DEFINICIONES: Derrumbe: la separacin de una masa de tierra o roca del lado de una excavacin o la prdida de tierra o suelo de abajo

o de una zanja o sistema de soportes y su consecuente cada o deslizamiento dentro de la excavacin en cantidad suficiente para atrapar o enterrar a una persona. Persona Competente: es aquella capaz de identificar o predecir condiciones de peligro en sus alrededores o condiciones de trabajo que no son higinicas o de peligro para los empleados; y que tiene la autoridad de tomar las medidas correctivas para eliminarlas. Excavacin: cualquier corte, cavidad, zanja o depresin en la superficie del suelo formada por el movimiento de tierra. Atmsfera peligrosa: es aquella que por la razn de ser explosiva, venenosa, inflamable, corrosiva, irritante, deficiente de oxgeno, txica o que contenga algn otro tipo de peligro, cause enfermedad, heridas o la muerte. Rampa: es una superficie inclinada para trabajar o caminar usada para el acceso de un punto a otro, y est construda del mismo suelo o materiales estructurales tales como hierro o madera. Sistema de Proteccin: es el mtodo de proteger a los empleados de los derrumbes, del material de las orillas o del colapso de las estructuras adyacentes. Estos sistemas pueden ser cajas para zanjas, el corte de las orillas en ngulos adecuados, sistemas de soportes o cualquier otro que brinde la proteccin necesaria. Ingeniero Profesional Registrado: es la persona que est registrada como profesional de ingeniera en cualquier estado y que por esto mismo est autorizada para disear sistemas de proteccin o datos tabulados. Datos tabulados: son las tablas de informacin aprobadas por un Ingeniero Profesional Registrado, usadas para disear y construir sistemas de proteccin. Zanja: es una excavacin estrecha abajo del nivel de la tierra. En general que la profundidad sea mayor al ancho de abajo de la misma (que no exceda 15 pies)

RESPONSABILITIES: Resident Engineer: Supervise the many aspects involved in the task and the way it is being carried out, he has full responsibility in case of accidents. Supervising Engineer:

It is the responsibility of the Supervising Engineer check that your entire staff has knowledge of safe work procedure. Shall be responsible for disseminating and enforce the procedure to your entire staff during the time that the activities in the field in order to comply with the safety regulations. Lead the development of the analysis of Insurance work. Verify compliance with this standard. Verify that all staff have with their EPP for work at height and barbiquejo. Verify that at all times the staff is connected by using the anchor line.

Safety Supervisor: He has the entire responsibility of detecting the hazards and the risks of any activity in the construction site. He has to analyze everything in order to avoid accidents.

Foreman: Coordinate and supervise directly in field operations in accordance with the procedure of work and according to the technical standards and specifications applicable.

Worker: He is directly responsible of the work carried out and it is in his hands ensure their safety.