Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Document Information:
1st edition
Edited by: Mika'il al-Almany
Created: 2009-10-02 17:41:54
Last modified: 2009-11-05 01:09:19
Version: 091105010919919-99
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
Content
Book 13: The Book of Bequests (Kitab Al-Wasiyya).......................1
Introduction .........................................................................................3
Chapter 1: One should make it a point to write the will ......................3
Chapter 2: Will can be made only for one-third ...................................4
Chapter 3: The deceased is entitled to reward for the sadaqa given
after his death .....................................................................................6
Chapter 4: What reward man gets after his death ..............................7
Chapter 5: Waqf ...................................................................................7
Chapter 6: He who has not anything with him to will away should not
do it .....................................................................................................8
Book 13 - 2 / 9
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
Introduction
A bequest (Wasiyya) or will is defined as a transfer to come into operation after
the testator's death. The testator is called Musi, and the legatee or devisee is
called Musa lahu, and the executor is called Wasi. It is a spiritual testament of a
man enabling him to make up his shortcomings in the worldly life and securing
rewards in the Hereafter.
According to the Shar'iah, one is entitled to make a will for one-third of one's
property and not beyond that so that the rights of the legal heirs are not
adversely affected.
" Again, the principle on which the legality of a testamentary disposition is
based being in defeance pro tanto of the rights of heirs generally the law requires
that such disposition should be for the benefit of non-heirs alone.
" A further reason why a bequest in favour of an heir is not allowed is that it
would amount to giving preference to some heirs over others, thus defeating the
spirit of the law which has fixed the portion of each in the inheritance and
causing disputes among persons related to one another. If the other heirs
consent to a bequest to one of them or to a bequest of more than one-third of the
estate, the above reasons no longer hold good and the bequest as made will be
valid" (Abdur Rahim, The Principles of Muhammadan jurisprudence, pp. 311-2).
It is, however, preferable and most advisable not to will away the property if
the legal heirs are poor, because it manifests benevolence to the heirs who have
superior claim to it from the relations in which they stand.
Another principle which is observed in case of bequest is that the proprietary
right of a legatee in a bequest is establislied if he accepts it.
Book 13 - 3 / 9
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
Book 13 - 4 / 9
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
Book 13 - 5 / 9
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
Book 13 - 6 / 9
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
Chapter 5: Waqf
Book 013, Number 4006:
Ibn Umar reported: Umar acquired a land at Khaibar. He came to Allah's Apostle
(may peace be upon him) and sought his advice in regard to it. He said: Allah's
Messenger, I have acquired land in Khaibar. I have never acquired property more
valuable for me than this, so what do you command me to do with it? Thereupon
he (Allah's Apostle) said: If you like, you may keep the corpus intact and give its
produce as Sadaqa. So 'Umar gave it as Sadaqa declaring that property must not
be sold or inherited or given away as gift. And Umar devoted it to the poor, to the
nearest kin, and to the emancipation of slaves, aired in the way of Allah and
guests. There is no sin for one, who administers it if he eats something from it in
a reasonable manner, or if he feeds his friends and does not hoard up goods (for
himself). He (the narrator) said: I narrated this hadith to Muhammad, but as I
reached the (words)" without hoarding (for himself) out of it." he (Muhammad'
said:" without storing the property with a view to becoming rich." Ibn 'Aun said:
He who read this book (pertaining to Waqf) informed me that in it (the words
are)" without storing the property with a view to becoming rich."
Book 13 - 7 / 9
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
this. The rest of the hadith is the same, but he made no mention of this:" I
narrated it to Muhammad" and what follows.
Book 13 - 8 / 9
SAHIH MUSLIM BOOK 13: THE BOOK OF BEQUESTS (KITAB AL-WASIYYA)
said: Ibn 'Abbas, what is (significant) about Thursday? He (Ibn 'Abbas) said: The
illness of Allah's Messenger (may peace be upon him) took a serious turn (on this
day), and he said: Come to me, so that I should write for you a document that
you may not go astray after me. They (the Companions around him) disputed,
and it is not meet to dispute in the presence of the Apostle. They said: How is lie
(Allah's Apostle)? Has he lost his consciousness? Try to learn from him (this
point). He (the Holy Prophet) said: Leave me. I am better in the state (than the
one in which you are engaged). I make a will about three things: Turn out the
polytheists from the territory of Arabia; show hospitality to the (foreign)
delegations as I used to show them hospitality. He (the narrator) said: He (Ibn
Abbas) kept silent on the third point, or he (the narrator) said: But I forgot that.
Book 13 - 9 / 9