Sei sulla pagina 1di 6

Downloaded from bjo.bmj.com on January 28, 2014 - Published by group.bmj.

com
432 Br J Ophthalmol 2001;85:432436

The development of a reduced logMAR visual acuity chart for use in routine clinical practice
D A Rosser, D A H Laidlaw, I E Murdoch

Optometry Department, Moorelds NHS Trust, City Road, London EC1V 2PD, UK D A Rosser Vitreo-Retinal Unit, St Thomass Hospital, Lambeth Palace Road, London SE1 7EH D A H Laidlaw Department of Epidemiology and International Eye Health, Institute of Ophthalmology, University College London, Bath Street, London EC1V 9EL D A Rosser I E Murdoch
Correspondence to: D A Rosser dan@drosser.freeserve.co.uk Accepted for publication 4 October 2000

Abstract Background/aimsThe advantages of logMAR acuity data over the Snellen fraction are well known, and yet existing logMAR charts have not been adopted into routine ophthalmic clinical use. As this may be due in part to the time required for a logMAR measurement, this study was performed to determine whether an abbreviated logMAR chart design could combine the advantages of existing charts with a clinically acceptable measurement time. MethodsThe test-retest variability, agreement (with the gold standard), and time taken for single letter (interpolated) acuity measurements taken using three prototype reduced logMAR (RLM) charts and the Snellen chart were compared with those of the ETDRS chart which acted as the gold standard. The Snellen chart was also scored with the more familiar line assignment method. The subjects undergoing these measurements were drawn from a typical clinical outpatient population exhibiting a range of acuities. ResultsThe RLM A prototype chart achieved a test-retest variability of +/0.24 logMAR compared with +/0.18 for the ETDRS chart. Test-retest variability for the Snellen chart was +/0.24 logMAR using clinically prohibitive single letter scoring increasing to +/0.33 with the more usual line assignment method. All charts produced acuity data which agreed well with those of the ETDRS chart. Single letter acuity measurements using the prototype RLM charts were completed in approximately half the time of those taken using the ETDRS and Snellen charts. The duration of a Snellen line assignment measurement was not evaluated. ConclusionThe RLM A chart oVers an acceptable level of test-retest variability when compared with the gold standard ETDRS chart, while reducing the measurement time by half. Also, by allowing a faster, less variable acuity measurement than the Snellen chart, the RLM A chart can bring the benets of logMAR acuity to routine clinical practice.
(Br J Ophthalmol 2001;85:432436)

clinical use, the measurement error (test-retest variability or TRV) of acuity should be both consistent across the acuity range and quantiable in terms of lines or letters of change. The Snellen chart,1 although being the commonest tool for the measurement of visual acuity in ophthalmic practice, exhibits certain well documented design aws26 which may compromise its usefulness in this respect. Firstly, the non-geometric progression of letter sizes and the variable number of letters per line prevents TRV from being specied in terms of letters or lines of change. Also, the lack of a systematic approach to letter legibility and crowding may compromise the reliability of Snellen measurements as letter size is not the sole determinant of the diYculty of a given line of letters. Furthermore, in being ordinal data rather than interval data, the Snellen fraction notation is not easily subjected to statistical analysis, and does not lend itself to an interpolated method of acuity scoring which is known to provide lower TRV than the line assignment method more usually employed with the Snellen chart7 8 (see Scoring in the Materials and methods section for denitions of scoring methods). These theoretical design problems were addressed with the development of logMAR acuity charts2 9 10 which are now frequently employed in prospective clinical research. LogMAR charts, however, have not been widely adopted into routine clinical practice. This may be due to the unfamiliar scoring system, the charts size, and the perception of a logMAR measurement as being time consuming. We hypothesise that a logMAR chart with a reduced number of letters per line would allow measurements to be made in a clinically acceptable period of time, and with greater precision and reliability than is possible with Snellen charts. The performance of three diVerent prototype charts (reduced logMAR or RLM charts A, B, and C) was compared, in terms of TRV and measurement time, with that of the Snellen chart, as well as the ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) logMAR chart,10 which acted as the gold standard. Materials and methods
SUBJECTS

The most common clinical measurement of visual function is visual acuity. It is used to determine the need for, and outcome of, many interventions as well as to monitor the course of eye disease. It is therefore desirable that for

Patients who fullled the following inclusion criteria were recruited from the primary care and cataract clinics of Moorelds Eye Hospital: (a) Snellen acuity of between 6/5 and 6/60 (b) a diagnosis of cataract, pseudophakia, or early glaucoma (no visual eld defects in the central 20)

www.bjophthalmol.com

Downloaded from bjo.bmj.com on January 28, 2014 - Published by group.bmj.com


The development of a reduced logMAR visual acuity chart for use in routine clinical practice 433

K N S
D Z O
S H V
C N K
H O V
C D Z
O K N
V H C
Z S K
R H O
E V O
S R H
VN S

was employed to compensate for the reduction in the proportion of letters crowded from both sides produced by reducing the number of letters per line. The bar was positioned 2.5 stroke widths (half a letter) from the edge of the letters as the diYculty of letters crowded in this way has been shown to equate well to that of letters in a linear arrangement.12 ETDRS charts (Lighthouse Low Vision Products) ETDRS charts 1 and 2 were used. The refraction chart was used for patient demonstration purposes. The Snellen Charts (Clement Clarke UK) The two Snellen charts used were selected to be as similar as possible and, in order to reduce truncation eVects, included a 6/4 line.
CHART DISPLAY

The RLM charts and the ETDRS charts were displayed in the standard Lighthouse light box. The Snellen charts were displayed in the standard Clement Clark light box. All charts were backlit in the appropriate light boxes.
TESTING PROTOCOL

Figure 1

The RLM A chart.

(c) able to understand and comply with the testing protocol. One eye of each subject was assessed. Where both eyes met the criteria, the eye with the poorest acuity was used as the study eye. A total of 16 male and 25 female subjects aged 4989 years were recruited: 30 subjects had cataract, seven were pseudophakic, and four had primary open angle glaucoma. Acuities ranged from +0.82 to 0.14 (median +0.34) logMAR.
THE CHARTS

Two versions of each of the ve diVerent chart designs were used in the study. The chart design parameters and the acuity range at a 6 metre testing distance are summarised in Table 1. Reduced logMAR (RLM) charts These prototype charts conformed to the design principles used in the ETDRS chart10 in terms of logarithmic letter size progression, interletter spacing, interline spacing, the avoidance of words or acronyms, and the use of the Sloan set of letters.9 In view of the fact that letter recognition measurements in both normals and abnormals can be inuenced by the proximity of the letter to any surrounding contours,11 all the RLM charts were surrounded by a continuous crowding bar (see Fig 1). This
Table 1
Chart ETDRS RLM A RLM B RLM C Snellen

Timed acuity measurements were taken on one eye of each subject, one measurement being taken using both versions of each of the ve chart types. The time was measured from the subject starting to read the letters until they had made a complete line of errors. Calculation of acuity scores was performed separately to avoid inuencing the time measurements. The charts were viewed in random order and responses were recorded on specially designed data proformas. All measurements were conducted by a single examiner using a forced choice paradigm under consistent lighting conditions. All subjects wore their habitual spectacle correction. All charts were read from a distance of 6 metres unless the subject misnamed any letters on the top line of a given chart. In this event, the subject was moved to 1.5 metres and the remainder of the measurements were taken at this distance. The end point for each chart was dened as an entire line of letters being misread or, in the case of some letters being read on the bottom line, all the letters on the chart having been attempted.
SCORING

Summary of chart design


No of letters per line 5 3 2 3 1 to 8 Line interval in logMAR 0.1 0.1 0.1 0.15 0.08 to 0.22 Single letter value Total No of in logMAR letters 0.02 0.033 0.05 0.05 0.01 to 0.11 120 39 26 27 45 Acuity range at 6 metres +0.82 to 0.48 +0.72 to 0.48 +0.72 to 0.48 +0.72 to 0.48 +1.0 to 0.18

The number of letters per line, line interval and single letter value are constant throughout for each chart design except the Snellen chart where the range of values has been given.

The Snellen acuity data (from 6/4 to 6/60) were converted to the logMAR format. This is done by taking the log to the base 10 of the reciprocal of the Snellen acuity fraction. This transform can be performed regardless of the denominator or numerator. eg, 6/9 9/6 = 1.5 then log (1.5) = +0.18 logMAR An interpolated logMAR acuity score (single letter score) was produced for each chart using the formula 1.10 TCLV where TC is the total number of correctly named letters and LV is the logMAR value of each letter on the chart. The individual letter

www.bjophthalmol.com

Downloaded from bjo.bmj.com on January 28, 2014 - Published by group.bmj.com


434 Rosser, Laidlaw, Murdoch Table 2
Chart ETDRS 1 ETDRS 2 RLM A 1 RLM A 2 RLM B 1 RLM B 2 RLM C 1 RLM C 2 Snellen 1 Snellen 2 (single letter) Snellen 1 Snellen 2 (Line assignment)

Test-retest variability of the ve chart designs


Mean diVerence 0.00 +0.01 0.03 0.01 +0.01 0.02 95% condence interval for the mean SD 0.03 to +0.03 0.03 to +0.05 0.08 to +0.02 0.05 to +0.03 0.03 to +0.05 0.07 to +0.03 0.09 0.12 0.16 0.14 0.12 0.17 95% CI for agreement 0.18 to +0.18 0.24 to +0.24 0.31 to +0.31 0.27 to +0.27 0.24 to +0.24 0.33 to +0.33

The gures show the level of test-retest variability of each chart design as determined using the methods of Bland and Altman. The Snellen line assignment scores were used to calculate the bottom row of gures, otherwise single letter scoring is used throughout.

values are produced by dividing the logMAR interval between a given line and the line below by the number of letters on that line.10 Each letter on the ETDRS and reduced logMAR charts therefore has an equal value, whereas the value of a Snellen letter will depend on which line it is presented. The Snellen charts were also scored using a line assignment method, this being the most common method by which Snellen acuity data are produced in clinical practice. The acuity score was dened as the value of the lowest line on which at least half of the letters were named correctly. All acuity scores were adjusted for testing distance before analysis.
METHOD OF ANALYSIS

70 60

% of subjects

50 40 30 20 10 0 <50 50100 100150 150200 >200

Time (seconds) Snellen ETDRS RLM A RLM B RLM C

Figure 2

Single letter chart reading times.

Our objectives were as follows: (a) to determine in terms of mean diVerence and 95% condence intervals, the TRV of single letter acuity data using each of the ve chart designs, as well as the TRV of a Snellen line assignment measurement (b) to determine in terms of mean diVerence and 95% condence intervals, the extent to which measurements taken using the reduced logMAR and Snellen charts agreed with the gold standard ETDRS chart and (c) to compare the time taken to perform a single letter measurement on each chart. The methods of Bland and Altman13 were used to determine (a) and (b) above. Results Histograms of the distribution of the test-retest and interchart acuity variability data suggested that these data conformed to a normal distribution. Scatter plots of diVerence in acuity verses mean acuity13 suggested that there were no systematic associations within any of these data sets between the extent of the agreement or TRV and the underlying acuities. Table 2 shows the ETDRS chart to produce acuities with the lowest (best) TRV with 95% condence limits for agreement of +/0.18 logMAR. The RLM A and Snellen single letter measurements were more variable, both
Table 3
Chart ETDRS 1 RLM A 1 ETDRS 1 RLM B 1 ETDRS 1 RLM C 1 ETDRS 1 Snellen 1 (single letter)

with gures of +/0.24 logMAR; and the TRV for the RLM C, RLM B, and Snellen line assignment acuities were higher still (+/0.27, +/0.31, and +/0.33 respectively). Table 3 shows that the acuities recorded using the RLM charts did not exhibit any systematic bias when compared with the ETDRS chart. Good agreement is indicated by the 95% condence intervals for the mean including zero. Snellen acuities showed no systematic bias providing they were scored with the single letter scoring method. Figure 2 is a graphical representation of the chart reading times. It can be seen that a high proportion of chart readings using the RLM A, B, and C charts were completed in less than 50 seconds (41%, 66%, and 59% respectively), while very few require more than 100 seconds (10%, 4%, and 2%). Conversely for the ETDRS and Snellen charts, fewer chart readings are completed in under 50 seconds (5% and 24% respectively), a high proportion require between 100 and 150 seconds (39% and 34%), and some more than 200 seconds (7% and 7%). Table 4 shows the chart reading times for the RLM charts to be approximately half to a third of those for the ETDRS and Snellen charts across the distribution; the only exception being where the very shortest times were similar for both the RLM and Snellen charts.

Agreement with ETDRS measurements


Mean diVerence 0.00 +0.01 0.01 +0.02 95% CI for the mean 0.03 to +0.03 0.03 to +0.05 0.05 to +0.03 0.02 to +0.06 SD 0.10 0.12 0.12 0.14 95% CI for agreement 0.20 to +0.20 0.24 to +0.24 0.24 to +0.24 0.27 to +0.27

The gures show the level of agreement between each pair of chart designs shown in the rst column as determined using the methods of Bland and Altman. Single letter scoring is used throughout.

www.bjophthalmol.com

Downloaded from bjo.bmj.com on January 28, 2014 - Published by group.bmj.com


The development of a reduced logMAR visual acuity chart for use in routine clinical practice Table 4
Chart ETDRS RLM A RLM B RLM C Snellen

435

Reading time for each of the ve chart designs


Minimum 41 13 14 19 19 25th centile 79 42 22 34 70 Median 106 59 34 47 110 75th centile 147 75 54 70 161 Maximum 405 182 161 104 417

Figures are time taken in seconds to complete a chart readingthat is, measurement time excluding score calculation time.

Discussion Our aim was to develop a logMAR chart which: (a) produced a consistent and acceptable level of TRV across a range of acuities (b) produced acuity data which agreed well with those of the ETDRS chart (c) could be used in a clinically acceptable period of time and (d) produced interval acuity data. The Bland and Altman scatter plots of diVerence versus mean referred to in the results section demonstrated that for all the charts, agreement and TRV were consistent across the range of acuities featured in this study. The ETDRS TRV found in this study (+/0.18 logMAR) is in keeping with previously reported data using the ETDRS or Bailey-Lovie charts which range from +/0.09 to +/0.20 logMAR.6 7 1417 Cataract, uncorrected refractive error, and the use of nonpractised observers are known to have a detrimental eVect on TRV6 15 and may account for the higher variability in our study (which used habitual spectacle correction) compared with some of those shown above. The results allow us to compare the performance of the diVerent charts within the same population. Table 2 shows the test-retest variability of the RLM A chart (+/0.24 log units) to compare favourably with that of the ETDRS chart (+/0.18 log units); while the TRV of the RLM B and C charts was larger still (+/0.31 and +/0.27 log units respectively). The increased variability obtained with the prototype charts can be accounted for by the larger scale interval (single letter value) compared with that of the ETDRS chart7 (see Table 1). Scoring the Snellen chart with the line assignment method produces the largest scale intervals and hence the highest TRV (+/0.33 log units). The Snellen single letter method produced the same TRV as the RLM A chart, but is too time consuming for clinical use, as will be discussed later. Table 3 shows that the acuities recorded using the RLM charts showed good agreement with those recorded using the ETDRS chart suggesting that none of our modications to the ETDRS format had introduced any systematic bias to the data. Snellen acuities also showed good agreement with ETDRS acuities when scored with the single letter scoring method. In interpreting the chart reading time data, it should be remembered that all times refer to single letter acuity measurements. The line assignment method commonly used with the Snellen chart in clinical practice may allow

quicker measurements. This would be expected because, unlike the single letter method, the line assignment method does not require that the patient continues to attempt letters until they have misnamed all of the letters on one line (a forced choice testing paradigm). Instead, the test is terminated either when half or more of the letters are misread or, more typically, when the patient states that (in their opinion) they cannot read any letters on the next line, which is then not attempted. Hence, not only is the single letter measurement likely to require more letters to be attempted but, also, the additional letters are of a size close to the patients threshold which are typically more time consuming to attempt. The study design did not allow for the duration of a Snellen line assignment measurement to be assessed because to note measurement time at two separate end points was deemed excessively complicated. The data displayed in Figure 2 clearly show a tendency for single letter measurements taken using the RLM charts to be less time consuming than those taken using the ETDRS and Snellen charts. The likely explanation for this is, rstly, the reduced total number of letters, but also that fewer letters per line will reduce the number of letters at or around threshold which are typically more time consuming to attempt. A slowing of responses at threshold may account for the shorter measurement times for RLM B compared with RLM C, these two charts having an almost identical total number of letters (see Table 1) but the former having only two letters per line. RLM A measurements are slightly more time consuming than RLM B and RLM C, as the total number of letters and/or number of letters per line is higher. The median single letter chart reading times for the RLM A chart were approximately half of the corresponding times for both the ETDRS chart and the Snellen chart (see Table 4). The only exceptions to this were the shortest Snellen chart reading times, which were almost as short as those for the RLM A chart. A plot of chart reading time against acuity for the Snellen chart showed the shortest measurement times to be those related to the poorest acuities where only a small number of letters at the top of the Snellen chart had been attempted. The time data in Figure 2 and Table 4 represent the duration of single letter, forced choice measurement times exclusive of score calculationthat is, chart reading time only. Score calculation was carried out separately so as to prevent this acting as a confounding variable. It should be noted that the calculation of a Snellen single letter score requires approximately 1 minute in addition to the time required for the subject to read the chart. It also requires reference to be made to a set of tables and/or the use of a calculator. This would clearly be impractical in a clinical setting. For the ETDRS and RLM charts, calculation of a single letter score takes approximately 10 seconds.

www.bjophthalmol.com

Downloaded from bjo.bmj.com on January 28, 2014 - Published by group.bmj.com


436 Rosser, Laidlaw, Murdoch

Conclusion Snellen line assignment measurements are very variable, whereas Snellen single letter measurements are slow and clinically impractical. Although measurements taken using contemporary logMAR charts such as the ETDRS are subject to a low level of TRV, they are time consuming. This may explain why, more than 20 years after their development, these superior charts have still not been widely adopted into routine clinical practice. An abbreviated design of logMAR chart can oVer the format of the pre-existing logMAR charts with the inherent benets concerning scoring and analyses as well as consistent TRV with which to identify clinically signicant change. Measurements taken using the RLM A chart design were found to be slightly more variable (TRV +/0.24 logMAR) than the gold standard ETDRS (TRV +/0.18 logMAR), but considerably less variable than the Snellen line assignment measurement used in clinical practice (TRV +/0.33 logMAR). Even when used with a rigorous forced choice testing paradigm, single letter measurements using the RLM A chart were completed quite quickly, with a median chart reading time of approximately half that of the equivalent measurements using the ETDRS and Snellen charts. The RLM B and RLM C charts, while quicker still, were more variable. For routine clinical use, the RLM A chart appears to oVer a pragmatic compromise trading oV TRV against measurement duration. Evidently, the ubiquitous Snellen line assignment method is presently deemed acceptable for clinical use. The RLMA chart oVers a lower level of TRV in an average of under 1 minute and the benets of contemporary logMAR chart designs. It therefore has

great potential for use in routine clinical practice. Having established the potential of this design, further investigations are optimising the chart design in terms of letter spacing, line spacing, and the presence of crowding bars.
1 Snellen H. Letterproeven tot Bepaling der Gezigtsscherpte (PW van der Weijer 1862) cited in Bennett AG Ophthalmic test types. Br J Physiol Opt 1965;22:23871. 2 Bailey I, Lovie J. New design principles for visual acuity letter charts. Am J Optom Physiol Opt 1976;53:7405. 3 Sloan LL. Needs for precise measures of visual acuity. Arch Ophthalmol 1980;98:28690. 4 Wick B, Schor C. A comparison of crowding bar and linear optotype acuity in amblyopia. Am J Optom Assoc 1984;55: 35961. 5 Friendly DS, Weiss IP. An automated visual acuity testing computer program using the Apple II system. Am J Ophthalmol 1985;99:18892. 6 Elliott D, Sheridan M. The use of accurate visual acuity measurements in clinical anti-cataract formulation trials. Ophthal Physiol Opt 1988;8:397401. 7 Bailey IL, Bullimore MA, Raasch TW, et al. Clinical grading and the eVects of scaling. Invest Ophthalmol Vis Sci 1991;32:42232. 8 Vanden Bosch ME, Wall M. Visual acuity scored by the letter-by-letter or probit methods has lower retest variability than the line assignment method. Eye 1997;11:41117. 9 Sloan LL. New test charts for the measurement of visual acuity at near and far distances. Am J Ophthalmol 1959;48: 80713. 10 Ferris FL, KassoV A, Bresnick GH, et al. New visual acuity charts for clinical research. Am J Ophthalmol 1982;94:926. 11 Flom MC, Weymouth FW, Kahneman D. Visual resolution and contour interaction. Opt Soc Am 1963;53:102632. 12 Stager DR, Everett ME, Birch EE. Comparison of linear and optotype acuity in amblyopia. Am Orthopt J 1990;40: 516. 13 Bland J, Altman D. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1986;i:30710. 14 Arditi A, Caganello R. On the statistical reliability of letterchart visual acuity measurements. Invest Ophthalmol Vis Sci 1993;34:1209. 15 Lovie-Kitchen JE. Validity and reliability of visual acuity measurements. Ophthal Physiol Opt 1988;8:36370. 16 Reeves BC, Wood JM, Hill AR. Vistech VCTS 6500 chartswithin- and between-session reliability. Optom Vis Sci 1991;68:72837. 17 Siderov J, Tiu AL. Variability of measurements of visual acuity in a large eye clinic. Acta Ophthalmol Scand 1999;77: 6736.

www.bjophthalmol.com

Downloaded from bjo.bmj.com on January 28, 2014 - Published by group.bmj.com

The development of a ''reduced logMAR'' visual acuity chart for use in routine clinical practice
D A Rosser, D A H Laidlaw and I E Murdoch Br J Ophthalmol 2001 85: 432-436

doi: 10.1136/bjo.85.4.432

Updated information and services can be found at:


http://bjo.bmj.com/content/85/4/432.full.html

These include:

References

This article cites 13 articles, 2 of which can be accessed free at:


http://bjo.bmj.com/content/85/4/432.full.html#ref-list-1

Article cited in:


http://bjo.bmj.com/content/85/4/432.full.html#related-urls

Email alerting service

Receive free email alerts when new articles cite this article. Sign up in the box at the top right corner of the online article.

Topic Collections

Articles on similar topics can be found in the following collections Public health (411 articles)

Notes

To request permissions go to:


http://group.bmj.com/group/rights-licensing/permissions

To order reprints go to:


http://journals.bmj.com/cgi/reprintform

To subscribe to BMJ go to:


http://group.bmj.com/subscribe/

Potrebbero piacerti anche