A:

MINERA RAFHECEL PCOBRE

BALANCE METALURGICO
LOT 001 2013


CLIENTE : RAFHECEL - PECOBRE
RUMA : 001
TMH : 253.77
TMS : 250.00
CIRCUITO : 6 X 5
PLANTA : PLANTA JESUS
FECHA : DEL 26 AL 27/03/2013


TMS Ley Cu (*) Conte. Cu % Recup. Hrs. Trabajo
BALANCE Cabeza 250.00 2.16 5.4000 100 27.00
GENERAL Concentrado 21.96 22.51 4.9432 91.54
Cola 228.04 0.20 0.4561 -
Radio 11.38
(*) Anlisis de Muestra Composito LabPERU EIRL 27/03/2013


DATOS TECNICOS DE OPERACION
Horas de Trabajo 27
TMS/HR 9.26
TMS/DIA 222.22
Do 1300
Du 1750
PH 12
CONSUMO DE REACTIVOS
REACTIVOS CONSUMO INDICE TOPE ECXCESO
D 250 25.00 Kg 0.100 Kg/Tn 0.047 Kg/Tn 13.25 Kg.
Z 6 7.00 kg 0.028 Kg/Tn 0.030 Kg/Tn 0.00 Kg.
A 404 16.00 Kg 0.064 Kg/Tn 0.00 Kg/Tn 16.00 Kg.
A -31 3.00 Kg 0.012 Kg/Tn 0.00 Kg/Tn 3.00 Kg.
Cal 2040 Kg 7.81 Kg/Tn 5.00 Kg/Tn 702.50 Kg.


OBSERVACIONES
- La flotacin del Lote de Mineral PCOBRE se inicio a las 06 horas de la maana del da
27/03/2013, con un retrazo de 18 horas de lo programado; La mineraloga del mineral
contena al cobre bsicamente en Bornita y Calcopirita, con impurezas de cuarzo y
regular cantidad de Pirita (Marcasita).
- El circuito de flotacin de la Planta Jess consta de 07 celdas de flotacin, de las cuales
por lo general las espumas de las 03 primeras celdas son derivadas a la poza de
almacenamiento de concentrado y las 04 restantes son Celdas Serrano de
recuperacin cuyas espumas retornan en contracorriente a la tercera celda. Con este
diseo de planta en el proceso anterior se obtuvo una recuperacin del 98 % del Cobre
total, un concentrado limpio de 31 % de Ley de Cobre, para una Ley de cabeza de 3.12
%, ms alta que del presente proceso.
- Al inicio del proceso la Celda N 02 estaba malograda, obtenindose concentrados
relativamente limpio de la Celdas N 01 y 03, envindose una muestra puntual al
laboratorio MINARES SOUTH SRL de la que se obtuvo una Ley de 27.342 % de Cobre en
el concentrado, en la fecha 26/03/2013.
- Aproximadamente a las 02 horas de iniciado el proceso se desfondo la base de la Celda
N 01, ocasionando el derrame de 07 m3 de pulpa al 35 % de slidos de mineral. A
partir de ah solo se trabajo con la Celda N 03, evalundose la recuperacin por 03
horas, primero con el funcionamiento normal de la carga de los dos molinos y luego
con un solo molino; asimismo se vario o incremento la dosificacin de reactivos en los
diferentes puntos de adicin, se agrego A 404 puro al molino y diluido a la ultima
celda, observando que aun as escapaba la Bornita al relave; por lo que de acuerdo a lo
coordinado con el propietario del mineral a las 11.00 Hr del 26/03/2013 se solicito la
parada de planta para su reparacin.
- En el lapso de 03 Hr personal de la Planta Jesus repara la Celda N 02 que al inicio no
funcionaba y se reanuda el proceso a las 14:00 Hr.
- A las 21:00 Hr aproximadamente se malogra la Celda N 02 reparada por la maana,
ocasionando la retencin de 07 m3 de pulpa al 35% de slidos de mineral; se solicita al
Jefe de Guardia la inmediata parada de la planta por los antecedentes y la evaluacin
realizadas por la maana, la misma que fue denegada por que no contaba con la orden
de su inmediato superior, teniendo que trabajarse con solo la Celda N 03 hasta el final
del proceso, y a tanta insistencia se logro parar un molino; asimismo se tuvo que
dosificar al Over un reactivo ms fuerte consistente en una mezcla pura de D 250 y A
31 con la finalidad de flotar la Bornita que escapaba en el relave; por disposicin del
propietario del mineral se tomo una muestra composito que posteriormente se analizo
en Lab PERU EIRL, obtenindose un concentrado sucio de 22.51% de Ley de Cobre y un
relave de 0.20 % , bajando la Recuperacin a 91.54 %, esto debido a la
sobredosificacin de reactivos que activaba tambin la pirita.
- En la seccin de Chancado se observo en el piso aproximadamente 02 TM de Mineral
de cabeza que no fueron recogidos y devueltos al circuito.
- En consecuencia tambin se observa un sobreexceso en el consumo de reactivos en
comparado a la estadstica de procesos anteriores del mismo mineral, que es el
siguiente:

CUADRO COMPARATIVO PARA DE CONSUMO DE REACTIVOS VS COSTO
PARA 250 TM DE MINERAL DE CABEZA
ITEM INFORMACION
ESTADISTICA
INFORMACION PLANTA JESUS SAC
REACTIVO CONSUMO
Kg
INDICE
Kg/TM
CONSUMO
Kg/TM
INDICE
Kg/TM
SOBREEXCESO
Kg.
COSTO
US$
D 250 10.125 0.0405 25.00 0.100 14.875 185.94
Z 6 2.625 0.0105 7.00 0.028 4.375 0.00
A 404 7.5 0.0300 16.00 0.064 8.50 85.00
A -31 0.00 0.0000 3.00 0.012 3.00 45.00
Cal 1,953.75 7.815 2040 7.81 86.25 0.00
TOTAL US$ 315.94

- Por los antecedentes expuestos lneas arriba y las estadsticas de procesos anteriores,
se observa perjuicio econmico ocasionados como consecuencia del mal servicio
prestado por la Planta Jess a las empresas RAFHECEL - PCOBRE, segn cuadro de
evaluacin siguiente:

CUADRO DE EVALUACION DE DAOS VS COSTOS POR MAL SERVICIO PLANTA JESUS
EN PERJUICIO DE RAFHECEL - PCOBRE
DESCRIPCION CANTIDAD COSTO
Derrame y vaciado de la Celda N 01 de 7 m3 de
Pulpa con 35% de Slidos de Mineral, no devuelto
al circuito.
2.45 TM 284.18
Estancamiento en la Celda N 02 de 7 m3 de Pulpa
con 35% de Slidos de Mineral, no devuelto al
circuito (se quedo cargada)
2.45 TM 284.18
Mineral cado al piso de la Seccin de Chancado no
devuelto al circuito.
2.00 TM 231.98
Pago por Fletes del Mineral trasladados de la Mina
a Planta Jess
6.9 TM 172.50
Pago por servicio de Flotacin Planta Jess 6.9 TM 207.00
Servicio de Asesora por mineral no procesado 6.9 TM 10.35
Exceso por sobreconsumo de reactivos 26.37 Kg 315.94
Perdida de Concentrado por fuga en el Relave de
0.20 % de cobre, en relacin estadstica al 0.10 %
1 TM 1320.00
Otros pagos por maquilas y fletes del concentrado
sucio por exceso.
4.88 TM 1,123.20
TOTAL US$ 3,949.33

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

- Se proceso un promedio de 250 TMS de mineral, de Ley de cabeza de 2.16 % de Cobre,
para obtener 21.96 TMS de Concentrados sucios con una Ley de 22.51 %, para una
baja recuperacin del 91.54 % del Cobre Fino Total y en un radio de 11.38 TMS de
Mineral de cabeza por una tonelada de concentrado; esto es de debido a las malas
condiciones en que se encontr el circuito de flotacin de la Planta Jess.
- Se recomienda analizar por Oro y Plata el concentrado final, por ser avistados en la
purua durante el proceso.
- Se recomienda solicitar a la Planta Jess el reintegro por daos y perjuicios de US$
3,949.33 (Tres Mil Novecientos Cuarentainueve y 33/100 Dlares Americanos) a favor
de las Empresas RAFHECEL PCOBRE de acuerdo a lo sustentado en el Item de
Observaciones del presente informe.

Ing. Julio Domingo Postigo Pinto
Asesor Metalrgico