Esquemas de morfologa griega

EL ALFABETO GRIEGO
Nombre de los signos
Mayscula Minscula Pronunciacin griego castellano
A c
a
c`c
alIa
3
b
jc
beta
| ,
g (debil)
,cc
gamma
A :
d
:.`c
delta
| .
e (breve)
. 1.`.
epsilon
Z
ds
jc
dseta
| j
e (larga)
jc
eta
-
z
-j c
zeta
l .
i
..c
iota
| -
k
-cvvc
cappa
A `
l
`c:c
lambda
M
m
u
mi
` .
n
.u
ni

ks
.
xi
0
o (breve)
.-,.
omicron
l v
p
v.
pi
| ,
r
,.
ro
c, ,
s
c.,c
sigma
1
t
cu
tau
: u

u 1.`.
ipsilon
1
I
.
Ii
\
j
.
ji
1 1
ps
1.
psi
. .
o (larga)
. .,c
omega
NOTAS:
- La , solo se usa a Iin de palabra.
- La , se pronuncia como 'n ante ,, -, , (c,,.`,).
- La u se lee 'u en los diptongos cu, .u. El diptongo u se lee 'u.
- La doble lambda (``) se lee como doble 'l.
Esquemas de morfologa griega
LOS DIPTONGOS.
- De primer elemento breve: c., .., ., cu, .u, u.
- De primer elemento largo
1
: c, j, ., ju.
EL ESPIRITU.
Todas las palabras que empiezan por vocal (o diptongo) han de llevar necesariamente un signo
graIico llamado espritu. Este espiritu puede ser suave ( ), que no se pronuncia, o aspero ( ),
que se pronuncia como una 'j.
2
En las minusculas, el espiritu se coloca encima de la vocal, o sobre el segundo elemento del
diptongo. En las mayusculas se coloca a la izquierda de la vocal inicial.
LOS ACENTOS.
El acento griego esta representado por tres signos: ( ) agudo, ( ) grave y ( ) circunIlejo. El
acento circunflejo solo puede ir colocado sobre silaba larga o diptongo, y unicamente en las
dos ultimas silabas de una palabra. El acento agudo puede ir sobre cualquier vocal y diptongo,
y puede aparecer en las tres ultimas silabas de la palabra. El acento grave es una variante del
acento agudo: toda palabra que lleve acento agudo en la ultima silaba y no sea Iinal de Irase
sustituye ese acento agudo por el grave.
SIGNOS DE PUNTUACION.
- punto y coma (;): signo de interrogacion.
- punto alto (): equivalente a nuestros dos puntos, o a nuestro punto y coma.
- punto (.) y coma (,): se utilizan como en castellano.
1
En los diptongos de primer elemento largo la . se suscribe en las minusculas (en las mayuscula se escribe a la
derecha) y no se pronuncia.
2
La consonante , en posicion inicial lleva siempre un espiritu aspero (que no se pronuncia).
Esquemas de morfologa griega
FLEXIN NOMINAL
1.- PRIMERA DECLINACION (Temas en -c):
SINGULAR PLURAL
EEMENINOS MASCULINOS EEM. Y MASC.
-c pura -c impura -j -c, -j,
NOMINATIVO -c -c -j -c, -j, -c.
VOCATIVO -c -c -j -c -c -c.
ACUSATIVO -c. -c. -j. -c. -j. -c,
GENITIVO -c, -j, -j, -u -u -..
DATIVO -c -j -j -c -j -c.,
2.- SEGUNDA DECLINACION (Temas en -):
SINGULAR PLURAL
MASC. Y EEMEN. NEUTROS MASC. Y EEMEN. NEUTROS
NOMINATIVO -, -. -. -c
VOCATIVO -. -. -. -c
ACUSATIVO -. -. -u, -c
GENITIVO -u -u -.. -..
DATIVO -. -. -., -.,
3.- TERCERA DECLINACION(Flexin atemtica):
SINGULAR PLURAL
MASC. Y EEMEN. NEUTRO
S
MASC. Y EEMEN. NEUTROS
NOMINATIVO -, o tema alargado O -., -c
VOCATIVO -, o sin desinencia O -., -c
ACUSATIVO -./-c O -c,/-, -c
GENITIVO -, -, -.. -..
DATIVO -. -. -c.(.) -c.(.)
Esquemas de morfologa griega
a) Temas en labial (, v, ) y gutural (,, -, ).
SINGULAR PLURAL
j `.1 la vena u`c el guardia
NOMINATIVO
`.1 u`c `.., u`c-.,
VOCATIVO
`.1 u`c `.., u`c-.,
ACUSATIVO
`.c u`c-c `.c, u`c-c,
GENITIVO
`., u`c-, `... u`c-..
DATIVO
`.. u`c-. `.1.(.) u`c.(.)
- Los temas en labial y gutural comprenden sustantivos masculinos y Iemeninos.
- Todos ellos toman -, en el nominativo y vocativo singular.
- Hay que tener en cuenta que labial y gutural, ante la c de la desinencia de nominativo y
vocativo singulares y de dativo plural, Iorman consonante doble:
, v, + c > 1
,, -, + c >
b) Temas en dental (:, , -).
SINGULAR PLURAL
j `cvc, la lampara c.c el cuerpo
NOMINATIVO
`cvc, c.c `cvc:., c.cc
VOCATIVO
`cvc, c.c `cvc:., c.cc
ACUSATIVO
`cvc:c c.c `cvc:c, c.cc
GENITIVO
`cvc:, c.c, `cvc:.. c.c..
DATIVO
`cvc:. c.c. `cvcc.(.) c.cc.(.)
- Los temas en dental comprenden sustantivos masculinos, Iemeninos y neutros.
- Los masculinos y Iemeninos toman -, en el nominativo y vocativo singular.
- Hay que tener en cuenta que una dental ante la c de la desinencia de nominativo y vocativo
singulares y de dativo plural, desaparece; ademas, una dental no puede ser Iinal de palabra.
- Los sustantivos en -.,, -u, de tema en dental tienen el acusativo singular en -., cuando .,u
no llevan acento en el nominativo:
j c,.,acus.: c,.. / j vc,.,acus.: vc,.:c
j -,u,acus.: -,u. / j `cu,acus.: `cu:c
Esquemas de morfologa griega
c) Temas en nasal (.).
SINGULAR PLURAL
`.j. el puerto j ,., la nari:
NOMINATIVO
`.j. ,., `...., , ...,
VOCATIVO
`.j. ,., `...., , ...,
ACUSATIVO
`...c ,..c `...c, ,..c,
GENITIVO
`..., ,.., `..... ,....
DATIVO
`.... ,... `..c.(.) , .c.(.)
- Los temas en nasal comprenden sustantivos masculinos y Iemeninos.
- Excepto los temas en -.. (que toman -,), prolongan la vocal Iinal en el nominativo y, a
veces, en el vocativo singular.
- La nasal ante , desaparece.
- Para los sustantivos cuyo tema termina en -. (nasal reIorzada) hay que tener en cuenta que:
* El grupo . ante , desaparece.
* La no puede ser Iinal de palabra.
SINGULAR PLURAL
,.,c, el gigante
NOMINATIVO
,.,c, ,.,c..,
VOCATIVO
,.,c, ,.,c..,
ACUSATIVO
,.,c.c ,.,c.c,
GENITIVO
,.,c., ,.,c...
DATIVO
,.,c.. ,.,cc.(.)
d) Temas en lquida (`, ,).
SINGULAR PLURAL
,j., el orador c`, la sal
NOMINATIVO
,j., c`, ,j,., c`.,
VOCATIVO
,j, c`, ,j,., c`.,
ACUSATIVO
,j,c c`c ,j,c, c`c,
GENITIVO
,j,, c`, ,j,.. c`..
DATIVO
,j,. c`. , j,c.(.) c`c.(.)
- Comprenden sustantivos masculinos, Iemeninos y neutros.
- Los masculinos y Iemeninos prolongan la vocal Iinal del tema en el nominativo singular.
- El unico tema en ` es c`,, que toma -, en el nominativo singular.
- Algunos sustantivos en -j, suIren sincopa de . en el genitivo y dativo singular, y tienen un
dativo plural en -cc.:
vcj, gen. sin.: vc,,. dat. sin.: vc,.. dat. pl.: vc,cc.
cj, gen. sin.: c,,. dat. sin.: c,.. dat. pl.: c,cc.
Esquemas de morfologa griega
e) Temas en silbante (,).
- Eenomeno comun a todos los temas en silbante es la prdida de la -c- intervoclica, con lo
que las vocales que quedan en contacto contraen normalmente. La contraccion se produce
conIorme a las siguientes reglas:
.. ~ ..
. ~ u
.c ~ j
.. ~ .
SINGULAR PLURAL SINGULAR PLURAL
f) Temas en diptongo (.u, cu, u).
SINGULAR
cc.`.u,, -.., rev ,,cu,, -, viefa u,, -, buev
Nominativo
cc.`.u, ,,cu, u,
Vocativo
cc.`.u ,,cu u
Acusativo
cc.`.c ,,cu. u.
Genitivo
cc.`.., ,,c, ,
Dativo
cc.`.. ,,c. .
PLURAL
Nominativo
cc.`.., ,,c., .,
Vocativo
cc.`.., ,,c., .,
Acusativo
cc.`.c, ,,cu, u,
Genitivo
cc.`... ,,c.. ..
Dativo
cc.`.uc. ,,cuc. uc.
,.., ra:a, linafe
NOMINATIVO
,.., ,..j
VOCATIVO
,.., ,..j
ACUSATIVO
,.., ,..j
GENITIVO
,..u, ,....
DATIVO
,.... ,...c.
- Eorman sustantivos masculinos y femeninos.
- La u se elide cuando se encuentra entre vocales.
j ,.j,j, la trirreme
NOMINATIVO
,.j,j, ,.j,..,
VOCATIVO
,.j,., ,.j,..,
ACUSATIVO
,.j,j ,.j,..,
GENITIVO
,.j,u, ,.j,..
DATIVO
,.j,.. ,.j,.c.
Temas en ., variable Temas en ., invariable
La . del tema
alterna con en
los tres casos
iguales del
singular.
La Iorma del
acusativo plural
es Iorma analoga
al nominativo.
Solo presentan
esta declinacion
sustantivos de
genero neutro.
Este modelo lo
presentan
sustantivos
masculinos y
Iemeninos.
Esquemas de morfologa griega
g) Temas en vocal suave (., u).
SINGULAR PLURAL SINGULAR PLURAL
CLASIFICACION DE LOS AD1ETIVOS
PRIMERA CLASE (2-1-2)
-c` ,, -j, .
SEGUNDA CLASE (3-1-3)
.`c,, .`c..c, .`c.
PRIMERA CLASE (2)
..:,, -.
SEGUNDA CLASE (3)
.u:c..., -.
AD1ETIVOS IRREGULARES
v`u,, v``j, v`u (mucho)
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO
v`u, v``j v`u v``. v``c. v``c
ACUSATIVO
v`u. v``j. v`u v``u, v``c, v``c
GENITIVO
v``u v``j, v``u v``.. v``.. v``..
DATIVO
v``. v``j v``. v``., v``c., v``.,
.,, . , oveja
NOMINATIVO
., ..,
VOCATIVO
. ..,
ACUSATIVO
.. .,
GENITIVO
., ...
DATIVO
.. .c.
TRES TERMINACIONES
v`.,, v`.., ciudad
NOMINATIVO
v`., v`..,
VOCATIVO
v`. v`..,
ACUSATIVO
v`.. v`..,
GENITIVO
v`.., v`...
DATIVO
v`.. v`.c.
DOS TERMINACIONES
Temas invariables Temas variables (.., .u)
- Toman desinencia -, en el nominativo singular y acusativo plural, y la desinencia . en
el acusativo singular.
- Los temas en vocal variable transIorman la ., u del tema en .., .u respectivamente en
todos los casos, excepto nominativo, vocativo y acusativo del singular. En estos temas el
acusativo plural es siempre igual que el nominativo.
Esquemas de morfologa griega
.,c,, .,c`j, .,c (grande)
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO
.,c, .,c`j .,c .,c`. .,c`c. .,c`c
ACUSATIVO
.,c. .,c`j. .,c .,c`u, .,c`c, .,c`c
GENITIVO
.,c`u .,c`j, .,c`u .,c`.. .,c`.. .,c`..
DATIVO
.,c`. .,c`j .,c`. .,c`., .,c`c., .,c`.,
LOS GRADOS DEL AD1ETIVO
COMPARATIVO SUPERLATIVO
-.,,, -c, -. -c,, -j, -.
SUFI1OS
-..., -.. -.c,, -j, -.
SEGUNDO TERMINO - Genitivo (cI. latin: ablativo)
- j y el mismo caso que el primer
termino (cI. latin quam)
- Genitivo (partitivo)
Ejemplos:
- ..,, .c. u l.,u.
- ..,, .c. j l.,,.
- .-,cj, j. c.c, .. |``j....
ADJETIVOS DE TRES TERMINACIONES, 1 CLASE
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO
-, -c, -j -. -. -c. -c
VOCATIVO -. -c, -j -. -. -c. -c
ACUSATIVO
-. -c., -j. -. -u, -c, -c
GENITIVO
-u -c,, -j, -u -.. -.. -..
DATIVO
-. -c, -j -. -., -c., -.,
EL ARTCULO
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO j . c. c
ACUSATIVO . j . u, c, c
GENITIVO u j, u .. .. ..
DATIVO . j . ., c., .,
Esquemas de morfologa griega
..,
COMPLEMENTOS DE LUGAR
ACUSATIVO
1. Complemento v. (lugar a donde):
.v., v, , -cc c.c vc,c
GENITIVO
1. Complemento v-.. (lugar de donde):
cv, vc,c, .-
2. Complemento vj (lugar por donde):
:.c
DATIVO
1. Complemento vu (lugar en donde):
.., vc,c, v,,
Esquemas de morfologa griega
LOS PRONOMBRES
1.- PRONOMBRES PERSONALES NO REFLEXIVOS.
SINGULAR PLURAL
1 PERS 2 PERS 3 PERS 1 PERS 2 PERS 3 PERS
NOMINATIVO
.,. cu
(1)
j.., u.., c..,
ACUSATIVO
.. , . c., c. . , . jc, uc, cc,
GENITIVO
.u , u cu , cu u , u j.. u.. c..
DATIVO
.., . c., c. ., . j.. u.. c.c.(.)
(1) Como nominativo del pronombre de 3 persona se usan los demostrativos u, y .-...,; en los demas
casos se suele utilizar el pronombre cu,, pues el pronombre . es muy poco usado.
2.- PRONOMBRES PERSONALES REFLEXIVOS.
SINGULAR PLURAL
1 PERS 2 PERS 3 PERS 1 PERS 2 PERS 3 PERS
ACUSATIVO ..cu., -j. c.cu., -j. .cu.,-j.,-
jc, cuu,,
-c,
uc, cuu,
,-c,
cc, cuu,,
-c,,-c
GENITIVO .cuu , -j, c.cuu , -j, .cuu,-j,,-u j.. cu.. u .. cu.. c.. cu..
DATIVO .cu., -j c.cu., -j .cu.,-j,-.
j.. cu.,,
-c.,
u.. cu.,,
-c.,
c.c.(.) cu.,,
-c.,
En la tercera persona del plural tambien se utilizan las Iormas: acus.: .cuu,, -c,, -c, gen.: . cu.. y dat.:
.cu.,, -c.,.
3.- PRONOMBRES POSESIVOS.
PRIMERA PERSONA SEGUNDA PERSONA
UN POSEEDOR .,, -j, -. c,, -j, -.
VARIOS POSEEDORES j..,,, -c, -. u..,,, -c, -.
La tercera persona no posee Iormas propias de posesivo. Utiliza los genitivos del
pronombre cu,, -j, - : cuu, cuj,, cuu (cI. latin eius), cu.. (cI. latin eorum,
earum, eorum).
Los posesivos de primera y segunda persona pueden ser sustituidos por el genitivo de
los pronombres personales:
vcj, u - ., vcj,.
Esquemas de morfologa griega
4.- PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS.
A) Demostrativo :. (~ latn hic, haec, hoc)
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO
:. j:. :. .:. c.:. c:.
ACUSATIVO
.:. j.:. :. u c:. cc:. c:.
GENITIVO
u :. jc:. u:. ..:. ..:. ..:.
DATIVO
.:. j:. .:. .c:. c.c:. .c:.
B) Demostrativo u, (~ latn iste, ista, istud)
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO
u, cuj u u. cuc. cuc
ACUSATIVO
u. cuj. u uu, cuc, cuc
GENITIVO
uu cuj, uu u .. u .. u..
DATIVO
u. cuj u. u ., cuc., u.,
C) Demostrativo .-..., (~ latn ille, illa, illud)
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO
.-..., .-...j .-... . -.... . -...c. .-...c
ACUSATIVO
.-.... .-...j. .-... .-...u, .-...c, .-...c
GENITIVO
.-...u .-...j, .-...u .-..... .-..... .-.....
DATIVO
.-.... .-...j .-.... .-...., .-...c., .-....,
Esquemas de morfologa griega
5- PRONOMBRE RELATIVO.
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO , j . c. c
ACUSATIVO . j. u, c, c
GENITIVO u j, u .. .. ..
DATIVO . j . ., c., .,
El relativo ha de concertar con su antecedente en gnero y nmero, en tanto que aparecera en
el caso que exija su Iuncion en la oracion:
| uc.-j, j . cu .u. c.-c...,, . .,v...
6- PRONOMBRE cu,.
SINGULAR PLURAL
MASC. EEMEN. NEUTRO MASC. EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO cu, cuj cu cu. cuc. cuc
ACUSATIVO cu. cuj. cu cuu, cuc, cuc
GENITIVO cuu cuj, cuu cu.. cu.. cu..
DATIVO cu. cuj cu. cu., cuc., cu.,
1. Precedido del articulo, el pronombre cu, equivale al latin idem, y signiIica 'el
mismo:
cu, cc.`.u,, idem rex.
2. No precedido inmediatamente del articulo, el pronombre cu, equivale al latin
ipse, y signiIica 'mismo, en persona:
cu, cc.`.u,, ipse rex.
3. Excepto en nominativo, el pronombre cu, es un pronombre Iorico, y equivale al
latin is.
Esquemas de morfologa griega
7.- PRONOMBRE INTERROGATIVO (cf. lat. 6:8).
SINGULAR PLURAL
MASC.-EEMEN. NEUTRO MASC.-EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO . , . ..., ..c
ACUSATIVO . .c . ..c, ..c
GENITIVO ..,, u ..,, u .... ....
DATIVO ..., . ..., . .c. (.) .c. (.)
8.- PRONOMBRE INDEFINIDO (cf. lat. 6:8.
SINGULAR PLURAL
MASC.-EEMEN. NEUTRO MASC.-EEMEN. NEUTRO
NOMINATIVO ., . ..., ..c, cc
ACUSATIVO ..c . ..c, ..c, cc
GENITIVO ..,, u ..,, u .... ....
DATIVO ..., . ..., . .c. (.) .c. (.)
Esquemas de morfologa griega
CARACTERSTICAS GENERALES DE LA CONJUGACIN GRIEGA
VOCES MODOS TIEMPOS TEMAS NUMEROS ASPECTO
- Activa - Indicativo - Presente - Presente - Singular - Presente
- Media - Subjuntivo - Euturo - Euturo - Plural - Aoristo
- Pasiva - Imperativo - PerIecto - Aoristo - Dual - PerIecto
- Optativo - Aoristo - PerIecto
- InIinitivo - ImperIecto
- Participio - Pluscuamp.
CLASIFICACION DEL VERBO GRIEGO
- ., u: puros no contractos
- En vocal (puros)
- c, ., : puros contractos
TEMTICOS (en -.)
(llevan vocal tematica) - Oclusiva: Mudos
- En consonante (consonanticos)
- Lquida y nasal: liquidos
- Con reduplicacion.
ATEMTICOS (en -.) - Con suIijo.
(sin vocal tematica)
- Sin reduplicacion ni suIijo.
La vocal temtica, que sirve de union entre el tema verbal y las desinencias, es:
- : ante ., .
- .: en el resto de los casos.
Tiempos
Primarios
Tiempos
Secundarios
Esquemas de morfologa griega
DESINENCIAS PERSONALES
ACTIVAS MEDIO-PASIVAS
Primarias Secundarias Primarias Secundarias
- . - . - c. - j.
- , - , - cc. - c
- W - W - c. -
- .. - .. - .-c - .-c
- . - . - c-. - c-.
- c. - . / -cc. - .c. -
Las desinencias primariasson para el presente, Iuturo, perIecto y todos los subjuntivos.
Las desinencias secundariasson para imperIecto, aoristo, pluscuamperIecto y todos los optativos.
Esquemas de morfologa griega
MORFOLOGA VERBAL. VOZ ACTIVA
INDICATIVO
IMPERATIVO SUB1UNTIVO OPTATIVO
INFINITIVO PARTICIPIO
Presente
Tema

Desinencias
primarias
Tema

2 s.: -.
3 s.: -..
2 p.: -..
3 p.: -...
Tema

Vocal larga

Desinencias
primarias
Tema

-.-

Desinencias
secundarias
Tema

-...
-.c.
Tema

Masc.: -..
-.,
Eem.: -ucc
-ucj,
Neut.: -.
-.,
ImperIecto
Aumento

Tema

Desinencias
secundarias
Euturo
Tema

-c-

Desinencias
primarias
Tema

-c.-

Desinencias
secundarias
Tema

-c...
Tema

Masc.: -c..
-c.,
Eem.: -cucc
-cucj,
Neut.: -c.
-c.,
Aoristo
Aumento

Tema

-cc-

Desinencias
secundarias
Tema

2 s.: -c.
3 s.: -cc.
2 p.: -cc.
3 p.: -cc...
Tema

-c-

Vocal larga

Desinencias
primarias
Tema

-cc.-

Desinencias
secundarias
Tema

-cc.
Tema

Masc.: -cc,
-cc.,
Eem.: -cccc
-cccj,
Neut.: -cc.
-cc.,
PerIecto
Reduplicacion

Tema

---
Desinencias
primarias
Participio de
perIecto

2 s.: .c-.
3 s.: . c.
2 p.: .c.
3 p.: ...
Reduplicacion

Tema

---

Vocal larga

Desinencias
primarias
Reduplicacion

Tema

--.-

Desinencias
secundarias
Reduplicacion

Tema

--..c.
Reduplicacion

Tema

Masc.: --.,
--,
Eem.: --u.c
--u.c,
Neut.: --,
--,
Pluscuam
Aumento

Reduplicacion

Tema

--..-

Desinencias
secundarias
Esquemas de morfologa griega
EL VERBO ... .
INDICATIVO IMPERATIVO SUB1UNTIVO OPTATIVO INFINITIVO PARTICIPIO
P
R
S
E
N
T
E
...
..
.c.(.)
.c..
.c.
..c.(.)
.c-.
.c.
.c.
.c.. (...)
.
j,
j
...
j.
.c.(.)
..j.
..j,
..j
.... (..j..)
... (..j.)
.... (..jcc.)
...c.
Masc.: ..
.,
Eem.: ucc
ucj,
Neut.: .
.,
I
M
P
E
R
E
E
C
T
O
j. (j)
jc-c
j.
j..
j.
jcc.
E
U
T
U
R
O
.cc.
.c.. (.cj)
.cc.
.c.-c
.c.c-.
.c.c.
.c...
.c.
.c.
.c..-c
.c.c-.
.c..
.c.c-c.
Mas.: .c..,
.c..u
Eem.: .c..j
.c..j,
Neu.: .c...
.c..u
Esquemas de morfologa griega
CON1UGACION VERBO `u.. VOZ ACTIVA.
INDICATIVO IMPERATIVO SUB1UNTIVO OPTATIVO INFINITIVO PARTICIPIO
P
R
E
S
E
N
T
E
`u.
`u..,
`u..
`u..
`u..
`uuc. (.)
`u .
`u. .
`u ..
`u...
`u.
`uj,
`uj
`u...
`uj.
`u.c. (.)
`u..
`u.,
`u.
`u...
`u..
`u...
`u...
M.: `u..
`u.,
E.: `uucc
`uucj,
N.: `u.
`u.,
I
M
P
E
R
E
E
C
T
O
.`u.
.`u.,
.`u. (.)
.`u..
.`u..
.`u.
E
U
T
U
R
O
`uc.
`uc..,
`uc..
`uc..
`uc..
`ucuc. (.)
`uc..
`uc.,
`uc.
`uc...
`uc..
`uc...
`uc...
M.: `uc..
`uc.,
E.: `ucucc
`ucucj,
N.: `uc.
`uc.,
A
O
R
I
S
T
O
.`ucc
.`ucc,
.`uc. (.)
.`ucc..
.`ucc.
.`ucc.
`u c.
`ucc.
`u cc.
`ucc...
`uc.
`ucj,
`ucj
`uc...
`ucj.
`uc.c. (.)
`ucc..
`uc..c,
1
`uc...
2
`ucc...
`ucc..
`uc..c.
3
`ucc.
M.: `ucc,
`ucc.,
E.: `ucccc
`ucccj,
N.: `ucc.
`ucc.,
P
E
R
E
E
C
T
O
`.`u-c
`.`u-c,
`.`u-. (.)
`.`u-c..
`.`u-c.
`.`u-cc. (.)
.c-.
`.`u-. , .c.
. c.
`.`u-., ...
`.`u-.
`.`u-j,
`.`u-j
`.`u-...
`.`u-j.
`.`u-.c. (.)
`.`u-..
`.`u-.,
`.`u-.
`.`u-...
`.`u-..
`.`u-...
`.`u-..c.
M.: `.`u-.,
`.`u-,
E.: `.`u-u.c
`.`u-u.c,
N.: `.`u-,
`.`u-,
P
L
U
S
C
U
A
M
P.
.`.`u-...
.`.`u-..,
.`.`u-..
.`.`u-....
.`.`u-...
.`.`u-.cc.
1
`ucc.,
2
`ucc.
3
`ucc...
Esquemas de morfologa griega
CON1UGACION VERBO `u.. VOZ MEDIA.
INDICATIVO IMPERATIVO SUB1UNTIVO OPTATIVO
INFINITIVO
PARTICIPIO
P
R
E
S
E
N
T
E
`uc.
`uj (-..)
`u.c.
`u.-c
`u.c-.
`u.c.
`uu
`u. c-.
`u .c-.
`u. c-..
`u.c.
`uj
`ujc.
`u..-c
`ujc-.
`u..c.
`u.j.
`u.
`u.
`u..-c
`u.c-.
`u..
`u.c-c.
`u..,, -j, -.
I
M
P
E
R
E
E
C
T
O
.`uj.
.`uu
.`u.
.`u.-c
.`u.c-.
.`u.
E
U
T
U
R
O
`ucc.
`ucj (-..)
`uc.c.
`uc.-c
`uc.c-.
`uc.c.
`uc.j.
`uc.
`uc.
`uc..-c
`uc.c-.
`uc..
`uc.c-c.
`uc..,, -j, -.
A
O
R
I
S
T
O
.`uccj.
.`uc.
.`ucc.
.`ucc.-c
.`uccc-.
.`ucc.
`u cc.
`uccc-.
`u ccc-.
`uccc-..
`uc.c.
`ucj
`ucjc.
`uc..-c
`ucjc-.
`uc..c.
`ucc.j.
`ucc.
`ucc.
`ucc..-c
`ucc.c-.
`ucc..
`uccc-c.
`ucc..,, -j, -.
P
E
R
E
E
C
T
O
`.`uc.
`.`ucc.
`.`uc.
`.`u.-c
`.`uc-.
`.`u.c.
`. `uc
`.`u c-.
`. `uc-.
`.`u c-..
.
`.`u.., j,
j
...
`.`u... j.
.c.
....
`.`u.., ..j,
..j
...
.
`.`u... ...
....
`.`uc-c.
`.`u..,. -j, -.
P
L
U
S
C
U
A
M
P.
.`.`uj.
.`.`uc
.`.`u
.`.`u.-c
.`.`uc-.
.`.`u.
Esquemas de morfologa griega
SIGNIFICADOS LA VOZ MEDIA
La voz media indica, de una manera un tanto indeterminada, que el sujeto, de algun
modo, se ve aIectado por la accion verbal que el mismo realiza.
Esta indeterminacion da pie a que encontremos, segun los diIerentes manuales, gran
variedad de usos concretos atribuidos a la voz media. Asi, siguiendo uno de estos manuales, la
voz media tiene dos usos principales:
1. Voz media reflexiva.
1.1. En si mismo:
vc,cc-.uc... / vc,cc-.uc.c-c.
(preparar / prepararse).
1.2. En algo relacionado con el mismo:
c.,... / c.,..c-c.
(coger / escoger).
1.3. En un objeto que le pertenece:
`uc. c, ..,c,, me lavo las manos.
2. Voz media dinmica.
v`..u... / v`..u.c-c.
(ser ciudadano / participar en el gobierno como ciudadano).
En otro manual, y atendiendo a otros criterios, encontramos una relacion mas prolija
de los usos de la voz media:
1. Verbos transitivos.
1.1. Accion reIlexiva indirecta (la mas general):
.,.c. .--.. c,., se llevan el pan de casa
`uc. u, v:c,, me lavo los pies.
1.2. Accion reIlexiva directa:
,..c. .`c.., se untan con aceite.
1.3. Accion reIlexiva indirecta causativa:
Esquemas de morfologa griega
vc.:.uc. u, vc.:c,, hago educar a los hijos.
1.4. Accion reIlexiva dinamica:
`u.c-c. . u.., rescatar al hijo (con dinero propio).
2. Verbos intransitivos. (con complemento indirecto, de regimen o circunstancial):
1., .., v..-u, obedece a las leyes.
En deIinitiva, la voz media indica que el que realiza la accin encuentra en ella un
inters especial o de la que es el centro. Su caracter subjetivo explica que haya convenido a
la expresion de pensamientos o sentimientos (u`c., querer`).
Esquemas de morfologa griega
CON1UGACION VERBO `u.. VOZ PASIVA.
La voz pasiva solo diIiere de la voz media en los temas de futuro y aoristo. Cuenta ademas
con un tiempo exclusivo de ella, el futuro perfecto.
INDICATIVO IMPERATIVO SUB1UNTIVO OPTATIVO
INFINITIVO
PARTICIPIO
E
U
T
U
R
O
`u-jcc.
`u-jcj (-..)
`u-jc.c.
`u-jc.-c
`u-jc.c-.
`u-jc.c.
`u-jc.j.
`u-jc.
`u-jc.
`u-jc..-c
`u-jc.c-.
`u-jc..
`u-jc.c-c.
`u-jc ..,,-j,-.
F
U
T.
P
E
R
F.
`.`ucc.
`.`ucj (-..)
`.`uc.c.
`.`uc.-c
`.`uc.c-.
`.`uc.c.
A
O
R
I
S
T
O
.`u-j.
.`u-j,
.`u-j
.`u-j..
.`u-j.
.`u-jcc.
`u-j.
`u-j .
`u-j.
`u-. ...
`u-.
`u-j,
`u-j
`u-...
`u-j.
`u-.c. (.)
`u-..j.
`u-..j,
`u-..j
`u-..j..
1
`u-..j.
2
`u-..jcc.
3
`u-j.c.
M.: `u-..,,
`u-..,
E.: `u-..cc
`u-..cj,
N.: `u-..
`u-..,
EL COMPLEMENTO AGENTE
1. Si el agente es persona el complemento se expresa con uv genitivo (cI. lat.: ab
ablativo):
vc.:.uc. uv vc,,.
2. Si el agente es cosa el complemento se expresa en dativo (cI. lat.: ablativo):
-.`u.c. . ...
1
`u-....
2
`u-...
3
`u-....
Esquemas de morfologa griega
EL INFINITIVO GRIEGO
MORFOLOGIA.
El inIinitivo es una Iorma nominal del verbo que se deIine como sustantivo verbal
neutro.
INFINITIVOS DE LA VOZ ACTIVA
PRESENTE EUTURO AORISTO PEREECTO
vcu... vcuc... vcucc. v.vcu-..c.
SINTAXIS.
a) Con artculo.
El uso del articulo con el inIinitivo supone la autentica declinacion del inIinitivo. Su Iuncion
sintactica viene marcada por el caso que el articulo le imponga y, en su caso, por el uso de
preposiciones.
1. v... . cu..., .-,cjcc. . |c...
A.c .`c-j , ...c., v``c c.j,.c.
b) Oracin completiva de infinitivo (sujeto o complemento directo).
b
1
) Sin sujeto: el inIinitivo se traduce por el inIinitivo espaol.
.u-u , vc.:., c.-c.uc.. c,....
,j v.c.u... -...
b
2
) Con sujeto: el sujeto del inIinitivo aparece en acusativo. Dicho sujeto puede
no expresarse si es el mismo que el del verbo principal o si en la oracion principal aparece en
genitivo o dativo.
`.. -.. ...c..
A.. . c.-,.v. v.c.u... -...
lc`c.. c. .`.,. j . 1uj . c-c.c. ...c..
`.. v.cu, .`u, .....
l,cj-.. c.-,.v., c.:,..., ...c..
b
3
) Construccion personal: el sujeto del inIinitivo aparece en nominativo por ser
primero sujeto del verbo principal en Iorma personal.
A-.., . cc,c.....
c,cj,, ..-jcc. `.,.c..
Esquemas de morfologa griega
EL PARTICIPIO
1. DEFINICION.
El participio es un adjetivo verbal. Participa, por tanto, de las caracteristicas del
adjetivo -debe concertar en genero, numero y caso con un sustantivo o pronombre-, y de las
del verbo -tiene tiempo, voz, aspecto, sujeto y los complementos que pueda o deba llevar
cualquier Iorma verbal-.
2. MORFOLOGIA.
Ver los cuadros de las conjugaciones activa, media y pasiva, asi como el cuadro de la
conjugacion del verbo ... .
3. SINTAXIS.
Una de las caracteristicas mas notables de la sintaxis griega es el abundantisimo uso
que hace del participio. Tres son las construcciones sintacticas que el participio griego puede
presentar: atributivo, apositivo y predicativo.
1
A) PARTICIPIO ATRIBUTIVO.
1
Ademas, el participio, como adjetivo que es, puede sustantivarse. Esto ocurre cuando aparece presentado por
el articulo y sin concertar con nadie. En estos casos se traduce, bien por un sustantivo, bien por una oracion de
relativo sustantivada:
. -....., los espectadores
. j. vc,.:c .`u..,, los que aman a su patria.
ESQUEMA
1. DEFINICION: adjetivo verbal.
2. MORFOLOGIA: ver cuadro de conjugaciones.
3. SINTAXIS:
- Participio atributivo (con artculo): oracion de relativo
especiIicativa.
- Participio apositivo (sin artculo): oracion circunstancial.
1. Concertado.
2. Absoluto (genitivo o acusativo).
- Participio predicativo:
1. Subjetivo.
2. Objetivo: oracion completiva.
Esquemas de morfologa griega
Se trata del participio que aparece con el artculo. Equivale a una oracion de relativo
especiIicativa:
0. -c.., c,c..c. .-.j-jcc.. (Los soldados que estaban cansados se acostaron).
B) PARTICIPIO APOSITIVO.
El participio que aparece sin articulo equivale a una oracion subordinada adverbial
(temporal, Iinal, causal, condicional, concesiva). Puede presentarse bajo dos Iormas:
b
1
) Concertando con un sustantivo o pronombre que desempea una Iuncion en la
oracion principal (cI. lat.: participio concertado):
1uu u -.,:u, cv.,c., c.c,. .....
|``j.., .., c,c,., :u`.uc...
|`-. `uc.., -u,c,c.
b
2
) Genitivo o acusativo absoluto. El genitivo absoluto (cI. lat.: ablativo absoluto)
es la construccion en la que el participo concierta con un sustantivo o pronombre que no
desempea ninguna Iuncion en la oracion principal, es decir, Iunciona exclusivamente como
sujeto del participio. En tal caso, tanto el sustantivo o pronombre como el participio aparecen
en genitivo:
.,u c,.,, . l.,cc. .., j . |``c:c .c,c.ucc..
... ... . c,..c .. .c.,.., v``j .`..-.c .,....
El acusativo absoluto. Con ciertas expresiones impersonales, el griego usa el
participo neutro en acusativo de Iorma absoluta:
:..: siendo (puesto que es) preciso
v,cj-.: siendo (puesto que es) conveniente
:u.c . .: siendo (puesto que es) posible
.., vc,., vc,..: siendo (puesto que es) posible
:-u., :c.: pues se ha decidido
:.-c.. .: puesto que es justo.
C) PARTICIPIO PREDICATIVO.
Se trata del participio usado en funcin predicativa, subjetiva (concertando con el
sujeto) u objetiva (concertando con el objeto directo).
c
1
) Predicativo subjetivo.
? Verbos que expresan un modo de ser o estar del sujeto: u,c.. (ser por casualidad,
resultar), `c.-c.. (estar oculto, pasar inadvertido), c..c. (parecer, ser maniIiesto).
Generalmente traduciremos estos verbos por un adverbio de la misma raiz verbal y el
participio como verbo principal:
me alejo de esta riqueza,
porque creo que es vergonzosa,
como somos griegos, dominaremos a los
brbaros. ve t a liberar a la hija.
Siendo rey Jerjes, los persas realizaron una expedicin hacia Grecia
Esquemas de morfologa griega
lc,.. .u,c.., casualmente se hallaba presente
|`c-.. cv:,c,, huvo ocultamente
1c...c. -c-, .., es evidentemente malo
@ Verbos que signiIican acabar, empe:ar, continuar, ser el primero, aventafar, vencer, hacer
bien o mal.
A,..-c :.c`.,..., empecemos a dialogar
1-c.. u , . `u, .u.,,.. ., sov el primero en favorecer a los amigos
|c`., .v.jcc, `.,.., hiciste bien en hablar
A Verbos que expresan sentimientos o afectos:
c.,., j:c. (alegrarse), c-c. (aIligirse), c.cu.c. (avergonzarse), .c.`c.
(arrepentirse):
A.cu.c. cuc .:.., me avergen:o de haber visto esto
M.c.`c. 1.ucc..,, me arrepiento de haber mentido
c
2
) Predicativo objetivo.
? Los verbos que expresan una percepcin sensible o intelectual (ver, oir, saber, ignorar,
comprender, descubrir, mostrar, convencer, etc.) pueden llevar un participio concertado con
el complemento directo, construccion que equivale y debe traducirse como oracion
completiva:
0,... cu c vc.c c`j-j .c, vemos que todo esto es verdad
A... u. cu c ..c, demostrare que esto es asi