Sei sulla pagina 1di 2

AFM: Microscopio de fuerza atmica

CT-Scan : Tomografa computarizada


Basin: cuenca hidrogrfica
Check out: consutar!fi"arse! conocer
Competion technoogies: tecnoogas de competacin!terminacin
Consortium: consorcio
Core measurements: toma de muestras de n#ceo
Couped geomechanics mode: Modeo de geomecnica!com$inado!integrado
Couped a$orator% core measurements: mediciones acopadas de n#ceo en e a$oratorio
Couping: acopar
Critica: crucia! fundamenta
&ei'era$e: resutado( producto
)*ecution: reaizacin!e"ecucin
Fracture conducti'it%: conducti'idad de a fractura
Fracture design: dise+o de fracturamiento!de a fractura
Frictiona siding component: Componente desizante fricciona! componente de friccin por desizamiento
,eoogic s%stem: sistema geogico
,eoogica and geomechanica mode: modeo geomecnico % geogico
,eomechanics s%stem: Sistema geomecnico
,rain contact adhesin: adhesin por contacto de granuar
-%drauic Fracture Stimuation: Mode: modeo de estimuacin de fractura hidruica
-%steresis: -ist.resis
-%steretic deformation $eha'iour: Comportamiento hister.tico por deformacin
/n situ stress: 0resin in situ!esfuerzo en e ugar!estr.s!stress in situ
/nput: aporte!contri$ucin
1og deri'ed modui: 2egistro!mduos deri'ados de registro
1ong-term: a argo pazo
Mechanica( acoustic properties: propiedades ac#sticas % mecnicas
3et4ork ana%sis: anisis computaciona
3M2: 2esonancia magn.tica nucear
5ffset: despazamiento
5utcrop: aforamiento rocoso
0acker: packer o empacadura 6se ha$a de sistema de packer o sistema packer7
0etroeum S%stem: sistema de petreo
0ug-n-perf: cone*in % perforacin
0ore pressure: 0resin de os poros
2eser'oir characterization: caracterizacin de reser'orio
2eser'oir fo4 interactions: /nteracciones de os fuidos!fu"o de reser'orio
2eser'oir fo4 simuator: simuador de fu"o en e deposito reser'orio
2ock fuid interaction: /nteraccin roca-fuido
Sea formations : roca seo
Seismic data: datos ssmicos
S)M: Microscopio )ectrnico de $arrido
Spacing: espaciado!distancia
Static and d%namic modui differences: diferencias de mduos estticos % dinmicos
Stratigraphic: estratigrfica
Stress state: estado de tensin
S4eet spot: zona!ugar!punto idea
Test:)nsa%o!prue$a
Tria*ia deformation test: ensa%o de deformacin tra*ia
8ncon'entiona 2esearch: /n'estigacin 6de energa7 no con'enciona
83,/: /nstituto de 0etreo % de gas natura no con'enciona
9ersus: frente a
:e og: registro de pozo
:e$ore sta$iit%: esta$iidad de perforacin
:epath: tra%ectoria de pozo
;2&: &ifraccin de ra%os *