EL RETORNO DE LOS COLORES Un cuento de: Celso Romn. Adaptacin de: Catalina Bohrquez y Mara Teresa Cuenca.

PERSONAJES: Jacinto Unumanche: Indgena guajiro. Canario. Pelicano. Copetn. Garza. Gaviln. Guacamaya. Arcoiris. Esta es la historia de Jacinto Unumanche, que se vino desde la costa, trado por los pjaros, a devolverle los colores al paisaje. Jacinto: Hola nios- Saludando al pblico- Yo soy Jacinto Unumanche vivo aqu en Urumita.arriba en la Guajira. Ah! Que rico vivo en mi rancho de paja..y cuantas cabras tengo en mi corral de espinos. Jacinto era un sabio que haba aprendido de su padre y de su abuelo los secretos para sacarle los gusanos a los animales, el uso de las hierbas para el dolor de tripas y los misterios de la luz. Ya estaba muy viejito y el tiempo se le iba en cuidar sus cabras, arrear el burro para traer el agua del jagey y conversar con el sol su gran amigo. Un da Jacinto iba caminando por la orilla del estanque, cuando de pronto vio un canario guajiro que se quejaba amargamente. Canario: Ay, Hombe que dolor tan macho! Y qu tristezami ala no tiene color, todo por culpa de ese nio que me peg esa pedrada tan fuerte.

Jacinto lo recogi, lo llevo a su rancho y all le dio maz molido y arroz partido hasta que estuvo listo para volar otra vez. Lo dejo ir una maana soleada. Canario: Muchas gracias Jacinto por tus cuidados mi ala ya se siente mucho mejor.solo me hubiera gustado que le hubiera vuelto el color. Jacinto: Claro amiguito, no puedo dejarte ir sin color!-Sac de un rayo de luz un hilo amarillo y con l le devolvi el color a las plumas muertas. Antes de soltarlo le dijo:-Cuando necesites otra vez tu color, ven a buscarme-. El pajarito se perdi de vista volando por entre los espineros de la Guajira. Paso el tiempo y Jacinto segua con su rutina, entre las cabras, el jagey, su rancho de paja y las torcazas o perdices baleadas, alcaravanes apedreados, conejos cojos y hasta una vez cur un venado cauquero herido en el lomo. Pero el canario guajiro, no se olvido de Jacinto lo recordaba cada vez que volaba. Canario: Qu ser de mi amigo Jacinto?, si no fuera por l, no hubiera vuelto a volar sobre esta llanura maravillosa y no podra disfrutar de la belleza de este paisaje. Un da por la maana, el canario se asust al salir de su nido y ver que se haban ido los colores. Todo estaba gris, vol hasta el pico Bolvar en la Sierra Nevada de Santamarta y sigui mirando para ver si divisaba el cabo de la vela, empinndose en el risco cuando tropez con un pelcano. Canario: Hey amigo pelicano, qu haces t aqu tan lejos de la playa si tu vives en el mar?- Le pregunt.

Pelicano: Pues, Sabes una cosa cuadro? Me vine a ver si desde aqu entenda lo que le estaba pasando al mar-respondi el pelicano agitando las alas, y contino- toda la costa amaneci sin colores y no he podido pescar un pargo rojo para desayunar ya que los peces no se ven. Estaban conversando tranquilamente cuando de repente oyeron otro aleteo de una pea ms arriba, volaron a mirar y se encontraron con una garza roja llanera y un pajarito copetn de Bogot. Garza: hummm camarita el estero esta toito gris, no hay comida pa desayunar mis cras estas muertitas del hambre! Copetn: uy juepucha! la capital tambin amaneci gris, qu estar pasando? Ya empezaban a ponerse las cosas color de hormiga cuando aparecieron el gaviln paisa y la guacamaya amaznica. Gaviln: eh ave Mara pues!que cosa tan horrible hombre, ustedes creen que en la cordillera hay algo para comer?, pues no mijos, todo est gris no hay color as no le dan ganas de comer nada a uno, esto es una dieta obligatoria. Guacamaya: en mi querida selva est pasando lo mismo, todos los animales estamos muy preocupados por eso me enviaron a m, para averiguar que estaba sucediendo con los colores. Todas las aves tenan cara de tristeza y preocupacin, ninguno se atreva a dar una respuesta sobre lo que estaba pasando con los colores del mundo. Solo se oa un voraz silenciocuando de repente, el canario record las palabras de Jacinto Cuando necesites otra vez tu color, ven a buscarme.

Canario: Amigos ya s quien nos puede ayudar.mi amigo Jacinto, cuando se me parti el ala l la cur y tambin le devolvi el color usando magia. Vamos?!. Todos estuvieron de acuerdo en ir en busca de aquel mago que le haba ayudado al canario algn tiempo atrs. Emprendieron vuelo hacia la Guajira arriba, volando, desde las alturas el panorama era desoladorsolo sombras en grises, no haba vida, los animales estaban perdidos en esas sombras, todo era silencio y tristeza. Ya haban volado por algn tiempo cuando de pronto vieron a lo lejos, como desde el cielo bajaba un rayo de luz, fuerte y brillante y cubra solo una pequea parte de horizonte..era la casa de Jacinto, haban llegado. Jacinto estaba en sus labores diarias, cuando escuch un estruendo en su patio, sali a mirar que suceda, pero no vio nada solo una nube de polvo tambin escuch unos extraos aleteos. Esper por un momento, cuando se despejo el paisaje vio a las aves casi desmayadas en el suelo. Jacinto: pepero que pasa? Quines son ustedes? Qu hacen aqu? Porque llegan de esa forma? Copetn: No, no, no, espere tantico que tomemos aliento, son muchas preguntas a la vez. Canario: Hola Jacinto, buenos das, de pronto no te acuerdas de m soy el canario al que le curaste el ala y le devolviste el color. Jacinto: hummm, espera recuerdo ah s!, ya viene a mi mente aquella bella maana en la partiste volando como un crio aprendiendo a planear feliz. Pero cuntame Qu los trae por mi racho? En qu puedo ayudarlos?

Pelicano: Aja viejo men, pues te cuento que esta maana me levante a desayuna con un parguito rojo pero vaya sorpresa que me lleve cuando no vi nada en el mar a propsito que hambre tengo! Guacamaya: pues vea seor, es que nosotros venimos de diferentes partes del pas y en ningn lado hay colores, hacia donde miramos solo hay sombras. Jacinto: ya entiendo, pero por lo que veo y escucho ustedes no han comido nada verdad? Aves: no, no hemos desayunado. Jacinto: bueno, tenemos que esperar al medio da, cuando el sol est en su zenit para buscarle solucin a este problemita, mientras tanto, les preparare un rico desayuno con maz molido, arroz partido y leche de cabra. Entraron al rancho, las aves comieron y juntos esperaron al medio da. Cuando el sol estuvo justo sobre el rancho en todo su esplendor, Jacinto se levant despacito, pues ya era hombre de muchos aos y sali al patio, roci unas gotas de agua, se agach, hizo un orificio en el suelo con su perrero, rodeo con su mano un orificio y fue levantndola lentamente con cuidado, desde el suelo hasta arriba de su cabeza, como si tocara una vara invisible. Empinndose en silencio y ante las aves maravilladas, Jacinto levant su perrero y lo hizo girar sobre su cabeza como si estuviera cortando un racimo de guineos y ante todos los presentes qued sosteniendo en sus manos un trozo de arcoris, grueso como un lazo de barco. Jacinto: Esta es la luz del medio da y les voy a mostrar cmo est hecha- y con mucho cuidado con dos de sus dedos, agarr un hilo y

lo separ de luz, sac un hermoso hilo rojo y lo hizo flotar entre las alas alborotadas de los presentes. Arcoiris: Yo soy la esencia de la vida, poseo todos los colores y lleno de alegra cada lugar que toc. Guacamaya: es el rojo, como la flor de los cmbulos, como las rosas rojas y como las frutas maduras que comemos en la selva. Garza: rojo como mis alas. Pelicano: rojo como el parguito que me quiero com. Jacinto sigui manipulando el arcoris y luego sac un hilo de color amarillo. Canario: Amarillo como mis plumas, como la pulpa del mango, como la flor del rbol de chical (caahuate). Gaviln: amarillo como la yema del huevo, como los limones, como la miel y el mimbre para los canastos. Cuando el hilo rojo volaba sobreponindose ala amarillo, sali el color anaranjado. Copetn: Uy! ese parece al color de la naranja madura y al corazn de la mandarina, anaranjado como las pailas de cobre y el sol de los venados al atardecer. Como un mago Jacinto sac del rayo de luz un hilo azul. Pelicano: Azul como el cielo y el mar. Gaviln: Como las plumas de los azulejos y las flores del rbol azulito.

Guacamaya: azul como las piedras que los conquistadores llevaba tierra adentro para no olvidar la existencia del ocano y por eso las llamaban agua-marina o lapislzuli. Canario: Azul como las palabras que inventan los poetas y suenan como el agua: Acuarimantima, azulino y azur. El hilo azul volaba en el pico de la guacamaya y al envolverse con el hilo amarillo, vieron que se volva de color verde. Garza: verde, como el pasto de mi linda llanura y tu hermosa selva amiga guacamaya. Guacamaya: Si, como el mundo despus de que llueve y todo crece y se purifica en la exuberancia. Copetn: como el verde de las lechugas que estn jugosas y los becerros mordisquean en el campo. Y vieron que el hilo azul al cruzarse con el rojo, se volva violeta. Gaviln: Violeta como la orqudea en la tenue penumbra de la selva y como el vestido de las campesinas el domingo camino al mercado. Jacinto: En la luz del sol estn todos los colores de todas las cosas dijo, con voz seria- y cuando los quitamos todos, mire lo que queda. Y al sacar el ltimo hilo de color quedo en sus manos un gran lazo negro, como un gran hueco negro en el espacio. Con miedo las aves entendieron que si se perdan todos los colores para siempre, el mundo se volvera oscuro como una cueva, triste como una noche sin luna y sin estrellas. Todos los colores estaban en las manos de Jacinto y bailoteaban como un arcoris en la brisa del desierto. Pero ms all del corral de espinos el mundo era gris. Cmo haran para devolverle los colores?

Jacinto: Pero quin pudo haberle quitado los colores al mundo? Guacamaya: Un da vinieron a la selva uno hombres armados con hachas y sierras y emprendieron una guerra contra los rboles indefensos, los talaron y desde entonces desapareci el color verde y con l desaparecieron el agua, la casa de los animales y la comida. Pelicano: -bostezando- Sabes cuadro, en la costa ensuciaron toito el mar y con el destruyeron el color azul. Copetn: En la ciudad, llenaron el cielo de humo y las paredes de holln y opacaron los colores, quejndose de que ya no florecan los jardines. Gaviln: En la cordillera quemaron las montaas y con eso acabaron nuestras casas. Garza: Por eso mismo se secaron los ros en nuestra llanura. Jacinto: Ah ya entiendo porque se fueron los colores, todo es a causa de los hombres inconscientes que destruyen la naturaleza y no piensan en nada ni en nadie ms. Jacinto se amarr a la cintura los hilos de color y las aves tomaron con el pico los extremos y echaron a volar sobre el triste mundo gris, hacia los pueblos y ciudades. Volaron para que Jacinto le enseara a los hombres a amar la tierra y aprender que el azul del agua y el amarillo de la luz hacen germinar las plantas y llenan de vida el mundo.

Actividades tomadas de: El aula de agua Programa de educacin ambiental Para maestros de Bsica Primaria. Mi salud planetaria: Juego y sustentabilidad. Unilever.