PGS.

16 Y 17 / A SOLAS

Roberto Villavicencio

SEGUIREMOS CON LAS

INVERSIONES FUERTES
DOMINGO

2 de 27
diciembre
de abril de 2012
2014
www.miradorprovincial.com.ar
AO
AO
II N
I N75
5 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

RUFINO

PARTICIPACIN

BALANCE DEL ESTACIONAMIENTO MEDIDO

CON VOTO ELECTRNICO

PG. 10 /

PGS. 4 Y 5 /

Concejales y funcionarios del Ejecutivo se sentarn en mayo a debatir los resultados de la

norma que ya recaud ms de 50.000 pesos. Desde el municipio dicen que el trnsito se
orden y se proponen ampliar la zona pero los comerciantes se quejan argumentando que
han cado sus ventas.

Los encuentros regionales realizados en cada ciudad nodo sumaron una

nueva manera de expresin de los participantes a travs de dispositivos
que permiten conocer las respuestas u opiniones en el momento. Cada
experiencia sirvi para elaborar el Plan Estratgico Provincial.

BIODISEL

Aire fresco

EN ROSARIO

LUCHAN
CON ESTILO
PG. 27 /

Artistas y bailarines de todo el

pas se suman al reclamo por una
legislacin que contemple el arte
del movimiento como herramienta
de integracin y un derecho de
todos los ciudadanos. El Colectivo
de Artistas del Movimiento de
Rosario encabeza los festejos
que se llevarn adelante este
29 de abril en el marco del Da
Internacional de la Danza.

BOXEO

LA PELEA
DEL AO

PGS .6 A 8 / En el marco de la la inauguracin de la planta de Renova en Timbes, al norte de Rosario, la presidenta Cristina Fernndez
adelant mediante una videoconferencia que enviar una ley para eximir del pago de impuesto al sector de biocombustibles. Los empresarios
consideraron que la medida aporta previsibilidad y certidumbre al negocio.
FOTO: NSTOR FENOGLIO

PGS. 18 Y 19 / DEPORTES
Marcos Chino Maidana
saltar al ring del MGM
Grand de Las Vegas el
prximo sbado 3 de mayo
para batirse a golpes con
Floyd Mayweather. Ser
la pelea ms importante
del santafesino, nacido
en Margarita, y Mirador
Provincial tendr toda la
cobertura.

Opinin

Aportar
ideas en
seguridad
QQ El diputado nacional por
Unin PRO Federal, Miguel
Torres del Sel, dijo que cuando
hace ms de tres aos comenzaron a caminar la provincia de
Santa Fe, empezaron a decir
a la provincia y a la Nacin que
los santafesinos demandaban
sobre todo que se haga algo por
la seguridad, no slo en la ciudad de Rosario sino en todo el
territorio santafesino. Por eso
presentaron decenas de propuestas en la Legislatura y los
Concejos Municipales, porque
no nos quedamos en el discurso sino que queremos aportar
con ideas concretas.
Personalmente le ofrec,
en ese momento como presidente del PRO de Santa Fe al
gobernador Antonio Bonfatti
los equipos de Seguridad que
armaron la Polica Metropolitana en Buenos Aires para
que capaciten y asesoren a la
Polica santafesina. Nuestros
diputados provinciales trabajaron muchos proyectos de ley
como el de Trata de Personas
(que se aprob y es iniciativa
de Alejandra Vucasovich), la
Autonoma municipal para
Rosario y Santa Fe que permitira crear las policas locales
de proximidad (de Federico
Angelini), el traspaso de las
causas de narcomenudeo a
la Justicia provincial (de Germn Mastrocola), la creacin
del Defensor de la Polica (de
Ral Fernndez) y tantos otros
como los chalecos identificatorios en las motos, los inhibidores de uso de celulares en crceles, los botones antipnico
para prevenir la violencia de
gnero, la creacin de centros
de rehabilitacin de drogas en
escuelas rurales abandonadas
y muchos mas destac el referente del PRO en Santa Fe.
Y a nivel municipal nuestros concejales de toda la provincia tambin se enfocaron
en los temas de seguridad y
algunos ejemplos son el proyecto para prohibir los cuidacoches en Rosario, la iniciativa
para que se investiguen los
fondos de las grandes inversiones para combatir el lavado
de dinero en la misma ciudad,
la publicacin de las fotos de
personas buscadas por delitos
en Santa Fe y Rosario, la pelea
junto a los vecinos en el recordado caso de la disco Esperanto en Rosario, el pedido para
que la Polica acompae a los
inspectores de trnsito en los
operativos y muchas otras
ideas, record Del Sel.

RESUMEN

2/

domingo
27 de abril de 2014

Se present el UNEN/ La carrera a la presidencia

Esta semana se lanz el Frente Amplio UNEN, un espacio que nuclea a la UCR, la Coalicin Cvica, el Partido
Socialista, Proyecto Sur, GEN, Libres del Sur y el Frente Cvico (Crdoba). Se trata de una fuerza poltica que
intentar unificar sus candidaturas para competir en las elecciones de 2015. La presentacin se realiz
en el Teatro Broadway de Buenos Aires, con el compromiso de darle permanencia a esta construccin.
Tambin hubo cuestionamientos al kirchnerismo: Es inaceptable un modelo poltico autoritario en el que los
gobernantes no respeten las leyes. Foto: DYN

OOEstado y Polica

Sentados juntos a la par

Ignacio Andreychuk
iandreychuk@miradorprovincial.com

Ms all del
respeto por las
personas, no
considero que
sea oportuna
una coalicin
donde no
haya valores y
programas en
comn.

Antonio Bonfatti

Gobernador santafesino,
ante una la consulta de la
posibilidad de sumar al PRO
al Frente Amplio UNEN

QQ Si se respetan los derechos

de los trabajadores policiales, la
inseguridad tiene solucin. Frases resonantes (y desafiantes) si
las hay. As encabeza su sitio web
Apropol (Asociacin Profesional
Policial), a propsito del reciente hecho histrico que afect a
las fuerzas policiales y quedar
estampado para siempre como el
primer paso para una representacin slida de los uniformados
ante las autoridades.
Esta semana se realizaron,
con ansiada normalidad, los
comicios para elegir delegados
policiales y penitenciarios, los
cuales integrarn la Comisin de
Salud y Seguridad en el Trabajo. Se trata de un espacio nunca
antes generado para las fuerzas
en todo el pas, incluso no hay
experiencias similares en toda
Amrica Latina (segn los diferentes portales).
Bsicamente se trata de una
nueva instancia de relacin
entre las partes y un mensaje
tajante por parte del Estado provincial: no ms paros ni presiones como la peligrosa movida
realizada en diciembre pasado,

cuando gran parte de la polica santafesina se acuartel en

reclamo de mejores condiciones
laborales, incremento salarial y
varios puntos ms (entre ellos,
esta reciente votacin) y dej a la
sociedad completamente expuesta a los delincuentes y oportunistas. Todo ello ocurri en el marco de una rebelin policial que
afect a 21 provincias.
Estos comicios forman parte
de un avance institucional y significa una madurez por parte de
los dos jugadores de este difcil
partido. Aunque debern respetarse las posiciones una vez que
estn sentados a la mesa. Durante tres das, unos 7.800 agentes
policiales y penitenciarios votaron en la eleccin de delegados
que integrarn la Comisin de
Salud y Seguridad en el Trabajo.
En total, se trat del 35,8 % del
padrn, discriminados en 6.058
efectivos de la polica y 1.700
penitenciarios.
La experiencia fue xito, ya
que se da en una fuerza muy
verticalista y que no est acostumbrada a elegir a sus representantes. Con el porcentaje de
votantes obtenido, se legitiman
a los delegados electos, coment Ral Lamberto, ministro de

Seguridad.
Para el personal policial habr
un representante por cada uno
de los agrupamientos de Direccin, Coordinacin y Supervisin
y siete para el agrupamiento
Ejecucin. Estos ltimos se elegirn de la siguiente manera: para
las regiones 1 (Reconquista); 2
(Rafaela) y 5 (Venado Tuerto), uno
por cada una; en las regiones 3
(Santa Fe) y 4 (Rosario) habr dos
representantes por cada una.
Respecto del personal del
Servicio Penitenciario, se elegir un representante titular y
uno suplente por cada una de
las regiones 1 (Reconquista), 3
(Santa Fe) y 4 (Rosario). Estos
13 delegados sern quienes formen, junto con igual cantidad de
representantes del Ministerio de
Seguridad, a la Comisin Jurisdiccional.
Son meros detalles para una
eleccin indita e impensada
hasta hace poco tiempo entre los
integrantes de las fuerzas policiales. Santa Fe dio el puntapi en la
necesidad de acercar las partes y
fortalecer la relacin para que de
una vez por todas se aborde firmemente el compromiso y el deber
que afecta a ambas partes de
proteger a la comunidad.

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin: Av. 25 de Mayo 3536 Redaccin: Av. Pedro Vittori 3535 - Tel (0342) 4502500 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039

El interior y Rosario
En la ltima sesin de la Cmara de Senadores, fue aprobado
por unanimidad un Proyecto de Comunicacin que present
el senador (departamento Garay) Ricardo Kaufmann (foto),
en donde le solicita al Poder Ejecutivo que cese en la prctica
sistemtica de estos ltimos meses de trasladar a los agentes
y a los mviles policiales de los pueblos a la ciudad de Rosario,
desprotegiendo a las pequeas comunidades.

OOCon la presencia de Bonfatti y Fein

Primer remate de
soja en Rosario
El gobernador Antonio Bonfatti particip el
viernes en la Bolsa de Comercio de Rosario del
remate del primer lote de soja de la campaa
2013/14, que marca el inicio formal de la
comercializacin granaria. El lote proviene de la
localidad cordobesa de Leones.

En el centro, el gobernador Bonfatti y a su derecha Meroi y Mnica

Fein, junto a autoridades nacionales y provinciales y de la entidad
anfitriona.
Foto: Gentileza Secretara de Comunicacin Social

Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial.com
QQ Nuestra provincia en el
ciclo 2013 / 2014 va a producir 16
millones de toneladas de granos,
de los cuales casi 11,5 millones
corresponden a la produccin
sojera, que representa cerca del
22% de la estimacin nacional;
en Santa Fe la superficie dedicada
al cultivo de soja asciende a 3,4
millones de hectreas, representando un 28 por ciento del total
de la superficie agropecuaria de
la provincia, y un 17 por ciento
del total nacional. Santa Fe posee
la concentracin ms grande de
plantas de biodiesel, coment el
gobernador Bonfatti en el acto del
remate del primer lote de soja de
la campaa 2013/14, realizado el
viernes en la Bolsa de Comercio
de Rosario.
Tambin manifest que se
quiere marcar el fuerte dinamismo del complejo sojero en
la regin, la capacidad para la
innovacin tecnolgica de nuestros productores, y empresas, y la
posibilidad de agregado de valor
que esto genera.
El tradicional acto, que se realiz en el recinto de operaciones
del Mercado Fsico de Granos

de la entidad, cont adems con

la presencia de la intendenta de
Rosario, Mnica Fein; el subsecretario de Agricultura de la Nacin,
Marcelo Yasky; el subsecretario de
Agregado de Valor y Nuevas Tecnologas, Oscar Sols; el presidente de la Bolsa de Comercio, Ral
Meroi, entre otras autoridades
provinciales y municipales, legisladores nacionales y provinciales,
concejales de Rosario, intendentes y presidentes comunales de
localidades de la regin.
La subasta del lote de 28.490
kilos de soja producidos en la
localidad de Leones (Crdoba),
que se puso a la venta con un
piso de 2.420 pesos, se termin
vendiendo en $5.060 la tonelada
a la corredora de bolsa Grimaldi
Grassi SA.
Por su parte, la intendenta
de Rosario valor a la Bolsa de
Comercio como una institucin
comprometida con la ciudad y
la regin, con el Plan Estratgico
Rosario Metropolitana, aportando muchas iniciativas para el
desarrollo local y en ese marco
referenci infraestructuras como
el Plan Circunvalar y la Hidrova
que permitirn una matriz de distribucin de cargas ms eficiente
y fluida a nivel regional.

/3
www.miradorprovincial.com

4/

Monte Vera
Las obras de albailera e instalaciones del Centro de Atencin Primaria de Salud
(Caps), que la provincia construye en el predio ubicado frente a la delegacin
comunal del barrio Paprocki de Monte Vera Depto. La Capital avanzan a buen
ritmo. La obra, ejecutada por la firma Serviluz Limitada, cuenta con un avance del
50 % y demanda una inversin de 2.172.210,61 pesos.

domingo
27 de abril de 2014

Van 75 reuniones desde 2008

Asambleas ciudadanas: la opcin de

expresarse mediante voto electrnico
Los encuentros regionales realizados en cada ciudad nodo sumaron una nueva manera de expresin de los participantes a
travs de dispositivos que permiten conocer las respuestas u opiniones en el momento. Cada experiencia sirvi para elaborar
el Plan Estratgico Provincial.
Mirador Provincial
Prensa Sec. de Regiones,
Municipios y Comunas
redaccion@miradorprovincial.com
QQ La primera ronda de asambleas ciudadanas realizadas
durante todo marzo tuvo como
novedad el haber incorporado
en cada encuentro un sistema de
votacin electrnica. Desde all se
arrojaron respuestas inmediatas
a cada una de las preguntas planteadas a los presentes. Las reuniones regionales ofrecieron una
posibilidad ms de participacin
a los ciudadanos durante el plenario general, lo cual se sum a
las opiniones y propuestas hechas
en los ya habituales talleres junto
con los funcionarios de las distintas reas del gobierno.
El secretario de Regiones,
Municipios y Comunas, Horacio
Ghirardi como coordinador
general de estas instancias de
reunin y participacin, ponder el sistema porque no slo
permite a los presentes emitir
opinin sobre distintos temas
de inters regional y provincial,
sino que posibilita a los responsables del gobierno de Santa Fe
tener distintas certezas sobre el
conocimiento, los intereses y preferencias de los ciudadanos sobre
obras y acciones plasmados en el
Plan Estratgico Provincial.
La votacin se hizo durante el
acto de apertura de cada asamblea explic el funcionario
en base a una encuesta y a travs de pulsadores electrnicos.
Los resultados se procesaban de
forma inmediata y se proyectaban en una pantalla. Tambin
coment que se incorpor el sistema de voto electrnico novedoso
y eficaz para que los ciudadanos
puedan participar. Esto, a nosotros, como gobierno, nos permite
conocer la opinin de la gente al
instante, valor Ghirardi.
En cada uno de esos encuentros y a modo de facilitar el sistema se entreg un pulsador a
cada uno de los participantes, con
excepcin de los funcionarios. En

Planificacin

Existen tambin espacios

de participacin ciudadana
representativa a travs de
la formacin de Consejos
Regionales de Planificacin
Estratgica. Cada una de las
cinco regiones cuenta con
un consejo que funciona
como rgano de carcter
consultivo, asesor y promotor
del proceso de planificacin
estratgica de la provincia.
De estas instancias
participan diversos
sectores: representantes
del Poder Ejecutivo y
Legislativo; autoridades
municipales y comunales;
representantes de
universidades, institutos de
investigacin, organizaciones
gremiales y empresariales,
organizaciones de la
sociedad civil, y colegios
profesionales, entre otras.

CIUDADANOS participando de la votacin electrnica en la Regin 2, Nodo Rafaela.

Fotos: gentileza Sec. de Reg., Mun. y Comunas

esta primera experiencia se utiliz un nmero limitado de dispositivos por asamblea, que permiti
un total de 800 participantes de la
votacin electrnica.
La primera ronda de asambleas ciudadanas 2014 tuvo lugar
en marzo ltimo en la ciudades
nodo de las cinco regiones en
las que se organiza la provincia:
Regin 1, Reconquista; Regin
2, Rafaela; Regin 3, Santa Fe;
Regin 4, Rosario y Regin 5,
Venado Tuerto.
Resultados
Este innovador sistema de participacin ciudadana utilizado en
las primeras asambleas de 2014
arroj datos interesantes: entre
ellos, que ms del 50 % de los
santafesinos que participaron de
estas ltimas asambleas lo hicieron por primera vez; que un sostenido 25,4 % siempre participa y
el 23,4 %, algunas veces.
Estos datos se consideran positivos, ya que demuestran que la

participacin se renueva y extiende desde que se iniciaron las polticas participativas en la provincia
de Santa Fe.
Con qu frecuencia participa
de las Asambleas Ciudadanas?
(Ver Grfico 1). Se reafirm que
los temas de justicia y seguridad
son los de mayor inters y preocupacin ciudadana, ya que un
28 % seleccion esta problemtica, elevndose el porcentaje en
las regiones 4, Nodo Rosario y 5,
Nodo Venado Tuerto. En la Regin
1, Reconquista, a diferencia del
resto del territorio provincial,
educacin y salud fue priorizada
en primer lugar por los participantes del noreste santafesino.
Sobre qu temas le gustara
profundizar en prximas Asambleas Ciudadanas? (Ver Grfico
2). El 77 % de los santafesinos
calific como muy importantes a las asambleas ciudadanas
como espacios de encuentro y
dilogo entre la poblacin en
general, funcionarios locales y

Planificar desde
la participacin
Las asambleas ciudadanas son espacios emblemticos del
proceso de regionalizacin, descentralizacin y planificacin
estratgica iniciado en 2008. Estas reuniones de convocatoria
masiva y realizadas en las cinco regiones son el principal
dispositivo de participacin ciudadana en la provincia de
Santa Fe. Representan una experiencia innovadora de
gestin.
De este modo se genera un cambio cultural que permite el
encuentro entre los actores pblicos, sociales y privados,
que permite que el Estado y la sociedad, en una relacin de
proximidad, entran en dilogo a partir de sus diferencias para
proyectar juntos la provincia deseada.
En estas asambleas se propicia la construccin colectiva de
proyectos y polticas pblicas. As, a finales de 2008 se present
el Plan Estratgico Provincial, un documento director de las
acciones de gobierno delineado con los ciudadanos en las
asambleas. Ms tarde en diciembre de 2012, tras un proceso de
seguimiento y reformulacin, se lanz la nueva edicin con una
Visin al ao 2030, que incorpor nuevos proyectos de escala
regional.

San Jos del Rincn

Vecinos de San Jos del Rincn Depto. La Capital y autoridades
municipales marcharon el jueves hacia la sede del Ministerio de Seguridad
de la Provincia con el fin de entregarle al ministro Ral Lamberto un
petitorio con una serie de medidas tendientes a garantizar mayor seguridad
a los residentes de la localidad costera. Buscan que se garatice el patrullaje
nocturno, asistencia inmediata a los llamados telefnicos, intervencin
policial y equipamiento para las fuerzas policiales, entre otras.

/5
www.miradorprovincial.com

Van 75 reuniones desde 2008

Descentralizacin
La idea de participacin ciudadana constituye una herramienta
determinante en el diseo de las polticas pblicas con alcance
provincial y regional. Es as como el Plan Estratgico Provincial
surge producto de un proceso continuo de dilogo multisectorial
en donde las Asambleas Ciudadanas son el dispositivo ms
emblemtico y masivo.
El gobierno provincial impulsa la descentralizacin a partir
de la regionalizacin del territorio santafesino, una forma
de organizacin en cinco regiones que permite una relacin
ms prxima entre el Estado provincial, los gobiernos locales
y la ciudadana, entendiendo a la provincia como una red en
donde las diferencias y diversidades deben tenerse en cuenta y
potenciarse. As cada rincn de la provincia de Santa Fe, adquiere
protagonismo y puede decidir sobre su presente y futuro.
En este marco se inscriben tambin los diferentes espacios de
participacin impulsados desde el gobierno provincial. Adems de
las asambleas ciudadanas, que se celebran en las ciudades nodo
de cada regin, se llevan a cabo las reuniones microregionales que
comenzaron a realizarse en 2012. As cada una de las regiones,
se organiza en grupos de ciudades y pueblos involucrados entre
ellos por cercana, actividades sociales, econmicas o productivas
comunes, o potencialidades para trabajar cooperativamente.
Los encuentros son espacios que involucran a los distintos
actores locales de la microregin para recuperar y profundizar el
conocimiento de las particularidades del territorio por medio de
la identificacin de proyectos estratgicos regionales o locales, de
las potencialidades para llevarlos a cabo y de su integracin a las
polticas pblicas provinciales.

provinciales. Este dato revaloriza la creacin y sostenimiento de

dispositivos de participacin que
viene proponiendo el gobierno
provincial desde iniciado el proceso de planificacin estratgica
participativa en 2008.

Cmo valora el encuentro

entre autoridades, instituciones
y ciudadanos que se da en Asambleas Ciudadanas? (Ver Grfico 3).
Adems, ante la pregunta de
por qu participan de las asambleas casi el 40 % dijo que puede

aportar con sus opiniones; a un

24,9 % le parece un buen espacio
para conversar con autoridades
locales y provinciales; el 20,7 %
busca informarse de los proyectos;
y el 16,5 % particip de las asambleas para saber de qu se tratan.

Estos nmeros marcan que los

santafesinos consideran que su
presencia y participacin activa
aporta e incide en el diseo de polticas pblicas, lo cual representa
un gran avance en el cambio cultural que se requiere para lograr una
democracia directa y transparente,
donde la participacin ciudadana
es real y protagonista de la construccin de polticas pblicas.
Por qu participa en las
Asambleas Ciudadanas? (Ver
Grfico 4) Desde el gobierno provincial se busca innovar en las

metodologas de participacin,
pero tambin en las formas de
convocar a los ciudadanos a participar en las asambleas. Para esta
ronda, la difusin a travs de las
redes sociales tuvo un marcado
protagonismo, ya que ms del 50
% de los participantes manifest
que fue a travs de estos medios
por donde recibieron la informacin. Actualmente el gobierno de
Santa Fe tiene una participacin
activa en redes sociales y las utiliza como medios de circulacin de
informacin.

6/

Operativos de control
La Polica de Seguridad Vial (PSV) aument los operativos de control
en un 64% durante el mes de marzo de este ao, con relacin al mismo
mes de 2013, en el territorio provincial. Asimismo, se incrementaron
en un 139 por ciento los vehculos controlados y en un 175 por ciento
las actas labradas, ya que en marzo de este ao se labraron 5.461 y en
marzo de 2013, 1.988.

domingo
27 de abril de 2014

Un anuncio que impactar fuerte en la provincia

Con el sistema de videoconferencia,

la presidenta Cristina Fernndez comand la
inuaguracin de Renova -en Timbes, al norte
de Rosario, inversin millonaria mediante- y
efectu un anuncio importante para las
plantas de biodisel. Foto: Gentileza Atentopollo

Un poco de aire fresco

para la industria de biodisel
En la planta de Renova la presidenta Cristina Fernndez adelant que enviar una ley que eximir
del pago de impuesto al sector de biocombustibles. Los empresarios consideraron que la medida
aporta previsibilidad y certidumbre al negocio.
Germn de los Santos
gsantos@miradorprovincial.com
QQ Desde hace tiempo el sector
que produce biocombustibles
reclamaba medidas para amortiguar el impacto que provoc
en esa rama de la industria el
cierre de los mercados europeos.
La respuesta del gobierno nacional se hizo esperar. Pero al final
se concret la semana pasada
en la inauguracin formal de la
planta de Renova en Timbes el
anuncio de la presidenta Cristina
Fernndez, quien a travs de una

videoconferencia, adelant que

enviar al Congreso de la Nacin
un proyecto de ley para eximir a
la industria de biodisel del pago
del impuesto a los combustibles,
una medida que tendr una
vigencia temporal hasta tanto la
Unin Europea revise sus actuales restricciones a la produccin
argentina.
Si no bajamos este impuesto
aumentara el precio del combustible, y tenemos que equilibrarlo
para que las petroleras no lo carguen al consumidor ni vean incrementar sus costos. Por eso vamos

a hacer una serie de retoques

puntuales a la ley de impuesto a
los combustibles, explic la jefa
de Estado.
El anuncio lo escucharon los
representantes del sector en la
inauguracin oficial de la planta de procesamiento de soja de
Renova, en Timbes. La fbrica,
propiedad de las aceiteras Vicentn y Oleaginosas Moreno (Glencore), tiene una capacidad de
procesamiento de 20 mil toneladas diarias y es la ms grande del
mundo en cuanto a escala desde
su concepcin. La construccin

del complejo demand una inversin de 480 millones de dlares.

El discurso de la presidenta fue
seguido atentamente en la planta
en Timbes por el gobernador
Antonio Bonfatti, el secretario de
Transporte de la Nacin, Alejandro Ramos, el presidente comunal
de Timbes, Amaro Snchez y el
vicepresidente de Renova, Sergio
Gancberg.
Modificacin temporal
Esta medida se va implementar
en forma temporal y mientras se
mantenga la restriccin por parte

de la Unin Europea al ingreso de

biodisel argentino, destac Cristina durante el discurso y tras la
firma del proyecto de ley. Argentina interpuso un recurso ante la
Organizacin Mundial de Comercio para denunciar el supuesto
dumping contra los productos
argentinos, en particular el biodisel, que se enmarca en lo que
denomin una verdadera guerra
comercial a nivel internacional.
El proyecto, que ingresar al
Congreso a travs de la Cmara de
Diputados por ser la iniciadora en
temas tributarios, prev modificar el impuesto adicional al gasoil
(Ley 26.028), de manera que la
alcuota del 22 por ciento no sea
aplicable al biodisel destinado a
la generacin elctrica. Tambin
se prev eximir de la alcuota del
19 por ciento del impuesto a los
combustibles lquidos, retrotrayendo la situacin a noviembre
de 2011. Esta ltima medida fue
un compromiso que la presidenta
asumi en su ltima reunin con
la conduccin de la Unin Industrial Argentina (UIA) ante las dificultades que atraviesa el sector.
contina en pg. 8

Planes de negocio
La intendenta Mnica Fein, acompaada por la secretaria de
Produccin y Desarrollo Local, Eleonora Scagliotti, presentar el
prximo martes 29 de abril la quinta edicin de la Competencia
de Planes de Negocios, iniciativa destinada al apoyo estratgico
de emprendedores de la ciudad. El acto tendr lugar a las 10 en el
saln Belgrano del Palacio de los Leones.

/7
www.miradorprovincial.com

Un anuncio que impactar fuerte en la provincia

Inauguracin, anuncio y liturgia K

Nstor Fenoglio

Para la presidenta Cristina

Fernndez, es ms o menos
lo mismo inaugurar al voleo
desde capital federal y por
videoconferencia la terminal
de mnibus nueva de Jujuy,
la planta de Renova en la
santafesina Timbes (casi
500 millones de dlares de
inversin para pasar a ser la
procesadora de soja ms grande
del mundo) presentar, ya que
estamos, la campaa cientfica
martima Pampa azul, esta vez
en comunicacin con Mar del

Plata y, todo por lo mismo, tirar

una soga al lastimado tejido de
las plantas de biodisel (que
nacieron en la dcada ganada
o perdida segn se mire), con el
anuncio de eximicin temporaria
de impuestos para las industrias
del sector.
A confesin de partes, relevo de
pruebas: Cristina misma seal
que la industria del biodisel es
K. No porque les pertenezcan,
sino porque nacieron las ms
de treinta plantas en el ltimo
tiempo y alentadas por el
gobierno nacional que quera,
con razn, dar valor agregado

local al commoditie bobo, al

salvador yuyo que conocemos
por soja. Y muchas de ellas estn
en territorio santafesino.
Las que estn asociadas
a grandes empresas
multinacionales, con espalda y
huevos en ms de una canasta,
pudieron y pueden capear
la situacin. Pero hay otras,
independientes o pequeas,
que nacieron tentadas por la
oportunidad y que hoy estn
paralizadas. Para ellas, el
anuncio, que debe sortear
igualmente el Congreso (o sea
que no es automtica su puesta

en marcha) es literalmente
oxgeno puro para enfermos a
quienes les cuesta respirar...
Todo estilo rodeado de la
particular liturgia K, que
incluye obreros prolijos con
sus cascos (y en camisas: el
aire fresco del Coronda habr
transformado el uniforme en
seguros resfros para esos
trabajadores icnicos) y la
variopinta representacin de la
Cmpora, que aprendi, incluso
en terrenos de multinacionales,

a cantar ordenaditos cuando el

protocolo nacional y el director
de cmara lo dispone. Se acepta.
Si van a inaugurar obras de esta
magnitud (un atpico territorio
el de Timbes, donde conviven
grandes plantas de Noble,
Dreyfus y ahora Renova) y a
hacer tardos pero importantes
anuncios como el formulado por
la presidenta el lunes, se acepta.
nfenoglio@miradorprovincial.com

8/

Rechazo al bloqueo a Siderar

La Asociacin de Industriales Metalrgicos de la Repblica Argentina
hizo pblica su preocupacin por el bloqueo y discrepa con la
metodologa que desde el lunes mantiene el sindicato de choferes de
camiones en las plantas de Ternimun Siderar y Tenaris. La medida
afecta la normal provisin de materia prima para el sector -dice AIM-,
lo que perjudica el desarrollo de la cadena industrial.

domingo
27 de abril de 2014

Un anuncio que impactar fuerte en la provincia

viene de pg. 6

Esta modificacin tributaria

especfica busca responder a la
situacin que atraviesan las 33
plantas de biodisel que emplean
a ms de 1.600 trabajadores, y
que se construyeron casi en su
totalidad desde 2003, bajo la Ley
de Promocin de Energas Renovables.
Para atenuar el perjuicio que
la industria de biodisel viene
registrando por las restricciones
que en un principio aplic Espaa
y luego extendi la Unin Europea, la presidenta destac que el
gobierno entabl un panel ente la
Organizacin Mundial de Comercio, por estas maniobras francamente en contra de toda normativa comercial internacional.
En 2011, las exportaciones a
ese mercado totalizaron 1.847
millones de dlares, representando el 13% de las exportaciones
argentinas totales al mercado
comunitario. De manera que las
restricciones impuestas por la
UE repercuten directa y negativamente en la balanza comercial
argentina, y afectan a productores
de toda la cadena.
Cambi la mirada
del sector frente
a las nuevas medidas
Luis Zubizarreta, titular de la
Cmara Argentina de Biocombustibles, se mostr optimista por
el anuncio que hizo el gobierno
nacional de enviar al Congreso
de la Nacin una ley para eximir
del pago de algunos impuestos a
la industria del biodisel. Esta
industria tiene una capacidad de
producir algo ms de 4 millones
de toneladas de biodisel. Pero
actualmente est con una capacidad ociosa enorme a raz del
cierre del mercado europeo, que
tom esta decisin por un supuesto dumping que hizo que pusieran
unos aranceles completamente
injustos a una industria moderna
y eficiente como es la del biodisel,
donde se haban invertido ms de
1.000 millones de dlares y que
emplea cerca de 2.000 personas,
afirm Zubizarreta.
El titular de la Cmara Argentina de Biocombustibles explic al
programa Base de Datos que actualmente el pas produce una energa
barata, y lo razonable es dejar de
importar, pero esto estaba complicado porque el gasoil que compra
Argentina est exento de impuestos.
Pero lo extrao es que el biodisel
que se produce en el pas s lo pagaba. Ahora se decidi equilibrar esa
balanza para que el producto nacional tenga las mismas condiciones
que el producto importado y podamos ser competitivos por lo que es
una buena noticia.

Renova, inaugurada el lunes pasado, es un monstruo, una ciudad industrial y puerto en Timbes, constituida ahora como la planta
procesadora de soja ms grande del mundo. Pertenece a la santafesina Vicentn y a la multinacional Glencore.
Foto: Gentileza Atentopollo

El gobierno nacional
enviar un proyecto
de ley para eximir
a la industria de
biodisel del pago
del impuesto a
los combustibles,
una medida que
tendr una vigencia
temporal hasta tanto
la Unin Europea
revise sus actuales
restricciones a
la produccin
argentina.

Con respecto a la ampliacin

del corte obligatorio en el mercado interno, una medida que
podra dar un aliciente al sector,
Zubizarreta opin que con esto
solo no alcanza. Por esta cuestin impositiva a las petroleras no
les convena comprar biodisel.
Por eso no se estaba cumpliendo
el corte. Por otra parte, esto no
llegaba a cubrir todo el volumen

Previsibilidad y
certidumbre

Federico Pucciariello, titular de Bio Energy y directivo de la

Cmara de Empresas Pymes de Energa y Biocombustibles
(Cepreb), explic en dilogo con Mirador Provincial, que
los anuncios hechos por el gobierno nacional le inyectan
previsibilidad y certidumbre al sector despus de que la
industria atravesara un momento complicado hasta que a
fines de febrero se publicaron los precios oficiales. El clima del
negocio cambi, segn el titular de Bio Energy, porque hace
apenas dos meses la situacin era acuciante para el sector.
Los anuncios que hizo la presidenta Cristina Fernndez en la
planta de Renova era lo que estbamos reclamando desde hace
mucho tiempo. Lo que pedamos era que haya una situacin
de igualdad entre los importadores de combustibles que no
pagaban ningn impuesto y los productores de energa que
tenamos una carga impositiva del 41 por ciento, sostuvo
Pucciarello. En la zona del Gran Rosario, segn puntualiz
el empresario, existen actualmente unas diez plantas que
producen biocombustibles, que emplean a unos mil operarios.

que vendamos a Europa. Sin

embargo, es importante porque
hace que la industria en lugar de
estar parada como estaba por lo
menos funcione parcialmente.
Cmo se asigna el mercado domstico, hay cupos?
No, en realidad para el
mercado interno est la ley de
biocombustibles que fue creada para fomentar a la pequea

industria. El problema que existe es que han ido creciendo y en

el mercado de biodisel. No hay
competencia sino un precio que
pone el gobierno para el mes
siguiente. Ah surgieron dos problemas, porque los costos de las
empresas pequeas son ms altos
que los de las grandes y por tanto
el gobierno en un momento tuvo
que segmentar y darle un precio

Esta modificacin
tributaria especfica
busca responder
a la situacin que
atraviesan las 33
plantas de biodisel
que emplean a
ms de 1.600
trabajadores, y que
se construyeron
casi en su totalidad
desde 2003, bajo la
Ley de Promocin
de Energas
Renovables.

especial a las chiquitas para que

cubrieran costos, con lo cual cada
vez hay ms empresas pequeas
que cubren el mercado interno
y las empresas grandes estamos
abocadas a la exportacin. Somos
las empresas que perdimos el
mercado europeo y tenemos una
cuota chica que nos otorga la
secretara de Energa para cubrir
el mercado interno.

Zona ncleo
En el marco de las polticas que implementa el gobierno provincial para
respaldar a sus productores lecheros, el Ministerio de la Produccin de Santa
Fe particip el pasado lunes 21 de abril de una reunin con sus pares de
Buenos Aires y Crdoba. Se trata de los tres distritos que elaboran la mayor
parte de la leche en el pas, por eso la importancia de consensuar mecanismos
que garanticen el futuro y el crecimiento de la produccin lctea.

/9
www.miradorprovincial.com

OONovedosa iniciativa

Saltan al mercado los

Almacenes de Quesos
Permitirn ofrecer productos lcteos de calidad, directo del productor
al consumidor. Con apoyo econmico del gobierno provincial. la
Asociacin de Pequeas y Medianas Industrias Lcteas abrir el primer
punto de venta en Rafaela. Luego habr otros en Santa Fe, Rosario,
Reconquista y Venado Tuerto.

MS DE 35 variedades de quesos tendr cada punto de venta que se

instale en la provincia, entre otras delicatessen.
Foto: gentileza Apymil

Mirador Provincial
Apymil
redaccion@miradorprovincial.com
Slo faltan ultimar algunos
detalles pero est casi todo listo para la inauguracin, en la
cual estar presente el gobernador Antonio Bonfatti. Las obras
avanzaron a muy buen ritmo y,
a mediados de mayo, se podr
abrir en Rafaela cabecera del
departamento Castellanos el
primer Almacn de Quesos en
tierras santafesinas. Se trata de
una original iniciativa impulsada
en forma conjunta por la Asociacin de Pequeas y Medianas
Industrias Lcteas (Apymil) y el
gobierno provincial, que permitir tener puntos de venta directos
del productor al consumidor. En
total, se prev abrir otros cuatro
locales en esta primera etapa, en
Santa Fe, Rosario, Reconquista y
Venado Tuerto.
Para la compra y puesta a
punto del edificio que funcionar en la Perla del Oeste, el
aporte del gobierno provincial
QQ

MERCOLCTEA
EN ROSARIO

Por primera vez desde su

nacimiento, hace 14 aos, la
muestra ms importante del
sector lechero se realizar
este ao en Rosario, del
7 al 10 de mayo. En su
lanzamiento oficial, el
ministro Carlos Fascendini
apunt que para el gobierno
de la provincia de Santa Fe, el
sector lcteo es estratgico y
una de las producciones que
hay que defender.

fue de 1,8 millones de pesos. Las

pymes lcteas estn presentes en
ms de 80 localidades y generan
una gran cantidad de puestos
de trabajo. Y con participacin
del Estado santafesino darn un
paso fundamental para lograr a
nuevos canales de comercializacin, achicando mrgenes que
hoy quedan en la intermediacin. La expectativa es lograr no

solamente mejor precio al consumidor, sino garantizar la continuidad de miles de tamberos y

pymes lcteas santafesinas, los
cuales encontrarn cmo ubicar
su produccin.
En la actualidad, varias firmas y tambos chicos se ven obligados a entregar leche o quesos a
empresas grandes, que son las tienen asegurados ROE de exportacin por el gobierno nacional y un
lugar de privilegio en las gndolas
de los principales hipermercados
del pas, describe el secretario
del Sistema Agropecuario de Santa Fe, Luis Contigiani. Y agrega:
Por eso estamos avanzando con
polticas que defienden al productor, promueven la diversificacin
productiva, y apunta revertir la
tendencia a la concentracin que
existe a nivel nacional.
La consolidacin
de un trabajo
Con la inauguracin de los
Almacenes de Quesos, se consolida el trabajo en comn entre
APyMIL y el gobierno provincial

En
el mapa nacional
Santa Fe es una de las principales provincias productoras de leche:

est en segundo lugar a escala nacional. En ese contexto, las

pymes lcteas que estn ubicadas en 86 localidades del interior
provincial, con un promedio de habitantes que no supera las 6.000
personas, procesan unos 25.000 litros diarios cada una (en total,
casi 2 millones de litros por da).
Asimismo, ocupan a ms de mil empleados de forma directa y
otros tantos en forma indirecta. Estas pequeas industrias reciben
la produccin de unos 1.500 tambos, la mayora de ellos de
explotacin familiar, que involucran a 6 mil personas ms.

iniciado durante la gestin de

Hermes Binner. En ese marco,
se deline el programa Santa
Fe, Tierra de Pymes Lcteas, en
el cual se trazaron las grandes
lneas de accin para la sustentabilidad del sector. Durante la
gestin Bonfatti, el ministro de
la Produccin, Carlos Fascendini,
profundiz esta relacin. Y en
febrero de este ao, la provincia
concret una entrega de Aportes
No Reintegrables por 1,8 millones
de pesos para la compra y puesta
en valor en Rafaela del local adon-

de funcionar el primer Almacn

de Quesos.
Este es slo el comienzo de
un acuerdo estratgico entre las
pymes lcteas de la provincia de
Santa Fe y el gobierno santafesino.
La misin es protocolizar desde el
campo a la gndola todos los eslabones de la cadena productiva,
consolidar a las pymes del sector
asegurando una ruralidad industrializada, y dar mayores perspectivas a pequeas poblaciones con
sustentabilidad econmica, social
y ambiental.

10 /

Reconocimiento
La Municipalidad de Villa Gobernador Glvez organiz das pasados un encuentro
para reconocer a veteranos de Malvinas, tal como sucedi en el acto oficial
celebrado el 1 de abril en la Escuela N 364 Soldado Aguirre. El intendente Pedro
Gonzlez encabez la ceremonia en Casa de la Cultura Municipal (Eva Pern y
Laprida), junto a autoridades y vecinos galvenses.

domingo
27 de abril de 2014

En Rufino no todos estn de acuerdo

Balances encontrados a cuatro

meses del estacionamiento medido
Concejales y funcionarios del Ejecutivo se sentarn en mayo a debatir los resultados de la norma
que ya recaud ms de 50.000 pesos. Desde el municipio dicen que el trnsito se orden y se proponen
ampliar la zona, pero los comerciantes se quejan argumentando que han cado sus ventas.

PERSONAL municipal de Rufino, controlando el rea de estacionamiento medido de la ciudad.

Foto: gentileza Prensa Municipalidad de Rufino

Patricio Dobal
redaccin@miradorprovincial.com
QQ A fin de mes vence el plazo
de prueba que la Municipalidad
de Rufino departamento General Lpez fij para evaluar la
implementacin definitiva del
estacionamiento medido. Mientras que desde el Ejecutivo celebran la performance de la iniciativa, consideran la ampliacin y
hablan de comerciantes que ahora respaldan el plan, hay otros
mercantiles que denuncian una
merma en la circulacin de los
clientes y baja en las ventas. De
enero a marzo, se recaud poco
ms 50 mil pesos, una cifra aceptable para la intendencia.
Pese a que se intent en
muchas ocasiones, recin a partir
del primer da hbil de 2014 quienes dejaron su auto en alguna de
las 13 cuadras contempladas en
el microcentro de la ciudad del
departamento General Lpez
comenzaron a pagar tres pesos
por hora, luego de aprobada la
reglamentacin que no hizo ms
que cosechar polmicas. A partir
de mayo se prev que los funcionarios del municipio expongan el

balance frente a los concejales, y

debatan sobre la continuidad y la
posibilidad de sumar ms calles
al sistema.
Sumamos 50.426 pesos en
concepto de recaudacin, un indicador aceptable para las primeras
semanas de ejecucin del flamante plan para estacionar, explic a
Mirador Provincial Alfredo Avaca, director de Inspeccin General del gabinete del intendente
Gustavo Dehesa. Nos encontramos con un trnsito mucho ms
organizado, a razn de un cobro
nfimo, ponder el funcionario
sobre el espritu con que la medi-

da fue respaldada por el grueso

del cuerpo deliberativo luego de
algunas modificaciones.
Perfectible
Con los nmeros sobre la mesa,
desde la oposicin remarcaron
que el estacionamiento medido
funciona, pero al parecer puede
mejorar. Una de las necesidades
por las que votamos el proyecto
del entonces concejal radical Traini fue el de fomentar el recambio
vehicular en horas pico a partir
de un gasto muy bajo por parte de
los usuarios. No estamos del todo
seguros si ese objetivo se cumple

Capacitacin
adicional
Algunas de las trabajadoras que antes se encargaban del barrido

manual de calles como asistencia oficial para paliar el desempleo

son quienes ahora, munidas de credencial y uniforme, se ocupan
del cobro a aquellos conductores que estacionan sus vehculos en
el centro.
Para tal fin recibieron capacitacin especfica, aunque tambin
se formaron en conocimientos accesorios. El personal recibi
nociones de atencin primaria de la salud, como reanimacin
cardiopulmonar, asistencia a personas mayores y adems, se han
convertido en herramientas de demanda de informacin para
turistas que estn de paso en la ciudad, destac Avaca.

completamente, pero tenemos

paciencia porque entendemos
que la asimilacin requiere tambin de un cambio de hbito
de los ciudadanos, argument
Mara Ana Menghini, concejala
del Frente Progresista. Creo que
el cobro los das sbados podra
suprimirse, ya que el flujo vehicular merma, opin.
Durante enero, la ciudad permaneci semivaca producto del
receso escolar y las vacaciones de
muchas familias, situacin que en
un principio hizo dudar sobre la
viabilidad de la ordenanza que se
apoya en cobradoras contratadas
por el Ejecutivo como personal
eventual con sueldos que se autofinancian en base a la recaudacin. Adems del costo por hora,
hay una tarifa a un peso con 50
centavos por 30 minutos, 75 centavos por 15 minutos, existen tarjetas por dos y tres horas a seis
y nueve pesos respectivamente,
adems de un abono mensual a
100 pesos.
Sigue la resistencia
Pese a que en el Ejecutivo
hablan de vecinos que cambiaron de opinin y ahora respaldan

Ampliacin

La calles comprendidas
hoy por el cobro son las
tres primeras de Espaa,
Cobo e Yrigoyen de norte
a sur, mas dos cuadras en
dos corredores de este a
oeste Santa Fe/Galan
y Eva Pern/Presidente
Pern, pero ya se habla
de posibles ampliaciones.
Forma parte de lo que
estaremos debatiendo con
los concejales.
Lo cierto es que hay gente
que est decidiendo dejar
el auto fuera del permetro
medido ocasionando nuevos
problemas en cuadras que
antes estaban vacas. Si la
idea es desalentar el uso
del vehculo en las horas
pico, podramos pensar en
una extensin del sistema,
referenci Alfredo Avaca,
director de Inspeccin
General de la intendencia.

el estacionamiento pago, no son

pocos los que insisten en que la
normativa perjudica la rentabilidad comercial. Entre el parate
propio de una etapa de recesin,
donde no hay negocio que no est
alarmado por las pocas ventas, el
sistema medido a mi me perjudic. Decid cerrar el local de la
Galera Hispano, expres Javier
Brito, que baj las persianas de su
espacio de venta de servicios de
televisin satelital en el paseo con
ingreso por la cntrica calle Cobo,
contemplada en la ordenanza. Es
ilgico implementar el sistema en
un contexto dominado por la restriccin del consumo. Es agregar
ms dificultades a los comerciantes, cuando existen otras prioridades, agreg el comerciante,
que se mostr preocupado por la
circulacin de motos sin papeles
y el deplorable estado del parque automotor municipal, que en
cualquier momento puede ocasionar un accidente.
Frente a las crticas, Avaca
manifest que lejos de sumar
oposiciones, en el palacio comunal de Rufino no fueron pocos los
frentistas que pasaron a tramitar
sus franquicias para estacionar a
precio rebajado. La mayora de
quienes estaban en contra, fueron a gestionar la membreca por
tres horas diarias que contempla
la prerrogativa. Lo mismo ocurri con personas discapacitadas
que se han acercado a obtener su
respectivo beneficio, sostuvo. El
horario de funcionamiento del
cobro es de 9 a 13 por la maana
y de 16 a 19 en la tarde de lunes a
viernes. Los sbados est habilitado de 10 a 12.

/ 11

Encuentro pyme
La Confederacin Argentina de la Mediana Empresa (CAME) convoca para el
martes 6 de mayo, a partir de las 10, en Caada de Gmez (Santa Fe) al encuentro
provincial destinado a reunir dirigentes pymes, representantes del comercio, la
industria, el turismo, las economas regionales y los jvenes y mujeres empresarias.
El encuentro tendr presencia del norte, centro y sur de la provincia, y constituir
www.miradorprovincial.com
una oportunidad de anlisis de la problemtica regional y nacional.

venado tuerto

OOEl alcohol en los menores

Trabajar puertas adentro

para un consumo responsable
El programa Educar en Familia que impulsa Cervecera Santa Fe apunta a promover hbitos ms sanos
entre los jvenes a partir de una mayor participacin de los grandes.
Ignacio Andreychuk
iandreychuk@miradorprovincial.com
QQ Desde la centenaria casa de
cerveza santafesina continan
los programas tendientes a promover un consumo responsable
de alcohol. La misin de Educar
en Familia es involucrar a los
grandes para generar conciencia
entre los ms chicos, adems de
un dilogo puertas adentro de
cada ncleo familiar.
Este programa intenta alcanzar
cada ao a nuevos beneficiarios a
travs de una propuesta sencilla
pero necesaria. Es un ciclo de
charlas con una psicloga especialista en brindar herramientas
para trabajar la temtica del consumo de alcohol en la familia, ya
sea con los hijos o bien con otros
familiares, amigos y personas
cercanas que podran verse afectadas o no por el problema, pero
s como parte de lo que nosotros
tratamos de promover que son
hbitos ms responsables y saludables con relacin al consumo
de bebidas alcohlicas, explica
Juan Pablo Barrale, gerente de
Asuntos Corporativos de Cervecera Santa Fe.
Asimismo, se busca realizar
un trabajo educativo y preventivo con lo cual por la naturaleza del proyecto se requiere de
una consistencia anual y una
coherencia muy importante en
los contenidos. Las novedades
anticipa Barrale son las
actualizaciones de las temticas
planteadas desde el contenido
del programa, as como los rele-

Cerca de
13.000 familias
participaron ya del
programa Educar
en Familia.

vamientos estadsticos procesados ms cercanos a la realidad

argentina y mundial. Tratamos
de cerrar convenios con instituciones que aglutinen mucha gente, para asegurarnos el alcance
a un grupo masivo de gente. En
paralelo trabajamos con escuelas, colegios y centros barriales
de la ciudad, adems de entidades deportivas, detalla el vocero
de la firma en dilogo con Mirador Provincial.
Los menores
y el alcohol
Como cada ao, desde la
empresa cervecera contina el
programa destinado a los clientes
con el fin de visitarlos y otorgarles materiales que se pegan en los
negocios y son tendientes a promover la prohibicin de la venta
de alcohol a menores.
Aparte les recordamos,
mediante una carta directa, cules son las normativas vigentes y
por qu la empresa promueve el
no expendio de alcohol a menores de edad. No slo tiene que ver
con una ley sino con un sentido
de responsabilidad dentro de la

Mercado y
desafos

VOZ. Juan Pablo Barrale, gerente

de Asuntos Corporativos.
Foto: Archivo

ciudadana; el alcohol no es para

los menores ya que ellos no estn
preparados para consumirlo y
no existe ninguna consecuencia
positiva que surja de esa prctica.
Esto lo renovamos cada ao con
nuestros clientes, afirma Juan
Pablo Barrale.
-Demanda, prcticamente,
hacer escuela todos los das...
-Exacto. Es ocupar el rol que
nos toca dentro de la sociedad.
Nosotros comercializamos este
producto y nuestro trabajo es promover que se realice un consumo
responsable. Se trata de capacitar,
educar, brindar y recibir informacin, porque de cada charla
que tenemos vamos entendiendo
algunas cosas que nos resultan
importantes para abordar la problemtica con mayor precisin.

Ante un escenario complejo

en carcter de ventas a
escala nacional, desde la
Cervecera comentaron que
se mentalizan en trabajar
duro y seguir poniendo todo
el esfuerzo y la inversin en
cumplir los planes de venta
propuestos.
Es un mercado
competitivo agrega
Barrale y es un pas en
el cual se ven algunos
ndices de consumo que
van cayendo, aunque no
pasa lo mismo en todos los
rubros. De todos modos,
en nuestro caso se trata de
un mercado ms maduro
respecto del resto de las
bebidas con alcohol, quizs
el que menos crece en
los ltimos aos porque
se trata del mercado ms
grande.
Es decir que, dentro de
las bebidas alcohlicas,
es el producto que menos
volumen de alcohol tiene
pero es el que ms litros
vende. Esta madurez
lleva a que el crecimiento
sea ms chico. Este ao
se present complejo,
pero vamos encarando
los proyectos con mucho
optimismo para cumplir los
objetivos, concluy.

Noche de gala
Gisela Gace
Ayer se llevaron a cabo los actos
oficiales conmemorando el 130 Aniversario de la Fundacin de Venado
Tuerto Depto. General Lpez
mediante un acto formal realizado en
la interseccin de Casey y 25 de Mayo.
Previamente, en el Cementerio Municipal se rindi homenaje al fundador,
Eduardo Casey, a los primeros habitantes y al maestro Cayetano Silva,
autor de la Marcha San Lorenzo.
En la plaza San Martn se deposit una ofrenda floral frente al
Monumento a Eduardo Casey y,
como ya es un clsico, el Ejecutivo
distingue de entre los miembros
de la comunidad, a quien por
diversas cualidades personales,
artsticas, deportivas o profesionales se destaca en la ciudadana,
designndolo con la calificacin
de Ciudadano Notable. En la presente edicin 2014 ha resultado
elegido Ral Horacio Bertolini.
En tanto el viernes pasado, a las
21.30, en el Centro Cultural se llev
a cabo la gala con la actuacin del
Coro Municipal Elsa Ins Sols y,
como artistas invitados, la Orquesta Popular de Cmara Los Amigos
del Chango Faras Gmez.
Perfil
Ral Bertolini naci en la ciudad de Venado Tuerto en 1935,
dio sus primeras pinceladas a los 9
tomando clases de dibujo y pintura con la profesora Goricia Raies.
Durante la escuela primaria,
obtuvo su primer premio en un
concurso en estas disciplinas. Continu perfeccionndose en los talleres de Artes Plsticas de la Dante
Alighieri, y posteriormente en la
Universidad Nacional de Rosario,
especializndose en Escultura.
Fue discpulo de Aldo Rossi y
de Oscar Herrero Miranda. Ha
realizado esculturas en bronce y
cemento que hoy forman parte del
capital cultural de la ciudad y de la
regin, muchas de ellas expuestas
en espacios pblicos.

12 /

Iluminacin
En el corazn del barrio Barranquitas Oeste de la capital provincial, autoridades
municipales y provinciales dejaron inaugurada una obra de iluminacin por
columnas que benefician a cientos de vecinos de cuatro sectores de la ciudad:
Barranquitas Oeste, Villa del Parque, Pro Mejoras Barranquitas y Barranquitas Sur.
All se colocaron 100 columnas de iluminacin de acero con lmparas de sodio de
alta presin de 250 Wats, con una inversin de $ 1.323.100.

domingo
27 DE ABRIL de 2014

Bicicletas: la necesidad de implementarlas

LA COSTANERA santafesina fue el marco ideal para reunir a los ciclistas locales. Hubo espectculos y
actividades recreativas.

UN GRUPO de jvenes realiz pruebas y acrobacias durante la tarde del

sbado. Tambin hubo puestos donde se vendieron camisetas alusivas.

Fotos: alan sarco

El movimiento se
demuestra pedaleando
Una importante cantidad de bicicleteros se hizo presente en la costanera
santafesina para incentivar el uso del rodado. Fue el primer biciencuentro
en la ciudad. Desde el municipio se comprometieron a impulsar una
bicisenda en Ituzaing y otra en Gobernador Candioti.
Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial.com
QQ Era el Da Mundial de la Bicicleta y en Santa Fe hubo una
reunin en su honor. El objetivo:
visibilizar la necesidad de implementar el noble rodado como
medio de transporte, compartir
y promover la cultura de la bicicleta. La actividad tuvo como
escenario la costanera santafesina y cont con la participacin
de una multitud en bicicleta. La

organizacin estuvo a cargo del

grupo Por Ms Bicisendas Santa
Fe, con el apoyo de la Municipalidad.
Adems de la bicicleteada que
se desarroll desde el Puente
Colgante hasta bulevar Muttis,
hubo juegos para los ms chicos,
exposicin de bicicletas antiguas, un circuito educativo vial
para nios, serigrafa, msica y
demostraciones de destrezas en
bici.
A la gente se la ve muy con-

tenta y acorde con lo que nosotros pregonamos, que es reinstaurar o reivindicar la cultura
de la bicicleta en Santa Fe, as
que estamos ms que contentos, sostuvo Mariana Salvador
del grupo organizador. Por su
parte, Matas Dalla Costa, otro
de los organizadores del evento,
admiti que no esperan esta
convocatoria de gente y por
suerte el clima acompa. La
gente tiene muy buena onda y
sali todo bine.

Todos para el mismo lado

Por ms bicisendas en Santa Fe (*)

El mundo festejaba el Da Mundial de la Bicicleta y en Santa

Fe, tuvimos el primer biciencuentro. Miles de sonrisas, rodados
de todos los tamaos, cuadros de todas las formas y colores,
personas de todas las edades, conviviendo y circulando por la
costanera en un mismo festejo. Tengo 87 aos, cont Norberto
Gabutti parado al lado de su bici en la que vino pedaleando.
La asistencia de tanta gente expres la necesidad de marcar un
cambio que tiene como base la sencillez, la libertad y la alegra
que puede producir en nosotros esta maquinita. Todo eso,
solamente pedaleando. Fue un da de celebracin de la vida, de
la libertad, del encuentro, del otro, del respeto, de lo diverso, del
rodar, del movimiento, del momento. Usar la bicicleta contribuye a
humanizarnos, nos hace mejores personas.
(*) Grupo santafesino.

Entre los que se sumaron a la

actividad estuvo el intendente
Jos Corral. Estamos convencidos de que para moverse en la
ciudad hay muchas maneras,
pero las ms saludables son las
naturales: caminar y andar en

bici, dijo el mandatario. Tambin se refiri a la demanda de

bicisendas y a las existentes: No
son las suficientes. Segn seal, en los prximos das impulsarn una bicisenda en Ituzaing y
otra en Gobernador Candioti.

Certificacin internacional
El Grupo Sancor Seguros obtuvo este mes la Certificacin Leed Ebom v 2009
(Edificios Existentes Operacin y Mantenimiento) en el nivel plata, otorgada por
el United States Green Building Council (USGBC-Consejo de Edificios Verdes
de Estados Unidos) para el Nuevo Edificio Corporativo en Sunchales (Depto.
Castellanos), ubicado a la vera de la ruta nacional 34. Es el segundo edificio
en Argentina en obtener la certificacin, en esa categora, siendo el primero
ubicado en el interior, en la provincia de Santa Fe.

/ 13
www.miradorprovincial.com

OODesarrollo industrial

Energa e industria:
el futuro productivo
El prximo 30 de abril en el Centro de Conferencias del Hotel Los Silos,
en el Dique 1 del Puerto de Santa Fe, se realizar la 6ta. Conferencia
Industrial de la Provincia.
Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial.com
QQ La Unin Industrial de Santa
Fe (UISF) junto con la Federacin
Industrial de Santa Fe (Fisfe) organiza la 6ta. Conferencia Industrial
de la Provincia de Santa Fe, en
esta ocasin, bajo la temtica El
futuro energtico nacional y el
programa de industrializacin.
El encuentro se llevar a cabo el
prximo 30 de abril, a las 14.30,
en el Centro de Conferencias del
Hotel Los Silos, en el Dique 1 del

Proyecto de inversin
en el Puerto

En el marco del proceso de

reactivacin de la terminal
portuaria de la ciudad de Santa
Fe, se present en la sede de la
Bolsa de Comercio el proyecto
de inversin de Comercial del
Sur S.A. De la presentacin
participaron el intendente
Jos Corral, el presidente del
Ente Administrador Puerto
Santa Fe, Marcelo Vorobiof,
integrantes de la firma y dems
autoridades.
Comercial del Sur SA es una
empresa fundada en 2004,
con sedes en las ciudades de
Buenos Aires, Pergamino y
Santa Fe. Su principal actividad
es la exportacin y prestacin
de servicios en el mercado de
commodities agropecuarios. En
2013 registr un movimiento
de 100 mil toneladas, siendo
los principales productos
maz, trigo, soja, algodn,
sorgo, girasol, subproductos y
alimentos balanceados.
El objetivo de Comercial del Sur
SA es convertir al puerto en una
base de specialities y alianzas, a
travs de inversiones orientadas
a abastecer los nichos del
mercado, especficamente en la
lnea de secadora de arroz, lnea
de embolsado y manipuleo,
optimizacin del galpn 5,
molino de arroz y procesos
agregados de valor.

puerto local. Nos pareca uno de

los temas ms importantes en la
actualidad de la economa argentina y que incide directamente en el
desarrollo industrial. Estamos preocupados por el futuro energtico
nacional y nuestro programa de
industrializacin. Los problemas
de energa, lo que se est gastando
en importacin de combustibles y
el problema de las tarifas es determinante en nuestra produccin,
indica Alejandro Taborda, presidente de la Unin Industrial de
Santa Fe.

Condiciones
energticas
A travs de esta actividad, se
busca generar un espacio para
la reflexin y el intercambio de
perspectivas entre industriales
de toda la provincia y la regin,
que se encuentran involucrados
en la toma de decisiones por las
condiciones energticas actuales
y futuras del pas.
Por eso, el motivo de esta conferencia, segn lo entiende el
presidente de la UISF, es que el
industrial se lleve un panorama

de la situacin energtica actual

que lo ayude a tomar decisiones
en cuanto a su produccin y sus
planes de expansin, y esto de
la palabra de especialistas, ms
all de la poltica y los problemas coyunturales que se puedan
tener. La verdad es que el industrial no sabe bien cmo viene la
mano en materia de poltica energtica. Si no tenemos una energa
asegurada la inversin estar
condicionada.
Ciclo de charlas
La apertura del evento estar
a cargo del intendente de la ciudad, Jos Corral; el gobernador
provincial, Antonio Bonfatti, adems de reconocidos exponentes.
El primer panel ser encabezado
por el Lic. Jorge Ferioli, presidente del Comit Argentino del
Consejo Mundial de la Energa;
la segunda exposicin la realizar el reconocido analista econmico Dante Sica y luego disertarn Jorge lvarez, secretario
de Energa y el subsecretario de
Gas y Energas Convencionales,
Rodolfo Agnese. Para el cierre

est prevista la ponencia del

ministro de la produccin, Carlos
Fascendini.
En cuanto a los perfiles de los
disertantes, se describen de la
siguiente manera:
-Dante Sica: director en Abeceb.com; director externo en PSA
Peugeot Citron; coordinador
del Ciclo de Actualizacin Sobre
Coyuntura Econmica Argentina en IDEA; ex secretario de
Industria, Comercio y Minera del
gobierno de la Nacin; jefe de la
Unidad Asesores en el Ministerio
de Produccin de la provincia de
Buenos Aires.
-Lic. Jorge Ferioli: presidente
del Comit Argentino del Consejo
Mundial de la Energa, organismo
que es el vnculo entre el Consejo
Mundial de la Energa (CME) y las
personas y organizaciones relacionadas al sector energtico en
nuestro pas.
-Jorge lvarez: secretario de
Estado de Energa; ex diputado
nacional; ex Subsecretario de
Coordinacin y Gestin Territorial; tres veces presidente comunal de Arequito.

14 /

Inauguran viviendas
Ezequiel Bolatti, intendente de Sunchales Depto. Castellanos, junto a miembros de
su gabinete inauguraron seis viviendas sociales, ubicadas en calle Cortada Chacabuco,
entre La pampa y Santa Cruz, en barrio 9 de julio. La obra demand una inversin
superior a los 550 mil pesos. Es un gran honor representar a los adjudicatarios de estas
casas y manifestarles nuestro profundo agradecimiento a quienes hicieron posible la
concrecin de nuestro sueo, expres Anala Moreyra, una de las beneficiadas.

domingo
27 de abril de 2014

OOA cinco aos de iniciado

El Centro de Salud de Ramona

entra en la ltima etapa de obra
El presidente comunal de la localidad, Ceferino Mondino, asegur que los trabajos ya estn
adjudicados pero an las tareas no comenzaron. La inversin final ser de 2,2 millones de pesos.
Jos Zenclussen
redaccion@miradorprovincial.com
Tras cinco aos de idas y vueltas, reclamos, iniciativas originales de parte de los habitantes del
pueblo para recaudar fondos y
un sin fin de pedidos, la historia
del centro de salud de Ramona
para llegar a un final feliz. En
diciembre ltimo se licitaron y
adjudicaron las obras de terminacin del nosocomio, y si bien
en estos ltimos 4 meses los trabajos no comenzaron, las autoridades comunales de Ramona,
directivos del Samco local y de
instituciones de la localidad son
optimistas con respecto a la finalizacin de las obras de construccin del nuevo Centro de Atencin Primaria de Salud (Caps).
Sobre este tema el titular de la
comuna local, Ceferino Mondino,
precis que las obras del Centro
del Salud hasta el momento
siguen paralizadas, pero se mostr optimista con respecto al
futuro. Se termin una etapa
que fue hasta el techo de la cual
se hizo cargo una empresa, luego
se realiz una nueva licitacin
para la terminacin del edificio,
que la llev a cabo otra empresa
distinta. Ahora solo restan los
detalles de terminacin que los
gan una tercera empresa, ya
est firmado el convenio para
arrancar, pero hasta ahora sigue
todo igual, indic.
Mondino agreg que desde el

Sala de rayos

QQ

LTIMA ETAPA.. El centro de salud es uno de los 80 efectores que el

gobierno provincial contempla construir a lo largo de todo el territorio
santafesino.

En los prximos das la

sala de rayos del Samco de
Ramona cumplir su primer
ao de funcionamiento.
La misma est ubicada en
un edificio alquilado por
la propia comuna, donde
funciona actualmente el
Samco local y fue donada por
la empresa Ramolac.
El aporte consisti en un
equipo de rayos marca Dinar
modelo AF 500, compuesto
por una mesa radiolgica,
un tablero flotante y un
comando generador que
posee una potencia de 50
KVA y demand una inversin
de 163 mil pesos.

Foto: Gentileza Comuna de Ramona

ltimo reclamo fuerte que se hizo

se colocaron las aberturas y se
termin de techar el edificio, pero
an restan los detalles de terminacin. Todava a pesar de que
est adjudicado no han comenzado. Seguimos esperando, soy optimista con respecto a este tema y
creo que la obra se va a terminar.
El problema son los tiempos, hace
5 aos que estamos esperando
contar con un nuevo Centro de
Salud, confirm.
En este sentido el jefe comunal debido a las interrupciones
y el mal manejo de los fondos
que se hizo el Gobierno pro-

vincial deber desembolsar el

doble de dinero para terminar
la obra. Se trabajo muy mal, el
presupuesto inicial era de 1,1
milln de pesos y la construccin final terminar saliendo
el doble de lo presupuestado
en total 2,2 millones de pesos,
sentenci.
Licitacin
Durante los ltimos das del
mes de diciembre de 2013 se llev
a cabo, en la sala de reuniones del
Ministerio de Obras Pblicas, el
acto de apertura de sobres con las
ofertas econmicas para los tra-

bajos de terminacin de la obra

del Centro de Atencin Primaria
de la Salud (Caps).
La segunda y ltima etapa
consiste en la terminacin de la
obra, que ya cuenta con un avance en torno al 50%. All los trabajos a realizarse corresponden a
revestimientos internos, pisos,
equipamiento y su liberacin al
uso. El presupuesto oficial para
estos trabajos fue establecido en
1.099.575,08 pesos.
En la primera etapa se llevaron a cabo los trabajos de albailera e instalaciones del efector
con una inversin aproximada

Las obras de
terminacin en
el Centro del
Salud hasta el
momento siguen
paralizadas,
solo restan los
trabajos de la
ltima etapa. Soy
optimista con
respecto a este
tema y creo que
la obra se va a
terminar.
Ceferino Mondino

Pte. comunal de Ramona

de 900 mil de pesos. Este Centro
de Salud es uno de los 80 efectores que el gobierno provincial
contempla construir a lo largo
de todo el territorio santafesino y
que comenz a construirse hace
ya 5 aos.
El futuro nosocomio estar
ubicado en un predio de calle
Saavedra y tendr una superficie
de casi 170 metros cuadrados.
Adems, contar con dos consultorios (uno con bao y otro odontolgico), oficina de enfermera,
administracin, farmacia, oficina
de personal, bao pblico, depsito y patio.

Proyectos juveniles
Bajo el lema bancamos tus ideas, se present en Santo Tom Ingenia 5, la
quinta convocatoria del programa que instrumenta el gobierno de la provincia,
a travs del Gabinete Joven, para financiar proyectos e iniciativas juveniles. En
la cuarta edicin de este programa se presentaron siete proyectos de jvenes
santotomesinos y para 2014 se aguarda una mayor participacin.

/ 15
www.miradorprovincial.com

Santo Tom

Otro hallazgo arqueolgico

en el barrio Adelina Este
La arqueloga y antroploga Mara Rosario Feuillet, directora del Museo
Arqueolgico de Santo Tom (MAST), confirm un nuevo descubrimiento en
las inmediaciones del yacimiento Ro Salado - Coronda II.
Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial.com
Los vestigios fueron descubiertos a raz de una obra que se
est llevando adelante en el camping de ASTEOM. Hasta ahora
hemos localizado la calota de un
crneo humano que aparece a
unos 80 cm de profundidad y una
numerosa cantidad de objetos
cermicos, algunos decorados y
otros lisos, explic Feuillet.
En julio de 2013 tambin se
QQ

haban realizado hallazgos en un

terreno privado cercano, a partir
de los trabajos que se realizaban
en una casa en construccin, donde se recuperaron restos humanos
de origen prehispnico.
La directora del MAST seal
que en esta oportunidad no existe un patrn de cementerio, como
s lo hubo en el rea prxima al
museo. Lo que encontramos ahora es un esqueleto aislado, por lo
que suponemos que se trata de
momentos diferentes o, al menos,

de situaciones particulares que

estamos tratando de evaluar.
Luego de las tareas de retiro y
resguardo de los materiales, los
huesos sern investigados en el
laboratorio con el que cuenta el
museo arqueolgico santotomesino. Por su parte, algunas muestras
sern enviadas a la Universidad de
Arizona, Estados Unidos, donde se
proceder a su datacin.
Respecto a este punto, la especialista aclar que la datacin que
solicitamos del hallazgo efectuado

COLABORACIN. Este nuevo hallazgo demuestra el vasto patrimonio

arqueolgico que existe en Adelina Este. Pedimos la colaboracin de los
vecinos en el caso de que encuentren algn vestigio, pidi Feuillet,
Foto: gentileza Prensa Mun. de Santo Tom

el ao pasado no arroj resultados positivos, ya que los huesos no

contenan suficiente colgeno para
concretar el estudio. Ya remitimos
otras muestras y actualmente estamos a la espera de los resultados.
All por 2003, cuando comenzbamos las primeras etapas de
este trabajo arqueolgico, encon-

tramos vestigios de entre 800 y

2.000 aos de antigedad. Luego de
las investigaciones que seguimos
realizando, hoy ya tenemos pruebas que indican que el lugar estuvo
habitado por el hombre hace unos
2.300 aos, con lo cual nos vamos
extendiendo cada vez ms para
atrs, ampli Feuillet.

16 /

entrevista
exclusiva

/ 17

Recursos humanos
Uno de los potenciales de Grupo Oroo es la gran cantidad de recursos humanos
distribuidos en los distintos centros de atencin al paciente. Sin contar a mdicos y
personal de servicios tercerizados, sus trabajadores se distribuyen de la siguiente
manera: Sanatorio Parque, 415; Sanatorio de Nios / Maternidad Oroo, 269; ICR,
220; CIBIC, 180; Diagnstico Mdico Oroo, 160 Medicina Esencial, 94; Grupo
www.miradorprovincial.com
Oroo y Centro Ambulatorios, 47. Total: 1.385.

domingo

a
solas

27 de abril de 2014

En nmeros
1.200.000

consultas anuales.

850.000

prcticas ambulatorias.

26.595

internaciones.

12.000

cirugas e
intervenciones.

2.800

nacimientos.

25.920 m2
de superficie cubierta.
18

centros ambulatorios.

290

camas de internacin.

14

quirfanos.

106

consultorios.

OOROBERTO VILLAVICENCIO

Seguiremos con una

inversin muy fuerte
El director del Grupo Oroo recibi a Mirador Provincial para hablar sobre la realidad que atraviesa
el sector privado de la medicina, los desafos que se vienen y el ambicioso plan de inversiones.
Ignacio Negri
redaccion@miradorprovincial.com
Fotos: Mirador Provincial
Gentileza Grupo Oroo
QQ Roberto Villavicencio recibi
a Mirador Provincial en uno de
los consultorios de Elas, una
clnica de primer nivel dedicada
exclusivamente al diagnstico de
la mujer. La mxima autoridad
del Grupo Oroo le brinda a este
medio una visita guiada por las
instalaciones. Entre ascensos y

descensos por los ascensores, una

mujer lo saluda y le recuerda su
paso en la institucin con una
sonrisa. Pas una gran cantidad
de empleados por ac, lo bueno
es que todos guardan un lindo
recuerdo, le dijo Villavicencio a
este periodista. En su consultorio,
una carpeta preparada con datos
precisos del crecimiento que tuvo
la institucin y el ambicioso plan
de inversin que se detallar a
continuacin.
-Cul es el presente de la

salud privada en nuestro pas?

-El sector privado tiene dos
subsectores que son muy importantes: un sector financiador,
que son las prepagas, y un sector
prestador que son los sanatorios
privados, que pueden ser sin
fines de lucro o con fines de lucro.
Vale la aclaracin porque la gente, a veces, confunde y no sabe
distinguir quin financia y quin
presta. Para graficarlo mejor, un
financiador importante es Osde o
Iapos. En el caso nuestro, Grupo

Oroo es prestador y, dentro del

Grupo, tenemos una estructura
financiadora que es Esencial.
Dicho esto, la salud privada en
Argentina est ligada al empleo
formal a travs de la contribucin
obligatoria de un porcentaje del
sueldo de los trabajadores. Es un
presupuesto bueno porque los
sueldos estn en niveles altos, por
encima de los pases regionales
y eso contribuye a un financiamiento ms fuerte en nuestro
sector, que nos permite funcionar

con normalidad. Para graficarlo en nmeros, el sector privado

creci un 10 % en los ltimos diez
aos, pasando de un 55 a un 65
% de cobertura, que representa
unas 26 millones de personas,
mientras que el Estado cubre el
35 % restante.
-Qu conclusiones se pueden sacar despus de la regulacin aplicada por el gobierno?
-Hubo un mayor ordenamiento. Lo que tiene la ley es que
defiende mucho al usuario y eso
no es menor. Todos nos tuvimos
que adecuar a los parmetros
aplicados por la Superintendencia del Servicio de Salud que
regula a todas las obras sociales
con 15 millones de afiliados y a
todas las prepagas, con 6 millones. Es importantsima la gestin
de la Superintendencia, generando una gran transformacin para
que haya ms accesibilidad y
derechos para el paciente.
-Cmo respondi el Grupo a
esa adecuacin?
-Nos amoldamos a la perfeccin porque hay que adaptarse
a las decisiones de los rganos
regulatorios. En su momento,
pude hablar esto con la presidenta y ella reconoci el trabajo que
hizo el sector privado.
Adaptarse
-De qu manera se fueron

El sector privado
creci un 10 % en
los ltimos diez
aos, pasando de
un 55 a un 65 %
de cobertura, que
representa unas
26 millones de
personas, mientras
que el Estado
cubre el 35 %
restante.

acomodando a los vaivenes de

la economa?
-Si bien la inflacin nos complica mucho, porque hace que el
aumento de las cuotas se dilate
en el tiempo, lo peor de todo fue
la devaluacin. Todo funcion
muy bien hasta diciembre de
2013, porque nosotros somos
dlar dependientes y nos impact mucho. Los insumos importados subieron entre un 30 y un
40 %. Adems, hubo un grave
problema en la forma de pago:
venamos pagando a 60 y 90 das
y ahora lo estamos haciendo a 30
das. Estamos con un problema
grave de costos. Pas la tormenta,

pero la diferencia que gener la

devaluacin todava no la hemos
recuperado. De todas formas, el
contexto de los ltimos diez aos
fue bueno, pero el golpe que recibimos en diciembre fue muy fuerte, sumado al freno a las importaciones de bienes que necesitamos
para trabajar.
-Qu papel juega el factor
social dentro de la medicina
privada?
-Es exactamente igual a lo que
pasa en todos los mbitos. La
inseguridad tambin la sufrimos,
de hecho ac (consultorios Elas)
sufrimos un robo el da antes de
la inauguracin y en el ICR entraron a punta de pistola. En nuestro
presupuesto, destinamos 700 mil
pesos mensuales para la seguridad. Otro de los problemas que
percibimos es el mayor grado de
intolerancia de la gente, se siente
ms presin y eso crea un estado
de alerta.
Apuesta en marcha
-Cul es el plan de inversin?
-Tenemos un plan de inver-

Internaciones 2012

El detalle completo es el
siguiente: Sanatorio Parque,
9.760; ICR, 5.449; Sanatorio
de Nios, 8.091; Maternidad
Oroo, 3.295. Total: 26.595.

sin muy grande. La medicina se

volvi ms ambulatoria, es por
eso que en el Sanatorio Parque
estamos agregando un edificio
de ocho plantas de Medicina
Ambulatoria y del Instituto del
Cncer de Rosario, en calle Crdoba 2249, donde actualmente
tenemos una playa privada de
estacionamiento. Son obras que
demandarn una inversin de
60 millones de pesos. Tambin
tenemos en la ltima etapa el
edificio del ICR de 1.700 m2, tambin para atencin ambulatoria,
que se inaugura en agosto. Por
otra parte, la Maternidad Oroo
y Medicina Esencial ya comenzaron la construccin de su edificio
de atencin ambulatoria para
consultas obsttricas y el desarrollo de una Unidad de Fertilizacin Mdicamente Asistida y
Estudios Genticos en un edificio
de seis pisos.
-Qu ventajas le brindar a
la sociedad los estudios genticos?
-Te permite desarrollar lo que
se denomina como medicina predictiva, evitando enfermedades.
El dilema ac es cunto influye
la gentica y cunto influye el
medio ambiente. En la mayora
de los casos, la combinacin entre
lo gentico y el medio ambiente
es lo que determina a la enfermedad, por ejemplo, en el cncer de
pulmn, pero existe un determinado tipo de cncer de colon en el
cual lo gentico es determinante

Mente compleja
-Cules sern las enfermedades del futuro?
-No se puede determinar con tanta exactitud, pero las ms
importantes de los prximos aos sern los trastornos de la
conducta y los problemas de salud mental. Son sin dudas, las
enfermedades ms importantes y las de mayor difcil de manejo.
Quines sern los que marcarn la diferencia en el mundo de la
medicina privada?
Aquellas que puedan dar respuestas cada vez ms rpidas,
que sigan desarrollando la contencin clida y trabajar con
profesionales mdicos que, adems del saber, deben tener
una conducta humanitaria. Adems de todo eso, somos el
nico Grupo de esta provincia que se viene sometiendo a
la acreditacin de las normas del Instituto Tcnico para la
Acreditacin de Establecimientos de Salud (ITAES), junto al
Hospital Universitario Austral y el Hospital Alemn entre otros. En
2012 fuimos distinguidos justamente por nuestra constancia en
el sometimiento a estas acreditaciones, cumpliendo con los 32
estndares exigidos por Itaes. Esto nos permite estar acreditados
nacionalmente y dar el prximo paso internacional para certificar
normas internacionales a travs de la Joint Commission
International, una institucin que se destaca como modelo
de culto para la comunidad mundial de la medicina en lo que
respecta a la seguridad del paciente y las mejoras en la calidad.
Fue creado en 1994 y tiene presencia en ms de 90 pases en la
actualidad.

y el medio ambiente no influye.

Un caso paradigmtico de los
ltimos tiempos fue la decisin
que tom Angelina Jolie (NdeR:
la actriz hollywoodense se realiz
una mastectoma bilateral profilctica, a raz del resultado de un
estudio de ADN que detect una
mutacin en el gen BRCA1, lo cual

segn los mdicos que la atendieron genera un riesgo del 84 % de

desarrollar cncer de mama). Fue
determinante porque su enfermedad tena un altsimo factor
hereditario. Esta medicina predictiva va a ser buena cuando se
desarrolle ms, se conozca mejor
y sea accesible.

Este viernes

Baldomir
perdi y
se retir
A los 43 aos, el Tata Carlos Manuel Baldomir dijo no va
ms. Claro que, lejos de las luces
de Las Vegas donde supo ser protagonista por ejemplo, pele
contra el mejor Floyd Mayweather, el adis lleg el viernes
por la noche en la Pennsula de
Yucatn, Mxico.
Por decisin unnime, la victoria fue para el ruso Andrey
Meryasev. Luego de conocerse
el resultado de la pelea, el Tata
santafesino anunci oficialmente
su retiro del profesionalismo.
Todo lo que rode a esta pelea
de Baldomir, que estar el sbado que viene en Las Vegas para
presenciar en el MGM el choque
de Mayweather-Maidana, estuvo
signado por la polmica. Es que el
Consejo Mundial de Boxeo (CMB)
haba calificado de alto riesgo la
pelea para el argentino. Baldomir no tiene permiso de la Federacin Argentina y carece de exmenes mdicos, haba apuntado
el Consejo en un comunicado en
el cual hizo pblicas sus objeciones vinculadas a los riesgos para
la salud del pgil.
La pelea entre Meryasev y Baldomir se disput el pasado viernes
a la noche en la categora de peso
medio sin ningn ttulo de por
medio, bajo el aval de una comisin
de boxeo local sin relacin las entidades rectoras de este deporte.
La entidad mundial cuestion
el permiso del World Pugilism
Commission (Comisin Mundial
de Pugilismo) y dijo que la comisin de boxeo de Kanasin (Yucatn) que aval la pelea no cuida
los mnimos aspectos de seguridad en el boxeo.
Las estadsticas marcan que
Baldomir, con 17 meses sin pelear
hasta el viernes desde su derrota
ante el mexicano Marco Antonio
Rubio, se retir del profesionalismo con 71 peleas disputadas,
con 49 victorias (15 por nocaut),
16 derrotas (3 por nocaut) y una
invlida. Su ltimo rival, el ruso
Meryesev, mantuvo su invicto y
extendi a 16 combates la racha
sin derrotas.
El Tata Baldomir, que naci
un 30 de abril de 1971 en Barrio
Los Hornos de la ciudad de Santa
Fe, fue campen del mundo en el
2006, en la categora peso welter
del Consejo Mundial de Boxeo.
Fue pupilo del Maestro Amlcar Brusa y en el 2010 obtuvo el
Premio Konex, con el Diploma al
Mrito como uno de los 5 mejores boxeadores de la dcada en
Argentina.

deportes

18 /

domingo
27 de abril de 2014

OOMayweather-Maidana

La pelea del ao
El sbado que viene, cerca de la medianoche, el Chino de Margarita se
plantar en el ring del MGM de Las Vegas contra el mejor boxeador libra
por libra del mundo. Gran expectativa.

Una mquina
de dinero
Una pelea como la de
Mayweather-Maidana
del sbado que viene
en Las Vegas impacta
con sus nmeros en
dlares, mucho ms
considerando que el
Chino se enfrentar
al deportista mejor
pago del planeta. Las
apuestas deportivas
estn 6.5 contra 1
a favor del mejor
boxeador libra por
libra del mundo.
Se calculan que
unos tres millones
de televidentes
comprarn el sistema
pague para ver
entre Estados Unidos,
Canad y Puerto Rico.
A esta altura, cuando
falta una semana, slo
quedan por venderse
algunos lugares de
los 17.000 asientos
del MGM Arena. Qu
queda?: el ring side
a 7.000 dlares la
butaca.

NO ES CUENTO CHINO: Marcos Ren Maidana en un mano a mano con C&D en Oxnard. El canal de TV del
diario El Litoral transmitir desde las 22 con una gran previa en contacto con sus enviados especiales a Las
Vegas.
Foto: F8Studio Las Vegas

Daro Pignata
(Las Vegas, Enviado Especial)
deportes@miradorprovincial.com
QQ Nunca mejor un slogan para
una pelea. Desde que Floyd
Mayweather acept al Chino
Maidana por encima del britnico Amir Khan para verse las
caras en el MGM Arena de Las
Vegas, todo el mundo del boxeo
empez la cuenta regresiva para
que llegue El Momento. Quien
tenga la suerte de estar entre los
2.000 argentinos que se esperan en esta ciudad observar la
inscripcin The Moment y las
caras de los dos boxeadores por
todos lados.
El mejor del mundo elogi a
Maidana y el Chino sabe que
es la pelea de su vida pero que
deber trabajar muy duro arriba
del ring. Hace 45 peleas que todos
quieren lo que buscar el pgil
de Margarita: quedarse con la
gloria y conmocionar al mundo
del boxeo.
Apenas 17.000 personas parecen nada comparadas con los
millones de personas que vern
la pelea por TV. Mientras a nuestro pas la pelea vendr por la
televisin pblica, se calculan que

El Chino Maidana
cumpli con el
ritual de tatuarse
su cuerpo antes de
la pelea con Floyd
Mayweather y se
agreg un cinturn
de box en su muslo
derecho. Ya tiene
ms de 15 marcas
en la piel: el
primero se lo hizo a
los 14 aos.
unas tres millones de personas
comprarn entre los Estados Unidos, Puerto Rico y Canad el sistema del pague para ver (slo para
tener una idea: en la ltima pelea
de Mayweather, se recaudaron 40
millones de dlares por este concepto, de los cuales Floyd se llev
el 65 y su rival de turno el 35).
Los boxeadores, que compartirn entre martes y mircoles las
obligaciones del protocolo oficial
para la prensa, se vern las caras

por ltima vez antes de la pelea el

viernes cuando en el mismo escenario del MGM Arena debern
dar el peso. Esta ceremonia, la del
pesaje, es el premio consuelo para
quien no tenga ticket: es abierto al
pblico, se monta un gran show
y esperan unas 10.000 personas
que buscarn la foto con los
dos, aunque sea desde lejos.
Qu es lo que queda de la
taquilla? Casi nada, apenas lugares en el ring side que se venden
por la pgina oficial a 7.000 dlares. Figuras de la farndula argentina, como Marcelo Tinelli y Jorge
Rial, aseguraron su presencia, al
igual que el propio Ministro de
Turismo (Enrique Meyer), quien
ide la llamada Marca Pas, distinguiendo al pgil de Margarita
como embajador deportivo, al
igual que Lionel Messi y Manu
Ginbili, por nombrar a los ms
conocidos.
Es la pelea del ao, no quedan
dudas. Como en los viejos tiempos
del Negro Carlos Monzn, Santa
Fe quedar desierta. Pero, como
si fuera el mejor de los casinos de
esta ciudad, se doblar la apuesta: gran parte del pas espera la
hora sealada para alentar al
Chino Maidana.

Protocolo oficial
Desde la organizacin se confirm el protocolo oficial de la pelea: en el MGM de
Las Vegas se abrir el centro de prensa el martes para la llegada de los boxeadores.
El mircoles se llevar a cabo la ltima rueda de prensa con los dos en un almuerzo
para la prensa; a la noche, un agasajo del Ministerio de Turismo de la Nacin que
otorg la llamada Marca Pas al Chino Maidana. El jueves lo tendrn libre y el
viernes el pesaje oficial en el Arena que es abierto para todo el pblico.

/ 19
www.miradorprovincial.com

OOMayweather, el actual rey

El Chino contra el mejor

El enviado especial de Mirador a Las Vegas pudo dialogar con Floyd Mayweather, una semana antes
de la gran pelea. Lo eleg a Maidana porque sus ltimas cuatro peleas fueron emocionantes, dijo
The Money.
Daro Pignata
(Las Vegas, Enviado Especial)
deportes@miradorprovincial.com
QQ Para casi todos, el norteamericano Floyd Mayweather es el
mejor boxeador del planeta del
ltimo lustro. Es una mencin
indiscutida su condicin de
nmero uno, tanto arriba del
ring como afuera del mismo.
Nadie como Floyd maneja los
tiempos de este gran negocio.
A pedido de Mirador, el conocido colega Osvaldo Prncipi
reflej desde Las Vegas en el centro de prensa que el perodo de
liderazgo de Floyd Mayweather,
como atleta incuestionable en
este arte, comenz a gestarse en
la competencia personal y deportiva que afront con el filipino
Manny Pacquiao desde que ste
comenz a acumular ttulos en
las grandes noches del espect-

culo norteamericano.
El autor de la frase Bien
amigos... cuando relata boxeo
agreg: La puja por establecer
la supremaca entre ambos tuvo
un punto de partida decisivo: la
demolicin de Pacquiao sobre
Oscar de la Hoya, Ricky Hatton y
Miguel Cotto, entre 2008 y 2009,
no pudo sostenerse en los combates posteriores , en los que fue
noqueado seriamente por
el mexicano Juan Manuel Mrquez, en 2012, tras haber sido
beneficiado por una decisin
ante l un ao antes. En cambio,
Mayweather creci y se mantuvo estable desde 2009 hasta hoy,
con actuaciones convincentes
ante Mrquez, Shane Mosley,
Vctor Ortiz, Robert Guerrero y
Sal Canelo lvarez, al que le
dedic un verdadero concierto
de boxeo.
A los 37 aos, Floyd cumple

UN MOMENTO EXCLUSIVO: luego de una semana de bsqueda,

Mirador lo encontr a Mayweather en una fiesta privada en Las Vegas,
donde fue el nico medio argentino invitado. Respeto a Maidana, dijo
Floyd. Foto: F8Studio Las Vegas

al pie de la letra con los cinco

factores que desde siempre
definieron la riqueza en esta
disciplina: arte, ciencia, eficacia,
defensa y ataque. Es dueo de la
ltima era del boxeo, precediendo los distintos captulos que
escribieron notables del cuadriltero.
Siempre quiero la mejor
pelea, por eso me qued con
Maidana antes que Amir Khan.
Hasta ahora, 45 intentaron y 45
fallaron. Yo siempre me preparo
para ganar, dijo Floyd Mayweather a Mirador en el Pallazo Casino de Las Vegas, donde recibi a
los enviados de esta casa y Santa
Fe Producciones (Carlos Fertonani) de manera exclusiva.
Maidana me sorprendi
cuando derrot a Broner, porque
sali a hacer su trabajo... sali
a ganar. Es un campen slido
con 80 por ciento de nocauts en
su carrera y no lo puedo pasar
por alto. En mi carrera, enfrent a grandes golpeadores como
(Miguel) Cotto, (Sal) Canelo
Alvarez, (Diego) Corrales y otros
ms que son muy slidos y fuertes. La clave de mi boxeo es ser
inteligente, preciso y rpido para
poder contrarrestar a estos tipos
duros, que esperan la gran chance de sus vidas arriba del ring,
elogi Mayweather a Maidana.

20 /

Russo y su continuidad
El contrato de Miguel ngel Russo vence en junio prximo pero sin dudas que todos
estn muy conformes con su trabajo y la renovacin de su contrato es una prioridad
para los dirigentes canallas. Sin embargo, el DT por ahora se mantuvo cauto al
respecto: Mi postura es clara: llegado el momento se ver. No tengo esa ansiedad
de la definicin ya. Pensarn lo mismo los directivos del club?.

domingo
27 de abril de 2014

OOEl amor de Paulo

Ferrari: Siempre dije que Central

es la prioridad en mi carrera
El capitn de Central disfruta de este momento del equipo de casi toda su vida y asegura que quiere seguir en Arroyito en la
prxima temporada, luego del vencimiento del actual vnculo. Tenemos una muy buena cantidad de puntos, estamos cerca del
objetivo, pero queremos ms, afirm Paulo. Destac la campaa que el equipo est haciendo de visitante, con grandes triunfos
como el del clsico y el de Rafaela.

Alianzas y
estrategias

Lalo Falcioni
deportes@miradorprovincial.com
QQ Si me permiten hacer algo
que los entrenadores no suelen
hacer, yo quisiera pedir como
refuerzo a Paulo Ferrari; creo
que es el jugador que me falta,
sorprendi Juan Antonio Pizzi
all por junio de 2011, cuando se
haca cargo del segundo campeonato de Central en la B Nacional.
Paulo dejaba River, que acababa
de dar uno de los mayores impactos de todos los tiempos en el ftbol argentino al caer en el descenso por primera vez en su historia,
y el entonces DT canalla vea la
oportunidad para pedir por un
jugador que conoca el club como
pocos. As se empez a construir
el regreso del Loncho al club de
Arroyito, una historia que, despus de algunas tormentas, hoy
atraviesa una etapa de felicidad y
optimismo de la mano de Miguel
ngel Russo, el entrenador que le
dio la cinta de capitn y lo ubic
en su crculo de mxima confianza.
Ese nuevo vnculo de Ferrari
con Central vence en junio de este
ao; el contractual, porque el vnculo afectivo del defensor y la institucin rosarina nunca se acabar: Siempre dije que Central es la
prioridad en mi carrera, asegur
el futbolista, anticipando que est
todo dado como para firmar una
continuidad.
No he hablado nada firme.
Hemos tenido comentarios, pero
la idea es seguir, yo me siento
muy cmodo. Me gustara que el
club siga creciendo y estar ac.
Lo dejaremos para cuando termine el torneo, hoy lo importante
es que Central sume y podamos
seguir bien, resumi uno de los
jugadores fundamentales en el
esquema tctico de Russo.
Pero ms all del futuro, Ferrari est focalizado en este muy
buen presente del equipo, que
busca ser protagonista del campeonato hasta el final y pelea por

PARADOS BIEN FIRMES. Central est cumpliendo una gran campaa en este Torneo Final, con lo cual cerrar
con la temporada lejos del fondo en los promedios y cerca de la lucha por la clasificacin a la Sudamericana.
Foto: M&G Fotografas

un lugar en la prxima edicin de

la Copa Sudamericana. Todo esto
significa que el principal objetivo
que tena el conjunto rosarino en
el inicio de la temporada, que era
mantenerse en la mxima categora despus del regreso, ya est
abrochado.
Para nosotros es muy importante llegar a los 50 puntos, es lo
que nos planteamos desde el inicio de la temporada y estar tan
cerca a tantas fechas del final
es un mrito muy importante.
Hemos ganado partidos clave y
queremos sumar en las ltimas
fechas para estar bien posicionados. Queremos superar los 50 e ir
por un poquito ms, destac el
defensor formado en la cantera
canalla.
Ferrari viene de convertir un

Ferrari:
Queremos superar
los 50 puntos e ir por
ms.
Ferrari: Me
gustara que el club
siga creciendo y
estar ac.

gol ante Atltico Rafaela en la Perla del Oeste, en uno de los buenos
triunfos que Central logr fuera
del Gigante de Arroyito: Es algo
que tambin habamos hablado,
mejorar de visitante, porque no

venamos bien y hemos ganado partidos muy difciles, como

por ejemplo el clsico. Si bien
el equipo conducido por Miguel
Russo no pudo sumar de a tres en
los ltimos dos partidos de local,
ante Belgrano y Estudiantes, esas
victorias a domicilio fueron vitales para darle serenidad al plantel
y al cuerpo tcnico.
Venimos demostrando que a
pesar de malos o buenos momentos siempre estuvimos convencidos de nosotros como plantel,
como equipo, de nuestras formas.
Siempre tratamos de seguir el
mismo camino y eso fue fundamental para que cuatro fechas
antes no estemos sufriendo por el
promedio. Espero que podamos
conseguir algo ms, concluy
Ferrari.

De a poco, y teniendo en
cuenta que el Mundial de
Brasil sacar el foco de lo
local en los dos meses que
se vienen, en Central se
empiezan a tejer alianzas
y estrategias con vistas
a las elecciones, que
fueron confirmadas para
el primer fin de semana
de octubre de este ao.
En los pasillos del club
de Arroyito cuentan que,
despus del triunfo en el
clsico y esta gran campaa
del equipo auriazul, al
actual presidente Norberto
Speciale le pic el bichito
de ir por la reeleccin. Pero
para eso, primero necesita
lograr la continuidad de
Miguel ngel Russo en el
cargo de entrenador, ya que
est en la mira de algunos
clubes importantes que
tienen a sus tcnicos en
la cuerda floja. Mientras
tanto, las agrupaciones
opositoras al actual
gobierno mantienen charlas
constantes para tratar de
consolidar una unin de
fuerzas para llegar con ms
potencia a las urnas.

Se viene un perodo importante para Central, con la confirmacin del club en primera, la muy
probable participacin del equipo en un certamen internacional, las negociaciones de los nuevos contratos del tcnico Russo y
del propio Ferrari, y finalmente
las elecciones programadas para
la primera semana de octubre.
Por lo pronto, el capitn se empea en cuidar todo lo logrado en
este ao de la reconstruccin
canalla.

/ 21

La despedida del Gringo

A Gabriel Heinze le queda apenas un partido en el Coloso Marcelo Bielsa, cuando
dentro de dos fines de semana Newells reciba, por la fecha 18 del Torneo Final, la
visita de All Boys. Pero en el choque del viernes con triunfo ante Tigre, la gente ya
comenz a brindarle su afecto, ovacionndolo antes de comenzar el partido. Sin
dudas que se le preparar algn tipo de ceremonia especial para un jugador que se
www.miradorprovincial.com
retira con gloria en el club del cual es hincha.

OONo lo dejen afuera

Ricardo tambin quiere

tener su chance
Lunari se puso al frente de Newells en forma interina tras la renuncia de Alfredo Berti, y el equipo
le respondi. Nadie pensaba en el ex tcnico de la reserva rojinegra como una opcin vlida para la
prxima temporada, pero la cada de los candidatos ms firmes y un par de triunfos lo posicionaron
bien. Le darn la oportunidad?.

Mirador Provincial
deportes@miradorprovincial.com
QQ Cuando el rbitro Daro
Herrera pit el final del partido con Tigre, este viernes por la
noche en el Coloso Marcelo Bielsa, apret el puo y se sumergi
en el tnel que conduce al vestuario. Ricardo Lunari festej de
esa manera la buena victoria de
Newells, refugiado en los carteles de publicidad porque el
juez del encuentro lo expuls al
comienzo del segundo tiempo
por regresar tarde del descanso.
En contrapartida con ese retorno
tardo, el ex tcnico de la reserva
rojinegra quiere llegar puntual a
la cita con el destino, ese que le
puede dar una chance inesperada de sacarse el buzo de DT interino para ponerse el oficial.
Cuando Lunari tom las riendas de este equipo golpeado por
el clsico y eliminado de la Copa
Libertadores, nadie pensaba en
una posible continuidad. Es ms;
varios dirigentes proponan buscar rpidamente un entrenador
de renombre para dar un golpe
de efecto y sacar de inmediato
al plantel de su depresin. Pero
lleg esa victoria en Mendoza,
ante el encumbrado Godoy Cruz,
y el destino le hizo un guio al ex
volante de la Lepra.
Sabemos que los dirigentes estn manejando algunos
nombres para hacerse cargo del
equipo en la prxima temporada, pero si en algn momento
llegan a pensar en nosotros, ac
estamos a entera disposicin de
Newells, confes Lunari en la
semana. El viernes, en la conferencia post victoria sobre Tigre,
ratific su idea: Yo no estoy
candidatendome, pero tengo
muchas ganas de seguir y para
m sera un orgullo, destac.
Por ahora, la gestin del ex
ayudante de Marcelo Bielsa viene bien, con dos triunfos (Godoy
Cruz y Tigre), un empate (San
Lorenzo) y una derrota (Coln).
Sin embargo, hubo una declara-

Se queda un
poquito ms?
Como si de a poco fuera
despertando de su
letargo para contar las
horas que faltan para el
prximo Mundial de Brasil,
Ever Banega levant su
rendimiento y fue la figura de
Newells en los dos ltimos
partidos, ante San Lorenzo y
Tigre, en este ltimo con un
golazo inolvidable al ngulo
del pobre Javier Garca.
Si todo marcha como se firm
hace seis meses, el volante
regresar a Valencia despus
de la Copa del Mundo. Sin
embargo, y tomando en
cuenta que ningn equipo
europeo se arrancar
los pelos por contratarlo
a menos que haga un
Mundial memorable, los
directivos del club rosarino se
entusiasman con retenerlo
al menos seis meses ms a
travs de una renovacin del
prstamo.

Lunari: Si
Newells nos
necesita, estamos
a su entera
disposicin.
Con Lunari
como DT, Newells
obtuvo dos triunfos,
un empate y una
derrota.

NIVEL DE SELECCIN. Ever Banega jug ante Tigre uno de sus mejores partidos con la camiseta de Newells
y adems anot su primer gol en el Parque. Fue el tanto del triunfo, con un remate impresionante desde 30
metros que alcanz los 116 km/h y se clav en el ngulo del arco.
Foto: Tlam

cin del interino en la semana

que no cay del todo bien, cuando desliz que Eduardo Berizzo
no regresar a Rosario y se quedar a dirigir en el ftbol trasandino: Para m no viene, est
muy cmodo en Chile y tiene
una muy buena oportunidad de
dirigir a la Universidad Catlica,
tir.
Hasta que Berizzo no responda en forma negativa, ser el can-

didato nmero uno para tomar la

herencia del Tata Martino y Berti.
Pero parece que Lunari no estaba
tan errado cuando hizo aquellas
declaraciones, ya que la mayora
de los medios trasandinos confirman que el Toto dejar el banco
del OHiggins en junio para sentarse en el de la Catlica.
Cada vez que tiene una oportunidad, Lunari se encarga
de subrayar que este equipo

demostr que est vivo ms all

de todos los golpes que debi
soportar en los ltimos veinte
das. Subrepticiamente, el DT
desea que se le atribuya un alto
porcentaje de injerencia en esa
reaccin de Newells, que pareca que se desplomaba luego de
la derrota de local con Atltico
Nacional de Colombia.
Un poco por mrito y otro
poco por descarte, algunos direc-

tivos ya empiezan a mirar con

cario la chance para Ricardo.
Descartado Marcelo Bielsa y casi
fuera de carrera Eduardo Berizzo y Ricardo Gareca, los nombres
de Roberto Sensini (el primer DT
de este gobierno en el club) y el
propio Lunari cobran fuerza.
Siempre teniendo en cuenta la
posible aparicin de un tapado.
A m nadie me dijo nada.
El lunes empezamos a pensar
en Arsenal, supuestamente ese
partido lo voy a dirigir. Estamos
muy felices de lo que estamos
haciendo, trabajar en la semana
con este grupo para m es un placer y un orgullo, remat Lunari.
Y se fue a dormir pensando en la
oportunidad que se le abri casi
sin esperarla.

22 /

AFA Plus
Desde el Club Unin informaron que quienes han realizado el trmite de
empadronamiento en dicha institucin se acerquen a retirar las credenciales a
la sede tatengue. Dicho sistema ya comenz a utilizarse parcialmente durante el
encuentro ante Instituto. Adems, quienes no hayan realizado dicho trmite puede
hacerlo en las oficinas especiales que hay en la entidad, de lunes a viernes de 14 a
20 hs. y los sbados de 10 a 16.

domingo
27 de abril de 2014

Unin no abandona su objetivo del ascenso

LE ALCANZA EL TIEMPO? Madeln encontr

finalmente el funcionamiento que deseaba para
su equipo, aunque algunos empates injustos no le
permitieron acercarse del todo al lote que pelea
por el ascenso. Faltan fechas y las chances estn,
pero la incgnita es saber si no es demasiado
tarde. Foto: Mauricio Garin

No ha cado quien pelea

Arribando al final del maratnico campeonato de la B Nacional, el
conjunto de Leonardo Madeln contina con el sueo de regresar a
Primera. Estas prximas dos semanas sern decisivas para conocer el
destino de una campaa que fue muy irregular pero que mostr una
interesante mejora en las fechas recientes.
Melisa Duarte
mduarte@miradorprovincial.com
QQ En la recta final del torneo,
el equipo rojiblanco tendr una
seguidilla de partidos y busca la
oportunidad de no alejarse de los
que pelean por lograr el ascenso.

Precisamente, el arquero uruguayo Matas Castro, quien logr

mantener solidez y regularidad,
expres cmo deben afrontar los
prximos encuentros: Todos los
partidos son duros y vamos a seguir
dando pelea hasta el final. Hemos
ido a jugar de igual a igual a todos

lados, pero ahora es cuando hay

que ajustar todas las cosas, corregirnos y no dejar nada al azar.
Un torneo muy largo que brinda tres ascensos, hoy tiene casi
en Primera Divisin a Banfield y
Defensa y Justicia, que lograron
escaparse del resto, mientras

El sueo termin con

aplausos / Gran campaa
del bsquet en el TNA

Luego de la excelente temporada

debut en el Torneo Nacional de
Ascenso, el bsquet tatengue cay
ante Ciclista de Junn (el mejor de
la fase regular) en el quinto partido
de los cuartos de final. Esta vez no
pudo lograr la hazaa al equipo de
Juan Jos Siemienzuck, que realiz
un torneo destacable ya que no slo
mantuvo la categora con cuatro
partidos de anticipacin (ese era el
objetivo inicial) sino que luch hasta
las instancias finales por alcanzar el
pase a la Liga Nacional, terminando
ubicado en la tabla general de la
temporada en el quinto lugar.
Foto: Manuel Fabata

que la ltima plaza se la disputan

varios equipos, y entre ellos est
el tatengue.
El delantero rojiblanco Rodrigo
Salinas sabe que el ascenso an se
puede alcanzar si mantienen una
regularidad en este cierre. Banfield y Defensa estn lejos y el tercer lugar es el que ms cmodo
nos queda a todos los equipos que
estamos peleando ah. Nosotros
sabemos cul es el objetivo, por
lo que manteniendo la serenidad,
actitud y confianza, intentaremos
alcanzarlo.
Sin descanso
Unin tendr que afrontar 6
partidos en 22 das pero adems
hay algunas circunstancias especiales que le ponen trabas a la
libre eleccin de las fechas para
jugarlos.

Tras visitar ayer a Patronato en

Paran, el tatengue ahora deber
viajar a San Luis para jugar el
prximo mircoles, a las 21, contra Juventud Unida de esa ciudad
por la Copa Argentina. El raid
sigue luego en Santa Fe, donde se
medir ante Brown de Adrogu.
La intencin de la dirigencia y
cuerpo tcnico rojiblanco es que
este partido se dispute el domingo 4 de mayo, a las 17.30, ya que
luego Unin tiene que viajar a
Corrientes para jugar contra Boca
Unidos el viernes 9 de mayo, a las
21; con pocos das de descanso
nuevamente, el mircoles, a las
20, visitar Santa Fe Aldosivi; la
historia finalizar el domingo 18,
en horario a definir, contra Atltico en la ciudad de Tucumn.
Como queda ms que claro, es
un maratn de encuentros que
casi no dejan das libres para un
descanso adecuado. El problema
est en el partido con Brown de
Adrogu, porque el domingo 4
de mayo es la fiesta de la Virgen
de Guadalupe y la Secretara de
Seguridad Deportiva no quiere
que se juegue ningn partido
en la ciudad capital, ya que las
movilizaciones de gente son muy
importantes y sera complicado
organizar dos operativos policiales de esa magnitud. Un conflicto
extra est en el hecho de que ese
fin de semana tambin jugar
Coln en Santa Fe ante Estudiantes y este partido est programado por AFA para el sbado 3 de
mayo, sin horario todava.
Las alternativas son entonces
el viernes 2 (no puede ser porque
48 horas antes juega en San Luis
por la Copa Argentina) o el lunes
5 (complicado, porque el viernes
siguiente juega en Corrientes). Sin
dudas que la situacin es complicada, por lo que se espera una
reunin entre las autoridades de
Unin y el Secretario de Seguridad, Pablo Faras, a fin de encontrar una solucin.

13 ascensos en 2014?
Segn ya se anunci desde la propia AFA, el nuevo campeonato
de ftbol que impulsa la Asociacin del Ftbol Argentino
comenzar en febrero de 2015 y concluir en diciembre de ese
ao, participando del mismo 30 equipos, entre los cuales uno
slo se consagrar campen de la temporada.
El tema es la conformacin de ese nmero de clubes. Veinte de
ellos sern los que jueguen el prximo Torneo Inicial 2014 (que
ser el ltimo certamen corto), a jugarse desde agosto prximo
y que no tendr descensos. A ellos se sumarn 10 equipos
que surgirn de un clasificatorio que comenzara en julio de
este ao con los clubes que queden en la B Nacional tras la
finalizacin del presente campeonato (son 16), ms dos de la B
Metropolitana y uno del Argentino A.
Si esto llega a ser aprobado, en el presente 2014 terminarn
festejndose 13 ascensos a Primera Divisin: tres en junio y otros
diez en diciembre.

/ 23

Los partidos ms esperados

Hoy se jugarn los clsicos entre Coln y Unin en las divisiones menores que
se desempean en la Liga Santafesina de Ftbol. En las categoras quinta, sexta
y sptima, los partidos sern a partir de la hora 13 en la cancha del tatengue,
mientras que en octava, novena y dcima lo harn desde las 10 en la cancha
auxiliar 2 del sabalero. Las infantiles se medirn desde las 15, en el mismo campo
www.miradorprovincial.com
de juego de Coln.

OODiego Osella y su felicidad por una campaa de la que habla el pas

Ojal me pueda quedar toda la vida

El entrenador de Coln analiz el momento que viven junto a sus jugadores, con un rendimiento numrico elogiado desde
todos los mbitos. La mxima virtud del DT fue sin dudas hacer un correcto anlisis del plantel y convencerlo de su capacidad
para llevar a cabo un plan de juego que a muchos les parece mezquino, pero que en base al orden, el sacrificio y la solidaridad,
est por mantener al sabalero en Primera Divisin, mientras de reojo mira la tabla por el ttulo.

SIN PAZ. Diego Osella vive cada

partido como si fuera la final
del mundo, y as tambin los
planifica durante la semana. La
seriedad de su trabajo, junto al
cuerpo tcnico que lo acompaa,
tuvo resultados inmediatos en
Coln. Foto: Manuel Fabata

Melisa Duarte
mduarte@miradorprovincial.com
QQ El presente sabalero es sin
dudas una sorpresa para muchos
y, aunque el objetivo primordial
an no se cumpli, los nmeros
lo acercan al conjunto de Diego
Osella a esa meta de mantenerse
durante otra temporada en la Primera Divisin.
Con la idea fija de lograr la permanencia, el sabalero se encuentra en un lugar que muchos no
esperaban y, cuando el torneo
est finalizando, el tcnico rojinegro slo sigue pensando en
sumar la mayor cantidad de puntos. Estamos en el tramo final y
una cosa nos va a llevar a la otra.
No podemos desenfocarnos pero
pasan las fechas y nosotros segui-

Meli se pierde otro

El mediocampista de Coln
Csar Marcelo Meli, que contra
Boca y Belgrano jug en la
defensa y que se ha convertido
en una de las grandes figuras
del equipo, cumpliendo con
creces en cualquiera de los dos
puestos, finalmente recibi ante
el equipo cordobs la dcima

mos ah arriba, por lo que va a

depender de nosotros seguir con
chances. Para eso, tenemos que
seguir al mismo ritmo y entrenando como lo venimos haciendo.
Adems, el DT sabalero sabe
que con los puntos que han conseguido, igual debe mantener a
sus jugadores concentrados para
los tres partidos que restan. Ah
tiene que estar la inteligencia del
futbolista, el cuerpo tcnico y la
directiva, sabiendo que hay tiempo para todo. Hoy lo principal es
que Coln se quede en primera
y despus, si eso sucede, los dirigentes trabajarn por los pedidos
de los futbolistas. A nosotros tambin nos pasa, pero no hay que
mirar mas all, ya que no podemos desenfocarnos.
Cuando comenzaba el campeo-

amonestacin y por ese motivo

debe cumplir dos fechas de
suspensin, por lo que tampoco
podr estar ante Estudiantes, el
prximo sbado en Santa Fe.
El DT Diego Osella se refiri a la
situacin pero tambin resalt
otras cuestiones: Sabamos que
iban a llegar estos problemas.
Meli lleg a las 10 amarillas y
deber quedarse dos fechas

nato, ni el ms optimista crea que

Coln con todos los problemas que
haba atravesado, podra llegar a
vivir un presente como en el que
est. Por eso, Osella se muestra
orgulloso de lo que vienen haciendo
sus jugadores. No me lo imaginaba.
Esperaba llegar con posibilidades,
pero haba que hacer muchos puntos y por suerte lo estamos haciendo, por la capacidad de salvarnos.
Yo lo nico que deseo es quedarnos
en primera y lo que venga despus
es un regalo para la gente.
Por ltimo, el entrenador
sabalero, que lleg desde Patronato y hoy es el DT revelacin en
el ftbol de Primera Divisin, se
refiri a su futuro: No hubo ningn llamado, y si existe no quiero
que me digan nada porque estoy
enfocado ac, me siento muy con-

sin jugar, es as. Este equipo, en

ocho fechas de local no perdi
nunca, y recibi slo dos goles
(contra River y Godoy Cruz); eso
quiere decir que somos muy
slidos. Esa solidez a veces
nos hace previsibles, pero es lo
que entendimos para intentar
salvarnos, sin cambiar golpe por
golpe. Por eso rescato terminar
con el arco en cero.

Sancin por la agresin

al lnea Belatti
La Secretara de Seguridad Deportiva de Santa Fe resolvi en
la semana inhabilitar la platea este baja del estadio de Coln,
desde la cual fue agredido el rbitro asistente Juan Pablo Belatti
en el partido ante Belgrano de Crdoba.
La inhabilitacin, que se har efectiva en el partido de la 17ma.
fecha del torneo Final, cuando el conjunto santafesino reciba
a Estudiantes de La Plata, el prximo sbado 3 de mayo, fue
comunicada por el titular de Seguridad Deportiva, Pablo Faras,
tras reunirse con el presidente de Coln, Eduardo Vega.
Sobre el final del partido contra Belgrano, un simpatizante
sabalero, que fue detenido y posteriormente liberado por la
Justicia, le arroj a Belatti una lata de gaseosa, por lo que el
juego estuvo detenido por cinco minutos.
Faras seal que Coln es consciente de lo que sucedi y
lo nocivo que puede ser para los aficionados y para cualquier
participante del evento, como as tambin para la misma
institucin, que puede recibir una sancin de AFA. Es por esto
que decidimos que la parte baja de la platea Este no va a poder
tener pblico frente a Estudiantes. Para el funcionario, no es
una sancin, sino una medida preventiva para que los hinchas
que concurren en ese sector sean conscientes de la cercana con
el campo de juego y que deben tener cuidados especiales.
Desde Coln informaron adems que la Secretara de
Coordinacin de Seguridad en Competencias Deportivas y
Espectculos Masivos le solicit al club que en un plazo de 60
das le eleve un plan para el mejoramiento de la seguridad de la
platea baja de la tribuna este, donde se produjo este incidente.

tento en Coln y ojal me pueda

quedar toda la vida, porque es
una institucin que me abri las
puertas, me tratan muy bien y lo
nico que deseo es que podamos
salvarlo para poder proyectar
algo de nuevo juntos.
Lo que falta
El prximo partido de Coln
ser el sbado que viene, desde
las 15, en un estadio Brigadier
Lpez repleto, ante Estudiantes de
La Plata, otro de los protagonistas

en la zona alta del Torneo Final.

Luego, el sabalero visitar a un
Vlez Sarsfield que ya no pelea
por nada y que est enfocado en la
Copa Libertadores (el fin de semana del 10 y 11 de mayo), mientras
que cerrar su participacin en el
certamen una semana despus,
cuando reciba en Santa Fe a Olimpo de Baha Blanca, en un encuentro en el que, si sigue la actual
tendencia de resultados, probablemente ambos equipos ya estaran
salvados en relacin al descenso.

24 /

Comienza la Zona Centro

Esta tarde se iniciar el Torneo Apertura de la Zona Centro, la tercera categora de
Liga Rafaelina de Ftbol. Se pondrn en marcha en todas sus divisiones, Primera,
Reserva, Juvenil Mayor y Juvenil Menor. La primera fecha tendr estos cruces esta
tarde: Sp. Roca-Sp. Libertad de Estacin Clucellas; Sp. Aureliense-Deportivo Bella
Italia; Belgrano de San Antonio-San Isidro de Egusquiza; Juventud Unida de Villa
San Jos-Atltico Esmeralda. Libre: Deportivo Susana.

domingo
27 de abril de 2014

OOLiga Rafaelina de Ftbol

Presentacin en sociedad
La Liga Rafaelina lanz sus competencias oficiales para esta temporada.
Todas las instituciones estuvieron representadas, hubo importantes
anuncios y se realiz el sorteo del fixture de cada categora.

Alejandro Ambort
deportes@miradorprovincial.com
QQ En dependencias del club 9
de Julio, ms precisamente en el
local bailable denominado Mr.
Loco, la Liga Rafaelina de Ftbol
llev a cabo la presentacin en

sociedad de los torneos oficiales

de esta temporada 2014, donde
estuvieron representados todos
los clubes y hubo anuncios destacados.
Luego de un video a puros
goles y aliento de los simpatizantes, el presidente de la

entidad madre del ftbol local,

Fabricio Poi, se manifest ante
los presentes y se mostr muy
contento por poder llevar a
cabo una vez ms esta presentacin que se va convirtiendo
en tradicin para la Liga Rafaelina.

TODOS JUNTOS. As se
mostraron las pilchas de
todos los clubes de las
distintas categoras de Liga
Rafaelina de Ftbol.

Todas las camisetas: los

clubes que participan de las distintas competencias, las cuales
involucran a las diversas categoras como lo son el Grupo Uno,
Grupo B y Zona Centro, todos
estuvieron presentes y cada uno
tuvo a un representante que

mostr las casacas con las que

las instituciones saltarn a las
canchas esta temporada.
Nuevo sponsor: fue de los
anuncios ms importantes de la
noche y refiri a la presentacin
de C2H4 S.A. como nuevo sponsor oficial de los campeonatos
mayores de Liga Rafaelina de
Ftbol durante esta temporada.
Con la misma tambin se anunciar prximamente un convenio que brindar beneficio a
todos los clubes.
El auto 0 km: una vez ms,
los clubes tendrn la posibilidad
de sumar recursos econmicos
mediante la venta de bonos, por
los cuales, cuando finalice la
temporada, se sortear un automvil 0 km. Los nmeros tienen
un valor de 125 pesos, de los
cuales el 80% de la recaudacin
es para el club y el 20% restante
para la Liga.
Nueva pilcha: el Colegio de
rbitros de la Liga Rafaelina de
Ftbol tuvo su momento tambin cuando present ante la
concurrencia la nueva casaca
que utilizarn los jueces durante este ao. Ser de color celeste
predominante, a diferencia del
amarillo de la pasada temporada.
Remodelacin Web: tambin se presentaron las reformas de diseo y navegacin que
se llevaron a cabo en el sitio web
oficial de la Liga: www.ligarafaelinadefutbol.com.

Sper Preparacin

Se definen los clasificados

QQ Esta tarde se jugar el grueso
de la ltima fecha de la fase de
grupos del Torneo Sper Preparacin, competencia previa al inicio
de las competencias oficiales de
cada una de las categoras de Liga
Rafaelina de Ftbol y de la cual
participan equipos del Grupo Uno
y el Grupo B.
Se disput un solo juego de
manera adelantada de esta fecha,
correspondi a la Zona 7 y, en
Sunchales, el Deportivo Libertad
cerr su participacin en la fase,
con clasificacin asegurada, con
otra goleada. Esta vez fue 4 a 1
frente al Deportivo Aldao. Los
goles fueron convertidos por
Hugo Gongora, Franco DAntoni,
Nicols Maumary y Emiliano
Weiss para los sunchalenses,
mientras que Mariano Cavallero
conquist el nico gol de la visita.

de:
Zona 1: B. Bochazo de San
Vicente-Talleres de Mara Juana;
Atltico Mara Juana-Brown de
San Vicente.
Zona 2: La Hidrulica de
Frontera-Deportivo Josefina; Florida de Clucellas-Z. Pereyra FC.
Zona 3: San Martn de Anglica-Ferrocarril del Estado; Pearol-Sportivo Santa Clara.
Zona 4: Sportivo Norte-Deportivo Ramona; Argentino VilaArgentino Quilmes.
Zona 5: Sportivo Ben Hur-Moreno de Lehmann; Independiente de Ataliva-Atltico Rafaela.
Zona 6: Unin de SunchalesArgentino de Humberto; Tiro
Federal de Moises Ville-Indepediente de S. Cristbal.
Zona 7: Deportivo Tacural-9
de Julio.

Los partidos de hoy

Desde las 16, estos sern los
juegos que se disputarn esta tar-

Las posiciones
As estn ordenados los equipos, recordando que se clasifican

a cuartos de final quienes logren

la primera posicin en cada una
de las zonas, ms el mejor segundo:
Zona 1: Brown de San Vicente
13; B. Bochazo de San Vicente 9;
Atltico de Mara Juana 4; Talleres de Mara Juana 3.
Zona 2: La Hidrulica de
Frontera 9; Florida de Clucellas
8; Deportivo Josefina 7; Zenn
Pereyra F.C. 2.
Zona 3: Pearol 10; Ferrocarril del Estado y San Martn de
Anglica 7; Sportivo Santa Clara
4.
Zona 4: Argentino Quilmes 9;
Argentino Vila 8; Sportivo Norte
7; Deportivo Ramona 2.
Zona 5: Atltico de Rafaela y
Sportivo Ben Hur 10; Independiente de Ataliva y Moreno de
Lehmann 4.
Zona 6: Independiente de San
Cristbal 10; Argentino de Humberto y Unin de Sunchales 8;
Tiro Federal de Moises Ville 1.

MUY PAREJO. Vila y Quilmes definirn mano a mano el clasificado de la

Zona 4.
Zona 7: Libertad de Sunchales
14; 9 de Julio y Deportivo Tacural
7; Deportivo Aldao 3.
Pensando en cuartos
de final
Cuando finalice esta fecha,
quedarn definidos los ocho
equipos clasificados, quienes
se medirn en cuartos de final

de este Sper Preparacin. Vale

recordar que esos cruces se
definirn mediante un partido
en cada llave y ser el venidero
mircoles.
Ya estn clasificados: Brown
de San Vicente por la Zona 1 y el
Deportivo Libertad de Sunchales
por la Zona 7. El resto se conocer
esta tarde.

El mejor rugby juvenil

La fase final del Campeonato Argentino Juvenil de Rugby se desarrolla desde ayer
y hasta el 3 de mayo en la capital provincial. Del torneo participan los 16 mejores
seleccionados del pas en la categora menores de 18 aos y se disputa en los
clubes Universitario (la fase inicial), CRAI (los cruces de playoffs) y Santa Fe Rugby
Club (las finales).

/ 25
www.miradorprovincial.com

OOCon nuevas autoridades

Atltico, en la pelea final

por la permanencia
Se ha transformado en una ingrata costumbre que cada cierre de campeonato encuentre al
conjunto rafaelino como abonado en la lucha por el descenso, cuando algunas fechas antes luce
un andar que aparece sin complicaciones a futuro.
Juan Carlos Scalzo
deportes@miradorprovincial.com
QQ Quizs, el desmoronamiento producido en esta temporada
haya sido el ms sorpresivo porque arranc el semestre en buena
situacin con los promedios y, a
pesar de su irregularidad, le hizo
partido a todos sus rivales, pero
estuvo sin conseguir una victoria
por un largo tiempo y se termin
comiendo el colchn de puntos
que atesoraba.
Un plantel demasiado corto
que pasa factura cuando empiezan a sucederse lesiones y suspensiones y la competencia se
pone ms exigente, optar por no
traer refuerzos en el receso, tal
vez un cierto relajamiento cuando el equipo mostraba cierta solidez que llev a desviar la mirada hacia otros objetivos cuando
pareca que el primordial estaba
cerca de alcanzarse o quizs el
empecinamiento del entrenador
de limitar a un reducido nmero
de jugadores el staff titular y no
encontrar respuesta en los dems
cuando fue necesaria su participacin en el primer equipo, todas
stas pueden ser algunas de las
razones de tan estrepitosa cada
y, como es de esperar en este tipo
de circunstancias, comienzan
a buscarse culpables, aparecen
rumores y fantasmas e incluso
muchos se tientan con la posibilidad de cambiar la historia con un

MOMENTO DE APOYO. Atltico est pasando por una situacin inesperada, tras acumular una racha adversa
que lo volvi a meter en la lucha por zafar del descenso. Por eso, es fundamental que todos -plantel, dirigentes
e hinchas- apuntalen desde su lugar la campaa; despus llegar el tiempo de las evaluaciones y crticas.
golpe de timn.
Eso fue lo que ocurri en la
semana que acaba de concluir
con el agravante de que vena de
tener una decepcionante actuacin en tierras mendocinas con
Godoy Cruz y con ese marco se
deba enfrentar un duelo que siempre tiene una significacin especial
para el hincha de la Crema, ms
todava por todo lo que estaba en
juego.
Por ello, los das previos fueron
de los ms sobresaltados que se
recuerden, y como por supuesto
siempre sucede, hubo versiones de
todo tipo que fueron desde la posibilidad del corte del contrato con
Jorge Burruchaga hasta diferencias
entre el entrenador y sus dirigidos.

Pero la dirigencia descart terminantemente cualquier intencin

de pegar un golpe de timn y le
renov explcitamente el crdito
al entrenador en reconocimiento a
su trabajo, aunque se mostr muy
firme con el plantel y le reclam
correspondencia entre el esfuerzo
que se hace desde el club y su actitud dentro del campo de juego.
Tal vez como nunca antes, lo
que se vio fue un pueblo albiceleste
unido, consciente de que el descenso estaba a la vuelta de la esquina y
que era posible salir de esto si todos
se suban al mismo barco. Ese fue
el claro mensaje de la dirigencia y
desde la barra hasta el ltimo de
los hinchas lo entendieron as. El
resto quedaba a cargo de los juga-

dores, pero nadie dud del compromiso y la capacidad del plantel

para sacar la situacin adelante a
pesar del mal momento.
Por ello, ms all del resultado y
lo que dej el partido de ayer, todava quedan tres fechas en las que el
equipo deber dejar todo en cada
presentacin porque an estn en
juego la categora, la dignidad y la
historia de esta institucin.
Despus llegar el tiempo del
balance, los reproches o el reconocimiento de los aciertos, pero la
penuria sufrida nuevamente en el
final deber servir de enseanza
para no repetir la angustiante pelcula si el cierre de la temporada
deja a Atltico en la mxima divisin.

Ingaramo
presidente

En medio de tanta
adrenalina, el prximo
martes se llevar a cabo
la Asamblea General que
tendr como principal
propsito la renovacin de
autoridades a la que obliga
el estatuto cada dos aos.
No habr sorpresas porque
todo est definido de
antemano, al no haberse
presentado lista alguna que
se oponga a la conduccin
actual encabezada por
Ricardo Tettamanti, y su
sucesor ser el Ingeniero
Homero Ingaramo, quien
se viene desempeando
como vice en esta comisin
directiva.
Se trata de un profesional
de reconocida trayectoria
en la ciudad, con una
actividad incesante en
diferentes instituciones,
fundamentalmente
vinculadas a lo educativo y
lo social.
Adems, integra el Consejo
Directivo de la Asociacin
Mutual Social y Deportiva
Atltico de Rafaela, entidad
que rige los destinos del
club, desde hace ms de
una dcada cuando el
Dr. Tettamanti y un grupo
de socios que lo inclua
se hicieron cargo de la
entidad, por aquel entonces
devastada por las deudas,
situacin que supieron
revertir y hacerla renacer en
todos los rdenes.
La candidatura de este
hombre austero y de bajo
perfil sali por consenso
dentro de la oficialista lista
Corazn Celeste y deber
encabezar la conduccin
de la prestigiosa entidad
rafaelina por el perodo
2014-2016.

26 /

Una propuesta interesante

El domingo que viene se realizar en Monte Vera (a 15 km de la ciudad de Santa
Fe) la primera edicin de Corre Monte Vera, en el marco del ao del centenario de
dicha localidad. La carrera consta de una maratn de 8,5k competitiva y de una
correcaminata de 3,5k participativa. El lugar de largada ser la sede social del Club
San Martn, y el horario previsto es a las 10 hs. La organizacin est a cargo de la
Subcomisin de Bsquet (Agrupacin JAC).

domingo
27 de abril de 2014

Se lanz la 14 edicin de la Media Maratn Adidas

Rosario anticipa un evento multitudinario

Como ya es un clsico de todos los aos, Adidas Argentina anunci una nueva edicin de la Media Maratn Ciudad de Rosario, a
realizarse el domingo 11 de mayo a la hora 8. Se estima un total de 10.000 participantes.

MAREA HUMANA. La media

maratn Adidas es una de
las competencias atlticas
con ms participacin en
el calendario anual de la
provincia.

Mirador Provincial
deportes@miradorprovincial.com
QQ El circuito de la Media Maratn Ciudad de Rosario, que tendr
como lugar de largada y llegada el
Monumento Nacional a la Bandera, fue medido y certificado por la
Asociacin Rosarina de Atletismo
segn reglas IAAF / AIMS, midiendo 21,097 Km.
En esta oportunidad, la competencia sumar un recorrido
participativo de 5k, y entre ambas
carreras tendr un cupo total de
10 mil inscriptos.
Los interesados en participar
podrn inscribirse ingresando
a http://carreras.adidasla.com/
mmrosario/ o entrando al link
ubicado en la pgina oficial de
ARDA www.atletismorosario.
com.ar, antes del 5 de mayo. Tambin, personalmente mediante

la presentacin de su DNI, en la
Asociacin Rosarina de Atletismo
-Ovidio Lagos 2534- de lunes a
viernes de 9 a 13 y de 17 a 20.30,
antes del 7 de mayo inclusive o
hasta completar el cupo de cada
distancia.
El valor es la inscripcin de los
21K es de $180. El valor del recorrido participativo de los 5K es de
$150.
El viernes 9 y el sbado 10 de
mayo, de 10 a 20 horas, en el Parque Nacional a la Bandera (Av.
Belgrano y Crdoba), se montar
una carpa donde cada corredor
inscripto podr retirar su kit compuesto por un chip, su nmero de
corredor y una remera para ser

+ Info / Facebook de

Maratonistas Santafecinos

utilizada durante la carrera. Adems, habr un espacio destinado

a la prueba de pisada, testeo de
producto y charlas informativas a
cargo de expertos en tecnologa y
medicina deportiva.
El recorrido
Media Maratn Ciudad de
Rosario: Largada en Av. Belgrano altura Monumento Nacional a
la Bandera en direccin al norte,
Av. Del Huerto, Av. Illia, Av. Gral
E. Lpez, Av. Luis Carballo, Bv.
Avellaneda Bis, Av. Centenario
Rosario Central, Av. Arturo Frondizi, Av. Carlos Colombres, Av,
Eduardo Carrasco, retome altura
Escauriza, Av, Eduardo Carrasco,
Av. Carlos Colombres, Av. Arturo
Frondizi, Av. Centenario Rosario
Central, Bv. Avellaneda Bis, Av.
Luis Carballo, Av. Gral E. Lpez,
Moreno Bis, Av. Wheelright, Av.

Del Huerto, Av. Belgrano, hasta

llegar al punto de Largada.
Circuito prueba participativa: Largada en Av. Belgrano
altura Monumento Nacional a la
Bandera en direccin al norte, Av.
Del Huerto, Av. Illia, Bvd. Oroo,
Av. Wheelright, Av. Del Huerto,
Av. Belgrano, hasta llegar al punto
Idem de Largada.

Por el
Da del
Trabajador
El 1 de mayo se correr
en la ciudad de Santa
Fe una nueva edicin de
la Maratn del Da del
Trabajador, organizada
por la Unin del Personal
Civil de la Nacin (U.P.C.N.
seccional Sta. Fe). Esta es
una de las competencias
pedestres tradicionales de
la ciudad capital, que en el
2012 fue retomada luego
de aos de no realizarse,
y desde entonces no ha
dejado de mejorar en
convocatoria y calidad de
organizacin.
Las distancias a recorrer
son de 10k competitiva
y 5k integrativa, el lugar
de concentracin ser la
Plaza Coln (frente a la
sede de UPCN seccional
Sta. Fe) y el horario de
largada est previsto a las
10 hs. El circuito recorre
las calles internas del
puerto y de la costanera
oeste, tal como en las
ediciones anteriores. Se
premiarn del primer al
tercer puesto de cada
categora.

Se realiza por primera

vez el duatln
Ciudad de Rincn
La competencia, que forma parte de la segunda fecha del
Campeonato Santafesino de Duatln, se llevar a cabo el
prximo sbado 3 de mayo a partir de las 13 desde la Plaza
Brigadier Lpez. La iniciativa, que combina pedestrismo y
ciclismo en un total de 25 kilmetros, es organizada por Team
Ubajay y apoyada por la Municipalidad de San Jos del Rincn.
Para participar, el interesado deber inscribirse a travs del sitio
web www.triduama.com hasta el 2 de mayo o anotarse de forma
presencial el mismo da de la competencia. En ese sentido,
desde la organizacin se detall que el costo de inscripcin para
la categora infantiles ser de 50 pesos; la modalidad individual,
180 pesos; y de equipos, 360 pesos.
Esta competencia forma parte de la segunda fecha del 14
Campeonato Santafesino de Duatln 2014 que tuvo como
sede inicial Las Parejas y continuar respectivamente en las
localidades de Roldn, Armstrong, Villa Nueva (Crdoba),
Caada de Gmez, El Trbol, Los Cardos, Villa Elosa y finalizar
a principio de octubre en Totoras.

Cobai
Compuesto por no ms de 13 miembros que trabajan ad honorem, la
organizacin mantiene una variada agenda cultural. La pgina oficial cobai.
org tiene un formato de autocarga que permite a los bailarines, coregrafos
e instituciones subir sus perfiles, CV y espectculos. La organizacin mantiene
una serie de eventos durante todo el ao. El Cruce es quizs el ms conocido de
todos, un espectculo de danza a cielo abierto.

/ 27
www.miradorprovincial.com

OOEn su da internacional

Una ley para que la danza deje

de ser la cenicienta del arte
Artistas y bailarines de todo el pas se suman al reclamo por una legislacin que contemple el arte del movimiento como
herramienta de integracin y un derecho de todos los ciudadanos.
Ornela Barbieri
redaccion@miradorprovincial.com

celebracin en rosario

QQ El movimiento del cuerpo es

el primer lenguaje del ser humano. Cuando la msica entra en
la ecuacin, se transforma en un
dilogo infinito con el interior
del ser y con los otros. Sin importar cmo, las personas bailan
e incluso sin saberlo, sonren o
lloran con un vaivn de cabezas
mientras escuchan alguna cancin que les provoque emocin.
O simplemente el repiqueteo de
una birome sobre el escritorio
despierta la simpata del taloneo
sobre el piso.
Ms all de la mayor o menor
conciencia que tenga cada individuo sobre este proceso, la
sociedad argentina tiene una
deuda pendiente con la danza
mantenindola fuera de las aulas
y excluida de los presupuestos
culturales. En un primer paso
por saldarla, el 29 de abril organizaciones, bailarines y artistas
de todo el pas se sumarn para
hacer una nueva presentacin de
la Ley Nacional de Danza.
Estamos luchando por la
visibilidad, por incorporar en las
cabezas de los ciudadanos la palabra danza y por sumar la educacin artstica del movimiento a las
escuelas, esa es la mayor gestin
que se est haciendo desde ac,
cont Carla Luchetta, miembro
del Cobai. El Colectivo de Artistas
del Movimiento encabeza una
serie de festejos que se llevarn
adelante ese 29A en el marco del
Da Internacional de la Danza.
Se trata de la organizacin que
nuclea a coregrafos, bailarines
y artistas de la ciudad de Rosario,
la cual tom el estandarte de la
lucha por el tratamiento de la Ley
Nacional de Danza desde Santa
Fe.
Este nuevo marco legal busca
dar respuesta a la pregunta: por
qu una materia como plstica
est institucionalizada y expresin corporal no? La danza est
siendo requerida dentro de proyectos socioeducactivos promovidos por el Ministerio de Trabajo,
donde intenta incluir a la franja etaria de los 13 a los 18 aos

El 29A se celebra tambin el Da Internacional de la Danza y

en la provincia no escatiman en festejos. Rosario, como ciudad
sede, tendr toda una jornada maratn de danza en la cual se
desarrollarn clases abiertas y gratuitas en la explanada del
Centro Cultural Fontanarosa desde la maana hasta caer el sol.
Durante la jornada se le brindar homenaje a Teresa Catita
Passaro una personalidad de la danza en la regin. Se trata de la
bailarina que tuvo el privilegio de bailar durante la inauguracin
del Monumento de la Bandera y no slo es querida en Rosario,
sino en toda la provincia, es un honor tenerla como artista, cont
Vallejos.
A partir del martes venidero, la intencin est puesta en
homenajear todos los aos a los personajes que escribieron la
historia de la danza santafesina.

El Colectivo de Artistas del Movimiento encabeza una serie

de festejos que realizarn el prximo 29 de abril en el marco del Da
Internacional de la Danza.
Foto: gentileza Cobai

que dejan la escuela y se busca

insertarla en el mercado laboral
con capacitaciones. All salta a la
vista la necesidad y la importancia del conocimiento del manejo
del cuerpo cuando, por ejemplo,
desde los panaderos cuentan lo
mucho que les cuesta hacer que
los chicos se pongan un gorro y
un ambo o de las formas de vincularse desde lo gestual y lograr
otra forma de relacin, ilustra
Mara Fernanda Vallejos, presidenta del Cobai.
Por otro lado, hace 25 aos
que funciona en Rosario el Insti-

tuto Superior Provincial de Danza

Isabel Taboga, donde se dicta el
profesorado de danza con cuatro carreras pero los graduados
no logran una insercin laboral.
Esta es una de las razones por
las cuales se pide que exista el
cargo educativo, ya que muchos
compaeros tienen que trabajar
en horas de msica o en educacin fsica y, en muchos casos,
terminan estudiando gimnasia
porque no les queda otra, detall
Luchetta.
Actualmente, la danza configura un campo de conocimiento

donde slo se llega a alcanzar

por medio de una inversin econmica que no todos los ciudadanos pueden realizar. Frente a
este escenario, la ley llegara para
democratizar y no slo popularizar una rama del arte que hasta
ahora se encuentra vedada como
expresin para quien pueda costearla.
En el campo artstico tambin
la danza sufre la discriminacin
y la subestimacin ante otras
ramas. Es muy comn escuchar
a un productor decir: bueno, pongamos un bailarn para rellenar.
En ese aspecto somos algo parecido al ltimo orejn y la danza termina siendo la sirvienta del arte,
ilustra Vallejos.
La carrera por
el respaldo legal
En 2012, dos miembros del
Cobai viajaron para Capital Federal para discutir el desarrollo del
proyecto que ingres durante
ese ao al Congreso, pas por dos
instancias pero qued estancado
en el rea econmica. Este 29 de
abril se realizar una nueva presentacin del proyecto, donde se
dar en simultneo en todas las
ciudades del pas diversas puestas
en escena, seminarios y espectculos en apoyo de la cruzada.
A partir de all, la organizacin rosarina prev una gestin
intensa para lograr el apoyo del
cuerpo poltico local. Nos vamos
a presentar bloque por bloque

para explicarles la letra y darles a conocer la iniciativa que en

Buenos Aires tiene el respaldo de
Proyecto Sur, pero que an ac no
lo conocen y que queremos que
tambin se apalanque desde ac,
detall Vallejos.
Las expectativas de salida del
proyecto son altas desde el interior del pas, porque como detallaron desde Cobai, existe el antecedente del Instituto Nacional del
Teatro (INT), que tiene un formato y estructura de funcionamiento
similar al que se plantea para el
Instituto Nacional de la Danza.
Tenemos este precedente
de una institucin que brinda
subsidios e infraestructura a los
artistas, por lo que creemos que
lo que estamos planteando no es
utpico y es totalmente posible de
llevar a cabo. Pasa por el apoyo
que tenga la iniciativa tanto dentro como fuera del arte, explic
Carla Luchetta.
Para que los bailarines y artistas del movimiento puedan obtener hoy un subsidio deben recurrir al INT, ya que los profesionales de la danza quedaron insertos
en el instituto, aunque en realidad
no tienen representatividad all.
Todo lo que es giras, becas o festivales la organizacin siempre va
a elegir obras relacionadas al teatro. Entonces, nosotras tenemos
que estar disfrazando de danzateatro o de artes escnicas para
poder entrar a competir por el
beneficio, subraya Vallejos.

28 /

Concierto en el Centro Gallego

Los cantautores Joseba Gotzon (vasco) y Xon Curiel (gallego)
ofrecern un concierto que recorrer sus trayectorias. Ser el
prximo mircoles 30 de abril, a las 21, en el saln auditorio del
Centro Gallego de Rosario, Buenos Aires 1137. La entrada es
libre y gratuita.

domingo
27 de abril de 2014

Captulo III

Pura Sangre
Ral Emilio Acosta
redaccion@miradorprovincial.com
QQ Jorge, el turco Jorge, era rosarino. No se sabe por qu pero
estaba en Santa Fe.
En la esquina de all, sobre
Avenida Freyre, cruzando el bar,
estaba El Baratillo de Jorge. Jorge Jabdoum o mejor, como l lo
deca: Jddum, acentuando las
slabas. Deca su apellido y sonrea.
El turco es alegre, decan en el
bar de los Carmadona, el turco
es un jodn. S. Je. Aj. Al monoslabo que segua a la definicin
no lograba explicrmelo, pero
muchas cosas yo no lograba explicrmelas; el caf tiene un lenguaje que slo se consigue viviendo
su penumbra largo tiempo.
Usaba zuecos que se oan sobre
el asfalto, cuando cruzaba hasta
el bar a tomar un liso (cerveza
suelta en un vaso alto ) y luego
volva, con los zuecos retumbando, a la siesta de su casa, que tena
entrada por calle Gobernador
Vera, justo despus del ltimo
jacarand.
Ese da su negocio estaba
cerrado. Era raro su negocio,
porque resultaba una tienda donde la mitad de las cosas pedidas
tenan una contestacin tpica de
turco: vamos a recibir. Todos los
aos, puntualmente, al comenzar
el invierno y comenzar el verano
llegaba un camin desde Rosario.
Esos son los hermanos que le
mandan las cosas, decan en el
bar, mirando descargar los bultos

de lienzo atados con un hilo fuerte, donde venan cobijas, telas,

telas como la cretona, el popln
dos por dos, el satn, el shantung,
el lino, el hilo cadena y el algodn,
para los guardapolvos. Haba
cajas con botones diferentes y
paquetes de puntillas y cintas de
gross. Pero cuando se terminaba
era el fin hasta la otra temporada.
Je. Aj. Ssss. Esas eran las respuestas en el bar ante la frase
que intentaba explicar la falta de
stock: se la mandan sus hermanos, para que no vuelva; no puede. Todos en el bar respondan:
Je. Aj. Ssss.
El turco Jorge me deca Hijo
de Salim Jssan! y yo cre, por
aos, que se trataba de un jeque
rabe, pero tendra que haberlo
imaginado, el turco era jugador,
como todos los turcos y se -lo
supe despus, cuando me lo dijeron- era un famoso padrillo.
El turco tena el pelo renegrido,
con ondas, peinado estirado con
brillantina y siempre estaba perfumado, usaba camiseta sin manga y pijamas celestes, un bigotito
fino y fumaba, con boquilla, unos
largos cigarrillos aromticos que
molestaban a todos en el bar.
El turco miraba jugar a las
cartas y miraba jugar al billar. Le
diverta mirar a los muchachos
nuevos, los que comenzaban, llevados por un iniciado, el ritual del
caf, sus cdigos, el aprendizaje
de la baraja y del billar, la carambola, el casn; los porotos gastados
y las mesas con muescas.
Miraba a los ms jvenes y

los ms jvenes insistan: Turco,

pagate una vuelta. El turco haca
una sea al nene Carmadona
y la vuelta de moscato vena. El
coma aceitunas negras y tomaba
el suyo y se iba.
Cuando terminaban la partida
alguno de los muchachos deca:
quin va a lo del turco...?, se sonrean y cruzaban todos. Dos o tres
das despus alguno apareca con
una camisa nueva y todos hacan
un gesto como de complicidad.
El 16 de setiembre de 1955 la
tienda estaba cerrada.
El turco tena la ua del dedo
meique larga y un anillo de oro
con una pedra roja que pareca
un rub. En el verano cruzaba con
una pantalla de cartn, con la foto
de Gardel y mango de madera. Se
abanicaba, montado en la silla
puesta de revs. Siempre deca
lo mismo: tengo mucho calor en
Santa Fe, haca la pausa, sonrea
con su bigotito finito y me miraba, achicaba la mirada y gritaba:
Hijo de Salim Jssan!
Los zuecos, de madera, con
una tira de cuero marrn, aferrada con dos clavos de cabeza
ancha, dejaban ver sus pies, con
las uas largas y su piel, en la
pierna o en el pie, era igual de
blanca, casi sin pelos.
La puerta de su casa estaba
abierta el 16 de setiembre, como
cualquier da. Estaba abierta y
entr, para encontrarme con el
pequeo pasillo recto que llevaba hasta la cocina, casi siempre
llena de platos sucios y fuentes
en la mesa, con moscas dando
vueltas sobre las sobras de una
milanesa y un vaso de vino y un
resto de pan francs. La misma
marcha que estaba sonando en
mis odos desde el garage de los
Carmadona sonaba en el pasillo
de la casa del turco Jorge, pero no

Jorge, el turco
Jorge, era
rosarino. No se
sabe por qu pero
estaba en Santa
Fe.
En la esquina de
all, sobre Avenida
Freyre, cruzando
el bar, estaba
El Baratillo de
Jorge. Jorge
Jabdoum o
mejor, como l lo
deca: Jddum,
acentuando las
slabas. Deca su
apellido y sonrea.

ms fuerte sino con ms ecos, por

toda la casa; en las casas vacas o
abandonadas los sonidos se repiten hasta encontrarse, como para
saber que ellos son los dueos
del aire; ...perduraraaaaan tus
nombres, entre los hroes de la
patria amada....
Yo saba que odiara esa marcha pero, casi como algo natural,
la aprenda sabiendo que encerrraba el smbolo del enemigo, el
traidor, el que atacaba al gobierno que queran en mi casa y por
el que siempre pele mi viejo.
Del pasillo, que llevaba directo
a la cocina all, en el fondo, hacia
la derecha se abra la puerta del
dormitorio, que era la trastienda
del negocio. En esa habitacin,

grande, siempre haba cajas

con mercadera alrededor de la
cama, con la mesa de luz llena
de puchos, siempre. Ola a oscuro esa habitacin y el turco me
deca: jabibi, no sea curioso y
cerraba poniendo su mano firme
sobre el picaporte, asegurndolo,
aun cuando l se quedara fuera.
En el resto de la casa yo poda
moverme libremente, quedaba el
bao a la izquierda, por el mismo
pasillo y pasando la cocina la salida a una especie de patio donde el
viento juntaba holln, hojas secas
y dos macetas se mostraban intiles ante un inslito paraso destinado a morir y un paln-paln
que cubra su fragilidad volcndose sobre la pared trasera. En
el piso el manchn,ennegrecido,
mostraba donde se hacan los
asados sin parrilla, sin fogn, a
puro capricho y desorden. Los
alambres entrecruzados, engrasados, se apoyaban en la maceta
del paraso raqutico del patiecito
trasero, poco ms que un tragaluz.
Del patio suba una escalera
que llevaba a la terraza, donde
me quedaba horas espiando la
Avenida, los autos y la gente, toda
la gente del barrio.
A eso iba siempre a lo del turco Jorge. Mirar desde arriba sin
que lo miren es una diversin,
aunque ahora no pueda. Desde lo
alto uno ve la parte escondida de
la gente, la que ni ellos se pueden
ver. La cabeza, la nuca, la espalda. Yo conoca a todos los del
barrio por sus espaldas. A algunos por los talones. Los talones de
Jorge, por ejemplo, eran talones
distintos a su piel, como adosados, con grietas oscuras y una
dureza especial. Creo que usaba
los zuecos por eso. Lo mejor de la
casa del Turco era la terraza. En

/ 29

Santa Fe en la Feria del Libro

La provincia de Santa Fe participa una vez ms en la 40 Feria Internacional del
Libro de Buenos Aires, que tiene lugar hasta el 12 de mayo de 2014 en el predio La
Rural, ubicado en el barrio de Palermo de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. El
Gobierno de Santa Fe participa por sptimo ao consecutivo, y en este caso con un
stand en el Pabelln Ocre (ingreso por Plaza Italia). Como todos los aos, Santa Fe
www.miradorprovincial.com
tendr su da en la feria el mircoles 30 de abril.

Captulo III
la terraza me podra tranquilizar
de lo de Lucy. Tranquilizarme,
pero sin olvidar cmo olvidar
esos pechos!, esa humedad de la
entrepierna. Slo en el mar, una
vez, nadando con los ojos cerrados encontr la misma sensacin
que cuando ca entre sus tetas.
La msica de la radio de la
cocina me mantena en el mismo
sitio, quiero decir, yo haba salido del garage y cruzado la calle
casi sin mirar los tanques, por las
dudas se me cerrase la garganta y
me doliera el pecho, bueno, bah,
me agarrara miedo y entr en la
casa del turco, ya dije que la puerta estaba abierta, y camin por el
pasillo que conoca pero esta vez
todos los sitios eran iguales. Igual
la marcha, sonoros y trgicos los
comunicados, semejante la tenaza en el pecho.
Por sobre las marchas militares que tiraba la radio o un ruido
de agua, como cuando yo jugaba
en el patio de mi casa en la pileta,
ahogando barcos de papel.
La puerta estaba cerrada,
haba luz y primero (el turco)
dijo quin es, despus dijo no,
pero yo -el impulso, supongo- abr
la puerta y en la baera estaban
el Turco y Lechern, el hijo del
lechero del barrio.
Lechern ya fumaba y usaba
unos zapatos negros, puntudos,
en los bailes del club, en los
dominicales familiares, donde
las madres no pagaban entrada. Era un gran bailarn de tango y pasodoble y su padre era
el nico que no lo quera en el
caf porque deca: el Huguito no
se levanta conmigo, se acuesta
cuando yo salgo, se va a morir
de hambre, no quiere laburar.
Eso deca Don Jos, el lechero,
cuando a la tarde, sin sacarse la
boina, jugaba al chinchn en la
primera mesa. Lechern jugaba bien a la carambola. Era un
buen tipo.Tena el pelo ondeado,
no con rulos, con ondas largas y
ojos bien celestes.
El bao del turco no era grande, tena azulejos amarillos, chicos, con las juntas oscuras y un
reborde de azulejos, azules, tambin sucios, a la altura como de
un metro ochenta. La luz vena
de una bombita sobre el espejo
y al abrir la puerta uno quedaba
frente a la baadera. A la derecha
el lavatorio y a la izquierda, justo
tapado por la puerta, estaba el
inodoro.
El bidet el turco lo usaba para
juntar las medias sucias, que nunca supe cundo usaba, porque
andaba siempre con esos zuecos.
Al abrir la puerta estaba el
Turco en la baadera, como
mirando para el lado del lavatorio y Lechern cruzado al revs,
como mirando para el lado del

inodoro; al medio flotaba una

esponja de enredadera. Yo no
entenda bien qu pasaba, porque pareca que estaban los dos
desnudos y el mismo impulso que
me hizo abrir la puerta me hizo
avanzar. No, jabibi, no -me gritaba el Turco. Lechern abra los
ojos y bajaba las manos, que estaban golpeando en el agua, pero
que en esta oportunidad bajaron,
simplemente bajaron como para
taparse porque s, porque era
verdad, estaban los dos desnudos.
Es difcil explicar que uno piensa
muchas cosas a la vez, porque yo
entend de donde vena el ruido,
eran las manos de Lechern golpeando el agua, pero a la vez no
entenda la posicin y mis ojos
mantenan, como una foto, la
imagen de los dos desnudos, con

el pecho desnudo y acaso ms,

pens mientras avanzaba por el
mismo impulso y la sorpresa, por
la curiosidad y porque me asust,
yo no haba visto eso y quise ver,
esa es la verdad.
Segu avanzando. An hoy me
molesta recordar que fui curioso de algo que no se debe curiosear, de cosas que uno tiene que
callar, de pedazos oscuros que
no necesitan la luz de un recuerdo, de una fotografa que aqu, si
cierro los ojos, tengo tan presente
como aquel da y ese momento
y me pone mal evocar todo porque quise ver qu cosa tapaban
las manos de Lechern, si su pitn
estaba alzado como me pasaba a
m cuando me despertaba o que,
pero no vi, an ahora lo pienso y
no vi, juro que no vi el banquito

azul, redondo, de cuatro patas,

donde estaba apoyado el ventilador, no lo vi y por eso lo pati:
porque no lo vi. Esa foto no la
quiero, pero parecera que la tengo colgada entre mis ojos cada
vez que voy a un bao en casa
ajena.
A veces me dicen voces en mi
cabeza que yo lo quise patear,
pero yo estaba afligido ese da,
por Pern, quin sabe por dnde
andara mi viejo, mi mam deca
hay que aguantar, ahora hay que
aguantar, somos ms, vamos a
ganarle a los gorilas hijos de puta
que lo quieren voltear al general.
Yo no lo quise patear.
Estaba la marcha, estaban los
tanques y cuando el turco me vio
avanzar dijo pidiendo, mirndome bien y pidindome otra vez,

con una voz de hombre duro, una

voz imperativa, que no le haba
conocido nunca en el trato conmigo pidiendome en una orden:
jabibi, no, jabibi, en el mismo
momento en que cay el ventilador al agua y la luz del bao,
la bombita, estall, mientras del
ventilador salan chispas y Lechern se contraa y se contraa, resbalando, sin poder levantarse y
una pierna del Turco se le alzaba
sola, como para que yo mirase
esas durezas suyas del taln y se
resbalaban y se resbalaban, agarrndose el uno con el otro de
repente la luz del pasill se apag
y qued la penumbra de esa casa,
sin ventanas, sin ninguna ventana y el Turco, que se retorca
y me miraba diciendo hijo de,
hijo de..., con la boca torcida, sin
poder nombrar al padrillo rabe,
hasta que el agua se puso como
azul y ya no se movi ms, el Turco Jorge, con los ojos abiertos y la
cara como quemada. Nada ms.
No se movi ms. Lechern tembl otro poquito y ronc, despus
se qued quieto.
Yo me acerqu, me fij bien y
estaban desnudos, pero me qued con las ganas, no le pude ver el
pitn a Lechern, porque tena sus
dos manos agarrndoselo.
Las bolas del turco eran grandes y cadas, se movan con el
oleaje del agua jabonosa pero no
tena pelos, el turco Jorge estaba
afeitado debajo de la panza, todo
afeitado. De todo eso me di cuenta
porque estaban desnudos, totalmente desnudos. Yo nunca haba
visto eso. Me acuerdo, como en
una fotografa redonda, de todo
el bao.
Cuando sal a la calle, en la
punta del pasillo, detrs de la
puerta, haba humo y olor a cable
quemado donde estaba la caja de
los fusibles, supuse que era por el
ventilador que el turco quiso agarrar en el agua, con la mano derecha, donde tena el dedo meique
con la ua larga y el rub, bah,
que pareca un rub. De esa caja
salan chispas.
Record, bajando el escaln
frente al jacarand, record dos
dichos de mi abuela. Hay que
tener cuidado con el ro, el agua
no tiene ramas y fijarse en la electricidad, porque te agarra y no te
suelta.
Yo no toque ni un cable, nada.
Adems la casa, ciega, sorda sin la
marcha no era una casa del 16 de
setiembre. Al mirar para el dormitorio vi, esta vez la vi, una caja
de cartn que deca botones. Le
tendra que avisar a mi vieja que
el turco haba recibido el pedido
del verano y le haba prometido
un juego de botones negros para
un tapado, seguro que estaban en
esa caja.

30 /

Usina Cultural
En la comunidad de Arroyo Leyes Depto. La Capital los integrantes de la
Usina Cultural IV perteneciente al Ente Cultural desarrollaron su primera
reunin de trabajo para coordinar y delinear las distintas propuestas,
actividades y gestiones planificadas para 2014. La reunin se realiz en
el despacho comunal y con la presencia del presidente de la comunal,
Eduardo Lorinz, junto a su equipo de trabajo.

domingo
27 de abril de 2014

OOSanta Fe

Un nuevo ao para el Explociclo

Se inici la segunda temporada de la propuesta de msica en vivo impulsada por la asociacin
SURock en el Mercado Progreso, gestionada bajo una lgica cooperativa entre las diferentes
agrupaciones participantes.

PARTE de los msicos de las bandas que forman la grilla del ciclo para 2014, superando el nmero y diversidad de la programacin del ao
pasado.
Foto: gentileza Prensa Municipalidad de Santa Fe

Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial.com
QQ Comenz una nueva etapa
para el Explociclo, la valiosa propuesta que comenz en 2013 por
iniciativa de la asociacin SURock

de msicos independientes con el

apoyo de los gobiernos municipal
y provincial, y la Asociacin Juanito Laguna. Este ao vuelve a desarrollarse en el Mercado Progreso,
de la capital santafesina.
La presentacin oficial cont

Continuidad local
El punto de partida para el
diseo de la programacin de
esta nueva temporada explic
Schweizer fue el balance
de lo realizado respecto de la
primera edicin: Teniendo en
cuenta que la experiencia del
ao pasado fue muy buena, que
vino mucha gente y que todas
las fechas se desarrollaron
de buena manera, tuvimos la
idea de que, con el apoyo de
la Municipalidad, podamos

desarrollar el ciclo este ao

para que sea cada vez mejor.
En ese sentido precis que los
conciertos sern cada quince
das, y en dos etapas, con un
receso durante la temporada
invernal. De esa manera, la
primera etapa se inici el
sbado 12, y se extender
hasta el primer fin de semana
del mes de junio; mientras
que la segunda, comenzar
en el ltimo fin de semana de

con la presencia de la secretaria

de Cultura, Patricia Pieragostini;
el subsecretario de Programacin
Cultural, Eduardo Bavorovsky; el
sndico de SURock, Maximiliano
Schweizer, junto a otras autoridades y artistas que integran la

septiembre y culminar el 15 de
noviembre.
El valor de las entradas
establecidas para todo el
ciclo ser de 30 pesos para
las anticipadas, y 40 pesos en
puerta. Buscamos que sea
una entrada accesible para
que la gente pueda venir y
disfrutar de lo que es la cultura
musical santafesina, que sigue
creciendo minuto a minuto,
seal.
Respecto de las bandas que
fueron convocadas el ao
pasado, destac que hubo una

asociacin.
El ciclo arranc el sbado 12 de
abril, con la presentacin de Gastro (en la cual Schweizer funge
como cantante) y Cul de Sac?; continu ayer sbado con Dicroico e
Invisibles en la Selva de Cemento.

modificacin, ya que tocaba

una banda asociada a SURock
y se invitaba una banda que
poda no ser asociada o de
la regin. Este ao van a ser
todas bandas santafesinas
asociadas. Y argument que
en estos ltimos dos aos
SURock ha crecido mucho
y prefieren darle prioridad a
los asociados, brindando un
lugar de expresin en el cual
puedan llevar a cabo su show,
en un gran escenario, con
buenas luces y en una ptima
ubicacin.

300

bandas de rock

hay aproximadamente en la
capital provincial.

Trabajo colaborativo
En dilogo con los medios
de comunicacin, la secretaria
de Cultura sostuvo que uno
de nuestros ejes prioritarios es
acompaar y fortalecer todos los
emprendimientos de base cultural. Y precis que en Santa Fe
hay ms de 300 bandas de rock
que dan cuenta del crecimiento
exponencial que tiene toda la
experiencia musical en la ciudad.
En ese marco consider que el
apoyo a iniciativas como SURock
es clave para el municipio, porque rene estas condiciones de
las que siempre hablamos: trabajo colaborativo, cooperativo
y en red. SURock no solamente
se ocupa de generar espacios
para la difusin y la circulacin
de bienes culturales vinculados
a la msica, sino tambin de
capacitaciones, talleres y espacios de formacin. Esta cuestin
es esencial para que lo tomemos como un ejemplo de cmo
renen la fuerzas y voluntades
de diferentes grupos de artistas,
y tienen movilidad de roles al
interior de la asociacin, indic
Pieragostini.
Y agreg: Para nosotros es
una satisfaccin seguir acompaando a SURock, que elijan este
Mercado Progreso para que sea
el espacio de esta propuesta,
donde hemos podido convivir
con las diferentes actividades
barriales. En tanto, se estableci
un convenio con SURock para
darle un marco ms institucional a esta continuidad de trabajo
colaborativo, en la cual existen
ms proyectos para trabajar
juntos, concluy la funcionaria
local.

Los conciertos
sern cada quince
das, y en dos
etapas, con un
receso durante
la temporada
invernal.

En Glvez
La Municipalidad de Villa Gobernador Glvez formaliz esta semana el comienzo
de los cursos de capacitacin que se desarrollarn en la Casa de la Cultura local
con una duracin de cuatro meses y de carcter gratuito. Al terminar el cursado,
los asistentes, adems de tener la posibilidad de ingresar a alguna empresa,
comenzar a percibir un seguro de capacitacin de $ 225, lo cual los habilita a
gestionar un microcrdito de $ 15.000.

/ 31
www.miradorprovincial.com

DEL AUTOR. La editorial

es un emprendimiento
cooperativo que busca
la difusin de autores
locales, con una
propuesta alternativa
al circuito editorial
hegemnico.
Foto: Luca Dozo

Sebastin Rogelio Ocampo

El desafo de hacer el trabajo

conjunto de escritor y editor
Es narrador y forma parte del proyecto editorial Ro Ancho, que anuncia su prximo
certamen literario.

Luca Dozo
redaccion@miradorprovincial.com
QQ Sebastin Rogelio Ocampo
(Rosario, 1977) reflexiona aqu
sobre su doble rol de autor y
parte activa de la editorial rosarina Ro Ancho, y respecto de
la dinmica de la produccin
editorial encarada desde la provincia de Santa Fe.
Ocampo que es mdico
psiquiatra public en 2012
su primer libro de narrativa
denominado Quers que

juguemos?, el cual fue ganador del Concurso Nacional San

Luis Libro, editado adems en
la provincia puntana. Obtuvo,
inclusive, otros reconocimientos en varios certmenes literarios, entre los que se destacan
el primer premio en el Moises
Lebensohn (2009), una mencin en el Concurso de Cuentos
de la Mutual de la Asociacin
Mdica de Rosario (2009) y otra
mencin en Fontanarrosa y
yo, organizado por la Municipalidad de Rosario (2010). Su

publicacin ms reciente es la
serie de relatos incluidos en El
verano ms largo del mundo
(2013).
Ro Ancho es una cooperativa de trabajo que se form
a finales de 2011, a partir de la
obtencin del Premio Estmulo
en la categora Proyecto Editorial, otorgado por Espacio Santafesino, propuesta del Ministerio
de Innovacin y Cultura de la
Provincia de Santa Fe. Ocampo
forma parte del grupo de escritores fundadores de la editorial

y seala que se trata de un

emprendimiento cooperativo
que busca la difusin de autores locales, con una propuesta
alternativa al circuito editorial
hegemnico.
La editorial est integrada
por Alma Maritano, Pablo Colacrai, Martn Sansarricq, Cecilia
Reviglio y Luciana Alberico; la
parte grfica y el diseo estn
a cargo de Andrea Lpari. Completan el staff, adems de Ocampo, Fernando Avils y Juan Jos
Bereciarta. De este modo, se

msinfo/Las bases completas pueden ser consultadas en: www.rioanchoediciones.com.ar

propone una alternativa de

publicacin para los creadores
santafesinos.
Concurso literario
Durante el ao pasado se lanz el Primer Concurso Literario
Ro Ancho. Resultaron ganadores Vanesa Gmez, en cuento
(su libro fue publicado en una
cuidada edicin) y Laura Rossi,
en el gnero novela, obra que se
publicar este ao, junto a los
textos de quienes, en esa oportunidad, obtuvieron menciones.
Este ao se realizar el
Segundo Concurso de Narrativa, con un jurado integrado
por tres destacados escritores:
Juan Martini, Osvaldo Aguirre
y Beatriz Actis.
A modo de adelanto, Ocampo seala que al igual que en
la edicin anterior, en el certamen se puede participar en dos
categoras: cuento y novela. Y
agrega un dato relevante para
los escritores interesados en
confrontar sus obras: La convocatoria tiene alcance provincial, es decir que no solamente
se dirige a autores de Rosario sino de toda la provincia
de Santa Fe, que acrediten al
menos un ao de residencia en
ella.

32 /

domingo
27 de abril de 2014

La escapada Suardi

Departamento san cristbal

Pujante localidad del noroeste de la provincial, a metros del lmite con Crdoba (de hecho, el camino habitual para llegar es por la cordobesa ruta 1: est a unos
pocos kilmetros de Morteros), que combina cuenca lechera, agricultura y un interesante movimiento industrial.
El prximo mircoles 30 de abril, con motivo de celebrarse las Fiestas Patronales, la Comuna de Suardi propone una serie de actividades que se desarrollarn frente al edificio
comunal a partir de las 15.
Durante toda la tarde, se presentarn grupos musicales locales y habr una divertida funcin de circo para nios a cargo del grupo La Parlota.
A partir de las 20, se llevar a cabo un gran festejo popular, donde se presentar el grupo de cumbia Los Kanguros y se elegir a Miss Suardi, quien luego representar a la localidad
en la 48 Fiesta Provincial del Sorgo y las Industrias Lcteas, a realizarse tambin en los prximos das, el 9 y 10 de mayo. Como cierre, actuar La Sabrosura, contagiando de
alegra a todos los presentes. La entrada ser libre y gratuita. Se dispondr de servicio de buffet a cargo de diferentes instituciones locales.
Cabe recordar, que dicho festejo se realiza en conmemoracin a la patrona Santa Catalina de Siena, coincidiendo con el feriado del mircoles 1 de mayo, del Da del Trabajador.
Por ello, el mircoles por la maana, tendr lugar la tradicional procesin y posteriormente la misa en el Templo San Cayetano, presidida por el Obispo Luis Alberto Fernndez.
foto: pablo aguirre