Hitler

O Fhrer
Hitler foi a nica figura da Histria que concebeu e realizou uma
grande revoluo, da origem a seu termo, partindo do nada para chegar
criao de um grande imprio mundial. ossu!a not"vel compreenso
das foras com as quais se mediu. #oi um fen$meno histrico horr!vel,
mas destacado.
O Fhrer
A verso de Alan Wykes para o comportamento de Hitler como Lder
do Partido e Ditador, de qe ele, qando !ovem, "ora contaminado pela
s"ilis, scm#indo mais tarde aos ses e"eitos terci$rios % irracio&
nalidade, irresponsa#ilidade e "alta de comedimento no "alar e no a'ir %
tem sido por mita 'ente contestada( Apesar disso, h$ "atos em sa vida,
p)#lica e privada, qe parecem corro#orar tal verso( *ntretanto, na a&
s+ncia de provas docmentais deste epis,dio da sa hist,ria m-dica %
provas qe resistam a m e.ame !dicial % a tese da s"ilis deve continar
sendo apenas tese, em#ora not$vel(
/odavia, no per!odo vienense, em qe se sp0e tenha Hitler contrado
a doen1a, ind#itavelmente plasmo&se em 'rande parte a sa perso&
nalidade e o 'osto irresistvel pela destri1o( 2a#emos a'ora qe a
hist,ria de m or"o3inho po#re, qe vive terrveis di"icldades, qe ele
conta no se livro 4ein 5amp", - invencionice( O estado astraco, pela
penso qe lhe pa'ava como "ilho de m "ncion$rio p)#lico, dava a
Hitler toda a chance de se esta#elecer con"ortavelmente na vida( *le no
conse'i esta#ili3ar&se porqe des#aratava o qe rece#ia, e a vida em
al#er'es reles, a qe se vi red3ido, parece ter sido da sa escolha( Por
motivos "acilmente compreensveis qando se reconhece a intensidade do
anti&semitismo predominante em 6iena antes da 'erra, Hitler clpava os
!des pela sa "alta de scesso e reconhecimento % no em qaisqer
termos "ormlados com preciso, pois sa mente nnca "nciono em
linhas precisas % mas em termos qe davam aos !des a responsa#ilidade
por tdo o qe era desa'rad$vel, in!sto e mal or'ani3ado qe ele via na
cidade e, por e.tenso, so"ria na sa pr,pria vida(
O qe desperto Hitler da rotina qe se imp7s de "rstra1o emocional
e semi&inani1o "sica "oi a 8rande 8erra( *le era nacionalista 9em#ora
no "osse patriota, natralmente, pois odiava o :mp-rio Astro&H)n'aro;
e aceito avidamente a oportnidade qe a 'erra lhe o"erecia de cr3ar a
Hitler <
"ronteira e in'ressar nm re'imento alemo( /erminada a 'erra, sa "o&
lha de servi1o, sa perspectiva e am#i10es polticas e ses talentos nat&
rais mito 'randes #astaram para lan1$&lo nos modestos prim,rdios de
ma carreira poltica, patrocinada pelo e.-rcito alemo( *ssa rela1o seria
dradora, em#ora o e.-rcito eventalmente viesse a arrepender&se de t+&
la criado(
/odas as rela10es de Hitler com pessoas, ,r'os e institi10es da vida
alem t+m sido minnciosamente e.aminadas( *ntretanto, nenhma delas
"oi to crtica como as qe manteve com o e.-rcito( *ste lhe permiti
iniciar&se na poltica e apoio o se tra#alho de or'ani3a1o do novo
partido na3ista( Os Freikorps, de onde Hitler atrai tantos dos ses
primeiros e mais dedicados se'idores, no eram mal vistos pelo e.-rcito(
4as, como Hitler viria a desco#rir amar'amente, o e.-rcito no toleraria
tentativas de conqistar o poder sem sa aprova1o espec"ica( Portanto,
estava "adado a opor&se = primeira tentativa de Hitler de se tornar senhor
da Alemanha % o ptsch de 4niqe de >?<@( *le !amais se esqece da
li1o aprendida a ? de novem#ro, qando ses camisas&pardas "oram mor&
tos pela polciaA a de qe, na Alemanha, o poder pertencia a qem coman&
dasse o e.-rcito( Fracassando em o#ter o comando pela "or1a, Hitler pas&
so os anos se'intes tentando conse'i&lo pelo voto( Bma ve3 alcan1ado
o poder, ses primeiros atos visaram a s#ordinar o e.-rcito = sa vontade
e no descanso at- qe, em !aneiro de >?@C, "inalmente acho m
prete.to para assmir o car'o de Domandante&Dhe"e(
Dadas a o#scridade dos ses antecedentes e as di"icldades da sa
!ventde, - poco prov$vel qe Hitler pdesse ter sentido simpatia o
estima por m 'rpo de or'lhosos cavalheiros, como era o Dorpo de
O"iciais alemes( Ea verdade, o con"lito entre eles era inevit$vel, pois as
id-ias dos o"iciais so#re a 'erra eram ortodo.as, o qe no acontecia
com as de Hitler( Da as dissen10es "reqentes( Os Fe"eitos especiaisF qe
acompanhavam ses #erros % tremor incontrol$vel, olhos rolando nas
,r#itas e #oca espmante % pareciam apoiar a opinio de qe Hitler era
vtima de doen1a cr7nica( /odavia, os qe o conheciam desde o perodo
de 6iena atestam livremente qe tais mani"esta10es sempre
acompanharam sas rea10es a qalqer re"ta1o persistente das sas opi&
ni0es( *le simplesmente no podia ser contrariado, h$#ito qe no o tor&
no qerido dos ses camaradas nas trincheiras, mais tarde( Lo'o, parece
prov$vel qe, como Fhrer e Domandante&2premo, qando todas as res&
tri10es e.ternas ao se comportamento "oram eliminadas, Hitler tenha
simplesmente dado r-deas livres a ma caracterstica natral( Al-m disso,
ela sempre teve se e"eito dese!adoA os 'enerais empalideciam % e
calavam&se(
A vtima
2e'nda 8erra 4ndial @
% forte mais forte sozinho % Hitler
Os qe do valor a tais coisas talve3 se interessem em sa#er qe o
nome Adol"o se ori'ina das das palavras alems qe si'ni"icam Fno#re
lo#oF( O so#renome - ma varia1o de Hiedler e Htler, am#os sados
pelos antepassados de Adol"o( Hiedler e Htler esto li'eiramente asso&
ciados = e.presso F'ardio dos 8entiosF % qe, considerando&se a per&
p-ta dedica1o de Hitler a odiar e atormentar os !des, no - ina&
deqada, por mais irreal qe pare1a(
:n"eli3mente no h$ nada de irreal so#re a e.ist+ncia de Adol"o Hitler(
*la come1o a <G de a#ril de >CC?, nm peqeno hotel em Hrana, na
mar'em astraca do rio :nn, qe ali divide a Istria da Haviera( A >>G
km a oeste "ica 4niqe, capital da Haviera e, atalmente, sin7nimo da
con"er+ncia az em nosso tempo, na qal o Primeiro&4inistri #ritJnico
Eeville Dham#erlain se rende a Hitler, a <? de setem#ro de >?@C( A ?K
km a leste est$ Lin3, capital da Alta Istria, onde Hitler "reqento a
escola e a#sorve as no10es pan&'ermJnicas qe alimentaram sa .e&
no"o#ia "an$tica(
O pai de Adol"o, Alois Hitler, no tinha "o#ias nem "ilias( *ra m
peqeno "ncion$rio p)#lico, lotado no Departamento de Al"Jnde'a e
:mposto de Donsmo( Homem mediano, ca#e1a redonda como m
repolho, ele #atia Hinden#r' % na -poca m !ovem, "amoso e #elo o"icial
do 4inist-rio da 8erra Prssiano % no comprimento dos #i'odes, e era
ino"ensivamente vaidoso da sa "a1anha( /ra#alhador consciencioso, "ora
in"eli3 na vida dom-stica( 2a primeira mlher morre sem lhe dei.ar
"ilhosL a se'nda "alece !ovem, dei.ando&lhe dois "ilhos para criarL a
terceira % a me de Adol"o % dera&lhe cinco "ilhos, tr+s dos qais morre&
ram na in"Jncia( 2omente Adol"o e sa irm( Pala, mais o menino e a
menina do se'ndo casamento de Alois, haviam so#revivido(
Ho!e, por-m, depois de tdo o qe acontece, t+m todos o direito de
recriminar o destino pela escolha desastrada qe "e3(
Os Hitler eram cat,licos romanos % em#ora no ha!a evid+ncias de
devo1o especial na "amlia % e Alois teve de o#ter dispensa papal para
casar com a me de Adol"o, 5lara PMlt3, porqe sas rela10es de primos
em se'ndo 'ra estavam dentro dos impedimentos de consan'inidade(
*le era <@ anos mais velho qe 5lara qando casaram, em >CCN, e, ao
aposentar&se do servi1o p)#lico, Adol"o tinha seis anos( Eo se livro,
4ein 5amp", Adol"o menciona, com a pretenso caracterstica, qe Alois
comprou uma gran&a que ele prprio arava. O qe Alois realmente
compro "oi ma casa de tr+s qartos, com m peqeno !ardim, na aldeia
de Leondin', a ns < qil7metros de Lin3, onde morre em >?G@(
Hitler O
Adol"o Hitler tinha ento >O anos e "reqentava a escola secnd$ria
em Lin3( *m 4ein 5amp" ele no - mito e.plcito so#re ses tempos de
escola, o qe no - de srpreender, pois !amais sporto revelar qalqer
coisa a se respeito qe no contri#sse para m qadro comp,sito de
'+nio e no#re3a( Ea verdade, no se so#ressai na escolaL tinha m
talento medocre para o desenho e rece#ia ma classi"ica1o ocasional e
reltante de bom em hist,ria e 'eo'ra"ia( 4as A'st 5#i3ek, qe "oi
se contemporJneo e escreve /he Pon' Hitler, di3 qe ele era ocioso e
inst$vel, em#ora realmente amasse sua me( 'embro(me de muitas
ocasi)es em que ele mostrou esse amor da maneira mais profunda e
comovedora durante sua doena fatal *ela morreu de c+ncer em ,-./0.
1 se referia a ela com profundo afeto. 2ra um bom filho... sempre trazia
consigo o retrato de sua me.
Adol"o tam#-m inclino&se a"etosamente por ma !ovem qe
5#i3ek chama discretamente de 1tefanie( 2e qisermos acreditar em
5#i3ek, Hitler era pretendente despre3ado de 2te"anie( A posi1o social
da "amlia da mo1a era mito mais elevada qe a dele, e ela era levada a
passear diariamente de carra'em pelo passeio p)#lico de Lin3 por sa
me( Hitler "icava com os ami'os na cal1ada e procrava lan1ar&lhe
olhares amorosos( 4as, de vez em quando, as duas damas eram vistas na
companhia de &ovens oficiais( Eatralmente, adolescentes po#res como
Adol"o no tinham esperan1as de competir com aqeles tenentes em ses
ele'antes ni"ormes((( *ste "ato desperto nele ma terrvel o!eri3a pelos
militares em 'eral( Hitler costmava cham$&los de cabeas duras
convencidos e ficava para morrer com o fato de 1tefanie misturar(se com
esses vadios que usam espartilho e perfume, conforme dizia.
5#i3ek revela qe ele escreve incont$veis poemas de amor para
2te"anie e descreve m no qal uma donzela de alta estirpe, num
esvoaante vestido azul(escuro, cavalgava um corcel branco pelos
prados floridos, com seus cabelos caindo em ondas douradas sobre os
ombros. 3inda ve&o o rosto de 3dolfo afogueado de 45tase ardoroso e
ouo sua voz recitando esses versos. 1tefanie de tal forma ocupava seus
pensamentos, que tudo o que ele dizia, fazia ou plane&ava para o futuro
centralizava(se nela. 6om o crescente alheamento de Hitler da sua casa,
1tefanie ganhava influ4ncia cada vez maior sobre meu amigo, embora ele
&amais lhe dirigisse uma nica palavra.
*sse alheamento "oi casado pela determina1o de Alois de "a3er com
qe se "ilho in'ressasse no servi1o p)#lico, e pela i'al determina1o de
Adol"o de tornar&se pintor % qe, para ele, era m modo de di3er qe no
qeria tra#alhar( 2e red3ido talento para o desenho amentara desme&
sradamente na sa mente( *le di3 no se livro 4ein 5amp" qe, ao "alar
cora!osamente a se pai so#re o qe qeria "a3er, Alois replicoA 3rtista7
enquanto eu viver, nunca7 Ao olhar as inslsas aqarelas de Hitler, no h$
2e'nda 8erra 4ndial N
como dei.ar der considerar !sta a indi'na1o de Alois, em#ora se
tratasse mais de ma indi'na1o social do qe est-tica(
O alheamento se trans"ormo em separa1o real, ap,s a morte de
Alois, mas isso s, depois de al'ns anos( Adol"o era ocioso demais para
ser #em scedido na vida escolar, e sa me procrava encora!$&lo, at-
qe ela tam#-m morre(
*le tentara in'ressar na Academia de Helas Artes de 6iena, mas no
conse'i passar no e.ame de admisso( rova de desenho insatisfatria,
di3 secamente a Lista de Dlassi"ica1o de >?GQ( /ento no ano se'inte e
"oi novamente reprovado( :ndi'nado, ale'o ter havido in&ustia e e.i'i
entrevista com o vice&reitor, qe o dispenso smariamente, di3endo&lhe
apenas para tentar a *scola de Arqitetra, pois ses desenhos mostravam
mais talento para aqele setor( 4as a *scola de Arqitetra recso&o por
no ter o Derti"icado de Donclso de Drso 4-dio(
Assim, "rstro&se nele a esperan1a de tornar&se o qe
ind#itavelmente !l'ava ser & o 4i'el Rn'elo astraco( Eesta "rs&
tra1o tem ori'em o enorme ressentimento qe desenvolve contra o
sistema da AcademiaA o primeiro dos mitos qe viria a remoer(
/endo perdido a me, c!os carinhos e indl'+ncias "oram como m
#$lsamo nos "erimentos qe a "rstra1o lhe a#ri, ele mdo&se para
6iena( Dom se desconsolo virado =s avessas, via&se como m her,i con&
qistador(
3s roupas numa valise e ind$mita resoluo no corao, parti para
8iena. 2sperava frustrar o destino, como meu pai fizera cinq9enta anos
antes. 2stava decidido a tornar(me alguma coisa, mas certamente no
um funcion"rio pblico.
Domo sa#emos, ele torno&se de al'ma "orma m conqistador, qe
conqisto para a escravido milh0es de alemes( 4as, por enqanto, no
passava de m #iscateiro % mal vestido, mal alimentado e o#ri'ado a
viver como podia( Sheinhold Hanisch, otro #iscateiro qe o conhece
em 6iena, di3 qe ele sava m velho casaco preto 9presente de m !de
chamado Eemann; qe lhe che'ava a#ai.o dos !oelhos, qe ses ca#elos
caam so#re o colarinho, saindo de#ai.o de m se#oso chap-&coco, e qe
se rosto ma'ro era co#erto por ma #ar#a preta( 3nos de estudo e
sofrimento em 8iena - o ttlo do captlo pertinente em 4ein 5amp",
mas Hitler no di3 qe se estdo se limito a dar nova "ei1o =s id-ias de
otros homens, o qe se so"rimento era casado pela pr,pria
ociosidade(
Eemann, o !de, Hanisch, m homem chamado 2ie'"ried Lo""ner e
dois otros, qe aparecem aqi so# os nomes "ictcios de 2te"an e Daniel
porqe ainda vivem, e por motivos qe adiante revelaremos, t+m direito
ao se'redo dos psed7nimos, con"irmaram qe Hitler vivia como eles(
Darre'avam #a'a'ens, limpavam tapetes, chamavam carra'ens, lavavam
Hitler K
pratos e reme.iam em latas de li.o( Eemann e Hanisch ataram como
ses agentes de arte por al'm tempo, acompanhando&o =s lo!as e =s
ve3es convencendo os propriet$rios a encomendar carta3es qe Hitler
"a3ia na horaL o persadindo os "a#ricantes de moldras a colocar sas
a1caradas aqarelas nas vitrinas, onde ocasionalmente as vendiam a
pessoas qe 'ostavam dessas coisas( 9Hitler pa'o a #ondade de Hanisch
acionando&o le'almente pelo desvio de parte de ma soma rece#ida por
m qadro, sendo ele condenado a ma semana de priso ao se
comprovar o caso(; Foram estes o estudo e sofrimento de Hitler em 6iena(
*le detestava o tra#alho re'lar, pre"erindo 'anhar m dinheirinho e
'ast$&lo "r'almente em ca"-s, onde lia !ornais e deitava o ver#o com os
clientes so#re poltica(
*le era mito importno, com sas reclama10es contnas de
in!sti1as e ine"ici+ncias do sistema, com sas in"orma10es mal di'eridas,
e.tradas da leitra indiscriminada e com sas id-ias "ant$sticas para
alcan1ar a "ama( *, como acontece com a maioria dos manaco&depres&
sivos, era sempre o tacitrno o e.#erante, arrasando a pa3 de todo
mndo com sas aren'as contra os !des, os Ha#s#r'os, cat,licos o
sociais&democratas, o "echando&se em si mesmo, recsando&se a "alar
com qem qer qe "osse( 4esmo antes de sair de Lin3, ele !$ se sa#ia m
em#steiroA disse a Hanisch qe mitas ve3es "alsi"icara velhos mestres,
pintando qadros a ,leo e levando&os ao "orno para "icarem amarelados e
com apar+ncia de anti'os( *, com sa ha#ilidade em orat,ria #arata, ele
aprende a trapacear tam#-m com palavras( Dondimentava #analidades
pie'as, de tal maneira, com amar'ra paran,ica, qe soavam como as
trom#etas de m salvador da ra1a alem(
Ao todo, "oram qatro os anos de estudos e sofrimentos em 8iena. *m
>?>@ parti para 4niqe, onde esperava sair&se melhor( 4as, entre&
mentes, acontece al'o de 'rande importJncia(
As hospedarias, os al#er'es, as criptas, os sa'0es, parqes e i're!as
onde Hitler "icava em 6iena so incont$veis, e mitos deles iniden&
ti"ic$veis( 4as m deles, sitado na 4eldemannstrasse <Q, - sem d)vida
m dos l'ares onde o pretenso salvador da ra1a alem reposava a
ca#e1a cansada( *le "icava no TT Distrito 9nordeste; da cidade, pr,.imo
do Dan)#io, sendo e"emisticamente conhecido como 'ar de Homens,
em#ora no passasse de ma espelnca( Os psed7nimos 1tefan e :aniel
ali "icaram com ele, sendo pelo se testemnho, "eito anos mais tarde ao
venereolo'ista londrino, Dr( /( AnUyl&Davies, qe se p7de esta#elecer os
"atos(
2te"an e Daniel lem#ram&se de ma discsso acirrada, nma noite de
a#ril de >?>G( *les #ri'aram por casa de ma 'arota, ma prostitta
!dia chamada Hannah, #ri'a essa provocada por Hitler, qe des"rtara
dela qando estava sendo pa'a pelos otros( Domo Hitler !$ devia a
2e'nda 8erra 4ndial Q
2te"an e Daniel a hospitalidade permitida pelas sas circnstJncias, a
indi'na1o dos dois era plenamente !sti"icada e eles no reltaram em a
lan1ar&lhe ao rosto, "a3endo&a acompanhar de ma #oa srra( *les o
arrastaram para o dormit,rio, srraram&no e o pseram na ra( Hitler
protesto, pra'e!o, e eles responderam, atirando&lhe sas tintas,
canetas, pintras e pinc-is( Eo o viram mais naqela noite(
Passada ma hora mais o menos, os dois saram, desta ve3 = procra
de Hannah, tirando&a do se ponto( *la normalmente comerciava nos
portais pr,.imos da *sta1o de Eoroeste % m com-rcio cansativo qe =s
ve3es envolvia qatro clientes por hora 9a NG heller cada m, cerca de tr+s
centavos de d,lar pelos valores atais;, e sem d)vida achava o al#er'e,
com sas camas piolhentas, relativamente con"ort$vel, e ses clientes,
2te"an e Daniel, poco e.i'entes( *les se lem#ram de qe ela mitas
ve3es "icava ma o das horas, tendo s#ornado o porteiro, a )nica
pessoa interessada na re'ra da proi#i1o de entrada de mlheres, com
al'ns ci'arros, ao entrar, e depois voltava ao se ponto, pr,.imo da
esta1o(
Eessa noite, eles o#servaram qe o li'eiro e.antema qe haviam visto
em se corpo, na )ltima ve3 qe estiveram com ela, desaparecera(
Di"icilmente podia&se cham$&la de limpa, mas, pelo menos, ela no tinha
mais o qe lhes parecera ser dermatite cal,rica o picadas de pl'a no
est$'io de desaparecimento( /alve3 pare1a in'+no qe dois !ovens, no
"inal da adolesc+ncia e evidentemente promscos, ima'inassem qe sa
consorte tivesse al'o to inocente como picadas de pl'aL mas, em#ora
tivessem ovido "alar de doen1as ven-reas, se conhecimento era va'o e
por certo nada incla so#re as mani"esta10es clnicas desses males(
4esmo qe so#essem, eles estavam vivendo % o melhor, e.istindo % de
m modo qe os teria dei.ado indi"erentes( 2em nada sa#er, eles se satis&
"i3eram com Hannah, deram&lhe os cem heller qe pderam renir e
mandaram&na em#ora(
Hitler volto ao al#er'e ma o das semanas depois( 2te"an e
Daniel no se opseramA !$ haviam aliviado sa indi'na1o ao srr$&lo e
no podiam incomodar&se em amentar inimi3ades( 4as qando Hitler se
despi para matar os piolhos da ropa no "orno do al#er'e, os dois
o#servaram qe, como eles, Adol"o tam#-m tinha no corpo m e.antema
r,seo( Ainda no associavam isso a Hannah, tampoco sa sensa1o de
mal&estar 'eral lhes parecia e.traordin$ria, pois no viviam o tipo de vida
qe poderia propiciar ma sa)de per"eita( Vando, mais tarde, o e.antema
se "e3 acompanhar de v$rias otras mani"esta10es desa'rad$veis, eles
recorreram sensatamente a m m-dico( Ao serem in"ormados do dia'n,s&
tico de s"ilis, os dois sentiram&se maliciosamente con"ortados, ao
lem#rarem&se de qe Hitler tam#-m apresentara o mesmo e.antema( W$
ento ele, provavelmente, estava no mesmo estado desa'rad$vel( Acei&
Hitler C
taram o tratamento qe o m-dico lhes prescrevera, na -poca m n'ento
composto principalmente de merc)rio, e "icaram ima'inando se Hitler
tam#-m tivera o #om senso de procrar a!da m-dica(
Parece certo qe no o "e3 % pelo menos naqele est$'io inicial da
in"ec1o, qando o tratamento - vital( Feli. 5ersten, m-dico de Heinrich
Himmler, o che"e das 22, apresenta a prova mais s,lida de qe Hitler era
vtima da doen1a( A >< de de3em#ro de >?O<, escreve ele em se di$rioA
2ste foi o dia mais emocionante que tive, desde que comecei a tratar
de Himmler. 2le estava muito nervoso, muito inquieto. 6ompreendi que
algo de e5traordin"rio o atormentava e perguntei(lhe a respeito. 1ua
resposta foi outra pergunta; <8oc4 pode tratar de um homem que sofre de
srias dores de cabea, tonteiras e ins$nia=>
6laro que sim, mas devo e5amin"(lo antes que possa dar uma opinio
definitiva, respondi. <3ntes de tudo, preciso saber a causa desses
sintomas>.
Himmler respondeu; <8ou dizer(lhe quem . ?as voc4 deve &urar que
no falar" disso a ningum e tratar" de quem lhe confio com o m"5imo
segredo>.
@espondi que, como mdico, segredos me eram constantemente
confiadosA no era uma e5peri4ncia nova, &" que a discrio era parte do
meu dever profistaonal.
Himmler ento tirou uma pasta do seu cofre e me apresentou um
manuscrito azul, dizendo; <'eia isto. 3qui esto os documentos secretos
com o relatrio sobre a doena do #9hrer>.
% relatrio tinha BC p"ginas e logo compreendi que havia sido
livremente e5tra!do da ficha mdica de Hitler, durante os dias em que
esteve cego num hospital em aseDalE. 2sclarecia o relatrio que na sua
&uventude, quando soldado, Hitler fora v!tima de g"s venenosso e fora
tratado de maneira to incompetente, que desde ento corria o risco de
ficar cego. Fambm havia, &" naqueles primeiros relatrios, sintomas
associados s!filis. 2m ,-GH apareceram sintomas de que a doena
evolu!a e, no comeo de ,-IB, sintomas de natureza id4ntica mostravam,
sem sombra de dvida, que Hitler sofria de paralisia progressiva. Fodos
os sintomas estavam presentes, e5ceto o da fi5idez da viso e a confuso
na fala.
:evolvi o relatrio a Himmler, informando(lhe de que infelizmente
nada podia fazer, pois minha especialidade no se relacionava com
doenas venreas.
2le me disse que ?orell *o mdico de Hitler0 lhe estava aplicandp
in&e)es e afirmava que deteriam o progresso do mal e, de qualquer
modo, manteriam a capacidade do #9hrer de trabalhar.
2e'nda 8erra 4ndial ?
*.istem mitas otras provas con!etrais do estado si"iltico de Hitler(
X si'ni"icativo o "ato de qe o FPro"essorF /heodore 4orell, o charlato
qe se instalara ha#ilmente como m-dico pessoal do Fhrer, entrara para
o m-na'e deste para tratar de Heinrich Ho""man, o "ot,'ra"o de Hitler, de
ma in"ec1o ven-rea( /am#-m - si'ni"icativo o "ato de Helmt
2pietho"", m venereolo'ista de renome, ter sido nomeado para o contin&
'ente de m-dicos de Hitler no come1o da d-cada de >?@G e qe os re&
'istros das sas consltas "oram con"iscados pelo lder na3ista Wilhelm
Frick, qando Hitler se torno Dhanceler do Seich( * tanto Hein3 Lin'e,
se criado de qarto, como 5arl Hrandt, cirr'io da sa eqipe,
descreveram sintomas tpicos da s"ilis em estado adiantado & desvarios
manacos, paralisia dos mem#ros, hipocondria a'da, coceira contna em
v$rias partes do corpo e dores de ca#e1a e do est7ma'o(
4as - o testemnho qe 2te"an e Daniel prestaram a AnUyl&Davies,
c!a repta1o como venereolo'ista no poderia ser maior, qem melhor
prova qe Hitler contrai a doen1a em >?>G( * o relat,rio secreto qe
Himmler mostro a 5ersten di"icilmente pode ser ne'ado, como prova da
evol1o da mol-stia( O 'erme da s"ilis, 2pirochaeta pallida, pode atacar
todos os ,r'os do corpo, e os desvarios "inais de Hitler so ma
indica1o qase certa de qe o c,rtice do se c-re#ro "ora atacado,
tornando inevit$vel a paralisia 'eral(
Eatralmente, a possi#ilidade do estado si"iltico de Hitler e do e"eito
deste so#re se car$ter !$ "oi considerada antes, em#ora sem as provas
corro#orantes dos ses companheiros de in"ort)nio( 4as tem havido
reltJncia & em#ora no ha!a ra3o compreensvel para isso & em aceitar o
"ato( O esti'ma social qe ainda s#siste com rela1o as doen1as ven-reas
di"icilmente poderia ter in"lenciado os inimi'os de m homem como
Hitler( Homens realmente mais importantes qe ele "oram in"ectados pela
s"ilis( 8a'in e 2chmann, por e.emplo, o Heethoven, herdaram&na, e
nin'-m hesito em reconhecer os e"eitos da mol-stia nas rea10es e na
o#ra destes 'randes mestres( 4as mesmo m #i,'ra"o de renome como
Alan Hllock 9em se YHitlerA a 2tdy in /yrannyZ; di3 qe tais alega)es
s tem lugar num estudo da carreira de Hitler se se puder mostrar que
*elas0 afetaram diretamente seus &ulgamentos e decis)es pol!ticos.
2e!a qal "or a ori'em dessa reltJncia, parece qe !$ - tempo de
sper$&la( W$ se mostro, sem qe ha!a l'ar para mita d)vida, qe ele
estava contaminado( Parece i'almente certo qe no "oi tratado a tempo
de deter a evol1o da doen1a( A desco#erta de Pal *hrlich, o 1alvarsan
C.C, qe permanece como o tratamento padro para a si"ilis at- o
advento da penicilina, em >?O@, "oi annciada ao mndo m-dico no
Don'resso de 4edicina de Wies#aden, a >? de a#ril de >?>G( 4as esse re&
m-dio s, passo a ser prod3ido em massa a partir de >?><, sendo mito
poco prov$vel qe Hitler, mesmo qe tivesse procrado tratamento nos
Hitler >G
primeiros est$'ios da in"ec1o, pdesse pa'ar os honor$rios do espe&
cialista para m tratamento com a nova dro'a mila'rosa( Eo h$ d)vida
de qe ele rece#e toda sorte de tratamento ap,s s#ir ao poder % a e.is&
t+ncia, na corte de Hitler, de venereolo'ista to eminente como 2pietho""
no dei.a d)vida( 4as !$ ento o 1pirochaeta pallida minara de modo ir&
reversvel o se or'anismo, e nada poderia eliminar o dano qe ele
casara, pois as c-llas dos ,r'os assim atacados di"icilmente se
re'eneram(
Assim, tendo apresentado mais evid+ncias do qe alega)es, - sensato
considerar&se essas provas qando se tra1a a carreira poltica e militar de
Hitler % da s#ida ao poder ao "im i'nominioso no #nker so# a
Dhancelaria, a @G de a#ril de >?ON, qando a vida do /erceiro Seich
termino, de maneira to in'l,ria qanto a do se "ndador, depois de
do3e anos e qatro meses de in"ame e.ist+ncia, em l'ar dos mil anos qe
ele prometera(
O homem
Juem quiser viver constrangido a matar. ?artelo ou bigorna. ?i(
nha inteno preparar o povo alemo para ser o martelo. % Hitler
Hitler dei.o 6iena na primavera de >?>@( W$ ento so"ria de
pertr#a10es '$stricas, qe sem d)vida eram as primeiras mani"esta10es
da s"ilis intratada, e tam#-m concentrara dentro de si 'ra, de qantidade
do sentimento anti!daico qe predominava na cidade(
2eria "a3er ma e.ce1o, atri#ir o anti&semitismo de Hitler ao rancor
qe ele ntria por Hannah, a prostitta !dia qe o in"eccionara( :sso
dependeria de das premissasA a de qe ela "ora o se )nico contato
se.al, o qe parece improv$vel, e a de qe ele !$ ento sa#ia qe
contrara a doen1a, o qe no se pode con"irmar(
Eaqela -poca, 6iena estava carre'ada de preven1o contra os !des(
Livros e pan"letos anti&semitas !orravam das impressoras % al'ns deles
porno'r$"icos, a maioria insanamente "alsa em sas acsa10es, e todos
eles est)pidos e insltosos( A princpio sa veem+ncia o espantoA Ko
&udeu eu ainda via apenas um homem que tinha uma religio diferente e,
portanto, por motivos de toler+ncia humana, era contra a idia de que
ele deveria ser atacado por ter uma f diferente... 2u achava que o tom
adotado pela imprensa antisemita em 8iena era indigno das tradi)es
culturais de um grande povo.
4as ele no demoro mito a sperar se espanto( 3os meus olhos, os
ataques ao &uda!smo se tornaram graves quando descobri as atividades
2e'nda 8erra 4ndial >>
&udaicas na imprensa, nas artes, na literatura e no teatro. *le tam#-m
desco#ri qe nove dcimos de toda a literatura pornogr"fica, das
sandices art!sticas e das banalidades teatrais tinham de ser debitados na
conta dos &udeus e que no havia nenhuma forma de obscenidade,
especialmente na vida cultural, em que pelo menos um &udeu dela no
parlicipasse.
/odas essas e.traordin$rias desco#ertas so#re as qais ele aren'a no
"raseado cedi1o do 4ein 5amp", "oram coroadas pela compreenso de
que os &udeus eram os l!deres da social(democracia. :iante dessa
revelao, ca!ram as escamas que me cobriam os olhos. ?inha longa
luta interior chegara ao fim. Podemos ovir as escamas caindo ao cho, e
os 'ases con"litantes do se est7ma'o silenciando( *le "inalmente en&
contrara no qe concentrar sa mali'nidade( * no apenas isso( Ao ter sa
mente cond3ida para a ci+ncia poltica atrav-s do racismo, ele encontro
m assnto qe servia = sa mentalidade e ao se car$ter( As id-ias pan&
'ermJnicas, qe in"estavam o crrclo da sa escola em Lin3, a'ora lhe
inndavam a mente com m e"eito de remoinho( Daqele v,rtice sr'i a
viso de si pr,prio como o salvador messiJnico da ra1a ariana %
especialmente da parte alem( *le e.presso essa convic1o mil ve3es, e
m dos e.emplos mais rep'nantes dessa e.presso est$ nm discarso
pr-&eleitoral pronnciado em 6iena a ? de a#ril de >?@CA
3credito que era vontade de :eus mandar um menino daqui para o
@eich, dei5"(lo crescer e educar(se para ser o l!der da nao e levar sua
p"tria de volta ao @eich... a mim foi dada a graa... de poder unir minha
p"tria ao @eich... possa todo alemo reconhecer a hora e a medida da
sua import+ncia e curvar(se humildemente perante o Fodo(oderoso
que... realizou esse milagre pra ns7
*ste era o Hitler plenamente desenvolvido na sa me'alomania( 4as
no "oi preciso nenhm mila're do /odo&Poderoso para tra3er o em#rio
salvador de >?>< at- o Fhrer me'al7mano de >?@C( Para m homem da
sa insta#ilidade, qe acalentava ressentimentos contra m mndo qe
no conse'ira reconhecer nele qalqer 'enialidade e c!o corpo servia
de repasto aos destridores micr,#ios da s"ilis, todas as circnstJncias
em qe tal salvador poderia "lorescer tinham sido criadas pelos
si'nat$rios do /ratado de 6ersalhes(
Hitler evitara a convoca1o para o e.-rcito astraco em >?>@,
ale'ando qe se recsava a servir com os su&os &udeus tchecos e com a
escria da monarquia dos Habsburgos( *le dei.o 6iena para "'ir ao
servi1o militar, mas a polcia perse'i&o tena3mente com sas inves&
ti'a10es e, em !aneiro de >?>O, alcan1o&o em 4niqe, onde "oi in&
timado a apresentar&se para o e.ame m-dico( #ui recusado, di3 ele, devi(
do m" sade e debilidade geral( * prosse'e e.plicando qe sa de#i&
Hitler ><
lidade 'eral era casada pela m" nutrio resultante dos parcos
rendimentos como artista( 4as em >?@C ele ordeno = 8estapo qe des&
co#risse e destrsse todos os re'istros do e.ame( 2e!a qal "or a ra3o de
o e.-rcito astro&h)n'aro recs$&lo em >?>@, ele "oi aceito como voln&
t$rio no >K[ Se'imento de :n"antaria da Haviera a Q de a'osto de >?>O, no
incio da 'erra( 2ervi como mensa'eiro no mesmo re'imento drante
toda a 'erra, "oi condecorado com a Dr3 de Ferro 9Primeira e 2e'nda
Dlasses, por nenhma ra3o o"icialmente re'istrada
>
, e promovido a ca#o(
Drante m ataqe in'l+s = aldeia "rancesa de Domines, a >@ de
ot#ro de >?>C, Hitler "ico ce'o( *ssa era a ce'eira mencionada no
relat,rio secreto a qe 5ersten se re"eri( Os in'leses estavam sando '$s
e na -poca se pensava qe este "osse a casa( *le "oi mandado para o
hospital militar em PaseUalk, onde m o"talmolo'ista, o Dr( 6iktor
5rckmann, o e.amino e comnico qe Hitler estava so"rendo de
ce'eira hist-rica, e no de qalqer dano casado por '$s( Frata(se de
uma perturbao nervosa muitas vezes indicativa do est"gio terci"rio da
s!filis, escreve ele( 1ugiro que esse homem se&a e5aminado para
verificar evid4ncias dessa doena e ser tratado nessa conformidade. 2le
recuperar" a viso.L
O qe realmente acontece( 4as no h$ re'istros do e.ame
s#seqente, "eito pela Dlnica de Doen1as 6en-reas para onde o
enviaram( /alve3 tam#-m tenham sido destrdos pela 8estapo( O
compilador do docmento secreto qe 5ersten e.amino pode t+&los
visto, pois 5ersten di3 qe ele se re"ere a sintomas associados com a
s!filis( 4as em >?KN, 5rckmann era de opinio de qe eles haviam sido
deli#eradamente destrdos por Frick, tal como acontece com os
re'istros das consltas de 2pietho""(
*m todo caso, Hitler ainda estava no hospital de PaseUalk qando se
proclamo o armistcio, sendo a pa3 #scada pelo 8eneral Ldendor"", do
Alto Domando Alemo, e pelo Dhanceler, Prncipe 4a. von Haden(
2m novembro, escreve Hitler, a tenso geral aumentou. 2nto,
certo, dia, o desastre abateu(se sobre ns sem aviso. 6hegaram
marinheiros em caminh)es e nos incitaram revolta. 3lguns rapazes
&udeus eram os l!deres... Kenhum deles vira servio ativo na frente de
batalha. 3travs de um hospital para doenas venreas, esses tr4s
LorientaisL haviam sido mandados de volta para casa. 3gora, suas
>
As Dr3es de Ferro, institdas na 8erra de Li#erta1o de >C>@, s, eram concedidas em
tempo de 'erra, para a10es em com#ate, e levavam a inscri1o do ano de incio do con"lito(
A concesso da Dr3 de Ferro de <\ Dlasse a Hitler no sscita d)vidas, mas, se'ndo o
dossi+ secreto qe o terrvel Heydrich conse'i preparar so#re se Fhrer, a de >\ Dlasse
"ora con"erida apocri"amente por Ldendor"", ap,s a >\ 8erra 4ndial, para dar mais im&
portJncia ao poltico estreante, qe ele dese!ava "avorecer( De "ato, Hitler nnca a ostento
antes de >?<N(
2e'nda 8erra 4ndial >@
bandeiras vermelhas estavam sendo hasteadas aqui.
Eo h$ qalqer prova, e.ceto o despre3o permeado de ,dio de Hitler,
de qe hovesse !des entre os citados no&com#atentes e ForientaisF, o
qe tivessem estado nm hospital para doen1as ven-reas( 9*le os teria
visto l$]; Os marinheiros revolcion$rios eram apenas ma minoria dos
amotinados de 5iel qe se haviam recsado a "a3er&se ao mar com ses
navios para prosse'ir nma 'erra qe !$ terminara( 4as este - apenas
m e.emplo dos preconceitos manacos de Hitler(
Em 'rande #loco de palavras mal escolhidas, ele prosse'e di3endo
qe recperara a viso e mal podia acreditar qe a Alemanha capitlara(
8oltei vacilante e cambaleando para minha enfermaria e enfiei minha
dolorida cabea entre as cobertas e o travesseiro... 2nto fora tudo em
vo. 2m vo todos os sacrif!cios e priva)esA em vo a fome e a sede por
meses intermin"veisA em vo as horas que ficamos firmes em nossos
postos, embora o medo da morte nos prendesse a alma... , e assim por
diante, nma prolon'ada sa'a de atocomisera1o dis"ar1ada em vin'a&
tivo Fmea clpaF( *.ceto essa in"orma1o incidental so#re o car$ter do
se ator, esse captlo do 4ein 5amp" tem ma )nica "rase importanteA
:e minha parte, decidi ento ocupar(me do trabalho pol!tico
B
.
A capitla1o qe tanto chocara Hitler % de resto toda a na1o alem,
qe pensava !$ avistar a vit,ria % "oi insti'ada !$ a N de ot#ro de >?>C,
por Ldendor""( Eaqela data despacho&se ma nota ao Presidente
WoodroU Wilson dos *stados Bnidos, solicitando "ormalmente as
ne'ocia10es de pa3( Wilson responde per'ntando se o 'overno alemo
tencionava disctir a pa3 nos termos dos ses discrsos perante o Dom&
'resso e nos qais estavam "ormlados os "amosos Vator3e Pontos,
Vatro princpios e Dinco *spec"icos( A resposta "oi 2im( Desse modo,
Alemanha e *stados Bnidos concordaram inicialmente em qe as ne'o&
cia10es de pa3 deveriam #asear&se nm total de <@ condi10es estipladas
por Wilson e qe tam#-m teriam de ser aceitas pelos demais Aliados( *ra
ma #ase inst$vel para se disctir m /ratado de Pa3 % so#retdo porqe
os Aliados no tinham seqer a mais leve indica1o de qe os *stados
Bnidos tinham ma #ase de ne'ocia1o com o inimi'o( * tampoco es&
tavam inclinados a aceit$&las, ao sa#erem das condi10es( Dada m dos
Vator3e Pontos "oi virado e revirado por Dlemencea, da Fran1a, Lloyd
<
O moral entre os soldados alemes manteve&se mito alto drante toda a >\ 8(4( O pedido
de armistcio, ne'ociado secretamente por ordem de Ldendor"" desde >G de a'osto de >?>C,
concreti3o&se p)#lica e repentinamente entre >G e >> de novem#ro, com 'rande srpresa e
revolta dos com#atentes( A atitde 'eral eraA F4as est$vamos vencendo^(((F Da decep1o
dos soldados da "rente sr'i o mito da Fpnhalada nas costasF, dada Fpelos pol ticosF, qe
Fentre'aramF a Alemanha no FDitadoF de 6ersalhes(
Hitler >O
8eor'e, da 8r&Hretanha e 2onnino, da :t$lia, cada m tendo ra30es %
nem todas admir$veis % para emendar os Vator3e Pontos e o#ter vanta&
'ens espec"icas para ses pases( 4as os *stados Bnidos permaneceram
irredtveis( Os Vator3e Pontos deviam ser aceitos in totm o eles
concliriam m tratado de pa3 em separado com a Alemanha(
Msto foi uma bomba, di3 Sichard 4( Watt em /he 5in's Depart( 'loNd
Oeorge e 6lemenceau no podiam permitir que os colocassem numa
posio de causar um armist!cio vitorioso e obrigassem seus pa!ses a
prosseguir numa guerra agora insensata % especialmente quando a
opinio mundial interpretaria suas raz)es para isso como uma recusa
c!nica de altos princ!pios, tais como a liberdade dos mares e a abolio
da diplomacia secreta. 2les foram colocados numa posio de onde no
podiam fugir.
A'ora era a ve3 de os Aliados capitlarem( *les aceitaram os
princpios Uilsonianos, e o armistcio "oi cele#rado a >> de novem#ro( Foi
a porta qe se a#ri para a con"er+ncia de pa3 de 6ersalhes(
6olmes "oram escritos so#re aqela desastrosa con"er+ncia e so#re o
/ratado nela assinado depois de cinco meses de discss0es( *m resmo, -
necess$rio di3er apenas qe das condi10es estipladas por Wilson e
aceitas pelos alemes, apenas qatro "oram "inalmente incorporadas ao
/ratado( O inimi'o derrotado assinara m armistcio c!os termos, qan&
do da assinatra do /ratado, haviam sido distorcidos a ponto de se torna&
rem irreconhecveis( Drante os cinco meses de discss0es, revelaram&se
atitdes de rancor, co#i1a e dese!o ardente de vin'an1a qe, em#ora com&
preensveis de certa maneira, s, poderiam levar a contendas no "tro %
por mais qe se pdesse adiar o choqe(
Lord 5eynes escreve so#re os plenipotenci$rios das @< na10es
renidas em con"er+nciaA % futuro da 2uropa no lhes interessavaA seus
meios de subsist4ncia no os sensibilizavam. 1uas preoaspa)es, boas e
m"s, relacionavam(se com fronteiras e nacionalidades, com o equil!brio
de poder, com engrandecimentos imperiais, com o futuro enfra(
quecimento de um inimigo forte e perigoso, com vingana e com a
transfer4ncia dos seus insuport"veis $nus financeiros para os ombros do
vencido7
* como otra den)ncia ao /ratado, o Primeiro 4inistro da :t$lia, Eitti,
escreve mais tardeA ermanecer" para sempre como um terr!vel prece(
dente na histria moderna o fato de que, contra todas as promessas,
todos os precedentes e tradi)es, os representantes da 3lemanha nunca
foram ouvidosA a eles nada restou seno assinar um tratado num
momento em que a fome, a e5austo e a ameaa de revoluo tornavam
imposs!vel no assin"(lo... Ka velha lei da Mgre&a estipulou(se que todos
devem ter o direito de ser ouvidos, at mesmo o dem$nio. ?as a nova
democracia, que se propunha criar a 'iga das Ka)es, nem sequer
2e'nda 8erra 4ndial >N
obedeceu os preceitos que o obscurantismo da Mdade ?dia considerava
sagrados em nome do acusado.
Foi no cen$rio criado pelos escom#ros de acordos violados, por
estadistas tirJnicos, pela "or1a = #oca da pistola e pela peri'osa
hmilha1o de ma na1o vencida, qe Hitler, o homem do destino,
aparece para ocupar(se de trabalho pol!tico.
A maior qalidade de Hitler % e, no se campo, eqivalia a '+nio % "oi
sa percep1o psicol,'ica( 6endo&se como m homem re!eitado pela
sociedade, e i'norando ce'amente o "ato de qe essa re!ei1o era casada
por sa natre3a nada cativante, ele p7de "acilmente identi"icar&se com as
massas de ma na1o qe, apenas procrando ma pa3 honrosa, "ora
pisoteada e red3ida a p, pelo /ratado de 6ersalhes( A hmilha1o - a
mais peri'osa das pni10es a se impor a ma na1o c!o car$ter no -
a#!etoL e m homem qe pode maniplar as emo10es de m povo o#ri&
'ado a prostrar&se no pode dei.ar de ser ovido( 2o#retdo nas circns&
tJncias qe a"li'iam a Alemanha do p,s&'erra(
4as, de modo al'm, oviram&no imediatamente( 4esmo m '+nio
nato tem de ser 'iado por m caminho proveitoso( Eo tocante a Hitler, o
caminho era atrav-s das tavernas de 4niqe, onde, em >?>?, ele
"ortitamente se encontro no meio de homens qe mais tarde se torna&
riam "amosos como ses mestres e associados % Dietrich *ckart, *rnst
SMhm, Al"red Sosen#er', Sdol" Hess, Anton Dre.ier, 5arl Harer e 8ott&
"ried Feder( Aqeles homens % m poeta, m soldado, m arqiteto, m
poltico dis"ar1ado em consltor militar, m serralheiro, m !ornalista e
m economista meio doido % estavam todos a"ndando nma viscosa
con"so de no10es revolcion$rias ile'timas para salvar a Alemanha do
desastroso estado de coisas criado pela 'erra e pelo Fratado de az.
*ra *ckart qem se preocpava interminavelmente com a "orma1o de
m artido do 6idado 3lemo para netrali3ar a in"l+ncia dos
#olchevistas e !des, e qe descrevia o car$ter do homem qe deveria
lider$&loA
:evemos ter um su&eito na cpula que no trema com o matraquear
de uma metralhadora. 3 turba deve receber um susto daqueles. Pm
oficial no serve, as pessoas no os respeitam mais. % melhor seria um
trabalhador metido numa roupa de soldado e que se&a linguarudo. 2le
no precisa ser muito inteligenteA a pol!tica o negcio mais imbecil do
mundo, e qualquer feirante de ?unique sabe tanto de pol!tica quanto
aqueles que esto em Qeimar 9a capital;. referiria ter um moleque
estpido e presunoso, que possa dar uma resposta vigorosa aos
vermelhos e que no corra toda vez que o ameacem com uma perna de
cadeira, do que uma dzia de doutos professores que se sentam tr4mulos
nos fundilhos molhados dos fatos. 2 ele tambm deve ser solteiro. 2nto
Hitler >K
conquistaremos as mulheres7
4as "oi Anton Dre.ler qem realmenre "ndo o partido qe Hitler
viria a liderar, o Partido dos /ra#alhadores Alemes, m 'rpo amor"o e
est$tico de qarenta mem#ros e m capital de Q,NG marcos( Foi ao
comparecer a ma das sas d-#eis reni0es polticas, a >< de setem#ro de
>?>?, qe Hitler "alo com tal veem+ncia qe Dre.ler o persadi a "iliar&
se ao Domit+ dos 2eis(
*le "ora enviado = renio como peqeno espio a servi1o do
comando do e.-rcito de 4niqe, qe estava sondando = procra de
atividades polticas s#versivas( 4as o qe ele realmente desco#ri "oi a
oportnidade da sa vida( Ali estava ma or'ani3a1o sem rmo, mal
diri'ida e cheia de !o0es&nin'-m, e em#ora ele pr,prio "osse m !oo&
nin'-m, tinha id-ias mito melhores do qe as qe estavam em de#ate, e
lo'o vi a possi#ilidade de imp7&las a m 'rpo qe carecia de lideran1a,
ener'ia e mem#ros(
@
Assmi o comando qase qe de imediatoL implicitamente, seno por
ttloL e tr+s meses depois "oi nomeado O"icial de Propa'anda( *le e"e&
to a "so de v$rios otros movimentos minorit$rios % c!as metas
eram, va'amente, a e.ec1o pr$tica de ma poltica de anti&semitismo e
anticomnismo e o no&cmprimento das condi10es opressivas do
/ratado de 6ersalhes( * amplio o ttlo para o 'randioso
Eationalso3ialistische Detsche Ar#eiterpartei 9Partido Eacional
2ocialista dos /ra#alhadores Alemes;, de c!a primeira palavra se
cnho a a#reviatra Ea3i( O destino do Partido Ea3ista e,
s#seqentemente, do /erceiro Seich, drante os <N anos se'intes, - o
destino de Adol"o Hitler(
O demagogo
% fundamento da autoridade reside na popularidadeL % Hitler
@
Hitler !nto&se ao Partido como o s-timo mem#ro do comit+( 2endo o Q m n)mero
mstico, especladores do ocltismo v+em 'rande si'ni"ica1o no "ato( X certo qe hove
sempre mita in"l+ncia mstica, ilminista e ocltista entre os "ndadores do na3ismo,
notadamente qanto ao Finconsciente coletivoF( Dre.ler, "ndador do Partido dos
/ra#alhadores Alemes, pertencia = sociedade secreta F/hleF 9c!o sm#olo era a s$stica
circlar;, "ndada pelo renomado ocltista #aro Sdol" von 2e#ottendor"", "ilho de m
maqinista "errovi$rio, "ndador do !ornal 6lkischer Heo#achter, qe se tornaria ,r'o
o"icial na3ista( Otros mem#ros not$veis da F/hleF, conhecidos, eram os prncipes de
/hrn nd /a.is, 4a. 2esselmann, Al"red Sosen#er', W( Sohmerder, presidente da
Associa1o *scolar Alem, Heinrich Wost, Sdol" Hess, Hans Frank( 5arl Fiehler, 8ott"ried
Fe#er( Dietrich *ckart( Dessas cone.0es esot-ricas ori'inaram&se as id-ias con"sas de
Himmler so#re sa Ordem 2ecreta dentro das 22(
2e'nda 8erra 4ndial >Q
Assim como Hitler, o Partido estava doente( *ra a doen1a da
van'l,ria( Os interessados no estdo das teorias do racismo podem
e.aminar os sintomas apresentados por 'randes en"adonhos, como
/homas Wol"e, Hoston 2teUart Dham#erlain, o Donde de 8o#inea e
Sichard Wa'ner, o so'ro de Dham#erlain( /odos eles, recond3iam aos
mitos dos her,icos 2ie'"rieds arianos, aos horrveis e racionalmente
in"eriores Al#erichs e a 6alhalas pr,prios para moradas dos deses
alemes trin"antes( 8ente insatis"eita com a realidade cria lendas e as
des'ra1adas realidades do /ratado de 6ersalhes e da Sep)#lica de
Weimar o#ri'avam a toda a sorte de qei.as doentias, precisando apenas
do con"orto de m charlato revelador para aliviar o mal&estar( O
F"il,so"oF Hoston 2teUart Dham#erlain, depois de ter sas #otas
ntosamente polidas com a admira1o velhaca de Hitler, declaroA
% fato de que na hora da sua maior necessidade a 3lemanha deu
luz um Hitler prova a sua vitalidade.
O qe na verdade provo "oi a incapacidade de o Partido apresentar
qalqer alternativa para a sita1o a qe a Alemanha "ora red3ida pelo
esprito vin'ativo do /ratado de 6ersalhes, qe no o 6alhala "alsamente
"ascinante a'ora revelado em presti'iosos vislm#res pelos m-todos de
marketin' do se salvador tipo F"latista de HamelinF(
O
Da mesma "orma qe Hitler assmira o comando dos !o0es&nin'-m
do Partido Oper$rio Alemo em >?>?, em >?<@ ele !$ tinha atr$s de si ns
NN(GGG alemes desor'ani3ados % na maioria do 2l % qe, por serem
caracteristicamente male$veis, "oram "acilmente moldados no a'ressivo
padro na3ista( 2a primeira tentativa de a'resso "ranca "oi cercar&se de
m 'rpo de valent0es e invadir m salo em 4niqe, onde m 'rpo
rival reali3ava ma renio poltica( Hitler disparo tiros de pistola para o
teto, #erro qe o 'overno #$varo estava deposto e qe ele era o lder do
novo Seich( Dompreensivelmente, esse 'olpe dram$tico "alho 9mas por
poco; e, para salvar as apar+ncias, ele preparo ma marcha de
demonstra1o no dia se'inte, ? de novem#ro de >?<@( Aqela marcha,
qe ele lidero lado a lado com Ldendor"", encontro resist+ncia
policial, havendo troca de tiros de am#os os lados( Hitler "'i, dei.ando
os corpos de >K na3istas na Odeonplat3( 4ais tarde os mortos seriam
trans"ormados nos 'randes m$rtires da casa na3ista, e Hitler !sti"icaria
se desaparecimento covarde da re"re'a, e.plicando qe arrancara uma
O
A velha lenda alem do "latista misterioso qe salvo a cidade de Hamelin 9Hameln; dos
ratos, qe se a"o'aram se'indo o som de sa "lata( Da in'ratido dos ha#itantes o "latista
vin'o&se, atraindo, com o som m$'ico da "lata, todas as crian1as da cidade, qe o
se'iram e desapareceram para sempre( A similaridade ale',rica com o "en7meno Hitler -
e.ata(
Hitler >C
criana indefesa da linha de fogo. Eo havia crian1a al'ma, e, se
hovesse, Hitler no poderia t+&la carre'ado, porqe, antes de "'ir, ele
cara "eio, deslocara o om#ro direito e qe#rara o #ra1o esqerdo(
N
O resltado direto do ptsch de ? de novem#ro "oi a priso,
!l'amento e condena1o de Hitler a cinco anos de priso, sendo
con"inado com todo o con"orto na "ortale3a de Lands#er'( Doncederam&
lhe alimenta1o especial, permitiram&lhe rece#er visitas, ter m qarto
con"ort$vel, "lores, m secret$rio particlar e e.erccio ilimitado no local(
*le "oi li#ertado depois de oito meses, pois se discrso de de"esa perante
o /ri#nal do Povo de 4niqe "ora to cheio de patriotadas pomposas e
va3ias qe s, deram o veredito de culpado depois qe o presidente
'aranti qe o acsado em #reve seria perdoado(
Drante a priso ele escreve o tedioso 4ein 5amp"(
K
O Partido "ora
proscrito, mas sa renova1o s#&reptcia "ora motivo de mita #ri'a
entre os principais adeptos de Hitler & 2trasse, 2treicher, SMhm,
Sosen#er', Ldendor"", Feder e Frick & qe ltaram pelo cad$ver poltico
como hienas( Hitler dissocio&se altaneiramente dos ses desacordos so&
#re metas e lideran1a e dedico&se = vida liter$ria, ditando 'rande parte do
4ein 5amp" a Sdol" Hess, qe "ncionava como se secret$rio(
Q
*le no
qeria qe o Partido revivesse so# a lideran1a de otra pessoa( *spero
at- ser li#ertado condicionalmente e ento convence o 4inistro da
Wsti1a #$varo a permitir a remodela1o do Partido e o reaparecimento do
se !ornal, o 6olkischer Heo#achter 9FO#servador PoplarF;( 2a
persaso se #aseava no reconhecimento, por parte de Hitler, de todos os
ses erros passados e nma declara1o de qe os na3istas tinham apenas o
N
O apoio do Feldmarechal *rich Ldendor"" a Hitler parece transcender as ra30es polticas,
e #asear&se so#retdo em casas msticas( Ldendor"" era o verdadeiro senhor da 'erra, de
>?>K a >?>C( so# a som#ra presti'iosa do comandante nominal, o !$ velho Hinden#r', qe
colhia os loros( Dom a pa3, Ldendor"" retiro&se para a 2-cia, onde se entre'o a pr$ticas
ocltistas( *le !$ era secretamente m :rmo 4or$vio, e cond3ia a 'erra & =s escondidas &
se'ndo o calend$rio mstico daqela estranha seita, com 'rande scesso, ali$s(
K
Ori'inariamente o livro chamava&se F4inha Lta de _ anos contra *m#stes, Falsidades
etc( etc(F( 2e editor, F( *her, posteriormente red3i o ttlo para F4inha LtaF 94ein
5amp" ;( *ste livro en"adonho, con"so mas revelador, torno&se, l,'ico, m #est&seller( *ra
o#ri'atoriamente presenteado pelo *stado aos noivos, em todos os casamentos reali3ados na
Alemanha na3ista( Hitler van'loriava&se de nnca retirar ses vencimentos como Dhe"e do
*stado, vivendo e.clsivamente dos direitos atoraisL sa lon'a lta contra o imposto de
renda "oi, natralmente, so#restada drante o perodo em qe esteve no poder, mas "oi
ressscitada ap,s sa morte, contra os herdeiros(
Q
Donsta qe ses companheiros de priso em Lands#er' o convenceram a escrever p 4ein
5amp" para se livrarem de ses sopor"eros mon,lo'os polticos(
2e'nda 8erra 4ndial >?
o#!etivo de com#ater o mar.ismo e o !dasmo( Hove ma viscosa
reconcilia1o entre ele e al'ns dos ri.entos lderes e o Partido reaparece
como ma "or1a(
4as drante mito tempo ele "oi ma "or1a e.tremamente ine"ica3(
*m#ora tivesse cedido aos apelos de Hitler, o 4inistro da Wsti1a no "oi
to est)pido a ponto de lhe permitir "a3er discrsos( :sso "oi mito
sensato, pois era apenas a personalidade mesmeriana pro!etada atrav-s
dos discrsos hist-ricos qe "a3ia se'idores para o Partido( 4as essa
sensate3 no p7de ser mantida( A proi#i1o dos discrsos de Hitler "oi
anlada em maio de >?<Q e o clto semi&reli'ioso do salvador di"ndi&se
entre os milhares qe o oviam com ma histeria s, compar$vel = dele %
ma histeria qe, como di3ia o pr,prio Hitler, no era involnt$ria e sim
Fma t$tica #aseada no c$lclo preciso de todas as "raqe3as hmanas,
c!os resltados devem levar, qase qe matematicamente, ao scessoF(
O qe realmente acontece( *le era m estprador sando palavra
como m "alo( *ckart por acaso acertara, ao tra1ar o per"il do lderA 2le
deve ser solteiro. 2nto conquistaremos as mulheres7 Ea realidade, para
ele as massas eram mulheres( Piadas 'rosseiras eram "eitas so#re sa
a"irma1o de qe, depois de m 'rande discrso, ele "icava en5arcadoA
mas - verdade qe ele e.perimentava m delrio or'i$tico % um
substituto, como di3 Woachim Fest, para a e.peri+ncia emocional qe lhe
permanecera proi#ida em toda a sa monstrosa e'o"i.a1o( *
possivelmente, a se aceitar qe ele era m estprador, tam#-m era m ato
de vin'an1a contra a si"iltica Hannah( Eo 4ein 5amp", ele escrevera
"e#rilmente so#re a s"ilis e so#re a 'en-tica !daica e tam#-m isso pode
ter sido ma vin'an1a inconsciente % o mesmo deli#erada % mais contra
ma pessoa do qe contra ma ra1a(
Vanto =s rela10es se.ais mais normais, tem havido mita espe&
cla1o so#re as e.plora10es de Hitler, nesse campo, mas so mito
pocos os "atos em apoio das mesmas( Ea sa !ventde hove a inatin&
'vel 2te"anie e a "aclima HannahL na meia&idade hove sa amante, *va
Hran, com qem se caso como prel)dio ao pacto de sicdio qe p7s
"im =s sas vidas( * no perodo de ascenso do Partido, em "ins da d-cada
de >?<G, ele vive com sa so#rinha 8eli Sa#al, "ilha da sa meia&irm(
*m >?@>, 8eli mato&se, com m tiro, no apartamento de Hitler, qe
parece inconsol$vel drante al'm tempoL mas isso nada prova, e.ceto
ma "i.a1o emocional nma !ovem vinte anos mais mo1a qe ele e a
qem s#mete tiranicamente a m estado de s!ei1o ner,tica(
C
Devido
C
De "ato, no h$ provas de qe se caso 8eli 9An'elika; Sa#al tivesse passado do Jm#ito
plat7nico( Hitler na -poca ainda estava em posi1o mito vlner$vel para poder ocltar de
ses inimi'os polticos qaisqer desli3es escandalosos, qe lhes daria e.celente mat-ria de
desmorali3a1o( Dmpre notar tam#-m qe a me de 8eli, An'ela 4aria, meia&irm de
Hitler, ap,s o sicdio da "ilha, contino por mitos anos em sa companhia, como
Hitler <G
ao e"eito deteriorante so#re sa mente e se corpo, o #reve encontro com
Hannah - de enorme importJncia, mas todas as otras in"orma10es
incidentais so#re as atividades se.ais de Hitler podem passar para o
campo da con!etra(
*m contraposi1o, o qe se a"irma so#re a in"l+ncia mesmeriana e, o
crescimento do Partido so# a lideran1a de Hitler - apoiado por "atos(
Havia peqenas discordJncias dentro da or'ani3a1o % so#retdo centra&
li3ada nos reles Damisas&Pardas das 2A, recrtados entre os e.&soldados
qe "ormavam o peqenino e.-rcito permitido pelo /ratado de 6ersalhes
e qe demonstravam mais entsiasmo militar do qe poltico, o qe, na
-poca, em nada servia =s inten10es de Hitler
?
( 9*le lhes permiti qe se
en'as'assem em ses pr,prios #rados de 'erra e, por volta de >?<?,
criara se pr,prio corpo de elite, so# a sinistra lideran1a de Heinrich
Himmler( As 22 % 2cht3sta""eln 9Vadros de De"esa;, 'arda pessoal de
ni"orme ne'ro % tinham #astante entsiasmo poltico e !ro o#edi+ncia
a#solta( Foi atrav-s delas qe Hitler domino o Partido, a na1o e as
"or1as armadas(; Apesar, por-m, dessas desaven1as internas, o Partido
amplio se domnio so#re o pas( /endo cado para >Q(GGG mem#ros em
>?<K, a restara1o do direito de palavra de Hitler, em >?<Q, rapidamente
elevo para KG(GGG o n)mero de mem#ros, Por certo, pode&se in"erir qe
em >?<C o n)mero de se'idores, seno de mem#ros reais, do Partida
havia do#rado(
4as "oi com a crise "inanceira norte&americana de >?<?, e a
s#seqente depresso econ7mica no Ocidente, qe Hitler e o Partido
Ea3ista alcan1aram a vit,ria( 2o# a Sep)#lica Donstitcional 9chamada
de Weimar, pela nova capital da Alemanha;, qe Hitler chamava va&
riadamente de repblica da traio, os criminosos de novembro e os trai(
dores infestados de &udeus, !orrara dinheiro norte&americano para a
Alemanha( O marco "ora esta#ili3ado, as "or1as aliadas se haviam retirado
da SenJnia e a prod1o indstrial amentara a ponto de red3ir o
desempre'o a poco mais de meio milho( Dontra essa prosperidade os
na3istas tinham pocas esperan1as de scesso com sas pro"ecias sinistras
do pr,.imo desastre "inanceiro( *les conqistaram menos de > milho de
votos nas elei10es de >?<C e tinham apenas >< mem#ros no Seichsta', o
'overnanta, em 4niqe e, depois, no O#ersal3#er' 9Herchtes'aden;, em#ora "osse, como o
Fhrer, de '+nio mito intrat$vel(
?
Apesar de especla10es qe atri#em = escolha da cor parda 9Hran; para as camisas do
Partido Ea3ista ra30es patol,'icas e mesmo coprol,'icas, o motivo "oi acidental( Sosshach,
strmhahn"hrer das 2A, em >?<O desco#ri a #ai.o pre1o, na Istria, enorme estoqe de
camisas pardas, prod3idas drante a 'erra para envio =s tropas alemes qe ltavam na
I"rica Oriental 9/an'anica;(
2e'nda 8erra 4ndial <>
Parlamento Eacional( 4as com o colapso "inanceiro de Wall 2treet, em
>?<?, veio o desastre( A impossi#ilidade de a Alemanha reem#olsar as
inqas repara10es e.i'idas pelo /ratado de 6ersalhes e os !ros so#re os
empr-stimos a crto pra3o qe os *stados Bnidos, tontos com se pr,prio
poder, haviam concedido com tanta "acilidade, levaram a m endivi&
damento econ7mico imediato( A Alemanha se parecia com o homem qe
vivia operando sa conta #anc$ria a desco#erto e qe de repente se v+ pri&
vado de cr-dito( Por volta de >?@<, havia N milh0es de desempre'ados( O
mal da desesperan1a espalho&se por todo o pas( Alimento, a'asalho e
a#ri'o "'iam do alcance do povo com terrvel "req+ncia e mesmo qe o
arrimo de "amlia estivesse tra#alhando, era poco prov$vel qe "osse em
tempo inte'ral( As popan1as smiram nma onda de e.plora1o e nm
es"or1o desesperado para pa'ar hipotecas de "a3endas e casas( *, como
di3 Alan Hllock em HitlerA a 2tdy in /yrannyA
6omo se o pa!s houvesse sido varrido por um terremoto, milh)es de
alemes viram a estrutura aparentemente slida da sua e5ist4ncia
fender(se e ruir. 2m tais circunstintas, o homem dei5a de ser suscet!vel
aos argumentos da razo. 2m tais circunst+ncias, todos se dei5am tomar
de medos fant"sticos, dios e5travagantes e esperanas igualmente e5tra(
vagantes 2m tais circunst+ncias, a e5travagante demagogia de Hitler
comeou a atrair seguidores em massa, em quantidades sem precedentes.
Aqela massa de se'idores, !ntamente com a incapacidade dos ses
oponentes de competir com ses m-todos de propa'anda, e "ortalecida
pelas sas pr,prias intri'as asttas para s#verter % pela amea1a, s#orno,
assassinato o otro m-todo qe servisse ao prop,sito % os es"or1os dos
mem#ros do Partido qe estavam #ri'ando pelo poder levaram Hitler ao
car'o de Dhanceler do Seich alemo em !aneiro de >?@@( Dom a morte do
Presidente von Hinden#r' de3enove meses depois, ele anncio % com a
coa'ida concordJncia dos qe, de certa maneira, haviam tentado impedir
sa s#ida ao poder % qe os car'os de Presidente e Dhanceler estavam
a'ora renidos e qe ele pr,prio era o spremo 'overnante do *stado e
Domandante&Dhe"e de todas as "or1as armadas
>G
9>G;(
>G
O car'o de Dhanceler do Seich( na Alemanha, eqivale ao de Presidente do Donselho de
4inistros o Primeiro 4inistro, sendo, pois, o mais alto posto e.ectivo( O re'ime alemo,
tanto na monarqia como na rep)#lica, era parlamentarista, atrav-s do Seichsta', o Dieta
Eacional, "icando a che"ia do *stado com o :mperador 95aiser; e depois com o Presidente(
Dom a morte do Presidente Hinden#r', Hitler, desdenhando o ttlo presidencial % o
melhor, evitando as di"icldades le'ais em o#t+&lo % declaro, por decreto, a coincid+ncia
das "n10es de Dhe"e do *stado e de spremo e.ectivo no car'o de Dhanceler do Seich, ao
qal "a3ia sempre antepor se ttlo partid$rio de Fhrer( Assim, instita na pr$tica o
Fhrerprin3ip de Sosen#er' e otros, princpio pelo qal s, ca#e = na1o se'ir as diretri3es
indicadas pelo Fhrer, qe encarna o esprito norteador de todas as aspira10es da alma
coletiva da na1o % no caso na3ista, tam#-m da Sa1a % personalidade sa'rada qe se
Hitler <<
2a primeira ordem ao e.-rcito "oi para qe "i3esse m voto de
"idelidade e o#edi+ncia a ele pessoalmente % no = Donstiti1o o ao
pasA
or :eus eu fao esse &uramento sagrado; prestarei obedi4ncia
incondicional ao #9hrer do @eich e do ovo 3lemo, 3dolf Hitler, o
6omandante(1upremo das #oras 3rmadas, e estarei pronto, como um
bravo soldado, a dar minha vida, a qualquer momento, pelo meu #9hrer.
Assim, em a'osto de >?@O, Adol" Hitler passo a dispor de poder
a#solto( Os e"eitos corrptores desse poder em #reve se tornariam
visveis(
A creldade pessoal de Hitler para com rivais o dissidentes "ora
demonstrada de maneira chocante nm e.pr'o reali3ado cinco semanas
antes( A @G de !nho, ele ordeno a e.ec1o de *rnst SMhm e otros
lderes dos Damisas&Pardas qe haviam tentado ma revolta( Hove
massacres por toda a AlemanhaL o e.&Dhanceler, 8eneral von 2chleicher,
e importantes o"iciais do e.-rcito, "ncion$rios p)#licos e cat,licos
romanos "oram assassinados( Os assassinos eram os homens de ne'ro das
22 qe, com a 8estapo qe tinham a#sorvido, da em diante viriam a ser
os principais e.ectores das maqina10es de Hitler(
Poltica e socialmente, havia "ormas menos san'in$rias mas
i'almente e"ica3es de creldade( /odo o sistema parlamentar da
rep)#lica de Weimar "oi dissolvido( /odos os partidos polticos, e.ceto o
na3ista, "oram proi#idosL a cria1o de qalqer tipo de or'ani3a1o
poltica no&na3ista era passvel de priso em campos de concentra1oL a
li#erdade de e.presso cltral nas artes e na literatra dei.o de e.istirL
os direitos civis e a i'aldade de cidadania "oram sprimidos e se
introd3i o sistema de l!der o Fherprin3ip % m Fhrer todo&poderoso
na c)pla e incont$veis Fhrers menores pisoteando a ca#e1a dos ses
in"eriores hier$rqicos, at- o cidado comm, o qal devia o#edecer at-
encontrar al'-m in"erior para liderar( A :'re!a e a imprensa "oram
revolcionadas( 2omente a verso na3ista da hist,ria era contada, s, se
tolerava a reli'io da propa'anda anti!daica, a imprensa era o porta&vo3
do na3ismo e nenhma otra vo3 podia ser ovida(
Drante qatro anos, Hitler or'ani3o o estado na3ista nma m$qina
diplom$tica e militar qe violava a maioria das cl$slas do /ratado de
6ersalhes( *le crio a L"tUa""e,
>>
introd3i o alistamento militar
so#rep0e a todo o individalismo, c!as mani"esta10es so FcancerosasF e devem ser
e.tirpadas implacavelmente( A tese do Fhrerprin3ip "oi mito invocada nos !l'amentos
dos criminosos de 'erra na3istas, para e.clp$&los de qalqer responsa#ilidade pessoal(
>>
A L"tUa""e 9Arma A-rea; "oi desde o incio comandada pelo Seichsmarschall 8Mrin'(
Dompreendia a arma p$ra&qedista alem e a artilharia antia-rea, tendo ainda enormes
2e'nda 8erra 4ndial <@
compls,rio, ocpo com sas tropas a SenJnia desmilitari3ada pelo
/ratado de 6ersalhesL
><
retiro&se da con"er+ncia mndial do
desarmamento, a#andono a "ilia1o da Alemanha = Li'a das Ea10es,
cele#ro ma presti'iosa concordata com o 6aticano e m pacto de no&
a'resso com a Pol7nia % am#os destinados a dar tempo para qe ses
des'nios amadrecessem e no para dar qaisqer vanta'ens polticas
para a :t$lia, o a Pol7nia(
Aqeles qatro anos, de >?@@ a >?@Q, testemnharam a recpera1o
econ7mica da na1o alem e o amento das sas "or1as armadas( A Ale&
manha passo a contar com tal poder de a'redir, qe espantava e "rs&
trava os pases&mem#ros da Li'a das Ea10es 9da qal Wapo e :t$lia, #em
como a Alemanha, se haviam retirado;( A percep1o psicol,'ica de Hitler
revelo&se #rilhante( Dom ma s-rie de ada3es 'olpes diplom$ticos ele
lo'rara os estadistas qe !o'avam o !o'o diplom$tico se'ndo as re'ras
convencionais( Vando estes se li#ertaram das peias do cavalheirismo e
perce#eram estar lidando com m psicopata #rilhante, os "ios dos planos
do Fhrer para a domina1o alem !$ enredavam ine.tricavelmente as
vtimas incatas( Ea primavera de >?@C, Hitler !$ estava #astante "orte
para empreender a invaso da Istria e ane.$&la ao Seich alemo( Da em
contin'entes de in"antaria qe lhe permitiram a "orma1o de v$rias divis0es de campanha(
:sto no se devia a novos conceitos t$ticos, mas sim a ma contraposi1o poltica ao poderio
do e.-rcito( A L"tUa""e era a arma de pre"er+ncia dos !ovens na3istas, e se "anatismo ao
Fhrer era total( 2, mais tarde "oi splantada em poplaridade e destaqe pelas Wa""en&22(
A Le'io Dondor, qe servi a casa de Franco na 8erra Divil *spanhola, pertencia =
L"lUa""e(
><
A ocpa1o da SenJnia "oi "eita com Fpedacinhos de tropasF, sendo empre'adas at-
#andas de m)sica isoladas, como a do Lei#standarte 22 Adol" Hider, a 'arda pessoal 22,
pois o *.-rcito teve de lan1ar mo de todos os ses "racos contin'entes para assmir os
dispositivos de de"esa do territ,rio, = espera da possvel rea1o militar "rancesa( O *stado&
4aior&8eral se'ia de Herlim os acontecimentos no maior pJnico( 2a#ia qe a mnima
rea1o "rancesa & o envio de tr+s re'imentos de in"antaria em 'arni1o nas pro.imidades &
seria mais qe s"iciente para e.plsar os FinvasoresF( 4as, inqirido pelo 'overno "ranc+s,
o Domandante&Dhe"e, 8amelin, acho qe s, poderia a'ir com ma mo#ili3a1o 'eral,
envolvendo a chamada de reservistas 9apesar de o e.-rcito "ranc+s ter m oneroso e
'i'antesco e"etivo, sperior a m milho de homens;, converso da ind)stria para a 'erra,
en"im, a altera1o completa da vida nacional( /al e.pediente, de qalqer modo, seria
irreali3$vel, pois os 'overnos parlamentares "ranceses eram de#ilssimos, os 'a#inetes d&
ravam apenas meses, qando no semanas, e a in"l+ncia dos paci"istas era enorme( A
'erra era m espectro medonho, qe politicamente no podia ser, seqer, co'itado( Foi esta
a primeira capitla1o das democracias( O simples avan1o dos tr+s re'imentos teria
ocasionado a retirada imediata das d-#eis "or1as alemes pelo se *stado&4aior, sem
qalqer con"ronto, e a destiti1o do Fhrer man militari, com poca o nenhma
resist+ncia poplar, pois o na3ismo ainda no se havia enrai3ado na m$qina administrativa
e policial, e o pavor de ma 'erra tam#-m dominava o povo alemo, nesse ano de >?@O,
qando sa into.ica1o #-lica, reali3ada por Hitler, mal havia come1ado(
Hitler <O
diante a sa terra natal no teria mais nome(
>@
4as sa co#i1a manaca por le#ensram 9espa1o vital; e poder no
"oi, de modo al'm, "acilmente saciada( /endo a 8r&Hretanha e a Fran1a
trado psilanimemente a /checo&*slov$qia, "a3endo&a retirar sas
"or1as de"ensivas da re'io dos 2detos,
>O
para lhes dar tempo para se
prepararem para ma 'erra de c!a inevita#ilidade estavam certos, Hitler
ocpo aqele territ,rio no otono de >?@C sem di"icldade al'ma( 2eis
meses depois ele estende sas 'arras para a Ho+mia, 4or$via e 4emel
>N
(
O *stado Livre de Dan3i' "oi proclamado parte do Seich alemo a >[ de
>@
A Istria "oi tomada Fpelo tele"oneF, como 8Mrin' lem#ro, entre risos, em se
!l'amento em Erem#er'( O Primeiro&4inistro 2chschni'', convocado a Herchtes'aden,
"ora violentamente amea1ado, e "i3era importantes concess0es aos na3istas astracos,
liderados por 2eyss&:nqart( Hitler e.i'i depois qe o Presidente 4iklas "i3esse 2eyss&
:nqart se Dhanceler, para qe "ormasse m 'a#inete totalmente na3ista, so# a amea1a de
invaso( Vando isto "oi "eito, 2eyss&:nqart FchamoF as tropas alemes para a!d$&lo a
manter a ordem( A entrada de Hitler em 6iena teria apenas o aspecto de ma visita o"icial,
de car$ter a"irmativo e intimidativo( O plano era de, mais tarde, os na3istas astracos
votarem ma "edera1o astro&alem( Por-m a recep1o a Hitler, pelas mltid0es astracas,
"oi to entsi$stica e trin"al qe o levo a "a3er imediatamente m Anschlss 9ane.a1o;( A
Istria passo a simples provncia alem e se nome, Osterreich 9Pas de Leste;, "oi
mdado para Ostmark 9Provncia de Leste;( O e.-rcito alemo estava ainda mito mal
eqipado, e centenas de veclos e tanqes, "icaram en'i1ados pelas estradas( Ainda desta
ve3, o e.-rcito estava pronto para destitir Hitler, caso o incidente levasse a peri'o de
'erra, principalmente porqe 4ssolini, receoso de ma "orte Alemanha em sas
"ronteiras, havia cate'oricamente protestado e apoiado o 'overno astraco( 4as o dram$tico
espet$clo das d3entas 4ercedes ne'ras des"ilando em "orma1o impec$vel pelas lar'as
avenidas de 6iena, cond3idas pelo Lei#standarte 22, com os "i'r0es na3istas, de#ai.o do
delrio poplar, impressiono todo o mndo, e especialmente 4ssolini( 4ais ma ve3 a
ad$cia do Fhrer e sa capacidade de encena1o eram #em scedidas, e o pr,prio
4ssolini aderi( Desta -poca data a crescente ami3ade entre o Fhrer e o Dce( ` *ropa
estpe"acta, os alemes podiam di3er, com ra3o, qe o Anschlss atendia m ,#vio anseio
do povo astraco(
>O
Os 4ontes 2detos "ormavam a s,lida "ronteira noroeste da /checoslov$qia, tra1ada
pelos Aliados no /ratado de 6ersalhes precisamente por se si'ni"icado estrat-'ico(
*ntretanto, a re'io era ha#itada, na maioria, por s)ditos alemes, antes contidos no :mp-rio
Astro&H)n'aro( Hitler teve a se "avor este elemento de certo valor moral, qe red3i a
capacidade de ar'menta1o das pot+ncias ocidentais, 'arantidoras, por tratado, da
inte'ridade territorial tcheca( 4as os alemes sdetos no eram ma minoria oprimida,
dentro da na1o tcheco&eslovaca( 2, come1aram a arre'imentar&se e mani"estar&se atrav-s
de se lder na3ista local, 5onrad Henlein, por ordem e.pressa de Hitler, para !sti"icar sas
e.i'+ncias( Ocpados os 2detos em ot#ro de >?@C pelas tropas alemes, com a an+ncia
e.pressa no Acordo de 4niqe, a /checoslov$qia "ico sem as "orti"ica10es permanentes
de "ronteira, ali constrdas, e sem a de"esa natral de sa posi1o( A porta para o cora1o
do pas estava a#erta, para a invaso qe despeda1o a /checoslov$qia em mar1o de >?@?(
Vando Hitler inicio a crise dos 2detos, o e.-rcito alemo "e3 ses mais ela#orados
preparativos para a deposi1o do loco qe osava desencadear ma 'erra qe aniqilaria a
despreparada Alemanha( 4as a vinda de Dham#erlain, e mais tarde de Daladier e 4ssolini,
a Herchtes'aden e a 4niqe, para as apa3i'adoras Fconversa10esF, mostro qe o Fhrer
sa#ia como tratar os paci"istas( As aclama10es poplares com qe Dham#erlain e Daladier
"oram rece#idos na Alemanha demonstraram claramente qe o povo ansiava por m acordo
qe evitasse a 'erra qe parecia iminente( 4as depois de "irmado o Acordo de 4niqe, o
2e'nda 8erra 4ndial <N
setem#ro de >?@?, e a Pol7nia "oi invadida no amanhecer daqele mesmo
dia, o#ri'ando a 8r&Hretanha e a Fran1a a declararem 'erra, para cm&
prir as o#ri'a10es contradas no tratado com a Pol7nia(
Bma semana antes do "antasma da 'erra dominar a *ropa, Hitler
dera se 'olpe clminante de diplomaciaA m pacto de no&a'resso e
com-rcio com a S)ssia, garantindo a pa3 entre os dois pases por m
mnimo de de3 anos( Domo ele vinha pre'ando contra a iniqidade do
comnismo desde >?>?, o pacto "oi m 'olpe de mestre(
>K
O csto te,rico
era consider$velA nada menos do qe a diviso da mal"adada Pol7nia em
das partes i'ais % a oriental seria o pre1o da S)ssia( 4as a intilidade
do Pacto pode ser medida pela revela1o qe Hitler "e3 da sa meta
evental, nma con"er+ncia com ses che"es militares, a <G de a'ostoA
?eu pacto, senhores, destina(se apenas a ganhar tempo. 2smagaremos a
Pnio 1ovitica. O tempo era realmente a ess+ncia dos ses planos( Para
a Alemanha, mesmo no se atal estado de imenso poderio militar, a lta
nas "rentes ocidental e oriental simltaneamente seria to "atal em >?@?
prest'io F'erreiroF de Hitler atin'i o a'e !nto a se povo, e nada mais o poderia deter(
>N
Depois de en"raqecida a /checoslov$qia pela ocpa1o dos 2detos, com a visvel
complac+ncia das democracias 'arantidoras, Hitler ocpo as provncias da Ho+mia e
4or$via, criando m Protetorado, entrando % desta ve3 so# l$'rimas % em Pra'a( *le dei.o
para mais tarde a ocpa1o do restante da in"eli3 na1o, a provncia da *slov$qia, qe se
vi tornada FindependenteF, so# a 'arantia "ormal da Alemanha( Assim, a Pol7nia estava
estrate'icamente envolvida pelo oeste e pelo sl( A cidade de 4emel, a >GG km da Pr)ssia
Oriental, "oi FcedidaF pela LitJnia e ane.ada, com ma "ai.a litorJnea do mar H$ltico(
Ficaram pendentes das qest0esA a Didade Livre de Dan3i' % c!a popla1o, altamente
na3i"icada pelo se lder, Al#ert Forster, clamava pelo retorno = Fme&p$triaF % e a do
chamado Dorredor Polon+s, a "ai.a de territ,rio dada em 6ersalhes = Pol7nia, Fpara qe
tivesse ma sada para o mar, pelo porto de 8dnia( O Dorredor Polon+s era talve3 o mais
doloroso espinho no F4artrio da AlemanhaF, pois dividia o territ,rio nacional, dei.ando
isolada a Pr)ssia Oriental, #er1o das mais caras tradi10es prssianas( 4eses antes da invaso
da Pol7nia, hove ma renio entre os 4inistros das Sela10es *.teriores, Si##entrop, e o
Donde Diano, qe o"erecia, em nome de 4ssolini, os #ons o"cios da :t$lia para a sol1o
paci"ica do pro#lema( Si##entrop esclarece ao representante italiano qe Hitler no qeria
sol1o para Dan3i' e o Dorredor Polon+s, qe seriam tomados pela "or1a mito #reve, e
no admitiria novamente a "rstra1o de 4niqe, qando lhe arre#ataram a oportnidade
de iniciar a 'erra em >?@C(
>K
O pacto teto&sovi-tico de <O de a'osto "oi, e -, m dos pontos ne'ros do comnismo, e
lan1o a maior con"so e consterna1o em todos os partidos comnistas( Hove enorme
de"ec1o e cis0es importantes, at- qe a FmonolticaF linha do partido viesse a "irmar&se m
poco mais( At- ho!e os dotrinadores vermelhos t+m di"icldade em e.plic$&lo, e passam
so#re ele como 'atos so#re #rasas, com a ale'a1o de qe 2talin Fma'istralmenteF 'anhara
tempo para a BS22( De "ato, 2talin nada "e3 para preparar&se para a invaso alem, qe viria
em >?O>, e sa F'enialidadeF mani"esto&se no imenso massacre qe em >?@K atin'i
maci1amente a o"icialidade do *.-rcito 6ermelho, principalmente no alto comando,
destrindo&o como instrmento de de"esa( * a isto 2talin "oi levado por "alsa den)ncia,
ha#ilmente arqitetada por Heydrich e 2chellen#er', do 2D das 22(
Hitler <K
como demonstrara ser na Primeira 8erra 4ndial( O Ocidente devia ser
esma'ado primeiro( * to lo'o rece#e a declara1o de 'erra dos
Aliados a @ de setem#ro de >?@?, Hitler dedico&se inteiramente = sa
'i'antesca tare"a(
O estrategista
%s limites dos pa!ses so criados pelos homens, e por eles modificados %
Hitler
Dom se ataqe = Pol7nia, Hitler no s, desencadeara a 'erra como
podia a"irmar qe no e.istia m estado de 'erra at- qe os Aliados a
declararam( Sed3ida = posi1o de ma #ri'a de crian1as, ela no passava
de m no fui eu quem comeou, foi ele( 2e'ndo os padr0es hitleristas, a
invaso da Pol7nia "oi apenas ma e.panso l,'ica e !sti"ic$vel do se
direito ao *stado Livre de Dan3i' e, anteriormente, = Astria, aos
2detos, Ho+mia, 4or$via e 4emel( *le a"irmara qe estes eram partes
do Seich alemo qe haviam sido arrancadas na 'ananciosa diviso
depois da Primeira 8erra 4ndial( *le tam#-m "a3ia o#servar o "ato de
qe no se derramara ma s, 'ota de san'e na libertao do se povo do
!'o opressivo de 6ersalhes( 2e os poloneses tivessem demonstrado
id+ntica e sensata #oa vontade de serem a#ran'idos pelo Seich, no teria
sido necess$ria a coa1o(
Eatralmente, a especiosidade de tal ar'mento seria evidente a
qalqer tri#nal imparcial qe investi'asse as casas imediatas da
'erra( 4as no hove tal tri#nal nem tal ar'mento(
A Pol7nia "oi virtalmente conqistada em qesto de horas( O
domnio do ar "oi "acilmente o#tido por ma o"ensiva 'eral iniciada ao
amanhecer de >[ de setem#ro( Levas de #om#ardeiros simplesmente
so#revoaram os aer,dromos poloneses e destrram os avi0es posados(
Os qe levantaram v7o "oram derr#ados pelos ca1as qe escoltavam os
#om#ardeiros e qe depois, em v7os rasantes, metralharam os so&
#reviventes( 2em nenhma de"esa contra otros ataqes a-reos, os
poloneses "icaram completamente vlner$veis no tocante a pontes, p$tios
de mano#ras "errovi$rias, centros de prod1o, instala10es militares e
colnas m,veis( As "or1as polonesas de de"esa compnham&se de qase
dois milh0es de homens, mas o ataqe a-reo alemo impedi sa mo&
#ili3a1o, !$ qe todas as comnica10es haviam sido red3idas a m
estado de con"so total(
Eenhm aspecto da campanha polonesa deveria srpreender a
qalqer m, mito menos aos poloneses( *la estava inteiramente de
acordo com os m-todos de Hitler( 9Os rssos, apesar de estarem presos =
Alemanha pelo se pacto de no&a'resso, em menos de dois anos so"re&
2e'nda 8erra 4ndial <Q
riam precisamente o mesmo tipo de ataqe inicial pelo #om#ardeio dos
ses aer,dromosL e estariam i'almente despreparados(; 4as as "or1as
polonesas estavam sendo renidas para recha1ar m ataqe qe se
reali3asse dentro dos moldes tradicionais de >?>O( 2e Domandante&
Dhe"e, 4arechal 2mi'ly&Syd3, parece ter sido o primeiro a ser desarmado
% no sentido no&militar( Hitler havia&lhe asse'rado( atrav-s de 8orin',
em >?@Q, qe a Alemanha no tinha nenhm interesse territorial na
Pol7nia( Otro "ato qe o desarmoA qando o ataqe alemo era clara&
mente iminente, 2mi'ly&Syd3 spnha qe ele se desenrolasse se'ndo
as re'ras de >?>O(
Eo s, os poloneses como tam#-m os te,ricos militares da 8r&
Hretanha e Fran1a so"riam da ressaca de pensar em termos de car'as de
cavalaria e otras mano#ras o#soletas e, nos primeiros est$'ios da 'erra,
"icaram completamente atrdidos com o plane!amento e e.ec1o impla&
c$vel, mas per"eitamente l,'icos, de Hitler, lan1ando ao mndo a
primeira Hlit3krie'(
>Q
Desde ento, isto passo a ser admirado como a intuio de Hitler( H$
ma tend+ncia para spor qe ele tinha al'm poder qase so#renatral
qe lhe permitia antecipar&se =s mano#ras militares dos advers$rios( De
"ato, nos primeiros est$'ios da 'erra, ses mais poderosos opositores, os
"ranceses, s, conse'iam reali3ar mano#ras do tipo mais psilJnime( 4as
Hitler nnca teve qaisqer poderes so#renatraisL no estava aliado a
nenhm "eiticeiro( 2a intuio no passava da percep1o psicol,'ica qe
lhe permitia identi"icar&se com a na1o hmilhada por 6ersalhes( *ra
simplesmente ma compreenso s,lida da natre3a hmana em 'eral e do
car$ter dos ses advers$rios em particlar( 9Eo sentido particlar, no era
ma compreenso in"alvel, como o demonstro a sa i'norJncia do
car$ter #ritJnico e do norte&americanoL mas ses "racassos ocasionais
mostraram qe no havia nada de so#renatral nisso(; Assim como sa#ia,
e tinha a"irmado ineqivocamente no 4ein 5amp", qe a reitera1o
intermin$vel de ma mentira demonstr$vel trans"orma&a e"etivamente
>Q
Hlit3krie' & 8erra&relJmpa'o, "oi o nome dado pelos alemes = sa nova t-cnica de
campanha( O nome, ao contr$rio do qe se !l'a, no se devia = rapide3 das opera10esL a
velocidade atin'ida, tanto na Pol7nia como na Fran1a, "oi "ator qe srpreende aos pr,prios
alemes( A tese central era a #sca de #rechas, com penetra1o pro"nda e rami"ica1o de
tais penetra10es para estend+&las e #scar o#!etivos, como scede com o relJmpa'o( A teoria
inicial deve&se ao ento ten&cel Fller, te,rico militar #ritJnico, ima'inada em >?>Q, e por
ele chamada Ft-cnica da $'a qe se espalhaF, e qe #sca #rechas e tra!etos de menor
resist+ncia( A teoria "oi e.pandida e codi"icada pelo cap( Liddell Hart, com a aplica1o de
"ortes "orma10es #lindadas como cnhas de penetra1o, e apoio a-reo t$tico imediato e
constante, s#stitindo a artilharia, tdo sem a'ardar a consolida1o dos 'anhos,
e.plorando ao m$.imo a srpresa e a penetra1o, com rompimento de comnica10es e
linhas de a#astecimento em pro"ndidade( Do#e ao 'eneral 8derian a cria1o das divis0es
#lindadas 9Pan3er; alemes, desde >?@N, se'indo estes conceitos e aplicando os
ensinamentos de Liddell Hart, despre3ados como "ant$sticos pelos altos comandos #ritJnico
e "ranc+s(
Hitler <C
nma verdade demonstr$vel, tam#-m sa#ia qe nada tinha a temer dos
"ranceses em >?@?(
*le ded3ira corretamente qe, depois da Primeira 8erra 4ndial, os
"ranceses seriam o#secados pela de"esa, pela se'ran1a dentro das sas
pr,prias "ronteiras( Os dois scessivos Domandantes&Dhe"es de p,s&
'erra, P-tain e Wey'and, dei.aram isso #em claro( O povo vira o
massacre in)til da !ventde "rancesa na o"ensiva san'renta plane!ada
pelo 8eneral Eivelle, em >?>Q, e no estava com Jnimo al'm para
tolerar otros 'enerais de id+ntica mentalidadeL tampoco tinha qalqer
interesse em ampliar sas "ronteiras( *le passaria anos lam#endo ses
terrveis "erimentos e 'astaria trilh0es de "rancos para encerrar&se em
#arricadas( A /erceira Sep)#lica corria o risco de colapso e a di'nidade
da civili3a1o "rancesa "ora "endida por ma vit,ria in"rt"era em >?>C(
2omente os poderosos #asti0es, atr$s dos qais a rep)#lica poderia preo&
cpar&se e criar m imenso e.-rcito de de"ensores "ranceses, - qe
satis"ariam = na1o(
Hitler estava certo em tdo isso % na verdade no precisava de mita
a'de3a psicol,'ica para perce#er o ,#vio( As ine.p'n$veis "orti"i&
ca10es a serem constrdas em nome do 4inistro da 8erra, Andr-
4a'inot, tiveram incio em >?@G(
2per"icialmente, a 'inha ?aginot compensava em ine.p'na#ilidade
o qe lhe "altava em #om senso( 9*la dei.o sem de"esa a "ronteira com a
H-l'ica, por c!o territ,rio, militarmente ideal, os alemes, desde tempos
imemoriais, sempre atacaram a Fran1a(; 4as nesse caso, a ine.p'na&
#ilidade no passava de ma ilso con"ortadoraL era, qase qe
literalmente, o mesmo qe en"iar a ca#e1a na areia % pois as complicadas
"orti"ica10es "oram constrdas #em enterradas( *ram tocas, eqipadas
com sprimentos e mni10es, com con"orto e comnica10es para resistir a
qalqer stio( Os poderosos canh0es da 'inha estavam voltados para a
Alemanha e eram prote'idos por a1o e concreto impenetr$veis( O tmulo
da #rana % como o chamo o 8eneral W( F( D( Fller % cstara ma
astron7mica "ortna, dinheiro demais por m sopor"ero, o qe realmente
revelo ser( Os "ranceses no qeriam ltarL se enorme e.-rcito % s, na
'inha ?aginot havia pelo menos <K divis0es % estava eivado de trai1o de
alto a #ai.o e no qeria nada mais ativo 9como di3 Fller; do qe ficar
na 'inha ?aginot, recortar 'a 8ie arisienne para decorar suas trin(
cheiras com retratos de mulheres provocantes e reclamar que queria ir
para casa.
Vando a 'inha ?aginot ficou pronta, em >?@N, Hitler !$ alcan1ara o
poder a#solto como Fhrer, Dhanceler, Presidente, d-spota a#solto e o
flautista de Hamelin da na1o alem( *sse homem repelente conse'ira
inoclar o vrs da van'l,ria em ma na1o inteira e, com a a!da de
h$#eis propa'andistas como 8oe##els, o mito da Sa1a 2perior( Ao "a3er
2e'nda 8erra 4ndial <?
isso, ele "or!ara ma espada poderosa, a espada da con"ian1a( Hipno&
ti3ados pela repeti1o incessante qe se Fhrer "a3ia do tema, e pela
cadeia de varia10es deste, os alemes dan1avam ao som do trin"o
e.t$tico(
Domo a con"ian1a da Fran1a reposava apenas na ine.p'na#ilidade
da 'inha ?aginotL, no - de srpreender ovir&se Hitler di3er ao
!ornalista in'l+s 8( Ward Price, em Herchtes'aden, em >?@CA 2studei a
<'inha ?aginot> e muito aprendi com ela. O mito qe aprendera
resltara de mito poco estdo( A 'inha terminava onde come1ava a
"ronteira #el'aL no era preciso estd$&la mais( Vanto ao volmoso
'rpo de soldados "ranceses presos de"ensivamente dentro delaA R um
a5ioma da arte da guerra que o lado que fica dentro das suas forti(
fica)es derrotado. O re"ro - de Eapoleo, mas a verdade - to velha
qanto a 'erra( 2omente al'ns pocos militares "ranceses tiraram a
ca#e1a das areias da ?aginot o #astante para alertar o 'overno contra o
peri'o( Bm deles "oi o Doronel de 8alle e o otro "oi o 8eneral
8illamatA R perigoso dei5ar que se propague a idia falsa e
desmoralizadora de que, uma vez que tenhamos fortifica)es, a invio(
labilidade do nosso pais estar" garantida e de que elas so um substituto
para o trabalho "rduo de preparao das vontades, dos cora)es e das
mentes. Ein'-m de aten1o = advert+ncia( O povo "ranc+s estava
adormecido, narcoti3ado pela ?aginot( *le estava moralmente podre,
"isicamente "l$cido e, pela apar+ncia, mentalmente pertr#ado(
Domo o historiador Pol#io o#servo h$ dois mil anos, ca#e ao 'eneral
criar m esprito #elicoso, pois de todas as foras na guerra, esta a
mais influente. Da#e tam#-m ao 'eneral tirar partido das armas assestadas
contra ele( Vanto ao primeiro ponto, Hitler elevo o moral do povo
alemo a m estado eqivalente = sperioridade nm-rica em homens e
armasL qanto ao se'ndo, inter allia, ele "e3 intri'as para in"iltrar a
ideolo'ia hostil do comnismo na Fran1a, onde ela completo a desmora&
li3a1o do povo com a sa m$cla( Assim, at- o dia @ de setem#ro de
>?@?, ele criara condi10es des"avor$veis( 4as com a invaso da Pol7nia e
a inevit$vel e conseqente declara1o de 'erra pela Fran1a e 8r&
Hretanha, ele "or1ara ma deciso qe s#meteria sa ha#ilidade de
estrate'ista a m teste 'i'antesco(
Bma das caractersticas de Hitler era a sa incapacidade de dele'ar(
*ste era m corol$rio natral do se despotismo( *le qeria tomar todas
as decis0es e assmir toda a responsa#ilidade e, se tivesse podido assmir
o controle divino de tdo, da estrat-'ia principal ao desenho dos #ot0es
das sas tropas, teria sido m 'eneral divino( 4as entre ele e tal condi1o
estavam os 'enerais do se Alto&Domando, qe eram simples hmanos,
sem nenhma aspira1o a divindade, e eram administradores mito mais
capa3es do qe se Fhrer, qe odiava o tra#alho sistem$tico tanto qanto
Hitler @G
odiava a dele'a1o de poderes(
A pr$tica militar normal est$ em nomear comandantes pela sa percia
nos v$rios aspectos da estrat-'ia, conslt$&los e coordenar ses conselhos(
Bm plano 'eral de campanha - ento desenvolvido e os comandantes
rece#em ordem para p7&lo em pr$tica nos ses v$rios est$'ios(
Hitler "ncionava da maneira inversa( 2e ,dio pela dele'a1o de
poderes se #aseava na descon"ian1a( Domo todos os me'al7manos, ele
temia rivalidade, temia qalqer otra mo nas r-deas do poder qe no a
sa( Vando estava preso na "ortale3a de Lands#er', asttamente desen&
cora!ara todas as tentativas dos ses adeptos para reviver o proscrito
Partido Ea3ista, porqe no poderia lider$&lo enqanto estivesse na
priso, mas to lo'o "oi li#ertado, rapidamente atiro&se = tare"a de res&
tarar o Partido, de lider$&lo( * a o#ten1o do poder a#solto, drante a
primeira metade da d-cada de trinta, "oi coroada pelo se pr,prio decreto
qe di3ia ineqivocadamenteA :oravante e5ero pessoalmente o
comando imediato de todas as foras armadas.
Domo at- mesmo Hitler podia ver a impratica#ilidade de estender se
comando, como ma teia, por todas as rami"ica10es da or'ani3a1o, ele
"e3 ma concesso = ortodo.ia militar, criando o Alto&Domando, o O5W(
/odavia tratava&se de m or'anismo controlado pelos lacaios "avoritos de
Hitler, e no era ma comisso consltiva in"lente( *le servia como m
comptador para ela#orar os detalhes dos 'randes des'nios de Hitler e
tam#-m o in"ormava o qe era pr$tico o no e, nesse sentido pode&se
talve3 di3er qe era consltivo( *ntretanto, Hitler convocava o Alto&
Domando !$ com sa deciso tomada( Vando a deciso coincidia com a
opinio do Alto&Domando, tdo corria normalmenteL qando sas
recomenda10es eram destro1adas na #al#)rdia daqilo qe Hitler
chamava confer4ncias, ele se recsava a considerar qalqer qesto de
emenda % ento o Fhrer "a3ia prevalecer a sa vontade de "erro(
Eatralmente, os che"es do e.-rcito mitas ve3es "icavam ressentidos
com esse tratamento( A"inal de contas, eles eram t$ticos e estrate'istas e.&
perimentados, e sentiam&se capa3es de opinar so#re qalqer sita1o
militar( *ra hmilhante serem tratados com desd-m, apenas porqe ses
pontos de vista no levavam em conta as mano#ras dos politiqeiros( *,
como todo o crso da hist,ria alem p,s&6ersalhes o demonstro, a hmi&
lha1o - e.tremamente peri'osa( *la reslto em conspira10es qe s,
"oram netrali3adas pela in"iltra1o da polcia secreta de Himmler nas
For1as Armadas( Al'mas conspira10es !amais "oram de todo netra&
li3adas, apesar das atividades trai1oeiras do che"e das 22( Bm plano para
raptar e derr#ar Hitler s, "oi % ironicamente % "rstrado pelas tr+mlas
s)plicas de Dham#erlain em 4niqe, em >?@C( A tentativa de
assassinato no plano da #om#a, a <G de !lho de >?OO, s, "alho no 'ra
da sa e"ic$cia, e hove pelos menos cinco otros atentados contra sa
2e'nda 8erra 4ndial @>
vida(
/odos os ditadores so s!eitos =s tentativas inve!osas de otros
ma'al7manos de srpar o poderL mas os 'enerais de Hitler qe tramaram
contra ele estavam apenas preocpados em evitar os desastres qe viam
'erminar nas sas decis0es( *les o aconselharam insistentemente contra o
ataqe = /checoslov$qia, em >?@C( 2le era como um homem enlou(
quecidoL, di3 Hrachitsch( Domandante&Dhe"e do e.-rcito, "alando so#re
ma renio em qe o Alto&Domando permanecera "irme( 2le suava,
gritava, havia espuma em seus l"bios, e durante minutos sua fala foi
incoerente. 1 depois de uma terr!vel tempestade que compreendemos
que era sua vontade inalter"vel esmagar a Fchecoslov"quiaL
O qe "rstrava o Alto&Domando - qe Hitler repetidamente mostro
estar certo( :sto em#oto a capacidade de discernimento e a atocon"ian1a
do se *stado&4aior( *, como resltado, este or'anismo de alto 'a#arito
pro"issional no p7de a!dar a Hitler nas campanhas vitais do "inal da
'erra(
Hitler mitas ve3es demonstro despre3o pelo Alto&Domando, em
'enerali3a10es incorretas comoA Kenhum general &amais dir" que est"
pronto para atacarA nenhum comandante travar" qualquer batalha
defensiva antes de procurar uma linha mais curta. *le pr,prio era m
amador inspirado em estrat-'ia militar( Donhecia todas as teorias se'ndo
DlaseUit3, as #atalhas cl$ssicas de Dario e Ale.andre, as mano#ras de
Ani#al em Dannae e de Frederico, o 8rande, em LethenL e, em#ora rara&
mente visitasse a linha de "rente, sa#ia como rea'ia o soldado em cam&
panha, e tinha s,lida no1o de sas necessidades( A"inal de contas, ele
pr,prio "ora com#atente e provavelmente sa Dr3 de Ferro lhe "ora
concedida por al'm ato de #ravra, em#ora a cita1o !amais "osse
divl'ada(
De qalqer modo, !sti"ica&se m poco de #enevol+ncia ao analisar&
se a "'a m tanto r$pida do local da a1o, no ptsch de >?<@( Donside&
remos qe a cora'em s, - na realidade virtde qando diri'ida pela
prd+ncia(
As maneiras como ele e.pressava despre3o pelo Alto&Domando so
menos reveladoras do qe sas ra30es para isso( *ntre as possveis ra30es
deve&se inclir o ,dio qe na adolesc+ncia sentira pelos militares, qando
m !ovem o"icial lhe ro#ara os a"etos de 2te"anie( /am#-m havia mitas
provas de qe o *stado&4aior imperial alemo apressara a entrada dos
*stados Bnidos na Primeira 8erra 4ndial, por introd3ir ataqes
s#marinos indiscriminadamenteL por destrir as esperan1as de pa3 com a
S)ssia, e.i'indo qe se esta#elecesse m Seino da Pol7nia e enviando
Lenine e ses cole'as, emi'rados de 8ene#ra, para a S)ssia, em >?>Q, e
diri'ira mal a #atalha de 6erdn, em >?>K, prolon'ando, dessa maneira, a
'erra( 4as havia ma casa ainda mais pro"nda para o se despre3oA o
Hitler @<
esprito reacion$rio qe, se'ndo ele di3ia, eivava os altos escal0es do
e.-rcito como resltado da esterilidade dos Habsburgos, da astcia
&udaica e da doena ma$nica do favoritismo na. distribuio dos altos
cargos.
Vando da declara1o de 'erra dos Aliados, a @ de setem#ro de
>?@?, Hitler podia dar&se ao l.o de rir na cara dos ses 'enerais( *les
no tinham nada qe os apoiasse em sa "olha de servi1o( As s'est0es
qe haviam apresentado drante a "nda1o do @eich dos ?il 3nos do se
Fhrer haviam sido por ele recsadas com ")ria desp,tica, o "oram
"riamente i'noradas( Desde o momento em qe desaconselharam a reo&
cpa1o da SenJnia, como a primeira demonstra1o de qe os tent$clos
do Seich iam&se movimentar, at- os reiterados avisos desestimladores do
ataqe = /checoslov$qia, eles "oram considerados errados( * mesmo
com a declara1o de 'erra pela 8r&Hretanha e Fran1a, eles tiveram a
desconcertante satis"a1o de ver a Pol7nia cair ante ses e.-rcitos com
poco mais de m li'eiro es"or1o( O Alto&Domando olhava timidamente
para o se Domandante&2premo, temeroso das sas inti10es( Para onde
elas se diri'iriam a se'ir]
O estrategista em ao
Ks, alemes, conhecemos bem, por e5peri4ncia, quanto duro
contrariar a MnglaterraL. LKenhum sacrif!cio ser" demasiado para a
termos a nosso lado; renncia a nossas col$nias, ao poderio naval,
concorr4ncia industrial. 3 Mnglaterra nossa aliada natural( % Hitler
*m#ora o destino da Pol7nia, para todos os e"eitos, estivesse selado
pocas horas depois do F'olpeF de >[ de setem#ro, o reconhecimento da
derrota s, "oi annciado a <Q, de3 dias depois qe o 'overno polon+s se
interno na Som+nia( Eaqele dia, 6ars,via rende&se ap,s devastador
ataqe a-reo e de artilharia( Domo 'atos empantrrados de leite, as das
na10es vitoriosas, Alemanha e BS22, a"irmaram qe no havia nada mais
pelo qe ltarA
:epois da soluo definitiva dos problemas resultantes do colapso do
estado polon4s, servir" ao verdadeiro interesse de todos os povos p$r fim
ao estado de guerra e5istente entre a 3lemanha, a Mnglaterra e a #rana.
Assim, Si##entrop e 4olotov "oram os porta&vo3es de Hitler( *ra ma
o"erta in)til de pa3, nada mais do qe m arremedo de #oas inten10es(
Domo vimos, Hitler !$ declarara secretamente ao Alto&Domando a
determina1o de esma'ar a S)ssia( Dertamente, a pa3 no Ocidente teria
servido =qela "inalidade e tentar alcan1$&la era m movimento
politicamente sensato, !$ qe dava a impresso de qe as sas e.i'+ncias
2e'nda 8erra 4ndial @@
territoriais realmente haviam terminado e de qe a Alemanha era antes
vtima do qe a'ressora( %ferta de az de Hitler S Kenhuma Mnteno
Tlica 6ontra Or(Tretanha e #rana S @eduo de 3rmamentos S
6onfer4ncia de az S #radavam as manchetes do 6Mlkischer Heo#achierL
e qando Dham#erlain e Daladier recsaram a o"erta va3ia, a manchete,
mais 'ritantemente ainda, anncioA Or(Tretanha refere a Ouerra(
4as tais a#ertras no passavam de tentativas de atode"esa( A'ora qe
elas tinham sido recsadas, Hitler podia perse'ir ses des'nios maiores(
2stou decidido a agir agressivamente e sem muita demora, disse ele
na Diretiva na K, de ? de ot#ro( A S)ssia, acalmada com m pacto de
pa3 e com-rcio, com os pases #$lticos e com metade da Pol7nia como
pr+mio material, podia esperar, enqanto a Alemanha se entendia com a
*ropa Ocidental(
*strate'icamente, 8r&Hretanha e Fran1a haviam "avorecido os planos
de Hitler( 8rande parte do enorme e.-rcito "ranc+s estava a'achada na
'inha ?aginotL a For1a *.pedicion$ria HritJnica, comandada por Lorde
8ort, che'ara tardiamente = Fran1a, drante o otono e o inverno( Os dois
aliados haviam&se metido nma posi1o de comprometimento com o
tratado para a!dar a Pol7nia( A'ora, com esta vencida, eles estavam
pensando som#riamente no qe "a3er em se'ida( Dom mais de >GG di&
vis0es "rancesas espalhadas pela Fran1a e com a "or1a e"etiva de Hitler
concentrada na Pol7nia drante todo o m+s de setem#ro e #oa parte de
ot#ro, os Aliados pararam para considerar se plano de a1o, se - qe
havia al'm
>C
(
Hitler no "ico pensando no qe "a3er a se'ir( Donvenientemente
para ele, parte da For1a HritJnica cr3o o Sio Lys, ao lon'o da "ronteira
"ranco&#el'a( Assim, !$ havia ma desclpa para invadir a Fran1a, a "im
de impedir a n!tida inteno das foras brit+nicas e francesas de invadir
os a!ses Tai5os % m 'olpe tipicamente hitlerista(
2es 'enerais, cientes da sa "raqe3a militar por toda a parte, e.ceto
na Pol7nia, e novamente apoiando sa estrat-'ia naqilo qe Hitler
considerava no)es obsoletas e fracas, no viam sentido em estender ma
'erra qe podia mito #em ser conclda trin"almente com m com&
promisso, se o inimi'o de"ensivo "ranco&#ritJnico no "osse o#ri'ado a
entrar em a1o( *les apresentaram ma desclpa ap,s otra para a ina1oA
>C
2e'ndo os depoimentos "eitos a Liddell Hart, ap,s a 'erra, por Sndstedt, Hrachitsch
e otros 'enerais alemes, ma invaso an'lo&"rancesa da Alemanha drante a campanha da
Pol7nia teria sido esma'adora( Bm simples "ato, entre mitos otros estarrecedoresA no
havia na Alemanha mni1o de in"antaria para mais de das semanas de campanha( A de
artilharia era ainda mais escassa, apesar dos retm#antes espet$clos demonstrativos de
poderio militar encenados por Hitler( ` Alemanha de >?@? aplica&se com propriedade o qe
"oi dito da :t$lia por m historiadorA F*ra ma lo!a com todo o estoqe nas vitrinasF(
Hitler @O
a imin+ncia do inverno, a ine.p'na#ilidade da 'inha ?aginot, d)vidas
de qe as "or1as na Pol7nia pdessem ser reeqipadas e trans&"eridas para
o Ocidente, as imensas perdas qe se teria de en"rentar((( X certo qe sas
desclpas se #aseavam em raciocnio militar convencionalL mas tam#-m
havia ma descon"ian1a s#!acente na lideran1a do se Fhrer( 2a des&
manidade "ora e.pressada com demasiada "req+ncia em "ormas e.tremas
de viol+ncia para com os qe se opnham a ele % como o e.pr'o de
>?@O( A descon"ian1a levava a planos conspirat,rios contra sa vida( Bm
deles parece che'ar = #eira do scesso, qando ma #om#a e.plodi
nm salo em 4niqe, onde ele "alava, a C de ot#ro de >?@?, mas no
passava de ma trama cidadosamente preparada pela 8estapo para lhe
permitir di3erA 3gora tenho certeza7 % fato de que sa! do salo antes que
a bomba comunista e5plodisse uma confirmao de que a rovid4ncia
quer que eu atin&a minha meta
,-
( A Provid+ncia, - ,#vio, no qeria nada
dissoL mas a oposi1o entre os 'enerais consolido&se pelo
acontecimento( W$ ento Hitler ordenara qe o ataqe do Ocidente devia
come1ar a >< de novem#ro(
Por-m, isso no acontece( O Fhrer era #astante astto para se
permitir aceitar o conselho do se Domandante&Dhe"e do e.-rcito, Walter
von Hrachitsch, e de Fran3 Halder, se Dhe"e do *stado&4aior, para qe
adiasse o ataqe por casa do inverno( *le vi qe, assim "a3endo,
poderia mais tarde atirar&lhes ao rosto a pecha de incompet+ncia e
!sti"icar sa recsa em continar sendo in"lenciado por eles( *m#ora
pretendesse aceitar se conselho, m ataqe de inverno no Ocidente no
estava de acordo com sa inti1o, apesar da r'+ncia com qe apressara
ses preparativos( 2a me'alomania 'anhara intensidade, com o 'rande
scesso na Pol7nia( *le estava decidido a assistir a otra derrocada( *,
com a 8r&Hretanh ainda se preparando apressadamente para a 'erra,
no poderia haver srpresa( Os militares #ritJnicos de linha, os do e.-r&
cito territorial e os convocados, ainda careciam de armas e eqipamento,
qando se declaro a 'erra( A medida qe che'avam = Fran1a e toma&
vam posi1o de"ensiva ao lon'o da FLinha 4a'inotF e da "ronteira #el'a,
era evidente para Hitler qe di"icilmente mereceriam o es"or1o de m ata&
qe total( 4as, na 8r&Hretanha, a convoca1o e o treinamento estavam
pro'redindo mais o menos re'larmente e a prod1o de material #-lico
tomava implso( Ea primavera haveria no continente erope ma "or1a
#ritJnica di'na de ser derrotada( Hitler podia dar&se ao l.o de esperar(
ode custar(me um milho de homens, disse ele a *rnst Wei3bcket,
>?
Hitler com "req+ncia mencionava a Provid+ncia 9F'n'; qe, se o tinha 'indado =
testa da na1o 'ermJnica, era para lev$&la a altos destinos, e o haveria de prote'er( Para o
ate Hitler 9qe, como #om poltico, nnca con"essava se atesmo;, essa FProvid+nciaF no
- misteriosaL trata&se da simples spersti1o dos inse'ros(
2e'nda 8erra 4ndial @N
2ecret$rio do 4inist-rio das Sela10es *.teriores, mas custar" o mesmo
ao inimigo % e ele no pode resistir a isso.
*ntrementes, ses 'olpes mais e"ica3es podiam ser assestados contra o
poderio martimoL assim, drante todo o inverno de >?@?&OG % o perodo
qe, por "alta de atividade, passo a ser chamado de a guerra falsa %
qem lto "oi a marinha( O cora1ado&de&#olso 8ra" 2pee a"ndo nove
navios mercantes in'leses antes de ser empenhado em #atalha, a >@ de
de3em#ro, e perse'ido at- o Sio da Prata, onde o se comandante o
mete a piqe( Anteriormente, os s#marinos alemes haviam a"ndado o
cora1ado Soyal Oak em 2capa FloU e o cr3ador mercante armado,
SaUalpindi, "ora a"ndado nma #atalha contra o 2charnhorst e o 8nei&
sena( 4as mesmo no mar no hove em#ates espetaclares( arece que
a capitulao da ol$nia havia posto os dois lados em horrorizada
inanidade, disse m dos !ornais netros da Sep)#lica :rlandesa com
srpreendente credlidade e semJntica dvidosa( A inanidade de Hitler
no era de modo al'm horrori3ada, tampoco era inanidade( *le estava
plane!ando cidadosamente ma opera1o qe considerava essencial para
qe as pot+ncias ocidentais "ossem completamente derrotadas % a invaso
da Eore'a(
*sse plano - m dos e.emplos not$veis da sa ha#ilidade de estra&
te'ista( O controle da lon'a costa nore'esa, com ses inmer$veis na&
coradoros e "iordes, lhe daria #ases navais e a-reas para ataqes =s rotas
martimas aliadas no AtlJntico Eorte( Para netrali3ar esses ataqes, as
"or1as navais e a-reas #ritJnicas e "rancesas teriam de ser retiradas de o&
tras $reas vitais % por e.emplo, do 4editerrJneo e do 4ar do EorteL e
Hitler estava particlarmente interessado na vlnera#ilidade do 4edi&
terrJneo, !$ qe se domnio representava a a#ertra de ma porta para as
possess0es "rancesas na I"rica do Eorte( /am#-m se devia considerar a
'rande vanta'em material da o#ten1o do controle da imensa prod1o de
min-rio de "erro da Eore'a( Ee'ada ao inimi'o, a "alta desse prodto
vital poderia "a3er ma di"eren1a importante para a sa "a#rica1o de
armamentos(
Hitler a"irmava qe a concep1o da campanha nore'esa era sa( X
verdade qe o Almirante Saeder s'erira, nma con"er+ncia a >G de ot&
#ro de >?@?, qe a captra de #ases nore'esas lhe permitiria desa"iar a
spremacia naval #ritJnicaL mas o #9hrer re&eitou furiosamente a suges(
to % ma rea1o psicolo'icamente !sti"icada( *le estava rea'indo cara&
cteristicamente = tentativa de m dos mem#ros do se Alto&Domando de
lhe ro#ar ma id-ia not$vel( *ra ma id-ia #rilhante e Hitler sa#ia disso,
no pretendendo dei.ar qe qalqer cr-dito pela sa reali3a1o lhe
escapasse( Portanto, re!eitar "riosamente a s'esto de Seader era apenas
ma imposi1o da sa vaidade, qe no admitia qe lhe ne'assem a pater&
nidade de qalqer id-ia #rilhante(
Hitler @K
3ntes de me tornar 6hanceler, dissera ele para !sti"icar a srpa1o
do poder spremo, eu pensava que o 2stado(?aior era como um mastim
que se tem de segurar com firmeza pela coleira porque ameaa toda
gente. :esde esto, passei a reconhecer que ele no nada disso. 2le tem
sistematicamente tentado impedir toda ao que &ulgo necess"ria. 1ou
eu quem sempre tem de aular esse mastim.
Por enqanto, o *stado&4aior "ico inteiramente =s escras so#re a
opera1o nore'esa, !$ qe ele di"icilmente poderia re!eitar a s'esto de
Saeder e depois parecer adot$&la( Ali$s era desnecess$rio in"orm$&lo( or
que devo desmralizar meu inimigo por meios militares se posso faze(lo
muito melhor e mais barato de outras maneiras= escrevera Hitler no
4ein 5amp"( As outras maneiras eram, no caso da Eore'a, o esta#e&
lecimento da Vinta Dolna de simpati3antes na3istas de 6idkn
Vislin'
<G
( O 8eneral Fller disse qe Hitler sabia que, num pa!s
democr"tico, um e5rcito praticamente intil se o povo simpatizar com
o inimigo... razo por que os governos autocr"ticos organizam sempre
dois e5rcitos, um para combater um poss!vel inimigo, e outro para
controlar o povo.
Vislin', como Hitler, era m rancoroso e temvel inimi'o do com&
nismo e, por assim di3er, prostara&se perante o lder alemo( 2as mesras
no eram desinteressadas( *sperava ser m dia o Fhrer da Eore'a( O
partido qe "ormara para se'i&lo, qe chamo de Eas!onal 2amlin'
9Bnidade Eacional;, "ora desdenhosamente tratado pelo eleitorado e s,
rece#e dois por cento dos votos, e nenhma cadeira no parlamento(
2ecretamente desanimado por essa rea1o, ele, por-m, so das sas li'a&
10es no e.-rcito % era ma!or e "ora Adido 4ilitar em 4osco % para divl&
'ar as id-ias na3istas entre as "or1as armadas( *ssas tentativas tiveram
+.ito consider$velA a insist+ncia incessante de Hitler nas virtdes militares
das ra1as n,rdicas no dei.o de ter se e"eito de propa'anda(
Assim, qando a 'erra come1o, Vislin' "oi ao encontro de Hitler
em Herchtes'aden para disctir os assntos da 2ociedade /le, ma or'a&
ni3a1o qe sava a mitolo'ia n,rdica para dis"ar1ar sas atividades pol&
ticas s#&reptcias 9ver nota @;( Os assntos disctidos nessa ocasio
"oram as t$ticas do Eas!onal 2amlin'( O pr,prio Hitler redi'i as metas
<G
A Vinta Dolna, e.presso corrente drante a 'erra, era o con!nto de simpati3antes,
espi0es, traidores, inocentes )teis e sa#otadores, qe solapava o moral, criava #oatos,
inter"eria nas comnica10es, lan1ava a con"so 'eral, sa#otando o es"or1o de 'erra e
mesmo as opera10es de campanha na reta'arda dos e.-rcitos( A e.presso ori'ino&se na
'erra civil espanhola, qando m 'eneral qe comandava qatro colnas contra ma cidade
a"irmo qe ela seria realmente tomada por ma Vinta Dolna, oclta em se interior( 6$&
rios 'enerais e v$rias ocasi0es so indicados como ori'inando a e.presso( O estranho - qe
os historiadores !amais desco#riram tal 'eneralL todas as indica10es !$ "oram positivamente
eliminadas(
2e'nda 8erra 4ndial @Q
daqele partido( *ram elasA restrin'ir o poderio naval #ritJnico pelo esta&
#elecimento de #ases navais e a-reas na costa ocidental da Eore'aL opor&
se =s comnica10es martimas entre a 8r&Hretanha e a S)ssia 2eten&
trionalL a#rir o 4ar do Eorte e o AtlJntico para a "rota alem e 'arantir a
rota martima para o transporte de min-rio de "erro para a Alemanha( A
a!da de Vislin' nessas atividades secretas seria recompensada com a
lideran1a do 'overno nore'+s, to lo'o a invaso alem se mostrasse
#em scedida( A recompensa "inal de Vislin' seria a apresenta1o do
memorando de Hitler como prova contra ele, em se !l'amento em Oslo,
por trai1o, em ot#ro de >?ON(
Depois de mita troca de lison!as, Fhrer e semi&Fhrer despediram&
se( Hitler vislm#rara nesse novo capan'a tra1os de me'alomania( *ra de
virl+ncia in"erior = sa e, portanto, poderia ser trans"ormada em
s#servi+nciaL mas devia ser vi'iado( Juisling, disse Hitler mais tarde a
Himmler, deve ser desacreditado to logo tenha servido sua finalidade.
2m nenhuma circunst+ncia devemos permitir(lhe poderes absolutos. 4as,
a cenora estava adiante do #rro % m burro de Fria a qem se poderia
entre'ar com se'ran1a a tare"a da or'ani3a1o de metade da #atalha pela
Eore'a(
Assim, = parte a reltJncia de Hitler em permitir qe qalqer poder
estrat-'ico casse nas mos do se *stado&4aior, tal coisa no "oi neces&
s$ria no caso da campanha nore'esa( /do o qe se precisava na Ale&
manha era o treinamento intensivo de tropas astracas em 'erra de mon&
tanha, o qe "oi "eito imediatamente( 2e comandante, o 8eneral von
Falkenhorst, rece#e apenas no10es mito imprecisas so#re o local da sa
pr,.ima e.pedi1o % por-m, como soldado e.perimentado qe era, de
poco mais do qe isso precisava(
Hitler continava prevaricando e a parecer dei.ar&se in"lenciar pelo
Alto&Domando e pelo *stado&4aior, c!o conselho insistente era no senti&
do de adiar o ataqe no Ocidente(
Eesse meio tempo, os rssos invadiram a FinlJndia, lan1ando no
ataqe ma volmosa massa hmana com a qal pensavam, ale'remente,
"a3er crvar aqele peqenino pas em pocos dias e dar ao se poderoso
conqistador o porto de Han'M, para a #ase naval qe os rssos qeriam
montar a todo csto( 4as no "oi ma conqista "$cil( *m#ora os rssos
"ossem nmericamente speriores % eles tinham >GG divis0es contra as @
"inlandesas % "oram incrivelmente incompetentes em or'ani3a1o e
estrat-'ia( A resist+ncia dos "inlandeses % cond3idos pelo Feldmarechal
4annerheim % manteve o inimi'o em cheqe de @G de novem#ro de >?@?
a >G de mar1o de >?OG, in"li'indo s-rias #ai.as =s "or1as rssas( Eo "inal,
"oi simplesmente a "or1a #rta, o lan1amento na #atalha de centenas de
milhares de soldados e aviadores rssos, qe "e3 a FinlJndia render&se =s
tropas do 4arechal /imoshenko( O trin"o "oi or'lhosamente alardeado
Hitler @C
pelo Pravda, o ,r'o do partido, mas era evidente qe o moral rsso "ora
red3ido qase a 3ero por ma campanha qe se prolon'ara, dos @ dias
pro'ramados, por mais de tr+s meses, devido = resist+ncia qe os "inlan&
deses opseram aos invasores, apesar da enorme di"eren1a de "or1a(
:sso "ico mais claro para Hitler do qe para qalqer otro( Pensando
na sa declarada inten1o de esmagar a Pnio 1ovitica, ele con"idencio
com 5eitel, se Dhe"e do *stado&4aior, qe a derrota moral da @ssia
comunista para um pa!s pequenino como a #inl+ndia prova, inequi(
vocamente, que ela no tem chance alguma contra o poderio organizado
do @eich( Eas circnstJncias, era m !l'amento sensato( 4as, como
desco#riria por e.peri+ncia pr,pria, ele no levara em conta o "ato de qe
as melhores li10es so aprendidas nas derrotas, e no nas vit,rias( Os
rssos aprenderam a sa na FinlJndia(
O perodo da guerra falsa termino em a#ril de >?OG, com o scesso
r$pido e completo da invaso nore'esa( Os m-todos de Vinta Dolna
de Vislin' revelaram&se inestim$veis( 2es traidores ocparam Oslo e
a!daram as tropas aeroterrestres alems qe saltaram na capital( As
tropas qe vieram por mar "oram transportadas escondidas nos por0es de
navios mercantes qe se diri'iam do 5atte'at para Oslo, para completar a
ocpa1o daqela cidade( A Dinamarca "oi invadida no mesmo dia 9? de
a#ril; e capitlo sem resist+ncia, tendo rece#ido a promessa de Hitler de
qe sa independ+ncia poltica seria respeitada( 9Desnecess$rio di3er qe
no "oi(; Ao anoitecer, todos os pontos&chave da Eore'a % Oslo,
5ristiansnd, /rondheim, Her'en e 2tavan'er % estavam nas mos de
Falkenhorst(
Ea 8r&Hretanha, mitos encararam a campanha como m ato de
locra( Dhrchill % na -poca Primeiro Lorde do Almirantado % disseA
6onsidero a atitude de Hitler, em invadir a 2scandin"via, um erro estra(
tgico e pol!tico to grande quanto o cometido por Kapoleo em ,/.H,
quando invadiu a 2spanha... 3cho que temos uma grande vantagem com
o ocorrido, contanto que aproveitemos ao m"5imo o erro estratgico que
o nosso mortal inimigo foi levado a cometer.
Lon'e de aproveitar ao m$.imo a ocasio, atrasos e con"s0es resl&
taram apenas na tentativa her,ica, mas in)til, de arrancar o poder dos
alemes mediante ataqes martimos e a-reos com#inados contra os
portos de /rondheim, Aandalsnes, Earvik e Eamos( *stes s, come1aram
a >N de a#ril, qando !$ ento o inimi'o estava "irmemente esta#elecido
em todos os pontos&chave( De qalqer modo, os es"or1os das "or1as
naval e a-rea "oram to mal inte'rados qe o desem#arqe de tropas nos
"iordes no p7de ser "eito com rapide3 s"iciente e os ca1as #ritJnicos no
podiam en"rentar os #om#ardeiros 'ermJnicos, porqe todos os aer,&
dromos estavam em mos alemes( 9Bm pro!eto alocado de se aterrissar
ma esqadrilha de avi0es nm la'o con'elado pr,.imo de Dom#aas
2e'nda 8erra 4ndial @?
reslto na sa inevit$vel destri1o(; *stando a tentativa condenada des&
de o come1o, o 2premo&Donselho de 8erra Aliado sacdi&se e decidi
retirar todas as tropas da Eore'a central a <Q de a#ril, dei.ando m
pnhado no norte, para "sti'ar Earvik(
A condta lament$vel da campanha na Eore'a reslto na e.presso
da opinio de todo o pas, qando L( 2( Amery cito no Parlamento #ritJ&
nico as palavras de DromUell perante o Lon' Parliament
<>
A Haveis fi(
cado aqui por tempo demasiado para qualquer coisa boa que tenhais
feito. Mde, digo(vos, e nada mais tenhamos convosco. 2m nome de :eus,
ide(vos7 Dois dias depois, Dham#erlain demiti&se e Dhrchill torno&se
Primeiro&4inistro( Pelo menos isso "ora alcan1ado(
A'ora, tornava&se claro qe, lon'e de ser m ato de locra, o pri&
meiro 'olpe de Hitler, desde a declara1o da 'erra contra a Dinamarca e
a Eore'a, "ora per"eitamente sincroni3ado, pois "oi se'ido qase qe
imediatamente pelo se'ndo( 3manheceu o dia ,. de maio, re'istro
Dhrchill em sa Hist,ria da 8erra, e com ele veio a tremenda not!cia.
6ai5as com telegramas despe&avam(se do 3lmirantado, do ?inistrio da
Ouerra e do #oreign %ffice. %s alemes haviam desfechado seu golpe h"
muito esperado. Holanda e Tlgica foram invadidas. 1uas fronteiras
foram cruzadas em numerosos pontos. Fodo o movimento do e5rcito
alemo para a invaso dos a!ses Tai5os e da #rana tivera in!cio(
A &ustificativa de Hitler para despe!ar ses e.-rcitos na H-l'ica( e na
Holanda "oi, como da ve3 anterior, impedir a clara inteno da Or(Tre(
tanha e da #rana de invadir territrio indefeso( 2e sincronismo
contino sendo per"eito( Havia a'ora na Fran1a ma For1a *.pedi&
cion$ria HritJnica di'na de ser atacada e qe consistia de sete re'imentos
de tanqes leves, m re'imento de antiqados carros #lindados, dois
#atalh0es de tanqes de in"antaria 9o armamento de tais tanqes era ma
)nica metralhadora; e tre3e divis0es de in"antaria, das qais no se podia
contar com tr+s, qe no tinham nenhma artilharia para apoi$&las, e com&
tavam apenas com ns restos de transportes para sa locomo1o( /odo o
apoio a-reo da For1a *.pedicion$ria HritJnica consistia de ma #ri'ada
de ca1as e ma de #om#ardeiros da Seal For1a A-rea e sas linhas de
comnica1o eram e.cessivamente lon'as, estendendo&se at- Le Havre,
Hrest e Eantes( A qalidade de com#ate da For1a residia qase qe intei&
ramente nos ses homens( 2es #lindados eram e.cessivamente "r$'eis
para as armas qe deveriam en"rentarL ela era mal&eqipada e vlner$vel a
ataqe a-reo( *ntretanto, apesar de sa "raqe3a, sa derrota seria m
dro 'olpe para os Aliados(
<>
O Parlamento Lon'o, qe se reni em Londres em >KOG, "oi dissolvido por DromUell
em >KN@, reconvocado em >KN? e novamente dissolvido em >KKG, na restara1o da
monarqia(
Hitler OG
Hitler tam#-m tinha de en"rentar os e.-rcitos "ranceses, como #em
sa#ia( Havia >G< divis0es( Varenta delas estendendo&se do Danal da
4ancha = Linha 4a'inotL <K estavam na pr,pria 'inha e @K estavam
alinhadas diante dos Alpes 4artimos( Eatralmente, elas sempre esti&
veram ali, sendo m total mist-rio para o *stado&4aior alemo o "ato de
no se t+&las movido desde o come1o da 8erra( O 8eneral 2ie'"ried
Westphal di3, em /he 8erman Army in the WestA
Fodo perito que naquela poca *setembro de ,-G-0 servia no 25rcito
%cidental ficava arrepiado em pensar na possibilidade de um ataque
franc4s imediato. 2ra incompreens!vel que tal no acontecesse e que a
espantosa fraqueza da defesa alem fosse desconhecida dos l!deres fran(
ceses. 1e estes tivessem lanado o peso das suas foras numa ofensiva em
setembro de ,-G-, quando da campanha polonesa, teriam alcanado o
@eno em duas semanas. 3s foras alemes imediatamente dispon!veis no
%cidente eram fracas demais para bloquear um assalto franc4s, ou m4s(
mo para ameaar seriamente os flancos da cunha de ataque. Katural(
mente, unidades teriam de ser rapidamente transferidas da ol$nia para
o %cidente, mas, porm, as foras areas francesa e brit+nica danifica(
riam as linhas de comunicao dentro da 3lemanha o bastante para
atrasar toda essa movimentao. % tema dos e5erc!cios do 2stado(
?aior... era o rechao a um ataque franc4s pelo e5rcito alemo, partes
do qual tinham de ser retidas no 'este, por causa da ol$nia. Kesses
e5erc!cios, os franceses rompiam o estreito espao de menos de B..
quil$metros entre o ?osela e o @eno, prosseguiam ao longo da margem
norte do ?osela e, finalmente, cruzavam o 3lto @eno, na regio de
Uarlsruhe. 2m cada caso, eles teriam conseguido penetrar at o @eno no
decorrer de poucas semanas, embora se admitisse que um nmero muito
maior de divis)es e, em particular, a maioria das ativas, estava
participando da defesa alem.
*m#ora "osse incompreensvel para o *stado&4aior alemo qe no
tivesse havido nenhm ataqe Aliado em setem#ro de >?@?, isso no era
mist-rio para Hitler( *le o#servara com desd-m os e.erccios #aseados na
premissa de ma penetra1o "rancesa em 5arlsrhe e o#servara para Wodl,
che"e do *stado&4aior da WehrmachtA %s franceses estavam obsedados
pela defesa em ,-B.A ainda esto. 2les so como um coelho enfrentando
um arminhoA ficam imveis de medo(
Hitler achava qe se pr,prio e.-rcito era "atalmente convencional(
Fenho o maior desprezo pela ortodo5ia quando ela s pode resultar em
idias fracas. % 2stado(?aior se estrangular" com a sua ortodo5ia. Hi&
tler estivera disposto a dei.$&lo "a3er isso, entre o otono de >?@? e a
primavera de >?OG, aceitando sas desclpas para adiar o ataqe no Oci&
dente com mal dis"ar1ada tranqilidade qe apenas mascarava o receio de
qe sa inti1o so#re a irresol1o dos "ranceses estivesse errada( 4as
2e'nda 8erra 4ndial O>
no estava( % lado que fica dentro das suas fortifica)es vencido. A'ora
qe ele 'arantira a Eore'a com m 'olpe impecavelmente reali3adoL qe
os "ranceses haviam demonstrado ser "ro.os e est)pidos, e qe os in'le&
ses, como de costme, haviam "eito sa For1a *.pedicion$ria percorrer a
Fran1a com 'rande cidado e sem nenhm o#!etivo aparente % a'ora era o
momento de desencadear o plano qe tra1ara drante todo o inverno( Da
a avalancha de despachos qe espantara Dhrchill % e, aparentemente,
todo o mndo % na manh de >G de maio(
Havia dois Domandos entre Hitler e sas "or1asA o se, o O5W, 2&
premo&Domando de todas as For1as Armadas, e o O5H, o Alto&Domando
comm do *.-rcito( *ste )ltimo era o comptador qe ela#orava os deta&
lhes dos ses 'randes pro!etos( Domo Hitler dissera, o plano ori'inal do
O5H para o ataqe no Ocidente no era inspirado( *le repetiria a a1o
alem de >?>O % o Plano 2chlie""en % com m movimento impetoso de
"lanco direito pela H-l'ica e Holanda, m centro oposto =s Ardenas e m
"lanco esqerdo de"rontando o qe era a'ora a 'inha ?aginot( O resl&
tado teria sido inteiramente previsvel, !$ qe os "ranceses tam#-m es&
tariam pensando em termos da Primeira 8erra 4ndial % na verdade, por
assim di3er, haviam #aseado se plano naqele e.ato m-todo de ataqe(
O 8eneral von 4anstein, Dhe"e do *stado&4aior do Feldmarechal
von Sndstedt, ela#oro m plano alternativo( *le achava qe o ataqe
principal devia ser "eito pelas Ardenas, !$ qe estas eram "racamente
de"endidas % os "ranceses acreditavam serem elas mito cheias de #osqes
para permitir a opera1o de tanqes( Hitler vi de imediato as possi#i&
lidades desse plano, mas, como acontece com a proposta do almirante
Saeder para a Eore'a, no tinha inten1o de parecer male$vel nas mos
dos ses 'enerais( 2, em "evereiro ele permiti dei.ar&se persuadirL mas
da em diante levo o Plano 4anstein implacavelmente = "rente, diante da
oposi1o qe o O5H "a3ia, ale'ando ser arriscado demais( Hitler no s,
ordeno a e.ec1o do plano como tam#-m % repetindo se compor&
tamento com Saeder % adoto&o como se( ?eu plano resultar" numa
vitria(rel+mpago, disse ele a Halder, na con"er+ncia da manh de ? de
maio, qando "oi dada a ordem de"initiva para iniciar o ataqe( Hovera
de3esseis ordens e contra&ordens anteriores(
Di"icilmente pode&se di3er qe se otimismo era in!sti"icado( Ao
entardecer do dia >G, a Holanda "oi invadida( %s ministros holandeses
estavam na minha sala, escreve Dhrchill, p"lidos e cansados, com o
horror nos olhos. 2les haviam chegado de avio, vindos de 3msterdam.
1eu pa!s fora atacado sem o menor prete5to e sem aviso. 3 avalancha de
fogo e ao despe&ara(se pelas fronteiras e, quando os guardas da fron(
teira holandesa abriram fogo, iniciando a resist4ncia, houve um ataque
areo avassalador. Fodo o pa!s estava em estado de total confuso. %
plano de defesa h" muito preparado foi posto em aoA abriram(se os
Hitler O<
diques e a "gua inundou tudo, mas os alemes &" haviam cruzado as
linhas e5ternas e agora percorriam as margens do @eno, cruzando as
defesas internas de Oravelines(
Dois dias depois, o ataqe principal % O< divis0es, inclindo ma col&
na #lindada de mais de >KG qil7metros de comprimento % cr3aram as
Ardenas e a "ronteira "rancesa, atravessando o rio 4osa no dia >@( 2e
avan1o "oi "enomenalmente r$pido( Eo havia virtalmente nada para
en"rent$&lo, e.ceto mas das divis0es "rancesas de se'nda cate'oria,
reservistas idosos, mais o menos imo#ili3ados pela "alta de transporte,
qe tinham apenas m canho antitanqe para cada qil7metro de linha
de "rente( Ao lon'o de toda a linha Lovain&Eamr&Pinant&2edan, onde o
resto do Eono *.-rcito "ranc+s se postara, desenvolve&se ma #atalha
em qe as tropas "rancesas "oram liqidadas pelos tanqes do 8eneral von
5leist em se avan1o, e pelos #om#ardeios de mer'lho terrivelmente e"i&
ca3es dos 2tkas de 8Mrin'( O 8eneral 8amelin, Domandante&Dhe"e de
todos os e.-rcitos aliados, envio ma dram$tica, mensa'em a DhrchillA
2stou alarmado ante a velocidade e o poderio do avano do e5rcito
inimigo( /inha ra3o de estar alarmado( 2e FPlano DF "ora pro!etado
para en"rentar m ataqe alemo em setem#ro de >?@?, qando o 'rosso
do e.-rcito 'ermJnico estava empenhado na Pol7nia( O plano em nada
"ora alterado nos oito meses qe se passaram desde ento, apesar das
"reqentes o#serva10es dos Dhe"es de *stado&4aior #ritJnicos, de qe o
e.-rcito alemo 'anhava poderio a cada dia qe passava, e qe sas t$ti&
cas no seriam necessariamente as de >?>O( 8amelin, envelhecido e desa&
tali3ado, no tinha mais como en"rentar ma tare"a daqela enver'adra(
Deveria ter passado, lo'o no incio do con"lito, o comando dos e.-rcitos
"ranceses e #ritJnicos ao 8eneral 8eor'es( Dontdo, so sportava a id-ia
de a#rir mo do car'o( *ntretanto, qando sas medidas vacilantes deram
como resltado o desastre qe se a#ria diante de ses olhos, apelava para
Dhrchill, pedindo a!da % ?ais dez esquadr)es de caas(
Dhrchill no tinha ca1as para lhe dar( Ea manh do dia >N, o
Primeiro 4inistro "ranc+s, Pal Seynad, tele"ono&lhe em tom recri&
minadorA #omos derrotados. 2stamos vencidos. erdemos a batalha(
Dhrchill no podia acreditar( Promete voar at- Paris e conversar, tal
como m pai qe con"orta o "ilho apavorado drante ma tempestade(
Dhe'o ao Vai dcOrsay =s >QA@G daqele mesmo dia( 2as primeiras pa&
lavras para 8amelin, depois de ovir m relato da sita1o e de compre&
ender a sinistra importJncia da penetra1o das Ardenas, "oramA %nde est"
a reserva estratgica] Ao qe 8amelin responde qe no tinha( Pen&
sando qe ele no compreendera a per'nta, Dhrchill inda'o em
"ranc+sA %u est Ma masse de manoeuvre] * 8amelin responde no&
vamenteA 3ucune
BB
(
<<
9<@; *ntretanto, havia mais de OG divis0es de campanha destacadas ao lon'o da FLinha
2e'nda 8erra 4ndial O@
A'ora era a ve3 de Dhrchill "icar estarrecido( % que poder!amos
pensar do grande e5rcito franc4s e dos seus mais altos chefes= Kunca
me ocorrera que qualquer comandante que tivesse de defender /.. quil$(
metros de frente de batalha no se prevenisse com uma reserva estrat(
gica. Kingum pode defender com segurana uma frente to e5tensaA mas
quando o inimigo se compromete num ataque que rompe a linha de defe(
sa, sempre se tem, deve(se sempre ter, um grupo de divis)es que se loco(
nova em vigoroso contra(ataque assim que a primeira arremetida parece
perder fora.
<ara que servia a V'inha ?aginotV= 2le deveria ter economizado
tropas numa grande parte da fronteira, no s oferecendo muitas portas
falsas para contragolpes locais, como tambm permitindo que se manti(
vessem maiores foras de reservaA e esta a nica maneira de se agir.
?as agora no havia reserva alguma. @econheo que esta foi uma das
maiores surpresas da minha vida. or que no soubera mais a respeito,
muito embora estivesse to ocupado no 3lmirantado= or que o governo
brit+nico, e sobretudo o ?inistrio da Ouerra, no soubera mais a
respeito=
Dhrchill tinha ra3o para essas per'ntas( Dois anos mais tarde, o
mesmo Dhrchill, espantado, per'ntaria a mesma coisa so#re a "alta de
de"esas em Din'apra( Eos dois casos, a resposta simples era qe ele !l&
'ara, erroneamente, qe os respons$veis eram aptos para ses car'os(
A pro"ecia de Hitler de ma vit,ria&relJmpa'o se cmpri( Dentro de
m m+s, o tremendo mpeto do avan1o alemo resltara, seriam, na
rendi1o da HolandaL na rendi1o da H-l'icaL na evaca1o de Dn&
qerqe, de @@Q(>@> homens da For1a *.pedicion$ria HritJnica e do e.-r&
cito "ranc+s qe haviam cado no cerco entre as "or1as de von Sndstedt,
qe avan1avam do 2l, e as do 8eneral von Hock, qe avan1avam do
EorteL e a ocpa1o alem de Paris( O 'overno "ranc+s "'i para
Hordea. a >O de !nho( O idoso 4arechal P-tain s#stiti Seynad
como che"e do 'overno e sa tare"a imediata "oi #scar m armistcio(
*ra o "im da /erceira Sep)#lica(
O Fhrer mano#ro o armistcio com m toqe de malicioso drama,
ordenando qe "osse assinado no "amoso carro&salo "errovi$rio onde se
assinara o armistcio de >?>C( O carro era ma pe1a de mse e estava em
S-thondes, na Floresta de Dompid'ne, ao lado de ma pedra 'ravada com
4a'inotF, al-m de sa 'arni1o normal( A FLinhaF reali3ara plenamente se papel,
economi3ar tropas, mas 8amelin demonstro i'norJncia e incapacidade( 2as F4em,riasF
so m monmento = de"esa do inde"ens$vel, onde ele mani"esta se maior cidado em Fno
dar ordens, para no o"ender ses s#ordinadosF( A todas as inda'a10es de se 'overno,
respondiaA FPer'ntem a 8eor'esF 9Domandante&Dhe"e da Frente Eorte;( *ste, como alma&
irm, repetiaA FPer'ntem a HillotteF 9Domandante do >[ 8rpo de *.-rcito;( * a resposta do
po#re Hillotte eraA FAinda no rece#i instr10esF(
Hitler OO
o terrvel memorialA 3qui, a onze de novembro de ,-,/, sucumbiu o
criminoso orgulho do imprio alemo, vencido pelos povos livres que
tentou escravizar( William 2hirer, o correspondente de 'erra qe estava
presente, di3A Mmpor um armist!cio nesse local histrico era a doce
vingana de um homem que fora humilde cabo no e5rcito que fora obri(
gado a entregar(se em ,-,/ e que no ocultava seus sentimentos.
2stando a pouca dist+ncia dele, eu via(lhe o rosto iluminar(se,
sucessivamente, de dio, de desprezo, de triunfo(((
Drante al'ns momentos ele assim "ico no va'oL depois sai para a
clareira ensolarada, dei.ando para 5eitel a tare"a de ler o preJm#lo da
declara1o % ma declara1o qe o pr,prio Hitler redi'i e qe devia
apagar para sempre, por um ato de &ustia reparativa, uma lembrana...
de que o povo alemo se ressentia como a maior vergonha de todos os
tempos(
Para qe no se pense qe Hitler o#servo tdo isso com "ria calma o
com m sorriso tranqilo, enqanto ses e.-rcitos varriam a *ropa, qe
se corri!a de imediato essa impresso( Hitler no era nenhm Wellin'ton,
em#ora, tal como scedia com o 6encedor de Waterloo, os che"es de se
e.-rcito at- a'ora se tivessem revelado melhores qe ses advers$rios(
4as Hitler no transmitia nenhma qalidade a ses 'enerais( /ampoco
ele encora!ava a sa tolerJncia(
Drante toda a sa in"ame carreira, desde m !oo&nin'-m ate Fhrer
do /erceiro Seich, sempre hove cenas tempestosas toda ve3 qe as
coisas saam mal o qando ses 'enerais o contrariavam em sas pro&
postas, e mitas ve3es tam#-m qando no o contrariavam( 2a pet&
lJncia era "reqentemente dis"ar1ada por ma ntosidade en'anadora % o
sorriso na cara do tigre % qando plane!ava eliminar al'-m qe lhe
amea1asse solapar a atoridade( *le convidara Sohm para o ch$, na tarde
de O de !nho de >?@O, e "ora e5cessivamente alegre e amistoso enqanto
plane!ava o e.pr'o do dia @G, qando aqele "oi "3ilado depois de
rece#er ma carta do Fhrer a'radecendo&lhe os servios imperec!veis(
4as todos os ses 'enerais testemnham, em ses di$rios e em otros re&
'istros, as cenas de ")ria qe com tanta "req+ncia "ormavam o pano de
"ndo das confer4ncias em qe se propnham os planos de 'erra(
Halder, por e.emplo, a >C de maio de >?OGA
% #9hrer continua preocupando(se com o flanco sul. 2le berra que
estamos arruinando toda a campanha. :iz que no ter" nada que ver
com o prosseguimento da operao numa direo ocidental(
*, anteriormente, Wei3bcker, na v-spera da 'erraA
Fornou(se cada vez mais e5citado e comeou a agitar os braos e
gritou no meu rosto;
Se a Inglaterra quer lutar por um ano, lutarei por um ano; se a
Inglaterra que lutar por dois anos, lutarei por dois anos( #ez uma pausa
2e'nda 8erra 4ndial ON
e berrou mais alto ainda, agitando(se loucamenteA Se a Inglaterra quer
lutar por trs anos, lutarei por trs anos( %s movimentos do seu corpo
comearam a acompanhar os dos braos, e quando finalmente berrouA E,
se necessrio, lutarei por dez anos, ele sacudiu o punho e se dobrou de
tal forma que quase tocou o cho. A situao era extremamente
embaraosa ali!s to embaraosa que "#rin reagiu ao vexame que
Hitler dava ao girar nos calcanhares dando$nos as costas(
Aqele rompante % mito tpico % era simplesmente a resposta de
Hitler a ma s'esto qe Wei3bker lhe "i3era de qe a :n'laterra talve3
estivesse mais preparada para ltar do qe ele s'erira desdenhosamente(
/am#-m havia ocasi0es em qe o espanto parecia domin$&lo, ao com&
templar os resltados inevit$veis de al'mas opera10es, como se o des&
tino lhe tivesse aplicado m 'olpe in!sto( Bma dessas ocasi0es "oi qan&
do se int-rprete, Pal 2chmidt, le para ele o ltimato #ritJnico de @ de
setem#ro de >?@?( 2chmidt descreveA
Hitler estava sua mesa e @ibbentrop, de p, &unto &anela. %s dois
ergueram o olhar em e5pectativa quando entrei. arei a certa dist+ncia
da mesa de Hitler e comecei a traduzir lentamente o ultimato. Juando
terminei, o sil4ncio era completo. Hitler quedava(se imvel, com o olhar
fi5o. 2videntemente, estava perple5o. :epois de certo tempo, que pareceu
uma eternidade, voltou(se para @ibbentrop, que continuava &unto da
&anela. E agora= % perguntou(lhe com um olhar selvagem, como se
sugerisse que seu ?inistro do 25terior o enganara sobre a prov"vel
reao da Mnglaterra.
Ao lon'o de toda a docmenta1o qe comenta se comportamento
encontram&se provas da sa insta#ilidade( Acentavam&se os e"eitos da
mol-stia qe contrara na !ventde, talve3 por e"eito das dro'as qe to&
mava para com#at+&la, talve3 por "or1a da a1o do 2pirochaeta pallida
so#re se c,rtice cere#ral( R e5traordin"rio, escreve 8oe##els em se
di$rio, em !aneiro de >?OG, pondo inadvertidamente o dedo no Jma'o da
qesto, o quanto o #9hrer est"(se tornando uma ampliao de si mesmo(
X a#ndante a docmenta1o qe d$ conta da crescente insta#ilidade
de Hitler, como tam#-m da sa ativa determina1o de inter"erir nos
planos do Alto&Domando do *.-rcito( Pode&se di3er qe s, na campanha
polonesa - qe dei.o qe ses 'enerais plane!assem e e.ectassem
minciosamente ma conqista qe se revelo trin"al( /alve3 se trin"o
"osse demais para ele( Desde o come1o da campanha nore'esa, sa
me'alomania "or1o, como di3 Westphal, m a#ismo entre ele e os
lderes do e.-rcito alemo qe era a#solto e intransponvel( *le sr'i
do sempre irreconcili$vel con"lito entre o raciocnio concreto e o a#strato,
entre a o#!etividade s,#ria e a perse'i1o de "antasias, entre o c$lclo
l,'ico #aseado em "atos e a tentativa de o#ri'ar os "atos a se adaptarem a
dese!os impossveis((( Eo /erceiro Seich, o lema era ?orte para o perito,
Hitler OK
particularmente o soldado( Eo s, Hitler como todo lder do Partido acre&
ditavam ter m !l'amento mais s,lido so#re todas as qest0es relativas =
condta da 'erra do qe os lderes do e.-rcito(
O 8eneral Westphal tem direito a ser rancoroso( *le era m o"icial de
estado&maior de 'rande distin1o, so# o comando de Sndstedt,
5esselrin' e Sommel e no era nenhm reacion$rio( *le vi Hitler "a3er o
san'e correr em rios, sem escrpulos e reconhecia se medo tolo de
dei.ar qe o menor controle lhe escapasse das mos como otra mani&
"esta1o da sa insta#ilidade(
1ua e5peri4ncia era a dos amadores. :urante algum tempo eles t4m a
sorte do principiante; mostram estar certos onde os peritos esto
erradosA em sua aud"cia, realizam muito do que os profissionais no
poderiam ter feito, com a mesma rapidez e facilidade. ?as ento, na
embriaguez do sucesso, perdem contato com a realidade. Msso acontece
em todas as atividades da vida, no sendo diferente na arte da guerra. %
militar leigo subestima a fora do inimigo e d" valor demais s suas
prprias potencialidades. 2le v4 as coisas no como so, mas como
gostaria que fossem. 3fasta(se de todos os que so capazes de qualquer
admoestao, para que no lancem sombras em seu quadro rseo, e no
quer saber dos seus conselhos. ?as quando o amador no um homem
comum, cu&o absurdo em breve se torna aparente, mas um ser que tem o
poder absoluto nas mos e que acionado por impulsos demon!acos, a
coisa muito pior, pois, com o passar do tempo, ele recusa at mesmo a
verdade que outrora reconhecia. % mesmo aconteceu com HitlerF
Aqi e.iste ma dose de incompreenso( Para o pro"issional, todos os
qe carecem de "orma1o ortodo.a so amadores( O inato - inaceit$vel e
no se pode con"iar nas sas inti10es( 2e Hitler tivesse alcan1ado m
comando na Primeira 8erra 4ndial, ele por assim di3er seria ele'vel
para considera1o na hierarqia militarL se tal comando tivesse tido al'm
destaqe, ele teria sido aceit$vel( Portanto, as aren'as de Hitler so#re a
?aonaria do e.-rcito no eram de todo in!sti"icadas( At- o incio da
se'nda 'erra, a atividade militar, na Alemanha como na :n'laterra,
sempre so"re dos e"eitos da estrtra de classe % m e"eito de al'ns
modos #om e, de otros, desastroso % mas ine.tirp$vel( %s soldados, disse
Hitler a 8oe##els, certa "eita, aprendem sete princ!pios da guerra como
credo. 2les t4m certeza de que, enquanto se mantiver em mente o ob&e(
tivo, insistir na ao ofensiva, surpreender o inimigo, economizar suas
foras, tomar boas medidas de segurana, cooperar com as forma)es
em seus flancos e concentrar(se na conquista, no podem perder. 2les se
esquecem de que o inimigo conhece a mesma frmula. 2squecem(se que
metade das batalhas pode ser vencida antes de se disparar um s tiro.
2squecem(se do valor da arma pol!tica(
4as, qando da qeda da Fran1a, Hitler !$ e.trara todas as vanta'ens
2e'nda 8erra 4ndial OQ
possveis da arma poltica( Pelo trqe, propa'anda e diplomacia, ele
'arantira ses se'idores e aliados( 4ssolini, !ntando sa #am#oleante
m$qina #-lica, aliara&se ao se companheiro de "ascismo a >G de !nho
de >?OG( A na1o alem o apoiava % !$ qe a 8estapo, o campo de
concentra1o e o peloto de "3ilamento esperavam os qe hesitassem o
se a"astassem do aprisco ideol,'ico onde Hitler era o 'ia( *le no tinha
nada mais a 'anhar com o hipnotismo da sa presen1a em reni0es como
os comcios&monstros de Erem#er'( A ar')cia do poltico precisava ser
temperada com a disciplina do soldadoL mas esta no era ma qalidade
qe se poderia e.trair com "acilidade de m homem da ndole de Hitler(
Portanto, sr'e natralmente a per'nta so#re sa capacidade como
lder militar( *ra a sa intuio, a sa percep1o psicol,'ica das rea10es
dos se advers$rios ma vanta'em valiosa] 2e 'enerais, levados ao des&
vario pela sa inter"er+ncia % a menos qe no passassem virtalmente de
repelentes assistentes pessoais cheios de sa#!ice, como Wodl e 5eitel %
no lhe teriam dado mito valor( Para os 'enerais, as dras realidades das
mano#ras militares eram mito mais importantes do qe qalqer ava&
lia1o do car$ter dos ses advers$rios( Para os militares, esta era ma or&
dem sensata de prioridades( Dontdo, no se se'ia qe "osse, ipso "acto,
a ordem certa( Bsado de maneira sensata o dom da inti1o - de imenso
valor para splementar, seno para insti'ar, m crso de a1o( 4as ma
s-ria "alha estava na incapacidade de Hitler de s#!'ar a inti1o ao #om
senso dos ditames da ci+ncia militar( *ra m "alha qe teria e"eitos "atais
so#re sa lideran1a(
O estrategista em declnio
% 2spao 8ital da 3lemanha est" a 'este. 1 ser" conquistado pela guerra. & Hitler
Antes de acompanharmos a tra!et,ria do 8eneralato de Hitler, do 3+ni&
te ao nadir, - imperioso qe "a1amos m resmo e ma avalia1o das sas
reali3a10es at- aqi(
Eatralmente, se primeiro passo para a conqista do poder militar "oi
a o#ten1o da sserania te,rica de todas as "or1as armadas, ao mesmo
tempo qe assmia cmlativamente os car'os de Presidente e Dhanceler,
em a'osto de >?@O, qando da morte de Hinden#r'( 9O car'o de
Domandante&2premo era insepar$vel do de Dhe"e de *stado, na Ale&
manha o car'o presidencial(; 4as ele veri"ico qe tam#-m rece#era ma
casa de mari#ondos de "or1as disrptivas( Hitler estava ciente do esprito
reacion$rio do Dorpo de O"iciaisL vira mitos indcios de sotrna o#!e1o
= sa atitde para com a :'re!a, = rapide3 com qe insistia no rearma&
mento e no servi1o militar o#ri'at,rio, aos movimentos peri'osos como a
reocpa1o da SenJnia e = in"iltra1o dos m-todos policiais de Himmler
nas caras e cavalheirescas tradi10es do Dorpo( 4as havia otros pontos
Hitler OC
irritantes qe, se'ndo Hitler perce#e rapidamente, lhe seriam i'al&
mente inc7modos e dos qais asttamente tiro partido to lo'o se
apresentaram as oportnidades(
*m particlar, os assntos pessoais do Feldmarechal Werner von
Hlom#er', 4inistro da 8erra e Domandante&Dhe"e de todas as For1as
Armadas, e do Doronel&8eneral Werner von Fritsch, Domandante&Dhe"e
do *.-rcito, trans"ormam&se no 3bre(te 1samo no caminho do Fhrer
pelo la#irinto do poder(
Hlom#er' era m homem "raco, qe s, alcan1ara elevado posto no
e.-rcito porqe "a3ia s#ornos e se a!oelhava na dire1o certa, no mo&
mento certo( Eo tinha nenhma ha#ilidade militar especialL insinara&se
no "avor do Presidente Hinden#r' e "ora nomeado 4inistro da 8erra
como condi1o para a nomea1o de Hitler como Dhanceler em >?@@(
Hitler esperava qe ele "osse m tormento constanteL mas acontece qe,
pela sa natre3a vacilante, Hlom#er' "oi m elo valioso entre o Dhan&
celer arrivista e o Dorpo de O"iciais ri'idamente tradicionalista( *m >?@@,
Hitler, totalmente incerto do se controle do poder qe alcan1ara princi&
palmente por acaso, cltivo asttamente as rela10es pessoais com
Hlom#er', o homem qe poderia des#astar o ressentimento do e.-rcito(
*nto, em "ins de >?@Q, Hlom#er' decidi casar&se com sa secret$ria
e a se pedido Hitler "oi se padrinho( 4as Himmler e.aminara o passado
da noiva e a pesqisa se revelara compensadora( Hesdrich, che"e do ser&
vi1o de in"orma10es de Himmler, apresentara m dossi+ re'istrando O<
condena10es por prostiti1o contra a srta( *rna 8hn e mais divertido
ainda "oi o arqivo de "oto'ra"ias spostamente o#scenas para as qais a
noiva do 4inistro da 8erra posara( Himmler providencio a divl'a1o
s#reptcia dessa interessante in"orma1o e tam#-m levo&a = consi&
dera1o de Hitler( O Fhrer, mostrando&se o"endido com a indiscri1o de
Hlom#er' e com o se aparente relacionamento com os "atos escan&
dalosos aprados, insisti para qe o 4inistro da 8erra se demitisse(
2e scessor natral era o Domandante&Dhe"e do *.-rcito, Fritsch,
mas os interesses a lon'o pra3o de Hitler e Himmler e.i'iam qe se inter&
rompesse a scesso atom$tica de 'enerais no 4inist-rio da 8erra( Por&
tanto, "oi mito conveniente qe a 8estapo pdesse apresentar m dossi+
ainda mais pre!dicial contra Fritsch, qe o descrevia como homosse.al(
A 8estapo tam#-m apresento m anormal qe "ora s#ornado o o#ri&
'ado a identi"icar Fritsch como m anti'o cliente( /do isso era ma des&
lavada mentira 9a prova, na verdade, re"eria&se a m Dapito Frisch, da
reserva, como Himmler e a 8estapo #em o sa#iam;, mas a atmos"era qe
se crio tiro de Fritsch qalqer chance de provar a "alsidade da ac&
sa1o( Foi licenciado e, em#ora "osse rea#ilitado por m /ri#nal de
Honra, !amais "oi reinte'rado(
/endo assim eliminado dois o#st$clos, Hitler anncio ao 8a#inete,
2e'nda 8erra 4ndial O?
a O de "evereiro, qe ele pr,prio seria a'ora o Domandante&Dhe"e de todas
as For1as Armadas( O 4inist-rio da 8erra era a#olido e s#stitdo pelo
O5W % o O#erkomando der Wehrmacht, o Alto Domando de todas as
For1as Armadas, tendo o servil 8eneral Wilhelm 5eitel na sa che"ia ad&
ministrativa e ao lado direito de Hitler( Hrachitsch seria nomeado Do&
mandante&Dhe"e do *.-rcito e 8Mrin' seria m Seichsmarschall e o"icial
mais 'radado de todas as "or1as armadasL al-m disso, cerca de do3e 'e&
nerais, de c!a lealdade Hitler descon"iava, seriam trans"eridos para a
reserva(
Assim, por meio de acontecimentos qe no provocara, Hitler solapo
o poder do Dorpo de O"iciais e, da mesma "orma, 'aranti&se a dire1o
real e titlar de todas as "or1as armadas( O Dhe"e de *stado, a'indo ca&
telosamente, "ortalecera se poder de ditador com os de 'eneral( *sta "oi a
sa mais valiosa reali3a1o porqe, sem ela, nenhma das s##seqentes
poderia ter sido tentada e mito menos posta em pr$tica(
Eo otono do mesmo ano, >?@C, se'i&se a tomada da re'io dos
2detos, na /checoslov$qia, moralmente a!dada pelos Aliados, o qe
talve3 a trans"ormasse nma reali3a1o de se'nda cate'oria( Bm ano
depois, o #rilhante 'olpe poltico de netrali3a1o da Bnio 2ovi-tica,
pelo pacto Si##entrop&4olotov, qe manteve os rssos em .eqe
enqanto se dominava a Pol7nia, nma campanha em qe, pela )ltima
ve3, as 'enerais de Hitler tiveram a li#erdade de "a3er ses pr,prios
planos( A e.peri+ncia poltica de ma 'erra locali3ada na Pol7nia "racas&
so com a entrada da Fran1a e da 8r&Hretanha no con"lito, mas a e.pe&
ri+ncia militar de no&inter"er+ncia na estrat-'ia dos pro"issionais "ora
#em scedida demais para a me'alomania crescente de Hitler, e "+&lo de&
terminar qe ele pr,prio plane!aria e diri'iria campanhas "tras( Foi m
erro 'rave(
4as a Eore'a oclto ses e"eitos temporariamente, e qando aqela
campanha, stilmente plane!ada e reali3ada por to #ai.o csto, "oi se'i&
da pela qeda da Fran1a, da H-l'ica e dos Pases&Hai.os e pelo colapso
de Dnqerqe, era evidente % pelo menos para ele % qe as sas declara&
10es de ser ele m salvador enviado pela Provid+ncia era a pra verdade(
% efeito da s!filis sobre um crebro &" afetado pela megalomania, disse o
venereolo'ista AnUyl&Davies, sempre o de aumentar a confiana de
que toda sorte de oposio pode ser superada, a de ver o caminho
frente iluminado por triunfos messi+nicos, quando de fato os desastres
ruinosos espreitam nas sombras(
Para Hitler, sa pr,.ima etapa estava clara( *le no s#estimava a
caracterstica resist+ncia dos in'lesesL tampoco sp7s qe se inimi'o se
s#meteria "acilmente = hmilha1o de Dnqerqe( 2les se voltaro e
mordero como terriers, disse Hitler a Hrachitsch( *ste lem#ro&lhe
rispidamente qe as "or1as #lindadas de Sndstedt, qe rece#era ordens
Hitler NG
de isolar e destrir as "or1as #ritJnicas qe se diri'iam para Dnqerqe,
haviam sido impedidas, por ordem de )ltimo instante do pr,prio Hitler, de
completar sa tare"a( Friosamente, Hitler desa"io Hrachitsch a dvidar
da sensate3 da sa ordem( *m meio = tempestade de improp-rios Hra&
chitsch compreende qe Hitler tencionava deli#eradamente dei.ar o
#ritJnicos escapar de Dnqerqe para % no os e.asperando % melhorar
as possi#ilidades de m pedido de pa3( Para come1ar, esta pode ter sido a
va'a inten1o de HitlerL mas o "ato - qe o pr,prio Sndstedt lhe "i3era
sentir a necessidade de poupar as foras blindadas para outras
opera)es e deteve o movimento de cerco com a concordJncia do Fhrer(
Portanto, Hitler estava certo, ao esperar qe o inimi'o se voltasse e
mordesse como terriers(
Ao mesmo tempo, Hitler estava meio convicto de qe poderia haver
ma apro.ima1o de pa3, pois a <> de maio, qando a retirada contna
das "or1as #ritJnicas tornava virtalmente certo se reco para o mar 9o
se aniqilamento nas tena3es de Sndstedt;, Hitler avisara ao Almirante
Saeder qe o plano da marinha para a invaso da 8r&Hretanha era
e5cepcionalmente dif!cil e, de qualquer modo, devia ser posto de lado
enqanto ele considerava quest)es mais urgentes( Eo se pode esta#e&
lecer se essas qest0es mais r'entes eram atocensras por permitir a
"'a de Dnqerqe o se eram pasas nas qais esperava a#ertras para
a pa3( Vanto ao plano de invaso da 8r&Hretanha, a Opera1o Leo
4a&rinho, so#re o qal nada se discti em nenhma das con"er+ncias de
pla&ne!amento do Fhrer at- ento, era m es#o1o rotineiro, preparado
assim qe a 8r&Hretanha declaro 'erra = Alemanha e qe desde ento
repo&sava inalterado no Almirantado alemo( Eo passava de m
em#rio e no levara em conta otra possi#ilidade al-m de m #om&
#ardeio direto da costa sl da :n'laterra pela "rota e o transporte de tropas
atrav-s do Danal da 4ancha pelo se ponto mais estreito( A inda'a1o
qe Saeder "e3 a <> de maio era apenas para sa#er se Hitler qeria qe se
desenvolvesse o plano em maiores detalhes( Bm m+s depois, como no
aparecesse ne&nhma #andeira #ranca nos #alartes de ma 8r&Hretanha
crescen&temente "orti"icada, Saeder torno a insistir na qesto e
novamente Hitler mostro&se c-tico( 4as, interiormente, estava certo de
qe a pr,.ima etapa devia ser o preparativo da invaso( 92em d)vida o
se ceticismo dis"ar1ava a reltJncia, normal em Hitler, em considerar
pr$ticas as id-ias de qalqer otra pessoa(; 2a mdan1a de Jnimo "oi
con"irmada por das diretivas, a primeira emitida a < de !lhoA
% #9hrer decidiu que sob certas condi)es S sendo a mais importante
a de que a 'uftDaffe deve alcanar a superioridade area S poder"
ocorrer uma invaso da Mnglaterra(
A se'nda, datada de >K de !lho, di3iaA
6orno a Mnglaterra, apesar da sua desesperada posio militar, no
2e'nda 8erra 4ndial N>
mostra sinais de querer entrar em acordo, decidi preparar um plano para
invadi(la e, se necess"rio, lev"(lo a cabo. %s preparativos para este
plano devem estar prontos em meados de agosto(
Ema con"er+ncia reali3ada cinco dias depois, Hitler disse aos che"es
do e.-rcito, marinha e aeron$tica qe havia a possibilidade de uma
mudana nas rela)es pol!ticas com a @ssia( 9Domo ses che"es das
"or1as armadas !$ sa#iam das sas inten10es para com aqele pas, qe
nnca haviam mdado, este coment$rio "oi m tanto redndante( X pro&
v$vel qe ele se re"erisse =s rela10es sper"icialmente #oas qe ainda
e.istiam com a S)ssia e s#entendia qe sa verdadeira inten1o no
demoraria a tornar&se mani"esta pela invaso no Leste( *sta coincidiria
com a deciso estrat-'ica de lidar com a 8r&Hretanha em primeiro l'ar
e, assim, asse'rar sa capacidade de concentrar todas as sas "or1as na
"rente rssa(; Devido = possi#ilidade de mdan1a poltica, a invaso da
8r&Hretanha seria considerada como a maneira mais e"ica3 de terminar
primeiro a 'erra no Ocidente(
?as, embora a dist+ncia se&a curta, disse ele aos che"es das "or1as
armadas % qe di"icilmente se srpreenderian com a in"orma1o % trata(se
da travessia de um mar dominado pelo inimigo. Ko uma travessia de
sentido nico, tal como na KoruegaA no se pode esperar surpresa na
operaoA um inimigo defensivamente preparado e totalmente decidido
nos enfrenta e domina a "rea mar!tima que devemos usar. ara o
e5rcito sero necess"rias I. divis)es. 3 parte mais dif!cil ser" a dos
reforos e dos suprimentos. Ko podemos contar com a disponibilidade
de quaisquer suprimentos para ns na Mnglaterra. Fampouco podemos
dar(nos ao lu5o de coisa alguma abai5o do total dom!nio dos ares. 2 este
deve ser ligado a um completo conhecimento das condi)es atmosfricas.
3 poca do ano o fator mais importante, pois o tempo no ?ar do Korte
e no 6anal em fins de setembro mau e os nevoeiros comeam em
meados de outubro. ortanto, a invaso principal deve ser completada
at ,W de setembro(
Os 'enerais haviam aprendido a controlar&se qando o Fhrer enrai&
vecidamente lhes e.plicava coisas sa#idas de cor, coisas ,#vias para eles,
coisas qe sa#iam por dever de o"cio( De i'al modo, hesitaram em
di3er&lhe, qando che'o o momento, qe se ele qisesse qe sa
L"tUa""e alcan1asse o domnio dos ares, por enqanto no havia pos&
si#ilidade de o#t+&lo na Hatalha da 8r&Hretanha qe se travava no mo&
mento nos c-s in'leses com perspectivas som#rias(
Aqela tentativa de domnio come1ara, a todo vapor, a >G de !lho, e
seis semanas depois ainda no haviam atin'ido se o#!etivo qe,
militarmente "alando, era criar total con"so em Londres e cortar todas
as comnica10es com a amea1ada costa sl in'lesa, para qe as "or1as in&
vasoras pdessem desem#arcar em condi10es to ca,ticas para os de"en&
Hitler N<
sores qe estes teriam poca chance de so#reviver( Lon'e de alcan1ar o
domnio dos ares, a L"tUa""e de 8Mrin' estava, na realidade, so"rendo
#ai.as desastrosasA com o correr do m+s de a'osto, e com o *stado&4aior
Eaval de Saeder dando mostras de inqieta1o por ser incapa3 de prosse&
'ir na sa tare"a de lan1amento de minas protetoras no Danal sem a
co#ertra a-rea qe lhe "ora prometida, a coopera1o vital entre as tr+s
armas red3i&se( Ao mesmo tempo, amentaram as d)vidas so#re o
tempo no Danal, #em como so#re a derrota da Seal For1a A-rea( *m
sma, Hitler cometera m erro t$tico ao permitir qe Sndstedt dei.asse
os in'leses escapar de Dnqerqe, na esperan1a de o#ter ma pa3 qe
no viria, e ses 'enerais haviam calclado to mal e em#aralhado tanto a
invaso de se'imento, qe nenhm remendo poderia a'ora trans"orm$&la
em scesso( O a.ioma da 'erra de qe sempre se deve ro#stecer o
scesso, nnca o "racasso, revelara&se verdadeiro(
*m meados de setem#ro, o plano 'eo ?arinho "ora red3ido a ma
amea1a para salvar as apar+ncias, como o mostra o relat,rio de SaederA
3 atual situao area no oferece condi)es para se levar a
operao avante(
1e a X'eo ?arinhoY fracassar, representar" um ganho de prest!gio
para os ingleses.
Fodavia, ainda no se deve cancel"(la, pois deve(se manter a
ansiedade dos inglesesA se o cancelamento se tornasse conhecido, isso
seria um grande al!vio para os ingleses... *cu&as0 principais unidades da
sua frota esto de prontido para repelir o desembarque(
A opera1o contino sendo ma va'a amea1a at- "evereiro de >?O<,
qando sas poeirentas pastas "oram arqivadas( Dontdo nin'-m, dos
dois lados, acreditava seriamente nela depois de ot#ro de >?OG( W$ ento
a Hatalha da 8r&Hretanha mostrara ser m rinoso "racassso para a
L"tUa""e de 8Mrin', e a "rase mais citada na 8r&Hretanha "oi a Dhr&
chill, de elo'io ao pnhado de pilotos de ca1a qe salvaram a sita1oA
Kunca, no campo do conflito humano, tantos deveram tanto a to poucos(
/endo a 8r&Hretanha repelido com +.ito os es"or1os da L"tUa""e de
red3ir a capital ao caos e o resto do pas = s#misso, e tendo a Leo
4arinho "racassado, Hitler no perde tempo em "a3er novos planos( *le
"alo a respeito aos ses 'enerais, nma con"er+ncia qe, se'ndo Halder
re'istra, "oi not$vel pela sa calma(
Kossos esforos devem agora concentrar(se na eliminao de todos
os fatores que permitam Or(Tretanha ter esperanas de uma mudana
na situao. 3 esperana da Or(Tretanha est" na @ssia e talvez, at
certo ponto, nos 2stados Pnidos. 3ssim, se a @ssia sair do quadro, a
Or(Tretanha tambm perder" os 2stados Pnidos, porque a eliminao
da @ssia aumentaria grandemente o poderio do Zapo no 25tremo %(
riente. or conseguinte, nosso pr5imo ob&etivo deve ser a destruio da
2e'nda 8erra 4ndial N@
@ssia, e quanto mais cedo ela for esmagada, melhor. % ataque s alcan(
ar" sua meta se a @ssia puder ser arrasada de um s golpe. 1e
comearmos em maio pr5imo *,-I,0, teremos cinco meses para
completar a tarefa.F
Ao mesmo tempo, Hitler no permitia qe nenhm otro aspecto da
'erra, poltico o militar, escapasse aos ses des'nios( Don"erencio
com o 8eneral Franco so#re a possi#ilidade de a *spanha entrar na 'erra
do lado da Alemanha em troca de 8i#raltar, 4arrocos e Ar'-lia com&
qistados pelo *i.oL conse'i qe 4ssolini concordasse em no se
meter nos Halcs em troca do direito e5clusivo de opera)es na esfera do
?editerr+neoL e coopero secretamente com Pdtain, qe ainda estava =
"rente do derrotado 'overno "ranc+s na nova capital, 6ichy, e qe "oi
venenosamente in"lenciado por Pierre Laval, para de"ender as col7nias
da I"rica do Eorte com o qe restava da marinha "rancesa, contra a inter&
ven1o naval #ritJnica( 9A Fran1a seria recompensada com possess0es
coloniais ap,s ma diviso do derrotado :mp-rio HritJnico(;
Hitler #aseava esses planos em raciocnio psicol,'ico s,lido( Desde a
campanha "inlandesa, continava achando qe a S)ssia no teria chance
alguma contra o poderio organizado do @eich( Despre3ava 4ssolini
pela sa inve!a e pelo se medo de cair do carrossel do *i.o( Despre3ava
Franco por sa atitde "ria( Hitler con"idencio a Wodl qe o :uce est"
agindo na [frica e5atamente como eu esperava *mal0A e suas tropas
tambm. Femos a melhor parte do negcio dei5ando(o esgotar(se l" em(
quanto nos preocupamos com os suprimentos de petrleo romeno(
O Dce, vivendo da 'l,ria da sa conquista da A#issnia, em >?@K, e
da sa no1o insana de criar m novo :mp-rio Somano, come1ara sa
campanha na I"rica em ot#ro de >?OG, com o scesso espalha&
"atosamente divl'ado da e.plso da "or1a de de"esa #ritJnica, de <(GGG
homens, da 2om$lia( Para "a3er isso, ele envido todos os es"or1os e
lan1o na #atalha <N(GGG dos NGG(GGG homens qe concentrara na L#ia,
na A#issnia e na 2om$lia( Dompletado esse trin"o ele e se Doman&
dante&Dhe"e, o 4arechal 8ra3iani, "icaram ale'remente a trocar elo'ios
enqanto a 4arinha Seal HritJnica tra3ia silenciosamete m imenso
com#oio transportando re"or1os para o *'ito( Dom esses re"or1os, o co&
mandante da campanha, 8eneral Wavell, alcan1o sas 'randes vit,rias
em 2idi Harrani e /o#rk e, em meados de !aneiro, derrroto
hmilhantemente as "or1as italianas, captrando >NG(GGG homens(
Ao mesmo tempo qe iniciava a campanha a"ricana, 4ssolini no
conse'i dei.ar de inter"erir nos Halcs e invadi a 8r-cia atrav-s da
Al#Jnia( /am#-m l$, as vitoriosas tropas italianas, como as chamava o
Dce, "oram "or1adas a i'nominiosa de#andada, nma semana(
/odavia, em#ora Hitler pdesse estar satis"eito com o "ato de se des&
pre3vel aliado se revelar to desmiolado e desanimado, era o#ri'ado a
Hitler NO
a!d$&lo para 'arantir as "inalidades polticas alemes e, em mar1o de
>?O>, m dos ses mais e.perientes 'enerais na 'erra #lindada, *rUin
Sommel, ataco e o#ri'o Wavell, com #lindados in"eriores e linhas de
comnica1o demasiado estendidas, a recar para o *'ito( Saeder escre&
ve em se di$rioA % #9hrer de opinio de que vital para o resultado
da guerra que a Mt"lia no sucumba... Msso significaria grande perda de
prest!gio para as pot4ncias do 2i5o(
/am#-m nos Halcs, Hitler teve de a!dar o Dce( Domo a 8r-cia no
se dei.ara conqistar pelos italianos, ele despacho cerca de <G divis0es,
no come1o de a#ril de >?O>, com o o#!etivo de invadir a 8r-cia, as qais
primeiro esma'aram a :'osl$via, qe poderia amea1ar se "lanco( 2a
alian1a com 4ssolini estava&se revelando demasiado dispendiosa em
termos de tropas( * ele tinha ra3o em sas amar'as qei.as contra
amigos ingratos e indignos de confiana(
Vanto = Som+nia, Hitler "i3era ses primeiros movimentos a#ertos
naqela dire1o em setem#ro de >?OG, enviando miss)es militares cu&a
tarefa seria dar amistosa @om4nia orientao para organizar e instruir
suas foras. 2las tero outra tarefa que deve permanecer secreta para o
mundo, os romenos e nossas prprias tropas. 3 de preparar o deslo(
camento de foras alemes, partindo de bases romenas, no caso de
sermos forados a uma guerra contra a @ssia 1ovitica e para proteger
a regio petrol!fera romena(
A inescrt$vel restri1o no caso de sermos forados - m tanto
c7mica, em vista das declaradas am#i10es de Hitler no Leste qanto ao
2spao 8italL mas no teria srpreendido os rssos, qe !$ sspeitavam
#astante das inten10es alemes na Som+nia % e, ali$s, em otras partes(
Eo hovera di"icldades na partilha da Pol7nia em >?@?L mas com a
S)ssia e a Alemanha tentando trairem&se mtamente, cada ma delas
atendo&se aos sprimentos de petr,leo romeno para "tras inten10es,
hove consider$vel ressentimento em 4osco qando Hitler mando qe
oito divis0es #lindadas "icassem de prontido para tomar os campos pe&
trol"eros( *ra m alarma "alsoL mas se e"eito no "oi aliviado pela che&
'ada ao 5remlin de m tele'rama, 3ltamente 1ecreto, annciando qe
ma alian1a militar entre Alemanha, :t$lia e Wapo seria assinada a <Q de
setem#ro de >?OG(
3 aliana, di3ia o tele'rama de Herlim, visa e5clusivamente a com(
bater os norte(americanos fomentadores de guerra. Msto no est"
e5pressamente formulado nos termos do tratado, mas pode ser inequivo(
camente inferido dos mesmos. 1ua finalidade e5clusiva fazer com que
os elementos que insistem para que os 2stados Pnidos entrem na guerra
caiam em si, dando(lhes convincentemente que, se entrarem na luta,
tero automaticamente como advers"rios tr4s grandes pot4ncias(
*ssa carta con"ortadora "oi se'ida da visita de m dos a.iliares de
2e'nda 8erra 4ndial NN
2talin, 4olotov, a Herlim( Ema das con"er+ncias reali3adas na em#ai&
.ada rssa, ele rece#e a 'arantia de qe, independente da interven1o
norte&americana, nenhum anglo(sa5o &amais tornar" a por os ps no
continente europeu, pois a Mnglaterra est" batida, sendo apenas uma
questo de tempo o reconhecimento por parte dela da derrota( Foi m
tanto desa'rad$vel qe a renio tivesse de ser adiada, devido a m alar&
ma de ataqe a-reo, e 4olotov per'nto "riamenteA 1e a Or(Tretanha
est" derrotada, por que estamos num abrigo antiareo, com bombas
inglesas caindo]
*sse sarcasmo e as d)vidas e sspeitas, a'ora ,#vias, da S)ssia tive&
ram apenas o e"eito de provocar ma das ")rias incontrol$veis qe Hitler
tinha nas sas confer4ncias di$rias( 2e Hanish, Lo""ner e Eemann, os
companheiros dos ses primeiros tempos em 6iena, estivessem presentes,
teriam reconhecido a verso mitssimo ampliada da caracterstica qe to
#em conheciam( 2as qei.as, petlantes e mon,tonas, so#re as in!sti1as
e ine"ici+ncias do sistema haviam&se trans"ormado nma psicose qe e&
.i'ia qe tdo "osse moldado = sa vontade( 2es rompantes eram apenas
e.teriori3a10es da ira contra ses che"es de e.-rcito qe se atreviam a
contradit$&lo, contra ses spostos aliados, qe o dei.avam "rstrado a
cada tentativa de participa1o contra m inimi'o qe era mais resistente
do qe ele esperava(
Apesar das demonstra10es de insanidade, Hitler ainda no tinha di"i&
cldades em ela#orar as mais complicadas mano#ras militares( 4as havia
ma "raqe3a em sas rea10es psicol,'icas, qe consistia em desviar&se
de di"icldades circnstanciais qe in"lenciavam sas avalia10es in&
titivas( Por e.emplo, a hesita1o de Franco em nir&se ao *i.o, porqe
vira, com certa consterna1o, qe o e.-rcito de 8ra3iani "ora derrotado,
qe o H42 :llstrios nave'ara desimpedido pelo 4editerrJneo at- o
*'ito e qe 8+nova estava sendo #om#ardeada por #elonaves in'lesas(
4as, em#ora pdesse desviar&se de di"icldades inc7modas, Hitler pelo
menos ainda podia "a3er sas pr,prias avalia10es e acreditar ina#ala&
velmente em sa e.atido( 9Eatralmente, essa cren1a - insepar$vel da
me'alomania(; Por essa -poca, Halder re'istra qe o #9hrer afirma estar
sempre certo e menor sugesto em contr"rio ele aponta para a
Fchecoslov"quia, ol$nia, Koruega e 6irenaica % berrando contra a
incompet4ncia de ns, soldados, e abrigando(se atr"s das ilus)es do seu
ego!smo(
2e precisarmos de provas da sa ha#ilidade estrat-'ica, no e.iste
melhor e.emplo nessa -poca do qe sa "amosa Diretiva na <> es#o1ando
a opera1o Tarbarossa, se plano para a conqista da S)ssia % no qal,
disse ele a Wodl, temos apenas de dar um pontap na porta e toda a
estrutura podre vir" abai5o(
*m sas seis p$'inas % s, nove c,pias "oram impressas % a diretiva de&
Hitler NK
clarava, em primeiro l'ar, qeA
3s #oras 3rmadas 3lemes devem estar preparadas para esmagar a
@ssia 1ovitica numa campanha r"pida antes do final da guerra contra
a Mnglaterra... %s preparativos devem estar terminados a ,W de maio de
,-I,... % grosso do e5rcito russo na @ssia %cidental deve ser
destruido em opera)es audazes, mediante o avano de profundas cunhas
blindadas, e deve(se evitar a retirada de topas intactas e prontas para a
batalha. % ob&etivo fundamental o estabelecimento de uma linha de
defesa contra a @ssia 3si"tica que v" do @io 8olga at 3rcangel(
/endo "ormlado o o#!etivo, ele passava a e.plicar como os ataqes
deviam ser lan1ados no Eorte, partindo da FinlJndia, e no 2l, da Som+&
nia( A linha divis,ria entre os dois ataqes seriam os PJntanos de Pripet(
Bm 'rpo de e.-rcitos se apoderaria dos pases #$lticos e Lenin'rado e o
otro atravessaria a S)ssia Hranca, li'ando&se =qele e envolvendo as
"or1as rssas em retirada do H$ltico( Ao sl dos pJntanos, m terceiro
'rpo de e.-rcitos avan1aria pela BcrJnia at- 5iev( 2e "lanco seria
prote'ido por tropas romenas e alemes e qe se diri'iriam para Odessa e
o 4ar Ee'ro e tomariam a concentra1o indstrial na #acia do Donets(
*ra tdo mito h$#il e pr$tico( 8oc4 precisa apenas elaborar os
detalhes, disse ele a Halder, e isso deve estar pronto at o fim do m4s
pr5imo *&aneiro de ,-I,0. R vital que no ha&a atraso algum.
2nfrentaremos grandes dist+ncias, na @ssia, e o inverno russo tambm
um fator decisivo. 3 vitria deve ser completada antes que tenhamos que
combater as inclem4ncias do tempo. Fodos os meus planos so
determinados por esse fator(
/alve3 tenham sido( *le no se esqecera de qe Darlos T:: e
Eapoleo haviam sido derrotados pelo :nverno, advers$rio crel( 4as "a&
almente dei.ara de levar em conta otro "atorA sa irrepreensvel
mali'nidade para com os qe o "rstravam(
As miss)es militares na Som+nia, das qais os rssos !sti"icadamente
descon"iavam, !$ qe a Som+nia "a3 "ronteira com a BcrJnia ao lon'o de
cerca de KOG qil7metros a Oeste do 4ar Ee'ro, em "ins de "evereiro de
>?O> haviam&se trans"ormado nma "or1a de qase <NG mil homens( A
Hl'$ria, qe "a3ia "ronteira com a Som+nia, tam#-m "ora en'odada,
caindo nas mos de Hitler com a promessa de acesso ao 4ar *'e atrav-s
de ma 8r-cia controlada pelo *i.o( O qid pro qo seria a ocpa1o da
Hl'$ria por tropas alemes e a conseqente ne'ativa por parte desta de
ceder aos in'leses ma #ase de onde pdessem #om#ardear os campos
petrol"eros romenos(
Dontdo, o controle total dos Halcs no seria o#tido sem a coo&
pera1o da :'osl$via, e a <N de mar1o o Prncipe Palo, re'ente do rei
Pedro ::, qe tinha >C anos de idade, diri'i&se pressrosa e secretamente
a 6iena, com se Primeiro&4inistro e com o 4inistro das Sela10es *.&
2e'nda 8erra 4ndial NQ
teriores, como se "ossem o#seqiosos cachorrinhos respondendo ao es&
talar dos dedos do Fhrer( 2em disctir, eles cederam = sa e.i'+ncia para
qe permitisse o trJnsito de tropas e material #-lico alemes pela
:'osl$via, e essas tropas respeitariam sempre a soberania e a
integridade territorial da Mugosl"via( *les "oram in"ormados de qe se
pr+mio seria o porto 're'o de 2al7nica assim que eu tiver decidido a
questo grega(
:n"eli3mente para Hitler, o povo i'oslavo no estava to ansioso por
vender se pas( *nqanto Palo estava em 6iena, o povo preparo&se pa&
ra derr#or a Se'+ncia e elevar o !ovem Sei Pedro ao trono( Palo volto,
encontramdo m levante em preparo( O pacto qe ele e ses ministros to
o#seqiosamente assinaram "oi destrdo( O em#ai.ador alemo, cr&
3ando as ras de Hel'rado de carro, "oi atacado por ma mltido qe
cele#rava a derr#ada do odioso re'ime dos tteres de Hitler(
Foi esse inslto, mais do qe a "al+ncia do se golpe to ardilosamente
or'ani3ado, qe en"rece Hitler( Eova opera1o militar "oi or'ani3ada(
*la "oi chamada FOpera1o Pni1oF, e "oi plane!ada drante e imedia&
tamente ap,s ma renio na Dhancelaria, a <Q de mar1o de >?O>(
3 Mugosl"via deve ser esmagada sem piedade, ordenava Hitler(
Sepetiam&se as cenas qe demonstravam o estado de revolta qe Wei&
3bcker re'istrara em >?@?, s, qe mais violentas( 9Os descontroles cada
ve3 mais "reqentes e a viol+ncia irrestrita eram sintomas tpicos do pro&
'resso da s"ilis(; Ko se far" nenhuma indagao diplom"tica e nem se
apresentar" qualquer ultimato. 3 Mugosl"via ser" destru!da impiedosa(
mente(
Eesse est$'io, Halder lem#ro&o de qe ele ordenara o incio da ope&
ra1o Tarbarossa para meados de maio % dali a seis semanas apenas % e
qe ma tare"a adicional para o e.-rcito daqele porte, envolvendo a des&
tri1o de ma na1o, inevitavelmente atrasaria a e.ec1o do plano(
1 se eu der ordem para atras"(lo, "oi o qe Hitler lhe disse(
2le ainda tremia de dio. % 2stado(?aior estava r!gido, em
sil4ncio... % mdico ?orell olhava(o, impotente... Kingum conseguia ver
a possibilidade de desviar foras para esta nova campanhaA tampouco
ver sentido numa operao que no passava de um golpe vingativo(
*videntemente no passava disso, mas a'ora qe tinham dado a Hitler
ma &ustificativa, a campanha da :'osl$via se tornara mais importante
qe a da S)ssia( Passo a constitir&se nm desa"io = sa capacidade(
Domo disse Liddell HartA
% preparativo e a contemplao de grandes planos estratgicos
sempre o inebriaram. 3s dvidas que os generais apresentavam, quando
ele revelava a tend4ncia da sua mente, serviam apenas para torn"(la
mais definitiva. Ko havia ele demonstrado estar certo, sempre que duvi(
daram da sua capacidade de vencer= Hitler deve provar novamente aos
Hitler NC
seus generais que esto errados S e da maneira mais surpreendente. 1uas
dvidas mostravam que, apesar de toda a subservi4ncia, no fundo ainda
desconfiavam dele como o amador que era(
Ea verdade ele no insisti para qe se mantivesse a pro'rama1o da
Tarbarossa( *m#ora, em virtde de sa e.altada e'omania, lhe "osse
di"cil aceitar qalqer conselho, por mais sensato, qe partisse dos mili&
tares ortodo.os, di"icilmente podia dei.ar de estar c7nscio da sa in"erio&
ridade nm-rica, na qesto de tanqes, em compara1o com os rssos,
o da necessidade de concentra10es intensas de "or1as #lindadas nos
Halcs para reali3ar sa r$pida conqista ali( Portanto, a >[ de a#ril, en&
qanto o *stado&4aior ela#orava os detalhes da campanha da :'osl$via,
ele ordeno m adiamento do incio da Tarbarossa, de meados de maio
para meados de !nho(
Assim, a K de a#ril des"echo&se a %perao unio( Hel'rado "oi
destrda pelas #om#as de scessivas ondas de #om#ardeiros de 8Mrin'(
2, naqele ataqe morreram qase <G(GGG pessoas e, como o pas esti&
vesse totalmente despreparado, rende&se em de3 dias(
Ao mesmo tempo, as tropas alemes qe haviam sido renidas na
Hl'$ria atravessaram a "ronteira, penetrando na 8r-cia, onde 4ssolini
en"rentara ma her,ica resist+ncia qe repetidamente psera sas tropas
em "'a( Os 're'os haviam sido re"or1ados por divis0es in'lesas em mar&
1o, mas tam#-m estas "oram vencidas pelas mesmas "or1as qe Hitler
lan1ara so#re os Halcs, 9<C divis0es, inclindo <O qe haviam sido
desviadas da $rea de renio para a opera1o TarbarossaF, na Pol7nia(;
Apenas ma semana depois qe a :'osl$via "ora o#ri'ada a capitlar, a
8r-cia tam#-m "oi conqistadaL e, em "ins a#ril, Hitler podia escarnecer
dos 'enerais, com sas apreens0es, apontar trin"almente para duas
na)es inteiras dominadas numa campanha de um m4s para a qual
ningum estava disposto.
Eada poderia e.altar mais a sa intensa me'alomania(
*s"re'ando e"oricamente as mos, com a ale'ria do 'eneral para
qem mndo al'm - 'rande demais para conqistar, nenhma campanha
- comple.a demais, ele ordeno o incio da Tarbarossa, qe tivera se
momento novamente escolhido( A o"ensiva devia come1ar =s G@A@G h de
<< de !nho, e a palavra&c,di'o para incendiar a @ssia e fazer o mundo
perder a respirao era :ortmund
BG
(
Precisamente na hora marcada, anncio&se a palavra&c,di'o e os tr+s
<@
FHar#arossaF aldia ao 'rande imperador Frederico :, Hohensta""en, o da Har#a So.a,
co&participante da @\ Dr3ada( A lenda 'ermJnica a"irma qe ele ressscitaria m dia, para
aniqilar os pa'os do Leste( A data de << de !nho "oi escolhida para a invaso por marcar
o solstcio do vero, adotado por Himmler como m dos "eriados msticos da sa FOrdem
2ecretaF das 22(
2e'nda 8erra 4ndial N?
'rpos de e.-rcito iniciaram a opera1o Tarbarossa( Das horas depois, o
em#ai.ador alemo em 4osco visito 4olotov e lhe in"ormo qe a A&
lemanha decidira atacar a S)ssia porqe m e.cesso de tropas do
*.-rcito 6ermelho estava em evid+ncia ao lon'o da "ronteira e amea1ava
a Alemanha, desafiando o acto de BB de agosto de ,-G-( Ea Alemanha,
=s sete horas, 8oe##els irradio a proclama1o do FhrerA
rostrado por preocupa)es srias, condenado a meses de sil4ncio,
posso por fim falar livremente. ovo alemo7 Keste momento est" oco(
rrendo uma marcha que, pela sua amplitude, compar"vel maior que o
mundo &" viu. Ho&e decidi novamente colocar o destino do @eich e do
nosso povo nas mos dos nossos soldados. Jue :eus nos a&ude, especial(
mente nesta luta.
Eo mesmo dia, Dhrchill responde a essa rep'nante insol+ncia "a&
risaica nma irradia1o qe se desvio das di"ceis arestas de ma poltica
qe at- ento tratara a S)ssia como se ela estivesse mito li'ada a Hitler
e, portanto, i'almente intoler$vel( *ssa irradia1o tam#-m teve ses
momentos rep'nantesA
% passado, com seus crimes, suas loucuras e suas tragdias, desapa(
rece num lampe&o. 8e&o os soldados russos nos umbrais da sua terra na(
tal, defendendo os campos que seus pais araram desde tempos imemo(
riais. 8e&o(os defedendo os lares enquanto suas mulheres oram % sim,
pois h" momentos em que todos oramos % pela segurana dos entes
queridos, pelo retorno do arrimo da familia, do seu defensor, do seu pro(
tetor. 8e&o as dezenas de milhares de aldeias russas onde ainda e5istem
as primevas alegrias humanas, onde as donzelas riem e as crianas
brincam(
*ssa viso cor&de&rosa, em#ora emocionalmente de acordo com o mo&
mento, estava lon'e de ser e.ata, como acontecia com a maioria dos dis&
crsos de Dhrchill( Eo havia soldados rssos de"endendo os m#rais
dos ses campos arados e nem mlheres e mes em ora1o( %s guardas
da fronteira, despertados pelo estardalhao das lagartas dos tanques,
foram fuzilados ao sa!rem das suas casernas, correndo seminus por entre
a fumaa, di3 Alan Dlark em se livro Har#arossa( Os avi0es "oram
destrdos nos aer,dromos, como na Pol7nia( Eo havia, virtalmente,
nenhma resist+ncia or'ani3ada contra o tremendo impacto da invaso
inicial( Drante dias os alemes penetraram na S)ssia qase qe sem opo&
si1o( *ra volmosa a "or1a de"ensiva, mas sem nenhm plano( Hatalhas
her,icas "oram red3idas a simples escaram1as, por "alta de orienta1o(
Passado m m+s, os e.-rcitos de Hitler percorreram OCG qil7metros de
toda a "rente de >(KGG qil7metros de e.tenso, desde a FinlJndia at- o
4ar Ee'ro(
A @ de ot#ro, o pr,prio Hitler transmiti o se'inteA Ho&e eu
declaro S e declaro(o sem reservas S que o inimigo no 'este foi derru(
Hitler KG
bado e nuca mais se erguer"(
Bma caracterstica sa era, to loco sr'iam "alhas na estrtra das
sas empresas, a a"irma1o de qe os acontecimentos 9inesperados; eram
esperados(
A primeira "alha come1o a aparecer em a'osto( As rela10es entre
Hitler e os 'enerais eram mito "r$'eis( O pro#lema, como sempre, era de
estrat-'ia % os 'enerais atendo&se ao ortodo.o, e Hitler, ao qe conce#ia
como ada3 e de"initivo(
*m linhas 'erais, Hitler determinaaA no Eorte, desimpedir os *stados
H$lticos e captrar Lenin'rado, com a a!da do 8rpo de *.-rcitos do
DentroL no 2l a#rir caminho para 5iev e o Dnieper e tomar as 'randes
"ontes de recrsos da BcrJnia(
Os 'enerais, pertr#ados pelo s)#ito endrecimento da resist+ncia do
*.-rcito 6ermelho e pela estreite3a da linha alem resltante do se
e.cessivo comprimento, tinham id-ias di"erentes( 1ubestimamos a @ssia,
in"ormo Halder a >Q de a'osto( 6ont"vamos com B.. divis)es e &"
identificamos GC.. Ko temos profundidade na nossa linha ofensiva e, em
conseq94ncia, o inimigo muitas vezes contra(ataca com 45ito(
*le e Hrachitsch insistiram nm ataqe concentrado a 4osco( 4as
Hitler no qeria sa#er disso( 2le re&eitou o plano de ?oscou, escreve
Halder em se di$rio e decidiu que o grosso das foras dos Orupos de 2(
5rcitos do 6entro e do 1ul se concentrasse para um grande movimento
de pinas contra as foras soviticas a leste de Uiev. 3 meta de se derro(
tar decisivamente os e5rcitos russos diante de ?oscou fora subordinada
ao dese&o de conquistar antes a Pcr+nia... ?as o #9hrer tambm estava
obsedado pela idia de capturar 'eningrado e 1talingrado, pois se con(
vencera de que se essas duas cidades sagradas do comunismo ca!ssem, a
@ssia sucumbiria.
<O
O movimento de pin1as de 5iev s, se completaria a <G de setem#ro(
/ornava&se cada ve3 mais claro qe a t-cnica da Hlit3krie', qe "n&
cionara to #em no Ocidente, perdia rapidamente implso nas vastas este&
pes da S)ssia e minava as "or1as alemes em linhas de terreno mito
lon'as( 4as Hitler, em#ria'ado com o "also poder da atopersaso, a"ir&
mava, nma cena de trin"o demonaco, qe sas "or1as haviam vencido
a maior batalha da histria do mundo( Halder o#servo secamente qe
era de opinio ser ele o maior erro da campanha oriental, pois nas seis
semanas entre a queda de 1molensE e a tomada de Uiev perdera(se a
oportunidade de tomar ?oscou(
<O
2talin'rado 9ho!e trans"ormada em 6ol'o'rado por 5rchov, ap,s sa Fdesestalini3a1oF
da S)ssia;, se'ndo os preceitos da Hlit3krie', deveria ter sido contornada e netrali3ada(
4as o simples "ato de levar o nome de 2talin, de qem o Fhrer se con"essava admirador
e.tasiado, ce'o Hitler, e sa tomada torno&se o#sesso doentia & e mortal(
2e'nda 8erra 4ndial K>
2endo este o momento da hist,ria #-lica de Hitler em qe come1ava
claramente a delinear&se a descida do Loco da crista do poder para as
pro"nde3as da i'nomnia, ve!amos retrospectivamente os passos qe
mais depressa o levaram a este ponto(
A primeira, e mais desastrosa, "oi a insana determina1o de esma'ar
impiedosamente a :'osl$via e, dessa "orma adiar o come1o da opera1o
Tarbarossa em cinco "atdicas semanas( *m sa ")ria pela recsa da
:'osl$via em concordar com a vil assinatra do pacto do re'ente ttere,
Hitler desviara o crso da a1o do caminho esta#elecido em sa DiretivaA
% inverno russo ... fator decisivo. 3 vitria deve ser completada antes
que se&amos chamados a combater as inclem4ncias do tempo. Fodos os
meus planos so determinados por esse fator( :sso era sensato( 4as "oi
idiotice rematada, reali3ada nicamente por despeito, amentar cem ve3es
o risco do encontro com o crel advers$rio de Eapoleo % o :nverno %
depois de !$ ter reconhecido a necessidade de evit$&lo(
4aior atraso "oi casado pelos in"rt"eros es"or1os de Halder e Hra&
chitsch e dos comandantes de e.-rcito em convencer Hitler a mdar de
id-ia( Ao todo, desperdi1aram&se dois meses(
Da parte de Hitler, no hovera eqvoco qanto a m lado do car$ter
rsso( % russo lutar" at a morte em qualquer pedao de terrenoA no
abrir" mo deleA voc4s devem destru!(lo( 4as qanto = id-ia qe "a3ia de
sa desor'ani3a1o, at- certo ponto estava "ora de l'ar( Os rssos apren&
deram li10es na FinlJndia( A espantosa rapide3 com qe, ma ve3 "eito o
tremendo avan1o na S)ssia, os invasores "oram contra&atacados era peri&
'osamente e"ica3 nma "rente to amplaL e, em#ora cerca de meio milho
de rssos estivessem enredados nas pin1as de 5iev, mais otro sposto
meio milho nm movimento s#seqente de cerco em 6ya3ama, o ter&
mendo es"or1o cansara os alemes no momento e.ato em qe precisavam
de novo mpeto, para atacar atrav-s de m terreno trans"ormado em
atoleiro pelas primeiras chvas(
A o#sesso de ver 2talin'rado e Lenin'rado carem csto&lhe 'rande
n)mero de homens e m$qinas( Ali$s, a malo'rada #atalha pela conqista
da cidade 2talin'rado dro seis meses % e reslto no completo aniqi&
lamendo 2e.to *.-rcito Alemo, enqanto qe o cerco de Lenin'rado,
drante o qal milh0es de ha#itantes morreram de "ome, cansa1o e "rio, e
ainda de"enderam sa assediada cidade contra o inimi'o drante ?GG dias,
mostrava otra "aceta do car$ter rsso qe Hitler s#estimara % a
resist+ncia(
Ea Dampanha Oriental, tam#-m se despre3o pelos ses 'enerais a&
tin'i propor10es manacas( Dhe'o ao a#srdo de ele mesmo, Hitler,
controlar inteiramente todos os movimentos de "orma10es e at- mesmo de
pelot0es de in"antaria( Liddell Hart di3 qe Sndstedt lhe conto qe, no
"inal da 'erra, as nicas tropas que eu tinha permisso de movimentar
Hitler K<
eram os guardas diante do meu prprio quartel(
O am#iente das confer4ncias di$rias qe ele reali3ava - con"irmado
por mitos dos o"iciais speriores qe prestaram testemnho nos !l'a&
mentos de Erem#er', ap,s a 'erra(
%s relatrios dos comandantes de campanha, recolhidos e sinte(
tizados por oficiais graduados, eram(lhe entregues, e ele dirigia o movi(
mento desta ou daquela brigada ou batalho, voltando(se para os mapas
de grande escala e muito minunciosos que sempre eram o ponto focal e
pictrio das confer4ncias. 1ua fant"stica memria para detalhes muitas
vezes fazia com que ele quisesse saber o que acontecera com
determinado ninho de metralhadoras, por e5emplo. 1e seu operador fora
morto, por que no fora substitu!do por outro, Vpara matar mais
inimigos=V Juando lhe disseram, certa vez, que as Vtropas simplesmente
no defendem ter(reno quando a temperatura est" a vinte graus abai5o
de zeroV, ele deu or(dens para que o comandante do posto fosse fuzilado
imediatamente( *m ses acessos de ")ria, era por ve3es acometido de
dores provocadas por espasmos nervosos, momentos em qe se do#rava
so#re o est7ma'o( Vando lhe in"ormavam de al'm "ato indisctvel qe
o tomasse, mo&mentaneamente de srpresa, sem qe pdesse de"ender&se
de ses erros de !l'amento, mani"estava&se nele ma srde3 qe, sem
d)vida, era proposital(
6ada confer4ncia do meio(dia era um supl!cio total para o 2stado(
?aior. % #9hrer, muitas vezes, ou estava berrando furiosamente, ou
derreado numa cadeira, onde se consumia em autocomiserao, na qual
todos os revezes eram causados pela deslealdade, fraqueza ou estupidez
dos seus aliados. 2st" claro que tambm havia longos per!odos de
lucidez, nos quais sua intelig4ncia como comandante de toda sorte de
forma)es muitas vezes era evidente. % problema era que, na condio
de comandante supremo, deveria ter abandonado as preocupa)es com o
movimento das patrulhasA mas no suportava dei5ar que o controle de
coisa alguma lhe sa!sse das mos. 6onvencera(se de que era sobre(
humano, e que o grande destino a que servia superaria todos os perigos e
tudo teria um final triunfante(
Domo sa#emos, os "inais trin"antes estavam lon'e da determina1o
de se destinoL a "'a = ta#es dorsalis, qe o levava para a paralisia 'eral
do insano, era a'ora impossvel( A ta#es dorsalis o locomotor ata.ia, s&
"ilis qe envolve a medla espinal, - caracteri3ada por paro.ismos, desor&
dens "ncionais do est7ma'o, incoordena1o dos movimentos volnt$rios
e pertr#a10es da viso( O a"orisma de Lorde Acton poderia ser ironi&
camente adaptado para Todo o poder corrompe e o poder sifiltico
corrompe absolutamente(
*stas eram ento as sementes da derrota de Hitler e da Alemanha( Os
'enerais sempre estiveram apreensivos com a 'erra em mitas "rentes(
2e'nda 8erra 4ndial K@
I"rica, os Halcs, o AtlJntico, o 4editerrJneo % havia, como o#servara
Westphal, m limite para o potencial hmano e para a capacidade prod&
tiva de toda na1o( Ein'-m pode ne'ar a ha#ilidade do Fhrer em des&
"echar e levar a ca#o com +.ito tanta coisa em to poco tempo( 9A rapi&
de3 daqele scesso se deve em 'rande parte ao lon'o e cidadoso pre&
parativo poltico drante os anos de >?>? a >?@?(; Ein'-m poderia ne&
'ar, tampoco, a sa percep1o qase vision$ria das rea10es dos inimi'os,
militares e polticos( 4as certamente nin'-m pode ne'ar sa locra em
se recsar, = medida qe a campanha rssa se arrastava cansativamente, a
aceitar qaisqer dos planos estrat-'icos dos homens qe estavam no
local, pois eram planos qe, na melhor das hip,teses, poderiam terminar
em ne'ocia1o o acordo( * nada poderia t+&lo ind3ido a aceitar tal
sol1o( Domo Dhester Wilmot comenta, em /he 2tr''le "or *ropeA
2le sabia que nem seu poder pessoal nem o do @eich nazista sobrevi(
veriam a um acordo por negociao. Fendo submetido o futuro do seu re(
gime, e o da 3lemanha, ao &ogo da guerra, ele tinha que prosseguir at o
ltimo lano, na esperana de que os nmeros vencedores aparecessem.
8itria Fotal ou :errota Fotal; esta era a ess4ncia da filosofia niilista
que era a base do nazismo(
Eatralmente, ataviada, ela se parecia com o toqe de clarim do
#ravo( *ra m toqe qe havia ressoado centenas de ve3esA
3tacarei, no capitularei. % destino do @eich depende s de mim.
Foda esperana de acordo intil. R 8itria ou :errota. 3 questo no
o destino de uma 3lemanha nacional(socialista, mas de quem dominar" a
2uropa no futuro. Kingum alcanou o que alcancei. ?inha vida no tem
import+ncia nisso tudo. 'iderei o povo alemo a grandes alturas, mesmo
que o mundo agora nos odeie. 2stou apostando toda a minha realizao
num &ogo. Fenho de escolher entre a vitoria e a destruio. 2scolho a vi(
tria. 2nquanto viver, pensarei somente na vitria do meu povo. Ko me
deterei diante de nada e destruirei todos quantos se oponham a mim.
8encerei ou tombarei nessa luta. Zamais sobreviverei derrota do meu
povo. Ko haver" capitulao s pot4ncias e5ternas, nenhuma revoluo
pelas foras internas.
EoA nin'-m poderia ne'ar qalqer dessas coisas, desses "atos( *
mito menos os 'enerais( * talve3 mitos deles se lem#rassem da "raseA
Ko sobreviverei derrota do meu povo( Hitler dissera&lhes isto em
<N
>?@?(
<N
Hitler tinha consci+ncia de qe sa idade avan1ava, e em v$rias ocasi0es mani"esto&se
so#re a necessidade de desencadear cedo a 'erra, enqanto tinha sa)de e lcide3( *le sa#ia
qe implac$vel mol-stia o corroa e qe devia correr contra o tempo( Al#ert 2peer, em sas
mem,rias, relata ses dois planos opostos para o "troA o retiro para Lin3, qe trans"or&
maria na mais #ela cidade do mndo, com constr10es "ant$sticas e imensos msesL e a
manten1o do poder, com a constr1o de m pal$cio&"ortale3a, para de"ender&se da
indi'na1o contra as medidas & to terrveis qe ele mesmo denomino de Faltamente
Hitler KO
O estrategista na derrota
O povo alemo no est$ = altra do qe e "i3 por ele( % Hitler
Eo mesmo dia em qe Hitler e.ltava com a assinatra do armistcio
"ranco&alemo, no va'o na Floresta de Dompid'ne % << de !nho de >?OG
% os in'leses davam o primeiro passo para recperar ma posi1o se'ra
no continente erope( *ra m passo vacilante, mas ne'ava a validade da
promessa de Hitler, de qe nenhm an'lo&sa.o !amais tornaria a p7r os
p-s no continente(
Eo dia <@, insti'ados por Dhrchill, cem comandos, nns dois #arcos
% tdo o qe se podia o#ter % atacaram a costa "rancesa pr,.imo de
Holonha, com o o#!etivo de tra3er prisioneiros e in"orma10es so#re as de&
"esas costeiras ali e.istentes( Eo tiveram +.itoL ali$s, al'ns deles,
diri'indo&se para portos errados na via'em de volta, "oram i'nomi&
niosamente arrastados para terra pela Seal Polcia 4ilitar e presos por de&
ser1o(
Foi m come1o ada3, ainda qe c7mico, da imensa opera1o
%verlord qe, a K de !nho de >?OO, levo a 'erra na *ropa =s sas der&
radeiras #atalhasL mas servi para convencer a Dhrchill e ao Domando
do *.-rcito qe, em#ora a 8r&Hretanha, na -poca, estivesse inde"esa, em
termos de homens e armas, nnca se deveria perder de vista a necessidade
de ma evental invaso em 'rande escala( A convic1o determino
Dhrchill a "ormar m Domando de Opera10es Dom#inadas, c!a tare"a
seria estdar e comnicar toda possi#ilidade de reali3a1o desse o#!etivo(
*ra evidente, para qem qer qe "osse capa3 de "a3er m simples
c$lclo estatstico, qe somente a retirada do 'rosso das "or1as alems do
noroeste erope possi#ilitaria a invaso( Eaqela -poca, com os homens
de Hitler na posse ale're da Fran1a e dos Pases Hai.os, e com os alemes
trin"almente aqartelados na derrotada Paris, a possi#ilidade de ma reti&
rada por qalqer ra3o era, como disse o Dhe"e do *stado&4aior :mpe&
rial HritJnico, nma not$vel atena1o da verdade, algo remota(
* permanece remota at- precisamente m ano depois e com o come&
1o da Tarbarossa( A Hatalha da 8r&Hretanha e a intensidade cada ve3
maior da Hatalha do AtlJntico ocparam totalmente as aten10es da mari&
nha e da "or1a a-rea, enqanto o e.-rcito tentava desesperadamente spe&
rar a di3ima1o so"rida na Fran1a, treinando milhares de convocados qe
estavam sendo 'radativamente retirados da vida civil e para os qais pare&
cia haver ma escasse3 permanente de armas e eqipamento( *nto, com
a S)ssia trada em !nho de >?O> % em parte pela sa pr,pria co#i1a e
impoplaresF & qe iria tomar ap,s a vit,ria(
2e'nda 8erra 4ndial KN
estpide3 em se aliar com a Alemanha % o eqil#rio de poder mdo(
Ali$s, "oi ma mdan1a leveA Hitler ainda mantinha NG divis0es de"en&
dendo o noroeste erope e a Eore'a( 4as, = medida qe a Tarbarossa
pro'redia, tornava&se evidente qe os contin'entes necess$rios = man&
ten1o do implso das "or1as invasoras deveriam ser completados com os
qe estavam na *ropa o na A"rica(
2talin, com chorosa petlJncia, desairosa nm lder de ma 'rande
na1o, no dei.o de tirar o qe considerava serem concls0es ,#viasA
qe a 8r&Hretanha devia criar imediatamente ma se'nda "rente na
*ropa e, assim, o#ri'ar a retirada de al'mas das >NG divis0es alems
empenhadas na Frente Oriental( 2a correspond+ncia com Dhrchill nessa
-poca est$ cheia de acsa10es, apelos e e.i'+ncias( #oi o fracasso da
Or(Tretanha na #rana que permitiu 3lemanha invadir a Pcr+nia...
%s alemes acham que a Mnglaterra est" apenas blefando e riem da sua
covardia, enquanto transferem diviso aps diviso para o 'este, onde o
nosso povo derrama muito sangue defendendo a p"tria contra o
crescente poderio dos nazistas... 1 quando a Or(Tretanha abrir uma
1egunda #rente que teremos certeza da sua amizade... Juando vir" a
a&uda da Or(Tretanha=
<K
(
Dom admir$vel modera1o, Dhrchill, a#steve&se de es"re'ar amar'as
verdades nos "erimentos rssos( Os *stados Bnidos, qe se presidente
chamava de co 'rande arsenal da democraciac, ento come1ara, pela Lei de
*mpr-stimos e Arrendamentos, a "ornecer armas e carros #lindados, na&
vios e mni10es, = 8r&Hretanha( 4itos desses sprimentos, em#ora vi&
talmente necess$rios nas #atalhas contra Sommel, na I"rica, e para eqi&
par o e.-rcito, em e.panso na 8r&Hretanha, estavam sendo desviados
para a S)ssia, e Dhrchill a"irmava com paci+ncia e di'nidade, em sas
respostas a 2talin qe isso era tdo o qe se podia "a3er no momento %
em#ora tenha concordado com o Presidente Soosevelt qe ma das
nossas metas principais se!a a a!da =s popla10es conqistadas,
desem#arcando e.-rcitos de li#erta1o lo'o qe a oportnidade se
apresentar(
Eatralmente, a oportnidade sr'i com o ataqe !apon+s a Pearl
ar#or, a Q de de3em#ro de >?O>( Os *stados Bnidos passaram, imedia&
tamente, de ma netralidade simp$tica = casa Aliada para a 'erra(
Das semanas depois, Dhrchill, Soosevelt e 8eor'e D( 4arshall
<Q
<K
*ntretanto, s, as opera10es #ritJnicas de comandos contra a Eore'a "i3eram com qe
Hitler ali mantivesse @QN(GGG homens, qe poderiam ter sido decisivos na campanha rssa(
<Q
O Don'resso dos *stados Bnidos declaro 'erra ao Wapo em C&>>&O>( :mediatamente
Hitler declaro 'erra aos *BA, se'indo&se a declara1o da s#serviente :t$lia em >>&>>&
O>( *ste ato de insJnia dei.o os Faltos diri'entesF alemes perple.os, e o "ato nnca "oi
di'erido pela mente simpl,ria do vistoso Si##entrop, porta&vo3 o"icial da declara1o, qe,
Hitler KK
9Presidente dos Dhe"es de *stado&4aior Don!ntos dos *stados Bnidos;
reniram&se em Washin'ton e che'aram a m acordo so#re a orientao
estratgica de todas as foras das duas na)es, a distribuio de
potencial humano e muni)es, a coordenao das comunica)es, o com(
trole do servio militar de informa)es e a administrao con&unta das
"reas capturadas( /am#-m se concordo qe, apesar da entrada do
Zapo na guerra, nossa opinio de que a 3lemanha ainda o principal
inimigo, e sua derrota, a chave da vitria. :errotada a 3lemanha, o
colapso da Mt"lia e a derrota do Zapo sero inevit"veis(
Deciso "irmeL ali$s, se si'ni"icado e inten1o nnca vacilaram, mas
"oram al'o pre!dicados pela verti'inosa rapide3 dos acontecimentos no
*.tremo Oriente( Din'apra cai ante os invasores !aponeses a >N de
"evereiro de >?O<, se'indo&se a 'rave amea1a de qe as pot+ncias do
*i.o pdessem nir&se no Oceano endico, e, assim, de m 'olpe, isolar a
:ndia, amea1ar a Astr$lia e dei.ar a costa oriental da S)ssia vlner$vel(
Para con!rar esse peri'o era necess$rio desviar o principal es"or1o aliado
para deter os !aponeses e salva'ardar os campos petrol"eros da P-rsia(
Lo'o, no era possvel, pelo menos naqele instante do con"lito, pensar
na invaso da *ropa(
Ea verdade, hove mitos otros adiamentos, casados
principalmente pelas imensas perdas em navios na Hatalha do AtlJntico,
pelas e.i'+ncias contnas qe a S)ssia "a3ia de eqipamento para as de&
sesperadas #atalhas travadas m+s ap,s m+s, e pelo incessante es"or1o para
amentar as "or1as necess$rias para derrotar Sommel no deserto( Diante
de tantos pro#lemas, era e.tremamente di"cil conse'ir&se o necess$rio
para 'arantir o scesso de ma invaso continental( /odos os Dhe"es de
*stado&4aior concordavam qe tentar a invaso com "or1as inadeqadas
seria m convite ao desastre( Os reiterados apelos de 2talin aca#aram por
levar Soosevelt a ma promessa insensata, a de qe a a#ertra da 2e'n&
da Frente na *ropa seria levada a ca#o na se'nda metade de >?O<(
Dhrchill, por-m, "e3 restri10es = promessa do Presidente americano,
nma nota qe di3ia cate'oricamenteA R imposs!vel dizer antecipadamen(
te se a situao tornar" vi"vel esta operao, quando chegar o momento.
'ogo, no podemos fazer promessas a respeito( 4as o povo rsso !$ h$&
via tomado conhecimento da promessa "eita e, drante mitos meses, o
comnicado do Primeiro 4inistro #ritJnico crio em#ara1os para os Alia&
dos e caso irrita1o na 8r&Hretanha, onde predominava o sentimento
de qe promessas devem ser cmpridas, e no restrin'idas(
*m sa arro'Jncia, Hitler parece ter&se convencido de qe, enqanto
mantivesse a 'erra =s rotas martimas, os Aliados !amais reali3ariam a
so# !l'amento em Erem#er', constantemente se qei.ava de qe, sem motivo, os *stados
Bnidos haviam declarado 'erra = Alemanha(
2e'nda 8erra 4ndial KQ
invaso( *m m dos ses ataqes de ")ria, ele 'rito para o Feldmarechal
Pals, comandante do 2e.to *.-rcito alemo na S)ssia, que nem a
Mnglaterra nem os 2stados Pnidos, separados ou &untos, podem superar(
me em g4nio militar S e isto, e no simples nmeros, que sempre decide
as vitrias(
Ao mesmo tempo, ele no popo n)meros ao ordenar ma nova o&
"ensiva no setor de 2talin'rado, em ot#ro de >?O<, e otra no 2l( As
das "racassaram devido ao maci1o contra&ataqe des"echado pelo
4arechal /imoshenko, a >? de novem#ro de >?O<( *m @> de !aneiro de
>?O@, Pals "ora o#ri'ado a render&se( /odas as tropas alemes de re"or&
1o, disponveis, "oram enviadas para o D$caso, mas os rssos tam#-m
revelaram ha#ilidade estrat-'ica( Antecipando&se ao movimento alemo,
os re"or1os "oram encrralados(
2e a Tarbarossa, como campanha, "oi o ponto decisivo em qe Hitler
come1o a resvalar para a derrota, a contra&o"ensiva de /imoshenko "oi o
piv7 no qal se eqili#ro a retirada "inal alem( /ornara&se evidente, in&
clsive para Hitler qe a mar- era a'ora "avor$vel aos Aliados( *le
poderia mito #em ter se'ido a senten1a de DlaseUit3A 3quele que no
poupa o uso de foras, sem considerar o sangue derramado, consegue
superioridade caso seu advers"rio use menor vigor na sua aplicao(
4as, nesse caso, se advers$rio o#edecera inesperadamente o mesmo
ditado % e sara mais vi'or(
Vem tam#-m so mais vi'or % o estrat-'ia mais ardilosa % "oi o
8eneral 4ont'omery, na I"rica, sendo se advers$rio o 8eneral von
Arnim, qe s#stitra Sommel na /nsia( Ali, as #atalhas "inais da cam&
panha a"ricana "oram travadas at- >< de maio de >?O<, qando Arnim se
rende( 3 6ampanha da 3frica do Korte chegara ao fim, di3 4ont'o&
mery, e os sobreviventes do 2i5o foram feitos prisioneiros( Fudo termi(
nara num grande desastre para os alemesA tropas, equipamento e os su(
primentos restantes foram capturados. ?uito poucos conseguiram es(
capar, graas efic"cia do bloqueio da ?arinha @eal e da @eal #ora
3rea, que fecharam os caminhos de fuga por mar e pelo ar. R intil
espe(cular por que as foras do 2i5o tentaram manter(se na [frica do
Korte... :o ponto de vista puramente militar no havia &ustificativa para
a sua manuteno ali, mas talvez houvesse considera)es pol!ticas
dominantes.
As considera)es pol!ticas no passavam do envolvimento de Hitler
com se companheiro do *i.o, qe se revelo ma nlidade( Bma consi&
dera1o mito mais insistente era a sa recsa em crer qe qalqer coisa
qe diri'isse pdesse sair errada( *m v$rias oportnidades ses 'enerais
tentaram convenc+&lo a render&se, qando a rendi1o era !sti"icada %
como =s ve3es scede na 'erra % para 'anhar vanta'ens para o "tro(
Dom mais "req+ncia ainda, procraram demov+&lo do qe lhe parecia ser
Hitler KC
pra locra em t$tica militar % como, por e.emplo, a inten1o de invadir
a Fran1a lo'o ap,s a de"la'ra1o da 'erra, em >?@?( Eesse e em otros
casos, porqe o desenrolar dos "atos no se de como spnham, colhe&
ram o esc$rnio de Hitler( 2e generalato s, "oi inteiramente solapado pela
sa mania de poder individal qando vi a S)ssia ao se alcanceL e
mesmo ento, ele poderia ter che'ado = conqista, o pelo menos poderia
ter conse'ido m resltado mito di"erente na Frente Oriental, se no
tivesse permitido qe se perverso ataqe = :'osl$via atrasasse o incio
da opera1o Tarbarossa naqelas cinco semanas "atais(
Domo as coisas estavam a'ora, em >?O@, ele em #reve veria ses e.-r&
citos em retirada em todas as "rentes( A invaso da 2iclia come1o a >G
de !lho e a >Q de a'osto estava terminada( 4ont'omery, c!o Oitavo
*.-rcito, !ntamente com o 2-timo *.-rcito dos *stados Bnidos, reali&
3aram a opera1o, chamo&a de o primeiro golpe no ventre do 2i5o, na
2uropa( Foi m 'olpe #em scedido, no s, no sentido militar, mas tam&
#-m como medida poltica( 4ssolini, cheio de ressentimentos por no
conse'ir in"lenciar Hitler, e levado = i'nomnia pelos medocres de&
sempenhos das sas tropas, en"rece&se com esse novo inslto ao Fa3&
cismo( 2e cnhado, o Donde Diano, declaro qe ele disparou uma
seq94ncia de ordens e contra(ordens que deu a todos a certeza de sua
incapacidade para dirigir o pa!s( A <N de !lho, qando os de"ensores
alemes da ilha "oram o#ri'ados a recar para a costa norte pelo 2-timo
*.-rcito dos *BA, o ditador italiano "oi "or1ado pelo rei = ren)ncia e "oi
imediatamente aprisionado pelo se scessor, o 4arechal Hado'lio( *ste
enceto ne'ocia10es secretas com os Aliados e, a @ de setem#ro, qando
o Oitavo *.-rcito cr3ava o *streito de 4essina para desem#arcar na e.&
tremidade da :t$lia, assino m tratado de armistcio, qe deveria perma&
necer em se'redo at- qe se "i3essem os desem#arqes aliados em As&
lerno( Dias depois 9no dia C;, reali3ados os desem#arqes, a notcia da
capitla1o da :t$lia "oi divl'ada(
Feli3mente para Hitler, os Aliados no prosse'iram nos desem&
#arqes em 2alerno com rapide3 o e"ici+ncia % m erro pelo qal *isen&
hoUer, o Domandante&2premo, seria mais tarde criticado( A rendi1o
"inal de todas as tropas alemes na :t$lia s, ocorreria a <? de a#ril de
>?ON( 4as, apesar da demora, o "ato - qe, depois de os Aliados terem
'arantido m ponto de apoio na 2iclia, os e.-rcitos de Hitler estavam
condenados % porqe essas e as anteriores opera10es an"#ias coordenadas
haviam dado ao Domando de Opera10es Dom#inadas ma riqe3a de e.&
peri+ncias qe "oram de 'rande tilidade no lan1amento da maior
opera1o an"#ia de todos os tempos % a %verlord, a invaso da
Eormandia(
*m 2oissons, apenas @< qil7metros a leste de Dompid'ne, havia m
comple.o a#ri'o, = prova de #om#as, qe Hitler constrra para se
2e'nda 8erra 4ndial K?
qartel&'eneral para a opera1o 'eo ?arinho, em >?OG( `s ? horas da
manh de >Q de !nho de >?OO, ele che'o ali para ma renio com ses
'enerais( Sommel e Sndstedt estavam l$ e o 8eneral Hans 2peidel
re'istro a cenaA
2stava p"lido e insone, brincando nervosamente com seus culos e
com uma coleo de l"pis de cor que segurava entre os dedos. 2stava
sentado, encurvado, numa banqueta, enquanto os #eldmarechais perma(
neciam de p. 1eus poderes hipnticos pareciam haver diminu!do. 2le
cumprimentou os presentes friamente. :epois, alteando a voz, falou a(
margamente dos desembarques 3liadosA pelos quais tentou respon(
sabilizar os comandantes das foras de campanha. 3 reunio durou at
as ,C horas. 3o meio(dia, Hitler engolira um prato cheio de arroz e
legumes, que antes foram provados. #rascos de remdio estavam
alinhados perto dele, e ele os ingeria um aps outro. :ois homens das 11
montavam guarda &unto da sua cadeira.
/do indicava o car$ter do homem e o estado da sa sa)de "sica e
mentalA a rde aren'a e a trans"er+ncia da clpa dos ses om#ros para os
dos pro"issionais qe odiavaL a hipocondriaL o medo qe todo me'a&
l7mano tem de conspira10es 9como veremos, era m temor "ndado;L e a
incapacidade implcita, ainda qe tempor$ria, de en"rentar ma sita1o
avassaladora(
`s K,@G da manh de K de !nho, a primeira leva de cinco divis0es
invasoras #ritJnicas e norte&americanas, transportadas em O(<KK navios e
#arca1as de desem#arqe, haviam descido nas praias da Eormandia( H$&
viam sido precedidas, =s < horas da manh, por mais de @(GGG avi0es
transportando tropas aeroterrestresL por m ataqe a-reo de <(<>? #om&
#ardeiros iniciado =s @AOG h e por m #om#ardeio naval qe come1o =s
NANGh( Fa3endo com#oio e co#rindo os desem#arqes, havia m total de
QG< #elonaves e <N "lotilhas de ca1a&minasL e no ar, >Q> esqadr0es ha&
viam preparado o caminho antes do Dia D, atacando "errovias, pontes e
aer,dromos( *ssa imensa "or1a estava so# o Domando&2premo do
8eneral DUi'ht *isenhoUer(
*m termos de homens em terra qe se opnham a ela, havia ma "or1a
mito mais poderosaA NG divis0es de in"antaria e >G divis0es Pan3er( 4as
estas co#riam ma $rea imensa % Eormandia, Hretanha, o Passo de Dalais,
as Flandres, Holanda, a costa da Hiscaia e a Siviera( Ea Eormandia, havia
? divis0es de in"antaria e ma diviso Pan3er( *ncarre'ado dessa "or1a
de"ensiva, e diri'indo&a % tanto qanto qalqer dos 'enerais de Hitler po&
dia diri'ir al'ma coisa % estava o Feldmarechal von Sndstedt, Doman&
dante&Dhe"e no Oeste( 4as, porqe e.pressara a Hitler a opinio de qe a
Fran1a devia ser evacada, e sa 'arni1o retirada para a "ronteira ale&
m, a "im de se preparar para a invaso Aliada qe estava evidentemente
sendo plane!ada, Hitler o hmilhara, dando ostensivamente o comando de
Hitler QG
todas as tropas na Fran1a ao Feldmarechal Sommel( Kesse dia, di3 o
8eneral 2peidel, ele maliciosamente colocou dois feldmarechais um
contra o outro, sabendo que eles tinham opini)es divergentes, mesmo
quanto ao mtodo para defender a #rana. 3ssim, eles teriam de de(
pender de Hitler para qualquer soluo, demonstrando, dessa forma, a
sua confiana nele(
/endo sido o#ri'ado a aceitar a deciso de qe no haveria retirada
para a "ronteira alem, Sndstedt a"irmo qe, para se de"ender a Fran1a,
a melhor maneira seria manter o 'rosso do e.-rcito #em a"astado da cos&
ta, permitir qe a "or1a Aliada tomasse m ponto de apoio e, ento, atac$&
la por tr$s das de"esas costeiras com tal pot+ncia qe emprraria o
inimi'o de volta para o mar( Sommel era totalmente "avor$vel = des&
tri1o do inimi'o drante o desem#arqe, para o qe ele, natralmente,
e.i'iria poderosas 'arni10es de paia, apoiadas por reservas solidamente
renidas a pocos qil7metros da costa(
A sol1o de Hitler % ma deciso "atal % era m meio&termo( A !l'ar
pela apar+ncia, isto no era insensato( A in"antaria seria mantida #em
avan1ada e as "or1as mecani3adas "icariam na reta'arda( 4as os meios&
termos raramente so satis"at,rios nos momentos desesperadosL e esta
ocasio provo no ser ma e.ce1o( O "ato de o 'rande 'eneral estar
aparentemente diri'indo toda a mano#ra do se isolamento, na /oca do
Lo#o, no a!dava a nin'-m( Por otro lado, a sa determina1o de qe
nenhma reserva seria lan1ada na #atalha sem a sa aprova1o "oi m
em&pecilho qe teve conseq+ncia desastrosa(
Dontdo, nm dos ses raros momentos de percep1o psicol,'ica, ele
torno a provar sa capacidade como estrate'ista praticamente pela pe&
n)ltima ve3 % a )ltima seria nas Ardenas, no inverno se'inte % avaliando
corretamente o ponto em qe se "aria a invaso( Sndstedt !l'ava qe a
"rota invasora desem#arcaria na parte mais estreita do Danal da 4ancha,
entre Dalais e Dieppe( 4as Hitler, se'ndo o 8eneral Warlimont, do se
estado&maior, no achava qe *isenhoUer % de modo al'm m 'eneral
ortodo.o % "aria qalqer concesso = ortodo.ia( 2ra muito mais
prov"vel, disse Hitler, que o desembarque, se no for um gigantesco
blefe, ocorra entre 6aen e 6herburgo, porque eles precisaro de um
grande porto, e que outro grande porto h" por l"] Eessa con"ormidade,
Sommel aperto as de"esas na $rea da Eormandia(
4as, estar certo na avalia1o pr-via de m "ato no tem mito valor se
se estiver insensatamente errado na escolha das medidas para en"rent$&lo(
A'ir como m titeriteiro nma toca distante, em Herchtes'aden, e res&
trin'ir a li#erdade de a1o de ses 'enerais - o mesmo qe corte!ar a
rna(
A primeira das conseq+ncias desastrosas ocorre antes do Dia D(
Sommel s, tinha ma diviso Pan3er 9#lindada; na Eormandia, colocada
2e'nda 8erra 4ndial Q>
em Daen( /endo&se convencido % ali$s, no tinha como escolher % do pon&
to de vista de Hitler so#re o local do esperado desem#arqe, ele pedira
otra diviso Pan3er para "icar pr,.imo de 2t( L7 % onde, de "ato, teria
sido de 'rande valia para en"rentar os norte&americanos( 4as recsaram&
na( Hitler, tendo&se comprometido com m m-todo de de"esa, estava deci&
dido a manter sa "or1a #lindada na reta'arda, e a "or1a adicional
disponvel mais pr,.ima estava sitada al'ns qil7metros a noroeste de
Paris, na otra mar'em do 2ena( :sto de tal modo incomodo a Sommel,
qe ele decidi ir at- o V8 de Hitler para dissadi&lo( Domo Hitler pro&
i#ira qe ses comandantes "i3essem via'ens a-reas, devido =s intensas
atividades dirnas da Seal For1a A-rea, Sommel via!o por terra, a N de
!nho( Os relat,rios meteorol,'icos lhe haviam asse'rado qe os ventos
"ortes e os mares a'itados tornavam improv$vel qalqer tipo de invaso(
9*isenhoUer, na realidade, adiara o Dia D de N de !nho para K por essa
ra3o(; Portanto, ele primeiro diri'i&se para sa casa, pr,.imo de Blm,
para cmprimentar sa mlher no dia do se anivers$rio, passando com
ela aqela noite( Vando, na manh do dia K, ele se p7s a caminho de
Herchtes'aden, a invaso !$ come1ara(
Portanto, "oi do V8 de Sndstedt na Fran1a qe tele"onaram a Hitler
=s O horas da manh, to lo'o os desem#arqes aeroterrestres deram a
certe3a de qe a invaso estava para come1ar, rece#endo ma resposta in&
decisa( Hitler ainda dormia e Wodl no se atrevia a despert$&lo( *le
recso&se cate'oricamente a li#erar os Pan3er( *stava certo de qe os
desem#arqes da Eormandia no passavam de m ataqe simlado e qe
em poco tempo haveria m desem#arqe em 'rande escala no Passo de
Dalais, a Leste do 2ena % quando o anzer Uorps de reserva servir" ao
propsito adequado que o #9hrer lhe reservou(
*ntrementes, = medida qe m apelo ap,s otro era "eito e recsado,
os norte&americanos haviam conse'ido "i.ar&se em das praias, e os
in'leses em ma delas, e, em certos l'ares, haviam penetrado C km para
o interior( Da em diante, o desem#arqe prosse'i praticamente
desimpedido(
Lo'o, di"icilmente seria de srpreender qe, na manh de >Q de !nho,
Hitler "alasse amar'amente do seu desprazer ante o sucesso dos
desembarques aliados( W$ ento a van'arda 'arantira a li'a1o de todas
as ca#e1as de praia nma "rente contna( Vatrocentos mil homens,
KG(GGG veclos e >GG(GGG toneladas de eqipamentos haviam sido
desem#arcados( Os portos pr-&"a#ricados, chamados ?ulberries, haviam
sido re#ocados atrav-s do Danal e montados, e instalo&se o luto %
9oleodto s#marino; para o sprimento contno de com#stvel( O do&
mnio dos ares era a#solto( 6om tempo bom, di3 *isenhoUer, todo o
movimento inimigo cessa durante o dia(
De'o = desesperan1a da sita1o, qe Sndstedt e Sommel tentaram
Hitler Q<
revelar&lhe, Hitler no "e3 otra coisa seno #errarA Ko haver" recuo7
8oc4s devem ficar onde esto7 Sndstedt acrescentaA 2le nem sequer nos
permitia mais liberdade do que antes para o movimento de foras que
&ul(g"ssemos melhor. 6omo no alterava suas ordens, as tropas tinham
de continuar presas s suas linhas fendidas. Ko havia mais plano
algum. 2st"vamos simplesmente tendando, sem esperanas, obedecer s
ordens de Hitler, de defender a linha 6aen(3vranches a todo custo(
As )nicas compensa10es qe ele o"erecia aos 'enerais era a nova
arma, a Hom#a&6oadora 6&>, que certamente ter" um efeito decisivo na
guerra se, como tenciono, for dirigida e5clusivamente contra 'ondres, de
modo a convencer os ingleses da necessidade de pedir a paz( 2peidel di3
qe os dois "eldmarechais s'eriam ironicamente qe "aria mais sentido
diri'i&las contra as praias, onde os aliados e ses sprimentos com&
tinavam desem#arcando( Desnecess$rio di3er qe a crtica s#entendida
s, "e3 despertar tremendo acesso de ")ria no Fhrer( A )nica coisa qe o
acalmo "oi ma s'esto de Sommel, de qe visitasse o campo de #ata&
lha da Eormandia para pessoalmente inspirar as tropas a morrer onde
estivessem( Hitler concordo em "a3er isso dali a dois dias, a >? de !nho(
A visita no che'o a ser "eita( Ao anoitecer do dia >Q, qando a
confer4ncia com os 'enerais termino e Hitler estava sendo levado para
Dompid'ne, onde pretendia spostamente "a3er al'ma 'en"le.o o se
inspirar, ma 6&> a caminho de Londres acidento&se e cai com "or1a
destrtiva so#re o a#ri'o, em 2oissons( Ein'-m "ico "erido, mas Hitler,
to alarmado "ico por ter escapado por m tri3, qe "'i com a m$.ima
rapide3 para Herchtes'aden( *ra m eco do se r$pido desaparecimento
do local do ptsch de >?<@(
A <G de !nho, os rssos iniciaram nova e violenta o"ensiva, qe des&
tri toda a resist+ncia alem e em das semanas cr3ara a "ronteira da
Pol7nia, passando a, amea1ar a Pr)ssia( Eada se podia "a3er, e.ceto re&
tirar re"or1os da Frente Ocidental % o qe di"icilmente a!daria a deter a
marcha so#re aqela re'io( /am#-m o a"astamento de Sndstedt no
a!do mito % Hitler o demitira a >[ de !lho, porqe e.pressara opini)es
derrotistas, s#stitindo&o pelo Feldmarechal von 5l'e(
Ali$s, nada poderia a'ora alterar o crso dos acontecimentos, e.ceto
m mila're( Os 'enerais de Hitler no acreditavam em mila'res, e mito
menos na capacidade do Fhrer de levar a Alemanha seno = destri1o
total( *m#ora tivesse inspirado ,dio em mitos dos pro"issionais por
qem demonstrara despre3o, "oi menos por ,dio do qe pelo dese!o de
terminar a 'erra honrosamente para a Alemanha qe eles conspiraram
para matar Hitler(
A conspira1o envolve mita 'ente, mas qem coloco a #om#a
de#ai.o da mesa, no qartel&'eneral, do Fhrer, a <G de !lho de >?OO, "oi
o /enente&Doronel Donde Dlass 2chenck von 2tan""en#er'( :n"eli3&
2e'nda 8erra 4ndial Q@
mente, a #om#a s, caso "erimentos sper"iciais em Hitler, o qe o le&
vo a di3er a 4ssolini, com qem se encontro ma hora depois, qe a
Provid+ncia a'ira novamente, e qe sa vida "ora salva para qe, por sa
ve3, pdesse ele salvar a na1o alem( 4as isso "e3 com qe m medo pa&
ralisador in"ectasse o Alto&Domando nas semanas e meses qe se se&
'iram, pois a 8estapo de Himmler procro implacavelmente todos os
qe tinham, o poderiam ter tido, a mais leve li'a1o na trama, inclsive
ses parentes( 4ais de N(GGG "oram mortos( *ntre os sspeitos estava
5l'e, c!o nome era citado nos pap-is revelados pela investi'a1o da
8estapo(
Fudo isso, di3 Liddell Hart em /he Other 2ide o" the Hill, teve o
efeito de reduzir mais ainda a chance que restava de impedir que os
3liados rompessem a frente 3vranches(6aen. Kos dias de crise, o
#eldmarechal von Uluge deu apenas parte da ateno ao que decorria na
frente, pois estava sempre olhando ansiosamente, por cima do ombro,
para o JO de Hitler(
Dias depois, tdo o qe restava dos e.-rcitos de"ensivos alemes na
Frente Ocidental "oi enredado no Tolso de #alaise( 5l'e "oi demitido e
sicido&se, in'erindo veneno( 4as no "oi a hmilha1o de ver&se des&
titdo do comando qe o levo = atodestri1oA ele spnha % com toda
ra3o % qe seria preso pela 8estapo horas depois(
A <? de !lho, o /erceiro *.-rcito norte&americano de Patton
atravesso o 2ena( O 8eneral *isenhoUer comnico qe a'ora no havia
nenhma #arreira entre ele e a Hretanha, pois o inimi'o estava nm esta&
do de total desor'ani3a1o( A invaso em si terminara( 2e'ndo o 8ene&
ral W( D( Fller, a vitria final estava garantida, independente do que
acontecesse em qualquer outra frente. 2ntretanto, fora mais que uma
vitria; fora uma revoluo que destru!ra as bases imemoriais da segu(
rana mar!tima. 2la mostrou de maneira concludente que, da! por diante,
dados os necess"rios recursos tcnicos e industriais, nenhuma linha cos(
teira, continental ou insular, mesmo quando fortemente defendida, estava
segura. 2la provou que se tivesse dedicado apenas uma frao dos recur(
sos sua disposio entre ,-GG e ,-G- soluo do problema de cruzar
o 6anal da ?ancha, Hitler teria ganho a guerra(
A vit,ria "inal podia mito #em estar asse'rada, mas ainda havia
mito tempo para se cometer erros e a maioria destes "oi "eito do lado ali&
ado( O avan1o para a Alemanha "oi atri#lado por criosas "alhas de or'a&
ni3a1o, inclsive por escasse3 de com#stvel( *, no intervalo qe pode
ser e"emisticamente chamado de reaparelhamento, reabastecimento e
repouso, os alemes reniram mas pocas e "racas divis0es, e al'ns
p$ra&qedistas espantosamente ativos e cora!osos, e casaram danos
consider$veis, apesar dos ses red3idos e"etivos( *sse atraso limitado
levo a otro mais prolon'ado, drante o qal se monto ma resist+ncia
Hitler QO
#astante violenta ao lon'o da "rente do Seno( Dera oportnidade a isso o
choqe de id-ias so#re estrat-'ia entre 4ont'omery e, do lado americano,
Hradley e Patton( *isenhoUer, natralmente, reltava em aprovar sem res&
tri10es a estrat-'ia dos lderes #ritJnicos o norte&americanos e, ma ve3
mais, com os resltados to "nestos qe Hitler colhera, recorre&se a m
meio&termo( Hove ali m choqe de personalidades qe na verdade
nnca "oi solcionado, como se veria nas mem,rias de p,s&'erra dos
'enerais envolvidosA e - di"cil ver o qe mais *isenhoUer poderia ter
"eito nas circnstJncias( *le trans"ormara&se no qe Liddell Hart chamo
de a corda num cabo(de(guerra entre seus principais e5ecutivos(
Ao mesmo tempo, por mais qe se possa o no atri#ir clpa ao anta&
'onismo pessoal nos altos car'os, a casa mais pro"nda do "racasso dos
Aliados em completar sa vit,ria em setem#ro de >?OO "oi ma esp-cie
de t-dio, ma atitde in!sti"icavelmente otimista de &" ganhamos a
guerraA agora, descansemos( *la parecia permear as "ileiras aliadas de
alto a #ai.o e a isso Hitler rea'i com m dos ses vislm#res intitivos
de percep1o psicol,'ica( Foi o )ltimo, mas, com sa mente !$ mori&
#nda, ele inspiro o mais adacioso dos contra'olpes(
Ea manh de >K de de3em#ro, m dia depois qe 4ont'omery envio
a *isenhoUer N li#ras para pa'ar a aposta de qe a 'erra estaria
terminada no Eatal, ma enorme % enorme considerando&se as circns&
tJncias desesperadas de Hitler % o"ensiva "oi des"echada na linda e ond&
lante re'io de "lorestas das Ardenas( *ste era o l'ar e.ato em qe Hitler
"i3era sa penetra1o na primavera de >?OG, sendo qase incrvel qe os
Aliados, tendo toda a hist,ria da 2e'nda 8erra 4ndial para lhes pro&
var qe estavam errados, dei.assem ridiclamente a porta a#erta ma ve3
mais % e pela mesma ra3o qe a Fran1a a dei.ara a#erta antesA porqe
consideravam as Ardenas ma re'io inadeqada para o movimento de
"or1as #lindadas(
Lo'o "ico novamente claro qe tal re'io no era inadeqada( Hitler
montara, de tdo o qe pdera renir do qe restava dos ses tanqes, e
mais o qe "ora prod3ido drante ot#ro e novem#ro, m novo e.-rcito
#lindado, o 2e.to *.-rcito Pan3er 22
<C
9<Q;( Dontra este, espalhadas
<C
O Ka *.-rcito Pan3er 22, composto das divis0es >\ Lei#standarte, <\ Das Seich, ?\
Hohensta""en, ><\ Hitler!'end, e mais O Pan3erdivisionen do e.-rcito, inclindo a "amosa
Lehr 9Diviso&*scola;, so# o comando de 2epp Dietrich, o velho 'arda&costas de Hitler,
qe mal tinha compet+ncia para comandar m peloto, visto ser incapa3 de ler mapas( *sta
"oi a mais poderosa 'rande&nidade de #lindados !amais constitda( O con!nto da
campanha "oi #rilhantemente cond3ido pelo velho e competente "eldmarechal 8erd von
Sndstedt, qe sa#ia de antemo estar a 'erra perdida( O Ka *.( Pan3er 22, depois de con&
se'ida a rptra da "rente aliada 9novamente atrav-s das Ardenas;, "oi retirado do comando
de Sndstedt, por Hitler, para ser !o'ado na Hn'ria = "rente do rolo compressor rsso, onde
se destro1o diante do La'o Halaton, e ao lon'o de sas mar'ens, at- ses restos atin'irem
Hdapeste, onde os "ran'alhos das divis0es "oram dispersados(
2e'nda 8erra 4ndial QN
espar&samente pela "rente das Ardenas, havia apenas O divis0es qe "oram
rapi&damente penetradas por Q divis0es Pan3er e mais >@ de in"antaria, do
K[ *.-rcito Pan3er 22, com e"eito devastador( Al-m disso, hove o caos %
limitado, - verdade % provocado nas linhas norte&americanas por Doman&
dos alemes qe, so# a dire1o de 2kor3eny, dis"ar1ados com ni"ormes
norte&americanos e sando !ipes captrados, cortaram comnica10es,
inverteram postes de sinali3a1o, derr#aram avisos indicando a as+ncia
de campos minados e, em 'eral, adaptaram&se ao so pertr#ador da
t-cnica do Davalo de /r,ia(
*isenhoUer di3 qe, qando a notcia do contra&ataqe che'o ao se
V8, em 6ersalhes, na tarde de >K, ele se convenceu imediatamente de
que no se tratava de um ataque local e sem demora alerto as das
divis0es qe dei.ara de reserva( 4as estas che'aram tarde demais ao
local para de&ter o ataqe( Por conse'inte, o colapso "inal do Seich "oi
adiado por poco menos de cinco meses % e por m csto mito alto para
os alemes e para os Aliados, so#retdo para os norte&americanos, qe
sportaram a viol+ncia do contra&ataqe(
Eo qe a campanha das Ardenas drasse cinco meses( Por volta do
dia de Eatal, o /erceiro *.-rcito de Patton havia eviscerado o 2e.to *&
.-rcito Pan3er 22 e Hitler entre'o&se novamente a devaneios( 3 situao
sofreu um tremendo al!vio, disse ele a Sndstedt 9qe ento "ora
recond3ido ao comando;( % inimigo teve de abandonar todos os planos
de ataque. #oi obrigado a reagrupar suas foras. Feve de usar nova(
mente unidades que esto cansadas, e, na sua p"tria, est" sendo criticado
e tendo de admitir que no h" possibilidade de se decidir a guerra antes
de agosto pr5imo, talvez no antes do fim do ano que vem(
Devaneios de verdade( A >[ de !aneiro, as "or1as de Sndstedt es&
tavam em "ranca retirada, e pelo "inal do m+s as perdas totais alemes s&
#iam a QG(GGG mortos e mais NG(GGG prisioneiros, KGG tanqes, qase
<(GGG avi0es e n)mero incont$vel de veclos( A inti1o do Fhrer
resltara nm plano #rilhante, mas, como ele sempre sperestimava se
valor e sa capacidade de controlar, tam#-m e.a'ero "la'rantemente o
se poderio militar( *m#ora os Aliados demorassem mais do qe deviam
para se recperar do choqe rece#ido nas Ardenas, era verdade qe a vi&
t,ria !$ "ora asse'rada mito antes, qando o *.-rcito de Patton cr3o o
2ena e se completo a opera1o %verlord(
O colapso do 2e.to *.-rcito Pan3er 22 ocasiono m #ene"cio
imediato para os rssos, pois na Frente Oriental nada se podia "a3er para
impedir o avan1o dos ses e.-rcitos( *, como di3 o 8eneral Fller, em
qalqer 'erra normal as hostilidades deveriam ter sido terminadas ime(
diatamente \aps a ofensiva das 3rdenas]. ?as devido e5igencia de
rendio incondicional, de parte dos 3liados, a guerra estava longe de
ser normal. 3mordaados por esse lema idiota, os 3liados ocidentais no
Hitler QK
podiam oferecer termos, por mais severos que fossem. Mnversamente, seu
inimigo no podia pedir quaisquer termos, por mais submissos que
fossem. 3ssim, como aconteceu com 1anso, restava a Hitler somente
destruir o edif!cio da 2uropa 6entral sobre si prprio, seu povo e seus
inimigos. 6om a guerra irremediavelmente perdida, sua meta pol!tica era
agora o caos e, graas Vrendio incondicionalV, ele estava em posio
de alcan"(la( A lta pela dominJncia entre as potencias ocidentais e
orientais desde o t-rmino da 'erra - otra hist,riaL mas, ao p7r essa lta
em movimento, pode&se di3er qe Hitler alcan1o sa meta( O qe sem
d)vida lhe teria a'radado(
Domo e.erccio militar, a 'erra prosse'ia, a partir desse ponto, a
passos lar'os( Dol7nia "oi captrada a Q de mar1oL Frank"rt, a <?L a <G
de a#ril, anivers$rio do Fhrer, cai Erem#er', onde !orrara to 'rande
parte da dotrina na3ista e onde mitos milh0es "oram vtimas do "ascnio
da personalidade hipntica de Hitler( A <?, todas as tropas alemes na
:t$lia depseram as armas( Vase qe no mesmo instante, Hitler assinava
sa )ltima diatri#e, na Dhancelaria em Herlim, enqanto o *.-rcito
6ermelho cercava a cidade( *ra m docmento em qe atacava os !des,
os traidores, os capitalistas % e at- mesmo Himmler e 8Mrin', qe, di3ia
ele, haviam&no trado, passando&se para os Aliados, enver'onhando a
na1o alem( *le denncio a todos os qe o acsavam de ter o#!etivos
#elicosos e, no qe provavelmente considerava ser ma despedida
di'ni"icante, acrescento(
Ko posso esquecer(me da cidade que a capital desta Kao. 6omo
nossas foras so pequenas para resistir ao ataque do inimigo neste
lugar, e como nossa resist4ncia ser" gradativamente desgastada por um
e5rcito de cegos aut$matos *os russos0, dese&o compartilhar do destino
que milh)es de outras pessoas aceitaram, e permanecer aqui. 3lm disso,
no cairei nas mos de um inimigo que e5ige um novo espet"culo, ence(
nado pelos &udeus para divertir as massas histricas. 9Eo dia anterior,
4ssolini "ora preso ao tentar "'ir para a 21a, "3ilado por 'erri&
lheiros italianos e e.posto ao opr,#rio p)#lico(; ortanto, decidi ficar em
Terlim e aqui escolher voluntariamente a morte no momento em que me
convencer de que a resist4ncia do #9hrer no mais se&a poss!vel.
Horas antes, Hitler casara&se com sa amante, *va Hran, nma
cerim7nia #i3arra no #nker sitado so# a Dhancelaria( Eo dia se'inte,
@G de a#ril, =s >NA@Gh, Hitler tomo de ma pistola e mato&se com m
tiro na #oca( *va Hran in'eri veneno, matando&se tam#-m( O corpo de
Hitler "oi envolto nm co#ertor por Hein3 Lin'e, se criado de qarto, e,
!ntamente com o de *va Hran, "oi ensopado de 'asolina e qeimado no
!ardim da Dhancelaria( 3 viso da cabea esfacelada de Hitler, disse m
dos 'ardas da Dhancelaria qe testemnhara a pira ")ne#re, era
e5tremamente repulsiva(
2e'nda 8erra 4ndial QQ
Foi m "im adeqadamente Ua'neriano para m homem qe se cria o
salvador da ra1a alem( 2e tivesse sido possvel, sem d)vida teria como
"ndo msical a *ntrada dos Deses no 6alhala( 4as nada mais se ovia,
e.ceto o "ra'or das #om#as rssas e.plodindo( O destino de Adol" Hitler
% Fhrer, nobre lobo e protetor dos Oentios % consmara&se em chamas,
entre'e =s "or1as qe ele desencadeara so#re o mndo e so#re si
mesmo
<?
(
%ortes na &egunda "uerra %undial & 9c; civis e militares 9m;
AlemanhaA @ NGG(GGG m & CGG GGG c
IstriaA <@G(GGG m & >GO(GGG c
Hl'$riaA >G(GGG m & >G(GGG c
FinlJndiaA CN(GGG mc
Hn'riaA O>G(GGG m & <CGGGG c
:t$liaA @@G(GGG m & CG(GGG c
WapoA >(NGG(GGG m & NGG(GGG c
Som+niaA @GG GGG m & <KG(GGG c
<?
Eo dram$tico cen$rio da montanha do Hrocken % o 4onte Dalvo % no maci1o do Har3,
o#serva&se o "en7meno meteorol,'ico do anti&h-lioL som#ras pro!etam&se do, sol contra as
#rmas qe cercam o cme da montanhaA - o espectro do Hrocken( 2e'ndo a lenda alem,
- neste local dantesco qe os espritos in"ernais se re)nem com as "eiticeiras para, !ntos,
dan1arem o medonho sa#$, na )ltima noite de a#ril, a Eoite de Walpr'is( Eessa noite, em
>?ON, nos "ndos de sa devastada Dhancelaria, ateadas pelas mos de sas dedicadas 22, as
chamas consmiam o cad$ver de Adol"o Hitler(
Hitler QC
/otal do *i.o & C(@??(GGG
I"rica do 2lA ?(GGG m
Astr$liaA <?(GGG m
H-l'icaA ><(GGG m & >KGGG c
HrasilA >?GG mc
Danad$A @>(GGG m
DhinaA <(<GG(GGG mc
DinamarcaA @(GGG mc
*stado BnidosA <?<(GGG m
Fran1aA <>> GGG m & >GC GGG c
8r&HretanhaA @?Q(GGG m & K<(GGG c
8r-ciaA Q@(GGG m & >OGGGG c
HolandaA ><(GGG m & >?CGGG c
endiaA @K GGG m
:'osl$viaA O>G(GGG m & >(<CG(GGG c
Eore'aA K(GGG m & O(GGG c
Eova felJndiaA ><GGG m
Pol7niaA @<G(GGG m & @(GGG(GGG c
BS22A Q(NGG(GGG m & <(NGG(GGG c
/otal dos AliadosA >C(CK<(?GG
/otal 'eralA <Q(<K>(?GG