Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Materials
Field of application
DN
PN
150...1200
150...1600
150...2000
150...2000
40
25
16
10
Maximum operating
pressure
[bar]
Maximum operating
temperature for neutral
liquids
[C]
[bar]
[bar]
40
25
16
10
50
50
50
50
60
37.5
24
15
44
28
18
11
Water
Drawing
Technical data
PN 40
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
150
300
26
28
236
130
328
270
63
225
155
355
398
250
350
130
140
264
249
237
48
SA 07.6
8
[kg]
95
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
0.190
200
375
30
31
302
150
328
270
63
225
190
425
398
320
400
130
140
264
249
237
68
SA 07.6
12
140
250
450
34.5
34
371
145
403
345
63
300
230
513
398
385
450
170
170
264
249
237
83
SA 07.6
12
205
300
515
39.5
34
434
160
403
345
63
300
260
573
398
450
500
230
230
264
249
237
94
SA 07.6
16
235
400
660
48
41
575
170
518
467
80
410
335
741
405
585
600
300
300
282
256
247
127
SA 07.6
16
420
450
685
49
41
632
150
518
467
80
410
345
761
405
610
650
350
350
282
256
247
144
SA 07.6
20
490
500
755
52
44
711
175
629
550
100
475
385
841
534
670
750
400
400
282
256
247
153
SA 07.6
20
695
600
890
58
50
840
280
654
575
100
500
460
1010
534
795
900
500
500
282
256
247
150
SA 07.6
20
1145
700
995
64
48
998
315
800
725
125
650
520
1150
525
900
1050
560
560
282
256
247
195
SA 10.2
24
1725
800
1140
65
56
1127
400
797
725
125
650
600
1309
534
1030
1200
600
600
282
256
247
244
SA 10.2
24
2225
900
1250
76
56
1258
420
880
800
160
725
650
1428
534
1140
1350
700
700
282
256
247
275
SA 10.2
28
2825
1000
1360
80
56
1380
460
1016
898
160
800
720
1568
655
1250
1500
750
750
384
336
285
292
SA 10.2
28
4150
0.230
0.310
0.360
0.590
0.660
0.900
1.300
1.500
2.600
3.500
4.600
Water
Technical data
PN 40
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
1200
1575
88
62
1645
560
1136
1040
200
950
850
1828
745
1460
1800
800
800
282
256
247
363
SA 10.2
32
[kg]
5525
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
7.000
PN 25
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
150
300
26
28
236
130
328
270
63
225
155
355
398
250
350
130
140
264
249
237
48
SA 07.6
8
[kg]
95
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
0.190
200
360
22
28
302
150
328
270
63
225
190
425
398
310
400
130
140
264
249
237
68
SA 07.6
12
130
250
425
24.5
31
371
145
403
345
63
300
230
513
398
370
450
170
170
264
249
237
83
SA 07.6
12
180
300
485
24.5
31
434
160
403
345
63
300
260
573
398
430
500
230
230
264
249
237
94
SA 07.6
16
205
400
620
32
37
575
170
518
467
80
410
335
741
405
550
600
300
300
282
256
247
127
SA 07.6
16
365
450
670
34.5
37
632
150
518
467
80
410
345
761
405
600
650
350
350
282
256
247
144
SA 07.6
20
430
500
730
41.5
37
711
175
629
550
100
475
385
841
534
660
750
400
400
282
256
247
153
SA 07.6
20
635
600
845
42
41
840
280
654
575
100
500
460
1010
534
770
900
500
500
282
256
247
150
SA 07.6
20
1045
700
960
46.5
44
998
315
800
725
125
650
520
1150
525
875
1050
560
560
282
256
247
195
SA 10.2
24
1625
800
1085
51
50
1127
400
797
725
125
650
600
1309
534
990
1200
600
600
282
256
247
244
SA 10.2
24
2055
900
1185
55.5
50
1258
420
880
800
160
725
650
1428
534
1090
1350
700
700
282
256
247
275
SA 07.6
28
2625
1000
1320
60
57
1380
460
1016
898
160
800
720
1568
655
1210
1500
750
750
384
336
285
292
SA 10.2
28
3825
0.230
0.310
0.360
0.590
0.660
0.900
1.300
1.500
2.600
3.500
4.600
Water
Technical data
PN 25
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
1200
1530
69
57
1645
560
1136
1040
200
950
850
1828
745
1420
1800
800
800
282
256
247
363
SA 10.2
32
[kg]
5225
1400
1755
74
62
1920
650
1359
1240
250
1100
1000
2187
815
1640
2100
1000
1000
283
254
248
430
SA 10.2
36
8625
1600
1975
81
62
2244
725
1609
1490
250
1350
1200
2608
970
1860
2500
1200
1200
384
336
384
480
SA 14.6
40
17350
[m]
11.243
19.000
200
340
22
23
302
150
328
270
63
225
190
425
398
295
400
130
140
264
249
237
68
SA 07.6
12
130
250
405
24.5
28
371
145
403
345
63
300
230
513
398
355
450
170
170
264
249
237
83
SA 07.6
12
170
300
460
24.5
28
434
160
403
345
63
300
260
573
398
410
500
230
230
264
249
237
94
SA 07.6
12
195
400
580
28
31
575
170
518
467
80
410
335
741
405
525
600
300
300
282
256
247
127
SA 07.6
16
330
450
640
30
31
632
150
518
467
80
410
345
761
405
585
650
350
350
282
256
247
144
SA 07.6
20
375
500
715
31.5
34
711
175
629
550
100
475
385
841
534
650
750
400
400
282
256
247
153
SA 07.6
20
575
600
840
36
37
840
280
654
575
100
500
460
1010
534
770
900
500
500
282
256
247
150
SA 07.6
20
1015
700
970
39.5
37
998
315
800
725
125
650
520
1150
525
840
1050
560
560
282
256
247
195
SA 10.2
24
1525
800
1025
43
40
1127
400
797
725
125
650
600
1309
534
950
1200
600
600
282
256
247
244
SA 10.2
24
1975
900
1125
46.5
41
1258
420
880
800
160
725
650
1428
534
1050
1350
700
700
282
256
247
275
SA 07.6
28
2575
1000
1255
50
44
1380
460
1016
898
160
800
720
1568
655
1170
1500
750
750
384
336
285
292
SA 10.2
28
3665
0.230
0.310
0.360
0.590
0.660
0.900
1.300
1.500
2.600
3.500
4.600
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
7.000
PN 16
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
150
285
26
22
236
130
328
270
63
225
155
355
398
240
350
130
140
264
249
237
48
SA 07.6
8
[kg]
95
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
0.190
Water
Technical data
PN 16
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
1200
1485
57
50
1645
560
1136
1040
200
950
850
1828
745
1390
1800
800
800
282
256
247
363
SA 07.6
32
[kg]
5025
1400
1685
60
50
1920
650
1359
1240
250
1100
1000
2187
815
1590
2100
1000
1000
283
254
248
430
SA 07.6
36
8225
1600
1930
65
57
2244
725
1609
1490
250
1350
1200
2608
970
1820
2500
1200
1200
384
336
384
480
SA 14.2
40
17050
1800
2130
70
57
2520
840
1998
1713
315
1500
1380
3058
1203
2020
2700
1500
1500
384
329
285
590
SA 14.2
44
18000
2000
2345
75
62
2800
900
2210
1925
315
1700
1540
3410
1203
2230
3000
1600
1600
384
329
285
620
SA 14.2
48
25000
[m]
11.243
19.000
27.000
37.000
200
340
22
22
302
150
328
270
63
225
190
425
398
295
400
130
140
264
249
237
68
SA 07.6
8
130
250
395
24.5
23
371
145
403
345
63
300
230
513
398
350
450
170
170
264
249
237
83
SA 07.6
12
170
300
445
24.5
23
434
160
403
345
63
300
260
573
398
400
500
230
230
264
249
237
94
SA 07.6
12
195
400
565
28
28
575
170
518
467
80
410
335
741
405
515
600
300
300
282
256
247
127
SA 07.6
16
330
450
615
30
28
632
150
518
467
80
410
345
761
405
565
650
350
350
282
256
247
144
SA 07.6
20
375
500
670
31.5
28
711
175
629
550
100
475
385
841
534
620
750
400
400
282
256
247
153
SA 07.6
20
565
600
780
36
31
840
280
654
575
100
500
460
1010
534
725
900
500
500
282
256
247
150
SA 07.6
20
965
700
895
395
31
995
315
800
725
125
650
520
1150
525
840
1050
560
560
282
256
247
194
SA 07.6
24
1525
800
1015
43
34
1127
400
797
725
125
650
600
1309
534
950
1200
600
600
282
256
247
244
SA 07.6
24
1925
900
1115
46.5
34
1258
420
880
80
160
725
650
1428
534
1050
1350
700
700
282
256
247
275
SA 07.6
28
2525
1000
1230
50
37
1380
460
1016
898
160
800
720
1568
655
1160
1500
750
750
384
336
285
292
SA 07.6
28
3665
0.230
0.310
0.360
0.590
0.660
0.900
1.300
1.500
2.600
3.500
4.600
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
7.000
PN 10
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
150
285
26
22
236
130
328
270
63
225
155
355
398
240
350
130
140
264
249
237
48
SA 07.6
8
[kg]
95
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
0.190
Water
Technical data
PN 10
DN
D
b
d2
d3
e1
e2
e3
e4
e5
h3
h4
h6
k
l1
l2
l3
l4
l5
l6
l7
Actuator type
No. of holes
Weight without
cylinder approx.
Volume with EA
approx.
1200
1455
57
41
1645
560
1136
1040
200
950
850
1828
745
1380
1800
800
800
282
256
247
363
SA 07.6
32
[kg]
4925
1400
1675
46
44
1920
650
1359
1240
250
1100
1000
2187
815
1590
2100
1000
1000
283
254
248
430
SA 07.6
36
8225
1600
1915
50
50
2244
725
1609
1490
250
1350
1200
2608
970
1820
2500
1200
1200
384
336
384
480
SA 14.2
40
17050
1800
2115
52
50
2520
840
1998
1713
315
1500
1380
3058
1203
2020
2700
1500
1500
384
329
285
590
SA 14.2
44
18000
2000
2325
55
50
2800
900
2210
1925
315
1700
1540
3410
1203
2230
3000
1600
1600
384
329
285
620
SA 14.2
48
25000
[m]
11.243
19.000
27.000
37.000
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
7.000
Water
Further information
Type "SZ" with slotted cylinder
Application:
Preferably as control valve
In case of considerable pressure differences
Optimum adjustment to the plant conditions
To prevent cavitation
For water containing suspended matter
Application:
Preferably as control valve
In case of considerable pressure differences
Optimum adjustment to the plant conditions
Optimum prevention of cavitation
Application:
Preferably as control valve with sufficient back pressure
As pump start-up valve