Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
Lima, uno de abril de dos mil catorce VISTOS el Decreto Supremo N. 009-2014-PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 24 de enero de 2014, que convoca a las Elecciones Regionales y Municipales 2014, el informe del Instituto de Estudios Peruanos de fecha 3 de marzo de 2014 solicitado mediante Oficio N. 0676-2014-SG/JNE, el Oficio N. 039-2014-VMI-MC, de fecha 30 de enero de 2014, del Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, el Oficio N. 071-2014-INEI/DNCEDECEH, recibido el 19 de febrero de 2014, del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica, Oficio N. 109-2014-VMI-MC, de fecha 24 de marzo de 2014, del Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, y Memorando N. 114-2014-DRET-DCGI/JNE de la Direccin de Registros, Estadstica y Desarrollo Tecnolgico del Jurado Nacional de Elecciones. CONSIDERANDOS La determinacin del nmero de consejeras regionales y aplicacin de las cuotas electorales para las Elecciones Regionales 2014 1. El artculo 178 de la Constitucin Poltica del Per contempla, entre las atribuciones y deberes del Jurado Nacional de Elecciones, el de velar por el cumplimiento de las normas referidas a materia electoral.

2. En virtud de lo dispuesto en la norma constitucional, el artculo 5, incisos l y z, de la Ley N. 26486, Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones, seala como funciones del citado organismo constitucional autnomo, las de dictar las resoluciones y la reglamentacin necesarias para su funcionamiento, as como las de ejercer las dems atribuciones relacionadas con su competencia, establecida en dicha ley y en la legislacin electoral vigente. 3. El artculo 191 de la Constitucin Poltica del Per establece, en su ltimo prrafo, que la ley establece porcentajes mnimos para hacer accesible la representacin de gnero, comunidades campesinas y nativas, y pueblos originarios en los consejos regionales. Igual tratamiento se aplica para los concejos municipales. 4. En aras de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo antes mencionado y complementar la norma constitucional, el artculo 12 de la Ley N. 27683, Ley de Elecciones Regionales (en adelante LER), ha previsto lo siguiente:
Artculo 12.- Inscripcin de listas de candidatos Las agrupaciones polticas a que se refiere el artculo precedente deben presentar, conjuntamente, una frmula de candidatos a la presidencia y vicepresidencia y una lista al Consejo Regional, acompaada de una propuesta de Plan de Gobierno Regional, que es publicada junto con la lista, por el Jurado Especial en cada circunscripcin. La lista de candidatos al Consejo Regional debe estar conformada por el nmero de candidatos para cada provincia, incluyendo igual nmero de accesitarios. La relacin de candidatos titulares considera los siguientes requisitos: 1. No menos de treinta por ciento (30%) de hombres o mujeres. 2. No menos de un veinte por ciento (20%) de ciudadanos jvenes, menores de veintinueve (29) aos de edad. 1

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
3. Un mnimo de quince por ciento (15%) de representantes de comunidades nativas y pueblos originarios en cada regin donde existen, conforme lo determine el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).

5. Con relacin a la determinacin del nmero de integrantes de los consejos regionales, es preciso mencionar que el legislador ha previsto que sea el Jurado Nacional de Elecciones el organismo que lo determine. Efectivamente, el artculo 6 de la LER seala que El Consejo Regional est integrado por un mnimo de siete (7) y un mximo de (25) consejeros. El Jurado Nacional de Elecciones establece el nmero de miembros de cada Consejo Regional , asignado uno a cada provincia y distribuyendo los dems siguiendo un criterio de poblacin electoral. En el caso de la Provincia Constitucional del Callao, se toma como referencia, sus distritos. 6. Con motivo de las Elecciones Regionales 2010, a travs de la Resolucin N. 2482010-JNE, del 15 de abril de 2010, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones estableci, en aquellas circunscripciones en las cuales fuese viable, dentro de los parmetros normativos para la determinacin del nmero de consejeros regionales, incrementar el nmero de consejeras regionales en las provincias que tuviesen poblacin nativa, es decir, en aquellas en las cuales, originariamente, haban sido designadas, con un solo consejero, par a cubrir la denominada cuota nativa, de tal manera que, respetando el mandato constitucional de promover la participacin poltica de las comunidades nativas y campesinas, no se vulneren los derechos fundamentales de quienes no pertenezcan a dichas comunidades. Dicha resolucin, cabe mencionarlo, precis que la distribucin de la cuota nativa, en aquellos supuestos en los que haya ms de dos (2) provincias con poblacin nativa en un determinado gobierno regional y el nmero de consejeras regionales que constituyan el 15% mnimo del nmero total de consejeras sea menor al nmero de provincias con poblacin nativa, se determinara en funcin a la mayor concentracin de poblacin electoral nativa en las respectivas regiones. 7. Asimismo, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones emiti la Resolucin N. 3702010-JNE, del 14 de junio de 2010, en la que precis que las comunidades campesinas s se encontraban dentro de los colectivos favorecidos con la denominada cuota nativa. Por ello, complement la Resolucin N. 248-2010-JNE e incluy entre las regiones en las cuales resultar exigible la aplicacin de la denominada cuota nativa, a los departamentos de Ica y Moquegua, atendiendo, precisamente, a que existan en ellas comunidades campesinas. 8. A travs del Oficio N. 039-2014-VMI-MC, del 30 de enero de 2014, el Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura puso en conocimiento del Jurado Nacional de Elecciones el Informe N. 014-2014-MZS-VMI-MC, de la misma fecha, sobre la recomendacin para la identificacin de regiones y provincias beneficiarias de la cuota establecida para los pueblos originarios. En dicho documento, y nicamente con la finalidad de plantear una recomendacin de las provincias que deberan ser beneficiadas con la cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios, se establecieron dos elementos concurrentes: a) lengua materna y b) porcentaje de la poblacin cuya lengua materna fuese indgena. En funcin de dichos
2

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
elementos se remiti un cuadro que presentaba las provincias identificadas y el nmero de poblacin indgenas y no indgenas de las mismas, cuadro que fue titulado como Provincias y regiones identificadas como beneficiarias de la cuota indgena segn el Ministerio de Cultura. Por su parte, los gobiernos regionales remitieron informacin sobre la existencia de comunidades campesinas y nativas y pueblos originarios, en sus correspondientes circunscripciones. Sin embargo, dicha informacin no precisa el nmero de integrantes, ni el porcentaje que representan respecto a la poblacin total de cada provincia. 9. No debe obviarse el hecho de que el derecho a ser elegido forma parte de los derechos a la participacin poltica, los cuales constituyen los derechos fundamentales ms trascendentes en todo Estado constitucional y democrtico de derecho, a pesar de que no pueda invocarse la existencia de jerarqua o posiciones preferentes entre dichos derechos. Efectivamente, resulta consustancial a todo sistema democrtico la existencia de mecanismos de promocin y tutela de los derechos a la participacin poltica. 10. En la medida de que se trata de derechos fundamentales, los derechos a la participacin poltica deben ser entendidos e interpretados como mandatos de optimizacin. Dicha exigencia interpretativa es ms intensa cuando se trata de promover el ejercicio de dichos derechos por parte de colectivos que han sido histrica y socialmente excluidos, ya que no solo se trata de una promocin genrica y abierta de los derechos polticos, sino de una labor o exigencia que tiene por finalidad optimizar, a su vez, el principio-derecho de igualdad material, no solo normativa. 11. Las cuotas electorales, al formar parte de los derechos a la participacin poltica y, a su vez, constituirse en un mecanismo de optimizacin del principio-derecho a la igualdad, deben ser interpretadas, tambin, como un mandato de optimizacin. Asimismo, atendiendo a que las cuotas electorales tienen por objeto promover la participacin poltica de colectivos especficos, como mujeres, jvenes e indgenas, deben ser analizadas a la luz de la clusula de no regresividad. 12. En ese sentido, este rgano colegiado, sobre la base de las exigencias constitucionales e interpretativas determina el nmero de consejeras regionales, y sobre dicho nmero aplica las cuotas electorales, para lo cual, con la finalidad de establecer la cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios para las Elecciones Regionales 2014, se regir por las siguientes pautas: a. Se mantendrn, en ubicacin y nmero, las consejeras adicionales consignadas a las provincias con comunidades nativas y campesinas, para las Elecciones Regionales 2010, con el objeto de salvaguardar el cumplimiento de la cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios. b. Las nuevas consejeras provinciales en las cuales corresponder establecer un mnimo de candidatos para asegurar el cumplimiento de esta cuota, sern tomadas de la propuesta remitida por el Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura. c. Excepcionalmente, se redistribuir el nmero de consejeras adicionales consignadas a las provincias con comunidades nativas y campesinas, para las Elecciones Regionales 2010, con el objeto de salvaguardar el cumplimiento de la cuota de comunidades
3

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
nativas, campesinas y pueblos originarios, en aquellas provincias en las cuales se advierta la existencia de sobrerrepresentacin de la poblacin indgena y existan otras provincias, dentro de la misma regin, que tambin cuentan con comunidades nativas y campesinas en las cuales tambin corresponde aplicar, dentro de los parmetros legales, la cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios. d. El parmetro para la determinacin de la cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios y las provincias en las cuales corresponder adicionar una o ms consejeras con la finalidad de asegurar el cumplimiento de la referida cuota electoral sin afectar los derechos de la poblacin no indgena, ya no ser la poblacin electoral de las comunidades campesinas o nativas o de los pueblos originarios (integrantes de dichas comunidades mayores de 18 aos que cuenten con Documento Nacional de Identidad), como ocurri en las Elecciones Regionales 2010, sino la poblacin total, es decir, el nmero de habitantes determinado por el ltimo censo de alcance nacional realizado por el rgano competente. e. La propuesta remitida por el Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura ser utilizada para adicionar consejeras regionales destinadas a la cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios, respecto a las previstas para las Elecciones Regionales 2010, o para redistribuir el nmero de consejeras en las provincias en las cuales se identifique la existencia de una sobrerrepresentacin de la poblacin indgena, en desmedro o menoscabo de la poblacin indgena. f. La informacin remitida por las Direcciones Agrarias de los gobiernos regionales no ser utilizada para la determinacin de las nuevas consejeras adicionales para el presente proceso de Elecciones Regionales 2014, toda vez que la misma no seala cul es el porcentaje que representan las comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios respecto de la poblacin total de cada provincia donde han determinado su existencia legal.

g. La determinacin e incremento del nmero de consejeras regionales para las Elecciones Regionales 2014, se realiza atendiendo a los principios constitucionales presupuestarios, tales como los de justicia presupuestaria, equilibrio financiero, programacin y estructuracin. h. La determinacin e incremento del nmero de consejeras regionales para las Elecciones Regionales 2014, se realiza tomando en consideracin que la LER, al momento de regular las cuotas electorales, alude a un porcentaje mnimo, por lo que este rgano colegiado se encuentra legitimado para incrementar dicha exigencia porcentual en las regiones que estime conveniente, siempre que advierta la existencia de poblacin indgena en las provincias de dichas regiones. 13. As, partiendo del nmero de consejeros regionales que se asigne a cada gobierno regional, adems de la ya referida cuota de representantes de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios, corresponde establecer la equivalencia para la aplicacin de los porcentajes de las dems cuotas electorales, esto es, la cuota de gnero de no menos de 30% de hombres o mujeres, y del 20% de ciudadanos jvenes menores de veintinueve aos de edad, de conformidad con lo previsto en el artculo 12 de la Ley N. 27683, Ley de Elecciones Regionales.
4

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
Consideraciones finales 14. Sin perjuicio de lo sealado en los considerandos anteriores, este rgano colegiado estima oportuno resaltar que el proyecto de aplicacin de la cuota electoral de representacin de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios, para las Elecciones Regionales 2014, elaborado por el Jurado Nacional de Elecciones y que se materializa a travs de la presente resolucin, fue puesto en conocimiento, para que pudieran formular las observaciones y opiniones respectivas, a las siguientes organizaciones polticas: Nro. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Oficio 1138-2014-SG/JNE 1137-2014-SG/JNE 1136-2014-SG/JNE 1135-2014-SG/JNE 1134-2014-SG/JNE 1133-2014-SG/JNE 1132-2014-SG/JNE 1131-2014-SG/JNE 1130-2014-SG/JNE 1129-2014-SG/JNE 1128-2014-SG/JNE 1127-2014-SG/JNE 1126-2014-SG/JNE 1125-2014-SG/JNE 1124-2014-SG/JNE 1123-2014-SG/JNE 1122-2014-SG/JNE Organizacin poltica Partido poltico Vamos Per Partido poltico Todos por el Per Partido Poltico Tierra y Dignidad Partido Poltico Solidaridad Nacional Partido Poltico Siempre Unidos Partido Poltico Restauracin Nacional Partido Poltico Per Posible Partido Poltico Per Patria Segura Partido Poltico Partido Popular Cristiano PPC Partido Poltico Partido Nacionalista Peruano Partido Poltico Partido Humanista Peruano Partido Poltico Partido Democrtico Somos Per Partido Poltico Partido Aprista Peruano Partido Poltico Fuerza Popular Partido Poltico Democracia Directa Partido Poltico Alianza Para el Progreso Partido Poltico Accin Popular

15. Asimismo, en aras de contar con opiniones tcnicas y especializadas, el de aplicacin de la cuota electoral de representacin de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios, para las Elecciones Regionales 2014, elaborado por el Jurado Nacional de Elecciones, fue puesto en conocimiento de distintos organismos de la sociedad civil e instituciones pblicas que, por sus fines y competencias, se encontraban facultados para emitir comentarios y formular observaciones y aportes al referido proyecto: Nro. 1 2 Oficio 1338-2014-SG/JNE 1295-2014-SG/JNE Organismos de la sociedad civil y/o especializados Organizacin Internacional de Derechos Indgenas Per (OIDI) Federacin Nacional de Mujeres Campesinas, Artesanas, Indgenas Nativas y Asalariadas del Per Organizacin Nacional de Mujeres Indgenas
5

1294-2014-SG/JNE

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
4 5 6 7 8 1292-2014-SG/JNE 1291-2014-SG/JNE 1293-2014-SG/JNE 1111-2014-SG/JNE 1114-2014-SG/JNE Andinas y Amaznicas del Per Unin de Comunidades Aymaras Confederacin Nacional Agraria (CNA) Confederacin Campesina del Per Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per Defensora Adjunta (e) del Medio Ambiente, Servicios Pblicos y Pueblos Indgenas de la Defensora del Pueblo Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral IDEA Internacional Asociacin Intertnica de Desarrollo de la Selva Peruana Instituto de Defensa Legal Asociacin Civil Transparencia Instituto de Estudios Peruanos IEP Congreso de la Repblica Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura Defensora del Pueblo Ministerio de Agricultura y Riego Oficina Nacional de Procesos Electorales Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1115-2014-SG/JNE 1109-2014-SG/JNE 1110-2014-SG/JNE 1112-2014-SG/JNE 1116-2014-SG/JNE 1117-2014-SG/JNE 1108-2014-SG/JNE 1113-2014-SG/JNE 1268-2014-SG/JNE 1302-2014-SG/JNE 1303-2014-SG/JNE

Asimismo, dado que el proyecto de aplicacin de cuota electoral de representacin de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios, para las Elecciones Regionales 2014, implicaba un incremento en el nmero de consejeras regionales, dicho proyecto fue puesto en conocimiento, a travs del Oficio N. 1251-2014SG/JNE, del 18 de marzo de 2014, del Ministerio de Economa y Finanzas. Al respecto, cabe mencionar que solo se obtuvo respuesta de las siguientes asociaciones y entidades: a. El Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, a travs del Oficio N. 109-2014-VMI-MC, recibido el 24 de marzo de 2014. b. La Asociacin Civil Transparencia, a travs de la carta recibida el 13 de marzo de 2014. 16. De igual forma, es preciso indicar que el pasado 19 de marzo de 2014, a las 16 horas, en el auditorio de la sede central del Jurado Nacional de Elecciones, se llev a cabo una mesa de trabajo en la que se abord, precisamente, la propuesta de clculo de la cuota electoral para las comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios para las Elecciones Regionales 2014. 17. Con relacin a la comunicacin del Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura (Oficio N. 109-2014-VMI-MC), de fecha 24 de marzo de 2014, relativo al proyecto de aplicacin de la cuota electoral de representacin de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios que ha propuesto el Jurado Nacional de Elecciones para la regin Cajamarca, y por el que adems de la provincia de San
6

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
Ignacio, se propone su aplicacin a las provincias Cajamarca y Chota, se observa que la mencionada entidad recomienda no realizar dicha modificacin debido a que la frecuencia de hablantes de una lengua indgena en ambas provincias es 0%. 18. Sobre el particular, este colegiado electoral concluye que si bien el Jurado Nacional de Elecciones propuso ampliar el nmero de provincias beneficiadas con la cuota bajo anlisis en la regin Cajamarca, atendiendo no solo a la propuesta remitida por el Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, sino a la data enviada por los gobiernos regionales; sin embargo, esta ltima al no determinar con meridiana certeza su nmero de integrantes y el porcentaje de poblacin que representan, no ser asumida para el proceso de Elecciones Regionales 2014. Igual razonamiento se aplicar a la propuesta realizada respecto de la regin Arequipa, debido a que el supuesto de hecho es idntico al de la regin Cajamarca. En ese sentido, la informacin que este Supremo Tribunal Electoral considerar como fuente para adicionar las nuevas consejeras, ser la trasladada por el Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura a travs del Oficio N. 039-2014-VMI-MC, del 30 de enero de 2014. 19. Conforme puede advertirse, la propuesta que se materializa a travs de la presente resolucin ha sido previa y ampliamente difundida a la sociedad civil, incidiendo en los organismos especializados y representantes, precisamente, de las comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios, a efectos de que pudieran recibirse opiniones, observaciones y propuestas complementarias. Asimismo, con idntica finalidad, dicha propuesta fue publicada en el portal electrnico institucional del Jurado Nacional de Elecciones, desde el 11 de marzo de 2014. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, en uso de sus atribuciones, RESUELVE Artculo primero.- ESTABLECER el nmero de consejeros regionales a ser elegidos en el proceso de Elecciones Regionales 2014:

REGIN

N. PROVINCIAS 1 2 3 BAGUA BONGAR CHACHAPOYAS CONDORCANQUI LUYA RODRGUEZ DE MENDOZA UTCUBAMBA TOTAL AIJA ANTONIO RAIMONDI ASUNCIN

CONSEJEROS DIRECTOS 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1

CONSEJEROS ADICIONALES 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0

TOTAL DE CONSEJEROS

2 1 1 2 1 1 1
9

AMAZONAS

4 5 6 7 1

1 1 1 7

NCASH

2 3

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGIN N. PROVINCIAS 4 5 6 7 8 9 BOLOGNESI CARHUAZ CARLOS FERMN FITZCARRALD CASMA CORONGO HUARAZ CONSEJEROS DIRECTOS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 CONSEJEROS ADICIONALES 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 TOTAL DE CONSEJEROS

1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2
24

10 HUARI 11 HUARMEY 12 HUAYLAS 13 MARISCAL LUZURIAGA 14 OCROS 15 PALLASCA 16 POMABAMBA 17 RECUAY 18 SANTA 19 SIHUAS 20 YUNGAY TOTAL 1 2 3 AREQUIPA 4 5 6 7 8 1 2 3 APURMAC 4 5 6 7 1 AYACUCHO 2 3 4 AREQUIPA CAMAN CARAVEL CASTILLA CAYLLOMA CONDESUYOS ISLAY LA UNIN TOTAL ABANCAY ANDAHUAYLAS ANTABAMBA AYMARAES CHINCHEROS COTABAMBAS GRAU TOTAL CANGALLO HUAMANGA HUANCA SANCOS HUANTA

1 1 1 1 1 1 1 3
10

2 2 1 1 1 1 1
9

1 2 1 2 8

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGIN N. PROVINCIAS 5 6 7 8 9 LA MAR LUCANAS PARINACOCHAS PUCAR DEL SARA SARA SUCRE CONSEJEROS DIRECTOS 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 1 1 1 CONSEJEROS ADICIONALES 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 4 0 0 0 TOTAL DE CONSEJEROS

2 1 1 1 1 1 1
14

10 VCTOR FAJARDO 11 VILCAS HUAMN TOTAL 1 2 3 4 5 6 CAJAMARCA 7 8 CAJABAMBA CAJAMARCA CELENDN CHOTA CONTUMAZ CUTERVO HUALGAYOC JAN

1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1
16

9 SAN IGNACIO 10 SAN MARCOS 11 SAN MIGUEL 12 SAN PABLO 13 SANTA CRUZ TOTAL 1 2 3 4 5 6 CUSCO 7 8 9 ACOMAYO ANTA CALCA CANAS CANCHIS CHUMBIVILCAS CUSCO ESPINAR LA CONVENCIN

1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 2 1
17

10 PARURO 11 PAUCARTAMBO 12 QUISPICANCHI 13 URUBAMBA TOTAL 1 HUANCAVELICA 2 3 ACOBAMBA ANGARAES CASTROVIRREYNA

1 1 1 9

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGIN N. PROVINCIAS 4 5 6 7 1 2 3 4 5 HUNUCO 6 7 8 9 CHURCAMPA HUANCAVELICA HUAYTAR TAYACAJA TOTAL AMBO DOS DE MAYO HUACAYBAMBA HUAMALES HUNUCO LAURICOCHA LEONCIO PRADO MARAN PACHITEA CONSEJEROS DIRECTOS 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 CONSEJEROS ADICIONALES 0 1 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 1 1 0 1 0 0 4 0 0 0 0 TOTAL DE CONSEJEROS

1 2 1 2
9

1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1
14

10 PUERTO INCA 11 YAROWILCA TOTAL 1 2 3 4 JUNN 5 6 7 8 9 1 2 3 LORETO 4 5 6 7 1 LA LIBERTAD 2 3 4 CHANCHAMAYO CHUPACA CONCEPCIN HUANCAYO JAUJA JUNN SATIPO TARMA YAULI TOTAL ALTO AMAZONAS DATEM DEL MARAN LORETO MARISCAL RAMN CASTILLA MAYNAS REQUENA UCAYALI TOTAL TRUJILLO ASCOPE SNCHEZ CARRIN PACASMAYO

2 1 1 1 1 1 2 1 1
11

2 2 2 1 2 1 1
11

1 1 1 1 10

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGIN N. PROVINCIAS 5 6 7 8 9 OTUZCO CHEPN VIRU PATAZ SANTIAGO DE CHUCO CONSEJEROS DIRECTOS 1 1 1 1 1 1 1 1 12 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 1 1 1 3 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 CONSEJEROS ADICIONALES 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4 6 0 3 3 6 1 0 1 0 0 0 0 0 TOTAL DE CONSEJEROS

1 1 1 1 1 1 1 1
12

10 JULCN 11 GRAN CHIM 12 BOLVAR TOTAL 1 LAMBAYEQUE 2 3 1 2 3 4 LIMA 5 6 7 8 9 1 MADRE DE DIOS 2 3 1 PASCO 2 3 1 2 3 PUNO 4 5 6 7 8 CHICLAYO LAMBAYEQUE FERREAFE TOTAL HUAURA CAETE HUARAL BARRANCA HUAROCHIRI YAUYOS OYN CANTA CAJATAMBO TOTAL MANU TAHUAMANU TAMBOPATA TOTAL DANIEL ALCIDES CARRIN OXAPAMPA PASCO TOTAL AZNGARO CARABAYA CHUCUITO EL COLLAO HUANCAN LAMPA MELGAR MOHO

4 2 1
7

1 1 1 1 1 1 1 1 1
9

2 2 5
9

1 4 4
9

2 1 2 1 1 1 1 1 11

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGIN N. PROVINCIAS PUNO 10 SAN ANTONIO DE PUTINA 11 SAN ROMN 12 SANDIA 13 YUNGUYO TOTAL 1 2 3 PIURA 4 5 6 7 8 1 2 3 4 SAN MARTN 5 6 7 8 PIURA SULLANA MORROPN TALARA AYABACA PAITA HUANCABAMBA SECHURA TOTAL BELLAVISTA EL DORADO HUALLAGA LAMAS MARISCAL CCERES MOYOBAMBA PICOTA RIOJA 9 CONSEJEROS DIRECTOS 1 1 1 1 1 13 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 5 1 1 CONSEJEROS ADICIONALES 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 1 3 1 0 5 1 2 0 1 0 4 1 2 TOTAL DE CONSEJEROS

2 1 1 1 1
16

1 1 1 1 1 1 1 1
8

1 1 1 2 1 1 1 2 1 1
12

9 SAN MARTN 10 TOCACHE TOTAL 1 UCAYALI 2 3 4 1 2 ICA 3 4 5 1 2 ATALAYA CORONEL PORTILLO PADRE ABAD PURUS TOTAL CHINCHA ICA NASCA PALPA PISCO TOTAL GENERAL SNCHEZ CERRO ILO

2 4 2 1
9

2 3 1 2 1
9

MOQUEGUA

2 3 12

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGIN N. PROVINCIAS 3 1 TACNA 2 3 4 1 TUMBES 2 3 1 2 3 CALLAO 4 5 6 MARISCAL NIETO TOTAL TACNA JORGE BASADRE TARATA CANDARAVE TOTAL TUMBES ZARUMILLA CONTRALMIRANTE VILLAR TOTAL CALLAO VENTANILLA BELLAVISTA LA PERLA CARMEN DE LA LEGUAREYNOSO LA PUNTA TOTAL CONSEJEROS DIRECTOS 1 3 1 1 1 1 4 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 6 CONSEJEROS ADICIONALES 3 6 3 0 0 0 3 3 1 0 4 1 0 0 0 0 0 1 TOTAL DE CONSEJEROS

4
9

4 1 1 1
7

4 2 1
7

2 1 1 1 1 1
7

Artculo segundo.- ESTABLECER para la aplicacin de las cuotas electorales de gnero y de jvenes en las Elecciones Regionales 2014, el nmero de candidatos a los cargos de consejeros regionales equivalente a los porcentajes dispuestos por ley, segn el siguiente detalle:

REGIN AMAZONAS NCASH APURMAC AREQUIPA AYACUCHO CAJAMARCA CUSCO HUANCAVELICA HUNUCO ICA JUNN LA LIBERTAD

TOTAL DE CONSEJEROS

No menos de un 30% de hombres o mujeres 3 8 3 3 5 5 6 3 5 3 4 4

No menos de 20% de jvenes menores de 29 aos

2 5 2 2 3 4 4 2 3 2 3 3

9 24 9 10 14 16 17 9 14 9 11 12

13

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGIN LAMBAYEQUE LIMA LORETO MADRE DE DIOS MOQUEGUA PASCO PIURA PUNO SAN MARTN TACNA TUMBES CALLAO UCAYALI TOTAL DE CONSEJEROS No menos de un 30% de hombres o mujeres 3 3 4 3 3 3 3 5 4 3 3 3 3

No menos de 20% de jvenes menores de 29 aos

2 2 3 2 2 2 2 4 3 2 2 2 2

7 9 11 9 9 9 8 16 12 7 7 7 9

Artculo tercero.- ESTABLECER para la aplicacin de la cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios en las Elecciones Regionales 2014, las provincias en las cuales debern presentarse candidatos que formen parte de una comunidad indgena o nativa:
REPRESENTANTE DE CUOTA DE COMUNIDADES NATIVAS, CAMPESINAS Y PUEBLOS ORIGINARIOS

REGION

PROVINCIAS

TOTAL DE CONSEJEROS POR PROVINCIA

AMAZONAS

BAGUA CONDORCANQUI CARHUAZ HUARI HUAYLAS YUNGAY

2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 4 2

1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 3 1 14

NCASH

AREQUIPA APURMAC

LA UNIN ABANCAY ANDAHUAYLAS HUAMANGA HUANTA LA MAR SAN IGNACIO CHUMBIVILCAS

AYACUCHO

CAJAMARCA CUSCO

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
REGION PROVINCIAS TOTAL DE CONSEJEROS POR PROVINCIA REPRESENTANTE DE CUOTA DE COMUNIDADES NATIVAS, CAMPESINAS Y PUEBLOS ORIGINARIOS

LA CONVENCIN PAUCARTAMBO QUISPICANCHI HUANCAVELICA HUANCAVELICA TAYACAJA HUAMALES PACHITEA PUERTO INCA JUNIN CHANCHAMAYO SATIPO ALTO AMAZONAS LORETO DATEM DEL MARAN LORETO MAYNAS MADRE DE DIOS MANU TAHUAMANU TAMBOPATA PASCO PUNO OXAPAMPA AZNGARO CHUCUITO PUNO SAN MARTN LAMAS RIOJA ATALAYA CORONEL PORTILLO PADRE ABAD ICA ICA PALPA GENERAL SNCHEZ CERRO MARISCAL NIETO

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 4 2 2 2 2 2 2 4 2 3 2 2 4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

HUNUCO

UCAYALI

MOQUEGUA

Artculo cuarto.- PRECISAR que la lista de candidatos accesitarios a consejeros regionales debe cumplir con las cuotas electorales en las mismas proporciones que la lista de candidatos titulares.

15

Jurado Nacional de Elecciones

Resolucin N. 270-2014-JNE
Artculo quinto.- DISPONER la publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el portal electrnico del Jurado Nacional de Elecciones. Regstrese, comunquese y publquese. SS. TVARA CRDOVA

CHVARRY VALLEJOS

AYVAR CARRASCO

CORNEJO GUERRERO

RODRGUEZ VLEZ

Samaniego Monzn Secretario General

MSM/jrnw

16