Sei sulla pagina 1di 20

Prodotti per strutture ingegneristiche

Strutture articiali tunnel


Ponti
Strutture sotterranee
gallerie
Strutture ingegneristiche
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
2
Sapere cosa c dietro
3
Contenuto
Imprimature / prodotti di fondo 4 5
Rotoli di impermeabilizzazione a base di bitume polimerico 6 7
Rotoli di impermeabilizzazione a base plastica (PVC / TPO-FPO) 8 9
Plastiche liquide 10 11
Materiale di tenuta colato a caldo / freddo 12 13
Investimenti speciali 14 15
Norme 16 17
Riferimenti 18 19
Competenza unica e oltre 100 anni
di esperienza
Lazienda SOPREMA un produttore leader in tutto
il mondo nel settore dei rotoli di impermeabilizzazione
bituminosi, dei rotoli di impermeabilizzazione in
plastica e nelle plastiche liquide.
Oltre 4000 collaboratori in tutto il mondo garantiscono la nostra presenza
nei vari paesi ed un contatto diretto con i clienti, facendosi garanti per
il successo di Soprema e dei nostri partner. Lofferta di prodotti innovativi
realizzata perfettamente su misura in base alle esigenze del mercato
conforme alla normativa attuale vigente ed il risultato della stretta
collaborazione fra collaboratori, impegnati a contatto con i nostri partner,
e dei nostri centri SOPREMA dedicati alla ricerca e allo sviluppo.
Soprattutto i prodotti di impermeabilizzazione efcienti utilizzati durante
la costruzione di tunnel, o e nelle strutture sotterranee devono soddisfare
elevatissime esigenze e devono essere conformi a rigorosi standard. La
presente brochure dovrebbe darvi una panoramica dei prodotti pi utilizzati,
allinterno della nostra vasta gamma Soprema, relativi alle strutture
ingegneristiche e alle strutture sotterranee.
I nostri specialisti saranno lieti di offrirvi una consulenza in loco e di
elaborare assieme a voi delle soluzioni che si adattano alle costruzioni
speciali.
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
4
REKU Sigillatura in PMMA
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi
Ambiti di applicazione: mprimatura / sigillatura sotto PBD (rotolo
di impermeabilizzazione a base di bitume
polimerico)
Supercie di fondo consentite: Calcestruzzo / Metallo
Lavorazione: Applicare con spatola in gomma o rullo
Vantaggi: Ottima aderenza su calcestruzzo / metallo
Rapido tempo di indurimento
Lavorabile anche a basse temperature
Non causa danni anche se il PBD viene
riscaldato al cannello
Verifcato ai sensi di SN 640450 a (PBD =
rotolo di impermeabilizzazione a base di
bitume polimerico C1 e C2)
Confezione fornita: 20 kg fusti monouso & 4 sacchetti di polvere
catalizzatore
Glacivap Imprimatura bitume - poliuretano
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi / tunnel /
strutture sotterranee
Ambiti di applicazione: Imprimatura / ostacolo allumidit sotto PBD
Supercie di fondo consentite: Calcestruzzo / metallo
Lavorazione: Applicare con rullo o spruzzatore
Vantaggi: Ottima aderenza su calcestruzzo / metallo
Fino al 4 % in massa di umidit del
calcestruzzo
Evita una ricarbonatizzazione
Ottima aderenza su PBD riscaldato al
cannello (PBD= rotolo di impermeabilizzazi-
one a base polimerica)
Confezione fornita: 20 Kg fusto monouso
Elastocol GA Emulsione a base dacqua
Ambito di applicazione: Ponti / tunnel / strutture
sotterranee
Ambiti di applicazione: Imprimatura (emulsione) sotto PBD
Supercie di fondo consentite: Calcestruzzo
Lavorazione: Con spruzzatore adeguato
Vantaggi: Ottima aderenza su calcestruzzo
Rapido tempo di indurimento
Basso consumo
Senza solventi
Confezione fornita: Fusto da 200 l
Imprimature e prodotti di fondo
5
Elastocol 500 Smalto bituminoso
Ambito di applicazione: Ponti / tunnel / strutture
sotterranee
Ambiti di applicazione: Imprimatura sotto PBD
Supercie di fondo consentite: Calcestruzzo / Metallo
Lavorazione: Applicare con spruzzatore o rullo
Vantaggi: Ottima aderenza su calcestruzzo /
metallo
Prodotto conosciuto
Confezione fornita: Fusto monouso da 30 l
Colzumix Imprimatura speciale
per giunzioni
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi
Ambiti di applicazione: Imprimatura per materiali bituminosi
di tenuta per giunzioni
Supercie di fondo consentite: Calcestruzzo / Metallo
Lavorazione: Applicazione con rullo
Vantaggi: Ottima aderenza su calcestruzzo /
metallo
Rapido tempo di indurimento
Basso consumo
Lavorabile anche a basse temperature
Confezione fornita: Fusto monouso da 10 kg e da 30 kg
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
6
SOPRALEN EP 5 IMPACT Rotolo di impermeabilizzazione
in bitume polimerico
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi
Aree di applicazione: PBD per sottostante MA e AC
(SN 640450 agosto 2011 C1 & C2)
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo in conformit con la norma
Lavorazione: Lavorazione tramite saldatura
Vantaggi: Supporto estremamente stabile per
quanto riguarda il calore
Pregiata miscela bituminosa
Confezione fornita: Rotolo 10 x 1 m pallet 120 m /
lunghezze Speciali no a 15 m
SOPRALEN EP 5 Performa 2 Rotolo di impermeabilizzazione
in bitume polimerico
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi
Aree di applicazione: PBD per sottostante MA e AC
(SN 640450 agosto 2011 C1 & C2)
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo in conformit con la norma
Lavorazione: Lavorazione tramite saldatura
Vantaggi: Supporto estremamente stabile
per quanto riguarda il calore
Speciale miscela bituminosa stabile
al calore TBA > 135
Confezione fornita: Rotolo 10 x 1 m pallet 120 m
SOPRALEN EP 5 Performa Rotolo di impermeabilizzazione
in bitume polimerico
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi / tunnel
Aree di applicazione: PBD per sottostante MA (SIA 272)
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo in conformit con la norma
Lavorazione: Lavorazione tramite saldatura
Confezione fornita: Rotolo 8 x 1 m pallet 144 m
Rotoli di impermeabilizzazione a base
di bitume polimerico (PBD)
7
SOPRALEN EP 5 Rotolo di impermeabilizzazione
in bitume polimerico
Ambito di applicazione: Ponti / strutture sotterranee
Aree di applicazione: PBD in conformit alle applicazioni di
SIA 272
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo in conformit con la norma
Lavorazione: Lavorazione tramite saldatura
Vantaggi: Saldatura rapida
Prodotto conosciuto
Confezione fornita: Rotolo 8 x 1 m pallet 144 m
Lunghezze speciali su richiesta
SOPRALEN EP 5 am WF Rotolo di impermeabilizzazione
in bitume polimerico
Ambito di applicazione: Ponti / strutture sotterranee
Aree di applicazione: PBD in conformit alle applicazioni di
SIA 272
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo in conformit con la norma
Lavorazione: Lavorazione tramite saldatura
Vantaggi: Saldatura rapida
Resistente alle radici
Prodotto conosciuto
Confezione fornita: Rotolo 8 x 1 m pallet 144 m
lunghezze speciali su richiesta
Rotoli di impermeabilizzazione a base
di bitume polimerico (PBD)
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
8
FLAGON BFR / GEO P Rotoli di impermeabilizzazione
a base plastica per tunnel
Ambito di applicazione: Tunnel / gallerie / ponti
(sistema Grigioni)
Area di applicazione: Per limpermeabilizzazione di strutture
edilizie minerarie o tunnel aperti. Inoltre
i prodotti vengono utilizzati anche per
unapplicazione tramite un sistema ad
incollaggio totale su gallerie e tunnel
costruiti a cielo aperto.
I prodotti sono conformi ai requisiti della
norma SIA 272.
Lavorazione: I rotoli Soprema Flagon vengono giunti
tramite saldatura manuale o automatica.
In base al tipo di tecnologia di giunzione
i rotoli devono essere ulteriormente trattati
(ad Es. Sistema di ssaggio).
Confezione fornita: I rotoli hanno solitamente una larghezza
di 2.10 m. In base al sistema lo spessore
varia da 2 mm no a 3 mm. La lunghezza
variabile e viene adattata alloggetto.
FLAGON PZ Guaina di protezione
Ambito di applicazione: Tunnel / ponti e strutture
sotterranee
Lavorazione: I rotoli Soprema Flagon vengono giunti
tramite saldatura manuale o automatica.
Confezione fornita: I rotoli hanno solitamente una larghezza
di 2.10 m. In base al sistema lo spessore
varia da 2 mm no a 3 mm. La lunghezza
variabile e viene adattata alloggetto.
Le guaine protettive in TPO possono anche
essere utilizzate per proteggere le
impermeabilizzazioni bituminose.
Rotoli di impermeabilizzazione
a base plastica (PVC / TPOFPO)
9
Rotoli di impermeabilizzazione
a base plastica (PVC / TPOFPO)
Abbiamo lautorizzazione ufciale per il sistema dei rotoli impermeabilizzazione base
plastica (PVC) incollati su tutta la supercie nel Canton Grigioni.
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
10
ALSAN RS 230 Thix Raccordi e giunzioni in PMMA
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi / tunnel /
strutture sotterranee
Aree di applicazione: Per raccordi e giunzioni a diretto contatto
con MA / AC /strutture a contatto col
terreno
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo / PBD / PVC / legno, etc.
Lavorazione: In base alle istruzioni di lavoro separate
Vantaggi: Asciugatura molto rapida /lavorazione
anche a bassa temperatura (0C) /elevata
resistenza meccanica
Resistente agli agenti alcalini
ALSAN RS 251 PMMA rotolo di rivestimento
su mastice di asfalto
Ambito di applicazione: Parcheggi / tetti di parcheggi /
fonti
Aree di applicazione: Superci carrabili in mastice dasfalto
e asfalto rullato
Superci di fondo consentite: Mastice dasfalto / asfalto rullato
Lavorazione: Applicazione con frattazzo / rullo
Vantaggi: Asciugatura rapida / senza imprimatura
Antiscivolo / disponibile nella maggior
parte dei colori RAL
Confezione fornita: 20 Kg fusto monouso
Flssigkunststoffe
11
Flssigkunststoffe
Desiderate avere un prodotto che possa darvi una soluzione speciale?
I nostri specialisti troveranno una soluzione assieme a voi.
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
12
Biguma N2 (DS164 / SNV) Materiale bituminoso di tenuta
colato a caldo
Ambito di applicazione: Ponti / parcheggi / piste in
calcestruzzo e carreggiate
Aree di applicazione: Materiale di tenuta colato a caldo per
riempire le fughe in tutte le superci stradali
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo / asfalto / metallo
Lavorazione: Forno con un riscaldamento indiretto
e agitatorek
Vantaggi: Buona aderenza
fno al 25% di dilatazione
Elevata resistenza allinvecchiamento
Controllato ai sensi di EN 14188 tipo N2
Confezione fornita: Confezione da 10 kg

Biguma BAB 20 ZTV Materiale di tenuta bituminoso
colato per rotaie
Ambito di applicazione: Superci stradali con rotaie
Aree di applicazione: Mastice per le fughe fra rotaie e calcestruzzo /
asfalto
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo / metallo / lastricato /asfalto
Lavorazione: Forno con un riscaldamento indiretto
e agitatore
Vantaggi: Buona aderenza
Fino al 25% di dilatazione
Elevata resistenza allinvecchiamento
TL Fug StB 01 (Condizioni contrattuali
tecniche supplementari e direttive per
giunzioni in superci destinate al trafco)
Confezione fornita: Confezione da 10 kg
Mastix VK 0-5 Guaina livellante bituminosa
Ambito di applicazione: Ponti / tetti di parcheggi / tunnel
Aree di applicazione: Guaina livellante bituminosa no a max. 10 mm
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo
Lavorazione: Forno con agitatore
Vantaggi: Elevata resistenza
Buona colata e stesura
Tollerato da altri materiali bituminosi
Non causa danni anche se il PBD viene
riscaldato al cannello
Conforme ai requisiti di SN 640450
Confezione fornita: Confezione da 10 kg
Materiale di tenuta colato a caldo / freddo
13
Prolati di guarnizione PE Per materiale di tenuta colato
a caldo
Aree di applicazione: Corda di riempimento per tutte le fughe
Vantaggi: Assorbimento dacqua < 1 %
Resistente alla temperatura fno a
-40C; per un breve periodo no a
200C
Disponibile in varie dimensioni
Confezione fornita: 10 mm, 15 mm, 22 mm / ulteriori
dimensioni su richiestae
Accoplast USB 2K materiale di tenuta colato
a freddo per fughe
Ambito di applicazione: Piste in calcestruzzo (piste di
volo) impianti di rifornimento /
etc.
Aree di applicazione: Massa impermeabilizzante bicompo-
nente lavorabile a freddo e resistente
al cherosene per riempire le fughe
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo / Metallo
Lavorazione: Con apposito dispositivo di applicazione
Vantaggi: Ottima aderenza su calcestruzzo /
metallo
Rapido utilizzo
Eccellente resistenza rispetto agli
idrocarburi e alle varie sostanze
chimiche
Confezione fornita: Fusto monouso da 20 kg
Accorail Massa di tenuta colato a freddo
per rotaie
Aree di applicazione: Massa impermeabilizzante bicompo-
nente lavorabile a freddo e resistente
al cherosene per riempire le fughe
di rotaie
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo / Metallo
Lavorazione: Su imprimatura adeguata
Vantaggi: Ottima aderenza su calcestruzzo /
metallo
Rapido utilizzo
Eccellente resistenza agli idrocarburi
e a varie sostanze chimiche
Confezione fornita: Fusto monouso da 20 kg
Materiale di tenuta colato a caldo / freddo
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
14
Accosol AK Resina acrilica a base dacqua
Ambito di applicazione: Pista di volo / impianti di
rifornimento di acqua / stazioni
di carico
Aree di applicazione: Protezione resistente al cherosene
delle superci asfaltate
Superci di fondo consentite: Asfalto, mastice dasfalto
Lavorazione: Applicazione manuale o a macchina
Vantaggi: Resistente al cherosene, applicazione
semplice
Rapida rime
Confezione fornita: Fusto monouso da 20 kg
Accosol MX Resina acrilica a base dacqua
Ambito di applicazione: Superci in calcestruzzo o in
asfalto per ambienti interni
ed esterni
Aree di applicazione: Cortili scolastici, piste ciclabili,
marcia piedi, zone pedonali
Superci di fondo consentite: Calcestruzzo, asfalto, mastice dasfalto
Lavorazione: Applicazione manuale o a macchina
Vantaggi: Aspetto opaco, buona resistenza
allusura
Antiscivolo anche se umido
Confezione fornita: Fusto monouso da 20 kg
Investimenti speciali
15
Investimenti speciali
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
16
Viadotto Felsenau A1 / Berna
17
Normative e assegnazione specica del prodotto in base
ai gruppi di applicazione.
Con lentrata in vigore della norma EN 14695 nellagosto 2011 la SN 640450 del paragrafo Ulteriori
propriet, veriche e requisiti dei rotoli di bitume polimerico rotoli di impermeabilizzazione ai sensi della
validit di EN 14695 diventa una parte integrante della norma. Lentrata in vigore della norma EN 14695
ha anche effetti sulle norme SIA 272 / 273.
Lelenco sottostante dovrebbe esservi utile per utilizzare il giusto prodotto nel luogo giusto..
SN 640 450a Sistemi di impermeabilizzazione e rivestimenti bituminosi su ponti
in calcestruzzo
Gruppo C1 unitamente a MA o AC Sopralen Impact MA / AC
Gruppo C1 unitamente a MA Sopralen Performa 2
SIA 273 Impermeabilizzazioni di superci carrabili delledilizia del soprassuolo
Gruppo C2 unitamente a MA o AC Sopralen Impact MA / AC
Sopralen Performa 2
SIA 272 Impermeabilizzazioni e drenaggio di strutture sotterranee e nelle
costruzioni sotterranee
Gruppo B1.1 / B1.2 unitamente a MA o AC Sopralen Impact MA / AC
Gruppo B1.1 / B1.2 unitamente a MA Sopralen Performa GA
MA: Mastice dasfalto (mastice a base di asfalto)
AC: Asfalto rullato (cemento asfaltico)
Per ulteriori domande in relazione alle norme
o ai prodotti (sistema) bisogna rivolgersi a:

Ren Riedweg
Manager del prodotto strutture ingegneristiche
Telefono +41 (0)56 418 59 30
Cellulare +41 (0)79 405 29 00
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
18
Soprema Riferimenti: Per farsi unidea
1
2 3
19
1. Strada a scorrimento veloce Perpignan
Figueras
2. Ponte Europabrcke Kehl
3. Viadotto de la Grande Ravine
4. Ponte Sunnibergbrcke Klosters
5. Circonvallazione Bulle
6. Tunnel a cielo di Chanella
7. Ponte Tarasp - Scuol
4
5 6
7
SOPREMA AG
Hrdlistrasse 1-2 CH-8957 Spreitenbach Telefono +41 (0)56/418 59 30 Fax +41 (0)56/418 59 31
Email info@soprema.ch Internet www.soprema.ch
20
www.soprema.ch