Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN

Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 1 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.

Manual de Usuario Versin V13.2R248



El SISTEMA.................................................................................................................................. 2
INSTALACION:............................................................................................................................ 2
AutoCAD 2006, 2008................................................................................................................. 3
AutoCAD 2012 y 2013............................................................................................................... 3
COMO UTILIZAR TubriCAD. ...................................................................................................... 3
ESTILOS DE TEXTO Y ESTILOS DE DIMENSIONAMIENTO.................................................. 4
SELECCIN DE LAS PIEZAS. .................................................................................................... 4
DIBUJO UNIFILAR O POLIFILAR.............................................................................................. 6
COMPUTOS METRICOS: ............................................................................................................ 7
LICENCIA DE USO:..................................................................................................................... 8
NORMAS...................................................................................................................................... 9
Dimetros Mnimos De Los Sifones Segn La Pieza Sanitaria Servida ....................................... 9
Unidades De Descarga Correspondientes A Cada Pieza Sanitaria................................................ 9
Unidades De Descarga Para Piezas Sanitaria o Equipos No Especificados En La Tabla, 40....... 10
Nmero mximo de unidades de descarga que puede ser conectado a conductos y a ramales de
desage y a los bajantes de aguas servidas ................................................................................ 10
Distancias mximas entre las salidas de un sifn y la correspondiente tubera de ventilacin..... 11
Dimetros de los tubos de ventilacin en conjunto y de los ramales de tubos de ventilacin
individual ................................................................................................................................. 11
Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 2 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.

El SISTEMA

El sistema TubriCAD, es un sistema utilitario desarrollado por la empresa H&R&T OSERS,
Ingenieros, en Venezuela, para trabajar en conjunto con el sistema AutoCAD 2006, 2012, 2013
en versiones ingls y espaol, y permite insertar piezas sanitarias y tuberas de la lnea ASTM y
DIN, producidas por la empresa Tubrica, manteniendo las escalas de dibujo, y las medidas
verdaderas de las piezas, adems de realizar los cmputos mtricos de las piezas y tubos dibujados.

No se garantiza el correcto funcionamiento del sistema TubriCAD bajo versiones de AutoCAD en
espaol ni de mercado vertical, como por ejemplo AutoCAD 2010 Mechanical.

INSTALACION:

El sistema TubriCAD se distribuye en un archivo ejecutable, denominado
Setup_TubriCAD_XXXX.EXE, donde XXXX, corresponde a la versin del sistema AutoCAD
que se tiene instalado en su PC.

Cuando aparezca la pantalla solicitando el profile de AutoCAD en el cual desea instalar TubriCAD,
se deben seleccionar todos (Seleccionar el primero y luego manteniendo presionada la tecla Shift
seleccionar el ltimo profile que aparezca. La siguiente imagen muestra un ejemplo de los profiles,
pero la cantidad que aparezcan depender de la configuracin de su computador.



Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 3 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
AutoCAD 2006 y 2008

El sistema se instala y se configura en forma automtica y una vez finalizada la ejecucin del
programa de instalacin, TubriCAD estar listo para ser utilizado.

AutoCAD 2012 y 2013

Una vez finalizada la ejecucin del programa de instalacin, se debe escribir en la lnea de
comandos del sistema AutoCAD el comando MenuTubrica, seguido de un retorno. Este comando
ejecutar en forma automtica todos los pasos para culminar la configuracin. Este ltimo paso es
necesario realizarlo una sola vez.


COMO UTILIZAR TubriCAD.

1. Antes de comenzar a dibujar las piezas con
TubriCAD, se debe dibujar los ejes de la araa, ya
que los mismos son requeridos como puntos de
insercin de las diferentes piezas.
2. Una vez que se han trazado los ejes, se puede
comenzar a insertar los accesorios tales como las
Tee, Yee, codos, etc.
3. Ya colocados los accesorios, se puede comenzar a
colocar la tubera.
4. Al insertar la primera pieza, aparecer la pantalla de
dilogo D-7.

En el dilogo D-7 se debe indicar la Escala de Ploteo, la
cual corresponde a la escala en que se imprimir
(plotear) el plano:

Ejemplos: Para escala 1:100 se debe escribir 100;
Para escala 1:50 se debe escribir 50;
y as para otras escalas.

Tambin se debe indicar la Escala de Detalle, que corresponde a la escala en que se desea dibujar
el detalle de distribucin de piezas y tubos de aguas negras TubriCAD

Ejemplo: Para escala 1:20 se debe escribir 20;
Para escala 1:75 se debe escribir 75;
y as para otras escalas.

Nota: La escala del detalle puede ser la misma o diferente a la del plano.

A partir de este momento puede utilizar libremente la librera TubriCAD y seleccionar las
diferentes piezas. El sistema no vuelve a preguntar por las escalas de dibujo. Sin embargo, si se
Dilogo: D-7
Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 4 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
desea cambiar las escalas de dibujo del plano y/o del detalle se debe usar la opcin Cambiar
Escala, que aparece en el men desplegable TubriCAD. Nota, este paso solo cambia los tamaos
de las letras y escalas de insercin de piezas a partir de este momento, NO REESCALA el dibujo
previamente elaborado.

ESTILOS DE TEXTO Y ESTILOS DE DIMENSIONAMIENTO

Una vez seleccionada la escala, TubriCAD, automticamente genera los estilos de texto
denominados L50, L60, L80, L100, etc, cuya nomenclatura se corresponde con la utilizada por la
empresa K&E en sus plantillas del equipo de escritura Leroy.

De igual forma, TubriCAD, crea un conjunto de estilos de dimensionamiento, denominados D50,
D60, D80, etc, los cuales difieren uno a otro en el estilo de texto que utilizan, los cuales se
corresponden respectivamente con los de las plantillas Leroy.

SELECCIN DE LAS PIEZAS.

Las piezas se seleccionan desplegando el Men TubriCAD; Ver dilogo D-8


Dilogo: D-8

En donde se puede escoger una FAMILIA de piezas, por ejemplo: Codos, Tee Simple, Yee
Reducida, etc.
Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 5 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.

Al escoger una cualquiera de ellas aparecer el dilogo D-9


Dilogo: D-9

En el dilogo D-9, aparecern tres o cuatro renglones, Orientacin, Dimetro, Angulo y Pieza.

Orientacin: Indica en que forma se desea dibujar la pieza, existen tres posibilidades, Planta, Baja,
Sube, se debe oprimir e botn correspondiste. Al oprimir un botn cualquiera de los
inmediatamente mencionados, el Icono Pieza cambiar, para indicar de forma grfica, como
aparecer dibujada.

Dimetro: Se debe seleccionar el botn correspondiente al dimetro a utilizar, ya sea ASTM
(Pulgadas) o DIN (milimtrica), estos botones, al igual que los botones de la orientacin son
mutuamente exclusivos, solo se puede seleccionar uno a la vez.

Angulo: Este rengln aparece nicamente para las Codos, ya que en el caso de esta pieza, se tienen
codos a 90 grados o 45 grados, se debe seleccionar el deseado.

Pieza: Presenta en forma grfica, la posicin en que ser dibujada la pieza, tambin indica mediante
nmeros 1,2, 3 el orden secuencial en que se debe seleccionar los puntos en la pantalla para insertar
la pieza en el dibujo.

Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 6 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
DIBUJO UNIFILAR O POLIFILAR

Una vez colocadas las piezas y los tubos, el usuario escoge el dibujo en una de dos (2) formas:
Polifilar, con las medidas y la silueta de la pieza, utilizado para los dibujos en
escala 1:20 o menor.




Unifilar, por medio de una lnea nica, como se acostumbra para las escalas 1:50
mayores.



Para realizar el dibujo en forma Unifilar o Polifilar se debe seleccionar en el Men, las opciones
Polifilar o Unifilar. Dilogo D-10

Dilogo: D-10
NOTA: Se puede cambiar del modo unifilar al polifilar las veces que se desea, sin perder la
posibilidad de efectuar los cmputos mtricos.
Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 7 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
COMPUTOS METRICOS:

A medida que se van dibujando las piezas estas contienen adicionalmente informacin que no se ve
grficamente, pero que permite cuantificar cuantas de ellas se han dibujado y cual es el cdigo de
producto de TUBRICA. De esta manera, con seleccionar una ventana e indicar la posicin de
dibujo, el sistema realizar los cmputos mtricos de las piezas seleccionadas e insertar una tabla
que indica el cdigo de producto y cantidad de piezas necesarias, asimismo coloca un estimado de
la cantidad de soldadura necesaria.

Una vez insertadas todas las piezas y tubos, se puede realizar el cmputo mtrico, para lo cual se
debe:

Desplegar el Men TubriCAD, y escoger la opcin COMPUTOS.

Al seleccionar sta aparece el mensaje:

Select objects:

Que permite seleccionar mediante una ventana, como cualquier otro comando del
AutoCAD, las piezas y tubos que deben ser contabilizados.
Si se desea contabilizar todo el dibujo se puede responder con la opcin ALL.

Una vez seleccionado el objeto, aparece el mensaje

Seleccione el punto de insercin de la tabla:

Se debe seleccionar el punto, que corresponde a la posicin donde debe ser dibujada la tabla con los
cmputos mtricos.

DESCRIPCION REFERENCIA CANTIDAD
YEE CAMPANA X CAMPANA X ESPIGA X 110 101041085 2
YEE SANITARIA 2" 151026141 1
YEE SANITARIA 3" 151026143 1
YEE SANITARIA 4" 151026145 1
YEE CAMPANA X CAMPANA X ESPIGA X 50 101041081 1
YEE CAMPANA X CAMPANA X ESPIGA X 75 101041085 2
SOLDADURA LIQUIDA PVC (1/4 GAL) [0.050 GAL] 1
LISTA DE MATERIALES TUBRICA



Advertencia: Las piezas explotadas no sern computadas.

Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 8 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
LICENCIA DE USO:

El usuario tiene derecho a usar, copiar y distribuir este programa sin ningn costo, siempre
y cuando el derecho del autor permanezca intacto, y aparezca impreso en todas las copias que se
entreguen, e indique que el desarrollador y dueo de los derechos de autor es H&R&T OSERS,
Ingenieros.

H&R&T OSERS, Ingenieros, entregan el programa tal como est, sin ningn tipo de
garanta o soporte.

H&R&T OSERS, Ingenieros, hacen constar, que no garantizan que el programa no deje
de funcionar por algn error en su programacin.

H&R&T OSERS, Ingenieros, no se hace bajo ningn aspecto, responsable del uso
derivado de este software.


Copyright (C) 2012 por H&R&T OSERS, I ngenieros


Autodesk, logo Autodesk ,y AutoCAD son marcas registradas de Autodesk, Inc.



Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 9 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
NORMAS
Dimetros Mnimos De Los Sifones Segn La Pieza Sanitaria Servida
TABLA 39 GACETA OFICIAL # 4.044 del 08-09-88
Articulo 323: Los dimetros nominales de los sifones en ningn caso sern menores que
los especificados en la tabla 39, ni mayores que las tuberas de descarga de las pieza sanitarias
correspondientes.

Pieza Sanitaria Servida Dimetro Mnimo del Sifn
Baera 3,81 cms-5,08 cm (1. "-2")
Batea 3,81 cm (1.")
Bidet 3,81 cm (1. ") (nominal)
Ducha privada 5,08 cm (2")
Ducha pblica 5,08 cm (2")
Escupidera de dentista 3,18 cm (1.")
Esterilizador con tubera de alimentacin de " 3,81 cm (1.")
Excusado con estanque 7,62 cm (3") (nominal)
Excusado con vlvula 7,62 cm (3")
Fregadero 3,88 cm (1.")
Fregadero con trituradorde desperdicio 5,08 cm (2")
Fuente de agua potable 2,54 cm (1")
Inodoro de piso 5,08 cm (2")
Lavamanos 3,18 cm 3,81 cm (1. "-1.1/2")
Lavaplatos mecnico domstico 5,08 cm (2")
Urinario con estanque 3,81 cm (1.1/2")
Urinario con vlvula 7,62 cm (3")
Urinario de pedestal 5,08 cm (2")
Lavadoras 7,62 cm (3")


Unidades De Descarga Correspondientes A Cada Pieza Sanitaria
TABLA 40 GACETA OFICIAL # 4.044 del 08-09-88
Artculo 332: Los dimetros de los conductos y ramales de desage, bajantes y cloacas de
aguas servidas se calcularn de acuerdo con el nmero total de unidades de descarga de las piezas
sanitarias servidas. La tabla 40 indica las unidades de descarga correspondiente a cada pieza
sanitaria

Pieza Sanitaria
Unidades
de descarga
Pieza Sanitaria
Unidades
de descarga
Baera 2 3 (*) Fuente de beber 1/2
Batea 2 Inodoro de piso 2
Bidet 3 Lavamanos 1 2 (*)
Ducha privada 2 Lavamopas 2
Ducha pblica 3 Lavaplatos mecnicos domsticos 2
Escupidera de dentista 1 Urinario con estanque 4
Esterilizador con tubera de Alimentacin de 1/2 1/2 Urinario con vlvula 6
Excusado con estanque 4 Urinario con pedestal 4
Excusado con vlvula 6 Cuarto de bao completo con excusado de estanque 6
Fregadero 2 Cuarto de bao completo con excusado de vlvula 8
Fregadero con triturador de desperdicios 3 Lavadoras 6

Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 10 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
Unidades De Descarga Para Piezas Sanitaria o Equipos No
Especificados En La Tabla, 40
TABLA 41
Artculo: 333 Para la determinacin del nmero de unidades de descarga correspondientes a piezas
sanitarias o a equipos no especificados en el artculo anterior, se utilizara la Tabla 41, en funcin del
dimetro del orificio de descarga de la pieza o equipo

Unidades de descarga
3,18 cm o menor (1 ") 1
3,81 cm o menor (1 ") 2
5,08 cm o menor (2") 3
6,35 cm o menor (2 ") 4
7,62 cm o menor (3") 5
10,16 cm o menor (4") 6
Dimetro del orificio de la pieza o equipo


Nmero mximo de unidades de descarga que puede ser conectado a
conductos y a ramales de desage y a los bajantes de aguas servidas
TABLA 42
Los dimetros de los ramales de desage que descargan directamente en la cloaca del edificio, se
calcularn con las unidades de descarga que aparecen en la Tabla 43.

Los bajantes de uno y dos pisos de altura (con uno y dos intervalos), corresponden a bajantes que
sirven edificaciones de una y de dos plantas. Los bajantes de tres o ms pisos de altura, (con tres o
ms intervalos) corresponden a bajantes que sirven ts y ms plantas. Las cifras anotadas,
corresponden al total de unidades de descarga que pueden ser conectadas al bajante del dimetro
correspondiente.
Dimetro del
conducto,
ramal de desage
y del bajante
Cualquier conducto
ramal de desage (*)
Bajantes de uno y
dos pisos de altura
(con uno y dos
intervalos) (**)
Bajantes de tres
y ms pisos de altura
(con tres o ms intervalos) (**)
0,18 cm (1 1/4) 1 2 2
0,81 cm (1 1/2) 3 4 8
0,08 cm (2) 6 8 10
0,35 cm (2 1/2) 12 20 28
0,62 cm (3) 32 48 102
0,16 cm (4) 160 240 530
0,70 cm (5) 360 540 1400
0,24 cm (6) 620 930 2900
0,32 cm (8) 1400 2100 7600
0,40 cm (10) 2500 3750 15000
0,48 cm (12) 3900 5850 26000
0,10 cm (15) 7000 10000 50000

Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN




Manual de Usuario TubriCAD - Sistema de Tubera y Accesorios Sanitarios ASTM, DIN TubriCAD Pgina 11 de 11
Copyright (C) 2010 por H&R&T OSERS, Ingenieros.
Distancias mximas entre las salidas de un sifn y la correspondiente
tubera de ventilacin
TABLA 43 GACETA OFICIAL # 4.044 del 08-09-88

Dimetro del conducto de DESAGE
donde descarga el sifn
Distancias mximas entre las salidas del sifn
y la correspondiente tubera deventilacin
3,81 cm (1 1/2) 1,10 m.
5,09 cm (2) 1,50 m.
7,62 cm (3) 1,80 m.
10,16 cm (4) 3,00 m.


Dimetros de los tubos de ventilacin en conjunto y de los ramales de
tubos de ventilacin individual
TABLA 45 GACETA OFICIAL # 4.044 del 08-09-88

1 1/2
(3,81 cm)
2
(5,08 cm)
2 1/2
(6,35 cm)
3
(7,62 cm)
4
(10,16 cm)
5
(12,70 cm)
1(3,81 cm) 10 6,0 - - - - -
2(5,08 cm) 12 4,5 12,0 - - - -
2(5,08 cm) 20 3,0 9,0 - - - -
3(7,62 cm) 10 - 6,0 12,0 30,0 - -
3(7,62 cm) 30 - - 12,0 30,0 - -
3(7,62 cm) 60 - - 4,8 24,0 - -
4(10,16 cm) 100 - 2,1 6,0 15,6 60,0 -
4(10,16 cm) 200 - 1,8 5,4 15,0 54,0 -
4(10,16 cm) 500 - - 4,2 10,8 42,0 -
5(12,70 cm) 200 - - - 4,8 21,0 60,0
5(12,70 cm) 1.1 - - - 3,0 12,0 42,0
Dimetro del tubo de ventilacin
Nmero mximo
deunidades de
descarga
Dimetro del
ramal horizontal
de DESAGE