MINISTRIO DAS RELAES EXTERIORES

ESTADOS UNIDOS DA AMRICA

2
DADOS BSICOS

NOME OFICIAL: Estados Unidos da Amrica
CAPITAL: Washington, DC
REA: 9.631.418 km
POPULAO (2009): 305,8 milhes
IDIOMAS: Ingls (82,1%), Espanhol (10,7%), ou-
tros idiomas indo-europeus (3,8%), idi-
omas asiticos e de ilhas do Pacfico
(2,7%), outros (0,7%) (censo de 2000)
ETNIAS: Brancos (81,7%), negros (12,9%), asi-
ticos (4,2%), amerndios e nativos do
Alasca (1%), nativos do Hava e outras
ilhas do Pacfico (0,2%) (est. 03)
Observao: os hispnicos no so listados parte pelo
US Census Bureau. Para efeitos de estatstica, as pes-
soas de ascendncia hispnica podem pertencer a qual-
quer das trs raas ou grupos tnicos listados.
PRINCIPAIS RELIGIES: Protestantes (52%), catlicos (24%),
mrmons (2%), judeus (1%), muulma-
nos (1%), outras (10%).
SISTEMA POLTICO: Presidencialismo
CHEFE DE ESTADO E DE GO-
VERNO:
Barack H. Obama (desde 20 de janeiro
de 2009)
EMBAIXADOR EM BRASLIA: Thomas Shannon, Jr.
EMBAIXADOR EM WASHINGTON Mauro Vieira
SECRETRIA DE ESTADO: Hillary R. Clinton
PIB nominal (EIU, 2008): US$ 14,1 trilhes
PIB PPP (EIU, 2008),: US$ 14,1 trilhes
PIB per capita nominal (EIU,
2008):
US$ 46.534
PIB per capita PPP (EIU, 2008): US$ 46.542
UNIDADE MONETRIA: Dlar americano (US$ ou USD)

INTERCMBIO BILATERAL (US$ bilhes FOB) Fonte: MDIC

Brasil
EUA
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
(jan-mar)
Intercmbio 26,26 31,39 35,14 38,92 43,79 53,05 35,63 9,89
Exportaes 16,69 20,04 22,47 24,43 25,07 27,42 15,60 4,23
Importaes 9,57 11,36 12,66 14,49 18,72 25,63 20,03 5,66
Saldo 7,13 8,68 9,81 9,94 6,34 1,79 -4,43 -1,43
3
CRONOLOGIA RECENTE DAS RELAES BILATERAIS

O Presidente George W. Bush visitou So Paulo, em 9 de maro de 2007,
quando foi assinado o Memorando de Entendimento sobre Biocombustveis.
O Presidente Lula encontrou-se com Bush em Camp David no dia 31 de maro
de 2007, apenas trs semanas depois do encontro em So Paulo. Na vspera
deste encontro, o Ministro de Estado e a Secretria de Estado assinaram, em
Washington, documento para a cooperao triangular com vistas ao fortaleci-
mento legislativo em Guin Bissau e Memorando de Entendimento renovando
a Cooperao bilateral em Educao.
Em resoluo aprovada em 26 de setembro de 2007, a Cmara dos Represen-
tantes reconheceu a calorosa amizade e a crescente relao estratgica en-
tre os Estados Unidos e o Brasil. A resoluo tambm reconhece o papel do
Brasil como lder no Hemisfrio Ocidental e elogia sua liderana da MI-
NUSTAH no Haiti.
A Secretria de Estado Condoleezza Rice realizou visita oficial a Braslia e
Salvador entre os dias 13 e 14 de maro de 2008. Nesta ocasio, foi assinado o
Plano de Ao para a Promoo da Igualdade Racial e tnica. Rice tambm
manteve encontros com o Presidente Lula e com o MNE Amorim.
O Ministro da Defesa Nelson Jobim realizou visita oficial a Washington nos
dias 20 e 21 de maro de 2008. Os objetivos principais da visita eram apresen-
tar ao governo norte-americano a proposta brasileira de criao de um Conse-
lho Sul-Americano de Defesa e promover a reaproximao entre os dois pases
na rea militar.
A Ministra da Casa Civil, Dilma Rousseff, encontrou-se com o Secretrio do
Tesouro Henry Paulson, margem da segunda reunio do CEO Forum, em a-
bril de 2008.
O Ministro Nelson Jobim retornou aos EUA entre os dias 24 e 30 de julho de
2008, para realizar visita ao Comando Sul. Em reunio com o Almirante James
Stavridis, Chefe do Comando Sul, tratou-se diretamente da questo da recria-
o da IV Frota.
No dia 10 de setembro de 2008, realizou-se em Washington a primeira reunio
do novo Brazil Caucus, agrupamento informal que rene cerca de 30 parla-
mentares com interesse pelo Brasil e pelas relaes bilaterais.
O Presidente Luiz Incio Lula da Silva realizou visita oficial aos Estados Uni-
dos em maro de 2009, dois meses aps a posse do Presidente Barack Obama.
Em abril de 2010, o Presidente Luiz Incio Lula da Silva viajou aos Estados
Unidos para participar da Cpula de Segurana Nuclear.


4
CRONOLOGIA HISTRICA

1861: Incio da Guerra Civil Americana (at 1865, com a derrota dos confederados)
1898: Incio da Guerra Hispano-Americana (aquisio de Porto Rico, Cuba e Filipi-
nas)
1914: Incio da 1 Guerra Mundial; Estados Unidos entram no conflito s em 1917
1929: Quebra da Bolsa de Nova York; Grande Depresso; New Deal de Roosevelt
em 1932
1941: Ataque japons a Pearl Harbor; bombas atmicas sobre o Japo em 1945
1944: Conferncia de Bretton Woods cria FMI e Banco Mundial; dlar reserva in-
ternacional
1945: Ata de San Francisco; criao da Organizao das Naes Unidas
1947: Assinatura do GATT, Acordo Geral de Tarifas e Comrcio (futura OMC)
1947: Plano Marshall apia a reconstruo europia (US$130 bilhes, em dlares de
2006)
1949: Criao da OTAN; incio da Guerra Fria com a URSS
1950: Envolvimento norte-americano na Guerra da Coria (at 1953)
1954: Incio do movimento de direitos civis
1961: Corte das relaes diplomticas com Cuba; tentativa de invaso da Baa dos
Porcos
1964: Envolvimento militar no Vietn aps ataque a navio americano no Golfo de
Tonkin
1968: Martin Luther King Jr. e Robert F. Kennedy so assassinados; Partido Demo-
crata racha na Conveno em Chicago e Richard Nixon eleito Presidente
1971: EUA suspendem conversibilidade do dlar em ouro; crise monetria mundial
1972: Nixon visita a China; EUA e URSS assinam acordo para limitao de armas
1973: Embargo da OPEP causa choque do petrleo e crise na economia
1974: Nixon renuncia aps escndalo Watergate
1975: EUA se retiram do Vietn aps intensa campanha de mobilizao social
1978: Carter promove Acordo de Camp David (Sadat e Begin); fim do conflito Egi-
to-Israel
1981: Governos Reagan. Invaso de Granada (1983) e escndalo Ir-Contras
(1986)
1987: Gorbachov e Reagan assinam tratado de reduo de arsenal nuclear; declnio
da URSS
1990: George Bush pai lidera Guerra do Golfo aps invaso do Kuwait pelo Ira-
que
1992: Presidentes Bush e Gorbachov se encontram em Camp David; fim da Guerra
Fria
1993: Assinatura do NAFTA (acordo de livre comrcio e regras com Mxico e Ca-
nad)
2001: Ataques ao World Trade Center e ao Pentgono fazem quase 3000 mortos
2002: George W. Bush inicia guerras contra o Iraque e o Afeganisto
2008: Barack Obama o primeiro Afro-americano a eleger-se Presidente da Rep-
blica
5
ATOS BILATERAIS RECENTES EM VIGOR

Ttulo Data de Celebrao
Acordo para o Fornecimento de Material de Defesa Norte-americano 02/06/2000
Acordo, por troca de Notas, para a Cooperao no mbito do Siste-
ma Landsat-7, nos Termos do Memorando de Entendimento de
26/12/2000.
27/12/2001
Memorando de Entendimento para o Estabelecimento de Mecanis-
mo de Consultas sobre Cooperao na rea de Energia.
30/06/2003
Acordo, por troca de Notas, para a Cooperao no mbito do Siste-
ma Landsat-7 e seu anexo III, nos termos do Memorando de Enten-
dimento de 26/12/2202.
29/12/2003
Memorando de Entendimento para Avanar a Cooperao em Bio-
combustveis
09/03/2007
Memorando de Entendimento sobre Educao 30/03/2007
Acordo sobre Propriedades de Imveis Diplomticos e Consulares 01/06/2007
Memorando de Entendimento sobre Controle de Narcticos e Apli-
cao da Lei entre o Governo da Repblica Federativa do Brasil e o
Governo dos Estados Unidos da Amrica
01/08/2008


ATOS EM TRAMITAO

Ttulo
Data de ce-
lebrao
Tramitao
Acordo sobre Salvaguardas Tecnolgicas Relacionadas
Participao dos EUA nos Lanamentos a partir do Cen-
tro de Lanamento de Alcntara
18/04/2000 Tramitao CN
Acordo sobre Transporte Martimo 30/09/2005 Tramitao CN
Ajuste Complementar para Cooperao na rea de Pes-
quisa Cientfica Ambiental no Experimento de Grande
Escala da Biosfera-Atmosfera na Amaznia
20/07/2006 Tramitao CN
Acordo sobre Propriedade de Imveis Diplomticos e
Consulares
26/10/2006 Tramitao CC
Acordo para o Intercmbio de Informaes Relativas a
Tributos
20/03/2007 Tramitao CN
Acordo entre o Governo da Repblica Federativa do
Brasil e o Governo dos Estados Unidos da Amrica para
Programas Educacionais e de Intercmbio Cultural
27/05/2008 Tramitao CC
Acordo, por troca de Notas, entre o Governo da Rep-
blica Federativa do Brasil e o Governo dos Estados Uni-
dos da Amrica sobre a alterao do prazo de validade
dos vistos e os emolumentos consulares incidentes sobre
os mesmos vistos
14/11/2008 Tramitao CC

6
INDICADORES ECONMICO-COMERCIAIS

DADOS BSICOS
Nome oficial Estados Unidos da Amrica
Superfcie 9.161.923 Km
2
Localizao Amrica do Norte
Capital Washington
Principais cidades Nova York, Los Angeles, Chicago, Washington, Baltimore,
Philadelphia, Miami, Dallas, Boston, Detroit, Houston
Idioma oficial Ingls
PIB a preos correntes (2008 - EIU) US$ 14.459 bilhes
PIB "per capita" (2008) US$ 47.578 47529,45048
Moeda Dlar norte-americano
El aborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comerci al, com base em dados do EIU - Economist Intelli gence Uni t, Country Report January 2009.
INDICADORES SOCIOECONMICOS 2 0 0 4 2 0 0 5 2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8
Populao (em milhes de habitantes) 293,7 295,7 298,4 301,1 303,9
Densidade demogrfica (hab/Km
2
) 32,1 32,3 32,6 32,9 33,2
PIB a preos correntes (US$ bilhes) 11.686 12.422 13.178 13.808 14.456
Crescimento real do PIB (%) 3,6 2,9 2,8 2,0 1,2
Variao anual do ndice de preos ao consumidor (%) 3,3 3,4 2,6 4,1 1,2
Reservas internacionais (US$ bilhes) 87 65 66 71 n.d.
Elaborado pel o MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial , com base em dados do EIU - Economist Intelligence Unit, Country Report January 2009.
n.d.- no disponvel.
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS

7
BALANO DE PAGAMENTOS (US$ bilhes) 2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8
(1)
A. Balana comercial (fob) -835 -815 -405
Exportaes 1.027 1.153 659
Importaes 1.861 1.968 1.064
B. Servios (lquido) 81 115 65
Receita 430 493 265
Despesa 349 378 200
C. Renda (lquido) 57 82 61
Receita 685 818 395
Despesa 628 736 334
D. Transferncias unilaterais (lquido) -92 -113 -62
E. Transaes correntes (A+B+C+D) -788 -731 -340
F. Conta de capitais (lquido) -4 -2 -1
G. Conta financeira (lquido) 837 774 316
Investimentos diretos (lquido) 1 -96 7
Portfolio (lquido) 628 851 449
Outros 208 20 -140
H. Erros e Omisses -47 -41 27
I. Saldo (E+F+G+H) -2,41 0,14 1,54
El aborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comerci al, com base em dados do FMI - International Financial Stati stics, CD December 2008.
(1) janeiro - junho.
2003 2004 2005 2006 2007 2007
COMRCIO EXTERIOR
(1)


( US$ milhes ) 2 0 0 3 2 0 0 4 2 0 0 5 2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8
(2)
Exportaes (fob) 723.704 816.471 904.257 1.037.070 1.162.600 660.736
Importaes (cif) 1.305.310 1.525.470 1.732.510 1.919.260 2.017.380 1.087.139
Saldo comercial -581.606 -708.999 -828.253 -882.190 -854.780 -426.403
Intercmbio comercial 2.029.014 2.341.941 2.636.767 2.956.330 3.179.980 1.747.875
Elaborado pel oMRE/DPR/DIC - Divisode Informao Comercial , combase em dados do FMI - Direction of Trade Statistics, CD December 2008.
(1) Os dados no coincidem, necessariamente, comaquel es apresentados no Balano de Pagamentos emrazo das di ferenas nas modal idades de venda (fob, fas e cif) e das disti ntas metodologias de clculo.
(2) janeiro - junho.
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS




-1.000.000
-500.000
0
500.000
1.000.000
1.500.000
2.000.000
2.500.000
3.000.000
3.500.000
2003 2004 2005 2006 2007 2008
COMRCIO EXTERIOR DOS EUA
2003 - 2008
(US$ milhes)
Exportaes Importaes Saldo Intercmbio Total
8
DIREO DO COMRCIO EXTERIOR % % % %
(US$ milhes - fob) no total no total no total no total
EXPORTAES
Canad 211.420 23,4% 230.257 22,2% 248.437 21,4% 136.098 20,6%
Mxico 120.049 13,3% 134.167 12,9% 136.541 11,7% 73.979 11,2%
China 41.837 4,6% 55.224 5,3% 65.238 5,6% 36.692 5,6%
Japo 55.410 6,1% 59.649 5,8% 62.665 5,4% 34.011 5,1%
Reino Unido 38.629 4,3% 45.393 4,4% 50.296 4,3% 29.167 4,4%
Alemanha 34.149 3,8% 41.320 4,0% 49.652 4,3% 27.930 4,2%
Repblica da Coria 27.670 3,1% 32.455 3,1% 34.703 3,0% 18.384 2,8%
Pases Baixos 26.496 2,9% 31.102 3,0% 32.986 2,8% 20.233 3,1%
Frana 22.538 2,5% 24.386 2,4% 27.820 2,4% 15.388 2,3%
Cingapura 20.647 2,3% 24.683 2,4% 26.285 2,3% 15.777 2,4%
Blgica 18.605 2,1% 21.347 2,1% 25.292 2,2% 15.029 2,3%
Brasil 15.346 1,7% 19.227 1,9% 24.628 2,1% 14.842 2,2%
Hong Kong 16.323 1,8% 17.779 1,7% 20.121 1,7% 11.148 1,7%
Austrlia 15.771 1,7% 17.782 1,7% 19.207 1,7% 11.329 1,7%
ndia 7.958 0,9% 10.091 1,0% 17.592 1,5% 8.875 1,3%
Sua 10.760 1,2% 14.392 1,4% 17.056 1,5% 12.117 1,8%
Itlia 11.541 1,3% 12.588 1,2% 14.174 1,2% 8.353 1,3%
Israel 9.732 1,1% 10.965 1,1% 13.019 1,1% 7.522 1,1%
Malsia 10.451 1,2% 12.550 1,2% 11.680 1,0% 6.686 1,0%
Emirados rabes Unidos 8.477 0,9% 11.921 1,1% 11.609 1,0% 6.848 1,0%
Arbia Saudita 6.830 0,8% 7.808 0,8% 10.399 0,9% 5.350 0,8%
Venezuela 6.408 0,7% 9.012 0,9% 10.200 0,9% 5.473 0,8%
SUBTOTAL 737.044 81,5% 844.098 81,4% 929.599 80,0% 521.231 78,9%
DEMAIS PASES 167.213 18,5% 192.972 18,6% 233.001 20,0% 139.505 21,1%
TOTAL GERAL 904.257 100,0% 1.037.070 100,0% 1.162.600 100,0% 660.736 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do FMI - Direction of Trade Statistics, CD December 2008.
Pases listados em ordemdecrescente, tendo como base os valores apresentados em2007.
(1) janeiro - junho.
DIREO DO COMRCIO EXTERIOR % % % %
(US$ milhes - cif) no total no total no total no total
IMPORTAES
China 259.838 15,0% 305.788 15,9% 340.118 16,9% 162.856 15,0%
Canad 291.944 16,9% 307.823 16,0% 317.604 15,7% 177.228 16,3%
Mxico 172.485 10,0% 200.515 10,4% 212.889 10,6% 110.825 10,2%
Japo 141.950 8,2% 152.244 7,9% 149.423 7,4% 75.851 7,0%
Alemanha 86.938 5,0% 91.222 4,8% 96.640 4,8% 51.784 4,8%
Reino Unido 52.380 3,0% 54.630 2,8% 58.096 2,9% 29.734 2,7%
Repblica da Coria 45.523 2,6% 47.636 2,5% 49.319 2,4% 25.221 2,3%
Frana 34.774 2,0% 38.089 2,0% 42.498 2,1% 22.495 2,1%
Venezuela 35.292 2,0% 38.386 2,0% 41.011 2,0% 26.309 2,4%
Arbia Saudita 28.966 1,7% 33.087 1,7% 37.165 1,8% 27.785 2,6%
Itlia 32.419 1,9% 34.107 1,8% 36.471 1,8% 19.225 1,8%
Nigria 25.109 1,4% 28.959 1,5% 33.741 1,7% 21.805 2,0%
Malsia 34.676 2,0% 37.521 2,0% 33.701 1,7% 16.638 1,5%
Irlanda 28.770 1,7% 28.778 1,5% 30.491 1,5% 15.689 1,4%
Brasil 26.221 1,5% 28.031 1,5% 27.193 1,3% 15.619 1,4%
ndia 19.875 1,1% 22.993 1,2% 25.114 1,2% 13.443 1,2%
Tailndia 21.035 1,2% 23.685 1,2% 23.793 1,2% 12.133 1,1%
Israel 17.129 1,0% 19.399 1,0% 21.078 1,0% 11.898 1,1%
Rssia 16.150 0,9% 20.731 1,1% 20.221 1,0% 13.859 1,3%
Pases Baixos 15.503 0,9% 18.081 0,9% 19.140 0,9% 10.996 1,0%
Cingapura 15.388 0,9% 18.069 0,9% 18.692 0,9% 8.596 0,8%
SUBTOTAL 1.402.365 80,9% 1.549.773 80,7% 1.634.397 81,0% 869.989 80,0%
DEMAIS PASES 330.145 19,1% 369.487 19,3% 382.983 19,0% 217.150 20,0%
TOTAL GERAL 1.732.510 100,0% 1.919.260 100,0% 2.017.380 100,0% 1.087.139 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do FMI - Direction of Trade Statistics, CD December 2008.
Pases listados em ordemdecrescente, tendo como base os valores apresentados em2007.
(1) janeiro - junho.
2 0 0 8
(1)
2 0 0 8
(1)
2 0 0 5
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS
2 0 0 5 2 0 0 6 2 0 0 7
2 0 0 6 2 0 0 7


9
COMPOSIO DO COMRCIO EXTERIOR %
(US$ milhes) no total
EXPORTAES
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 198.460 17,1%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos, e suas partes 148.350 12,8%
Veculos automveis, tratores, ciclos 106.994 9,2%
Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes 75.952 6,5%
Instrumentos e aparelhos de ptica, fotografia ou cinematografia 66.275 5,7%
Plsticos e suas obras 47.858 4,1%
Combustveis, leos e ceras minerais 42.016 3,6%
Prolas, pedras preciosas, metais preciosos; moedas 40.446 3,5%
Produtos qumicos orgnicos 37.679 3,2%
Produtos farmacuticos 29.100 2,5%
Cereais 21.120 1,8%
Produtos diversos das indstrias qumicas 18.113 1,6%
Ferro fundido, ferro e ao 17.097 1,5%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 14.873 1,3%
Papel e carto; obras de pasta de celulose, de papel ou de carto 14.337 1,2%
Sementes e frutos oleaginosos; gros, sementes e frutos diversos 12.673 1,1%
Produtos qumicos inorgnicos 11.656 1,0%
Alumnio e suas obras 11.097 1,0%
Borracha e suas obras 10.727 0,9%
Carne e miudezs, comestveis 8.344 0,7%
Mveis, mobilirio mdico-cirrgico, colches 8.271 0,7%
SUBTOTAL 941.437 81,0%
DEMAIS PRODUTOS 221.101 19,0%
TOTAL GERAL 1.162.538 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do UNCTAD/ITC/Trademap. (continua)
Divergncias nos dados estatsticos so explicadas pelo uso de diferentes fontes.
(1) ltima posio disponvel.
(continuao)
COMPOSIO DO COMRCIO EXTERIOR %
(US$ milhes)
no total
IMPORTAES
Combustveis, leos e ceras minerais 372.342 18,5%
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 256.323 12,7%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos, e suas partes 253.600 12,6%
Veculos automveis, tratores, ciclos 218.154 10,8%
Instrumentos e aparelhos de ptica e fotografia 54.743 2,7%
Produtos farmacuticos 49.206 2,4%
Prolas, pedras preciosas, metais preciosos; moedas 47.583 2,4%
Produtos qumicos orgnicos 46.143 2,3%
Mveis; mobilirio mdico-cirrgico; colches 44.883 2,2%
Vesturio e seus acessrios, de malha 39.651 2,0%
Vesturio e seus acessrios, exceto de malha 39.269 1,9%
Plsticos e suas obras 36.460 1,8%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 33.716 1,7%
Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para esporte 32.758 1,6%
Ferro fundido, ferro e ao 17.079 0,8%
Aeronaves e aparelhos espaciais 21.991 1,1%
Calados, polainas e artefatos semelhantes, e suas partes 20.404 1,0%
Madeira, carvo vegetal e obras de madeira 20.063 1,0%
Borracha e suas obras 19.835 1,0%
Papel e carto; obras de pasta de celulose, de papel ou de carto 19.349 1,0%
SUBTOTAL 1.643.551 81,5%
DEMAIS PASES 373.570 18,5%
TOTAL GERAL 2.017.121 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do UNCTAD/ITC/Trademap.
Divergncias nos dados estatsticos so explicadas pelo uso de diferentes fontes.
(1) ltima posio disponvel.
2 0 0 7
(1)
2 0 0 7
(1)
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS

10
2004 2005 2006 2007 2008
INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - ESTADOS UNIDOS
(1)
(US$ mil - fob)
Exportaes 20.099.235 22.539.732 24.524.749 25.065.048 27.423.049
Variao em relao ao ano anterior 20,2% 12,1% 8,8% 2,2% 9,4%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras para o NAFTA 78,6% 78,2% 77,8% 78,5% 81,1%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras 20,8% 19,0% 17,8% 15,6% 13,9%
Importaes 11.357.062 12.666.508 14.657.377 18.723.281 25.627.376
Variao em relao ao ano anterior 18,7% 11,5% 15,7% 27,7% 36,9%
Part. (%) no total das importaes brasileiras do NAFTA 86,7% 86,1% 84,6% 82,9% 79,7%
Part. (%) no total das importaes brasileiras 18,1% 17,2% 16,0% 15,5% 14,8%
Intercmbio Comercial 31.456.297 35.206.240 39.182.126 43.788.329 53.050.425
Variao em relao ao ano anterior 19,6% 11,9% 11,3% 11,8% 21,2%
Part. (%) no total do intercmbio brasileiro com o NAFTA 81,4% 80,8% 80,2% 80,3% 80,5%
Part. (%) no total do intercmbio brasileiro 19,7% 18,3% 17,1% 15,6% 14,3%
Saldo Comercial 8.742.173 9.873.224 9.867.372 6.341.767 1.795.673
Elaborado pel oMRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
(1) As discrepncias observadas nos dados estatsticos das exportaes brasileiras e das importaes do pas e vice-versa podem ser expli cadas pelo uso de fontes distintas e tambm por diferentes metodologias de apurao.
INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - ESTADOS UNIDOS 2 0 0 8 2 0 0 9
(jan) (jan)
Exportaes 1.894.048 1.162.833
Variao em relao ao mesmo perodo do ano anterior 8,9% -38,6%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras para o NAFTA 77,1% 77,5%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras 14,3% 11,9%
Importaes 1.897.884 1.994.081
Variao em relao ao mesmo perodo do ano anterior 41,0% 5,1%
Part. (%) no total das importaes brasileiras do NAFTA 82,9% 79,5%
Part. (%) no total das importaes brasileiras 15,4% 19,3%
Intercmbio Comercial 3.791.932 3.156.914
Variao em relao ao mesmo perodo do ano anterior 22,9% -16,7%
Part. (%) no total do intercmbio brasileiro com o NAFTA 79,9% 78,8%
Part. (%) no total do intercmbio brasileiro 14,8% 15,7%
Saldo Comercial -3.836 -831.248
Elaborado pel oMRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, tendo por base os dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
(US$ mil, fob)
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS
2 0 0 4 2 0 0 5 2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8


(US$ mil - fob)
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Divi so de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Al iceweb.
INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - ESTADOS UNIDOS
2004 - 2008
0
10.000.000
20.000.000
30.000.000
40.000.000
50.000.000
60.000.000
2004 2005 2006 2007 2008
Exportaes
Importaes
Intercmbio Comercial
Saldo Comerci al

11

COMPOSIO DO INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL-ESTADOS UNIDOS % % %
(US$ mil - fob) do total do total do total
EXPORTAES (por principais grupos de produtos e produtos)
Combustveis, leos e ceras minerais 2.337.750 9,5% 3.673.903 14,7% 4.943.399 18,0%
leos brutos de petrleo 1.958.332 8,0% 3.138.674 12,5% 4.351.081 15,9%
Ferro fundido, ferro e ao 2.553.343 10,4% 2.528.761 10,1% 3.108.558 11,3%
Ferro fundido bruto no ligado, contendo em peso, 0,5% ou menos de fsforo 1.127.650 4,6% 1.154.556 4,6% 1.874.032 6,8%
Outros produtos semimanufaturados de ferro ou ao, de seo transversal retangular 357.251 1,5% 308.590 1,2% 413.907 1,5%
Ferronibio 100.464 0,4% 181.573 0,7% 227.957 0,8%
Aeronaves e outros aparelhos areos, suas partes 1.262.344 5,1% 1.900.900 7,6% 2.431.807 8,9%
Outros avies/veculos areos, peso > 1500kg, vazios 734.208 3,0% 1.508.371 6,0% 2.002.400 7,3%
Outs. avies a turbojato, 7000 kg 438.147 1,8% 303.023 1,2% 303.484 1,1%
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 3.070.363 12,5% 2.532.604 10,1% 2.311.553 8,4%
Motocompressor hermtico, capacidade<4700 frigorias/hora 241.339 1,0% 252.276 1,0% 208.918 0,8%
Blocos de cilindros, cabeotes, etc. p/ motores diesel/semi 218.981 0,9% 208.085 0,8% 202.956 0,7%
Outros niveladores 124.682 0,5% 145.928 0,6% 152.569 0,6%
Outros motores diesel/semidiesel para veculos automveis 405.624 1,7% 124.485 0,5% 131.072 0,5%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 1.363.381 5,6% 1.244.773 5,0% 1.261.466 4,6%
Partes de outros motores/geradores/grupos eletrog. etc. 247.971 1,0% 396.586 1,6% 507.974 1,9%
Terminais portteis de telefonia celular 497.644 2,0% 221.422 0,9% 189.818 0,7%
Embarcaes e estruturas flutuantes 9.793 0,0% 51.700 0,2% 866.474 3,2%
Pastas de madeira ou matrias fibrosas celulsicas 471.682 1,9% 618.900 2,5% 791.150 2,9%
Madeira, carvo vegetal e obras de madeira 1.474.118 6,0% 1.121.878 4,5% 782.274 2,9%
Outras madeiras perf., etc. no conferas 215.158 0,9% 210.161 0,8% 187.883 0,7%
Madeira de conferas, perfilada 210.324 0,9% 152.419 0,6% 111.973 0,4%
Madeira de conferas, serrada/cortada em fls. etc. esp. > 6mm 201.789 0,8% 139.397 0,6% 107.577 0,4%
Bebidas, lquidos alcolicos e vinagres 891.065 3,6% 377.108 1,5% 765.519 2,8%
Caf, ch, mate e especiarias 602.791 2,5% 655.416 2,6% 764.595 2,8%
Veculos automveis, tratores, ciclos 1.256.172 5,1% 896.371 3,6% 695.796 2,5%
Outras partes e acessrios para tratores e veculos automveis 287.161 1,2% 194.926 0,8% 167.288 0,6%
Outros freios e suas partes, p/ tratores/vec. automveis 195.521 0,8% 155.197 0,6% 145.330 0,5%
Outras rodas, suas partes e acess.para veculos automveis 77.059 0,3% 84.605 0,3% 70.634 0,3%
Produtos qumicos orgnicos 483.747 2,0% 589.860 2,4% 641.592 2,3%
Prolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas 777.809 3,2% 862.122 3,4% 630.278 2,3%
Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica 729.000 3,0% 713.645 2,8% 577.280 2,1%
Borracha e suas obras 359.476 1,5% 466.076 1,9% 508.119 1,9%
Calados, polainas e artefatos semelhantes, suas partes 856.452 3,5% 719.767 2,9% 486.540 1,8%
Produtos qumicos inorgnicos 164.924 0,7% 315.087 1,3% 433.818 1,6%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 427.488 1,7% 336.803 1,3% 394.455 1,4%
Preparaes de produtos hortcolas, de frutas, etc. 280.987 1,1% 504.850 2,0% 358.175 1,3%
Alumnio e suas obras 482.334 2,0% 326.654 1,3% 353.978 1,3%
Subtotal 19.855.019 81,0% 20.437.178 81,5% 23.106.826 84,3%
Demais Produtos 4.669.730 19,0% 4.627.870 18,5% 4.316.223 15,7%
TOTAL GERAL 24.524.749 100,0% 25.065.048 100,0% 27.423.049 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
Grupos de produtos listados emordemdecrescente, tendo como base os valores apresentados em2008.
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS
2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8

12
COMPOSIO DO INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL-ESTADOS UNIDOS % % %
(US$ mil - fob) do total do total do total
IMPORTAES (por principais grupos de produtos e produtos)
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 3.614.317 24,7% 4.464.497 23,8% 5.973.285 23,3%
Turborreatores de empuxo 667.005 4,6% 770.031 4,1% 1.045.777 4,1%
Partes de turborreatores ou de turbopropulsores 431.588 2,9% 592.888 3,2% 749.545 2,9%
Outras partes de mquinas e aparelhos de terraplenagem, etc. 0 0,0% 65.207 0,3% 146.518 0,6%
Outras mquinas e aparelhos mecnicos com funo prpria 76.999 0,5% 69.732 0,4% 117.251 0,5%
Outras rvores de transmisso 61.773 0,4% 74.277 0,4% 89.757 0,4%
Combustveis, leos e ceras minerais 1.145.323 7,8% 1.734.171 9,3% 2.635.623 10,3%
Outras hulhas, mesmo em p, mas no aglomeradas 387.233 2,6% 504.309 2,7% 862.846 3,4%
"Gasleo" (leo diesel) 149.440 1,0% 219.758 1,2% 808.618 3,2%
Produtos qumicos orgnicos 1.417.598 9,7% 1.904.522 10,2% 2.196.798 8,6%
Estireno 116.651 0,8% 204.667 1,1% 305.011 1,2%
Etilenoglicol (etanodiol) 25.417 0,2% 100.045 0,5% 115.227 0,4%
Outs.compostos heterocicl.cont.ciclo triazol 70.561 0,5% 93.409 0,5% 77.524 0,3%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 1.425.458 9,7% 1.561.735 8,3% 1.904.737 7,4%
Circuitos impr.c/comp.eltr./eletr.montados 135.989 0,9% 146.103 0,8% 160.962 0,6%
Outros roteadores digitais 35.934 0,2% 53.248 0,3% 77.191 0,3%
Aparelhos de radionavegao 38.940 0,3% 59.729 0,3% 73.768 0,3%
Plsticos e suas obras 908.827 6,2% 1.270.555 6,8% 1.786.943 7,0%
Policloreto de vinila, obt.proc.suspenso, forma primria 4 0,0% 25.579 0,1% 193.436 0,8%
Outros polieterpoliois, em formas primrias 89.282 0,6% 89.789 0,5% 117.617 0,5%
Outros polietilenos sem carga, d>0,94, em formas primrias 12.674 0,1% 44.941 0,2% 103.896 0,4%
Outros polmeros de etileno, emformas primrias 25.077 0,2% 63.114 0,3% 92.426 0,4%
Aeronaves e outros aparelhos areos ou espaciais 531.119 3,6% 831.929 4,4% 1.551.732 6,1%
Outras partes para avies ou helicpteros 403.649 2,8% 482.233 2,6% 599.486 2,3%
Instrumentos e aparelhos de ptica, fotografia 999.889 6,8% 1.198.343 6,4% 1.417.343 5,5%
Outs. instrumentos e apars. automt. p/ regulao/controle 91.030 0,6% 111.819 0,6% 147.854 0,6%
Outs.instrumentos, aparelhos e mqs de medida/controle 41.287 0,3% 63.768 0,3% 83.304 0,3%
Produtos farmacuticos 617.318 4,2% 781.623 4,2% 833.505 3,3%
Produtos diversos das indstrias qumicas 442.026 3,0% 614.323 3,3% 701.372 2,7%
Veculos automveis, tratores, ciclos 492.781 3,4% 435.437 2,3% 616.261 2,4%
Adubos ou fertilizantes 207.955 1,4% 294.436 1,6% 611.679 2,4%
Borracha e suas obras 340.844 2,3% 452.796 2,4% 531.704 2,1%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 259.083 1,8% 342.217 1,8% 513.381 2,0%
Produtos qumicos inorgnicos 298.392 2,0% 336.391 1,8% 506.025 2,0%
Subtotal 12.700.930 86,7% 16.222.975 86,6% 21.780.388 85,0%
Demais Produtos 1.956.447 13,3% 2.500.306 13,4% 3.846.988 15,0%
TOTAL GERAL 14.657.377 100,0% 18.723.281 100,0% 25.627.376 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
Grupos de produtos listados emordemdecrescente, tendo como base os valores apresentados em 2008.
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS
2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8


13
COMPOSIO DO INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - ESTADOS UNIDOS 2 0 0 8 % 2 0 0 9 %
(US$ mil - fob) (jan) do total (jan) do total
EXPORTAES (principais grupos de produtos)
Ferro fundido, ferro e ao 192.516 10,2% 192.600 16,6%
Aeronaves e outros aparelhos areos, suas partes 136.076 7,2% 94.711 8,1%
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 183.963 9,7% 94.349 8,1%
Pastas de madeira ou matrias fibrosas celulsicas 50.655 2,7% 81.544 7,0%
Caf, ch, mate e especiarias 45.116 2,4% 47.305 4,1%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 65.781 3,5% 46.508 4,0%
Alumnio e suas obras 46.831 2,5% 45.513 3,9%
Calados, polainas e artefatos semelhantes e suas partes 56.486 3,0% 37.627 3,2%
Madeira, carvo vegetal e obras de madeira 76.018 4,0% 35.110 3,0%
Produtos qumicos orgnicos 58.827 3,1% 30.784 2,6%
Fumo (tabaco) e seus sucedneos manufaturados 23.318 1,2% 29.116 2,5%
Preparaes de produtos hortcolas, de frutas 39.631 2,1% 27.686 2,4%
Veculos automveis, tratores, suas partes e acessrios 48.672 2,6% 24.566 2,1%
Borracha e suas obras 42.397 2,2% 22.519 1,9%
Produtos qumicos inorgnicos 32.039 1,7% 22.511 1,9%
Preparaes de carne, de peixes ou de crustceos 27.265 1,4% 22.476 1,9%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 22.494 1,2% 22.203 1,9%
Bebidas, lquidos alcolicos e vinagres 5.258 0,3% 21.383 1,8%
Papel e carto, obras de pasta celulsica 18.511 1,0% 19.677 1,7%
Combustveis, leos e ceras minerais 317.957 16,8% 18.526 1,6%
Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, etc. 37.030 2,0% 18.005 1,5%

Subtotal 1.526.841 80,6% 954.719 82,1%
Demais Produtos 367.207 19,4% 208.114 17,9%
TOTAL GERAL 1.894.048 100,0% 1.162.833 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, tendo por base os dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
Grupos de produtos listados em ordem decrescente, tendo como base os valores apresentados em jan/2009.
COMPOSIO DO INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - ESTADOS UNIDOS 2 0 0 8 % 2 0 0 9 %
(US$ mil - fob) (jan) do total (jan) do total
IMPORTAES (principais grupos de produtos)
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 431.142 22,7% 499.443 25,0%
Aeronaves e outros aparelhos areos 86.998 4,6% 262.114 13,1%
Combustveis, leos e ceras minerais 133.946 7,1% 197.110 9,9%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 170.984 9,0% 131.402 6,6%
Plsticos e suas obras 145.294 7,7% 112.580 5,6%
Produtos qumicos orgnicos 238.044 12,5% 111.351 5,6%
Instrumentos e aparelhos de ptica, fotografia 109.716 5,8% 104.544 5,2%
Produtos qumicos inorgnicos 35.276 1,9% 64.080 3,2%
Produtos diversos das indstrias qumicas 48.482 2,6% 57.271 2,9%
Produtos farmacuticos 44.047 2,3% 50.628 2,5%
Veculos automveis, tratores, suas partes e acessrios 48.401 2,6% 44.981 2,3%
Veculos e material para vias frreas 34.640 1,8% 41.876 2,1%
Subtotal 1.526.970 80,5% 1.677.380 84,1%
Demais Produtos 370.914 19,5% 316.701 15,9%
TOTAL GERAL 1.897.884 100,0% 1.994.081 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, tendo por base os dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
Grupos de produtos listados em ordem decrescente, tendo como base os valores apresentados em jan/2009.
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
ESTADOS UNIDOS