1 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 2 RETC 2010 Registro de Emisiones y Transferencias de contaminantes del Estado de Guanajuato Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 3 1. Introduccin 2. Antecedentes del RETC en Guanajuato 3. Fundamento legal del RETC 4. Integracin del informe 5. Emisiones y transferencias de contaminantes 5.1. Emisiones de contaminantes 5.1.1. Emisiones al aire 5.1.2. Emisiones al agua 5.2. Transferencias de contaminantes 5.2.1. Transferencias al alcantarillado 5.2.2. Transferencias para tratamiento 5.2.3. Transferencias para reciclaje 5.2.4. Transferencias para disposicin nal 6. Conclusiones 7. Bibliografa Siglas, Acrnimos y Nomenclatura Glosario de trminos Tablas y Figuras Anexo. Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes 04 04 06 06 07 09 10 11 12 13 14 15 15 16 17 18 19 21 22 Contenido Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 4 El registro de emisiones y transferencia de contaminantes (RETC) brinda datos anuales de las cantidades de sustancias qumicas emitidas por un establecimiento al aire, agua o suelo; y transferidas fuera de sitio para su reciclaje, tratamiento o disposicin. Los RETC constituyen una herramienta que se puede emplear con diversos propsitos. Siguen el rastro de ciertas sustancias qumicas y, por tanto, ayudan a industria, gobierno y ciudadanos a identicar formas para disminuir las emisiones y transferencias de esas sustancias, contribuir al uso ms responsable de esas sustancias qumicas, prevenir la contaminacin y reducir la generacin de residuos(1). La mayor fuerza de un RETC es la difusin pblica de sus contenidos. La disponibilidad pblica de los datos por sustancia qumica y por establecimiento especco permite que los grupos de interesados identiquen las fuentes industriales locales de las emisiones, con lo que se promueva el desarrollo de programas de responsabilidad integral, competitividad y mejora de su desempeo ambiental, as como de anlisis regionales y de diversas naturalezas geogrcas. En este contexto, y de conformidad con la Ley para la Proteccin y Preservacin del Ambiente del Estado de Guanajuato, y su Reglamento en Materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la Atmsfera, el Instituto de Ecologa del Estado de Guanajuato presenta el Tercer Informe del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes Guanajuato, mismo que recoge los informes de las emisiones y transferencias de sustancias contaminantes generadas en los procesos productivos de los establecimientos industriales de jurisdiccin estatal del Estado de Guanajuato durante el 2010. El propsito de este Tercer Informe, es de proporcionar informacin a los sectores de la sociedad, sobre las fuentes, las cantidades y las clases de contaminantes que los establecimientos industriales sujetos a reporte de jurisdiccin estatal del estado de Guanajuato emiten y transeren, con el n de aportar un elemento en la toma de decisiones en la reduccin y prevencin de la contaminacin. 1. Introduccin A partir del ao de reporte 2008, el Instituto de Ecologa del Estado de Guanajuato realiza el informe anual del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes provenientes del sector industrial, en cumplimiento a la Ley General del Equilibrio Ecolgico y de la Proteccin al Ambiente y su Reglamento, a la Ley para la Proteccin y Preservacin del Ambiente del Estado de Guanajuato y su Reglamento en Materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la Atmsfera 1 , as como en colaboracin al cumplimiento de los compromisos internacionales de Mxico y a la legislacin ambiental vigente (Tabla 2.1). Bajo la consigna de la importancia que tiene para los diferentes sectores de la sociedad el conocer sobre las emisiones y transferencias de sustancias qumicas potencialmente dainas, los informes pretenden aportar un elemento de decisin en el diseo de medidas sobre manejo de los contaminantes con un enfoque preventivo. 2. Antecedentes del RETC en Guanajuato 1) Publicado en el Peridico Ocial del Gobierno del Estado de Guanajuato nmero 207 tercera parte de fecha 28 de diciembre de 2009. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 5 El primer informe del RETC Guanajuato 2008, represento un avance signicativo en la instrumentacin del RETC estatal, incorporando las emisiones y transferencia de contaminantes de 48 establecimientos correspondientes a 8 actividades industriales (2). Posteriormente, el informe 2009 integr 72 establecimientos identicando una mayor cantidad de actividades industriales y posibles fuentes de emisiones y transferencias de sustancias RETC. Si bien los primeros informes no han cubierto el alcance deseado respecto del universo de establecimientos existentes, han permitido identicar los giros de mayor aporte en el estado, sentar las bases de las gestiones con el sector industrial y concienciar de forma paulatina sobre la responsabilidad de informar. As tambin se ha promovido el potencial que tiene el RETC como herramienta de administracin ambiental en la identicacin de reas de oportunidad para reducir las cantidades de sustancias utilizadas y generadas por sus actividades, mismas que pueden derivar en ahorros para la compaa. Con base a lo anterior, el Tercer Informe del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes Guanajuato recoge la informacin de las emisiones y transferencia de contaminantes de 73 establecimientos industriales de jurisdiccin estatal derivado de su operacin durante el 2010, informando para tal efecto a partir de cualquier cantidad de reporte de 15 sustancias RETC. Ao 1992 1994 1996 2000 2001 2001 2002 2004 2005 2008 2010 2011 Acciones de instrumentacin En la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) se expone la necesidad de contar con un RETC y se promueve el derecho a la informacin. Se conforma Grupo Nacional Coordinador conformado por: Secretaras de Estado. Industrias, Instituciones Acadmicas y ONGS para iniciar trabajos de instrumentacin del RETC en Mxico. La Organizacin para la Cooperacin y el desarrollo Econmico (OCDE), hace un llamado a los pases para establecer y hacer pblicos RETC nacionales. El Grupo Nacional Coordinador se desintegra por la falta de consolidacin debida al Marco Legal prevaleciente en ese momento. Se realiza una propuesta de listado de 104 sustancias a travs de una Norma Ocial Mexicana. Modicacin al artculo 109 bis de la LGEEPA para establecer un RETC obligatorio y pblico para Mxico en los tres rdenes de Gobierno. La Cumbre Mundial de Johannesburgo, Sudfrica, apoya la creacin del RETC. Se publica en el DOF el Reglamento de la LGEEPA en materia de Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes. Se publica el acuerdo por el que se determina el listado de sustancias sujetas a reporte de competencia federal para el RETC. Firma de Convenio de Coordinacin que tiene por objeto fortalecer las acciones para la instrumentacin del RETC en el Estado de Guanajuato. Primer Informe del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato. Segundo Informe del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato. Tabla 2.1 Semblanza de antecedentes del RETC en el Estado de Guanajuato. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 6 La difusin pblica de la informacin del RETC en el estado de Guanajuato se fundamenta en los siguientes ordenamientos: La Ley General del Equilibrio Ecolgico y de la Proteccin al Ambiente (LGEEPA) en su Artculo 109 Bis establece la obligatoriedad de los estados a integrar un Registro, as como por parte de los responsables de fuentes jas a proporcionar la informacin. As tambin en el Artculo 10 del Reglamento de la LGEEPA en materia de Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, establece como instrumento de reporte la Cdula de Operacin Anual. En el mbito estatal, el Artculo 6, fraccin XXI de la Ley para la Proteccin y Preservacin del Ambiente del Estado de Guanajuato (LPPAEG), establece la atribucin del Instituto de Ecologa para la integracin del Registro, la obligatoriedad de los establecimientos a reportar y el carcter pblico del Registro. A partir de diciembre del 2009 se reforma el Reglamento de la Ley para la Proteccin y Preservacin del Ambiente del Estado de Guanajuato en Materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la Atmsfera 2 , incorporando un captulo en el cual se establecen los lineamientos de la operacin del Registro en el Estado de Guanajuato, as como el contenido del informe anual que contempla aspectos relativos a: nombre de la persona fsica o denominacin social de la empresa, localizacin, y emisiones y transferencias de contaminantes y sustancias sujetas a reporte 3 . 3. Fundamento legal del RETC El informe 2010, integra las emisiones y transferencias de contaminantes de 73 establecimientos industriales, de conformidad con el listado de 104 sustancias emitido por la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales 4 . Con la nalidad de tener una perspectiva analtica del tipo y cantidad de contaminantes que las actividades industriales del estado de Guanajuato generan, el presente informe incluye los reportes de sustancias RETC a partir de cualquier cantidad de fabricacin, proceso o uso, o de emisin que el sujeto de reporte haya informado. De conformidad con el Artculo 45 del Reglamento de la Ley para la Proteccin y Preservacin del Ambiente del Estado de Guanajuato en Materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la Atmsfera, la Cdula de Operacin Anual (COA) es el instrumento de reporte que permite generar y obtener informacin actualizada para la integracin y actualizacin del RETC mediante cada una de sus secciones. De acuerdo con el Artculo 28 del mismo ordenamiento, la COA se presenta dentro del periodo comprendido del 1 de enero al 31 de marzo de cada ao, conteniendo el reporte de las operaciones realizadas del 1 al 31 de diciembre del ao inmediato anterior. En este mismo orden de ideas, el Tercer Informe integra la informacin de las cdulas presentadas ante el Instituto de Ecologa del Estado durante el primer trimestre del 2011, mismas que informaron de la operacin del ao 2010. 4. Integracin del informe 2) Publicado en el Peridico Ocial del Gobierno del Estado de Guanajuato nmero 207 tercera parte el da 28 de diciembre del 2009. 3) De conformidad con el Artculo 48 del Reglamento de la LPPAEG. 4) Publicado en el Diario Ocial de la Federacin en el mes de marzo del 2005, mediante el acuerdo por el que se determina el listado de sustancias sujetas a reporte de competencia federal para el registro de emisiones y transferencia de contaminantes. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 7 Para el ao 2010 en el estado de Guanajuato, 73 establecimientos industriales de jurisdiccin estatal informaron de 286,838,977 kilogramos de emisiones y 6,704 kilogramos de transferencias, correspondientes a 15 de las 104 sustancias qumicas que se establecen en el listado del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes. De estas sustancias, 6 son emitidas al aire, mientras que 9 son transferidas y/o emitidas a otro medio. Alrededor del 99 % del total corresponde a emisiones, siendo las transferencias para los distintos nes la contribucin menos signicativa en este mismo contexto. Ver tablas 5.1 y 5.2. La informacin recopilada de cada Cdula de Operacin Anual, es sometida a un proceso de aseguramiento de calidad. Este proceso implica la revisin, validacin y solicitud de correccin o aclaracin de la informacin e integracin, con lo que se garantiza la veracidad y congruencia de la misma, dando as tambin oportunidad a las empresas a corregir o aclarar su informacin reportada previa a su publicacin. En la gura 3.1 se muestra el diagrama del proceso de integracin del informe. 5. Emisiones y transferencias de contaminantes Figura 3.1. Proceso de integracin del RETC en el Estado de Guanajuato. Emisiones en sitio Emisiones al aire Emisiones al agua Transferencias fuera de sitio Transferencias al alcantarillado Transferencias para tratamiento Transferencias para reciclado Transferencia disposicin nal RETC (kg) 286,838,977.07 286,838,514.09 462.98 6,704.13 227.48 1,320.34 5,112.11 44.20 Tabla 5.1. Resumen de las emisiones y transferencias registradas para el 2010 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 8 En la Figura 5.1 se muestra la ubicacin de las 73 plantas industriales que informaron para el RETC 2010. Como puede apreciarse, la mayor cantidad de ellas se encuentran en los municipios de Celaya, Irapuato, San Jos Iturbide y Len. Figura 5.1. Distribucin de los establecimientos industriales del Estado de Guanajuato, incluidos en el RETC 2010. Tabla 5.2. Resumen de sustancias emitidas y/o transferidas en Guanajuato, registradas en el 2010 Sustancia RETC 1,1-Dicloro-1-Fluoretano (HCFC-141b) 2-Etoxietanol (Ter Monoetlico del Etilenglicol) Arsnico Bifenilos policlorados Bixido de carbono Bixido de nitrgeno Cadmio (Compuestos) Cinauro (orgnicos/inorgnicos) Cloruro de Metileno Cromo (Compuestos) Mercurio (Compuestos) Metano Nquel (Compuestos) Plomo (Compuestos) CAS 1717-00-6 110-80-5 7440-38-2 1336-36-3 124-38-9 10102-44-0 7440-43-9 57-12-5 75-09-2 7440-47-3 7439-97-6 74-82-8 7440-02-0 Emisiones (kg) 1,456.00 60.00 5.44 286,565,244.49 271,046.60 32.70 17.41 525.00 70.89 0.59 182.00 72.68 263.27 Transferencias (kg) 5.63 1,300.00 29.42 8.48 49.54 1.35 5,258.61 6.91 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 9 En lo que respecta a las actividades industriales que integran el informe, como se puede apreciar en la Figura 5.2, la industria alimentaria tiene la principal contribucin con el 41.1 % del total, seguido de las englobadas dentro de la categora de otras industrias manufactureras con el 8.2 %, y la fabricacin de equipo de transporte con el 6.8 %, entre otras. Esta distribucin as tambin reeja a las actividades industriales con mayor nmero de establecimientos regulados en materia de emisiones a la atmsfera en la entidad. Figura 5.2. Distribucin de las actividades industriales que integran el RETC 2010. 5.1. Emisiones de contaminantes Del total de las industrias que reportaron para el 2010, 71 establecimientos informaron emisiones de contaminantes, registrando 286,838,977 kilogramos de contaminantes, siendo las emisiones al aire la mayor contribucin con cerca del 99.9 % del total. En el mapa de la Figura 5.3 se representa de forma grca las emisiones totales de cada uno de los establecimientos que informaron para el 2010. Figura 5.3 Distribucin de las emisiones de contaminantes totales por establecimiento. !"#"$ %#&$ '#%$ (#($ (#($ !#"$ !#"$ !#"$ !#"$ !#"$ &#)$ &#)$ &#)$ "#!$ "#!$ "#!$ !"#$%&'() )+(,-"&)'() .&')% ("#$%&'()% ,)"$/)0&$'-')% 1)2'(0)0(3" #- -4$(56 #- &')"%56'&- 1)2'(0)0(3" #- 5'6#$0&6% ) 2)%- #- ,("-')+-% "6 ,-&7+(06% !"#$%&'() #-+ 5+7%&(06 8 #-+ 9$+- 1)2'(0)0(3" #- )00-%6'(6%: )5)')&6% -+;0&'(06% 1)2'(0)0(3" #- ("%$,6% &-<&(+-% 1)2'(0)0(3" #- 5'6#$&6% #-'(=)#6% #-+ 5-&'3+-6 !"#$%&'() #- 2-2(#)% 8 #-+ &)2)06 !"#$%&'() #-+ 5)5-+ 1)2'(0)0(3" #- 5'-"#)% #- =-%&(' >$'&(#6 #- 5(-+-% 8 /)2'(0)0(3" #- 5'6#$0&6% 1)2'(0)0(3" #- 5'6#$0&6% ,-&7+(06% >6,-'0(6 )+ 56' ,-"6' #- 06,2$%&(2+-% 8 +$2'(0)"&-% !"#$%&'() 4$?,(0) !"#$%&'()% ,-&7+(0)% 27%(0)% Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 10 Figura 5.4. Distribucin de las emisiones al aire por tipo de actividad industrial registradas en el 2010. Tabla 5.3. Emisiones al aire informadas por los establecimientos industriales de Guanajuato en 2010 Sustancia 1,1-Dicloro-1-Fluoretano (HCFC-141b) 2-Etoxietanol (Ter Monoetlico del Etilenglicol) Bixido de carbono Bixido de nitrgeno Cloruro de Metileno Metano CAS 1717-00-6 110-80-5 124-38-9 10102-44-0 75-09-2 74-82-8 Emisin (kg) 1,456.00 60.00 286,565,244.49 271,046.60 525.00 182.00 5.1.1. Emisiones al aire Los establecimiento industriales del estado de Guanajuato presentaron registros de 286,838,514 kilogramos de emisiones al aire, correspondientes a 6 contaminantes. Dentro de los contaminantes emitidos, el bixido de carbono (CO 2 ) como gas de efecto invernadero se encuentra en mayor porcentaje de emisin con cerca del 99.9 % del total emitido. El bixido de nitrgeno (NO 2 ) como contaminante criterio se encuentra en segundo lugar con una contribucin poco signicativa. Ver Tabla 5.3. Se presentan emisiones de HCFC-141b por uso y consumo como refrigerante en la industria manufacturera, as como de Cloruro de Metileno como componente en la formulacin de adhesivos utilizados en la industria del cuero y calzado. Pese a que para lo informado durante el 2010, la contribucin de estos contaminantes a las emisiones totales al aire es poco signicativa, se identica un rea de oportunidad en cuanto a la deteccin del uso, consumo y emisin de estas sustancias dada la gran cantidad de establecimientos dedicados a los giros alimenticio, y cuero y calzado asentados en el estado de Guanajuato. Respecto de las actividades industriales, la mayor contribucin a las emisiones atmosfricas son la industria alimentaria representando el 40.8 % de las emisiones totales, seguida de la industria de la cermica con el 32.8 %, y posteriormente la industria de las bebidas con el 7.8 %. Las emisiones son en su mayora derivadas de procesos de combustin; para el caso de la industria alimentaria para la produccin de vapor; y en el caso de la industria ceramista en procesos de secado y coccin de materiales. Ver Figura 5.4. !"#$% &'#$% (#$% )#"% &#$% &#&% *#!% )#"% !"#$%&'() )+(,-"&)'() .)/'(0)0(1" #- 2'3#$0&3% ) /)%- #- ,("-')+-% "3 ,-&4+(03% !"#$%&'() #- /-/(#)% 5 #-+ &)/)03 !"#$%&'() #-+ 2)2-+ !"#$%&'() 6$7,(0) .)/'(0)0(1" #- 2'-"#)% #- 8-%&(' .)/'(0)0(1" #- 2'3#$&3% #-'(8)#3% #-+ 2-&'1+-3 9&')% )0&(8(#)#-% ("#$%&'()+-% Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 11 Tabla 5.4. Emisiones al agua informadas por los establecimientos industriales de Guanajuato en 2010 Sustancia Arsnico Cadmio (compuestos) Cinauro (orgnicos/inorgnicos) Cromo (compuestos) Mercurio (compuestos) Nquel (compuestos) Plomo (compuestos) CAS 7440-38-2 7440-43-9 57-12-5 7440-47-3 7439-97-6 7440-02-0 Emisin al agua (kg) 5.44 32.70 17.41 70.89 0.59 72.68 263.27 5.1.2. Emisiones al agua Las emisiones al agua fueron informadas por 7 de los 72 establecimientos industriales considerados en el 2010, los cuales reportaron 462 kilogramos de contaminantes, correspondientes a 6 sustancias, principalmente compuestos metlicos. Las emisiones de compuestos de Plomo, Nquel y Cromo son las que contribuyen de manera ms signicativa, con el 56.9, 15.7 y 15.3 % respectivamente. Ver Tabla 5.4 y Figura 5.5. Dentro de las actividades de mayor aporte se encuentran la fabricacin de prendas de vestir con el 38.7 % de las emisiones totales al agua, a este le sigue la industria alimentaria con el 34.1 %, y posteriormente la industria de elaboracin de bebidas con el 21.7 %. Se destaca que tan solo tres establecimientos contribuyen con poco ms del 90 % de las emisiones al agua. Figura 5.5. Distribucin de las emisiones al agua por tipo de sustancia registradas en el 2010. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 12 Figura 5.6. Distribucin de las emisiones al agua por tipo de actividad industrial registradas en el 2010. 5.2. Transferencias de contaminantes Del total de establecimientos que informaron para el 2010, solo 20 reportaron transferencias de contaminantes fuera de sitio, registrando 6,704 kilogramos de contaminantes, correspondientes a 9 de las 104 sustancias qumicas que se establecen en el listado del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes. Las transferencias para reciclaje son las ms signicativas ocupando el 76.3 % del total transferido, a estas le siguen las transferencias para tratamiento con el 19.7 %, posteriormente las transferencias al alcantarillado con 3.4 %, y nalmente las transferencias para disposicin nal con tan solo el 0.7 %. Ver Tabla 5.5 y Figura 5.7. Tabla 5.5. Transferencias de contaminantes informadas registradas en Guanajuato en el 2010 Sustancia Arsnico Bifenilos policlorados Cadmio (compuestos) Cinauro (orgnicos/inorgnicos) Cromo (compuestos) Mercurio (compuestos) Nquel (compuestos) Plomo (compuestos) Toluen Diisocianto CAS 7440-38-2 1336-36-3 7440-43-9 57-12-5 7440-47-3 7439-97-6 7440-02-0 26471-62-5 Alcantarillado 4.9 29.3 8.0 39.8 1.3 138.5 5.7 Reciclaje 0.1 0.3 5,111.7 Tratamiento 0.7 1,300.0 0.2 0.1 9.8 0.0 8.4 1.2 Disposicin nal 44.20 !"#$% !&#'% ('#$% )#'% *#(% *#(% !"#$%&"&%'( *+ ,$+(*"- *+ .+-/%$ 0(*1-/$%" "2%3+(/"$%" 0(*1-/$%" *+ #+#%*"- 4 *+2 /"#"&5 61$/%*5 *+ ,%+2+- 4 7"#$%&"&%'( *+ ,$5*1&/5- !"#$%&"&%'( *+ "&&+-5$%5- 4 ","$"/5- +28&/$%&5- !"#$%&"&%'( *+ +91%,5 *+ /$"(-,5$/+ Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 13 Figura 5.7. Distribucin de las transferencias segn su destino nal. Figura 5.8 Distribucin de las transferencias de contaminantes totales por establecimiento. As tambin, en el mapa de la Figura 5.7 se muestra la distribucin de las transferencias totales fuera de sitio por establecimiento industrial considerado en el 2010. 5.2.1. Transferencias al alcantarillado La transferencias al alcantarillado fueron reportadas por 16 establecimientos industriales, informando 227 kilogramos de contaminantes en el 2010, correspondientes a 7 sustancias RETC. El Nquel en forma de compuestos, es el principal contaminante transferido al alcantarillado (60.9 %), registrado en mayor cantidad por industrias del sector alimenticio y fabricacin de equipo de transporte, teniendo una contribucin de estas del 68.9 y 15.3 % respectivamente. Cabe mencionar que tan solo 4 de estos establecimientos contribuyen con cerca del 92 % de las transferencias al alcantarillado. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 14 !"#$% "&$# '&$" #$( %$) *$& !$" ! "! #! $! %! &!! &"! &#! &$! + , - . / 0 1 , 1 . 2 3 - /
5 6 7 8 '()*+, ./012*+34035 /6010 ./012*+34035 /78190 ./012*+34035 /9:7*60 .06;<:9=03>9:06;<:9=035 ?,010 ./012*+34035 @63A:9=0 B+6=*690 ./012*+34035 Figura 5.9. Transferencias al alcantarillado registradas en el 2010. Figura 5.10. Distribucin de las transferencias al alcantarillado por tipo de actividad industrial registradas en el 2010. 5.2.2. Transferencias para tratamiento Las transferencias para tratamiento registraron 1,320 kilogramos de contaminantes en el 2010, informando de 8 sustancias. El principal contaminante transferido para tratamiento fueron los Bifenilos policlorados, identicados para una sola empresa del giro alimenticio. Figura 5.11. !"#$% &'#(% &)#*% +#+% &#(% &#)% )#,% !"#$%&'() #+ ,+,(#)% - #+. &),)/0 1),'(/)/(2" #+ +3$(40 #+ &')"%40'&+ !"#$%&'() ).(5+"&)'() 6$'&(#0 #+ /$+'0 - 4(+.7 - 8),'(/)/(2" #+ 4'0#$/&0% 1),'(/)/(2" #+ )//+%0'(0% - )4)')&0% +.9/&'(/0% 1),'(/)/(2" #+ ("%$50% &+:&(.+% 605+'/(0 ). 40' 5+"0' #+ /05,$%&(,.+% - .$,'(/)"&+% !"#$%&'() 3$;5(/) !"#$%&'() #+. 4.<%&(/0 - #+. =$.+ Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 15 Figura 5.11. Transferencias fuera del sitio para tratamiento registradas en el 2010. 5.2.3. Transferencias para reciclaje De la variedad de sectores que informaron para el 2010, solo 3 establecimientos reportaron transferencias fuera del sitio para reciclaje. De estas, se registraron 5,112 kilogramos de transferencias de contaminantes, correspondientes a 3 sustancias RETC: Arsnico, compuestos de Cadmio y compuestos de Nquel. Los compuestos de Nquel son los principales contaminantes transferidos fuera de sitio para reciclaje, registrados en mayor cantidad por una planta de de fabricacin de productos metlicos. 5.2.4. Transferencias para disposicin nal En lo que respecta a las transferencias de contaminantes para disposicin nal, en el 2010 se registraron 44 kilogramos de contaminantes, correspondientes al Toluen Diisocianato. Solo una empresa de la industria del plstico y del hule inform de la transferencia de este contaminante. !"#$$%$ &%' '%( !%) $%* $%) $%! $%$ ! "!! #!! $!! %!! &'!!! &'"!! &'#!! + , - . / 0 1 , 1 . 2 3 - /
2 3 4 5 )*+,-. 01234,-56257 189:,;2 02;<=98>25?892;<=98>257 @;5A98>2 Figura 5.12. Transferencias fuera del sitio para reciclaje registradas en el 2010. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 16 El tercer informe incluye el reporte de las emisiones y transferencia de 73 establecimientos industriales del periodo de operacin 2010, registrando 15 de las 104 sustancias qumicas que se establecen en el listado del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes emitido por la SEMARNAT. Al igual que en los informes 2008 y 2009, las emisiones al aire son las que tienen mayor contribucin con cerca del 99.9 % de las emisiones y transferencias totales registradas para el 2010. Dentro de estas, el CO 2 tiene la mayor presencia, mismo que es generado en los procesos de combustin principalmente en la industria alimentaria para la generacin de vapor, y en la industria ceramista en procesos de secado y coccin de materiales Por primera ocasin se detectan emisiones de HCFC-141b por uso y consumo como refrigerante en la industria manufacturera, as como de Cloruro de Metileno como componente en la formulacin de adhesivos utilizados en la industria del cuero y calzado. Si bien la contribucin al total emitido durante el 2010 es poco signicativa, se observa un rea de oportunidad en cuanto a la deteccin del uso, consumo y emisin de estos contaminantes dada la gran cantidad de establecimientos de los giros alimenticio, cuero y calzado asentados en el estado de Guanajuato. Las transferencias fuera de sitio para reciclaje son las ms signicativas, encontrndose los compuestos de Nquel registrados en mayor cantidad por una planta de de fabricacin de productos metlicos. Por otra parte, las transferencias para tratamiento ocupan el segundo lugar en contribucin a las transferencias totales, informadas principalmente por la industria alimentaria como descargas de aguas residuales. En base a lo anterior, resulta necesario enfocar esfuerzos posteriores a estudios por tipo de actividad productiva, de tal manera que permita identicar otras posibles emisiones y transferencias de contaminantes, tales como sustancias agotadoras de la capa de ozono (SAO) por uso y consumo de refrigerantes en la industria alimentaria, y sustancias utilizadas como solventes en la industria del cuero y calzado, entre otras. As tambin es importante incorporar nuevos establecimientos, de tal manera que permita la identicacin de una mayor cantidad de sustancias, como residuos o subproductos potencialmente reutilizables como insumos de otros procesos productivos, de tal manera que con la informacin necesaria, se promueva la interaccin entre industrias y una relacin sostenible con el medio ambiente y sociedad. 6. Conclusiones Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 17 [1]. Comisin para la Cooperacin Ambiental. En Balance. Emisiones y transferencias de contaminantes en Amrica del Norte. Qubec. 2011. [2]. Instituto de Ecologa del Estado de Guanajuato. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes Guanajuato 2008. Mxico, 2010. [3]. Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Informe Nacional de Emisiones y Transferencias de Contaminantes RETC 2001. Mxico, 2008. [4]. Marian R. Chertow. Uncovering Industrial Symbiosis. Journal of Industrial Ecology. 2007. [5]. Acuerdo por el que se determina el listado de sustancias sujetas a reporte de competencia federal para el registro de emisiones y transferencia de contaminantes. Diario Ocial de la Federacin, marzo 2005. [6]. Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, Nueva Ley publicada en el Diario Ocial de la Federacin el 28 de enero de 1998. ltima reforma publicada en el Diario Ocial de la Federacin el 30 de agosto de 2011. [7]. Reglamento de la Ley para la Proteccin y Preservacin del Ambiente del Estado de Guanajuato en materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la Atmsfera. Decreto gubernativo nmero 131, publicado en el Peridico Ocial del Gobierno del Estado de Guanajuato nmero 207 tercera parte, de fecha 28 de diciembre del 2009. [8]. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en materia de Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes. Publicado en el Diario Ocial de la Federacin, 3 de junio de 2004. Asimismo fueron consultadas las siguientes pginas web [9]. www.semarnat.gob.mx [10]. www.cec.org [11]. http://ecologia.guanajuato.gob.mx [12]. http://www.epa.gov/ttnchie1/ap42/ 7. Bibliografa Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 18 CAS: Nmero de identicacin internacional de productos qumicos (Chemical Abstract Service) COA: Cdula de Operacin Anual del Estado de Guanajuato CH4: Metano CO2: Bixido de Carbono CNUMAD: Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo DOF: Diario Ocial de la Federacin LGEEPA: Ley General del Equilibrio Ecolgico y de la Proteccin al Ambiente LPPAEG: Ley para la Proteccin y Preservacin del Ambiente del Estado de Guanajuato NRAE: Nmero de Registro Ambiental Estatal establecido por le Instituto de Ecologa a los establecimientos que integran al RETC del Estado de Guanajuato para su identicacin. NO2: Bixido de nitrgeno OCDE: Organizacin para la Cooperacin y el desarrollo Econmico RETC: Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes SEMARNAT: Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales SCIAN: Sistema de Clasicacin Industrial de Amrica del Norte kg: kilogramos Siglas, Acrnimos y Nomenclatura Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 19 Ao de reporte: Ao calendario comprendido del 1de enero al 31 de diciembre anterior a la fecha de reporte. Cdula de Operacin Anual: Instrumento de reporte y de recopilacin de informacin de emisiones y transferencia de contaminantes al aire, agua, suelo y subsuelo, mediante el cual las fuentes jas de jurisdiccin estatal, reportan anualmente al Instituto de Ecologa del Estado, la informacin sobre sus procesos, para control y actualizacin de la base de datos del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes. Contaminacin de la atmsfera: Alteracin de la composicin del aire por la presencia de contaminantes emitidos a la atmsfera, generados por las distintas actividades del hombre o por fenmenos naturales. Contaminante: toda materia o energa en cualesquiera de sus estados fsicos y formas, que al incorporarse o actuar en la atmsfera, agua, suelo, ora, fauna o cualquier elemento natural, altere o modique su composicin y condicin natural Contaminante criterio: aquellos cuyos mximos permisibles han sido normados o estandarizados en base a criterios cientcos para cuidar el bienestar y la salud humana. Descarga: La accin de verter, inltrar, depositar o inyectar aguas residuales a un cuerpo receptor o alcantarillado. Disposicin nal: Accin de depositar o connar permanentemente residuos en sitios e instalaciones cuyas caractersticas permitan prevenir su liberacin al ambiente y las consecuentes afectaciones a la salud de la poblacin y a los ecosistemas y sus elementos. Emisin: Descargas directas o indirectas a la atmsfera de energa, de sustancias o materiales en cualquiera de sus estados fsicos. Emisin contaminante: cantidad liberada a la atmsfera de forma directa o indirecta de toda sustancia o energa, en cualquiera de sus estados fsicos y formas, que al interactuar en cualquier medio natural altere o modique su composicin o condicin normal Gases de combustin: Sustancias en estado gaseoso derivadas del proceso de quemado de materias combustibles. Estas pueden ser xidos de carbono, xidos de nitrgeno, xidos de azufre e hidrocarburos, entre otros. Reciclaje: Transformacin de los residuos a travs de distintos procesos que permiten restituir su valor econmico, evitando as su disposicin nal, siempre y cuando esta restitucin favorezca un ahorro de energa y materias primas sin perjuicio para la salud, los ecosistemas o sus elementos Glosario de trminos Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 20 Residuo: Material o producto cuyo propietario o poseedor desecha y que se encuentra en estado slido o semislido, o es un lquido o gas contenido en recipientes o depsitos, y que puede ser susceptible de ser valorizado o requiere sujetarse a tratamiento o disposicin nal conforme a lo dispuesto en la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos. Reutilizacin: Empleo de un material o residuo previamente usado y sin que medie un proceso de transformacin. Sustancias sujetas a reporte: Aquellos elementos o compuestos qumicos que cumplen con los criterios de persistencia, bioacumulacin, toxicidad, mutagenicidad, carcinogenicidad y aquellos de inters de la SEMARNAT. (Poltica nacional, convenios internacionales, etc.) Transferencia: Traslado de sustancias a un sitio que se encuentra fsicamente separado del estable-cimiento que las gener, con nalidades de reutilizacin, reciclado, co-procesamiento, tratamiento o connamiento; incluyendo descargas de aguas residuales en cuerpos receptores que sean aguas o bienes nacionales y manejo de residuos peligrosos, salvo su almacenamiento. Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 21 Tablas Tabla 2.1. Semblanza de antecedentes del RETC en el Estado de Guanajuato Tabla 5.1. Resumen de las emisiones y transferencias registradas para el 2010 Tabla 5.2. Resumen de sustancias emitidas y/o transferidas en Guanajuato, registradas en el 2010 Tabla 5.3. Emisiones al aire informadas por los establecimientos industriales de Guanajuato en 2010 Tabla 5.4. Emisiones al agua informadas por los establecimientos industriales de Guanajuato en 2010 Tabla 5.5. Transferencias de contaminantes informadas registradas en Guanajuato en el 2010 Figuras Figura 3.1. Proceso de integracin del RETC en el Estado de Guanajuato Figura 5.1. Distribucin de los establecimientos industriales del Estado de Guanajuato, incluidos en el RETC 2010 Figura 5.2. Distribucin de las actividades industriales que integran el RETC 2010 Figura 5.3 Distribucin de las emisiones de contaminantes totales por establecimiento Figura 5.4. Distribucin de las emisiones al aire por tipo de actividad industrial registradas en el 2010 Figura 5.5. Distribucin de las emisiones al agua por tipo de sustancia registradas en el 2010 Figura 5.6. Distribucin de las emisiones al agua por tipo de actividad industrial registradas en el 2010 Figura 5.7. Distribucin de las transferencias segn su destino nal Figura 5.8 Distribucin de las transferencias de contaminantes totales por establecimiento Figura 5.9. Transferencias al alcantarillado registradas en el 2010 Figura 5.10. Distribucin de las transferencias al alcantarillado por tipo de actividad industrial registrada en el 2010 Figura 5.11. Transferencias fuera del sitio para tratamiento registradas en el 2010 Figura 5.12. Transferencias fuera del sitio para reciclaje registradas en el 2010 05 07 08 10 11 12 07 08 09 09 10 11 12 13 13 14 14 15 15 Tablas y guras R e g i s t r o
d e
E m i s i o n e s
y
T r a n s f e r e n c i a
d e
C o n t a m i n a n t e s
d e l
E s t a d o
d e
G u a n a j u a t o
2 0 1 0 2 2 22 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 Anexo. Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes Anexo. Registio ue Emisiones y Tiansfeiencias ue Contaminantes No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 1 ND Agribrands Purina Mexico S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Quertaro-Irapuato kilometro 100, Rancho las Crusitas Salamanca Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 338,220.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 762.00 2 ACE333411113700 Alambrados y Circuitos Elctricos, S.A. de C.V. 333 Fabricacin de productos metlicos Avenida Fresno # 223; Parque Industrial y de Negocios Las Colinas Silao Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 13,560.00 3 ABS311110112700 Alimentos Balanceados Salamanca, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Libramiento Sur Kilmetro 5, Rancho La Manga Salamanca Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 642,240.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 576.00 4 ACO311411113500 Apex Congelados, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Kilmetro 17.5 Carretera Celaya- Juventino Rosas Santa Cruz de Juventino Rosas Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 4,178,290.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 10,180.00 5 AEA336320110500 Arneses Elctricos Automotrices S.A. de C.V. 336 Fabricacin de equipo de transporte Prolongacin Allende #380; Colonia Centro Apaseo El Grande Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.19 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.02 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.09 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.38 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.38 6 ACM325620110700 Avon Cosmetics Manufacturing S. de R.L. de C.V. 325 Industria qumica Guerrero #149; Colonia Rancho Seco Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 10,923,420.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 1,150.00
ACM325620110700 Avon Cosmetics Manufacturing S. de R.L. de C.V. 325 Industria qumica Guerrero #149; Colonia Rancho Seco Celaya Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.07 7 BAE468419200700 Baeza, S.A. de C.V. 468 Comercio al por menor de combustibles y lubricantes. Camino a Santa Teresita # 320; Colonia Las Insurgentes Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 516,704.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.09 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.00 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.00 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.20 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.01 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.29 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.39 8 BME326290112000 Bandag de Mxico, S.A. de C.V. 326 Industria del plstico y del hule Guadalupe Oriental #901; Colonia Oriental Len Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 55,252.00 9 BIM311811111700 Bimbo, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Calzada de Guadalupe # 1413; Colonia Agrcola Lzaro Crdenas. Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 4,092,034.20 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.01 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.01 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.10 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.00 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.40 10 CLE339999112000 Caimi Len, S.A. de C.V. 339 Otras industrias manufactureras Lambda # 305; Colonia Fraccionamiento Industrial Delta Len Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 200,480.00 R e g i s t r o
d e
E m i s i o n e s
y
T r a n s f e r e n c i a
d e
C o n t a m i n a n t e s
d e l
E s t a d o
d e
G u a n a j u a t o
2 0 1 0 2 3 23 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 11 CTC327112111400 Calidad Total en Cermica, S.A. de C.V. 327 Fabricacin de productos a base de minerales no metlicos Carretera Dolores- Ro Laja Km. 4.5 Dolores Hidalgo Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,073,500.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 8,057.00 12 CME311999114400 Campbells de Mxico, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Mxico- Ciudad Jurez Kilmetro 291.5 Villagrn Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 3,654,620.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 5,672.00 Emisin Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 4.13 Emisin Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 3.88 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 3.50 Emisin Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 4.86 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 11.71 Transferencia
Bifenilos policlorados 1336-36-3 Otras sustancias 1,300.00 Transferencia
Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 11.71 13 CEL336390110700 Celay, S.A. de C.V. 336 Fabricacin de equipo de transporte Avenida Norte 4 #110; Colonia Ciudad Industrial Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,089,430.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 2.40 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.01 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.02 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.02 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.06 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 1.26 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 29.94 14 CAN327122111400 Cermica Antique S. de R.L. de C.V. 327 Fabricacin de productos a base de minerales no metlicos Entronque Montelongo Kilmetro 15; Rancho de Montelongo Dolores Hidalgo Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,484,257.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 2,267.00 15 CPA311230110700 Cereales y Pastas, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Avenida Mxico- Japn #400 A; Colonia Ciudad Industrial. Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 703,200.00 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.02 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.05 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.05 16 ND Cia. Manufacturera de Calzado EMYCO S.A. de C.V. 316 Fabricacin de productos de cuero, piel y materiales sucedneos Blvd. Adolfo Lpez Mateos #3427 , Fraccionamiento Industrial Julin de Obregn Len Emisin Aire 1,1-Dicloro-1- Fluoretano (HCFC- 141b) 1717-00-6
1,456.00 Emisin Aire Cloruro de Metileno (CH2Cl2) 75-09-2
525.00 Emisin Aire 2-Etoxietanol (Ter Monoetlico del Etilenglicol) 110-80-5
60.00 17 MAE331220111700 Compaa Manufacturera de Artefactos Elctricos S.A. de C.V. 331 Industrias metlicas bsicas Isabel La Catlica # 948; Colonia Independencia Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 57,766.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 61.00 18 CFM311422111700 Conagra Foods Mxico S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Boulevard Paseo Solidaridad # 11251; Colonia Esfuerzo Obrero. Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 4,564,490.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 1,640.00 19 CNI311411111700 Congeladora Nio, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Jaripeo No. 2606; Colonia Las Carmelitas Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 4,093.00 R e g i s t r o
d e
E m i s i o n e s
y
T r a n s f e r e n c i a
d e
C o n t a m i n a n t e s
d e l
E s t a d o
d e
G u a n a j u a t o
2 0 1 0 2 4 24 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 20 CAZ32412011212700 Constructora Azacan S.A. de C.V. 324 Fabricacin de productos derivados del petrleo Domicilio Conocido la Ordea sin numero Salamanca Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,078,570.00 21 CVA324120112700 Constructora Vanher 324 Fabricacin de productos derivados del petrleo Libramiento Sur Celaya- Irapuato Kilmetro 1.8; Colonia Ejido La Cal Salamanca Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,070,400.00 22 COV311411110500 Covemex, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Panamericana Kilmetro 254; Colonia Rancho Nuevo Apaseo El Grande Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 2,081,304.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 3,123.10 23 CRI311999111700 Cristalita, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Matamoros No. 42; Colonia San Vicente Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 144,504.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 259.00 24 CUA311340113500 Cuanda, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Celaya- Juventino Rosas Km. 14.5 Santa Cruz de Juventino Rosas Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,086,650.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 1,500.00 25 DME311513111700 Danone de Mxico, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Avenida Irapuato 2030; Colonia Ciudad Industrial Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 15,059,000.00 26 TAS313310114100 Edmundo Tapia Salgado 313 Fabricacin de insumos textiles Luis Donaldo Colosio No. 3, Comunidad de San Jose Cuaracurio Uriangato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 822,520.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 1,223.00 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.04 27 ND Empacadora Celaya, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Avenida Mexico Japon numero 16, Ciudad Industrial Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,834,000.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 10,200.00 28 ESA311411114400 Expor San Antonio, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Rancho Fraccin Los rganos S/N; Colonia Villagrn Villagrn Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 3,437,000.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 8,100.00 29 FEM336390113700 Faurecia Exhaust Mexicana, S.A. de C.V. 336 Fabricacin de equipo de transporte Avenida Libre Comercio # 101 Silao Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 19.29 30 VME313230113200 FitesaFiberweb Mxico S.A. de C.V. 313 Fabricacin de insumos textiles Carretera Federal 57 Kilmetro 60.2 (Tramo Quertaro- San Luis Potos) San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 14,293.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.63 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.00 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.02 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.16 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.12 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.63 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.63 31 FNG332999113200 Flex N Gate Mexico S de R.L. de C.V. 332 Fabricacin de productos metlicos Avenida Principal # 1; Colonia Parque Industrial Opcin San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 3,635,010.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 2,700.00 Transferencia
2 0 1 0 2 5 25 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 32 GVC311830111700 Gigante Verde S. de R. L de C. V. (Planta 2) 311 Industria alimentaria Avenida Paseo Solidaridad #11051; Colonia Esfuerzo Obrero Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 4,379,000.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.01 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.00 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.01 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.00 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.02 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.00 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.00 33 GVC311411111700 Gigante Verde S. de R. L de C. V. (Planta 1) 311 Industria alimentaria Donald G. Norris # 672; Colonia Esfuerzo Obrero Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,079,900.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.41 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.02 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.47 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.04 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 1.24 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.08 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.21 34 ND GKN DRIVELINE Celaya, S.A. de C.V. 336 Fabricacin de equipo de transporte Carretera alterna Celaya Villagran Kilometro 11, Rancho el Pintor Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 46,156.00 Emisin Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.19 Emisin Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.01 Emisin Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.01 Emisin Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.04 Emisin Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.06 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.22 Emisin Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.27 35 GAS326150113700 Grupo Antoln Silao, S.A. de C.V. 326 Industria del plstico y del hule Avenida Ingenieros # 51; Parque Industrial FIPASI Silao Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 107,104.90 36 GCY315222113200 Grupo Comercial Yazbek, S.A. de C.V. 315 Fabricacin de prendas de vestir Carretera Federal 57 Kilmetro 60.2 (Tramo San Luis Potos - Quertaro) San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 9,500,000.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 7,917.00 Emisin Aire Metano (CH4) 74-82-8 Gases de Efecto Invernadero 182.00 Emisin Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 23.20 Emisin Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 2.03 Emisin Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 15.47 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 122.76 Emisin Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 15.85
R e g i s t r o
d e
E m i s i o n e s
y
T r a n s f e r e n c i a
d e
C o n t a m i n a n t e s
d e l
E s t a d o
d e
G u a n a j u a t o
2 0 1 0 2 6 26 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 37 GGA311820110700 Grupo Gamesa, S. de R.L. de C.V. 311 Industria alimentaria Poniente 6 #125; Colonia Ciudad Industrial Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 19,345,960.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 27,590.00 38 GIC311513110700 Grupo Industrial Cuadritos Biotek, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Celaya- San Miguel de Allende Kilmetro 9; Rancho San Jorge de la Concepcin Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 4,406,640.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 9,930.00 39 GIN322210113200 Grupo Inland, S.A. de C.V. 322 Industria del papel Carreta 57 Kilmetro 15 (entrada a San Jos Iturbide) San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 2,206,480.00 40 GCM339999113200 Guala Closures de Mxico S.A. de C.V. 339 Otras industrias manufactureras Avenida Ingeniero Antonio Gutirrez # 11 MB L4; Colonia Parque Opcin San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 124,040.00 41 ND Hirotec Mexico, S.A. de C.V. 336 Fabricacin de equipo de transporte Circuito de los Industriales (Esq. Prolongacin y Paseo de los Industriales Sur), Parque Industrial Silao FIPASI Silao Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 486,132.00 42 WME322210113700 International Paper Empaques Industriales de Mxico, S.A. de C.V. 322 Industria del papel Avenida Comerciantes S/N; Parque Industrial FIPASI Silao Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 7,596,910.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 3,165.00 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.07 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.33 43 IXT311513113200 Ixtalac, S. de R.L. de C.V. 311 Industria alimentaria Vicente Negrete S/N; Colonia San Sebastin del Salitre San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 926,520.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 770.50 44 MOS311513113200 Jos Csareo Moya Sosa 311 Industria alimentaria Carretera a Doctor Mora Kilmetro 1.5; Rancho San Pablo San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 56,317.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 84.00 45 LFM311513110700 Lcteos Finos Mexicanos, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Poniente 4 #100 Lote 13; Colonia Ciudad Industrial Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 6,558,240.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 9,510.00 46 LEI335220110700 Leiser, S. de R.L. de C.V. 335 Fabricacin de accesorios, aparatos elctricos y equipo de generacin de energa elctrica. Carretera Federal 51 Kilmetro 110 (Tramo Celaya- Salvatierra); Colonia Ojo Seco Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 430,800.00 Emisin Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.10 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.53 Emisin Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.26 47 MTM312200114400 Malta Texo de Mexico S.A. de C.V. 312 Industria alimentaria Carretera Panamericana Km 82, Villagran Villagrn Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,088,868.00 48 MBR311411111700 Mar Bran, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Boulevard San Roque # 1540; Colonia 18 de Agosto. Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 847,580.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 2,450.00 49 MBR311411111701 Mar Bran, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Irapuato- La Piedad Kilmetro 6.5 Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,349,770.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 3,240.00 50 MBR311411111800 Mar Bran, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Jaral- Cortzar Kilmetro 4.5 Jaral del Progreso Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,644,160.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 6,480.00 51 MOR315991113100 Maria de los ngeles Moreno Rodriguez 315 Fabricacin de prendas de vestir Victoriano Rodruiguez numero 202 San Francisco del Rincn Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 10,200.00
R e g i s t r o
d e
E m i s i o n e s
y
T r a n s f e r e n c i a
d e
C o n t a m i n a n t e s
d e l
E s t a d o
d e
G u a n a j u a t o
2 0 1 0 2 7 27 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 52 MSM335220110700 Metalfrio Solutions Mxico, S.A. de C.V. 335 Fabricacin de accesorios, aparatos elctricos y equipo de generacin de energa elctrica. Poniente 4 Manzana 2 Lotes 11 y 12; Colonia Ciudad Industrial Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 789,895.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 834.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.23 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.11 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.07 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.44 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.93 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.23 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 1.02 53 MMM326290111700 Metso Mexico,S.A. de C.V. 326 Industria del plstico y del hule Salamanca oriente numero 1184, colonia Ciudad Industrial Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,948,550.00 54 MAZ311213113700 Molinos Azteca, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Panamericana Kilmetro 162.7; Colonia Ejido Refugio de los Sauces Silao Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 22,993,860.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 19,160.00 Emisin Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 43.37 Emisin Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.34 Emisin Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 3.29 Emisin Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 13.01 Emisin Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 3.46 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 34.69 Emisin Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 43.37 55 PME312111112001 Panamco Mxico S.A. de C.V. (Planta Len) 312 Industria de bebidas y del tabaco Boulevard Adolfo Lpez Mateos #2201, Colonia Bugambilias Len Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 13,878,312.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 6,517.00 Emisin Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 7.15 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 90.11 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 35.76 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.72 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 2.50 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 26.82 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 89.40 56 PME312112110700 Panamco Mxico S.A. de C.V. (Planta Celaya) 312 Industria de bebidas y del tabaco Carretera Panamericana Kilometro 360; Colonia Tres Guerras Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 2,773,963.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 2.00 Emisin Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 1.63 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 1.63 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 1.63 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.61 R e g i s t r o
d e
E m i s i o n e s
y
T r a n s f e r e n c i a
d e
C o n t a m i n a n t e s
d e l
E s t a d o
d e
G u a n a j u a t o
2 0 1 0 2 8 28 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 57 PLE311511112000 Pasteurizadora de Len, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Boulevard Aeropuerto # 3102; Colonia Fraccin del Predio Los Lpez Len Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 12,300.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 10,600.00 58 PSL326150112000 Poliuretanos SW Len, S.A. de C.V. 326 Industria del plstico y del hule Carretera Len- Silao Km. 12.5, Colonia Los Lpez Len Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 411,000.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.02 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 0.01 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.00 Transferencia Residuo Toluen Diisocianto 26471-62-5 Hidrocarburos aromticos y alifticos 44.20 59 PLA327122113200 Porcelanite Lamosa S.A. de C.V. 327 Fabricacin de productos a base de minerales no metlicos Carretera Federal 57 Kilmetro 47 (Tramo Quertaro- San Luis Potos); Colonia La Cinta San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 90,689,950.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 100,750.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.24 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.01 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.04 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.16 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.02 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 1.18 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 0.16 60 PLO327991112000 Prefabricadora de Losas S.A. de C.V. 327 Fabricacin de productos a base de minerales no metlicos Carretera a Santa Ana del Conde #550; Colonia Los Lpez Len Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 836,777.10
Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 438.76 61 P&G339999111700 Procter & Gamble Manufactura S. de R.L. de C.V. 339 Otras industrias manufactureras Carretera Irapuato-Abasolo Kilometro 10.6, Colonia Ex Hacienda La Soledad Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 22,390.00 62 PAC311411111700 Productos Agrcolas La Campia, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carretera Irapuato- Abasolo Kilmetro 8; Colonia Santa Elena Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 758,179.00 63 PFR311411112700 Productos Frugo, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carr. Salamanca- La Ordea kilmetro 1 Salamanca Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,564,620.00
PFR311411112700 Productos Frugo, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Carr. Salamanca- La Ordea kilmetro 1 Salamanca Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 976.00 64 SCC339999110700 Screen Creations de Celaya S. de R.L. de C.V. 339 Otras industrias manufactureras Carretera Celaya-Salvatierra km 6.5 Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 547,308.00 65 SFM311999110700 Sensient Flavors Mxico, S.A. de C.V. 311 Industria alimentaria Prolongacin Concepcin Beistegui #501; Fraccionamiento Los Girasoles. Celaya Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 8,096,582.00 Transferencia Agua Cromo (Compuestos) 7440-47-3 Compuestos metlicos 0.04 Transferencia Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.39 Transferencia Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.03 Transferencia Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 1.15 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 0.51 Transferencia Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 3.22 Transferencia Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 4.77
R e g i s t r o
d e
E m i s i o n e s
y
T r a n s f e r e n c i a
d e
C o n t a m i n a n t e s
d e l
E s t a d o
d e
G u a n a j u a t o
2 0 1 0 2 9 29 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 No. NRA Razn Social Clave SCIAN Subsector SCIAN Direccin Municipio Emisin / Transferencia Medio Sustancia RETC CAS Tipo de sustancia Cantidad (kg) 66 STR335311111500 Siemens Transformadores, S.A. de C.V. 335 Fabricacin de accesorios, aparatos elctricos y equipo de generacin de energa elctrica. kilmetro 8, Carretera Guanajuato- Silao Guanajuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 779,150.00 67 SCP322210113200 Smurfit Cartn y Papel de Mxico, S.A. de C.V. 322 Industria del papel Carretera Quertaro- San Luis Potos Kilmetro 57 San Jos Iturbide Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 4,538,592.00 68 SWY316110112500 Suelas Wyny, S.A. de C.V. 316 Fabricacin de productos de cuero, piel y materiales sucedneos Poniente 6 #125; Colonia Ciudad Industrial Pursima del Rincn Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,536,670.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 1,760.00 Emisin Agua Mercurio (Compuestos) 7439-97-6 Compuestos metlicos 0.14 Emisin Agua Arsnico 7440-38-2 Metal 0.11 Emisin Agua Cadmio (Compuestos) 7440-43-9 Compuestos metlicos 0.31 Emisin Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 5.11 Emisin Agua Plomo (Compuestos) NA Compuestos metlicos 9.84 Emisin Agua Nquel (Compuestos) 7440-02-0 Compuestos metlicos 8.07 Transferencia Agua Cinauro (orgnicos/inorgnicos) 57-12-5 Compuestos metlicos 5.10 69 ND Tequilera Corralejo S.A. de C.V. 312 Industria de bebidas y del tabaco Ex Hacienda Corralejo Penjamo Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 5,659,890.00 70 TRI313310114600 Trizalo, S.A. de C.V. 313 Fabricacin de insumos textiles Carretera Yuriria- Salvatierra Kilmetro 8 Yuriria Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 288,450.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 95.24 71 UPR324120112700 Unidad de Procesos Ecologicos en Emulsiones y Derivados S.A. de C.V. 324 Fabricacin de productos derivados del petrleo Venustiano Carranza nmero 200, San Juan de la Presa Salamanca Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 1,857,580.00 72 VTH339999113100 Vzquez Torres Hermanos, S.A. de C.V. 339 Otras industrias manufactureras Carretera San Francisco del Rincn- Len Kilmetro 1.5; Colonia Camino al Barrial San Francisco del Rincn Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 131,760.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 297.00 73 YME339992111700 YKK Mexicana, S.A. de C.V. 339 Otras industrias manufactureras Carretera Quertaro- Len S/N; Parque Industrial Las Malvas Irapuato Emisin Aire Bixido de carbono 124-38-9 Gases de Efecto Invernadero 403,862.00 Emisin Aire Bixido de nitrgeno 10102-44-0 Contaminante criterio 1,010.00
Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 30 Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 Se termin de digitalizar en Extendrix www.extendrix.com En el mes de Diciembre de 2011. Len, Guanajuato, Mxico. Produccin: 200 CDS Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes del Estado de Guanajuato 2010 31 Instituto de Ecologa ecologia.guanajuato.gob.mx