, la cual se da como una conversacin entre dos personas y no sigue una lnea o secuencia especfica, aun cuando la puede inspirar un tema y la pauta la establece el entrevistado con sus respuestas. Entrevista estructurada, la cual se realiza bajo un esquema especfico comnmente establecido por medio de preguntas elaboradas de antemano. Finalmente, una combinacin de las dos anteriores es la entrevista semiestructurada, en este caso se elabora un guin, el cual en lugar de preguntas precisas tiene temas que se pedir aborde el entrevistado. La dinmica de grupo de enfoque entra en el tipo entrevista abierta, sin que por ello signifique carencia de estructura, intencin y bsqueda de resultados precisos. Hiader Jaime Lpez Parra (2001) trata en extenso la entrevista y sus diferentes posibilidades.
Grupos focales En la modalidad de entrevistas existe una amplia gama de tcnicas. La entrevista de grupos de enfoque o grupos focales tiene, en principio, la misma caracterstica del gnero
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
23
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario de entrevista: un entrevistador y entrevistados, con la limitante de que no puede ser para una persona o un grupo pequeo de personas, o en su defecto demasiado grande. Se recomienda que los grupos focales sean de entre 6 a 10 personas (Huerta, 2005, p.4).
La tcnica de grupos de enfoque surgi en el siglo XX, principalmente a partir de la dcada de los aos veinte. No tena un propsito preciso ni nico, y en el campo de la ciencia se utiliz en una gran variedad de circunstancias. A partir de la Segunda Guerra Mundial recibi un nuevo impulso y una depuracin de propsitos (Reyes, 1998). Un aspecto que deton esta nueva fase fue el auge de la radio, la mercadotecnia y la pretensin de evaluacin de la audiencia y el impacto de la publicidad. Nuevas tcnicas de estudio, registro de entrevistas y anlisis de datos propiciaron el surgimiento de una nueva etapa.
Finalmente, a partir de la dcada de los aos noventa la tcnica de los grupos de enfoque tom un nuevo derrotero en las ciencias sociales, con un particular impacto tanto en Mxico como en el conjunto de Amrica Latina, al convertirse en un instrumento de gran valor para observar y estudiar el comportamiento de grupos sociales y la percepcin de la gente de diferentes aspectos de su entorno. As, hoy se emplea en la salud, la familia, la educacin, la conducta sexual, en temas de gnero, prostitucin y muchos otros aspectos sociales.
El objetivo de la entrevista de grupos focales es captar la percepcin y reacciones que tienen las personas sobre un objeto, servicio o tema, cuyas opiniones estn dispuestas a expresar en pblico, incluso a personas desconocidas (Stake, 2005).
El mtodo de aplicacin es mediante dinmicas de grupo. En las dinmicas grupales se pretende escuchar las conversaciones de los participantes, las cuales constituyen la informacin buscada por el o los investigadores.
La tcnica de grupos de enfoque tiene alguna semejanza con la entrevista a profundidad, en el sentido de que no se lleva a cabo mediante preguntas especficas (cerradas); sin embargo, s cuenta con un formato y estructura temtica general que se recomienda seguir.
Los pasos o etapas en la aplicacin de la tcnica de grupos de enfoque se pueden resumir en los siguientes trminos (Berkowitz, 2012).
Primero: Precisar la pertenencia de aplicar la tcnica de grupos de enfoque. Segundo: Revisar si lo que se desea obtener es posible lograrlo con otras tcnicas. Cuando se est seguro que la de grupos de enfoque es la pertinente y en la que se lograrn mejores resultados, entonces continuar en su diseo. Tercero: Seleccionar a un conductor, entrevistador o moderador adecuado entre los integrantes del equipo y, si no es posible, buscar un especialista fuera del equipo. Cuarto: Buscar al personal de apoyo, es decir al o los relatores con capacidad para captar los aspectos importantes del curso y realizar la relatora de la
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
24
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario entrevista. Si se recurre a los registros en grabadora y video, se tendr que solicitar la aprobacin del grupo y pensar en la transcripcin. Quinto: Definir el perfil de las personas que sern invitadas, cuya principal caractersticas ser su representatividad de la poblacin de la que se desea saber su opinin. Sexto: Considerar la posibilidad de ofrecer incentivos a los participantes. Es posible que haya situaciones en las que las personas asistan por inters propio, pero en ocasiones es necesario procurar un incentivo a su participacin. Sptimo: Definir las circunstancias adecuadas para la realizacin de la entrevista como lugar, hora, da, tiempo de realizacin, cantidad de grupos, etctera. Octavo: Preparar una estrategia de realizacin, empezando por las preguntas que darn cuerpo a la entrevista. Noveno: Reclutamiento de los participantes. Hay dos aspectos importantes a considerar: en primer lugar, la forma de contactarlos, lo conveniente es una carta personalizada; en segundo lugar, explicar claramente los beneficios que se lograrn con su participacin. Dcimo: Revisar, cuantas veces sea necesario, la preparacin de la entrevista, hasta estar completamente seguro de que se pueda realizar sin problemas. Undcimo: Realizacin de la entrevista, la cual puede seguir los siguientes pasos: Presentar y agradecer a los participantes por su asistencia. Explicar los propsitos y resultados esperados. Precisar el procedimiento y la contribucin esperada de los participantes. Iniciar con las preguntas, usualmente una general, y con el propsito de destensar los nimos del grupo. Procurar que todos los que deseen participar lo hagan, para lo cual existen algunas tcnicas: Preguntar si los dems estn de acuerdo, o si tienen algn comentario y, si es necesario, resumir lo dicho hasta entonces. Formular la misma pregunta de diferentes formas. Realizar preguntas de seguimiento. Buscar y fijar la vista en aquellos que no han participado y, si es necesario, ayudarlos por medio de preguntas para que intervengan. Continuar con las preguntas. Si se agotaron las preguntas y el tiempo est llegando a su fin, interrogar si alguien tiene ms comentarios u opiniones no expresadas en la reunin. Duodcimo: Revisin de las notas, buscar la identificacin de patrones de comportamiento, temas comunes, aspectos nuevos no contemplados en las preguntas iniciales, elaboracin de las conclusiones. Trigsimo: Ofrecer al grupo una interpretacin de lo observado, lo cual se puede hacer por correo electrnico, telfono, correo normal o, si es posible, reunir una vez ms al grupo. Cuadragsimo: Precisar el uso que se dar a los resultados obtenidos.
La dinmica del grupo usualmente debe contener una estructura de tres fases:
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
25
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 1. Inicio: En el cual se procura crear un ambiente relajado y de confianza para el grupo. Se ofrece la informacin pertinente y se hacen preguntas que inciten la confianza.
2. Desarrollo: En esta fase se entra en materia mediante la formulacin de las preguntas objetivo de la dinmica grupal. Se exploran posibles respuestas alternas del grupo y significados diferentes de los temas abordados.
3. Cierre: Para poder concluir, en principio, se procura preguntar a los miembros del grupo sobre otras posibles interpretaciones. Tambin se recurre a la invitacin a los miembros del grupo para que hagan un recuento y sntesis de lo dicho. El entrevistador tambin busca confirma la interpretacin que ha ido elaborando a lo largo de la dinmica de grupo.
El cuestionario constituye el elemento gua del proceso de grupo focal (Huerta, 2005). En l se enlistan preguntas (temticas) planeadas, temas provocadores y opciones por las que se pude ir la dinmica del grupo. Por supuesto, el entrevistador debe estar empapado del tema, incluso en la elaboracin del cuestionario.
En la elaboracin del cuestionario se sugiere se consideren una serie de pasos. Siendo el cuestionario el eje articulador de la dinmica del grupo, se proponen estos pasos con la finalidad de lograr los mejores resultados:
Precisar del problema. Elaborar las preguntas pertinentes. Contar con un borrador de las preguntas. Someter a comentarios y crtica de otros investigadores el borrador. Revisar una y otra vez hasta estar seguro.
El entrevistador, o conductor de la dinmica grupal, es comnmente un miembro del equipo de investigacin. Circunstancialmente, dependiendo del objetivo, se contrata a un especialista. Una caracterstica importante del entrevistador es que no tenga relacin o simplemente que no lo conozcan los integrantes del grupo de entrevistados. La relacin del entrevistador con el entrevistado puede sesgar la informacin: el entrevistador puede representar una autoridad e inducir las respuestas, an sin proponrselo; en tanto que el entrevistado podra pretender complacer al entrevistador para responder a la amistad.
Ejemplo de preguntas de un grupo focal *
Fecha: 27 de noviembre de 1997 Lugar: Finca Alzamora, Recinto Universitario de Mayagez Actividad: Grupo Focal Tema: Opiniones sobre la aplicabilidad de las prcticas de Agricultura Sustentable en la regin montaosa central Nombre del moderador: _________________________
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
26
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Asistente del moderador: _________________________ Participantes: 8 agrnomos que laboran en la empresa de caf
Preguntas:
1. De las prcticas que se llevan a cabo en la empresa del caf, cules propenden ms hacia la sustentabilidad? 2. Cules son los aspectos limitantes para la adopcin de prcticas de sustentabilidad en la empresa del caf? 3. Qu ventajas tienen las fincas de la regin montaosa central para lograr su permanencia como unidades sustentables y econmicamente viables? 4. Cul es la manera ms viable de obtener una sincronizacin entre las prcticas de agricultura sustentable y las polticas agrarias del Departamento de Agricultura? 5. Cul es la metodologa ms adecuada para capacitar al agricultor en aspectos de sustentabilidad con el fin de que ste adopte las prcticas? 6. Cul sera el procedimiento ms adecuado de establecer vnculos entre el agricultor, el investigador y el divulgador? 7. Cmo trabajaran ustedes para lograr un desarrollo?
Fuente: Huerta, Jos M. Los grupos focales, http://academic.uprm.edu/jhuerta/HTMLobj-94/Grupo_Focal.pdf
La funcin del entrevistador es obtener informacin valiosa en funcin del objetivo de la investigacin. Aunque lo usual es un entrevistador, existe la posibilidad de que estn presentes ms miembros del equipo. En principio uno o dos relatores, que registren la informacin y hagan sus observaciones. Otra circunstancia que amerita ms personas es cuando se videograban la sesiones, en este caso, dependiendo de los ngulos en los que se hagan las tomas, puede ser una persona a cargo de una o varias, si son ms cmaras.
Las caractersticas del entrevistador, moderador o conductor de la dinmica de grupos de enfoque es comnmente un miembro del equipo de investigacin. Circunstancialmente, dependiendo del objetivo, se contrata a un especialista. Una caracterstica importante del entrevistador es que no tenga relacin o simplemente que no lo conozcan los integrantes del grupo de entrevistados.
El moderador debe ser experto y con experiencia en el manejo de grupos de enfoque. El conjunto de caractersticas deseables para un moderador son las siguientes: Contar con conocimiento y experiencia en el manejo de grupos. Adaptar sus expresiones orales y corporales a las caractersticas del grupo. Sensibilidad para lograr una rpida empata con los participantes. Seguridad para tomar control del grupo y flexibilidad para cambiar conforme lo requiera la dinmica del grupo. Capacidad para estimular la interaccin del grupo. Apegarse a los lineamientos y tiempos planeados.
Las caractersticas profesionales del entrevistador, moderador o conductor son diversas. La tcnica de grupos de enfoque es actualmente empleada por una amplia diversidad de
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
27
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario objetivos. Si es con fines de anlisis sociales, depender si se requiere un experto en psicologa, educacin, mujeres o adultos mayores; pero si es el caso que el objetivo es una campaa de mercado o de poltica, se requerir un especialista socilogo, politlogo o en mercadotecnia, por citar algunos ejemplos.
La muestra de participantes o los integrantes del grupo focal se selecciona por razones conceptuales, y no en trminos representativos de una poblacin, como sucede en las muestras probabilsticas. Las personas convocadas deben estar dispuestas a compartir sus significados y a hablar de sus perspectivas.
La muestra de participantes debe cumplir con la caracterstica de generar una tensin entre la homogeneidad y la heterogeneidad; es decir, que sean tolerantes frente a opiniones encontradas de los otros participantes y que, de manera simultnea, expresen sus perspectivas sin temor.
El cierre de la entrevista se dar cuando el entrevistador considere que se agotaron las posibilidades de obtener ms informacin. Aunque usualmente las entrevistas no duran ms de 90 minutos, el tiempo de duracin depende de las habilidades del entrevistador.
El procesamiento de la informacin de los grupos de enfoque responde a una serie de parmetros que permiten identificar las caractersticas del grupo bajo la premisa de que las personas seleccionadas tienen una opinin o visin representativas de un segmento o de una poblacin en conjunto.
Estos parmetros se pueden agrupar en los siguientes trminos (Huerta, 2005): Establecer los aspectos comunes y de diferenciacin entre los integrantes de un grupo. Analizar los datos por grupo, no por individuos. Identificar los patrones de comportamiento, coincidencia y diferencias. Precisar los aspectos simblicos y sus significados en el lenguaje oral y corporal.
El anlisis se hace por grupos y de lo sucedido al interior de cada uno de ellos. La transcripcin de las sesiones responde a dos modalidades. Comnmente, cuando la pretensin es cientfica, se procura una transcripcin lo ms detallada posible; en tanto que cuando es de consultora, es recurrente que los datos y observaciones se vacen directamente de las notas del observador.
Adicionalmente, una vez que termin la sesin, el anlisis de los comentarios y argumentos de los participantes es expuesto en un mapa conceptual en el que se plasman el orden y los comentarios.
En el caso de la participacin de un observador, ste no debe interferir con la dinmica del grupo. Su presencia debe pasar desapercibida, por lo que las caractersticas que debe tener son como siguen (lvarez, 2003, p. 104): Ubicarse en un lugar que no resalte su presencia, usualmente atrs. De preferencia no intervenir de de ninguna manera.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
28
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario En caso necesario, su intervencin se puede restringir a recibir a la gente y repartir hojas de registro. Su papel es tomar notas sobre las intervenciones, interacciones y reacciones. Elaborar un mapa de ubicacin de la gente y, en algunos casos, pasar alguna nota al moderador para que profundice en algn tema.
Observacin participante
La observacin participante naci con el desarrollo de la etnografa. Surge cuando los investigadores buscaron comprender la vida en pueblos cuya caracterstica era ser grafos, de manera que resultaba imposible buscar informacin grfica o escrita. El tiempo mostr la utilidad de la metodologa etnogrfica y sus instrumentos conforme se avanz en estudios de minoras, grupos tnicos, culturas, etctera.
La tcnica de la observacin participante parte de la premisa de que el investigador se debe convertir en nativo de un grupo de personas o una comunidad. Ello implica aprender de la vida cotidiana, de las costumbres y la cultura del grupo o comunidad que se pretende conocer (Stake, 2005, p. 8, 13 y 14). Esa compenetracin, entonces, le permitir observar, acompaar y compartir la vida rutinaria de esa comunidad.
El investigador no debe perturbar la vida cotidiana de la comunidad. Dicho en otros trminos, la idea es que pueda observar la vida diaria en su forma natural. An ms, el punto de partida no es su experiencia, ni sus conocimientos, sino que debe estar abierto y Autores que ha escrito sobre la tcnica de grupos de enfoque:
Morgan, D. (1998), Focus groups as qualitative research, Newbury Park, CA.: Sage. Balczar, Patricia et al. (2005), Investigacin cualitativa, Universidad Autnoma del Estado de Mxico, Mxico.
Para conocer la aplicacin de la tcnica de grupos de enfoque, se puede consultar algunos videos en los siguientes links: http://www.youtube.com/watch?v=kCXOr6E98lw http://www.youtube.com/watch?v=FWPpK63I8iI http://www.youtube.com/watch?v=G8TNEZOv6l0 http://www.youtube.com/watch?v=pur9o_x3DZo http://www.youtube.com/watch?v=cT_SXE3Xyns http://www.youtube.com/watch?v=uy3SlvJmdiU http://www.youtube.com/watch?v=knliXeZ-DVQ
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
29
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario proponerse abrevar del conocimiento, las costumbres y sensaciones de los miembros de la comunidad.
Existen diversas perspectivas desde las que se puede observar la vida social en una comunidad. Por ello, existe una metodologa y tcnicas para realizar la observacin participante. En primer lugar debe definirse su objeto de estudio; es decir, qu pretende investigar de la vida de una comunidad especfica.
Es conveniente diferenciar entre campo y escenarios (lvarez, 2003) para acceder a la vida cotidiana comunitaria:
El campo es la realidad social en la que se desarrollan los hechos que se pretende estudiar. Para fines prcticos, el campo puede tener delimitaciones geogrficas (pueblos, barrios, colonias), pero no necesariamente.
Los escenarios se refieren a los contextos en los que se dan los hechos sociales. Esta es la parte medular de la investigacin participante. Los escenarios no son materiales, y cuando evocan delimitaciones, stas son imaginarias. Lo importante de los escenarios es el comportamiento que manifiestan las personas cuando se adentran en ellos. Una persona puede tener un tipo de comportamiento en un escenario y otro diferente cuando cambia el escenario y, sin embargo, estar en el mismo espacio o lugar. Una persona, frente a sus compaeros de trabajo puede tener un determinado comportamiento y cuando entra su jefe cambiar de comportamiento. En este caso, sucedi que cambio el escenario sin haberse movido de lugar.
Los escenarios son construcciones sociales, responden a reglas de comportamiento (instituciones) formales e informales, pero de aceptacin comn que permiten la convivencia colectiva.
La negociacin es el medio por el que el investigador debe buscar el acceso a un escenario y buscar la informacin deseada de manera simultnea.
El acceso al escenario va ms all de obtener un permiso. El acceso implica lograr situarse en una posicin que le permita trascender el trato formal y recurrente de la gente, plagado de lugares comunes y formulas de trato superficial, para acceder a la informacin realmente importante.
Los porteros son personas que pueden permitir el acceso a los escenarios. Son personas con algn tipo de reconocimiento o ascendente ante el grupo. El conocimiento de los porteros implica tener nocin de las personas que pueden permitir, pero tambin impedir el acceso al grupo objeto de la investigacin. Una persona, que por su ascendente en un momento dado permite el ingreso al grupo o comunidad, puede de manera simultnea generar reticencias de los individuos para proporcionar informacin o hacerlo de manera complaciente. Por ello, no es conveniente mantener la relacin con el portero, sino una vez lograda la compenetracin, se precisa de mantener cierta distancia del portero (Salamanca, 2007,p. 6; Lpez Parra, 2001, p. 136 y 184).
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
30
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario En resumen, las tcnicas de las que puede echar mano el investigador han alcanzado altos grados de sofisticacin. An en tcnicas de entrevista abierta, como son los grupos de enfoque, la tcnica de entrevista est compuesta de un conjunto de elementos que permiten su realizacin con gran precisin y eficacia. Lo mismo se puede decir de la observacin participante, en la que el investigador cuenta con un conjunto de elementos que le permitirn conocer con mayor precisin su objeto de estudio.
Ahora bien, la investigacin cualitativa no cuenta con los mismos mtodos de constatacin que la investigacin cuantitativa. En el caso de las ciencias exactas o positivas, la constatacin y validacin de los resultados los proporciona el anlisis estadstico. Por su parte, la investigacin cualitativa ha desarrollado mtodos de validacin de sus resultados por medio de la triangulacin, tema que a continuacin se desarrolla.
3.2.2. Triangulacin
La investigacin cualitativa no puede disponer de los mismos recursos de las ciencias positivas para la constatacin de sus observaciones. La investigacin cuantitativa estudia los patrones de comportamiento de una poblacin o conjunto de elementos. De ah entonces que sus instrumentos de anlisis sean el agrupamiento estadstico y su lenguaje el de la probabilidad de acontecimiento de los fenmenos.
A la investigacin cualitativa (al buscar lo singular, las relaciones especficas, el simbolismo para las personas de acontecimientos o espacios) no le es de utilidad la estadstica como medio de validacin de sus observaciones; porque no son patrones comunes de comportamiento. Por esa razn, las ciencias sociales que exploran los factores cualitativos de la cohesin social han desarrollado otros mtodos de validacin de sus observaciones. La triangulacin se ha ido constituyendo en el principal medio de validacin para la investigacin cualitativa, del cual se da cuenta en este apartado.
La premisa bsica de la que parte la tcnica de triangulacin, y que retoma la investigacin cualitativa, es que el acto de conocer es de construccin del conocimiento. El conocimiento es un constructo del mundo subjetivo y simblico de la vida en comn de las personas. De ah que la investigacin cualitativa, y en este caso la tcnica de triangulacin, tome distancia de los mtodos y tcnicas matemticos-estadsticas, propios de la investigacin cuantitativa. Esto representa una dificultad para la investigacin cualitativa porque, a diferencia de la investigacin cuantitativa que dispone de parmetros numricos y estadsticos para elaborar juicios de valor, la investigacin cualitativa no los tiene. Sin embargo, ha desarrollado un mtodo de constatacin: la triangulacin.
La definicin de triangulacin es que se refiere al acto de cruzar la informacin pertinente surgida de un proceso de investigacin. Dicho cruce de informacin es dialctico, en el sentido de que las diferentes tcnicas empleadas en la investigacin permitirn acceder a un nivel superior (o de mayor profundidad) al contrastarse. Por tanto, el momento para realizar la triangulacin es una vez concluida la investigacin.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
31
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario La triangulacin, como tcnica de procesamiento de la informacin y validacin de los resultados, es un proceso del cual Francisco Cisterna Cabrera (2005) sugiere seguir algunos pasos:
Seleccin de informacin: Implica, argumenta Cisterna (2005, p.68), distinguir lo que sirve de aquello que es desechable, lo cual implica formular dos tipos de criterios de seleccin: pertinencia y relevancia. En el primer caso, la pertinencia se refiere al momento y circunstancias que lo rodean, en el sentido de si son los apropiados para lograr los avances buscados; en tanto que la relevancia se refiere a si el caso es importante para explicar la vida en comn de un grupo de personas. La aplicacin de estos dos criterios permitir depurar la informacin y dejar el paso a la siguiente fase.
Triangulacin de informacin por sectores de la poblacin: Este procedimiento es inferencial y consiste en ordenar las conclusiones de los sectores de la poblacin en trminos de sus coincidencias o divergencias. A partir de las sntesis que se haga de las conclusiones, se pueden definir tres niveles:
Primer nivel: Respuestas dadas por los sujetos. Segundo nivel: Se reagrupan las conclusiones anteriores en funcin de su pertinencia, con lo cual se elaboran categoras. Tercer nivel: Tomando como punto de partida las conclusiones categoriales, se toman como conclusiones de los sectores sociales, y se consideran como respuestas a las preguntas centrales de la investigacin.
Triangulacin de la informacin entre sectores: En esta fase de la triangulacin, se establecen comparaciones entre los diferentes sectores de la poblacin. Las comparaciones se pueden realizar por dos rutas:
Por un lado, una de carcter general al comparar las conclusiones, las cuales corresponde al tercer nivel. Por otro lado, otra de carcter especfico, que corresponde al segundo nivel, la cual corresponde a las categoras.
El investigador es quien decide la ruta a seguir.
Triangulacin entre las fuentes de informacin: La investigacin cualitativa comnmente recurre a diferentes fuentes de informacin. Esta triangulacin se refiere al cruce de las diversas fuentes de informacin, tales como las entrevistas, la observacin, grupos de discusin, etctera.
Es posible seguir dos pasos en esta fase: En primer lugar la triangulacin entre las fuentes de informacin. En segundo lugar, la triangulacin de la informacin obtenida entre los diferentes sectores sociales. Por poner un ejemplo, si el grupo est compuesto por personas de dos reas que abrigan algunos sentimientos territoriales, es conveniente cruzar las versiones entre ambos subgrupos.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
32
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Triangulacin con el marco terico: A diferencia de la investigacin cuantitativa, en la que el marco terico es el encuadre al que se apega todo el proceso, en la investigacin cualitativa se considera como un proceso de construccin de conocimiento. Por ello, el marco terico se cruza de manera sistemtica con los avances y resultados de la investigacin.
En resumen, la triangulacin tiene un papel importante en la investigacin cualitativa en tanto constituye el referente de validacin de los hallazgos y construccin del conocimiento.
Actividad 2. Diseo de la entrevista Como te habrs podido dar cuenta, existen diferentes tcnicas para recuperar informacin, dependiendo del tipo de investigacin que ests realizando. En esta actividad disearas tu instrumento de recopilacin de datos. Sigue los pasos descritos a continuacin:
1. Responde y justifica tus respuestas a las siguientes preguntas, para que tu Facilitador(a) te asesore en el diseo de tu instrumento: - Qu me he propuesto investigar? - Qu informacin necesito para conocer del tema que me he propuesto? - De las tcnicas de entrevista que estudi Cul es la adecuada para conocer el punto de vista de las personas que me pueden proporcionar informacin? - Cul es la tcnica de validacin de la informacin levantada en campo?
2. Disea tu instrumento de recopilacin de datos con la asesora de tu Facilitador(a).
3. Aplica tu instrumento en el grupo que elegiste como objeto de estudio, evala y analiza la informacin obtenida.
4. Ordena y analiza la informacin, mediante la categorizacin y clasificacin de la misma.
5. Integra, en un documento de texto, tu instrumento junto con la categorizacin y clasificacin de la informacin que obtuviste.
6. Enva tu archivo en la seccin Actividad 2. Diseo de la entrevista, con la siguiente nomenclatura: ACU_U3_A2_XXYZ. Sustituye las XX por las dos primeras letras de tu primer nombre, la Y por la inicial de tu apellido paterno, y la Z, por la inicial de tu apellido materno. Espera la retroalimentacin de tu Facilitador(a).
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
33
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.3. Los programas informticos en el anlisis cualitativo
El tema que se aborda en este inciso se ha prestado para controversias que decantan dos posiciones. De un lado, los que ven en el uso de programas informticos un abandono del espritu de la investigacin cualitativa; y desde otro ngulo, los que consideran que las nuevas tecnologas llegaron para quedarse.
Segn Patton (1990), citado por Muoz y Sahagn (2012: 304), la pretensin de la investigacin cualitativa consiste en dar sentido a gran volumen de datos en un proceso definido por la reduccin de informacin, la identificacin de pautas significativas y la construccin de un marco que permita comunicar lo que revelan los datos.
En el pasado, este proceso de investigacin recurra a la mquina mecnica de escribir, al lpiz, elaboracin de ficha de trabajo mediante el recorte de prrafos subrayados en fotocopias, a la clasificacin y codificacin manual de la informacin que se consideraba relevante.
Los detractores del uso de las nuevas tecnologas (Juan Muoz Justicia y Miguel Sahagn Padilla, 2012, p. 307) argumentan que el trabajo y la manipulacin directa permiten al investigador subsumirse en la informacin y realizar de manera paralela el anlisis. El temor es que el procesador tambin puede generar una versin cuantitativa de la informacin. Por citar un ejemplo, la computadora agrupa las fichas sobre un acontecimiento en el orden que se le solicite, pero adems puede cuantificarlas o, an ms, hacer cruzamientos de informacin y hasta ofrecer un tratamiento estadstico con medidas de tendencia central, anlisis de varianza, etctera; es decir, recursos de la investigacin cuantitativa.
En contraposicin, los investigadores han recibido con beneplcito el uso de nuevas tecnologas (esto incluye los instrumentos de grabacin sonora y visual, y todos los medios para realizarlo).
Juan Muoz Justicia (2005, p. 2) argumenta que el objetivo es facilitar el anlisis cualitativo de, principalmente, grandes volmenes de datos textuales. Y en respuesta a las objeciones que apunta en el sentido de que desvirta a la investigacin cualitativa, precisa que no pretende automatizar el proceso de anlisis, sino simplemente ayudar al intrprete humano agilizando considerablemente muchas de las actividades implicadas en el anlisis cualitativo y la interpretacin, como por ejemplo la segmentacin del texto en pasajes o citas, la codificacin, o la escritura de comentarios y anotaciones. Dicho con insistencia, es simplemente una herramienta ms, con la ventaja de la facilidad y velocidad para hacerlo, como lo son el lpiz, la mquina de escribir, el cuaderno de apuntes, etctera.
Este reto a la investigacin cualitativa inici en las ltimas dcadas del siglo XX como un proceso muy acelerado de innovacin tecnolgica. Hasta ahora ese dinamismo no ha parado y no parece tener un lmite. Los seres humanos se han ido adaptando y acostumbrando a la velocidad de los cambios y, al parecer, podra convertirse en un sistema de vida.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
34
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario
Los cambios tecnolgicos, especficamente en las Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones (TIC), han impactado tanto a las personas como a los sistemas polticos, econmicos, econmicos y a la cultura de las naciones. En este periodo de innovacin se han visto cambios en el uso de medios de comunicacin y, con ellos, en la forma de vida de las personas. Hoy se dispone de informacin de cualquier tema, e inclusive en tiempo real desde cualquier parte del mundo. La incidencia en el comportamiento de las personas de ese acceso a la informacin es que demandan instrumentos, aparatos o cualquier bien y servicio que saben de su existencia por medio del internet.
La incidencia de las nuevas tecnologas tambin ha trastocado la vida poltica, social y econmica de muchas naciones. Se ha visto caer y surgir nuevos gobiernos a partir de las relaciones entre las personas por medio de las redes sociales.
La investigacin cualitativa no ha sido ajena a los avances tecnolgicos. Lo que es ms, la adopcin de los nuevos instrumentos se ha convertido en un reto, el cual se ha enfrentado con relativo xito. No obstante, el sentido del reto no se puede plantear en pasado; es decir, si ya se adoptaron las Nuevas Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (NTIC), sino cmo hacerlo en un futuro de gran dinamismo innovador.
Las NTIC han alcanzado a la investigacin cualitativa. Existe un importante herramental a disposicin de los investigadores de ciencias sociales hoy conocidos como CAQDAS (Computer-Aided Qualitative Data Analysis Software).
Una posible definicin del CAQDAS, que ofrecen Alex Niches Teirxeira y Fernando Becker (2001: 94), investigadores brasileos, lo establecen como una serie de programas de computacin orientados para auxiliar el anlisis cualitativo (traduccin libre del portugus).
3.3.1. Anlisis de informacin
El procesamiento y anlisis de la informacin cualitativa requiere de mtodos y tcnicas adecuadas y adaptables al uso de las computadoras. Es necesario dejar en claro que las computadoras son instrumentos de trabajo y solamente harn lo que se les indique. En principio se puede decir que el manejo de la informacin y los datos es el mismo; pero las nuevas tecnologas permiten hacerlo de manera ms expedita y con las posibilidad de ampliar los sistemas de ordenacin, sistematizacin y anlisis; posibilidades que escapaban a las capacidades de manejo individual, por el tiempo, almacenamiento y recursos humanos requeridos. Las nuevas tecnologas simplifican todos esos aspectos y permiten explorar nuevas posibilidades.
La simplificacin o discriminacin de los datos recabados es el primer paso del anlisis. La finalidad de esta etapa consiste en lograr hacer manejable toda la informacin recabada. Un ejemplo es con respecto a las fichas de trabajo o en referencia a una entrevista. Se puede tener mucha informacin sobre el mismo tema proveniente de diferentes fuentes de informacin. Un paso indispensable es extraer en forma de
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
35
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario esquemas, sntesis o diagramas, que separen lo ms relevante y desechen lo repetitivo o irrelevante.
La categorizacin de la informacin constituye la forma de simplificacin de la informacin. Esta actividad, por supuesto, es el principio de orden y sistematizacin de los datos recabados en la investigacin. Implica, de una parte, la seleccin de la informacin y, por otro lado, la identificacin y diferenciacin por unidades de significado. La categorizacin, por tanto, es la clasificacin conceptual de las unidades de anlisis, es la herramienta bsica del anlisis cualitativo. La categorizacin puede realizarse de manera ordenada y sistemtica en los siguientes trminos (Muoz y Sahagn, 2012).
La ordenacin de la informacin por categoras implica un proceso con varias fases:
La primera fase consiste en la formacin de paquetes o unidades de anlisis de la informacin.
La segunda fase consiste en identificar y clasificar los diferentes paquetes o unidades de anlisis de la informacin.
La tercera fase consiste en la agrupacin y elaboracin de la sntesis de la informacin.
Los criterios de clasificacin de la informacin estn en funcin del tipo de investigacin que se est realizando y de las necesidades de anlisis. Los programas de computacin permiten ordenar y reordenar la informacin de diversas maneras y con diferentes fines. No obstante, hay criterios generales para formar paquetes de anlisis (Muoz y Sahagn, 2012):
Espaciales: Cuando la investigacin abarca varias reas o dentro del espacio de la investigacin se pueden establecer zonas, como puede ser barrios, colonias, pueblos, etctera.
Temporales: Si el objeto de estudio o acontecimiento que se estudia ha sucedido por etapas, ciclos, etctera, y la cronologa con la que se dieron es relevante.
Temticos: Si el anlisis conduce a registrar episodios que se desdoblan en aspectos de la vida; por ejemplo, posiciones polticas, corrientes filosficas, adhesiones religiosas, etctera.
Gramaticales: En el caso de alusiones a denominaciones de cosas, roles y lenguas, entre otros.
Conversacionales: Si, por ejemplo, en varios relatos salieron en la entrevistas diferentes encuentros entre las personas en los que se tocaron los mismos o similares temas.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
36
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Sociales: Cuando el grupo se puede agrupar por estratos, jerarquas, roles y otros ms.
Los criterios de clasificacin permiten definir paquetes o unidades analticas susceptibles de analizarse en s mismas o establecer cruzamientos entre ellas. La siguiente tabla es un ejemplo que permite visualizar las diferentes formas de clasificacin de la informacin.
Identificacin y clasificacin Prrafos Documentos legales. Cada prrafo se refiere a un tema. Los prrafos se refieren a los interlocutores. Oraciones En el anlisis lingstico. En textos legales. Lneas Textos. Palabras Anlisis del discurso y sus significados. Fuente: Tomado parcialmente y modificado de Revueltas y Cruz (s/f).
La codificacin consiste en la asignacin de una clave de identificacin a la informacin, la cual facilita su bsqueda, identificacin y clasificacin. La codificacin puede ser numrica, alfabtica o conceptual; segn las necesidades y funciones en la investigacin. De esta manera, a cada unidad de anlisis se le asigna un nmero, una letra o un concepto. La categorizacin, por tanto, es la asignacin de un cdigo a cada unidad de anlisis. Un ejemplo ilustrativo es el siguiente:
FUENTE: Muoz. (2005, p. 3).
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
37
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario La agrupacin y elaboracin del anlisis, como se ha podido ver, es una consecuencia lgica de los pasos anteriores. Una vez que se escogi la clasificacin y codificacin, entonces se recurre a diferentes formas de manejo de la informacin. Al extraer informacin con algn tipo de codificacin, automticamente se est haciendo una depuracin. La ficha anterior permite mostrar si, por ejemplo, se tienen varias clasificaciones, cuando se piden las que estn bajo e rubro de Coaccin, la computadora automticamente seleccionar las que tienen ese cdigo; y si se agrega una fecha u orden cronolgico, entonces tendrn un nuevo orden, proveniente de la columna de la izquierda en la ficha de abajo. Con ambos criterios se logra una mayor depuracin y precisin de la informacin.
Los diagramas, grficas y matrices constituyen pasos adicionales del anlisis. Puesto que de esta forma se est realizando una sntesis de la informacin.
Programas informticos En la actualidad existe una importante variedad de programas de computadora que realizan el proceso de anlisis de la informacin. Cabe sealar que la utilidad de cada uno de ellos depende ms del tipo de investigacin realizada que de sus capacidades de operacin.
Los programas de computacin ms conocidos son los siguientes:
En trminos generales, las funciones que se pueden realizar en estos programas son las siguientes: Organizar e integrar la informacin. Bscar y recuperar la informacin. Vincular diferentes tipos de informacin. Representar grficamente la informacin. Trabajar en equipo la informacin.
Cada paquete, sin embargo, tendr algunas funciones adicionales, las cuales pueden contribuir a decidir el que ms convenga en funcin de la investigacin que se realice.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
38
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario 3.3.2. El informe de investigacin
La conclusin y cierre de una etapa de la investigacin est representada en el informe de investigacin. Es el fin de una etapa porque su entrega da inicio a otro proceso, el de poner a disposiciones de los actores y otros investigadores los resultados obtenidos.
No existe un protocolo general y nico del informe de investigacin, en todo caso depende de: 1) El tipo de investigacin realizada. 2) De los requerimientos de la institucin o personas que lo hayan patrocinado. 3) De los criterios de la comunidad cientfica a la que se pertenezca.
El informe de investigacin es un documento escrito que contiene los resultados de la investigacin realizada. Este documento tiene una estructura diferente a la investigacin en s misma porque es una sntesis de sta, y tiene como destino la intencin de transmitir de manera comprensible los aspectos y hallazgos ms importantes del proceso de investigacin.
En el informe se da cuenta del contexto, de los actores y relaciones que se observaron; as como de la metodologa empleada y los datos reveladores de los aspectos sobresalientes e importantes para comprender el fenmeno estudiado.
Aun cuando no existe un protocolo especfico de presentacin del informe de investigacin, hay autores (Taylor y Bogdan, 1992, p. 182; citado por Lpez, 2001, p. 207) que proponen los elementos que es conveniente que contenga:
1. Metodologa: Se refiere al orden y secuencia que debe seguir la investigacin. 2. Tiempo y extensin del estudio: El lapso de tiempo que se va a destinar a la investigacin tambin constituye un factor para determinar los elementos como las entrevistas, documentos, recorridos, etctera, que se van a realizar. 3. Naturaleza y nmero de los escenarios e informantes: Es conveniente precisar los acontecimientos (escenarios) que se considerarn, lo cual tambin conduce a escoger a los informantes. 4. Diseo de la investigacin: Es el plan general en el que se consignan las actividades y los recursos tanto materiales como financieros con los que ser necesario contar. 5. Encuadre mental del investigador: Son los recursos terico-metodolgicos que inspiran a una investigacin, los cuales proporcionan una lnea, columna vertebral o estructura lgica a la investigacin 6. Relaciones con los informantes: Se debe contar con un plan A para abordar a los informantes, con la consideracin de un plan B como previsin si el curso de las relaciones no es como el deseado. 7. Control de datos: Es conveniente considerar de antemano las tcnicas de clasificacin, ordenacin y recursos de anlisis de la informacin, a fin de no encontrarse al final con un mar catico de datos que se conviertan en algo inmanejable.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
39
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario El reporte, sin embargo, puede contener ms o menos aspectos, dependiendo del pblico en el que se est pensando o la intencin de su difusin.
En suma, en esta unidad, pudiste adentrarte ms en los detalles tcnicos y metodolgicos que involucra el proceso de investigacin. Tambin, aunque de manera somera, se presentaron los retos que involucran los tiempos en los que se vive actualmente, en los que la dinmica de innovacin tecnolgica permite disponer de tcnicas que amplan las posibilidades de expansin del conocimiento, pero que a la vez son un reto para las disciplinas de la investigacin cualitativa para acometer con mayor veracidad sobre sus objetos de estudio.
Autoevaluacin Antes elaborar tu evidencia de aprendizaje, realiza la actividad de autoevaluacin, recuerda que esta actividad no se pondera en el esquema de evaluacin de la asignatura, sin embargo te permitir identificar tus fortalezas y debilidades respecto a esta unidad.
Evidencia de aprendizaje. Informe final Hasta aqu ya se ha revisado de manera terico prctica toda la informacin con respecto a la investigacin cualitativa, es por ello que es momento de presentar tu proyecto final en donde debes mostrar el informe concluyente de la investigacin que desarrollaste, es necesario que presentes alternativas y propuestas de solucin mediante una correcta toma de decisiones, basndote en todo momento en la metodologa revisada. Sigue los pasos descritos a continuacin:
1. Tu Facilitador(a) te indicar la estructura o las secciones que deber contener tu informe de acuerdo a la metodologa y fenmeno abordado.
2. Enva tu archivo a la seccin Evidencia de aprendizaje. Informe final con la siguiente nomenclatura ACU_U3_EA_XXYZ, sustituye las XX por las dos primeras letras de tu primer nombre, la Y por la inicial de tu apellido paterno y la Z por la inicial de tu apellido materno.
3. Espera la retroalimentacin de tu Facilitador(a).
4. Finalmente modifica y sustituye tu documento (en caso de ser necesario) retomando los comentarios hechos por tu Facilitador(a).
No olvides revisar el documento EA. Escala de evaluacin U3 para considerar los criterios descritos en tu trabajo.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
40
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Autorreflexin No olvides consultar el foro Preguntas de autorreflexin para realizar el ejercicio y enviarlo a travs de la herramienta Autorreflexiones, recuerda que esta actividad es considerada en el esquema de evaluacin.
Cierre de la unidad
En esta unidad has podido conocer algunos mtodos y tcnicas aplicados a la investigacin cualitativa. Estos instrumentos de investigacin te permitirn adentrarte en el conocimiento de los fenmenos sociales como procesos en continua transformacin y con mltiples interconexiones entre sus elementos. Ciertamente hay muchas formas de conocer el entorno social y comunitario; sin embargo, no todas las formas de conocimiento te ofrecen la posibilidad de comprender y, an menos, transformar los procesos sociales. De ah que el manejo de los mtodos y tcnicas apropiadas te permite esa comprensin y transformacin de tu objeto de conocimiento.
Fuentes de consulta lvarez Snchez, Jess Antonio, Mara Dolores Vicent Garca, Jos Manuel Salamanca Escobedo, Fernando Prez Iglesias, Miguel Carrasco Asenjo. (2003). El tutor y la tutora en el proceso de formacin de especialistas sanitarios en la comunidad de Madrid. Anlisis e interpretacin mediante grupos focales. Espaa: Educacin media, v.6 n.2 Berkowitz, Bill, (2012). Dirigir grupos de enfoque. Estados Unidos: Universidad de Kansas.
Cisterna Cabrera, Francisco (2005). Categorizacin y triangulacin como proceso de validacin del conocimiento en investigacin cualitativa. Chile: Revista Theora, vol. 14(1),.
Huerta, Jos M. (2005). Los grupos focales. Recuperado de: http://academic.uprm.edu/jhuerta/HTMLobj-94/Grupo_Focal.pdf
Landeau, Rebeca. (2007). Elaboracin de trabajos de investigacin. Mxico: Editorial ALFA.
Lpez Parra, Hiader Jaime. (2001). Investigacin cualitativa y participativa. Un enfoque histrico-hermenutico y crtico en psicologa y educacin ambiental. Colombia: Facultad de Psicologa, Universidad Pontificia Bolivariana.
Anlisis cualitativo Unidad 3. El proceso de la investigacin cualitativa
41
Ciencias sociales y administrativas | Licenciatura en Desarrollo Comunitario Meja Navarrete, Julio. (2002). Perspectivas de la investigacin social de segundo orden. Chile: Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Chile.
Muoz Justicia, Juan y Miguel ngel Sahagn Padilla. (2012). Anlisis cualitativo asistido por ordenador con ATLAS.ti. Espaa: Academia. Edu.
Muoz Justicia, Juan. (2005). Anlisis cualitativo de datos textuales con ATLAS.ti 5, CreativeCommons. Espaa: Academia. Edu.
Reyes, Toms. (2000). Mtodos cualitativos de investigacin: los grupos focales y el estudio de caso. Puerto Rico: Universidad de Puerto Rico.
Revueltas Domnguez, Francisco Ignacio y Mara Cruz Gmez (s/f). Programas de anlisis cualitativo para la investigacin en espacios virtuales de formacin. Espaa: Universidad de Salamanca.
Salamanca Castro, Ana Beln y Cristina Martn-Crespo Blanco. (2007). El diseo en la investigacin cualitativa. Espaa: Nure Investigacin.
Sandoval Casilimas, Carlos A. (1996). Investigacin Cualitativa. Colombia: ICFES.
Stake, R.E. (2005). Investigacin con estudios de casos. Espaa: Ediciones Morata SRL. Teirxeira, Alex Niches y Fernando Becker. (2001). Novas possibilidade da pesquis qualitativavia sistemas CAQDAS. Brasil: Revista Sociologas nmero 5.