BAUDRILLARD tesis Y LA SEDUCCIN

Pablo Martnez Fernndez

Seinario! El "#nero en el desarrollo de la teora so$iol%"i$a&
Pro'esor! Man(el Rodr"(ez Caaa)o
*&+ PRESEN,ACIN
El si"(iente te-to est $o.(esto de $in$o .artes los $(ales se .resentarn en la
si"(iente e-.osi$i%n/ $(0o ob1eti2o ser $oentar 0 analizar al"(nos traba1os de 3ean
Ba(drillard/ en .arti$(lar/ s( te-to 4De la sed($$i%n5& La .riera .arte $onsistir en (na
des$ri.$i%n del es$enario te%ri$o $(lt(ral en el 6(e se insertan los traba1os de
Ba(drillard/ .oniendo #n'asis en la n(e2a $ondi$i%n o $lia de #.o$a/ denoinado
.osoderno& Para esto se re$(rre a los te-tos 0a $lsi$os 6(e abordan el tea/ sobre
todo a los traba1os de Frederi$ 3aeson& La se"(nda .arte/ (estra (na .ers.e$ti2a
"eneral a$er$a de los traba1os del a(tor/ .ara ello se re$(rri% al te-to a$er$a de
Ba(drillard de 3os# L(is Pinillos denoinado 4La so$iedad del si(la$ro5/ 6(e se
en$(entra en s( libro 4El $oraz%n del laberinto5& La ter$era/ $(arta 0 6(inta .arte
analizan (n te-to es.e$'i$o del a(tor& En la ter$era se re2isa/ de anera "eneral/ el libro
denoinado 4Criti$a de la e$onoa .olti$a del si"no5/ en donde se desta$a sobre todo
lo $orres.ondiente a la rele2an$ia 6(e ad6(iere el 2alor de si"no .ara las so$iedades
a$t(ales& En la $(arta .arte se des$ribe/ tabi#n de anera "eneral/ el te-to 4C(lt(ra 0
si(la$ro5/ .oniendo aten$i%n a los $on$e.tos de 4si(la$i%n5 0 a s(s tesis del 4'in de
lo so$ial5& Finalente/ en la 6(inta .arte/ se $oenta 0 analiza de anera e-7a(sti2a s(
te-to 4De la sed($$i%n5& ,odo lo anterior b(s$a estable$er (na rela$i%n de los traba1os
de 3ean Ba(drillard 0 la re.er$(si%n 6(e esto 7a .res(.(esto .ara la so$iolo"a 0/ en
.arti$(lar a la $ate"ora de 8"enero9 en el anlisis so$iol%"i$o&
:&+ C;N,E<,; DEL DEBA,E
El $onte-to del debate est dado .or la re'le-i%n 6(e en torno a lo .osoderno se 7a
realizado& Si $onsideraos 6(e el .rier te-to de Ba(drillard =4El sistea de los
ob1etos5> data del a)o :?@A 0 el 4De la sed($$i%n del a)o :?B?/ 2eos (na rela$i%n de
.ro-iidad 0 debate $on los .rin$i.ales a(tores 6(e 7an a.ortado en esa dire$$i%n&
Re$ordeos 6(e 4Las .alabras 0 las $osas/ de Mi$7el Fo($a(lt/ data del a)o :?@@ 0 4La
$ondi$i%n .ostoderna/ de 3ean FranCois L0otard/ del a)o :?B?& De a7 6(e se
$onsidere ade$(ado entre"ar/ a odo "eneral/ $(les son las $ara$tersti$as 6(e resaltan
tanto en el debate $oo en las trans'ora$iones .rod($idas en las so$iedades
$onte.orneas 0 s( n(e2a 8$ondi$i%n9 o 8$lia9 denoinado .osoderno&
En las so$iedades $onte.orneas estaos asistiendo a $abios 2erti"inosos $(0a
$o.le1idad 7a a'e$tado de anera de$isi2a a la .ro.ia #.o$a =oderna> ba1o $(0os
s(.(estos se 7aban desarrollado 7asta la 'e$7a di$7as so$iedades& Esta sit(a$i%n/ 6(e 7a
sido se)alada $oo $risis +al .are$er terinal+ de la #.o$a oderna/ 7a .eritido/ $on
los $abios a$ae$idos en los di2ersos $o.onentes estr($t(rantes de lo oderno
+.olti$a/ #ti$a 0 est#ti$a+ 6(e se de'iniera (na n(e2a sit(a$i%n 6(e se 7a instalado $oo
(n .arti$(lar D$liaD o D$ondi$i%nD
:
6(e tiende a distan$iarse de la #.o$a anterior 0 a
$onstit(ir s(s .ro.ios s(.(estos o eleentos estr($t(rantes del n(e2o oento .or el
6(e atra2iesan las so$iedades $onte.orneas& Se se)ala 6(e el $a.italiso est
2i2iendo (na ter$era 'ase de e-.ansi%n/ 6(e se $ara$teriza/ entre otras $osas .or (n
.ro$eso de a$((la$i%n 'le-ible
E
/ en el $(al se 7a relati2izado las no$iones de
te.oralidad debido a (n #n'asis a0or 6(e se 7a instalado en la es.a$ialidad/ lo $(al
7a si"ni'i$ado (n .ro$eso de t#rino de r"idas 'ronteras territoriales 0/ al .are$er/
$(lt(rales en .os de estable$er (n doinio "lobal .ara la .ro.ia s(bsisten$ia del
$a.italiso $oo 'l(1o 7e"e%ni$o& Es as 6(e este .ro$eso $ono$ido $oo
"lobaliza$i%n 7a trado (n sinnFero de o2iientos de reordenaiento de los
es.a$ios territoriales antes $onsiderados $oo na$ionales o de estados na$ionales/ .ara
$on$ebirse en (n Fni$o es.a$io (ndial& Para ello 7a re6(erido de di2ersos so.ortes 6(e
.eritan instalar s( .ro.ia dini$a de a$((la$i%n 0 doinio/ lo $(al 7a si"ni'i$ado
(na odi'i$a$i%n de$isi2a no s%lo del orden 0 del odo en 6(e se realiza el .ro$eso de
a$((la$i%n sino del $on1(nto de las ani'esta$iones $onstit(0entes de la odernidad
Una b(ena de'ini$i%n de la sit(a$i%n "eneral/ la .odeos en$ontrar en la si"(iente
des$ri.$i%n realizada .or ,(rner!
DUna 'ra"enta$i%n 0 (na di'eren$ia$i%n $(lt(ral $ada 2es a0or $oo $onse$(en$ia de la .l(raliza$i%n
de estilos de 2ida 0 de la di'eren$ia$i%n de la estr($t(ra so$ialG el (so de la irona/ la ale"ora/ el .asti$7e
0 el onta1e $oo estilos ar"(entati2os 0 $oo $o.onentes de la ret%ri$aG la erosi%n de las
Hetanarrati2asH tradi$ionales de le"itia$i%n .olti$a 0 so$ialG la $elebra$i%n de la idea de di'eren$ia 0
7etero"eneidad ='rente a la i"(aldad 0 la estandariza$i%n> $oo "(as norati2as nias de la .olti$a 0
la oralG la "lobaliza$i%n de la $(lt(ra .ostoderna $on la eer"en$ia de redes "lobales de $o(ni$a$i%n
.or sat#lite/ 6(e estn rela$ionadas $on la 2i"ilan$ia ilitarG la eer"en$ia de (n #n'asis $entral en la
'le-ibilidad 0 en la a(to+$on$ien$ia de la .ersonalidad 0 el estilo de 2idaG (na erosi%n .ar$ial de la idea de
$o7eren$ia $oo nora de la .ersonalidadG 0 el debilitaiento de Hla so$iedad ind(strialH 0 s( s(stit($i%n
.or el H.ost 'ordisoH 0 el H.ost ind(strialisoD
I
&
La $o.le1idad de la sit(a$i%n est dada .or la e2idente $risis de los s(.(estos/ ($7as
2e$es totalitarios/ de las no$iones odernasG 0 las e.isteolo"as 6(e le daban s(stento
a di$7a #.o$a/ .(es el tie.o a$t(al se 2i2e $on des"arros en la edida 6(e los
re'erentes sei%ti$o+ateriales se 7an odi'i$ado al .(nto de 2ol2erse br(osos .ara
los s(1etos/ 0 no e-isten .(ntos relati2aente estables desde donde .ensar 0 $o.render
la n(e2a sit(a$i%n& Esto es ne$esario 6(e se $o.renda bienG no es 6(e se 7a0a de1ado
atrs el sistea $a.italista/ sino 6(e en este n(e2o oento 0 .or (n $on1(nto de
'a$tores aso$iados/ se 7an trans'orado las anteriores $ondi$iones 6(e daban $o7eren$ia
a lo oderno& No 7eos abandonado los s(.(estos de la l%"i$a $a.italista de
sosteniiento de s( doina$i%n/ lo 6(e si $abia la $ondi$i%n sei%ti$o+aterial en
donde se realiza di$7a l%"i$a/ .(es la (ndializa$i%n de los .ro$esos e$on%i$os+
:
Para una descripcin de la nueva condicin o clima posmoderno se tomarn como referencias los
trabajos de: F. Jameson, Las semillas del tiempo, Madrid, 2000 a; El giro cultural, uenos !ires, 2000 b;
Teora de la postmodernidad, Madrid, 2002; ". #attimo, El fin de la modernidad, arcelona, 2000; $.
%arve&, La condicin de posmodernidad, uenos !ires, '((); Espacios de esperanza, Madrid, 200*; &
J.F. +&otard, La condicin postmoderna, Madrid, '(),.
E
Para ar-umentar esta modificacin se utili.ara el trabajo de $. %arve&, La condicin de posmodernidad,
uenos !ires, '(().
I
/urner, . 0.: 1Postmodern 2ulture3Modern 2iti.ens1, en . van 0teenber- 4ed.5, The Condition of
citizenship, 0a-e Publications, /6ousand 7a8s 2!, '((,, P-. '9,.
E
'inan$ieros 0 te$nol%"i$os/ as $oo los 'l(1os in'orti$os/ los estilos de 2ida 0 el
$ons(o so$a2an los .ro.ios s(.(estos de la odernidad& El t#rino de (na #.o$a 0 la
$on'i"(ra$i%n de otra 6(e no se terina de de'inir es (n oento 6(e se $onstit(0e en
'(ndante de la isa #.o$a 6(e/ de esta anera/ se $onstit(0e as isa& Esto a'e$ta al
$on1(nto de $o.onentes de lo oderno en la edida 6(e di$7a #.o$a re$orta (n
$a.o .osible del saber dentro de la e-.erien$ia/ de'ine el odo de ser de los ob1etos
6(e a.are$en en #l/ otor"a .oder te%ri$o a la irada $otidiana 0 de'ine las $ondi$iones
en las 6(e .(ede s(stentarse (n dis$(rso/ re$ono$ido $oo 2erdadero/ sobre las $osas&
Partios de la base 6(e tanto la teoriza$i%n so$ial $(anto los bitos en 6(e se 7a
des.le"ado la a$ti2idad $rti$a/ esto es/ el $ono$iiento $ient'i$o/ la .r$ti$a .olti$a 0
la a$ti2idad est#ti$a/ son .arte inte"ral de la odernidad 0 7an estado sostenidos sobre
los s(.(estos +odernos+ de la $entralidad del s(1eto/ la raz%n (ni2ersal 0 el
ordenaiento 7ist%ri$o+ean$i.atorio& El na$iiento de las a$t(ales $ien$ias so$iales se
7izo .osible/ en "ran edida/ .or la $reen$ia "eneral en el $ar$ter 7ist%ri$o/ esto es/
teleol%"i$o 0 trans'orable/ de la Drealidad 7(anaD& S( desarrollo t(2o $oo ideas
"(a el $r($e de dos "randes $rea$iones de la o$$identaliza$i%n del .ensaiento! la
$ien$ia +$oo e-.li$a$i%n ra$ional 0 $ontrol de la realidad/ $on la intensi'i$a$i%n de la
ateatiza$i%n de la isa+ 0 el 7(aniso +$oo .reeinen$ia del $ono$iiento 0
de'ensa de las 2idas 7(anas+& Estas dos ideas "(a/ ades/ 7an estado sostenidas
sobre la s(.osi$i%n de 6(e e-iste (n s(1eto $entrado 0 $entral +a$ti2o 0 a$$esible/
$reati2o 0 res.onsable+ 0 (na raz%n (ni2ersal $oo orden $%si$o e2ent(alente
a$$esible a la D$on$ien$ia ra$ionalD& D(rante toda la odernidad estos s(.(estos 7an
estado arti$(lados/ le"itiados 0 alientados .or la idea de .ro"reso& Res(lta
relati2aente $laro 6(e la 2alora$i%n de lo n(e2o/ $oo .rin$i.io de inno2a$i%n e
in2en$i%n 0 la .ro2isionalidad del $ono$iiento $onstit(0en la l%"i$a de la a$ti2idad 0
la 2o$a$i%n $ient'i$a& La $(esti%n es 6(e 0a 7a$e tie.o 6(e a6(ellos tres s(.(estos/
as $oo la idea de .ro"reso/ sobre la 6(e se an(daban/ se 7an ido desbaratando 7asta
7a$erse insostenible/ al enos $oo bases .ara la teoriza$i%n o .ara la a$tit(d $rti$a/
de a7 6(e se $onsidere 6(e!
4El s(.(esto de (na raz%n (ni2ersal a$$esible se en$ontr% los .robleti$os res(ltados de la 1a(la de
7ierro Jeberiana 0 la dial#$ti$a de la il(stra$i%n 'ranK'ortiana& Pero el .rin$i.al desen$antaiento
.ro2ino del iso s(e)o 'oralista =$on el teorea de LMdel> 0 del lado os$(ro de las narrati2as
"enerales o etanarrati2as =L0otard& De la isa anera/ el s(.(esto de (na 7istoria "eneral/ de (na
narrati2a $oFn/ re6(iere (n .(nto teleol%"i$o de re'eren$ia en el tie.o +sea #ste la $rea$i%n di2ina en
el .asado o en $(al6(ier (to.a en el '(t(ro+ 0 (n es.a$io so$ial dis$(rsi2o +sea E(ro.a o Nortea#ri$a+&
Pero las $rti$as sobre el etno$entriso de estos dis$(rsos 0 s(s narrati2as totalitarias/ .or (n lado/ 0 el
'inal de las lneas de .ro"reso $laro 0 $ontin(o/ as $oo el 'inal de las (to.as "enerales/ .or otro/
borraron todo ti.o de .(nto "eneral de re'eren$ia& El a"otaiento del .ro0e$to il(strado de la
odernidad/ el a"otaiento de la 'e en el .ro"reso/ en el '(t(ro o en la (to.a re2ol($ionario 0 el
desoronaiento de la $on$ien$ia e identidad b(r"(esa 7an .rod($ido (n des"ano irre.arable en el
s(.(esto de la e-isten$ia de (na raz%n o ra$ionalidad (ni2ersal/ de (n s(1eto a(t%noo 0 de (na 7istoria o
e2ol($i%n orientada/ esto es/ en los s(.(estos '(ndantes de las $ien$ias so$iales/ 6(e se ani'iestan en
todos los bitos 0 ni2eles en 6(e #stas se des.lie"an& Para el $aso de la teoriza$i%n so$ial/ se 7a$e
ne$esaria (na rees$rit(ra 6(e la trans'ora .ro'(ndaente/ e.ezando .or 2en$er las '(ertes resisten$ias
a aditir la "ra2edad del .roblea5
N
&
N
Para tener un desarrollo de estos contenidos ver, "arc:a 0el-as, Fernando: #:as para una teor:a social
cr:tica en la postmodernidad. ;n <evista de +iteratura & +iteratura 2omparada. =niversidad de >ara-o.a,
;spa?a, @A '', 2000.
I
E&+ L;S ,RABA3;S DE BAUDRILLARD&
En este es$enario s(r"en los traba1os de Ba(drillard& En los a)os de .(bli$a$i%n de s(
.rier te-to =4El sistea de los ob1etos en :?@A> Fo($a(lt 0 otros .osestr($t(ralistas
.lanteaban 6(e las notas radi$ales 0 $(estionables de la odernidad se"(an siendo la
ra$ionaliza$i%n $re$iente/ la noraliza$i%n 0 el doinio& Dele(ze 0 L(attari/ desde (n
bito .si$oanalti$o/ 6(e l(e"o deri2o en (na $rti$a a esta odeliza$i%n del indi2id(o
0 la so$iedad/ $rean 6(e la odernidad re.osaba sobre (na 'i1a$i%n o 8territorializa$i%n9
del deseo/ a tra2#s de estr($t(ras so$iales re.resi2as& Pero 43ean Ba(drillard/ s
.r%-io a los edios de $o(ni$a$i%n/ estaba en la idea de 6(e la $i2iliza$i%n oderna
iba $aino de la (ni'oridad al 7ilo de las n(e2as te$nolo"as ele$tr%ni$as 0/ en
$onse$(en$ia/ en'o$% la $(esti%n desde esta .ers.e$ti2a5
O
& Coo 0a 7eos .lanteado en
:?@A/ Ba(drillard .(bli$% el .rier libro de la serie so$iol%"i$a 6(e le iba a ser 'aoso!
El sistema de los objetos& Es (na obra es$rita 0a desde (n n(e2o orden t#$ni$o/ desde
(na 87i.er$i2iliza$i%n9 en la 6(e los edios tienen (n .rota"oniso ins%lito&
4Ba(drillard ad2ierte al $ons(idor 6(e/ $(ando $o.ra (n .rod($to/ lo 6(e ad6(iere
no es tanto el .rod($to $oo s( 2alor di'eren$ial/ esto es/ el 2alor de si"no 6(e lo
distin"(e de otros .rod($tos& Ba(drillard lle"% a la $on$l(si%n de 6(e los bienes (
ob1etos de $ons(o $onstit(an (n sistea de $lasi'i$a$i%n 6(e $odi'i$aba tabi#n la
$ond($ta de la so$iedad $ons(ista5
@
& Frente a la tesis del ar-iso ortodo-o/ 6(e
7a$a del $ons(o la nota distinti2a de la $lase doinante/ Ba(drillard sost(2o 6(e/ en
el n(e2o $a.italiso/ a los traba1adores se les o2ilizaba s $oo $ons(idores 6(e
$oo .rod($tores/ lo $(al e2identeente si"ni'i$% (n a.orte s en el debate 6(e se
realizaba $on (na orienta$i%n .ostar-isa& El a)o :?BE/ Ba(drillard .(bli$a (na obra
de$isi2a en este sentido/ Para una crtica de la economa poltica del signo/ en la 6(e
1(nto a la distin$i%n ar-ista entre 2alor de (so 0 2alor de $abio 1(e"a $on la rela$i%n
entre los si"ni'i$ados 0 s(s re'erentes& En s( e$onoa .olti$a/ Mar- 7aba distin"(ido
entre el 82alor de (so9/ o (tilidad de los ob1etos/ 0 el 82alor de $abio9/ o sea/ s( 2alor
$oer$ial o onetario& Ba(drillard a)ade a ellos (n 82alor de si"no9/ 6(e $on'iere
.resti"io 0 siboliza el status o .osi$i%n so$ial de las .ersonas/ s(bra0ando a la 2ez 6(e
el re'erente de los si"nos/ el .rod($to/ no es en odo al"(no (na realidad a(t%noa& A
s( 1(i$io/ i"(al 6(e el 2alor de (so era (n e'e$to del 2alor de $abio/ lo 6(e la "ente
llaaba (ndo res(lta ser (n e'e$to del si"no& En esa isa lnea/ .ero $on (n tono
aFn s distante 0 $rti$o al ar-iso/ Ba(drillard .(bli$a en :?BI El es.e1o de la
.rod($$i%n/ o la il(si%n $rti$a del aterialiso 7ist%ri$o& A6( Ba(drillard lo 6(e 7a$e
es ro.er de'initi2aente $on el ar-isoG es s lo .one en (n .ro'(ndo entredi$7o&
El .ensaiento ar-ista/ di$e/ 1as lle"% a abandonar el ra$ionaliso de la
Il(stra$i%n& Le1os de ser (na $rti$a del (ndo $a.italista 7e$7a desde '(era/ n(n$a '(e
s 6(e (n re'le1o s(0o/ (n es.e1o de s(s 2alores e$on%i$os& Con esta obra
Ba(drillard dio (n '(erte i.(lso a s( teora de 6(e son los ob1etos/ en $(anto si"nos
or"anizados en sisteas de si"ni'i$a$i%n/ los 6(e deterinan los oti2os/ la 'antasa 0
el $o.ortaiento de los indi2id(os/ 0 des.laz% s(s es.eranzas de $abio so$ial/ 4$ada
2ez enores/ del bito de la .olti$a 0 de las "randes estr($t(ras al de las inoras
ar"inadas 0 la i$roes'era de la 2ida $otidiana5
B
& Desde el Rena$iiento 7asta el
O
Pinillos, JosB +uis: C;l cora.n del laberintoD. ;ditorial ;spasa, Madrid, P-. 20' & 202.
@
Eb:d., P-. 202.
B
Eb:d., P-. 20,.
N
$oienzo de la Re2ol($i%n ind(strial/ e-.li$a Ba(drillard/ la so$iedad '(n$ion% $on
(nos si(la$ros de .rier orden/ es de$ir/ ediante $o.ias de las $osas/ 6(e tenan (n
'(ndaento nat(ral =$(esti%n 6(e Fo($a(lt 0a 7aba abordado $on ($7a s
.ro'(ndidad/ $on s( $on$e.to de e.istee en 4Las .alabras 0 las $osas5>& Ba(drillard
dir 6(e/ l(e"o/ la .osibilidad de re.rod($ir e$ni$aente esas $o.ias .erite 0a
insta(rar (n se"(ndo orden de si(la$ros/ 6(e se atiene a la le0 $oer$ial del 2alor de
$abio& Por Fltio 1(sto en el .erodo del $abio te$nol%"i$o en 6(e 4Daniel Bell $i'ra
el $oienzo de la so$iedad .ostind(strial/ entra en 2i"or (n ter$er orden de si(la$ros/
donde la si(la$i%n est re"ida .or (n $%di"o editi$o 6(e trans(ta lo real en
7i.erreal5
A
& L(e"o/ Ba(drillard se 2(el$a a s(s traba1os en donde resalta los e'e$tos de
si(la$i%n 6(e se .rod($en 0 $onstit(0en las so$iedades a$t(ales& Dir 6(e .er$ibios
lo 6(e los edios nos 7a$en 2er/ 6(e la ia"en est $i'rada/ 6(e la ia"en est $i'rada/
no es trans.arente& Por ello/ los ob1etos tienen sie.re la ini$iati2a 0 doinan al s(1eto&
La 7istoria 7a lle"ado a (n estado terinal/ 0 el 7obre/ a s( 'in& El 7obre/ se"Fn
Fo($a(lt/ no es s 6(e (na 7(ella en la .la0a/ 6(e t(2o (n ini$io +$oo $ate"ora+ 0
$%o (na 7(ella en la .la0a 2a a desa.are$er .or el e'e$to del a"(a/ o sea/ .or n(e2as
$ate"oras 6(e ree.lazarn las distintas $orrientes 6(e 7an $on'l(ido en (n 7(aniso
esen$ialista&
En Los traba1os de Ba(drillard/ se re$ono$en tres eta.as& El .riero est $o.(esto
bsi$aente .or s(s tres traba1os en 6(e analiza el $on$e.to de 2alor de si"no 0 en
donde terina $(estionando de anera s(bstan$ial los .lanteaientos ar-istas al
res.e$to& Estos te-tos son! 4El sistea de los ob1etos5/ 45Crti$a a la e$onoa .olti$a
del si"no5 0 4El es.e1o de la .rod($$i%n5& Una se"(nda eta.a/ ar$adaente ni7ilista/
en la 6(e desta$an 4C(lt(ra 0 si(la$ro5 0 4De la sed($$i%n5 0/ (n ter$er oento/ 0a
de$ididaente 'atalista/ donde resaltan 4El $rien .er'e$to5 0 4La trans.aren$ia del
al5&
I&+ CRP,ICA A LA EC;N;MPA P;LP,ICA DEL SILN;&
En Miseria de la filosofa, Mar- s("iere 6(e en (na .riera eta.a =la so$iedad 'e(dal/
.or e1e.lo>/ la artesana/ a"ri$(lt(ra/ et$&/ .rod($an (na .e6(e)a .ro.or$i%n de
e-$edente .ara s( 2enta o inter$abio en el er$ado& En esta sit(a$i%n/ el 2alor de (so
.redoinaba sobre el 2alor de $abio& En la se"(nda 'ase/ todo lo 6(e .rod($an las
n(e2as 'oras de .rod($$i%n ind(strial se $on2erta en (n art$(lo de $ons(o 6(e se
2enda o inter$abiaba en el er$ado& La ter$era eta.a sobre2iene $(ando esas
$(alidades abstra$tas 6(e .are$an in(nes a las o.era$iones de $o.ra2enta/ el aor/
la bondad o el $ono$iiento/ entran en el bito del 2alor de $abio& Esta eta.a
a.are$e $oo $onse$(en$ia de (na a0or .enetra$i%n del er$ado en el bito de la
$(lt(ra 0 la si"ni'i$a$i%n& Ba(drillard a.r(eba esta "enealo"a/ .ero ad($e 6(e Mar- no
entendi% bien la enore trans'ora$i%n $(alitati2a 6(e se .rod(1o entre la se"(nda 0
ter$era eta.a& En esta sit(a$i%n $ree 6(e 0a no es .osible se.arar el bito e$on%i$o o
.rod($ti2o del ideol%"i$o o $(lt(ral/ .(esto 6(e los ob1etos $(lt(rales/ las i"enes/ las
re.resenta$iones/ in$l(so las estr($t(ras sentientales 0 'si$as/ se 7an $on2ertido en
.arte del (ndo e$on%i$o& Esta sit(a$i%n/ 6(e de al"(na anera deri2a del odelo
ar-ista/ le e-i"e a Ba(drillard (na re'le-i%n '(ndaental& El ar-iso tradi$ional
s(bordina las o.era$iones del bito $(lt(ral 0 si"ni'i$ati2o a la a$ti2idad e$on%i$a/
A
Ibd&/ P"& E*O&
O
in$l(0#ndolo todo en la no$i%n de produccinG lo 6(e s(b0a$e ba1o $(al6(ier sistea
so$ial 0 e$on%i$o/ lo 6(e 'ora s( .rin$i.io de identidad/ es el odo de .rod($$i%n/
lo 6(e se .rod($e/ 6(ien lo .rod($e 0 $%o& Ba(drillard a'ira 6(e la e-.ansi%n 0
a$elera$i%n de los .rod($tos de $ons(o $(lt(rales/ i"enes so$iales o sbolos 6(e
'(n$ionan $oo .rod($tos de $ons(o/ $on'oran (na e$onoa .olti$a del si"no/ en
el .aso desde el inter$abio abstra$to de .rod($tos ateriales ba1o la le0 del $%di"o&
Esta $rti$a se re'(erza en la edida 6(e se $(estiona la ne$esidad es.ontnea de los
ob1etos en t#rinos de ne$esidad/ 0 $on ello la 7i.%tesis de la .rioridad de s( 2alor de
(so& Esta 7i.%tesis/ 6(e se sostiene en la e2iden$ia 2i2ida/ asi"na a los ob1etos (n stat(s
'(n$ional/ el de (tensilio 2in$(lado a (nas o.era$iones t#$ni$as sobre el (ndo/ 0 .or
ello iso el de edia$i%n .ara las ne$esidades antro.ol%"i$as 4nat(rales5 del
indi2id(o& En esta .ers.e$ti2a/ los ob1etos son ante todo '(n$i%n de las ne$esidades 0
ad6(ieren s( sentido en la rela$i%n e$on%i$a del 7obre al entorno& Esta 7i.%tesis
e.ri$a es 'alsa& Le1os de ser el stat(s .riario del ob1eto (n stat(s .ra"ti$o 6(e
2endra a sobredeterinar s tarde (n 2alor so$ial de si"no/ es/ .or el $ontrario/ 4el
2alor de $abio si"no lo 6(e es '(ndaental/ no siendo el 2alor de (so $on 're$(en$ia
otra $osa 6(e la $a($i%n .r$ti$a =in$l(so (na ra$ionaliza$i%n .(ra 0 si.le>! tal es/ en
s( 'ora .arad%1i$a/ la Fni$a 7i.%tesis so$iol%"i$a $orre$ta5
?
& La le"itiidad de las
ne$esidades .riarias se '(nda sobre la e-isten$ia de (n nio 2ital antro.ol%"i$o 6(e
sera el de las 8ne$esidades .riarias9 +zona irred($tible en la 6(e el indi2id(o se
deterinara a s iso/ .(esto 6(e sabra lo 6(e 6(iere& Coer/ beber/ dorir/ et$& A
este ni2el/ no .odra ser alienado en la ne$esidad isa 6(e e-.erienta/ sino
si.leente .ri2ado de los edios de satis'a$erla& Este .ost(lado bioantro.ol%"i$o
$ond($e tabi#n a la insol(ble di$otoa de las ne$esidades .riarias 0 de las
ne$esidades se$(ndariasG 4s all del (bral de s(.er2i2en$ia el Qobre no sabe 0a
lo 6(e 6(iere! es a7 donde de2iene .ro.iaente 8so$ial9 .ara el e$onoista/ es de$ir/
alienable/ ani.(lable/ s(s$e.tible de ser en"a)ado& Ms all/ es la .resa de lo so$ial 0
de lo $(lt(ralG s a$ es esen$ia a(t%noa/ inalienable5
:*
& Ba1o esta deterina$i%n
.arad%1i$a/ los ob1etos son .or lo tanto el l("ar/ no de satis'a$$i%n de ne$esidades/ sino
de (n traba1o sib%li$o/ de (na 4.rod($$i%n5 en el doble sentido del t#rino& Pro+
d($ere/ se los 'abri$a/ .ero se .rod($en tabi#n $oo .r(eba& Ba(drillard .lantear 6(e
no s%lo en las ne$esidades 8se$(ndarias9/ en lo 6(e est re.rod($ido se"Fn las
'inalidades de la .rod($$i%n en tanto 6(e '(erza de $ons(o/ sino i"(alente en las
ne$esidades de 8s(.er2i2en$ia9! 4el 7obre no est re.rod($ido en ellas $oo 7obre
=&&&> Si $oe/ si bebe/ si se alo1a/ si se re.rod($e/ es .or6(e el sistea ne$esita 6(e se
re.rod(z$a .ara re.rod($irse! ne$esita 7obres& Si .(diera '(n$ionar $on es$la2os/ no
7abra traba1adores 8libres9& Si .(diera '(n$ionar $on es$la2os e$ni$os ase-(ados/
de1ara de 7aber re.rod($$i%n se-(al5
::
Ba(drillard 2a a distin"(ir las si"(ientes l%"i$as $on la in$or.ora$i%n del 2alor de si"no
a la re'le-i%n de la e$onoa .olti$a!
:&+ Una l%"i$a '(n$ional del 2alor de (soG
E&+ Una l%"i$a e$on%i$a del 2alor de $abioG
?
audrillard, J.: C2r:tica a la econom:a pol:tica del si-noD, editorial 0i-lo FFE, Madrid, '(((, P-. ' & 2.
:*
Eb:d., P-. GH & GG.
::
Eb:d. P-. )9 & )H.
@
I&+ Una l%"i$a del $abio sib%li$oG
N&+ Una l%"i$a del 2alorRsi"no&
La .riera es (na l%"i$a de las o.era$iones .r$ti$asG la se"(nda es (na l%"i$a de las
e6(i2alen$ias/ la ter$era es (na l%"i$a de la abi2alen$ia 0/ la $(arta es (na l%"i$a de la
di'eren$ia& Sni$aente la Fltia de'ine el $a.o es.e$'i$o del $ons(o& Para (na
a0or $o.rensi%n de lo anterior/ Ba(drillard .one el si"(iente e1e.lo!
4El anillo de atrionio! sbolo de la rela$i%n atrionial/ este anillo es (n ob1eto Fni$o& No se .(ede
$abiar =sal2o a$$idente>/ ni lle2ar 2arios& El ob1eto sib%li$o est 7e$7o .ara 6(e d(re 0 atesti"Te $on
s( d(ra$i%n la .eranen$ia de la rela$i%n& As $oo al ni2el de (tensilio .(ro/ la oda ta.o$o a$tFa
sobre el .lano estri$taente sib%li$o& La si.le sorti1a es distinta! no siboliza (na rela$i%n& Es (n
ob1eto no sin"(lar/ (na "rati'i$a$i%n indi2id(al/ (n si"no a los o1os de los des& Yo .(edo lle2ar 2arios/
0 .(edo $abiarlos& La sorti1a entra en (n 1(e"o de a$$esorios 0 en la $onstela$i%n de la oda& Es ob1eto
de $ons(o& Qo0 da/ el anillo de atrionio in$l(so 7a sido a'e$tado en los Estados Unidos .or esta
l%"i$a n(e2a& Se alienta a las .are1as a 6(e lo $abien todos los a)os& Lo 6(e '(e sbolo de la rela$i%n
$oFn se a1(sta a la 2aria$i%n de la oda/ 6(e se instit(0e $oo (n sistea a(toritario en el $oraz%n
iso de las rela$iones .ersonales 0 7a$e de #sta (na rela$i%n 8.ersonalizada95
:E
&
En el te-to Ba(drillard adelanta lo 6(e ser s( anlisis de los a$t(ales edios de
$o(ni$a$i%n se)alando 6(e lo 6(e $ara$teriza a los edios de $o(ni$a$i%n $ole$ti2a
es 6(e son antiediadores/ intransiti2os/ 6(e 'abri$an la no $o(ni$a$i%n/ si se a$e.ta
de'inir la $o(ni$a$i%n $oo (n inter$abio/ $oo el es.a$io re$.ro$o de (na .alabra
0 de (na res.(esta/ .or lo tanto de (na res.onsabilidad/ 0 no (na res.onsabilidad
.si$ol%"i$a 0 oral/ sino (na $orrela$i%n .ersonal entre el (no 0 el otro en el
inter$abio& A7ora bien/ toda la ar6(ite$t(ra a$t(al de los edia se '(nda sobre esta
Fltia de'ini$i%n! son lo 6(e 2eda .ara sie.re la res.(esta/ lo 6(e 7a$e i.osible todo
.ro$eso de inter$abio =$oo no sea ba1o 'oras de si(la$i%n de res.(esta/ 6(e son
inte"radas al .ro$eso de eisi%n/ lo $(al no $abia en nada la (nilateralidad de la
$o(ni$a$i%n>&
N&+ CUL,URA Y SIMULACR;&
Qo0 en da .lantea Ba(drillard en este te-to/ la abstra$$i%n 0a no es la del a.a/ la del
doble/ la del es.e1o o la del $on$e.to& La si(la$i%n no $orres.onde a (n territorio/ a
(na re'eren$ia/ a (na s(stan$ia/ sino 6(e es la "enera$i%n .or los odelos de al"o real
sin ori"en ni realidad! lo 7i.erreal& El territorio 0a no .re$ede al a.a ni le sobre2i2e&
4En adelante ser el a.a el 6(e .re$eda al territorio +PRECESIN DE L;S
SIMULACR;S+ 0 el 6(e lo en"endre/ 0 si '(era .re$iso retoar la 'b(la de Bor"es/ en
6(e los $art%"ra'os del i.erio trazan (n a.a tan detallado del territorio 6(e lle"% a
re$(brir $on toda e-a$tit(d al iso& Con el tie.o 0 debido a s( in(tilidad/ es
abandonad& Qo0 seran los 1irones del territorio los 6(e se .(driran lentaente sobre la
s(.er'i$ie del a.a/ son los 2esti"ios de lo real/ no los del a.a/ los 6(e toda2a
s(bsisten es.ar$idos .or (nos desiertos 6(e 0a no son los del i.erio/ sino n(estro
desierto& El .ro.io desierto de lo real5
:I
& No se trata 0a de iita$i%n ni de reitera$i%n/
in$l(so ni de .arodia/ sino de (na s(.lanta$i%n de lo real .or los si"nos de lo real/ es
de$ir/ de (na o.era$i%n de dis(asi%n de todo .ro$eso real .or s( doble o.erati2o& 4Lo
real no tendra n(n$a s la o$asi%n de .rod($irse +tal es la '(n$i%n 2ital del odelo en
:E
Eb:d., P-. 9H & 9G.
:I
audrillard, J.: C2ultura & simulacroD. ;ditorial Iairs, Madrid, P-. '0.
B
(n sistea de (erte/ o/ e1or/ de res(rre$$i%n anti$i.ada 6(e no $on$ede .osibilidad
al"(na ni al 'en%eno iso de la (erte5
:N
& En la n(e2a era/ la so$iedad se
des2ane$e/ la asa 6(eda inerte/ 0 las 'ronteras de lo 2i2o 0 lo .intado no son 0a
dis$ernibles& La an(la$i%n de las 'ronteras 6(e se.aran lo real de lo si(lado "enera en
la so$iedad (n .ro$eso es6(izo'r#ni$o de .#rdida de realidad/ .(es las .osibilidades de
resistir el doinio de los si"nos son $ada 2ez enores& U(e s($ede $(ando todo est
so$ializado en el orden de los si(la$ros/ o$(rre 6(e la 6(ina de inte"ra$i%n de
resid(os =lo so$ial o la so$iedad>/ de .rod($$i%n so$ial/ se detiene/ la dini$a se
in2ierte/ 0 es el sistea so$ial entero el 6(e se $on2ierte en resid(o& A edida 6(e lo
so$ial en s( .ro"resi%n eliina todos los resid(os/ se $on2ierte #l iso en resid(al&
Poniendo ba1o la rFbri$a de 8so$iedad9 a las $ate"oras resid(ales/ lo so$ial se desi"na a
#l iso $oo el resto& ,odo esto $onstit(0e .ara Ba(drillard 4(n on(ento de la
dis(asi%n $(lt(ral/ al 6(e son in2itadas las asas .ara 6(e asistan .or s( .ro.io .ie al
$orte1o 'Fnebre de la $(lt(ra/ $re0endo 6(e $elebran s( $orona$i%n =&&&> Y las asas
a$(den& Esta es la $(esti%n& Es la .ro.ia asa la 6(e as .one 'in a la $(lt(ra de asas&
Esta asa 6(e se nos 6(iere 7a$er $reer 6(e es lo so$ial/ es .or el $ontrario el l("ar de
i.losi%n de lo so$ial5 =&&&>
:O
& El .roblea estriba en 6(e la si(la$i%n no se liita a
.rod($ir si.leente ob1etos irreales/ sino 6(e an('a$t(ra ob1etos 0 e-.erien$ias 6(e
.retenden ser s reales 6(e la .ro.ia realidad/ o sea/ 7i.erreales/ $on lo $(al en la
so$iedad te$nol%"i$a/ la si(la$i%n no es 0a (n territorioG es la "enera$i%n 2a odelo
de al"o real sin ori"en ni realidad! lo 7i.erreal& Las trans"resiones 6(e se .(eden
realizar .or la 2a de la si(la$i%n/ a'ira Ba(drillard/ son s "ra2es 6(e las
2iolen$ias ateriales/ 6(e s%lo a'e$tan a lo real& 4La si(la$i%n es in'initaente s
.oderosa/ 0a 6(e .erite ir s all de la realidad 0 7a$er ia"inar 6(e 8el orden 0 la
le0 isos .odran (0 bien no ser otra $osa 6(e si(la$i%n9 =&&&> Es en la a(sen$ia de
lo real donde est el .roblea del (ndo& En (na 7i.errealidad sin re'erentes/ lo
.eli"roso es la i.losi%n del sentido 6(e .ro2o$a la si(la$i%n& La .#rdida de realidad
6(e $onlle2a la .re$esi%n de los si(la$ros en2(el2e en s( sobra ani6(iladora todos
los a$onte$iientos ia"inables5
:@
& El Fni$o re'erente 6(e aFn '(n$iona es 8la a0ora
silen$iosa9G $on la sal2edad 6(e esta a0ora 7a de1ado de ser re.resentable& La asa es
(na es.e$ie de a"(1ero ne"ro/ donde s%lo 6(edan si(la$iones .rod($idas .or en$(estas
0 estadsti$as& Y 7(el"a a)adir 6(e la desa.ari$i%n de lo so$ial 7a arrastrado en s( $ada
a la .olti$a/ de la $(al s%lo resta s( .ro.ia si(la$i%n& Pero en la $ir$(nstan$ia de la
a0ora silen$iosa/ en el 7e$7o 6(e la asa sea (n re'erente ia"inario no si"ni'i$a 6(e
no e-ista& Lo 6(e 6(iere de$ir Ba(drillard es 6(e 0a no 7a0 .osibilidad de re.resentarla
0/ en $onse$(en$ia/ no 7a0 ta.o$o (na si"ni'i$a$i%n so$ial 6(e d# sentido a la .olti$a&
Ba(drillard .ro'(ndiza s s(s .lanteaientos/ 4No se trata 0a de 6(e la in'ora$i%n
6(e s(inistran los edios sea (na iita$i%n/ (na red(.li$a$i%n de lo real/ ni si6(iera
(na .arodia& La o.era$i%n 6(e lle2an a $abo los n(e2os edios $onsiste en s(stit(ir la
realidad isa .or los si"nos de lo real& Se trata de (na o.era$i%n 6(e detiene 0
ree.laza todo .ro$eso real .or s( doble& La lle2a a$abo (na es.e$ie de 6(ina
etaestable/ .er'e$taente des$ri.ti2a/ 6(e s(inistra todos los si"nos de lo real a la
2ez 6(e $orto$ir$(ita todas s(s 2i$isit(des& La $ondi$i%n a$t(al del (ndo es la de (na
7i.errealidad/ donde el .re'i1o 87i.er9 6(iere de$ir 8s 6(e9/ 0 el t#rino 8realidad9
:N
Eb:d., P-. ''.
:O
Eb:d., P-. 20H.
:@
Eb:d., P-. 20)
A
si"ni'i$a 8re.rod($$i%n9 s 6(e 8.rod($$i%n9& La 7i.errealidad la $o.onen (nos
si(la$ros de lo real 6(e a la .ostre .ro2o$an s( implosin& Fsi$aente/ la i.losi%n
es la r(.t(ra 7a$ia dentro de las .aredes de (n sistea $(0a .resi%n interna es in'erior a
la de '(era& Por analo"a/ Ba(drillard llaa i.losi%n a la destr($$i%n interior 6(e se
.rod($e $(ando se 2a$a de si"ni'i$ado el (ndo! (n .ro$eso de entro.a so$ial en
2irt(d del $(al se derr(ban las 'ronteras entre realidad e ia"en/ 0 se abre el a"(1ero
ne"ro de la 'alta de si"ni'i$a$i%n& Por a7 .ierde el (ndo la .resi%n interior 6(e "enera
el sentido de las $osas/ se 2a$a de si"ni'i$ado/ 0 la si(la$i%n e.rende s( ar$7a
7a$ia el ni7iliso& Si(lar 0a no es entir& Y no lo es .or6(e entir s(.one a$e.tar/
a(n6(e sea t$itaente/ 6(e e-isten $osas inde.endientes de los si"nos& El sistea 6(e
a$ti2a Ba(drillard a$ti2a la $on$ien$ia del desastre/ a la 2ez 6(e la oni.oten$ia de s(
$%di"o 2a$a el (ndo de si"ni'i$ado& 4Vi2ios en (n (ndo de si(la$i%n/ en (n
(ndo en el 6(e la s alta '(n$i%n del si"no es 7a$er 6(e desa.arez$a la realidad 0 a
la 2ez es$onder esa desa.ari$i%n =&&&> las i"enes 0a no son el es.e1o de la realidad
sino s bien estn en s( $entro 0 la 7an trans'orado& Enton$es la ia"en no tiene
otro destino 6(e la .ro.ia ia"en/ 0 .or tanto la ia"en 0a no .(ede ia"inar lo real
.or6(e se 7a 2(elto ella isa real& El 7obre de la so$iedad editi$a est $ondenado
a .erse"(ir sib%li$aente la realidad 6(e los si(la$ros le o$(ltan& La odernidad
e(ro.ea tradi$ional $ontaba $on (na realidad e-terna e-terior/ $on re'erentes
2erdaderos& El a$t(al (ndo .ostoderno 2i2e/ en $abio/ en (n $ontin(o odo de
re'er#nd(/ .re$isaente .or6(e los re'erentes 7an de1ado de e-istir& Y 1(sto ese 2a$o
es lo 6(e sed($e al 7obre de la odernidad tarda/ al 7obre .ostoderno5
:B
&
O&+ DE LA SEDUCCIN&
Ba(drillard e-.one en s( libro 4De la sed($$i%n5/ (na re'le-i%n 6(e 2a a to$ar los s
2ariados t%.i$os a$er$a del tea& Al ini$io del te-to/ el a(tor $oienza se)alando el
re$ono$iiento de la .oster"a$i%n 7ist%ri$a 6(e 7a s('rido la sed($$i%n!
4Un destino indeleble re$ae sobre la sed($$i%n& Para la reli"i%n '(e la estrate"ia del diablo/ 0a '(ese br(1a
o aante& La sed($$i%n es sie.re la del al& ; la del (ndo& Es el arti'i$io del (ndo& Esta aldi$i%n
7a .erane$ido a tra2#s de la oral 0 la 'iloso'a& Qo0 a tra2#s del .si$oanlisis 0 la 8libera$i%n del
deseo9& P(ede .are$er .arad%1i$o 6(e/ .roo$ionados los 2alores del se-o/ del al 0 de la .er2ersi%n/
'este1ando 7o0 todo lo 6(e 7a sido s( aldita res(rre$$i%n a en(do .ro"raada/ la sed($$i%n/ sin
ebar"o/ 7a0a 6(edado en la sobra Wdonde in$l(so 7a entrado de'initi2aente5 =?>& Esta sobra donde
7abita la sed($$i%n es de (n orden i.re$iso 0a 6(e 4n(n$a es del orden de la nat(raleza/ sino del
arti'i$io Wn(n$a del orden de la ener"a/ sino del si"no 0 del rit(al =&&&> La sed($$i%n 2ela sie.re .or
destr(ir el orden de Dios/ aFn $(ando #ste '(ese el de la .rod($$i%n o el del deseo =&&&> ,oda dis$(rso est
aenazado .or esta re.entina re2ersibilidad o absor$i%n en s(s .ro.ios si"nos/ sin rastro de sentido& Por
eso todas las dis$i.linas/ 6(e tienen .or a-ioa la $o7eren$ia 0 la 'inalidad de s( dis$(rso/ no .(eden
sino $on1(rarla& A7 es donde la sed($$i%n 0 'einidad se $on'(nden/ se 7an $on'(ndido sie.re&
C(al6(ier as$(linidad 7a estado sie.re obsesionada .or esta re.entina re2ersibilidad de lo 'eenino&
Sed($$i%n 0 'einidad son inel(dibles en $(anto re2erso iso del se-o/ del sentido/ del .oder
:A
&
A .esar de la rele2an$ia 6(e la sed($$i%n debera tener/ Ba(drillard nos ad2ierte/ $oo
in$l(so el .si$oanlisis $on s( teora de la libido/ en lo '(ndaental/ la 7a de1ado a'(era!
4En ateria de se-o/ la .roli'era$i%n est $er$a de la .#rdida total& A7 est el se$reto de
esta s(.er.rod($$i%n de se-o/ de si"nos de se-o/ 7i.errealiso del "o$e/
:B
Eb:d., P-. 2'9.
:A
audrillard, J.: C$e la seduccinD. ;ditorial 2tedra, Madrid, '((), P-. '0.
?
.arti$(larente 'eenino! el .rin$i.io de in$ertid(bre se 7a e-tendido tabi#n a la
raz%n se-(al $oo a la raz%n e$on%i$a& La as(n$i%n de lo 'eenino $orres.onde al
a.o"eo del "o$e 0 a la $atstro'e del .rin$i.io de realidad del se-o5
:?
& Por ello/ Fre(d
tiene raz%n/ dir Ba(drillard! 4no 7a0 s 6(e (na sola se-(alidad/ (na sola libido+
as$(lina& La se-(alidad es esta estr($t(ra '(erte/ dis$riinante/ $entrada en el 'alo/ la
$astra$i%n/ el nobre del .adre/ la re.resi%n& No 7a0 otra =&&&> Sin ebar"o/ lo 'eenino
est en otra .arte! A7 est el se$reto de s( '(erza =&&&> 7o0 $rea alternati2a al se-o 0 al
.oder 6(e el .si$oanlisis no .(ede $ono$er .or6(e s( a-ioti$a es se-(al/ 0 es/ sin
d(da/ del orden de lo 'eenino/ entendido '(era de la o.osi$i%n as$(linoR'eenino
+siendo #sta as$(lina en lo esen$ial/ se-(al en s( e.leo/ 0 no .(diendo ser
trastornada sin $esar .ro.iaente de e-istir5
E*
& Esta '(erza de lo 'eenino es la de la
sed($$i%n 0 se .rod($e en (n (ni2erso donde lo 'eenino no es lo 6(e se o.one a lo
as$(lino/ sino lo 6(e sed($e a lo as$(lino& Pero Ba(drillard dir 6(#/ a .esar de esto/
4las (1eres no se dan $(enta de esta sit(a$i%n .(es X6(# o.onen las (1eres a la
estr($t(ra 'alo$rti$a en s( o2iiento de $ontesta$i%nY Una a(tonoa/ (na
di'eren$ia/ (n deseo 0 (n "o$e es.e$'i$os/ otro (so de s( $(er.o/ (na .alabra/ (na
es$rit(ra +n(n$a la sed($$i%n& Esta les a2er"Tenza en $(anto .(esta en es$ena arti'i$ial
de s( $(er.o/ en $(anto destino de 2asalla1e 0 de .rostit($i%n& No entienden 6(e la
sed($$i%n re.resenta el doinio del (ni2erso real 0 la soberana de la sed($$i%n no
tiene edida $oFn $on la deterina$i%n del .oder .olti$o o se-(al5
E:
& Por ello/ 4la
anatoa es el destino/ de$a Fre(d& Nos .odeos asobrar de 6(e el re$7azo en el
o2iiento 'eenino de este destino/ 'li$o .or de'ini$i%n/ 0 sellado .or la anatoa d#
a$$eso a (na alternati2a 6(e si"(e siendo '(ndaentalente anat%i$a 0 biol%"i$a5
EE
&
A7ora bien/ .ara Ba(drillard/ s%lo la sed($$i%n se o.one radi$alente a la anatoa
$oo destino& 4S%lo la sed($$i%n 6(iebra la se-(aliza$i%n distinti2a de los $(er.os 0 la
e$onoa 'li$a ine2itable 6(e res(lta =&&&> La (1er es s%lo a.arien$ia& Y es lo 'eenino
$oo a.arien$ia lo 6(e 7a$e 'ra$asar la .ro'(ndidad de lo as$(lino& La (1er/ en l("ar
de le2antarse $ontra esta '%r(la 8in1(riosa9 7ara bien en de1arse sed($ir .or esta
2erdad/ .(es a7 est el se$reto de s( '(erza/ 6(e estn .erdiendo al eri"ir la
.ro'(ndidad de lo 'eenino $ontra la de lo as$(lino& La 'einidad es (n .rin$i.io de
in$ertid(bre =&&&> 0 #sta ser a0or all donde la isa 'einidad es in$ierta! en el
1(e"o de la 'einidad5
EI
& Considerando esto/ Ba(drillard .ro.one 6(e 4El tra2estiso/
no 7oose-(ales ni transe-(ales son (n b(en e1e.lo/ lo 6(e les "(sta a los tra2ests es
el 1(e"o de indistin$i%n del se-o& El en$anto 6(e e1er$en/ tabi#n sobre s iso/
.ro2iene de la 2a$ila$i%n se-(al 0 no/ $oo es $ost(bre/ de la atra$$i%n de (n se-o
7a$ia otro5
EN
& Es 4(na 'einidad sobre.asada/ de"radada/ .ar%di$a =los tra2ests
bar$eloneses $onser2an s( bi"ote 0 e-7iben s( .e$7o 2ell(do>/ en(n$ia 6(e en esta
so$iedad la 'einidad no es s 6(e los si"nos 6(e los 7obres les atrib(0en =&&&> es
de$ir/ 6(e la (1er s%lo es (n odelo de si(la$i%n as$(lina =&&&> en $ontra de
$(al6(ier bFs6(eda de (na 'einidad a(t#nti$a/ .alabra de (1er/ et$&/ se di$e a6( 6(e
la (1er no es nada/ 0 6(e a7 reside s( .oder5
EO
& Ba(drillard nos 2a a se)alar otra
.osible de'ini$i%n de la sed($$i%n/ en la edida 6(e #sta se o.one a la .rod($$i%n& La
:?
Eb:d., P-. '*.
E*
Eb:d., P-. ',.
E:
Eb:d., P-. ', & '9.
EE
Eb:d., P-. 'H.
EI
Eb:d., P-. 'G.
EN
Eb:d., P-. '(
EO
Eb:d., P-. 2'.
:*
.rod($$i%n es a6(ello $on lo 6(e noralente estaos $o.roetidos/ en la edida
6(e nos $ond($ios en .ro de la realiza$i%n de etas deliberadaente trazadas .or
nosotros& La sed($$i%n/ nos des2a de esas etas/ 0 +se"Fn Ba(drillard+ es s '(erte
6(e la .rod($$i%n& A"re"(eos $on a0or .re$isi%n/ 6(e si en la .rod($$i%n
.ro0e$taos sentidos/ la sed($$i%n es sie.re $a.az de desbaratarlos/ desarti$(larlos/
re2ertirlos& Esto s($ede/ .or e1e.lo/ $(ando al"(ien 2a al traba1o +o2ido .or (na
.ro0e$$i%n de sentido/ $ara$tersti$o de la .rod($$i%n+/ 0 6(e .(ede ser literalente
sed($ido .or la ia"en $orres.ondiente a (na (1er 6(e se $r(z% en s( $aino/ .(es/
en ese oento/ e-.erientaos el a"otaiento de n(estras .ro0e$$iones (s(ales de
sentido/ de1ndonos atra.ar .or lo n(e2o/ o .or lo 2ie1o $on otro ro.a1e =.(es la
sed($$i%n no es n(e2a/ lo 6(e $abia es la 4'ora del arti'i$io5>& Por ello/ Ba(drillard
dir 6(e 4lo 'eenino no es solaente sed($$i%n/ es tabi#n desa'o a lo as$(lino .or
ser el se-o/ .or as(ir el ono.olio del se-o 0 del .la$er =&&&> Es lo 6(e trasl($e en el
1(e"o s banal de la sed($$i%n! e (estro es6(i2o/ no e 7ars "ozar/ so0 0o 6(ien
te 7ar 1("ar/ 0 6(ien te 7(rtar el "o$e& 3(e"o o2edizo/ donde es 'also s(.oner 6(e
s%lo es (na estrate"ia se-(al/ s 6(e nada es estrate"ia de des.lazaiento =se+d($ere!
lle2ar a.arte/ des2iar de s( 2a>/ de des2ia$i%n de la 2erdad del se-o5
E@
&
Con todo lo anteriorente e-.(esto/ Ba(drillard estable$e (na 4le05 .ara la sed($$i%n&
Dir 6(e esta es 4ante todo/ la del inter$abio rit(al ininterr(.ido/ la de (n en2ite
donde la s(erte n(n$a est 7eredada/ la del 6(e red($e 0 la del 6(e es red($ido/ en raz%n
6(e la lnea di2isoria 6(e de'inir la 2i$toria de (no/ la derrota del otro/ es ile"ible +0 de
6(e este desa'o al otro a ser aFn s sed($ido/ o a aar s de lo 6(e 0o le ao no
tiene otro lite 6(e el de la (erte& Mientras 6(e lo se-(al tiene (n 'in .r%-io 0
banal! el "o$e/ 'ora inediata de satis'a$$i%n del deseo5
EB
& El a"otaiento del sentido
e-.(esto en Ba(drillard/ .(diera ser des$rito en dire$$i%n de lo .osoderno/ .ero #l
iso 7a .re$isado 6(e s( inten$i%n es ostrar (na sintoatolo"a de la sit(a$i%n
a$t(al/ 7a$i#ndonos 2er 6(e el s(1eto oderno/ .retendida 0 .res(idaente a(t%noo
0 .leni.oten$iario/ est 'atalente deterinado .or la tenden$ia a los e-$esos/ los
$(ales $o.eles a ir s all de lo se-(al 6(e lo se-(alG 6(e es i"(al al .orno/ a ir s
all de lo so$ial 6(e lo so$ialG 6(e es i"(al a la i.losi%n de las asas& Ba(drillard
e1e.li'i$ar esto $on el tro.e+l9oeil/ el $(al s(strae (na diensi%n al es.a$io real 0
eso es lo 6(e .ro2o$a s( sed($$i%n& 4Al $ontrario el .orno a)ade (na diensi%n al
es.a$io del se-o/ lo 7a$e s real 6(e lo real +lo 6(e .ro2o$a la a(sen$ia de
sed($$i%n5
EA
& Se .ro2o$a $on esto (na abi"Tedad insol(ble! el .orno .one 'in
ediante el se-o a $(al6(ier sed($$i%n/ .ero al iso tie.o .one 'in al se-o ediante
la a$((la$i%n de si"nos del se-o& 4Parodia tri(n'al 0 a"ona si(lada =&&&> En este
sentido/ el .orno es 2erdadero! es el res(ltado de (n sistea de dis(asi%n se-(al .or
al($ina$i%n/ de dis(asi%n de lo real .or 7i.errealidad/ de dis(asi%n del $(er.o .or s(
aterializa$i%n 'orzosa5
E?
& Ms adelante Ba(drillard/ 7ablando de la rela$i%n
.rod($$i%nRsed($$i%n a"re"a 0 sostiene otra interesante rela$i%n/ dir 6(e la es la
inoralidad lo 6(e (e2e al (ndo 0 ella est al lado de la sed($$i%n& Si la .rod($$i%n
est del lado de la oral $oo .ro0e$$i%n de sentidos 0 2alores de n(estro 6(e7a$er/
o$(rre 6(e la sed($$i%n ser sie.re s '(erte 6(e toda .rod($$i%n& Para $o.render
E@
Eb:d., P-. 2G.
EB
Eb:d., P-. 2).
EA
Eb:d., P-. **.
E?
Eb:d., P-. *(.
::
e1or esta sit(a$i%n/ Ba(drillard nos des$ribe 6(# .asa $on la rela$i%n de la sed($$i%n
$on el aor& La .ost(ra del a(tor es e-trea/ .or6(e nos se)ala 6(e el aor no e-iste/
6(e 7a sido (n in2ento de los tro2adores .ro2enzales del si"lo <II/ 6(e tras todo 80o te
ao9 7a0 (n 2elado 80o 6(iero sed($irte9/ 0 6(e/ .or tanto/ lo 6(e llaaos aor no es
otra $osa sino/ en el 'ondo/ .(ra sed($$i%n& El aor es ante todo 4.ro0e$$i%n de
sentido5 =.or ello/ en terinolo"a de Ba(drillard/ 4.rod($$i%n5>/ aenazada en todo
oento .or el e$aniso de la 4re2ersibilidad5 de la sed($$i%n& El a(tor .lantear (n
$oentario es$lare$edor =en las estrate"ias 'atales>! 4XPor 6(# e'e$to .ro2iden$ialY/
X.or 6(# ila"ro de la 2ol(ntadY XPor 6(# "ol.e de teatro los seres estaran destinados a
aarseY XPor 6(# ia"ina$i%n lo$a es .osible $on$ebir 6(e ! 8,e ao9/ 6(e las .ersonas
se aan/ 6(e nosotros nos aaos5 =&&&> E-iste all (na .ro0e$$i%n desatinada de (n
.rin$i.io (ni2ersal de atra$$i%n 0 de e6(ilibrio 6(e es .(ra 'antasa"ora&
Fantasa"ora s(b1eti2a/ .asi%n oderna .or e-$elen$ia =&&&> All donde no 7a0 1(e"o ni
re"la/ 7a0 6(e in2entar (na le0 0 (n a'e$to/ (n odo de e'(si%n (ni2ersal/ (na 'ora de
sal2a$i%n 6(e s(.ere la di2isi%n de los $(er.os 0 de las alas/ 6(e .on"a 'in al odio/ a
la .redestina$i%n/ a la dis$riina$i%n/ al destino! as es n(estro e2an"elio de la
sentientalidad/ 6(e .one 'in/ en e'e$to/ a la sed($$i%n $oo destino5
I*
&
XQa0 al"(na salida a esta sit(a$i%n de e-$esoY XPrestaos 7o0 2erdadera aten$i%n a 6(e
esto de 6(e el aor no 7a sido s 6(e (n in2ento de tro2adores .ro2enzales/ del
$ristianiso/ o de 6(i#n '(ereY/ X.(ede est sit(a$i%n ser re'renadaY o/ in$l(so Xse
.(ede de'initi2aente ro.er el r(boY/ del .(nto de 2ista de Ba(drillard/ la res.(esta
es no/ .(es todo es sed($$i%n/ s%lo sed($$i%n& El a(tor a"re"a a lo anterior (n .(nto de
2ista (0 interesante/ 6(e (estra (na de las tantas s(tilezas de la sed($$i%n/ esto es/
6(e a$tFa 're$(enteente s .or a(sen$ia 6(e .or .resen$ia& Ba(drillard nos di$e 6(e
la sed($$i%n 2(l"ar a$tFa .or insisten$ia/ ientras 6(e la sed($$i%n/ diraos re'inada/
a$tFa ediante e$anisos s s(tiles $oo la indi'eren$ia& Si .ro0e$taos lo
anterior 7asta s( e-treo/ res(lta 6(e el sinsentido es lo s sed($tor& Re'erido a esto
2eaos el s("erente relato 6(e re$(erda Ba(drillard!
4Un ni)ito le .ide al 7ada 6(e le $on$eda lo 6(e desea& El 7ada a$e.ta $on (na sola $ondi$i%n/ la de no
.ensar n(n$a en el $olor ro1o de la $ola del zorro& ZSi nos es s 6(e eso[/ res.onde =el ni)o> $on
desen2olt(ra& Y a7 2a en $aino .ara ser 'eliz& Pero/ X6(# o$(rreY No $onsi"(e des7a$erse de esta $ola
de zorro/ 6(e $rea 7aber ol2idado 0a& La 2e asoar .or todos lados/ en s(s .ensaientos 0 en s(s s(e)os/
$on s( $olor ro1o& I.osible a.artarla/ a .esar de todos s(s es'(erzos& Y 7ele a6(/ obsesionado/ en todo
oento/ .or esta ia"en abs(rda e insi"ni'i$ante/ .ero tenaz/ 0 re'orzada .or la desil(si%n 6(e tiene al
no .oder 6(itrsela de en$ia& No s%lo las .roesas del 7ada se le es$a.an/ sino 6(e .ierde el "(sto de
2i2ir& U(iz est de al"(na anera (erto/ sin 7aberse .odido des7a$er n(n$a de la $ola de zorro5
I:
&
Ciertaente/ .ro7ibirle a al"(ien 6(e no .iense en la $ola ro1a del zorro $are$e de todo
sentido/ .or lo $(al se $on2ierte tabi#n en al"o irresistibleente sed($tor& Por la
isa raz%n res(lta ser tabi#n la (erte de (n -io .oder de sed($$i%n&
Ba(drillard $(enta el si"(iente =sed($tor> relato res.e$to de la sed($$i%n 6(e .rod($e la
(erte! 4Coo la 7istoria del soldado 6(e se en$(entra $on la (erte en el des2o de (n
er$ado/ 0 $ree 2erle 7a$er (n "esto aenazador 7a$ia #l& Corre al .ala$io del re0 a
.edirle s( e1or $aballo .ara 7(ir de la (erte d(rante la no$7e/ le1os/ (0 le1os/ 7asta
SaarKande& Con oti2o de ello el re0 $on2o$a a la (erte al .ala$io .ara re.ro$7arle
I*
Eb:d., P-. '0H.
I:
Eb:d., P-. G*.
:E
6(e es.ante de ese odo a (no de s(s e1ores ser2idores/ .ero #sta le $ontesta
asobrada! 8no 7e 6(erido $a(sarle iedo& Era solaente (n "esto de sor.resa/ al 2er
a6( a ese soldado/ $(ando tenaos $ita a .artir de a)ana en SaarKande5
IE
&
Sed($$i%n $oo destino/ sed($$i%n del sinsentido/ de lo ine2itable/ de la (erte& A7ora/
los distintos ras"os de la sed($$i%n se ez$lan en este otro relato! 4Se"Fn los anti"(os/
la .antera es el Fni$o anial 6(e eana (n olor .er'(ado& Utiliza este .er'(e .ara
$a.t(rar a s(s 2$tias& Le basta es$onderse =.(es s( 2isi%n les aterroriza>/ 0 s( .er'(e
les ebr(1a Wtra.a in2isible en las 6(e $aen =s(s 2$tias>5
II
& Este relato ind($e a
Ba(drillard a realizar el si"(iente $oentario $lari'i$ador! 4Pero/ X6(# es eso de de$ir
6(e la .antera sed($e $on s( .er'(eY XU(# sed($e en el .er'(eY =0/ ades/ X6(#
7a$e 6(e in$l(so esta le0enda sea sed($toraY XC(l es el .er'(e de esta le0endaY>
XU(# sed($e en el $anto de las sirenas/ en la belleza de (na $ara/ en la .ro'(ndidad de
(n .re$i.i$io/ en la inanen$ia de (na $atstro'e/ $oo en el .er'(e de la .antera o en
la .(erta 6(e se abre al 2a$oY XUna '(erza de atra$$i%n es$ondida/ la '(erza de (n
deseoY ,#rinos 2a$os& No! =es> la an(la$i%n de si"nos/ la an(la$i%n del sentido/ la
.(ra a.arien$ia5
IN
& Coo el Ale.7 de Bor"es& P(ra sed($$i%n&
Si retoaos los $oentarios de Ba(drillard a$er$a de la s(.erioridad de la (1er
sobre el 7obre 2ereos 6(e es/ .re$isaente/ .or6(e ella es a0orente
re.resentati2a 0 de.ositaria de la sed($$i%n/ .(es 4$(al6(ier '(erza as$(lina es '(erza
de .rod($ir& ,odo lo 6(e se .rod($e/ a(n6(e '(ese la (1er .rod($i#ndose $oo (1er/
$ae en el re"istro de la '(erza as$(lina& La Fni$a/ e irresistible/ '(erza de la 'einidad/
es a6(ella/ in2ersa/ de la sed($$i%n& No es .ro.iaente nada/ no tiene .ro.iaente nada
s 6(e la '(erza de an(lar la de la .rod($$i%n/ .ero la an(la sie.re5
IO
& Esta
s(.erioridad de la (1er se resalta en la se-(alidad =en tanto .arte de la .rod($$i%n>
s ar$adaente as$(lina/ .or ello la s(.erioridad 'eenina se ani'iesta en la no
$as(alidad 6(e el .orno "ire en torno al se-o 'eenino& 4Se debe a 6(e la ere$$i%n
n(n$a es se"(ra =no 7a0 es$enas de i.oten$ia en la .orno"ra'a! est $on1(rada en toda
s( e-tensi%n .or la al($ina$i%n de (na o'erta 'eenina sin tasa>& En (na se-(alidad
2(elta .robleti$a .or6(e est $oninada a deostrarse 0 a ani'estarse sin
interr(.$i%n/ la .osi$i%n ar$ada/ as$(lina/ es 'r"il& El se-o 'eenino/ en $abio es
i"(al a s iso! en s( dis.onibilidad/ en s( a.ert(ra/ en s( "rado $ero& Esta
$ontin(idad de lo 'eenino/ .or o.osi$i%n a la interiten$ia de lo as$(lino/ basta .ara
ase"(rar (na s(.erioridad de'initi2a en la re.resenta$i%n or"ni$a del "o$e/ en lo
in'inito del se-o 6(e se 7a 2(elto n(estra diensi%n 'antasti$a5
I@
& A .esar de o.oner
la s(.erioridad de la (1er en este as.e$to/ Ba(drillard 2e la sit(a$i%n $on bastante
'ataliso/ se)ala& 4Sin ebar"o/ ta.o$o se di$e! 8tienes (n ala 0 7a0 6(e sal2arla9
sinoR ,ienes (n se-o/ 0 debes en$ontrar s( b(en (soR ,ienes (n in$on$iente/ 0 8ello9
tiene 6(e 7ablarR ,ienes (n $(er.o 0 7a0 6(e "ozar de #lR ,ienes (na lbido/ 0 7a0 6(e
"astarla/ et$&R Esta obli"a$i%n de li6(idez/ de 'l(1o/ de $ir$(la$i%n a$elerada de lo
.s6(i$o/ de lo se-(al 0 de los $(er.os es la r#.li$a e-a$ta de lo 6(e ri"e el 2alor de
$abio& Es ne$esario 6(e el $a.ital $ir$(le/ 6(e no ten"a (n .(nto 'i1o/ 6(e la $adena de
in2ersiones 0 rein2ersiones sea in$esante/ 6(e el 2alor irradie sin tre"(a +esta es la
IE
Eb:d., P-. G'.
II
Eb:d., P-. G,.
IN
Eb:d., P-. G9.
IO
Eb:d., P-. 22.
I@
Eb:d., P-. *'.
:I
'ora de realidad a$t(al del 2alor/ 0 la se-(alidad/ el odelo se-(al es s( odo de
a.li$a$i%n en los $(er.os5
IB
&
Se)aleos a7ora lo si"(iente& XEst ase"(rada la s(.erioridad de la (1er .or la
sed($$i%nY Para res.onder esto/ Ba(drillard 7a$e re'eren$ia a te-tos 6(e des$riben el
1(e"o del sed($tor 0 6(e re2elan 6(e el 4tri(n'o5 no est ase"(rado/ en la edida 6(e el
sed($tor tri(n'a donde se $o.r(eba s( inteli"en$ia de s( 2erdadera sed($$i%n/ as
$oo de (na e$onoa es.irit(al en la danza in2isible del $o.roiso! 4Un baile 6(e
debera ser bailado .or dos/ .ero 6(e s%lo es bailado .or (no/ as es la ia"en de i
rela$i%n $on ella& P(es 0o so0 el bailarn nFero dos/ .ero so0 in2isible& Ella se
$ond($e $oo si so)ara 0/ sin ebar"o/ baila $on ese otro 0o in2isible/ a(n6(e
2isibleente .resente/ 0 2isible a(n6(e in2isible& Los o2iientos e-i"en (n se"(ndo
bailarn/ ella se in$lina 7a$ia #l/ le tiende la ano/ se es$a.a/ se a$er$a de n(e2o& ,oo
s( ano/ $o.leto s( .ensaiento 6(e/ sin ebar"o/ est a$abado en s iso =&&&> S(s
o2iientos si"(en la eloda de s( .ro.ia ala/ 0o s%lo so0 el .rete-to de esos
o2iientos& No so0 er%ti$o/ lo 6(e no 7ara s 6(e des.ertarla/ so0 'le-ible/
aleable/ i.ersonal/ so0 a.enas (n estado de nio5
IA
& El sed($tor es el otro .or s
iso/ s( a(tosed($$i%n/ la il(si%n del s iso sed($i#ndose& Este sed($tor no est
le1os de la .er2ersi%n/ .(es ella isa/ al i"(al 6(e la (erte es sed($toraG 4Sie.re
re$ono$er# 6(e (na 1o2en es (n .ro'esor nato 0 6(e sie.re se .(ede a.render de ella/
sino otra $osa/ al enos el arte de en"a)arla =&&&> Una doble aniobra ser ne$esaria en
is rela$iones $on Cordelia =&&&> Es (na "(erra en 6(e 0o 7(0o 0 le ense)o as a 2en$er
.ersi"(i#ndoe& Contin(ar# retro$ediendo 0/ en ese o2iiento de re.lie"(e/ le ense)o
a re$ono$er en i todas las '(erzas del aor/ s(s .ensaientos in6(ietos/ s( .asi%n 0 lo
6(e son el deseo/ la es.eranza 0 la es.era =&&&> El 2alor .ara $reer en el aor le lle"ar
=&&&> Es ne$esario 6(e no sos.e$7e lo 6(e e debe =&&&> Enton$es/ $(ando se sienta libre/
tan libre 6(e $asi estar tentada a ro.er $oni"o/ la se"(nda "(erra e.ezar& En ese
oento/ ella tendr '(erza 0 .asi%n/ 0 la l($7a tendr i.ortan$ia& In$l(so si e
abandona/ la se"(nda "(erra tendr l("ar& La .riera es (na "(erra de libera$i%n 0 es
(n 1(e"oG la se"(nda es la "(erra de la $on6(ista/ 0 ser a 2ida o (erte5
I?
& Frente a lo
anterior Ba(drillard realiza (n $oentario 6(e a0(da a sit(ar el arte del sed($tor al
se)alar 6(e! 4El traba1o del sed($tor $onsiste/ de al"(na anera/ en 7a$er a$$eder los
en$antos nat(rales de la 1o2en en a.arien$ia .(ra/ en 7a$erla res.lande$er en la
a.arien$ia .(ra/ es de$ir/ en la es'era de la sed($$i%n/ 0 a7 destr(irlos& P(es la a0ora
de las $osas Za0[ ,ienen (n sentido 0 (na .ro'(ndidad/ s%lo al"(nos a$$eden a la
a.arien$ia 0 s%lo esas son absol(taente sed($toras& La sed($$i%n reside en el
o2iiento de trans'i"(ra$i%n de las $osas en a.arien$ia .(ra5
N*
&
Finalente Ba(drillard nos dir 6(e la sed($$i%n es el destino& El a(tor nos dir 6(e
4En e'e$to/ 2i2ios en las 'oras .(ras/ en (na obs$enidad radi$al/ es de$ir/ 2isible e
indi'eren$iada/ de las 'i"(ras anta)o se$retas 0 distintas& ;$(rre lo iso res.e$to a lo
so$ial/ 6(e 7o0 reina tabi#n en s( 'ora .(ra/ es de$ir/ obs$ena 0 2a$a Wo$(rre lo
iso res.e$to a la sed($$i%n 6(e/ en s( 'ora a$t(al/ 7a .erdido el lea/ la
in$ertid(bre/ el sortile"io/ .ara ado.tar la 'ora de (na obs$enidad li"era e
IB
Eb:d., P-. ,2.
IA
Eb:d., P-. '0H.
I?
Eb:d., P-. '0G & '0).
N*
Eb:d., P-. ''0.
:N
indi'eren$iada5
N:
& As/ 4la sed($$i%n 7abra tenido s( 'ase rit(al =d(al/ "i$a/
a"onsti$a>/ s( 'ase estilsti$a =la 6(e se re'le1a en la 8estrate"ia est#ti$a9 del sed($tor/ 0
en la 6(e s( %rbita se a$er$a a la de lo 'eenino 0 la se-(alidad/ a la de lo ir%ni$o 0 lo
diab%li$o/ enton$es es $(ando toa el sentido 6(e tiene .ara nosotros/ de des2o/ de
estrate"ia/ de 1(e"o/ e2ent(alente aldito/ de las a.arien$ias> 0 .or 'in s( 'ase
8.olti$a9 =retoando el t#rino/ a6( (n .o$o abi"(o/ de \& Ben1an>/ la de (na
desa.ari$i%n total del ori"inal de la sed($$i%n/ de s( 'ora rit(al $oo de s( 'ora
est#ti$a/ en .ro2e$7o de (na distrib($i%n/ en todos los sentidos/ en la $(al la sed($$i%n
se $on2ierte en la 'ora in'oral de lo .olti$o/ la traa des(lti.li$ada de lo .olti$o
inase6(ible/ entre"ando a la re.rod($$i%n in'inita de (na 'ora sin $ontenido5
NE
&
Por ello/ Ba(drillard $on$l(ir 6(e 42i2ios de todas aneras en el sinsentido/ .ero si
la si(la$i%n es s( 'ora desen$antada/ la sed($$i%n es s( 'ora en$antada& La
anatoa no es el destino/ no la .olti$a! la sed($$i%n es el destino& Es lo 6(e 6(eda de
destino/ de reto/ de sortile"io/ de .redestina$i%n 0 de 2#rti"o/ 0 tabi#n de e'i$a$ia
silen$iosa en (n (ndo de e'i$a$ia 2isible 0 de desen$anto5& El 'ataliso 6(e e-.resa
Ba(drillard/ 0 del 6(e 7a sido reiteradaente a$(sado/ 7a dado (na (estra de
o.tiiso/ en (na re$iente entre2ista al a(tor en (na 2isita realizada a Venez(ela dir
6(e la realidad 2irt(al 0 todo lo 6(e le e-tra)a es (n $rien .er'e$to =7a$iendo
re'eren$ia a s( te-to $on el iso nobre>& Es el e-terinio de toda il(si%n/ de toda
realidad 0/ si se 6(iere/ de todo sentido& Pero $reo 6(e/ .or 'ort(na =en ese sentido so0
o.tiista a(n6(e no se.a 6(# 6(iere de$ir eso de o.tiista 0 .esiista> 6(e 7a0 (n
$rien 2irt(alente .er'e$to 6(e n(n$a es .er'e$to 0 6(e de1a rastros& U(izs la tarea
sea dete$tar los rastros/ in2entarlos/ no lo s#& ,al 2ez el .ensaiento no es s 6(e eso/
en$ontrar los rastros de (n $rien 6(e s($edi%/ .ero $(0o a(tor no se $ono$e en
absol(to/ si s(.i#raos 6(ien es/ la ra$ionalidad e-i"ira 6(e se le den(n$iase/ .ero no
lo sabeos/ s%lo 7an 6(edado los rastros de (n $rien sin $(l.able&
N:
Eb:d., P-. 'H(.
NE
Ibd&/ P"& :B*&
:O
BIBLI;LRAFPA
:&+ Ba(drillard/ 3ean! +Cultura y simulacro. Editorial ]air%s/ Bar$elona/
Es.a)a/ :?BA&
+El espejo de la produccin& Editorial Ledisa/ Bar$elona/ Es.a)a/ :?A*&
+De la seduccin. Editorial Ctedra/ Madrid/ Es.a)a/ :??A&
+El sistema de los objetos. Editorial Si"lo <<I/ Madrid/ Es.a)a/ :??? a&
+Crtica de la economa poltica del signo. Editorial Si"lo <<I/ Madrid/ Es.a)a/
:???&
E&+ Qar2e0/ Da2id! +La condicin de posmodernidad. Inestigacin
sobre los orgenes del cambio cultural& Editorial
Aorrort(/ B(enos Aires/ Ar"entina/ :??A&
I&+ 3aeson/ Frederi$! !"eora de la Postmodernidad& Editorial ,rotta/
Madrid/ Es.a)a/ E**:&
N&+ L0otard/ 3ean+FranCois! +La condicin postmoderna# informe sobre el
saber. Editorial Ctedra/ Madrid/ Es.a)a/ :?AN&
O& + Pinillos/ 3os# L(is! + El $oraz%n del laberinto& Cr%ni$a del 'in de (na
#.o$a& Editorial Es.asa/ Madrid/ Es.a)a/ :??B&
@&+ Lar$a Sel"as/ Fernando! + 2as .ara (na teora so$ial $rti$a en la
.ostodernidad& En $"ropelas%& Re2ista de
Literat(ra 0 Literat(ra Co.arada& Uni2ersidad de
^ara"oza/ Es.a)a/ N_ ::/ E***&
B&+ ,(rner/ B& S&! + DPostodern C(lt(reRModern CitizensD/ en B&
2an Steenber" =ed&>/ "&e Condition of citi'ens&ip,
Sa"e P(bli$ations/ ,7o(sand ;aKs CA/ :??N&
A&+ Vattio/ Lianni! +El fin de la modernidad. (i&ilismo y
&ermen)utica en la cultura postmoderna. Editorial
Ledisa/ Bar$elona/ Es.a)a/ E***&
:@