2009 Lngua Portuguesa IV Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br 2008 IESDE Brasil S.A. proibida a reproduo, mesmo parcial, por qualquer processo, sem autorizao por escrito dos autores e do detentor dos direitos autorais. Todos os direitos reservados. IESDE Brasil S.A. Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1.482 Batel 80730-200 Curitiba PR www.iesde.com.br 048 Oliveira, Mariangela Rios de. / Lngua Portuguesa IV / Mariangela Rios de Oliveira. Curitiba : IESDE Brasil S.A. , 2009. 148 p. ISBN: 978-85-7638-963-7 1. Lngua portuguesa Sintaxe. 2. Descrio e anlise lingstica. 3. Parfrase. 4. Palavras e expresses. I. Ttulo. CDD 469.5 Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br Sumrio Sintaxe: defnio e objeto | 7 O que sintaxe? | 7 O objeto da sintaxe: o sintagma | 10 Frase, orao e perodo | 19 Defnio e classifcao de frase | 19 Estrutura oracional| 22 Conceito e funo do perodo | 23 Termos essenciais: sujeito | 31 Sujeito: termo essencial? | 31 Defnindo sujeito | 32 Tipos de sujeito | 35 Termos essenciais: predicado | 43 Predicado: funo e forma | 43 Tipos de predicado | 44 Termos integrantes: complementos verbais | 51 O conceito de termo integrante | 51 Tipos de complemento verbal | 52 Termos integrantes: complemento nominal | 63 O conceito de complemento nominal | 63 Representaes | 64 Funes sintticas integradas | 65 Complemento ou adjunto? | 67 Termos acessrios: adjunto adnominal | 73 Funo acessria e hierarquia oracional | 73 Formas de expresso | 74 Papis semnticos | 76 Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br Termos acessrios: adjunto adverbial | 81 Duas funes: complemento e adjunto adverbial | 81 A funo adjunto adverbial | 82 Expresso e ordem | 84 Classifcao| 85 Aposto e vocativo: funes sintticas oracionais? | 93 Relaes sintticas e relaes textuais | 93 Aposto termo mais que acessrio | 94 Vocativo termo isolado | 98 Vozes verbais | 103 Voz ativa | 103 Voz passiva | 105 Funes sintticas e relaes textuais | 113 Informatividade | 113 Seqncias tipolgicas| 115 Parfrase | 123 Conceito e caractersticas | 123 Usos parafrsticos| 125 Gabarito | 133 Referncias | 143 Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br Apresentao Neste livro, em 12 aulas, tratamos de um dos mais fundamentais nveis de anlise gramatical da lngua portuguesa a sintaxe do perodo simples. Partimos da abordagem mais geral para a mais especfca, na des- crio e anlise dos termos da orao. Procuramos vincular a perspectiva da tradio gramatical com outra perspectiva mais ampla, de vis funcio- nal ou textual. Assim orientados, comeamos pela prpria discusso sobre a de- fnio de sintaxe, debruando-nos sobre sua unidade bsica o sintag- ma, identifcando suas caractersticas e tipos. A seguir, ainda numa abor- dagem mais genrica, tratamos das correspondncias e distines entre frase, orao e perodo. Para o tratamento das vrias funes oracionais, pautamo-nos na tradicional distino entre papis essenciais, complementares e acess- rios. Observamos o que essa trade tem de coerente e em que aspectos tambm apresenta-se problemtica. Alm do que preconizam os com- pndios de gramtica e lingstica, interessa-nos, nessa abordagem, levar em conta a questo da freqncia de uso, com base na considerao de que algumas prticas ou membros de uma categoria so mais produtivos e regulares do que outros. Consideramos que, para a comunidade lings- tica, nem todos os membros de uma mesma categoria sinttica tm igual visibilidade, representatividade ou status. No tratamento das categorias acima referido, analisamos por lti- mo e separadamente duas funes que extrapolam o nvel oracional o aposto e o vocativo. Esses papis, entendidos como usos motivados por fatores pragmticos, so analisados em termos de efeito de sentido que sua articulao provoca. As trs vozes verbais do portugus ativa, passiva e refexiva so trabalhadas tambm em captulo especfco, com base em suas distines semntico-sintticas e a partir de seu variado ndice de ocorrncia. No penltimo captulo, as funes sintticas oracionais so trata- das com base no vis discursivo. O foco deste captulo a abordagem ar- ticulada entre pontos gramaticais e relaes textuais, na demonstrao de Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br como a anlise de um nvel gramatical, como o sinttico, pode concorrer para a depreenso dos sentidos em elaborao na dimenso textual. As- sim, questes como informatividade e organizao interna de seqn- cias tipolgicas so trabalhadas em sua vinculao com a organizao sinttica dos termos da orao. Por fm, este livro apresenta um captulo dedicado parfrase, uma estratgia de reformulao que concorre para imprimir aos textos a unidade de sentido e de forma que devem manifestar. Tal estratgia compreendida como processo constitutivo dos textos em geral, sejam eles literrios ou no, capaz de concorrer para o equilbrio entre velhos e novos informes. Esperamos, assim, que este livro seja um relevante instrumento para todos aqueles que se debruam sobre a descrio e a anlise da ln- gua portuguesa. Cremos que, com base nas informaes e refexes aqui trazidas, seja possvel a compreenso maior da nossa lngua materna, no somente no que concerne organizao sinttica do perodo sim- ples, mas sim articulao geral dos sentidos e sua expresso formal. Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br Termos acessrios: adjunto adnominal Comeamos este captulo com a discusso acerca do que um termo acessrio, sua defnio e papel na hierarquia oracional. Com base nessa refexo, destacamos o adjunto adnominal, como um dos termos acessrios mais recorrentes no uso lingstico. A seguir, apresentamos suas formas de mani- festao e os papis semnticos que pode articular no SN. Funo acessria e hierarquia oracional Os termos acessrios so entendidos como aqueles que se juntam a um nome ou a um verbo para precisar-lhes o signifcado (CUNHA; CINTRA, 1985, p. 145). Mesmo considerados como portadores de informaes relevantes, esses termos so tomados como alternativos e dispensveis, como acrs- cimos de forma e de sentido que so feitos aos termos essenciais (sujeito e predicado) e aos termos integrantes (complementos verbais e nominais) para melhor especifcar essas funes sintticas mais bsicas e fundamentais. Segundo Rocha Lima (1987, p. 224), os termos acessrios podem fgurar na orao; so enten- didos, portanto, como sintagmas opcionais na organizao da frase portuguesa. Na mesma linha de in- terpretao, Luft (1987, p. 42) considera esses termos no rigorosamente necessrios compreenso bsica do enunciado j que tm a (sub)funo de determinar, qualifcar e modifcar outros termos. Na condio de constituintes de (sub)funo, ou funo menor e mais subordinada, os termos acessrios so chamados genericamente de adjuntos, por estarem junto a nomes ou verbos, atuan- do na referida preciso do signifcado desses termos maiores. Do mesmo modo que h complementos para nomes e verbos, h adjuntos de nomes e verbos. A funo adjuntiva considerada a mais perif- rica e marginal das que temos visto at aqui, e os termos acessrios, muitas vezes, representam sintag- mas subordinados a outros sintagmas que, por sua vez, encontram-se tambm subordinados a outros. Assim, do ponto de vista hierrquico, os temos acessrios so subordinados aos integrantes e es- tes, aos essenciais, estabelecendo-se a seguinte escala: Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br TERMOS ESSENCIAIS (sujeito e predicado) TERMOS INTEGRANTES (complementos nominal e verbal) TERMOS ACESSRIOS (adjuntos adnominal e adverbial) Para ilustrar o comentrio e a escala apresentados, tomemos as duas oraes a seguir: (1) Jos comprou livros. (2) Meu primo Jos comprou dois livros de histria. Do ponto de vista de sua constituio bsica, (1) e (2) so correspondentes: h um sujeito em po- sio inicial, cujo ncleo Jos, seguido do predicado verbal em torno do ncleo comprou, integrado pelo complemento verbal, a partir do nome livros. Assim, o que distingue (1) e (2) justamente a adjun- o de termos, na segunda orao, que precisam e ampliam o contedo do ncleo do sujeito Jos e do ncleo do objeto direto livros. Esquematicamente, teramos a seguinte distribuio: Sujeito Predicado (Verbo + Complemento) (1) Jos comprou livros (2) Meu primo Jos comprou dois livros de histria Os trs termos destacados em (2), meu primo, dois e de histria, so classifcados, assim, como acessrios. Por estarem precisando o sentido de dois nomes Jos e livros, ncleos respectivamente do sujeito e do objeto direto, so chamados adjuntos adnominais. Adjunto adnominal, na verdade, no um bom rtulo, na medida em que a preposio latina ad, que indica aproximao, quando usada no nome adjunto, j tem sentido de proximidade ou contigi- dade. Assim, adjunto adnonimal um sintagma redundante, com a dupla ocorrncia de ad, a expres- so adjunto nominal seria mais adequada. Porm, na NGB o que prevalece a construo redundante citada e que, pelo uso generalizado no ensino de lngua portuguesa e nos compndios gramaticais, foi consagrada na referncia a essa funo sinttica. Ainda de acordo com a NGB, h trs tipos de termos acessrios: adjunto adnominal, adjunto adverbial e aposto. Dos trs, trataremos como efetivos termos acessrios os dois primeiros; o terceiro, aposto, pela especifcidade funcional que lhe caracterstica, ser abordado em captulo especfco. Formas de expresso Defnido como o termo de valor adjetivo que serve para especifcar ou delimitar o signifcado de um substantivo, qualquer que seja a funo deste (CUNHA; CINTRA, 1985, p. 145), o adjunto adnomi- nal tem distintas formas de expresso em lngua portuguesa. Vejamos as mais freqentes e comuns, de acordo com os mesmos autores: 74 | Lngua Portuguesa IV Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br 75 | Termos acessrios: adjunto adnominal a) Adjetivo: muito comum o adjunto adnominal ser articulado com base em adjetivo, que atua como termo determinante, ou dependente, no SN em que se encontra; como elemento de qualifcao do substantivo, o adjetivo subordina-se ao ncleo do SN, apontando uma marca ou caracterstica do nome, como em: (3) Jos comprou livros novos. (4) Jos comprou interessantes livros. Nas oraes (3) e (4), os SNs livros novos e interessantes livros, que funcionam como objeto direto, so formados por adjunto adnominal expresso por adjetivo. Em (3), temos a ordem padro, ou cannica, em que o adjetivo usado no SN aps o ncleo, especifcando-o; em (4), encontramos uma ordenao mais inusitada, com a antecipao do adjetivo ao substantivo. Assim, os complementos verbais aqui tratados organizam-se conforme a seguinte disposio, demonstrando a possibilidade de o adjunto ocorrer como pr (4) ou ps-determinante (3), de acordo com Bechara (1999): SN objeto direto livros novos interessantes livros ncleo ncleo adjunto adnominal adjunto adnominal b) Locuo ou sintagma adjetivo: nesse tipo de expresso, o adjunto adnominal, sob a forma de um SPrep, subordina-se ao substantivo, equivalendo a um adjetivo, localizando-se aps o n- cleo nominal, em posio ps-determinante: (5) Jos comprou livros de histria. (6) Jos comprou livros sem qualquer gravura. Em (5) e (6), as oraes so ampliadas pela adjuno dos Spreps destacados ao ncleo do objeto direto livros, numa estratgia que concorre para a preciso do signifcado desse ncleo. Embora se trate da articulao de informaes relevantes, do ponto de vista estritamente estrutural, pelo carter aces- srio de que se revestem, esses adjuntos adnominais no participam da organizao bsica das referi- das oraes, que se resume na seqncia sujeito + verbo + complemento. c) Artigo: essa classe morfolgica funciona de modo regular como adjunto adnominal, em po- sio pr-determinante, principalmente em sua verso defnida, contribuindo para signifca- o do substantivo que a sucede no SN: (7) Jos comprou uns livros. (8) O Jos comprou livros. O adjunto adnominal uns, em (7), nos informa sobre a indefnio acerca dos objetos compra- dos: no importa ou interessa quantos e quais os livros adquiridos por Jos. Na orao (8), o adjunto adnominal participa do SN sujeito o Jos, num tipo de referncia considerado forma de expresso mais coloquial ou ntima, pois um nome prprio, como Jos, j tomado como termo defnido, de certa, dis- pensando o artigo defnido. d) Pronome adjetivo: vrias subclasses pronominais, em funo adjetiva, acompanhadas por substantivo, podem atuar como adjunto adnominal: Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br (9) Jos comprou esses livros. (10) Jos comprou vrios livros. Nas oraes anteriores, atuam como adjunto adnominal do SN objeto direto o demonstrativo es- ses, em (9), e o indefnido vrios, em (10), em sua posio comum pr-determinante. O valor adjetivo desses pronomes lhes atribudo por conta de sua integrao ao SN objeto direto, como determinan- tes do ncleo substantivo livros. e) Numeral: como elemento que designa nmero, sua seqenciao ou parcela, o numeral cos- tumeiramente usado como adjunto adnominal, em posio pr-determinante, trazendo infor- mes numricos a respeito do substantivo que acompanha e a que est subordinado: (11) Jos comprou cinco livros. (12) Jos leu metade do livro. Em (11) e (12), o numeral cardinal cinco e o fracionrio metade atuam como adjunto adnominal do objeto direto, subordinados ao substantivo livro(s). comum ainda a combinao de adjuntos adnominais de distinta classe morfolgica na refern- cia ao mesmo ncleo substantivo. Retomemos a orao (2): (2) Meu primo Jos comprou dois livros de Histria. O SN sujeito meu primo Jos formado por dois adjuntos adnominais de categoria diversa o pro- nome possessivo meu e o adjetivo primo 1 . O SN objeto direto, do mesmo modo, constitudo por adjun- tos adnominais da classe dos numerais (dois) e do grupo das locues adjetivas (de histria). Na combinao de adjuntos adnominais pode ocorrer a coordenao desses termos, que se su- bordinam ao ncleo do SN por eles integrados: (13) Meu primo e amigo Jos comprou livros de Histria e de Matemtica. Em (13), podemos falar que ocorrem dois adjuntos adnominais compostos; um no SN sujeito, primo e amigo, e outro no SN objeto direto, de Histria e de Matemtica. Trata-se de um tipo de termo acessrio for- mado por dois ncleos de valor adjetivo, que qualifcam os nomes Jos, no sujeito, e livros, no predicado. Papis semnticos De acordo com Luft (1987, p. 42-43), so dois os sentidos bsicos articulados pelo adjunto adno- minal em oraes da lngua portuguesa, conforme sua constituio morfolgica: a) Determinativo: papel cumprido basicamente pelos adjuntos adnominais formados por prono- me adjetivo e numeral, como nas oraes aqui revistas: (9) Jos comprou esses livros. (10) Jos comprou vrios livros. 1 O nome primo, em portugus, pode funcionar como substantivo, como em Ele viu o primo ou O primo chegou, e tambm como adjetivo, como em Ele primo da minha amiga ou na orao (2) Meu primo Jos comprou dois livros de Histria, em que, devido presena do nome pr- prio Jos, mais defnido, opta-se por considerar este o ncleo do SN, enquanto primo se interpreta como adjunto adnominal. 76 | Lngua Portuguesa IV Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br 77 | Termos acessrios: adjunto adnominal (11) Jos comprou cinco livros. (12) Jos leu metade do livro. Na funo determinativa, o adjunto adnominal concorre para a preciso do sentido do ncleo substantivo a que se subordina. Assim, os pronomes, em (9) e (10), e os numerais, em (11) e (12), ajudam a recortar o signifcado do nome livro(s), fornecendo informaes sobre seu grau de determinao, (in) defnio e aspectos quantitativos, respectivamente. b) Restritivo/qualifcativo: funo cumprida pelo adjunto adnominal constitudo por adjetivo e locuo adjetiva, tal como: (3) Jos comprou livros novos. (4) Jos comprou interessantes livros. (5) Jos comprou livros de Histria. (6) Jos comprou livros sem qualquer gravura. Nas oraes de (3) a (6), os adjuntos adnominais destacados restringem e qualifcam o nome li- vros, a que esto subordinados no SN objeto direto. Formados por adjetivo em (3) e (4) e por locuo ad- jetiva em (5) e (6), esses adjuntos modifcam de certa forma o sentido de livros, fornecendo-lhe atributos que, embora no essenciais e necessrios estruturao oracional, trazem informaes relevantes para a preciso do sentido articulado. Texto complementar Complementos e adjuntos (AZEREDO, 1995, p. 77-78) Opor complementos a adjuntos uma prtica corrente nas descries gramaticais das lnguas indo-europias 2 . A despeito das muitas difculdades tericas e metodolgicas que cercam essa distino, ela sustentada basicamente pelo pressuposto de que, na estruturao da orao, certos constituintes complementos so necessrios, isto , exigidos pelos termos regentes (que sem eles fcariam incompletos), enquanto outros adjuntos so acessrios, isto , acrescentados facultativamente s construes. A oposio desses conceitos mediante os termos complemento e adjunto no , todavia, prtica muito antiga. Complementos como se identifcam, no sistema francs de anlise, as mesmas funes que, no sistema ingls, se designam como adjuntos, conforme se depreende do paralelo feito por Ernesto Carneiro Ribeiro nos Seres gramaticais (RIBEIRO, 1955, 2 Famlia ou conjunto de lnguas antigas semelhantes, de provenincia europia, como o latim, o grego e o albans, entre outras, que tiveram a mesma origem. Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br p. 553-61). Na Gramtica flosfca, de Soares Barbosa, usa-se to-s o termo complemento, para rotular quatro espcies de constituintes 3 : complemento objetivo, complemento terminativo, complemento restritivo e complemento circunstancial. A oposio obrigatrio versus facultativo separa, no entanto, os dois primeiros dos dois ltimos: Os dois complementos, objetivo e terminativo, de que acabamos de falar, so os nicos regidos e determina- dos pelas regras regentes, e como tais os nicos tambm necessrios e indispensveis para completar a sig- nifcao das mesmas, a qual sem eles fcaria por completar e suspensa. Os dois seguintes, porm, que so os complementos restritivo e circunstancial, no so determinados nem regidos por parte alguma da orao, mas adicionados a elas por quem fala ou escreve, para lhes modifcar e mudar a signifcao, j restringindo-a, j ex- plicando-a e ampliando-a. No so, portanto, essenciais e necessrios integridade gramatical da orao, ainda que sejam para a sua verdade e boa inteligncia. (BARBOSA, 1875, p. 280). Pouco a pouco se foi estabelecendo a distino terminolgica, que Eduardo Pereira Carneiro, mesmo sem a adotar, registra numa observao apensa ao item 391 da sua Gramtica expositiva: O termo adjunto de moderna importao, porm vai-se generalizando o seu uso; vem do particpio irregular do verbo adjungir = jungir a. Traz a idia de palavra que se prende a outra, como os adjetivos e advrbios, para lhes modifcar o sentido. mais geralmente aplicado s funes atributivas e adverbiais. Complemento ou regi- me so expresses mais antigas, e aplicam-se mais comumente ao objeto e s expresses ligadas por preposio. (PEREIRA, 1942, p. 217). 3 Os quatro tipos de constituintes rotulados por Barbosa permitem, para entendermos do que o autor est falando, fazer a seguinte relao: complemento objetivo = objeto direto e objeto indireto; complemento terminativo = complemento nominal; complemento restritivo = adjunto adnominal; complemento circunstancial = adjunto adverbial). Estudos lingsticos 1. Leia o poema a seguir, de Cassiano Ricardo, e responda as questes propostas: Serenata sinttica Rua torta Lua morta Tua porta (CANDIDO, Antonio; CASTELLO, J. Aderaldo. Presena da Literatu- ra Brasileira o modernismo. 8. ed. So Paulo: DIFEL, 1981, p. 129) 78 | Lngua Portuguesa IV Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br 79 | Termos acessrios: adjunto adnominal a) As trs estrofes so formadas, cada qual, por um SN; indique o ncleo desses SNs e o adjunto adnominal, ou determinante, de cada um deles: b) Em qual dos trs SNs o adjunto adnominal pr-determinante? c) Justifque o atributo sinttica no ttulo do poema com base nas estrofes referidas: 2. Observe a primeira estrofe do poema de Carlos Drummond de Andrade: Infncia Carlos Drummond de Andrade Meu pai montava a cavalo, ia para o campo. Minha me fcava sentada cosendo. Meu irmo pequeno dormia. Eu sozinho menino entre as mangueiras lia a histria de Robinson Cruso Comprida histria que no acaba mais. a) Qual a funo sinttica dos termos destacados nos trs primeiros versos? b) Como os referidos termos concorrem para a articulao do sentido dessa estrofe? Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br 3. Releia o seguinte trecho, destacado do texto complementar deste captulo: A despeito das muitas difculdades tericas e metodolgicas que cercam essa distino, ela sustentada basicamente pelo pressuposto de que, na estruturao da orao, certos constituintes complementos so necessrios, isto , exi- gidos pelos termos regentes (que sem eles fcariam incompletos), enquanto outros adjuntos so acessrios, isto , acrescentados facultativamente s construes. Com base na declarao acima, classifque os SPreps destacados nas oraes abaixo em comple- mento nominal ou adjunto adnominal: a) O ser humano tem necessidade de gua. (__________________) b) Deixamos duas jarras de gua em cima da mesa. (__________________) c) O flho dele no compareceu aula. (__________________) d) No tive notcias dele. (__________________) 80 | Lngua Portuguesa IV Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br Gabarito Termos acessrios: adjunto adnominal 1. a) 1. a estrofe: SN rua (ncleo) + torta (adj adn) 2. a estrofe: SN lua (ncleo) + morta (adj adn) 3. a estrofe: SN tua (adj adn) + porta (ncleo) b) No ltimo, na terceira estrofe, em que o possessivo tua surge antes do ncleo porta. c) A sntese relaciona-se com um tipo de organizao extremamente enxuta, baseada em ape- nas trs SNs, compostos por um s ncleo e um s adjunto adnominal, sem a presena de ver- bos ou outros termos. 2. a) Os termos destacados so adjuntos adnominais, integrantes dos SNs sujeitos dos trs versos. b) Nessa estrofe, de base descritiva, o narrador usa os trs adjuntos adnominais, da classe dos pronomes possessivos, para informar acerca de sua famlia pai, me e irmo pequeno, indi- cando a prtica cotidiana de cada um em sua memria, respectivamente: montava a cavalo, ia para o campo; fcava sentada cosendo e dormia. 3. a) Complemento nominal. b) Adjunto adnominal. c) Adjunto adnominal. d) Complemento nominal. Esse material parte integrante do Videoaulas on-line do IESDE BRASIL S/A, mais informaes www.videoaulasonline.com.br
Compreensão e Interpretação de Texto Utilização de Estratégias Que Possibilitem Compreensão Geral Do Texto, Leitura Global e Detalhada, Identificação de Palavras-Chave.