Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DIRIO DA REPBLICA
Segunda-feira, 11 de Setembro de 2006
Nmero 175
NDICE
SUPLEMENTO
Ministrio da Economia e da Inovao
Portaria n. 949-A/2006: Aprova as Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa Tenso . . . . . . . . . . . . . 6682-(2)
6682-(2)
O Decreto-Lei n. 226/2005, de 28 de Dezembro, estabeleceu que as Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa Tenso so aprovadas por portaria do ministro que tutela a rea da economia, sob proposta do director-geral de Geologia e Energia. As Regras Tcnicas definem um conjunto de normas de instalao e de segurana a observar nas instalaes elctricas de utilizao em baixa tenso. Na sua elaborao foram considerados os documentos de harmonizao relevantes do Comit Europeu de Normalizao Electrotcnica (CENELEC) e da Comisso Electrotcnica Internacional (IEC), bem como utilizados termos contidos no Vocabulrio Electrotcnico Internacional (VEI), que se reputam importantes para a compreenso daqueles textos. Por esta razo, a ordenao das oito partes em que se subdividem as Regras Tcnicas respeita a estrutura seguida pela IEC e adoptada pelo CENELEC, por forma a facilitar futuras actualizaes decorrentes daqueles documentos de harmonizao. As Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa Tenso foram objecto dos procedimentos de notificao Comisso Europeia previstos no Decreto-Lei n. 58/2000, de 18 de Abril, que transps para o direito interno a Directiva n. 98/34/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de Julho. Assim: Manda o Governo, pelo Ministro da Economia e da Inovao, ao abrigo do n. 1 do artigo 2. do Decreto-Lei n. 226/2005, de 28 de Dezembro, que sejam aprovadas as Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa Tenso, que constam do anexo presente portaria e que dela faz parte integrante. Pelo Ministro da Economia e da Inovao, Antnio Jos de Castro Guerra, Secretrio de Estado Adjunto, da Indstria e da Inovao, em 20 de Abril de 2006.
ANEXO
Regras tcnicas das instalaes elctricas de baixa tenso 1 Generalidades. 11 Campo de aplicao. 11.1 As presentes Regras Tcnicas aplicam-se s instalaes elctricas de: a) Edifcios de habitao; b) Edifcios de usos comerciais; c) Estabelecimentos recebendo pblico; d) Estabelecimentos industriais; e) Estabelecimentos agro-pecurios; f) Edifcios pr-fabricados; g) Caravanas, parques de campismo e instalaes anlogas; h) Estaleiros, feiras, exposies e outras instalaes temporrias; i) Marinas e portos de recreio.
6682-(3)
correntes de defeito devem poder suportar essas correntes sem atingirem temperaturas demasiado elevadas. 131.6 Proteco contra as sobretenses. 131.6.1 As pessoas, os animais e os bens devem ser protegidos contra as consequncias prejudiciais de um defeito entre partes activas de circuitos a tenses diferentes. 131.6.2 As pessoas, os animais e os bens devem ser protegidos contra as consequncias prejudiciais das sobretenses devidas a causas diferentes das indicadas na seco 131.6.1 quando essas sobretenses forem susceptveis de se produzir (fenmenos atmosfricos, sobretenses de manobra, etc.). 132 Concepo das instalaes elctricas. 132.1 Generalidades. As instalaes elctricas devem ser concebidas com vista a garantir: a) A proteco das pessoas, dos animais e dos bens, de acordo com o indicado na seco 131; b) O funcionamento da instalao elctrica de acordo com a utilizao prevista. As indicaes necessrias para a concepo das instalaes elctricas so indicadas nas seces 132.2 a 132.5. As regras relativas concepo das instalaes elctricas so indicadas nas seces 132.6 a 132.12. 132.2 Caractersticas da alimentao. 132.2.1 Natureza da corrente: Alternada ou contnua. 132.2.2 Natureza e nmero de condutores: a) Corrente alternada: Condutor(es) de fase; Condutor neutro; Condutor de proteco; b) Corrente contnua: Condutores equivalentes aos indicados na alnea anterior. 132.2.3 Valores caractersticos e tolerncias: a) Tenses e tolerncias; b) Frequncias e tolerncias; c) Corrente mxima admissvel; d) corrente presumida de curto-circuito. 132.2.4 Esquemas de ligaes terra inerentes alimentao e outras condies relativas proteco. 132.2.5 Exigncias particulares do distribuidor de energia elctrica. 132.3 Natureza do fornecimento. O nmero e os tipos de circuitos necessrios para a iluminao, o aquecimento, a fora motriz, o comando, a sinalizao, as telecomunicaes, etc., so determinados com base nas indicaes seguintes: a) Localizao dos pontos de consumo da energia elctrica; b) Carga prevista nos diferentes circuitos; c) Variao diria e anual do consumo; d) Condies particulares; e) Instalaes de comando, de sinalizao, de telecomunicao, etc.
6682-(4)
132.4 Alimentao de segurana ou de substituio. A alimentao de segurana ou de substituio caracterizada por: a) Fontes (natureza e caractersticas); b) Circuitos alimentados pela fonte de segurana. 132.5 Condies ambientais. As condies ambientais so indicadas na seco 32 e na Norma IEC 60721. 132.6 Seco dos condutores. A seco dos condutores deve ser determinada em funo: a) Da temperatura mxima admissvel nos condutores; b) Da queda de tenso admissvel; c) Das solicitaes electromecnicas susceptveis de se produzirem em caso de curto-circuito; d) De outras solicitaes mecnicas s quais os condutores possam ficar submetidos; e) Do valor mximo da impedncia que permita garantir o funcionamento da proteco contra os curtos-circuitos. 132.7 Modo de instalao das canalizaes. A seleco do modo de instalao das canalizaes depende: a) Da natureza dos locais; b) Da natureza das paredes e dos outros elementos da construo que suportam as canalizaes; c) Da acessibilidade das canalizaes s pessoas e aos animais; d) Da tenso; e) Das solicitaes electromecnicas susceptveis de se produzirem em caso de curto-circuito; f) De outras solicitaes s quais as canalizaes podem ficar submetidas durante a execuo da instalao elctrica ou em servio. 132.8 Dispositivos de proteco. As caractersticas dos dispositivos de proteco devem ser determinadas de acordo com a funo a desempenhar, como por exemplo, a proteco contra os efeitos: a) tos); b) c) d) Das sobreintensidades (sobrecargas e curtos-circuiDas correntes de defeito terra; Das sobretenses; Dos abaixamentos e das faltas de tenso.
Os dispositivos de proteco devem funcionar para valores de corrente, de tenso e de tempo, adaptados s caractersticas dos circuitos e aos perigos susceptveis de ocorrerem. 132.9 Dispositivos para corte de emergncia. Se for necessrio, em caso de perigo, interromper imediatamente um circuito, deve ser instalado um dispositivo de corte facilmente reconhecvel e rapidamente manobrvel. 132.10 Dispositivos de seccionamento. Com vista a possibilitar a manuteno, a verificao, a localizao dos defeitos e as reparaes, devem ser previstos dispositivos que permitam o seccionamento da instalao elctrica, dos circuitos ou dos dispositivos individuais. 132.11 Independncia da instalao elctrica. A instalao elctrica deve ser concebida por forma a no causar perturbaes s outras instalaes do edifcio
6682-(5)
Para efeitos de aplicao das presentes Regras Tcnicas, as instalaes elctricas esto limitadas, a jusante, por: a) Terminais de alimentao dos aparelhos de utilizao ou dos equipamentos elctricos alimentados por canalizaes fixas; b) Tomadas, nos outros casos. 2 Definies. A presente parte das Regras Tcnicas destina-se, em complemento das restantes partes, a definir os termos relativos s instalaes indicadas na Parte 1. 21 Caractersticas das instalaes. 211 Caractersticas gerais. 211.1 Instalao elctrica (de edifcios) (826-01-01); Instalao elctrica (de utilizao) (de edifcios). Conjunto de equipamentos elctricos associados com vista a uma dada aplicao e possuindo caractersticas coordenadas. 211.2 Rede de distribuio. Instalao elctrica de baixa tenso destinada transmisso de energia elctrica a partir de um posto de transformao ou de uma central geradora, constituda por canalizaes principais e ramais. 211.3 Origem de uma instalao elctrica (826-01-02); Origem de uma instalao elctrica (de utilizao). Ponto de entrega da energia elctrica a uma instalao elctrica. 212 Grandezas. 212.1 Valor estipulado (151-04-03). Valor de uma grandeza fixado, em regra, pelo fabricante para um dado funcionamento especificado de um componente, de um dispositivo ou de um equipamento. 213 Instalaes diversas. 213.1 Instalaes temporrias. Instalaes de durao limitada pelas circunstncias que as motivaram, podendo distinguir-se as definidas nas seces 213.1.1 a 213.1.4. 213.1.1 Instalaes para reparaes. Instalaes temporrias necessrias resoluo de um incidente de explorao. 213.1.2 Instalaes para trabalhos. Instalaes temporrias realizadas com o fim de permitirem a remodelao ou a transformao de instalaes sem lhes interromper a explorao. 213.1.3 Instalaes semi-permanentes. Instalaes temporrias destinadas a utilizaes de durao limitada no includas nas actividades habituais dos locais respectivos, ou instalaes que se repitam periodicamente. 213.1.4 Instalaes de estaleiros. Instalaes temporrias, destinadas execuo de trabalhos de construo de edifcios e anlogos. 214 (Disponvel.) 215 Alimentaes. 215.1 Alimentao (para servios) de segurana (826-01-05); Alimentao de emergncia. Alimentao prevista para manter em funcionamento os equipamentos essenciais segurana das pessoas. 215.2 Alimentao de socorro (826-01-06); Alimentao de reserva; Alimentao de substituio. Alimentao prevista para manter em funcionamento uma instalao ou partes desta em caso de falta da ali-
6682-(6)
mentao normal por razes que no sejam a segurana das pessoas. 216 Factores. 216.1 Factor de utilizao. Relao entre a potncia efectivamente absorvida por um dado aparelho de utilizao e a sua potncia estipulada. 216.2 Factor de simultaneidade. Relao entre o somatrio das potncias estipuladas dos equipamentos susceptveis de funcionarem simultaneamente e o somatrio das potncias estipuladas de todos os equipamentos alimentados pelo mesmo circuito ou pela mesma instalao. 217 Influncias externas. 217.1 Temperatura ambiente (826-01-04). Temperatura do ar ou do meio no local em que o equipamento deve ser utilizado.
QUADRO 22A
Domnios das tenses em corrente alternada (valores eficazes)
DOMNIOS
I II 50