Ac 0001 0002 0070967-0000001

CDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE NUEVO LEN (Publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 6 de Julio de 1935) Ultima
reforma integrada Peridico Oficial del E tado de ! "#lio $%&& El Cdigo Ci'il contiene lo (rece(to )#e rigen a la (er ona como #"eto de derec*o + o,ligacione - el reconocimiento de # (er onalidad + la reg#lacin del derec*o de familia Ig#almente e ta,lece la di (o icione concerniente a lo ,iene - # cla ificacin + lo derec*o )#e e (#eden detentar o,re ello . Com(rende tam,i/n lo (rinci(io relati'o a la #ce ione + al r/gimen de la o,ligacione - incl#+endo la normati'idad de la di'er a e (ecie de contrato .
Compilacin e!islati"a del Estado de #ue"o en $ecretar%a &eneral de &obierno' Coordinacin de (suntos Jur%dicos
P)!ina 1 de *3*
CDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE NUEVO LEN (Publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 6 de Julio de 1935) CONTENIDO DISPOSICIONES PRELI1INARES.2 LI3RO PRI1ERO.2 DE LAS PERSONAS TITULO PRI1ERO.2 DE LAS PERSONAS 56SICAS 7 DE LAS PERSONAS 1ORALES TITULO SEGUNDO.2 DE LA PERSONALIDAD 8UR6DICA TITULO TERCERO.2 DE LOS ATRI3UTOS DE LAS PERSONAS CAPITULO I.2 DEL NO13RE SECCIN PRI1ERA.2 DE LAS PERSONAS 56SICAS SECCIN SEGUNDA.2 DE LAS PERSONAS 1ORALES CAPITULO II.2 DEL DO1ICILIO SECCIN PRI1ERA.2 DE LAS PERSONAS 56SICAS SECCIN SEGUNDA.2 DE LAS PERSONAS 1ORALES CAPITULO III.2 DE LA CAPACIDAD 8UR6DICA SECCIN PRI1ERA.2 DE LAS PERSONAS 56SICAS SECCIN SEGUNDA.2 DE LAS PERSONAS 1ORALES
P0G. & 4 4 9 9 9 9 : : : && && && &$
P)!ina + de *3*
CAPITULO IV.2 DEL PATRI1ONIO SECCIN PRI1ERA.2 DE LAS PERSONAS 56SICAS SECCIN SEGUNDA.2 DE LAS PERSONAS 1ORALES CAPITULO V.2 DE LA NACIONALIDAD CAPITULO VI.2 DEL ESTADO CIVIL TITULO CUARTO.2 DEL REGISTRO CIVIL CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 ACTAS DE NACI1IENTO CAPITULO III.2 ACTAS DE RECONOCI1IENTO DE =I8OS CAPITULO IV.2 ACTAS DE ADOPCIN CAPITULO V.2 ACTAS DE 1ATRI1ONIO CAPITULO VI.2 ACTAS DE DIVORCIO CAPITULO VII.2 ACTAS DE DE5UNCIN CAPITULO VIII.2 ACTAS DE INSCRIPCIN DE SENTENCIAS CAPITULO I>.2 CANCELACIN- RECTI5ICACIN- 1ODI5ICACIN 7 ACLARACIN DE ACTAS DEL ESTADO CIVIL
&$ &$ &; &; &; &< &< &4 &: $% $& $! $! $9 $?
P)!ina 3 de *3*
TITULO @UINTO.2 DEL 1ATRI1ONIO CAPITULO I.2 DE LOS ESPONSALES CAPITULO II.2 DE LOS RE@UISITOS PARA CONTRAER 1ATRI1ONIO CAPITULO III.2 DE LOS DEREC=OS 7 O3LIGACIONES @UE NACEN DEL 1ATRI1ONIO CAPITULO IV.2 DEL CONTRATO DE 1ATRI1ONIO CON RELACIN A LOS 3IENES. DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO V.2 DE LA SOCIEDAD CON7UGAL CAPITULO VI.2 DE LA SEPARACIN DE 3IENES CAPITULO VII.2 DE LAS DONACIONES ANTENUPCIALES CAPITULO VIII.2 DE LAS DONACIONES ENTRE CONSORTES CAPITULO I>.2 DE LOS 1ATRI1ONIOS NULOS E IL6CITOS CAPITULO >.2 DEL DIVORCIO CAPITULO >I.2 DEL CONCU3INATO TITULO SE>TO.2 DEL PARENTESCO 7 DE LOS ALI1ENTOS CAPITULO I.2 DEL PARENTESCO CAPITULO II.2 DE LOS ALI1ENTOS
$: $: ;% ;$ ;<
;! ;? ;: <% <% << !% !% !% !&
P)!ina * de *3*
CAPITULO III.2 DE LA VIOLENCIA 5A1ILIAR TITULO SAPTI1O.2 DE LA PATERNIDAD 7 5ILIACIN CAPITULO I.2 DE LOS =I8OS DE 1ATRI1ONIO CAPITULO II.2 DE LAS PRUE3AS DE 5ILIACIN DE LOS =I8OS NACIDOS DE 1ATRI1ONIO CAPITULO III.2 DE LA LEGITI1ACIN CAPITULO IV.2 DEL RECONOCI1IENTO DE LOS =I8OS NACIDOS 5UERA DEL 1ATRI1ONIO CAPITULO V.2 DE LA ADOPCIN SECCIN PRI1ERA.2 DE LA ADOPCIN EN GENERAL SECCIN SEGUNDA.2 DE LA ADOPCIN SE1IPLENA SECCIN TERCERA.2 DE LA ADOPCIN PLENA SECCIN CUARTA.2 DE LA ADOPCIN INTERNACIONAL POR E>TRAN8EROS TITULO OCTAVO.2 DE LA PATRIA POTESTAD CAPITULO I.2 DE LOS E5ECTOS DE LA PATRIA POTESTAD RESPECTO DE LA PERSONA DE LOS =I8OS CAPITULO II.2 DE LOS E5ECTOS DE LA PATRIA POTESTAD RESPECTO DE LOS 3IENES DEL =I8O CAPITULO III.2
!<
!< !< !9 !? !: 4; 4; 44 4? 4? 4? 4?
9&
P)!ina 5 de *3*
DE LOS 1ODOS DE ACA3ARSE 7 SUSPENDERSE LA PATRIA POTESTAD TITULO NOVENO.2 DE LA TUTELA CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LA TUTELA TESTA1ENTARIA CAPITULO III.2 DE LA TUTELA LEG6TI1A DE LOS 1ENORES CAPITULO IV.2 DE LA TUTELA LEG6TI1A DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS- CON AUSENCIA DE CAPACIDAD 1ENTAL- AUSENCIA DE CAPACIDAD AUDITIVA 7 DEL =A3LA- E3RIOS 7 DE LOS @UE =A3ITUAL1ENTE A3USAN DE LAS DROGAS ENERVANTES CAPITULO V.2 DE LA TUTELA LEG6TI1A DE LOS 1ENORES A3ANDONADOS 7 DE LOS ACOGIDOS POR ALGUNA PERSONAO DEPOSITADOS EN ESTA3LECI1IENTOS DE 3ENE5ICENCIA CAPITULO VI.2 DE LA TUTELA DATIVA CAPITULO VI 3IS.2 DE LA TUTELA DE AD1INISTRACIN CAPITULO VII.2 DE LAS PERSONAS IN=03ILES PARA EL DESE1PEBO DE LA TUTELA 7 DE LAS @UE DE3EN SER SEPARADAS DE ELLA CAPITULO VIII.2 DE LAS E>CUSAS PARA EL DESE1PEBO DE LA TUTELA CAPITULO I>.2 DE LA GARANT6A @UE DE3EN PRESTAR LOS TUTORES PARA ASEGURAR SU 1ANE8O CAPITULO >.2 DEL DESE1PEBO DE LA TUTELA CAPITULO >I.2
9; 9< 9< P0G. 99 9? 9?
9:
?% ?& ?$
?; ?!
?9
P)!ina 6 de *3*
DE LAS CUENTAS DE LA TUTELA CAPITULO >II.2 DE LA E>TINCIN DE LA TUTELA CAPITULO >III.2 DE LA ENTREGA DE LOS 3IENES CAPITULO >IV.2 DEL CURADOR CAPITULO >V.2 DE LOS CONSE8OS LOCALES DE TUTELA 7 DE LOS 8UECES DE PRI1ERA INSTANCIA CAPITULO >VI.2 DEL ESTADO DE INTERDICCIN TITULO DACI1O.2 DE LA E1ANCIPACIN 7 DE LA 1A7OR EDAD CAPITULO I. DE LA E1ANCIPACIN CAPITULO II.2 DE LA 1A7OR EDAD TITULO UNDACI1O.2 DE LOS AUSENTES E IGNORADOS CAPITULO I.2 DE LAS 1EDIDAS PROVISIONALES EN CASO DE AUSENCIA CAPITULO II.2 DE LA DECLARACIN DE AUSENCIA CAPITULO III.2 DE LOS E5ECTOS DE LA DECLARACIN DE AUSENCIA CAPITULO IV.2 DE LA AD1INISTRACIN DE LOS 3IENES DEL AUSENTE CASADO CAPITULO V.2 DE LA PRESUNCIN DE 1UERTE DEL AUSENTE CAPITULO VI.2
:; :< :< :4
:9
:? :? :? :: :: :: &%$ &%$ &%< &%!
P)!ina , de *3*
DE LOS E5ECTOS DE LA AUSENCIA RESPECTO DE LOS DEREC=OS EVENTUALES DEL AUSENTE CAPITULO VII.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO VIII.2 DEL PATRI1ONIO DE LA 5A1ILIA LI3RO SEGUNDO.2 DE LOS 3IENES TITULO PRI1ERO.2 DISPOSICIONES PRELI1INARES TITULO SEGUNDO.2 CLASI5ICACIN DE LOS 3IENES CAPITULO I.2 DE LOS 3IENES IN1UE3LES CAPITULO II.2 DE LOS 3IENES 1UE3LES CAPITULO III.2 DE LOS 3IENES CONSIDERADOS SEGCN LAS PERSONAS A @UIENES PERTENECEN CAPITULO IV.2 DE LOS 3IENES 1OSTRENCOS CAPITULO V.2 DE LOS 3IENES VACANTES TITULO TERCERO.2 DE LA POSESIN CAPITULO CNICO.2 TITULO CUARTO.2 DE LA PROPIEDAD CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2
&%4
&%9 &%9 &&;
&&;
&&; &&< &&! &&4
&&9 &&?
&&? &&?
&$$ &$;
P)!ina - de *3*
DE LA APROPIACIN DE LOS ANI1ALES CAPITULO III.2 DE LOS TESOROS CAPITULO IV.2 DEL DEREC=O DE ACCESIN CAPITULO V.2 DEL DO1INIO DE LAS AGUAS CAPITULO VI.2 DE LA COPROPIEDAD TITULO @UINTO.2 DEL USU5RUCTO- DEL USO 7 DE LA =A3ITACIN CAPITULO I.2 DEL USU5RUCTO EN GENERAL CAPITULO II.2 DE LOS DEREC=OS DEL USU5RUCTUARIO CAPITULO III.2 DE LAS O3LIGACIONES DEL USU5RUCTUARIO CAPITULO IV.2 DE LOS 1ODOS DE E>TINGUIRSE EL USU5RUCTO CAPITULO V.2 DEL DEREC=O REAL DE SUPER5ICIE TITULO SE>TO.2 DE LAS SERVIDU13RES CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LAS SERVIDU13RES LEGALES CAPITULO III.2 DE LA SERVIDU13RE LEGAL DE DESAGDE CAPITULO IV.2
&$! &$4 &$9 &;$
&;$ &;9 &;9 &;9 &;: &<$ &<< &<4 &<4 &<9 &<?
P)!ina 9 de *3*
DE LA SERVIDU13RE LEGAL DE ACUEDUCTO CAPITULO V.2 DE LA SERVIDU13RE LEGAL DE PASO CAPITULO VI.2 DE LAS SERVIDU13RES VOLUNTARIAS CAPITULO VII.2 C1O SE AD@UIEREN LAS SERVIDU13RES VOLUNTARIAS CAPITULO VIII.2 DEREC=OS 7 O3LIGACIONES DE LOS PROPIETARIOS DE LOS PREDIOS ENTRE LOS @UE EST0 CONSTITUIDA ALGUNA SERVIDU13RE VOLUNTARIA CAPITULO I>.2 DE LA E>TINCIN DE LAS SERVIDU13RES TITULO SAPTI1O.2 DE LA PRESCRIPCIN CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LA PRESCRIPCIN POSITIVA CAPITULO III.2 DE LA PRESCRIPCIN NEGATIVA CAPITULO IV.2 DE LA SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN CAPITULO V.2 DE LA INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN CAPITULO VI.2 DE LA 1ANERA DE CONTAR EL TIE1PO PARA LA PRESCRIPCIN LI3RO TERCERO.2 DE LAS SUCESIONES TITULO PRI1ERO.2
&<: &!& &!$ &!$
&!;
&!<
&!! &!! &!9 &!9 &!: &!: &4%
&4&
P)!ina 1. de *3*
DISPOSICIONES PRELI1INARES TITULO SEGUNDO.2 DE LA SUCESIN POR TESTA1ENTO CAPITULO I.2 DE LOS TESTA1ENTOS EN GENERAL CAPITULO II.2 DE LA CAPACIDAD PARA TESTAR CAPITULO III.2 DE LA CAPACIDAD PARA =EREDAR CAPITULO IV.2 DE LAS CONDICIONES @UE PUEDEN PONERSE EN LOS TESTA1ENTOS CAPITULO V.2 DE LOS 3IENES DE @UE SE PUEDE DISPONER POR TESTA1ENTO- 7 DE LOS TESTA1ENTOS INO5ICIOSOS CAPITULO VI.2 DE LA INSTITUCIN DE =EREDERO CAPITULO VII.2 DE LOS LEGADOS CAPITULO VIII.2 DE LAS SU3STITUCIONES CAPITULO I>.2 DE LA NULIDAD- REVOCACIN 7 CADUCIDAD DE LOS TESTA1ENTOS TITULO TERCERO.2 DE LA 5OR1A DE LOS TESTA1ENTOS CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DEL TESTA1ENTO PC3LICO A3IERTO CAPITULO III.2
&4&
&4$ &4$ &4; . &4< &4? &9%
&9$ &9; &9: &?&
&?$
&?$ &?;
P)!ina 11 de *3*
DEL TESTA1ENTO PC3LICO CERRADO 7 DEL TESTA1ENTO PC3LICO SI1PLI5ICADO CAPITULO IV.2 DEL TESTA1ENTO OLGRA5O CAPITULO V.2 DEL TESTA1ENTO PRIVADO CAPITULO VI.2 DEL TESTA1ENTO 1ILITAR EDEROGADOF CAPITULO VII.2 DEL TESTA1ENTO 1AR6TI1O EDEROGADOF CAPITULO VIII.2 DEL TESTA1ENTO =EC=O EN PA6S E>TRAN8ERO TITULO CUARTO.2 DE LA SUCESIN LEG6TI1A CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LA SUCESIN DE LOS DESCENDIENTES CAPITULO III.2 DE LA SUCESIN DE LOS ASCENDIENTES CAPITULO IV.2 DE LA SUCESIN DEL CN7UGE CAPITULO V.2 DE LA SUCESIN DE LOS COLATERALES CAPITULO VI.2 DE LA SUCESIN DE LOS CONCU3INOS CAPITULO VII.2 DE LA SUCESIN DE LA =ACIENDA PC3LICA TITULO @UINTO.2 DISPOSICIONES CO1UNES A LAS SUCESIONES TESTA1ENTARIA
&?!
&?? &:% &:$
&:$ &:$
&:; &:; &:< &:! &:! &:4 &:9 &:9
&:9
P)!ina 1+ de *3*
7 LEG6TI1A CAPITULO I.2 DE LAS PRECAUCIONES @UE DE3EN ADOPTARSE CUANDO LA VIUDA @UEDE ENCINTA CAPITULO II.2 DE LA APERTURA 7 TRANS1ISIN DE LA =ERENCIA CAPITULO III.2 DE LA ACEPTACIN 7 DE LA REPUDIACIN DE LA =ERENCIA CAPITULO IV.2 DE LOS AL3ACEAS CAPITULO V.2 DEL INVENTARIO 7 DE LA LI@UIDACIN DE LA =ERENCIA CAPITULO VI.2 DE LA PARTICIN CAPITULO VII.2 DE LOS E5ECTOS DE LA PARTICIN CAPITULO VIII.2 DE LA RESCISIN 7 NULIDAD DE LAS PARTICIONES LI3RO CUARTO.2 DE LAS O3LIGACIONES PRI1ERA PARTE.2 DE LAS O3LIGACIONES EN GENERAL TITULO PRI1ERO.2 5UENTES DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I.2 CONTRATOS DE LA CAPACIDAD REPRESENTACIN DEL CONSENTI1IENTO VICIOS DEL CONSENTI1IENTO DEL O38ETO 7 DEL 1OTIVO O 5IN DE LOS CONTRATOS 5OR1A
&:9
&:: &:: . $%& $%: $&% $&& $&$
$&; $&; $&; $&; $&; $&< $&< $&< $&! $&4
P)!ina 13 de *3*
DIVISIN DE LOS CONTRATOS CL0USULAS @UE PUEDEN CONTENER LOS CONTRATOS INTERPRETACIN DISPOSICIONES 5INALES CAPITULO II.2 DE LA DECLARACIN UNILATERAL DE LA VOLUNTAD CAPITULO III.2 DEL ENRI@UECI1IENTO ILEG6TI1O CAPITULO IV.2 DE LA GESTIN DE NEGOCIOS CAPITULO V.2 DE LAS O3LIGACIONES @UE NACEN DE LOS ACTOS IL6CITOS TITULO SEGUNDO.2 1ODALIDAD DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I.2 DE LAS O3LIGACIONES CONDICIONALES CAPITULO II.2 DE LAS O3LIGACIONES A PLAGO CAPITULO III.2 DE LAS O3LIGACIONES CON8UNTIVAS 7 ALTERNATIVAS CAPITULO IV.2 DE LAS O3LIGACIONES 1ANCO1UNADAS CAPITULO V.2 DE LAS O3LIGACIONES DE DAR CAPITULO VI.2 DE LAS O3LIGACIONES DE =ACER O DE NO =ACER TITULO TERCERO.2 DE LA TRANS1ISIN DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I.2 DE LA CESIN DE DEREC=OS CAPITULO II.2
$&? $&? $$% $$% $$& . $$; $$< $$4 $$: $$: $;& $;$ $;< $;9 $;: $;: $;:
P)!ina 1* de *3*
DE LA CESIN DE LAS DEUDAS CAPITULO III.2 DE LA SU3ROGACIN TITULO CUARTO.2 E5ECTOS DE LA O3LIGACIN I.2 E5ECTOS DE LAS O3LIGACIONES ENTRE LAS PARTES. CU1PLI1IENTO DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I.2 DEL PAGO CAPITULO II.2 DEL O5RECI1IENTO DE PAGO 7 DE LA CONSIGNACIN INCU1PLI1IENTO DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I.2 CONSECUENCIAS DEL INCU1PLI1IENTO DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO II.2 DE LA EVICCIN 7 SANEA1IENTO II.2 E5ECTOS DE LAS O3LIGACIONES CON RELACIN A TERCERO. CAPITULO I.2 DE LOS ACTOS CELE3RADOS EN 5RAUDE DE LOS ACREEDORES CAPITULO II.2 DE LA SI1ULACIN DE LOS ACTOS 8UR6DICOS TITULO @UINTO.2 E>TINCIN DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I.2 DE LA CO1PENSACIN CAPITULO II.2 DE LA CON5USIN DE DEREC=OS CAPITULO III.2 DE LA RE1ISIN DE LA DEUDA CAPITULO IV.2
$<& $<$ $<$ . $<$ $<$ $<$ $<4 $<4 $<4 $<? $!$ $!! $!4 $!9 $!9 $!: $!:
P)!ina 15 de *3*
DE LA NOVACIN TITULO SE>TO.2 DE LA INE>ISTENCIA 7 DE LA NULIDAD PARTE SEGUNDA.2 DE LAS DIVERSAS ESPECIES DE CONTRATOS TITULO PRI1ERO.2 DE LOS CONTRATOS PREPARATORIOS. LA PRO1ESA. TITULO SEGUNDO.2 DE LA CO1PRAVENTA CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LA 1ATERIA DE LA CO1PRAVENTA CAPITULO III.2 DE LOS @UE PUEDEN VENDER 7 CO1PRAR CAPITULO IV.2 DE LAS O3LIGACIONES DEL VENDEDOR CAPITULO V.2 DE LA ENTREGA DE LA COSA VENDIDA CAPITULO VI.2 DE LAS O3LIGACIONES DEL CO1PRADOR CAPITULO VII.2 DE ALGUNAS 1ODALIDADES DEL CONTRATO DE CO1PRAVENTA CAPITULO VIII.2 DE LA 5OR1A DEL CONTRATO DE CO1PRAVENTA CAPITULO I>.2 DE LAS VENTAS 8UDICIALES TITULO TERCERO.2 DE LA PER1UTA TITULO CUARTO.2
$!:
$4% $4$ P0G. $4$
$4; $4; $4! $4! $44 $44 $49 $4? $9% $9& $9$
P)!ina 16 de *3*
DE LAS DONACIONES CAPITULO I.2 DE LAS DONACIONES EN GENERAL CAPITULO II.2 DE LAS PERSONAS @UE PUEDEN RECI3IR DONACIONES CAPITULO III.2 DE LA REVOCACIN- REDUCCIN 7 REVERSIN DE LAS DONACIONES TITULO @UINTO.2 DEL 1UTUO CAPITULO I.2 DEL 1UTUO SI1PLE CAPITULO II.2 DEL 1UTUO CON INTERAS TITULO SE>TO.2 DEL ARRENDA1IENTO CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LOS DEREC=OS 7 O3LIGACIONES DEL ARRENDADOR CAPITULO III.2 DE LOS DEREC=OS 7 O3LIGACIONES DEL ARRENDATARIO CAPITULO IV.2 DEL ARRENDA1IENTO DE 5INCAS UR3ANAS CAPITULO V.2 DEL ARRENDA1IENTO DE 5INCAS RCSTICAS CAPITULO VI.2 DEL ARRENDA1IENTO DE 3IENES 1UE3LES CAPITULO VII.2 DISPOSICIONES ESPECIALES RESPECTO DE LOS ARRENDA1IENTOS POR TIE1PO INDETER1INADO
$9$ $9$ $9< P0G. $9<
$99 $99 $9?
$9: $9: $?% $?$ $?< $?! $?4 $?9
P)!ina 1, de *3*
CAPITULO VIII.2 DEL SU3ARRIENDO CAPITULO I>.2 DEL 1ODO DE TER1INAR EL ARRENDA1IENTO TITULO SAPTI1O.2 DEL CO1ODATO TITULO OCTAVO.2 DEL DEPSITO 7 DEL SECUESTRO CAPITULO I.2 DEL DEPSITO CAPITULO II.2 DEL SECUESTRO TITULO NOVENO.2 DEL 1ANDATO CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LAS O3LIGACIONES DEL 1ANDATARIO CON RESPECTO AL 1ANDANTE CAPITULO III.2 DE LAS O3LIGACIONES DEL 1ANDANTE CON RELACIN AL 1ANDATARIO CAPITULO IV.2 DE LAS O3LIGACIONES 7 DEREC=OS DEL 1ANDANTE 7 DEL 1ANDATARIO CON RELACIN A TERCERO CAPITULO V.2 DEL 1ANDATO 8UDICIAL CAPITULO VI.2 DE LOS DIVERSOS 1ODOS DE TER1INAR EL 1ANDATO TITULO DACI1O.2 DEL CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS CAPITULO I.2 DE LA PRESTACIN DE SERVICIOS PRO5ESIONALES
$?? $??
$:% $:& $:& $:< $:< $:< $:4 $:? $:?
$:: ;%& ;%$ ;%$
P)!ina 1- de *3*
CAPITULO II.2 DEL CONTRATO DE O3RAS A PRECIO ALGADO CAPITULO III.2 DE LOS PORTEADORES 7 AL@UILADORES CAPITULO IV.2 DEL CONTRATO DE =OSPEDA8E TITULO DACI1O PRI1ERO.2 DE LAS ASOCIACIONES 7 DE LAS SOCIEDADES I.2 DE LAS ASOCIACIONES. II.2 DE LAS SOCIEDADES. CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LOS SOCIOS CAPITULO III.2 DE LA AD1INISTRACIN DE LA SOCIEDAD CAPITULO IV.2 DE LA DISOLUCIN DE LAS SOCIEDADES CAPITULO V.2 DE LA LI@UIDACIN DE LA SOCIEDAD CAPITULO VI.2 DE LAS ASOCIACIONES 7 DE LAS SOCIEDADES E>TRAN8ERAS CAPITULO VII.2 DE LA APARCER6A RURAL TITULO DACI1O SEGUNDO.2 DE LOS CONTRATOS ALEATORIOS CAPITULO I.2 DEL 8UEGO 7 DE LA APUESTA CAPITULO II.2 DE LA RENTA VITALICIA CAPITULO III.2
;%; ;%4
;%? ;%: ;%: ;&% ;&% ;&$ ;&; ;&< ;&! ;&4 ;&9 ;&? ;&? ;&:
P)!ina 19 de *3*
DE LA CO1PRA DE ESPERANGA TITULO DACI1O TERCERO.2 DE LA 5IANGA CAPITULO I.2 DE LA 5IANGA EN GENERAL CAPITULO II.2 DE LOS E5ECTOS DE LA 5IANGA ENTRE EL 5IADOR 7 EL ACREEDOR CAPITULO III.2 DE LOS E5ECTOS DE LA 5IANGA ENTRE EL 5IADOR 7 EL DEUDOR CAPITULO IV.2 DE LOS E5ECTOS DE LA 5IANGA ENTRE LOS CO5IADORES CAPITULO V.2 DE LA E>TINCIN DE LA 5IANGA CAPITULO VI.2 DE LA 5IANGA LEGAL O 8UDICIAL TITULO DACI1O CUARTO.2 DE LA PRENDA TITULO DACI1O @UINTO.2 DE LA =IPOTECA CAPITULO I.2 DE LA =IPOTECA EN GENERAL CAPITULO II.2 DE LA =IPOTECA VOLUNTARIA CAPITULO III.2 DE LA =IPOTECA NECESARIA CAPITULO IV.2 DE LA E>TINCIN DE LAS =IPOTECAS TITULO DACI1O SE>TO.2 DE LAS TRANSACCIONES TERCERA PARTE.2
;$& ;$& P0G. ;$& ;$; ;$! ;$4 ;$9 ;$? ;$:
;;; ;;; ;;4 ;;? ;;!
;;4 ;;?
P)!ina +. de *3*
TITULO PRI1ERO.2 DE LA CONCURRENCIA 7 PRELACIN DE LOS CRADITOS CAPITULO I.2 DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II.2 DE LOS CRADITOS =IPOTECARIOS 7 PIGNORATICIOS 7 DE ALGUNOS OTROS PRIVILEGIADOS CAPITULO III.2 DE ALGUNOS ACREEDORES PRE5ERENTES SO3RE DETER1INADOS 3IENES CAPITULO IV.2 ACREEDORES DE PRI1ERA CLASE CAPITULO V.2 ACREEDORES DE SEGUNDA CLASE CAPITULO VI.2 ACREEDORES DE TERCERA CLASE CAPITULO VII.2 ACREEDORES DE CUARTA CLASE TITULO SEGUNDO.2 DEL REGISTRO PC3LICO CAPITULO I.2 DE LAS O5ICINAS DEL REGISTRO CAPITULO II.2 DE LOS T6TULOS SU8ETOS A REGISTRO 7 DE LOS E5ECTOS LEGALES DEL REGISTRO CAPITULO III.2 DEL 1ODO DE =ACER EL REGISTRO 7 DE LAS PERSONAS @UE TIENEN DEREC=O DE PEDIR LA INSCRIPCIN CAPITULO IV.2 DEL REGISTRO DE LAS IN5OR1ACIONES DE DO1INIO CAPITULO V.2 DE LAS INSCRIPCIONES DE POSESIN
;;? . ;;? ;<%
;<$ ;<$ ;<; ;<; ;<; ;<< ;<< ;<<
;<9
;!% ;!%
P)!ina +1 de *3*
CAPITULO VI.2 DE LA E>TINCIN DE LAS INSCRIPCIONES ART6CULOS TRANSITORIOS.2 R E 5 O R 1 A S.2 ;!& ;!; ;!!
P)!ina ++ de *3*
CDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE NUEVO LEN DISPOSICIONES PRELI1INARES (/01C2 O 134 as disposiciones de este Cdi!o re!ir)n en el Estado de #ue"o en en asuntos del orden com5n sin per6uicio de lo instituido por le7es federales 8ue no "iolen la soberan%a del Estado' sal"o las limitaciones 8ue fi6a este Cdi!o3 (/01C2 O +34 a capacidad 6ur%dica es i!ual para el hombre 7 la mu6er3 (/01C2 O 334 as le7es' re!lamentos' circulares o cuales8uiera otras disposiciones de obser"ancia !eneral' obli!an 7 surten sus efectos tres d%as despu9s de su publicacin en el Peridico Oficial3 En los lu!ares distintos del en 8ue se publi8ue el Peridico Oficial' para 8ue las le7es' re!lamentos' etc3' se reputen publicados 7 sean obli!atorios' se necesita 8ue' adem)s del pla:o 8ue fi6a el p)rrafo anterior' transcurra un d%a m)s por cada cuarenta ;ilmetros de distancia o fraccin 8ue e<ceda de la mitad3 (/01C2 O *34 $i la le7' re!lamento' circular o disposicin de obser"ancia !eneral' fi6a el d%a en 8ue debe comen:ar a re!ir' obli!a desde ese d%a' con tal de 8ue su publicacin ha7a sido anterior3 (/0=C2 O 534 ( nin!una le7 ni disposicin !ubernati"a se dar) efecto retroacti"o en per6uicio de persona al!una3 (/01C2 O 634 a "oluntad de los particulares no puede e<imir de la obser"ancia de la le7' ni alterarla o modificarla3 $olo pueden renunciarse los derechos pri"ados 8ue no afecten directamente al inter9s p5blico' cuando la renuncia no per6udi8ue derechos de tercero3 (/01C2 O ,34 a renuncia autori:ada en el art%culo anterior no produce efecto al!uno si no se hace en t9rminos claros 7 precisos' de tal suerte 8ue no 8uede duda del derecho 8ue se renuncia3 (/0=C2 O -34 os actos e6ecutados contra el tenor de las le7es prohibiti"as o de inter9s p5blico ser)n nulos' e<cepto en los casos en 8ue la le7 ordene lo contrario3 (/01C2 O 934 a le7 slo 8ueda abro!ada o dero!ada por otra posterior 8ue as% lo declare e<presamente' o 8ue conten!a disposiciones total o parcialmente incompatibles con la le7 anterior3 (/01C2 O 1.34 Contra la obser"ancia de la le7 no puede ale!arse desuso' costumbre o pr)ctica en contrario3 (/01C2 O 1134 as le7es 8ue establecen e<cepcin a las re!las !enerales' no son aplicables a caso al!uno 8ue no est9 e<presamente especificado en las mismas le7es3
P)!ina 1 de *3*
(/0=C2 O 1+34 as le7es del Estado de #ue"o en 7 las dem)s le7es me<icanas en su caso 7 siempre 8ue no sean contrarias al orden p5blico' inclu7endo las 8ue se refieren al estado 7 capacidad de las personas' se aplican a todos los habitantes del Estado' 7a sean nacionales o e<tran6eros' est9n domiciliados en 9l o sean transe5ntes3 (/01C2 O 1334 os efectos 6ur%dicos de actos 7 contratos celebrados fuera del Estado 8ue deban ser e6ecutados en su territorio' se re!ir)n por las disposiciones de este Cdi!o3 (/01C2 O 1*34 os bienes inmuebles sitos en el Estado' 7 los bienes muebles 8ue en 9l se encuentren' se re!ir)n por las disposiciones de este Cdi!o' aun cuando los due>os sean e<tran6eros3 (/01C2 O 1534 os actos 6ur%dicos' en todo lo relati"o a su forma' se re!ir)n por las le7es del lu!ar donde pasen3 $in embar!o' los me<icanos o e<tran6eros residentes fuera del Estado' 8uedan en libertad para su6etarse a las formas prescritas por este Cdi!o' cuando el acto ha7a de tener e6ecucin en el Estado3 (/0=C2 O 1634 os habitantes del Estado tienen obli!acin de e6ercer sus acti"idades 7 de usar 7 disponer de sus bienes' en forma 8ue no per6udi8ue a la colecti"idad' ba6o las sanciones establecidas en este Cdi!o 7 en las le7es relati"as3 (/01C2 O 1,34 Cuando al!uno e<plotando la suma i!norancia' notoria ine<periencia o e<trema miseria de otro' obtiene un lucro e<cesi"o 8ue sea e"identemente desproporcionado a lo 8ue 9l por su parte se obli!a' el per6udicado tiene derecho de pedir la rescisin del contrato' 7 de ser 9sta imposible' la reduccin e8uitati"a de su obli!acin3 El derecho concedido en este art%culo dura un a>o3 (/01C2 O 1, ?is34 Con e<cepcin de lo dispuesto en el (rt%culo ++-9' los conceptos de inter9s ser)n los si!uientes@ El inter9s le!al ser) i!ual al promedio del costo porcentual promedio publicado por el ?anco de A9<ico' en el Biario Oficial de la Cederacin' durante el tiempo 8ue media entre la fecha de nacimiento de la obli!acin 7 el per%odo mensual inmediato anterior al d%a de su "encimiento3 El inter9s le!al moratorio ser) i!ual al promedio del costo porcentual promedio publicado por el ?anco de A9<ico' en el Biario Oficial de la Cederacin' durante el tiempo 8ue media entre la fecha del "encimiento de la obli!acin 7 el per%odo mensual inmediato anterior al d%a en 8ue efecti"amente se ha!a el pa!o e incrementado en un "einticinco por ciento de su propio "alor3 El inter9s con"encional es el acordado por las partes' 7 puede ser ma7or o menor 8ue el inter9s le!alD pero cuando el inter9s sea tan desproporcionado 8ue ha!a fundadamente creer 8ue se ha abusado del apuro pecuniario' de la e<trema necesidad' de la ine<periencia o de la i!norancia del deudor' a peticin de 9ste el Jue:' teniendo en cuenta las especiales circunstancias del caso' podr) reducir e8uitati"amente el inter9s hasta el tipo le!al3
P)!ina + de *3*
(/01C2 O 1-34 El silencio' obscuridad o insuficiencia de la le7' no autori:an a los 6ueces o tribunales para de6ar de resol"er una contro"ersia3 (/01C2 O 1934 as contro"ersias 6udiciales del orden ci"il deber)n resol"erse conforme a la letra de la le7 o a su interpretacin 6ur%dica3 ( falta de le7 se resol"er)n conforme a los principios !enerales de derecho3 (/01C2 O +.34 Cuando ha7a conflicto de derechos' a falta de le7 e<presa 8ue sea aplicable' la contro"ersia se decidir) a fa"or del 8ue trate de e"itarse per6uicios 7 no a fa"or del 8ue pretenda obtener lucro3 $i el conflicto fuere entre derechos i!uales o de la misma especie' se decidir) obser"ando la ma7or i!ualdad posible entre los interesados3 (/01C2 O +134 a i!norancia de las le7es no e<cusa su cumplimientoD pero los 6ueces teniendo en cuenta el notorio atraso intelectual de al!unos indi"iduos' su apartamiento de las "%as de comunicacin o su miserable situacin econmica' podr)n' si est) de acuerdo el Ainisterio P5blico' e<imirlos de las sanciones en 8ue hubieren incurrido por la falta de cumplimiento de la le7 8ue i!noraban' o de ser posible' concederles un pla:o para 8ue la cumplanD siempre 8ue no se trate de le7es 8ue afecten directamente al inter9s p5blico3 (/01C2 O +1 ?=$34 as normas conflictuales en asuntos de Berecho Ci"il' determinan las 8ue deben ser aplicables a situaciones 6ur%dicas creadas' con contacto del derecho e<tran6ero3 (simismo se aplicar)n a a8uellas 8ue tu"ieren contacto con normas de otras entidades federati"as3 as normas conflictuales no se aplicar)n en cuanto fueren incompatibles' con tratados o con"enciones internacionales' de los cuales el estado me<icano sea parte actualmente' o lo sea en el futuro3 (/01C2 O +1 ?=$ =34 Para la solucin de situaciones 6ur%dicas 8ue re8uieran la aplicacin de normas conflictuales' se aplicar) el orden 6ur%dico 8ue ten!a la m)s estrecha relacin con ellas3 Este principio dominante se obser"ar) en la interpretacin de las si!uientes disposiciones conflictuales creadas con esta finalidad por lo tanto el te<to de cual8uier disposicin conflictual podr) ser pospuesto en todos a8uellos casos en los cuales se 6ustifi8ue la presencia de una solucin directamente basada en dicho principio3 (/01C2 O +1 ?=$ ==34 El derecho e<tran6ero se aplicar) de oficio como se har%a en el territorio de su creacin 7 "i!encia ori!inal' de lo cual resulta tambi9n la obli!acin de las autoridades del Estado para pro"eerse de 9l' por lo tanto no 8ueda sometido a la car!a de prueba de las partes en cuanto a su e<istencia' contenido 7 "i!encia' sin per6uicio de 8ue las partes puedan probar' ale!ar o coad7u"ar' para obtener la informacin necesaria sobre dicho derecho e<tran6ero3 Para su aplicacin se obser"ar)n los criterios 6udiciales 7 doctrinales 8ue se relacionen con el derecho e<tran6ero' en la medida en 8ue no sean incompatibles con las normas interpretati"as del Estado3
P)!ina 3 de *3*
$i no se obtu"iere la informacin 8ue se re8uiera para aplicar el derecho e<tran6ero a un caso determinado en el pla:o 8ue discrecionalmente se fi6e por la autoridad' se aplicar) en su lu!ar el derecho local' obser")ndose en cada caso las circunstancias espec%ficas 8ue e<i6an reduccin del pla:o hasta determinar la aplicacin inmediata del derecho local' as% como para el dictado de pro"idencias precautorias3 (/01C2 O +1 ?=$ ===34 as remisiones a un Berecho e<tran6ero inclu7en tambi9n las disposiciones remisorias contenidas en el mismo a no ser 8ue estos reen"%os sean incompatibles con la finalidad de remisiones establecidas en el Berecho ocal o en un Berecho e<tran6ero o' 8ue se dispon!a otra cosa en la propia le!islacin conflictual en forma de remisiones e<presamente limitadas al Berecho sustanti"o de un Estado e<tran6ero3 $e obser"ar)n reen"%os solamente hasta el !rado de 8ue ellos condu:can en forma de re!reso a las propias le7es o a las de un Estado e<tran6ero 7a incluido en la serie de en"%os' casos en los cuales se aplicar)n 5nicamente las normas sustanti"as locales o las de dicho Estado e<tran6ero' respecti"amente' sin tomar en consideracin normas conflictuales del propio Berecho local o' en su caso' del Estado E<tran6ero mencionado3 os con"enios relati"os a la aplicacin de un Berecho e<tran6ero tienen "alide: en las situaciones e<presamente admitidas para tal ob6eto en el derecho ocal conflictual3 Estos con"enios deben tener forma escrita3 El establecimiento de la aplicacin de cierto Berecho en un con"enio' se entiende solamente relacionado con el Berecho sustanti"o correspondiente' sin inclusin de las normas conflictuales del mismo orden 6ur%dico' a no ser 8ue en el con"enio se refiera e<presamente a la inclusin de estas normas3 a posicin 7 los intereses 6ur%dicos de terceros de buena fe no son afectables por tal con"enio' si 9ste se celebra con posterioridad a la constitucin de dicha posicin3 (/01C2 O +1 ?=$ =E34 as situaciones 6ur%dicas ")lidamente creadas en el e<tran6ero deber)n ser reconocidas en el Estado3 2n cambio posterior en las situaciones rele"antes en forma constituti"a para la aplicacin de cierto Berecho' no surte efectos a las situaciones 7a perfeccionadas' como las relaciones de tracto simult)neo en tanto 8ue respecto a las sucesi"as se causen efectos para el tiempo a partir del cambio3 (/01C2 O +1 ?=$ E34 as cuestiones pre"ias' preliminares' o incidentales 8ue se presenten en una cuestin principal' no se resol"er)n necesariamente conforme a la le7 8ue re!ule 9sta 5ltima3 En cada caso se obser"ar) el principio de la relacin m)s estrecha a 8ue se refiere el (rt%culo +1 ?is == 7 la e<istencia de normas conflictuales 8ue ten!an relacin con tales cuestiones en forma independiente' de las 8ue se apli8uen a la cuestin principal3 (/01C2 O +1 ?=$ E=34 El Estado' la capacidad 7 el estatuto de las personas f%sicas se ri!en por el derecho "i!ente en su domicilio3 a e<istencia' capacidad para ser titular de derechos 7 obli!aciones' el funcionamiento
P)!ina * de *3*
corporati"o' transformacin fusin disolucin' li8uidacin' responsabilidad de socios o asociados 7 las facultades de los r!anos de las personas morales e<tran6eras de derecho ci"il' se re!ir)n por el derecho aplicado a su constitucin3 (/01C2 O +1 ?=$ E==34 a forma de los actos 6ur%dicos se re!ir) por el derecho del lu!ar donde se celebren' por a8uel 8ue fuere aplicable a los efectos de los actos o por las disposiciones del derecho local' cuando en el 5ltimo caso ha7an de tener efectos en el Estado3 (/01C2 O +1 ?=$ E===34 #o se aplicar) una disposicin e<tran6era' si conduce a un resultado incompatible con el orden p5blico propioD en su lu!ar se aplicar) el derecho local3 Este re!ir) en la misma medida' en los casos en los cuales el derecho e<tran6ero care:ca de normas' cu7a e<istencia directa pertene:ca al orden p5blico3 (/01C2 O +1 ?=$ =F34 $i en una remisin o reen"%o se determina el Berecho de un Estado e<tran6ero con dos o m)s unidades territoriales en las 8ue ri6an distintos rdenes 6ur%dicos parciales' como en una Cederacin los Cdi!os locales' sin 8ue en esta determinacin conflictual se se>ale concretamente la unidad correspondiente' se ele!ir) 9sta conforme al sentido 7 la finalidad de tal determinacin conflictual o se!5n la re!lamentacin interlocal del pa%s e<tran6ero' pero siempre con obser"ancia del principio de la relacin m)s estrecha3 $i se remite al Berecho me<icano sin 8ue se e<prese en la remisin la entidad federati"a me<icana cu7as le7es deben ser aplicadas' la determinacin de las 5ltimas' se efectuar) de conformidad conducente con los otros medios establecidos en la parte final del p)rrafo anterior' entrando' sin embar!o' en lu!ar de la re!lamentacin interlocal e<tran6era la me<icana 7 en el lu!ar de la determinacin conflictual me<icana la e<tran6era3 ( las relaciones e<clusi"amente interlocales se aplicar)n las normas conflictuales conforme a lo si!uiente@ ()34 ?)34 $e aplicar) lo dispuesto en los (rt%culos +1 bis' +1 ?is ==' +1 ?is ===' +1 ?is =E' +1 ?is E' +1 ?is E=' +1 ?is E==D en lo 8ue se estime conducente3 as normas de una entidad federati"a solo tendr)n efectos en su propio territorio' no siempre en consecuencia obli!atoria fuera de 9l3
a ad8uisicin' constitucin' tenencia 7 terminacin de derechos reales 7 el uso sobre bienes muebles e inmuebles' as% como su calificacin se ri!en por el derecho del lu!ar en 8ue se hubieren encontrado al tiempo de la creacin de los supuestos le!ales correspondientes' a no ser 8ue se trate de relaciones sometidas a una le7 espec%fica como las de sucesin3 os actos del estado ci"il 8ue se efect5en conforme a las le7es de una entidad federati"a' tendr)n "alide: en el Estado3
P)!ina 5 de *3*
LI3RO PRI1ERO DE LAS PERSONAS TITULO PRI1ERO DE LAS PERSONAS 56SICAS 7 DE LAS PERSONAS 1ORALES (/01C2 O ++3 4 Persona es todo titular de derechos 7 obli!aciones 7 su6eto de deberes 6ur%dicos3 (/01C2 O ++ ?is34 $on su6etos de derecho@ l34 ==34 as personas f%sicas' a 8uienes la le7 reconoce personalidad 6ur%dica por el solo hecho de su naturale:a humanaD 7 as personas morales' 8ue son las entidades reconocidas como tales por la le7' en "irtud de haber sido le!almente constituidas3 (/01C2 O ++ ?is =34 Persona f%sica es todo ser humano3 (/01C2 O ++ ?is ==34 Personas morales son todos los su6etos de derecho creados con ape!o a las le7es federales' locales o e<tran6eras 7 en este 5ltimo caso' siempre 7 cuando dichos su6etos cumplan con las disposiciones federales aplicables3 (/01C2 O ++ ?is ===34 $on personas morales@ =34 ==3 4 ===3 4 =E3 4 E34 E=34 E==34 a Cederacin' los Estados 7 los AunicipiosD as dem)s corporaciones de car)cter p5blico reconocidas por la le73 as sociedades ci"iles o mercantilesD os sindicatos' las asociaciones profesionales 7 las dem)s a 8ue se refiere la fraccin FE= del art%culo 1+3 de la Constitucin Pol%tica de los Estados 2nidos Ae<icanosD as sociedades cooperati"as 7 mutualistasD as asociaciones distintas de las enumeradas 8ue se propon!an fines pol%ticos' cient%ficos' art%sticos' reli!iosos' de recreo o cual8uiera otro fin l%cito' siempre 8ue no fueren desconocidas por la le7D 7 as personas morales e<tran6eras' siempre 8ue se encuentren le!almente constituidas3
(/01C2 O ++ ?is =E34 as personas morales pueden e6ercitar todos los derechos 8ue sean necesarios para reali:ar su ob6eto3 (/01C2 O ++ ?is E34 as personas morales se re!ir)n por las le7es correspondientes' por su escritura constituti"a 7 por sus estatutos sociales3
P)!ina 6 de *3*
TITULO SEGUNDO DE LA PERSONALIDAD 8UR6DICA (/01C2 O +334 a personalidad 6ur%dica es una facultad e<clusi"a de los su6etos de derechoD es 5nica' indi"isible' irreductible e i!ual para todos 7 se inte!ra con los atributos a 8ue se refieren los t%tulos subsecuentes3 (/01C2 O +3 ?is34 a personalidad 6ur%dica de las personas f%sicas' se ad8uiere por el nacimiento 7 se e<tin!ue por la muerte' pero desde el momento en 8ue el ser humano es concebido' entra ba6o la proteccin de la le7 7 se le tiene por nacido para los efectos le!ales 8ue se>ala este Cdi!o3 (/01C2 O +3 ?is =34 a minor%a de edad' el estado de interdiccin 7 las dem)s incapacidades establecidas por la le7' son restricciones a la personalidad 6ur%dicaD pero los incapaces pueden e6ercitar sus derechos o contraer obli!aciones por medio de sus representantes3 (/01C2 O +3 ?is ==34 a personalidad 6ur%dica de las personas morales' se ad8uiere en el momento de su constitucin 7 se pierde al e<tin!uirse conforme lo dispon!a la le73 TITULO TERCERO DE LOS ATRI3UTOS DE LAS PERSONAS (rt%culo +*34 $on atributos de las personas f%sicas 7 morales@ =34 ==34 ===34 =E34 E3 4 El nombreD El domicilioD a capacidad 6ur%dicaD El patrimonioD 7 a nacionalidad3 El estado ci"il es un atributo pri"ati"o de las personas f%sicas3 CAPITULO I DEL NO13RE SECCIN PRI1ERA DE LAS PERSONAS 56SICAS (/01C2 O +53 4 0oda persona tiene el derecho 7 el deber de ostentar su nombre completo en los actos 6ur%dicos en 8ue inter"en!a3 (/01C2 O +5 ?is34 El nombre de las personas f%sicas se forma con uno o m)s
P)!ina , de *3*
nombres propios 7 los apellidos3 (/01C2 O +5 ?is =34 El nombre propio ser) puesto libremente por 8uien re!istre el nacimiento de una persona 7 los apellidos ser)n el paterno del padre 7 el paterno de la madre' o en su caso' slo los de a8u9l o los de 9sta3 (/01C2 O +5 ?is ==34 a persona f%sica tiene derecho al uso e<clusi"o de su nombre 7 puede oponerse a 8ue otra persona lo use sin derecho3 (/01C2 O +5 ?is ===34 El derecho de contro"ertir 6udicialmente el uso indebido por otra persona de un nombre' se transmite a los herederos del afectado' para continuar la accinD pero no para e6ercitarla si el afectado no lo hi:o en "ida3 (/01C2 O +5 ?is =E34 as sentencias 8ue ha7an causado e6ecutoria 7 8ue descono:can o estable:can la paternidad o la maternidad' producir)n' respecti"amente' el efecto de pri"ar u otor!ar a la persona de cu7a filiacin se trate' el derecho al uso del apellido correspondiente3 (/01C2 O +5 ?is E34 Para cumplir con lo dispuesto en el art%culo anterior' la misma sentencia ordenar) se en"%en copias certificadas de los puntos resoluti"os de la misma al Oficial del /e!istro Ci"il 8ue corresponda' para 8ue anote mar!inalmente el sentido del fallo' en el acta de nacimiento del afectado 7 en su caso' en la de su matrimonio 7 en todas a8u9llas en las 8ue ha7a lu!ar3 (/01C2 O +5 ?is E=34 En el caso de un e<psito' el Oficial del /e!istro Ci"il le impondr) al mismo un nombre propio 7 apellidos' obser"ando las disposiciones de este cap%tulo3 (/01C2 O +5 ?is E==34 $lo estar) permitido el cambio de nombre propio' o en su caso de los apellidos en los si!uientes casos@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 $i al!uien hubiere sido conocido en su "ida social o 6ur%dica con nombre propio diferente al 8ue aparece en su acta de nacimientoD Cuando el nombre propio puesto a una persona le cause afrenta' sea infamante o lo e<pon!a al rid%culoD Cuando la persona ten!a su nombre propio o apellidos en una len!ua diferente al castellano' puede solicitar 6udicialmente se castellanicenD En los casos de desconocimiento o reconocimiento de la paternidad o maternidad 7 de la adopcinD En el caso de homonimia 8ue le cause un per6uicio' podr) pedirse al Jue: competente del lu!ar donde est9 asentada el acta de nacimiento' se autorice transformar el primero de los apellidos de simple a compuesto o de compuesto a simpleD Cuando en el acta de nacimiento se cometi al!5n error en la atribucin del nombre o de los apellidosD
E=34
P)!ina - de *3*
E==34
Cuando en el acta de nacimiento deban enmendarse errores en la orto!raf%a de los apellidos o en la del nombre propio3
(/01C2 O +5 ?is E===34 El cambio de nombre de una persona no la pri"a de sus derechos' tampoco la libera ni e<ime de las obli!aciones 7 responsabilidades 8ue ha7a contra%do con el nombre anterior3 (/01C2 O +5 ?is =F34 En el procedimiento 6udicial de cambio de nombre' el Oficial del /e!istro Ci"il 8ue elabor el acta debe inter"enir en calidad de parte 7 dar "ista al Ainisterio P5blico3 SECCIN SEGUNDA DE LAS PERSONAS 1ORALES (/01C2 O +634 0oda persona moral tiene el derecho 7 el deber de ostentar su nombre completo en los actos 7 documentos en 8ue inter"en!a3 (/01C2 O +6 ?is34 El nombre de las personas morales de car)cter pri"ado' estar) constituido por la denominacin o ra:n social 8ue se les asi!ne en el acto de su constitucin o en sus estatutos sociales3 a denominacin o ra:n social se formar) libremente' pero ser) distinta de la de cual8uier otra sociedad 7 al emplearse' ir) siempre se!uida de la identificacin societaria 8ue la re!ula o de las si!las de 9sta3 (/01C2 O +6 ?is =34 a persona moral tiene derecho al uso e<clusi"o de su nombre 7 puede oponerse a 8ue otra persona lo use sin derecho3 CAPITULO II DEL DO1ICILIO (/01C2 O +,34 Bomicilio es el lu!ar en 8ue la le7 tiene por situadas a las personas para el cumplimiento de sus obli!aciones 7 el e6ercicio de sus derechos3 SECCIN PRI1ERA DE LAS PERSONAS 56SICAS (/01C2 O +-34 El domicilio de la persona f%sica es el lu!ar donde reside con el propsito de establecerse en 9lD a falta de 9ste' el lu!ar en 8ue tiene el principal asiento de sus ne!ociosD 7 a falta de uno 7 otro' el lu!ar en 8ue se halle3 (/01C2 O +- ?is34 $e presume el propsito de establecerse en un lu!ar' cuando se reside por m)s de seis meses consecuti"os en 9l3 (/01C2 O +- ?is =34 0ranscurrido el lapso de seis meses a 8ue se refiere el art%culo anterior' el 8ue no 8uiera 8ue na:ca esa presuncin' declarar) dentro de los si!uientes 8uince d%as h)biles' tanto a la autoridad municipal de su anterior domicilio' como a la autoridad municipal de su nue"a residencia' 8ue no desea perder a8uel domicilio 7 ad8uirir uno nue"o3 a declaracin no
P)!ina 9 de *3*
surtir) efectos si se hace en per6uicio de tercero3 (/01C2 O +- ?is ==34 Cuando una persona ten!a dos o m)s domicilios se le considerar) domiciliada en el lu!ar en 8ue simplemente resida 7 si "i"iere en "arios' a8uel en 8ue se encontrare3 (/01C2 O +- ?is ===34 El domicilio le!al de la persona f%sica es el lu!ar donde la le7 le fi6a su residencia' para el e6ercicio de sus derechos 7 el cumplimiento de sus deberes 6ur%dicos' aun8ue de hecho no est9 all% presente3 (/01C2 O +- ?is =E34 $e reputa domicilio le!al@ =34 ==34 ===34 =E3 4 E34 Bel menor de edad no emancipado' el de la persona o personas a cu7a patria potestad est) su6eto3 Bel menor 8ue no est9 ba6o la patria potestad 7 del ma7or incapacitado' el de su tutor3 En caso de menores o incapaces abandonados' el 8ue resulte conforme a las circunstancias pre"istas en los art%culos correspondientes del presente Cdi!o3 Be los militares en ser"icio acti"o' el lu!ar en 8ue est9n destinados3 Be los ser"idores p5blicos' el lu!ar donde desempe>en sus funciones por m)s de seis mesesD pero los 8ue por tiempo menor desempe>en al!una comisin' no ad8uirir)n domicilio por ese solo hecho en el lu!ar donde la cumplen3 Be los ser"idores p5blicos en funciones diplom)ticas' el 5ltimo 8ue ha7an tenido en el territorio del estado acreditante' sal"o con respecto a las obli!aciones contra%as localmente3 Be los sentenciados a sufrir una pena pri"ati"a de libertad por m)s de seis meses' la poblacin en 8ue la e<tin!an' por lo 8ue toca a las relaciones 6ur%dicas posteriores a la condenaD en cuanto a las relaciones anteriores' los sentenciados conser"ar)n el 5ltimo domicilio 8ue ha7an tenido3 Be las personas 8ue residan temporalmente en el pa%s en el desempe>o de una comisin o empleo de su !obierno o de un or!anismo internacional ser) el del Estado 8ue los ha7a desi!nado o el 8ue hubieren tenido antes de dicha desi!nacin respecti"amente' sal"o con respecto a obli!aciones contra%as localmente3
E=34
E==34
E===34
(/01C2 O +- ?is E34 $e tiene derecho a desi!nar domicilios con"encionales para el e6ercicio 7 cumplimiento de derechos 7 obli!aciones' as% como renunciar en el aspecto 6udicial a la 6urisdiccin de su domicilio3
P)!ina 1. de *3*
SECCIN SEGUNDA DE LAS PERSONAS 1ORALES (/01C2 O +934 El domicilio de las personas morales se determina@ =34 ==34 ===34 Por la le7 8ue las ha7a creado o reconocido o 8ue las ri6a directamenteD Por su escritura constituti"a' los estatutos socialesD 7 En defecto de lo anterior' por el lu!ar donde se halle establecida su administracin o se encuentre su representacin le!al3
(/01C2 O +9 ?is34 as 8ue ten!an su administracin fuera del estado' pero 8ue e6ecuten actos 6ur%dicos en el mismo' se considerar)n domiciliadas en el lu!ar donde los ha7an e6ecutado' en todo lo 8ue a esos actos se refiera3 as sucursales 8ue operen en lu!ares distintos de donde radica la casa matri:' tendr)n su domicilio en esos lu!ares para el cumplimiento de las obli!aciones contra%as por las mismas sucursales3 (/01C2 O +9 ?is =34 as personas morales' podr)n desi!nar domicilios con"encionales para el e6ercicio 7 cumplimiento de derechos 7 obli!aciones' as% como renunciar en el aspecto 6udicial a la 6urisdiccin de su domicilio3 CAPITULO III DE LA CAPACIDAD 8UR6DICA SECCIN PRI1ERA DE LAS PERSONAS 56SICAS (/01C2 O 3.34 a capacidad 6ur%dica es uno de los atributos de la persona' en consecuencia se ad8uiere 7 e<tin!ue en t9rminos del art%culo +3 ?is del presente Cdi!o3 (/01C2 O 3. ?is34 a capacidad 6ur%dica es de !oce 7 de e6ercicio3 Capacidad de !oce es la aptitud para ser titular de derechos 7 obli!aciones3 Capacidad de e6ercicio es la aptitud para e6ercitar derechos 7 cumplir obli!aciones por s% mismo' la tienen los ma7ores de edad' en pleno uso de sus facultades mentales' 7 los menores emancipados en los casos declarados e<presamente3 (/01C2 O 3. ?is =34 $al"o disposicin le!al en contrario' la minor%a de edad' el estado de interdiccin 7 las dem)s manifestaciones de incapacidad establecidas por la le7' son restricciones a la capacidad de e6ercicio3 $in embar!o' los incapaces pueden e6ercitar sus derechos o contraer 7 cumplir obli!aciones por medio de sus representantes' 8uienes los otor!ar)n en nombre 7 por cuenta de estos3
P)!ina 11 de *3*
(/01C2 O 3. ?is ==34 $in per6uicio de lo establecido en casos particulares' en el desempe>o de sus respecti"os car!os' los representantes deber)n@ =34 ==34 Otor!ar por sus representados los actos 6ur%dicos 8ue fa"ore:can el incremento o por lo menos la conser"acin del acti"o del patrimonio de a8uellosD 7 $atisfacer los re8uisitos pre"ios 7 subsecuentes establecidos en la le7' si por el otor!amiento del acto de 8ue se trate disminu7e o se pone en ries!o el haber patrimonial del representado3
(/01C2 O 3. ?is ===34 as medidas protectoras del incapa:' 8ue este Cdi!o establece 7 las 8ue 6u:!uen pertinentes los 0ribunales' se dictar)n por 9stos@ =3 4 ==34 Be oficioD ( peticin del Ainisterio P5blico' de los parientes del incapa:' del tutor o curador de 9ste o de cual8uier persona' ten!a o no inter9s en el establecimiento de esas medidasD o ( peticin del mismo incapa:' la cual no necesita ser escrita3 SECCIN SEGUNDA DE LAS PERSONAS 1ORALES (/01C2 O 3134 as personas morales autori:adas por la le7' tienen plena capacidad de !oce 7 de e6ercicio' sal"o 8ue su autonom%a est9 restrin!ida por disposicin le!al o declaracin 6udicial3 (/01C2 O 31 ?is34 as personas morales pueden e6ercitar los derechos 7 cumplir las obli!aciones 8ue directa o indirectamente sean necesarios para reali:ar el ob6eto de su institucin 7 en !eneral todos a8uellos 8ue no les est9n prohibidos por las le7es3 (/01C2 O 31 ?is =34 as personas morales obran 7 se obli!an a tra"9s de los r!anos por los 8ue act5an' por disposicin de la le7 7 conforme a las disposiciones relati"as de sus estatutos sociales3 CAPITULO IV DEL PATRI1ONIO SECCIN PRI1ERA DE LAS PERSONAS 56SICAS (/01C2 O 3+34 a persona f%sica es titular patrimonial en los aspectos econmico 7 moral3 (/01C2 O 3+ ?is34 El patrimonio econmico se forma por los derechos 7 obli!aciones
===34
P)!ina 1+ de *3*
"alorables en dinero 7 8ue constitu7en una uni"ersalidad3 (/01C2 O 3+ ?is =34 El patrimonio' como uni"ersalidad 6ur%dica' comprende todos los bienes 7 obli!aciones de la persona "alori:ables en dinero3 (/01C2 O 3+ ?is ==34 Cuando la le7 lo permita' puede una persona afectar parte de sus bienes a la reali:acin de un fin o fines determinados3 (/01C2 O 3+ ?is ===34 El deudor responde del cumplimiento de sus obli!aciones con todos sus bienes' con e<cepcin de a8uellos 8ue' conforme a la le7' son inalienables' no embar!ables o se hallen afectados a fines reconocidos 7 prote!idos por la le73 (/01C2 O 3+ ?is =E34 El patrimonio moral se constitu7e por los derechos 7 deberes no "alorables en dinero3 SECCIN SEGUNDA DE LAS PERSONAS 1ORALES (/01C2 O 3+ ?is E34 $on aplicables al patrimonio de las personas morales' las disposiciones relati"as al patrimonio de las personas f%sicas' en tanto no se opon!an a la naturale:a de las primeras3 CAPITULO V DE LA NACIONALIDAD (/01C2 O 3334 a nacionalidad de las personas se re!ir) por las le7es de la materia3 CAPITULO VI DEL ESTADO CIVIL (/01C2 O 3*34 El estado ci"il de las personas es de orden p5blico' es indi"isible' inalienable' imprescriptible 7 susceptible de posesin3 #o ser) materia de con"alidacin' disminucin' desconocimiento' transaccin ni de compromiso en )rbitrosD sin embar!o' s% ser) ")lida la transaccin 8ue "erse sobre los derechos patrimoniales 8ue de la declaracin de estado ci"il pudieran deri"arse a fa"or de una persona3 (/01C2 O 3* ?is34 $on fuentes del estado ci"il' el parentesco' el matrimonio' 7 el di"orcio3 (/01C2 O 3* ?is =34 Posesin de estado ci"il es la conducta reiterada 8ue en forma p5blica hace una persona' de un estado ci"il3 (/01C2 O 3* ?is ==34 Para acreditar la posesin de estado ci"il se deber) atender' el trato 7 comportamiento en el seno de la familia respecti"a' la fama 8ue sobre el particular ten!a la persona en sus relaciones sociales 7 de familia3
P)!ina 13 de *3*
TITULO CUARTO DEL REGISTRO CIVIL CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/01C2 O 3534 El /e!istro Ci"il es la =nstitucin de orden p5blico por medio de la cual el Estado inscribe' autentifica 7 da publicidad a los actos 7 hechos del estado ci"il de las personas3 $u or!ani:acin 7 funcionamiento se re!ir) por lo dispuesto en la e7 del /e!istro Ci"il para el Estado de #ue"o en3 (/01C2 O 3634 as inscripciones a 8ue se refiere el art%culo 8ue antecede har)n prueba plena 7 surtir)n efectos frente a terceros3 (/01C2 O 3,34 Bero!ado (/01C2 O 3-34 a titularidad de las Oficial%as del /e!istro Ci"il estar) a car!o de $er"idores P5blicos' denominados Oficiales del /e!istro Ci"il' 8uienes tendr)n fe p5blica en el desempe>o de las labores propias de su car!o3 os Oficiales no podr)n asentar en las actas ni por "%a de nota ni ad"ertencia' sino lo 8ue deba ser declarado en el acto preciso a 8ue ella se refiere 7 lo 8ue est) e<presamente pre"enido en la e73 (/01C2 O 3934 En el asentamiento de las actas del /e!istro Ci"il inter"endr)n@ El Oficial del /e!istro Ci"il 8ue autori:a 7 da fe' los particulares 8ue soliciten el ser"icio o sus representantes le!ales 7' en su caso' los testi!os 7 personas 8ue inter"en!an en las mismas 8uienes deber)n firmarlas en el espacio correspondiente' imprimi9ndose adem)s el sello de la Oficial%a3 $i al!uno de los testi!os o personas 8ue inter"en!a no saben firmar' se har) constar dicha circunstancia 7 se estampar)n sus huellas di!itales de ambos pul!ares3 (/01C2 O *.34 Para los efectos del art%culo 35' la e7 del /e!istro Ci"il 7 el /e!lamento establecer)n las t9cnicas 8ue se emplear)n para la conser"acin perenne de los documentos de la =nstitucin3 (/01C2 O *134 as actas del /e!istro Ci"il contendr)n las anotaciones 8ue se>ale este Cdi!o' la e7 del /e!istro Ci"il 7 su /e!lamento' slo podr)n asentarse en las formas especiales 8ue el /e!lamento respecti"o estable:ca3 as inscripciones se har)n por triplicado en formatos con caracter%sticas especiales denominados formas del re!istro ci"il3 En la e<pedicin de certificaciones 7 para la inte!racin de los ap9ndices' se emplear)n las t9cnicas 7 modelos electrnicos m)s a"an:ados para sal"a!uardar la se!uridad 6ur%dica de los actos 7 hechos del estado ci"il de las personas3 (/01C2 O *+34 Para asentar las actas del /e!istro Ci"il en el Estado de #ue"o en'
P)!ina 1* de *3*
habr) las si!uientes formas' con las cuales se inte!rar)n siete libros por duplicado@ #acimiento' reconocimiento de hi6os' adopcin' matrimonio' di"orcio' defuncin' inscripcin de las sentencias e6ecutorias 8ue declaren la ausencia' la presuncin de muerte' la tutela' la p9rdida o la limitacin de la capacidad le!al para administrar bienes3 (/01C2 O *334 $i se perdiere o destru7ere al!una acta del /e!istro Ci"il' se sacar) inmediatamente copia de al!uno de los otros e6emplares ba6o la responsabilidad del Oficial del /e!istro Ci"il o del Birector del /e!istro Ci"il en su caso3 Para ese efecto' el funcionario titular de la dependencia donde ocurra la p9rdida' solicitar) de cual8uiera de los otros el e6emplar correspondiente para proceder a la reposicin3 (/01C2 O **34 as formas del /e!istro Ci"il se proporcionar)n por la Bireccin del /e!istro Ci"il' las cuales tendr)n los re8uisitos 7 le7endas 8ue se>ale la e7 del /e!istro Ci"il 7 el /e!lamento respecti"o3 os Oficiales del /e!istro Ci"il' al le"antar las actas' las numerar)n pro!resi"amente cada a>o 7 entre!ar)n una al interesadoD otra 8uedar) en el archi"o de la Oficial%a 7 la restante se remitir) a la Bireccin del /e!istro Ci"il3 (/01C2 O *534 Con las actas del /e!istro Ci"il se inte!rar) el ap9ndice respecti"o' 8ue estar) constituido por todos los documentos relacionados con el acta 8ue se asienta3 (/01C2 O *634 0oda persona puede solicitar 8ue se le muestre o se le e<pida copia certificada de las actas del /e!istro Ci"il 7 de los documentos del ap9ndice3 os Oficiales 7 el Birector del /e!istro Ci"il est)n obli!ados a e<pedirlas o mostrarlas en su caso3 (/01C2 O *,34 El estado ci"il de las personas slo se comprueba con las copias certificadas de las actas del /e!istro Ci"il3 #in!5n otro medio de prueba es admisible para comprobarlo' sal"o los casos e<presamente e<ceptuados por la e73 (/01C2 O *-34 Cuando la edad del menor no e<ceda e"identemente de siete a>os o se acredite dicha circunstancia con certificado m9dico le!al' el Oficial del /e!istro Ci"il har) la inscripcin conforme a las disposiciones relati"as a este Cdi!o 7 a la e7 del /e!istro Ci"il3 Cuando no ha7an e<istido los libros' se ha7an perdido' estu"ieren ile!ibles o faltaren las actas en 8ue se pueda suponer se encontraba la inscripcin' el Oficial del /e!istro Ci"il lo har) del conocimiento de la Bireccin para 8ue de acuerdo a lo preceptuado en este Cdi!o 7 en la e7 del /e!istro Ci"il acuerde lo conducente' 7 de no ser posible su inscripcin en forma administrati"a' 8uedar)n a sal"o los derechos de los interesados' para ocurrir en Jurisdiccin Eoluntaria a acreditar el hecho o acto correspondiente materia de la inscripcin 7 e<hibir' para dicho efecto' ante el Oficial del /e!istro Ci"il' la copia certificada de la resolucin 8ue se pronuncie3 (/01C2 O *934 Cuando los interesados no puedan concurrir personalmente ante el Oficial del /e!istro Ci"il' podr)(n) solicitar 8ue 9ste acuda al lu!ar donde se encuentren o podr)n hacerse representar por mandatario especial3 En este 5ltimo caso el mandato se otor!ar) en escritura p5blica' cuando se trate de matrimonio' de reconocimiento de hi6os o cuando la e7 as% lo dispon!a3
P)!ina 15 de *3*
(/01C2 O 5.34 os testi!os 8ue inter"en!an en las actas del /e!istro Ci"il deber)n ser cuando menos dosD ma7ores de edad 7 desi!nados por los interesados' prefiri9ndose a los parientes de 9stos3 $e asentar) en el acta su nombre' edad' domicilio 7 nacionalidad3 (/01C2 O 5134 a nulidad del hecho o acto inscrito 7 la falsedad de las actas del /e!istro Ci"il' slo podr)n probarse 6udicialmente3 (/01C2 O 5+34 Para acreditar el estado ci"il ad8uirido por los me<icanos fuera de la /ep5blica' bastar)n las constancias 8ue los interesados presenten de los actos relati"os' su6et)ndose a lo pre"isto en las e7es Cederales en cuanto a su le!ali:acin' debiendo inscribirse en la Oficial%a de la adscripcin de su domicilio3 (/01C2 O 5334 a Bireccin del /e!istro Ci"il super"isar) las actuaciones de los Oficiales del /e!istro Ci"il' e6erciendo las facultades 8ue le se>ale la e7 del /e!istro Ci"il para el Estado de #ue"o en 7 el re!lamento respecti"o3 (/01C2 O 5*34 Para la inscripcin de los hechos 7 actos del /e!istro Ci"il' dispondr)n los interesados del pla:o 8ue este Cdi!o se>ala espec%ficamente para cada uno3 (/01C2 O 5534 En las actas del /e!istro Ci"il se efectuar)n las anotaciones 8ue relacionen el acto con los dem)s 8ue est9n inscritos de la misma personaD 7 las otras 8ue estable:ca la e73 (/01C2 O 5634 os hechos 7 actos del estado ci"il del propio Oficial' de su cn7u!e' ascendientes 7 descendientes de cual8uiera de ellos' no podr)n autori:arse por el propio Oficial3 $e asentar)n en las formas correspondientes' 7 ser)n autori:adas por el Birector del /e!istro Ci"il en lo 8ue corresponde a los Aunicipios de (podaca' $an Pedro &ar:a &arc%a' &eneral Escobedo' &uadalupe' Aonterre7' $an #icol)s de los &ar:a' $anta Catarina 7 &arc%a3 En los dem)s Aunicipios ser)n autori:adas por otro Oficial del /e!istro Ci"il' 7 en el caso de 8ue e<ista un solo Oficial' por el Presidente Aunicipal del lu!ar3 CAPITULO II ACTAS DE NACI1IENTO (/01C2 O 5,34 as declaraciones de nacimiento se har)n presentando al menor ante el Oficial del /e!istro Ci"il o solicitando la comparecencia del mismo al lu!ar donde se encuentre el menor3 Esta presentacin no tendr) lu!ar cuando e<ista el certificado de nacido "i"o o de nacimiento a 8ue se refiere el art%culo si!uiente' cu7o documento ser) suficiente para el re!istro3 (/01C2 O 5-34 0ienen obli!acin de declarar el nacimiento ante el Oficial del /e!istro Ci"il' el padre 7 la madre o cual8uiera de ellos inmediatamente' 7 cuando esto no fuera dentro de los treinta d%as naturales de ocurrido3 ( falta de los padres' o por incapacidad de ellos' en i!ual pla:o est)n obli!ados a hacerlo los abuelos' el hombre o la mu6er 6efe de familia en cu7a casa ha7a tenido lu!ar el alumbramiento si 9ste ocurri fuera del lu!ar de residencia de la madre3 os m9dicos' ciru6anos o parteras 8ue hubieren asistido al parto' tienen obli!acin de entre!ar el certificado de nacido "i"o o de nacimiento' de muerte fetal o de defuncin' en los t9rminos de la le7 aplicable3 (simismo' tienen obli!acin de dar a"iso del nacimiento de un menor' al Birector del /e!istro Ci"il
P)!ina 16 de *3*
inmediatamente dentro de los tres d%as si!uientes a la e<pedicin del certificado de nacido "i"o o nacimiento' a tra"9s del formato 8ue para tal efecto e<pida la Bireccin del /e!istro Ci"il' el cual deber) contener como m%nimo los si!uientes datos@ nombre' apellidos' edad 7 domicilio de la madre' as% como la huella del dedo pul!ar derecho de la madre' lu!ar 7 fecha del nacimiento 7 se<o del menor 7 dem)s datos 8ue se estable:can en la e7 del /e!istro Ci"il 7 su /e!lamento3 /ecibido el certificado' el Oficial del /e!istro Ci"il en obser"ancia a lo dispuesto por el art%culo 33,' le"antar) el acta de nacimiento conforme a las disposiciones relati"as' o en su caso e<pedir) la orden de inhumacin3 (/01C2 O 5934 El acta de nacimiento se e<tender) con asistencia de dos testi!os desi!nados por los interesados' a 8uienes se les deber) hacer del conocimiento el contenido 7 alcance 6ur%dico de las disposiciones relacionadas con el delito de falsedad en declaraciones 7 en informes dados a una autoridad' contenidos en el Cdi!o Penal para el Estado' adem)s se le protestar) a fin de 8ue se condu:can con "erdad 7 se les apercibir) de las sanciones aplicables3 Contendr) el a>o' mes' d%a' hora 7 lu!ar de nacimiento' el se<o' el nombre 7 apellidos 8ue le correspondan sin 8ue por moti"o al!uno pueda omitirse@ la e<presin de si es presentado "i"o o muerto' se!5n el certificado de nacimientoD el nombre' edad' domicilio 7 nacionalidad de los padresD el nombre' domicilio 7 nacionalidad de los abuelos paternos 7 maternosD 7' el nombre' edad' domicilio 7 nacionalidad de los testi!os3 $i la presentacin la reali:a una persona distinta de los padres' se anotar) su nombre' apellidos' edad' domicilio 7 parentesco con el re!istrado' sal"o las pre"enciones contenidas en los art%culos si!uientes3 En el caso de no e<hibirse el mencionado certificado' se tomar) al mar!en del acta la impresin di!ital del presentado3 $i el nacimiento ocurriere en un establecimiento de reclusin' el Oficial del /e!istro Ci"il deber) asentar como domicilio del nacido el Aunicipio donde ha7a acontecido3 (/01C2 O 6.34 Cuando al presentar al menor se e<hiba copia certificada del acta de matrimonio de sus padres' se asentar) a 9stos como sus pro!enitores' sal"o sentencia e6ecutoria en contrario3 (/01C2 O 6134 Cuando el nacido fuere presentado como hi6o de matrimonio' se anotar)n los nombres' domicilio 7 nacionalidad de los padresD los nombres 7 domicilios de los abuelos 7 los de la persona 8ue hubiere hecho la presentacin' as% como el parentesco 8ue ten!a con el presentado3 os testi!os a 8ue se refiere el art%culo 59 declarar)n tambi9n acerca de la nacionalidad de los padres del presentado ante el /e!istro3 (/01C2 O 6+34 Cuando no se presente copia certificada del matrimonio' slo se asentar) el nombre del padre o de la madre cuando 9stos lo soliciten por si o por apoderado en los t9rminos 8ue establece el art%culo *93 $e asentar) tambi9n el nombre 7 apellidos de los abuelos correspondientes se!5n el caso3 En los t9rminos de este cap%tulo' el padre 7 la madre 8ue no estu"ieren casados entre
P)!ina 1, de *3*
s%' tienen el derecho de reconocer "oluntariamente a su hi6o' en nin!5n caso la madre de6ar) de reconocerlo3 Cuando no sea reconocido el hi6o durante la minor%a de edad' el Ainisterio P5blico podr) hacer la in"esti!acin de la paternidad o maternidad ante los 0ribunales de acuerdo con las disposiciones relati"as en este Cdi!o3 Cuando el hi6o de mu6er soltera no sea reconocido "oluntariamente por el padre' la madre en los t9rminos de lo dispuesto por la e7 del /e!istro Ci"il 7 su /e!lamento' podr) acudir ante el Oficial del /e!istro Ci"il a solicitar sea inscrito el nacimiento del menor 7 se e6er:a plenamente el derecho a la identidad3 Por nin!5n moti"o se asentar) 8ue un menor es de padre o madre desconocido' ni se utili:ar)n palabras 8ue califi8uen a la persona re!istrada3 En cual8uier acta de nacimiento 8ue conten!a dicha nota' se testar)n de oficio dichas palabras por 8uien ten!a a su car!o las actas3 El Oficial del /e!istro Ci"il 8ue "iole lo dispuesto en el p)rrafo anterior' ser) destituido de su car!o sin per6uicio de las sanciones penales 8ue pudieran corresponderle3 (/01C2 O 6334 #o se asentar) 8ue es hi6o nacido fuera del matrimonio cuando sus padres tu"ieran impedimento para contraerlo entre s%' slo se asentar) el nombre de ambos padres si lo pidieren' obser")ndose lo dispuesto por el art%culo si!uiente3 (/01C2 O 6*34 Cuando el hi6o na:ca de una mu6er casada' se obser"ar) lo si!uiente@ =34 $i la madre "i"e con su marido' en nin!5n caso ni a peticin de persona al!una' podr) el Oficial del /e!istro Ci"il asentar como padre a otro 8ue no sea el mismo maridoD sal"o 8ue 9ste ha7a desconocido al hi6o 7 e<ista sentencia e6ecutoria 8ue as% lo declareD ==34 $i la madre manifiesta 8ue no "i"e con su marido' en los trescientos d%as 8ue precedan al nacimiento del hi6o' se asentar) su nombre 7 el del padre distinto al marido si 9ste lo solicita con el consentimiento de la madreD en este caso la separacin de los cn7u!es se acreditar) ante el Oficial del /e!istro Ci"il con cual8uier constancia o documento idneo 7 con la declaracin de dos testi!os en los t9rminos del primer p)rrafo del art%culo 59' 8uienes preferentemente no deber)n tener parentesco por consan!uinidad con los padres3 El marido podr) reclamar 6udicialmente la paternidad constituida en los t9rminos anteriores 7 deber) probarla a tra"9s de cual8uiera de los medios de prueba autori:ados por la le73 El pla:o para hacer "aler esta accin ser) de un a>o contado a partir de la inscripcin del nacimiento del hi6o ante el Oficial del /e!istro Ci"il' si est) presenteD desde el d%a en 8ue lle! al lu!ar' si estu"o ausenteD desde el d%a en 8ue descubri el hecho' si no sab%a del nacimiento3 (/01C2 O 6534 0oda persona 8ue encontrare un menor abandonado' o en cu7a casa o propiedad fuere e<puesto al!uno' deber) presentarlo ante la Procuradur%a de la Befensa del Aenor 7 la Camilia o ante el Ainisterio P5blico' con los "estidos' papeles u otros ob6etos encontrados con 9l' declarando el d%a 7 el lu!ar donde lo hubiere hallado' as% como las dem)s circunstancias 8ue ha7an
P)!ina 1- de *3*
concurrido3 a Procuradur%a de la Befensa del Aenor 7 la Camilia o el Ainisterio P5blico' en su caso' solicitar) al Oficial del /e!istro Ci"il 8ue le"ante el acta de nacimiento 7' la primera' dar) a"iso al Ainisterio P5blico poniendo al menor ba6o la custodia de la =nstitucin p5blica o pri"ada correspondiente3 Aenor abandonado es a8u9l cu7os pro!enitores o encar!ados de e6ercer sobre 9l la custodia' patria potestad o tutela' sin causa 6ustificada desatiendan o incumplan las obli!aciones a las 8ue est)n compelidos por disposicin de e7' a5n cuando esta circunstancia no represente un ries!o para el menor' sin importar el lu!ar donde ocurra3 E<psito es el menor abandonado dentro de los primeros siete a>os de "ida en cual8uier lu!ar 7 de 8uien se desconoce su identidad 7 la de sus pro!enitores3 (/01C2 O 6634 a misma obli!acin tienen los 6efes' directores o administradores de las prisiones 7 de cual8uier casa de comunidad' especialmente los de los hospitales' casas de maternidad 7 casas de cuna' respecto de los ni>os nacidos o e<puestos en ellas3 En estos casos se obser"ar) lo pre"isto en la parte final del art%culo anterior3 (/01C2 O 6,34 En las actas 8ue se le"anten en tales casos' se e<presar)n las circunstancias 8ue se>ala el art%culo 65' la edad aparente del ni>o' su se<o' el nombre 7 apellido 8ue se le pon!a 7 el nombre de la persona o institucin 8ue se encar!ue de 9l3 (/01C2 O 6-34 $i con el e<psito o menor abandonado se hubieren encontrado papeles u ob6etos 8ue puedan conducir a la identificacin de a8u9l' la Procuradur%a de la Befensa del Aenor 7 la Camilia ordenar) sea confiado al Ainisterio P5blico respecti"o' 8uien lo har) constar en el acta circunstanciada correspondiente' de la cual entre!ar) copia a 8uien reco6a al menor3 (/01C2 O 6934 $e proh%be al Oficial del /e!istro Ci"il 7 a los testi!os 8ue conforme al art%culo 59 deban asistir al acto' hacer in8uisicin sobre la paternidad o maternidad3 En el acta slo se e<presar) lo 8ue deben declarar las personas 8ue presenten al ni>o 7 los testi!os3 Cuando el Oficial del /e!istro Ci"il sospeche 8ue 8uien o 8uienes presenten al ni>o o atesti!Ge falsamente' en"iar) las constancias al Ainisterio P5blico' para los fines a 8ue ha7a lu!ar 7 dar) a"iso a la Procuradur%a de la Befensa del Aenor 7 la Camilia' suspendi9ndose el tr)mite hasta en tanto se resuel"a3 (/01C2 O ,.34 $i el nacimiento ocurriere a bordo de un transporte nacional a9reo o mar%timo' los interesados har)n e<tender una constancia del hecho' en 8ue aparecer)n las circunstancias a 8ue se refieren los art%culos del 5- al 66' en su caso' 7 solicitar)n 8ue las autorice el Capit)n o patrono de la embarcacin 7 dos testi!os 8ue se encuentren a bordo' e<pres)ndose' si no los ha7' 9sta circunstancia3 (/01C2 O ,134 En el primer lu!ar de arribo al territorio nacional los interesados entre!ar)n el documento de 8ue habla el art%culo anterior al Oficial del /e!istro Ci"il' para 8ue a su tenor asiente el acta3
P)!ina 19 de *3*
En estos casos los interesados podr)n optar por re!istrarlo ante el Oficial del /e!istro Ci"il de su domicilio' cuando 9ste lo ten!an en la Entidad3 (/01C2 O ,+34 $i en el puerto no hubiere funcionario de esta clase' se entre!ar) la constancia antes dicha a la autoridad local la 8ue la remitir) inmediatamente al Oficial del /e!istro Ci"il del domicilio de los padres3 (/01C2 O ,334 $i el nacimiento ocurriere en un transporte a9reo o mar%timo e<tran6ero' se obser"ar) lo pre"isto en el art%culo 15 por lo 8ue toca a las solemnidades del re!istro3 (/01C2 O ,* 4 $i el nacimiento aconteciere durante un "ia6e por tierra' podr) re!istrarse en el lu!ar en 8ue ocurra o en el domicilio de los padres' conforme las re!las antes establecidas3 (/01C2 O ,534 $i al dar a"iso de un nacimiento se comunicare tambi9n la muerte del reci9n nacido' se e<tender)n dos actasD una de nacimiento 7 otra de defuncin3 (/01C2 O ,634 En el caso de nacimiento m5ltiple' se le"antar) acta para cada indi"iduo 7 se har)n constar la particularidades 8ue los distin!a 7 8ui9n naci primero' se!5n el certificado de nacido "i"o o de nacimiento 8ue e<pida el m9dico' ciru6ano' partera o el testimonio 8ue ten!a de ello las personas 8ue ha7an asistido al parto3 CAPITULO III ACTAS DE RECONOCI1IENTO DE =I8OS (/01C2 O ,,34 El acta de reconocimiento surte efectos de reconocimiento del hi6o en relacin a los pro!enitores 8ue apare:can en el acta' cuando se asienten los nombres de 9stos conforme a lo dispuesto por el art%culo 6+3 (/01C2 O ,-34 En el reconocimiento de un hi6o hecho con posterioridad a su re!istro de nacimiento' se le"antar) acta por separado' siendo necesario recabar su consentimiento para ser reconocido si es ma7or de edadD si es menor de edad pero ma7or de catorce a>os' su consentimiento 7 el de la persona 8ue lo ten!a ba6o su custodiaD si es menor de catorce a>os' el consentimiento de 8uien lo ten!a ba6o su custodia3 En los dos 5ltimos casos siempre 8ue no ha7a 8uien e6er:a la patria potestad o tutela3 El consentimiento a 8ue se refiere este art%culo' se obtendr) tambi9n cuando el reconocimiento se hiciera al re!istrarse el nacimiento del hi6o' si este re!istro se hab%a omitido o se reali:a despu9s del t9rmino le!al3 (/01C2 O ,934 El acta de reconocimiento contendr)@ nombre' apellidos' se<o' fecha 7 lu!ar de nacimiento' domicilio 7 huella di!ital del reconocido' nombre' apellidos' edad' se<o' domicilio' nacionalidad' huellas di!itales 7 firma del reconocedorD nombres' apellidos' nacionalidad 7 domicilio de los abuelos' padres del reconocedorD nombres' apellidos' edad' estado ci"il' domicilio' nacionalidad 7 parentesco con el reconocido de la persona o personas 8ue otor!an el consentimiento' en su caso' 7 nombres' apellidos' edad' domicilio 7 nacionalidad de los testi!os3
P)!ina +. de *3*
(/01C2 O -.34 $i el reconocimiento se hace por al!uno de los otros medios establecidos en este Cdi!o' se presentar) copia certificada del documento ante el Oficial del /e!istro Ci"il' para 8ue se inserte la parte relati"a del mismo en el acta3 (/01C2 O -134 os oficiales 8ue no cumplan con el re8uisito del art%culo 8ue antecede' dentro de un t9rmino de treinta d%as naturales a partir de la fecha en 8ue reciban la documentacin para la anotacin' se har)n acreedores a la destitucin del car!o de conformidad con lo dispuesto en la e7 del /e!istro Ci"il3 (/01C2 O -+34 a omisin del re!istro ci"il no 8uita los efectos le!ales al reconocimiento hecho conforme a las disposiciones de este Cdi!o3 (/01C2 O -334 En el acta de reconocimiento hecho con posterioridad al acta de nacimiento' se har) mencin de 9sta poniendo en ella la anotacin correspondiente3 (/01C2 O -*34 $i el reconocimiento se hiciera en Oficial%a diferente de a8uella en 8ue se le"ant el acta de nacimiento' se en"iar) copia certificada del acta de reconocimiento al Oficial correspondiente para 8ue se ha!a la anotacin en el acta de nacimiento3 El Oficial 8ue no cumpla con este re8uisito ser) sancionado de conformidad con lo dispuesto en la e7 del /e!istro Ci"il3 CAPITULO IV ACTAS DE ADOPCIN (/01C2 O -534 Bictada la resolucin 6udicial definiti"a 8ue autorice la adopcin' el adoptante o los adoptantes' dentro del t9rmino de 8uince d%as' presentar)n al Oficial del /e!istro Ci"il de su domicilio copia certificada de la misma' a efecto de 8ue se asiente el acta respecti"a3 a (utoridad Judicial 8ue dicte la resolucin estar) obli!ada' asimismo' en i!ual t9rmino' a en"iar copia certificada de la misma al Birector del /e!istro Ci"il o bien a la Oficial%a 8ue se>alen los interesados' para su re!istro3 (/01C2 O -634 El (cta de (dopcin contendr)@ #ombre' (pellidos' $e<o' Edad' Cecha 7 u!ar de #acimiento' #acionalidad 7 Bomicilio del o de los adoptadosD #ombre' (pellidos' Edad' Estado Ci"il' #acionalidad' Bomicilio del o de los (doptantesD el #ombre' (pellidos 7 #acionalidad de los Padres del o de los adoptantes' 7 los datos esenciales de la /esolucin Judicial 7 0ribunal 8ue la dict3 (/01C2 O -,34 En el (cta de (dopcin se insertar) la parte resoluti"a de la sentencia 8ue ha7a autori:ado la adopcin3 Por lo 8ue se refiere a las adopciones hechas con anterioridad 8ue no conten!an todos los datos del (rt%culo -6' se probar)n por medio de Bili!encias de Jurisdiccin Eoluntaria sobre =nformacin (d4Perpetuam3 (/01C2 O --34 a falta de re!istro de la adopcin no 8uita a 9sta sus efectos le!alesD pero su6eta al responsable a la sancin se>alada en el art%culo -*3
P)!ina +1 de *3*
(/01C2 O -934 ( partir del le"antamiento del acta de adopcin no se publicar)' ni se e<pedir) al!una 8ue re"ele el ori!en del adoptado ni su condicin de tal' haci9ndose las anotaciones en el acta de nacimiento' cu7o ori!inal 8uedar) reser"ado para los efectos del (rt%culo *1. ?=$4==3 (/01C2 O 9.34 El Jue: o 0ribunal 8ue resuel"a 8ue una adopcin 8ueda sin efecto' remitir) dentro del t9rmino de ocho d%as copia certificada de su resolucin al Oficial del /e!istro Ci"il' para 8ue cancele el acta de adopcin3 CAPITULO V ACTAS DE 1ATRI1ONIO (/01C2 O 9134 as personas 8ue pretendan contraer matrimonio presentar)n solicitud al Oficial del /e!istro Ci"il del domicilio de cual8uiera de ellas' en la forma 8ue para tal efecto autorice la Bireccin del /e!istro Ci"il3 (/01C2 O 9+34 a solicitud a 8ue se refiere el art%culo anterior' e<presar)@ =34 os nombres' apellidos' edad' ocupacin' nacionalidad 7 domicilio' tanto de los pretendientes como de sus padres' si 9stos fueran conocidos3 Cuando al!uno o ambos pretendientes ha7an sido casados' se e<presar) tambi9n el nombre de la persona con 8uien se celebr el anterior matrimonio' la causa de su disolucin 7 fecha de 9sta3 Hue no tienen impedimento le!al para casarseD 7 Hue es su "oluntad unirse en matrimonio3
==34 ===34
(/01C2 O 9334 a solicitud deber) ser firmada por los solicitantes' 8uienes estampar)n sus huellas di!itales3 $i al!uno no pudiera o no supiera escribir' a su rue!o lo har) otra persona3 (/01C2 O 9*34 ( la solicitud a 8ue se refieren los art%culos anteriores' se acompa>ar)@ =34 ==34 ===34 Copia certificada del acta de nacimiento o de la c9dula de identificacin personal de cada uno de los pretendientesD a constancia de 8ue prestan su autori:acin para 8ue el matrimonio se celebre' las personas a 8ue se refieren los art%culos 1*9' 15. 7 151D a declaracin de dos testi!os ma7ores de edad 8ue cono:can a los pretendientes 7 les conste 8ue no tienen impedimento le!al para casarse3 $i no hubiere dos testi!os 8ue cono:can a ambos pretendientes' deber)n presentarse dos testi!os por cada uno de ellosD 2n certificado suscrito por un m9dico titulado 8ue ase!ure' ba6o protesta de decir "erdad' 8ue los pretendientes no padecen enfermedad al!una crnica e incurable' 8ue sea adem)s conta!iosa 7 hereditaria3
=E34
P)!ina ++ de *3*
Para los indi!entes' tienen obli!acin de e<pedir !ratuitamente ese certificado los m9dicos encar!ados de los ser"icios de sanidad de car)cter oficialD E34 a manifestacin de los pretendientes de 8ue contraen el matrimonio ba6o el r9!imen de sociedad con7u!al o el de separacin de bienes3 En uno u otro caso se estar) a lo dispuesto en este Cdi!o respecto a dichos re!%menes patrimonialesD Copia certificada del acta de defuncin o de di"orcio' si al!uno de los pretendientes es "iudo o di"orciado' o copia certificada de la sentencia de nulidad de matrimonio en caso de 8ue al!uno de los pretendientes hubiese estado casado con anterioridadD 7 Copia de la dispensa de impedimentos si los hubo3
E=34
E==34
(/01C2 O 9534 0odos los re8uisitos mencionados en el art%culo 8ue antecede' deber)n estar satisfechos a m)s tardar cuatro d%as antes de la celebracin del matrimonio3 (/01C2 O 9634 #o podr) de6ar de hacerse la manifestacin a 8ue se refiere la fraccin E del art%culo 9* 7 el Oficial del /e!istro Ci"il est) obli!ado a re8uerirla 7 a asentarla3 (/01C2 O 9,34 El Oficial del /e!istro Ci"il ante 8uien se presente una solicitud de matrimonio 8ue llene los re8uisitos enumerados en los art%culos anteriores' har) 8ue los pretendientes 7 los ascendientes o tutores 8ue deben prestar su autori:acin' recono:can ante 9l 7 por separado sus firmas3 as declaraciones de los testi!os a 8ue se refiere la fraccin === del (rt%culo 9* ser)n ratificadas ba6o protesta de decir "erdad3 El Oficial del /e!istro Ci"il' cuando lo considere necesario' se cerciorara tambi9n de la autenticidad de las firmas del certificado m9dico presentado' solicitando su ratificacin3 (/01C2 O 9-.2 El matrimonio se celebrar) dentro de los treinta d%as si!uientes' en el lu!ar' d%a 7 hora al efecto se>alados3 (/01C2 O 9934 En el lu!ar' d%a 7 hora se>alados para la celebracin del matrimonio' se presentar)n al Oficial del /e!istro Ci"il' los pretendientes o su apoderado especial' constituido en la forma pre"enida en el art%culo *9' 7 dos testi!os por cada uno de ellos 8ue acrediten su identidad3 (cto continuo el Oficial del /e!istro Ci"il leer) en "o: alta la solicitud de matrimonioD los documentos 8ue con ella se ha7an presentado 7 las dili!encias practicadas e interro!ar) a los testi!os acerca de si los pretendientes son las mismas personas a 8ue se refiere la solicitud3 En caso afirmati"o pre!untar) a cada uno de los pretendientes si es su "oluntad unirse en matrimonioD 7 si est)n conformes los declarar) unidos en nombre de la le7 7 de la sociedad' diri!i9ndoles una e<hortacin sobre las finalidades del matrimonio3 (/01C2 O 1..34 $e le"antar) lue!o el acta de matrimonio' en la cual se har) constar@ =34 os nombres' apellidos' edad' domicilio' nacionalidad 7 lu!ar de nacimiento de los contra7entesD
P)!ina +3 de *3*
==34 ===34 =E34 E34 E=34
$i son ma7ores o menores de edadD os nombres' apellidos' domicilio 7 nacionalidad de los padresD a autori:acin de estos' de los abuelos o tutores o de 8uienes deban suplirlo' si son menores de edad los contra7entesD Hue no hubo impedimento para el matrimonio o 8ue a8u9l se dispensD a declaracin de los pretendientes de ser su "oluntad unirse en matrimonio 7 la de haber 8uedado unidos' 8ue har) el Oficial del /e!istro Ci"il en nombre de la le7 7 de la sociedadD a manifestacin de los pretendientes de 8ue contraen matrimonio ba6o el r9!imen de sociedad con7u!al o de separacin de bienesD os nombres' apellidos' edad' nacionalidad 7 domicilio de los testi!os' as% como su declaracin sobre si son o no parientes de los contra7entesD 7 Hue se cumplieron las formalidades e<i!idas por el art%culo anterior3
E==34 E===34 =F34
(/01C2 O 1.134 El acta ser) firmada por el Oficial del /e!istro Ci"il' los contra7entes' los testi!os 7 las dem)s personas 8ue hubieren inter"enido3 $i no supieran o no pudieran hacerlo' se asentar) dicha circunstancia3 En el acta se imprimir)n las huellas di!itales de los contra7entes3 (/01C2 O 1.+34 0rat)ndose de matrimonio en 8ue al!uno o ambos pretendientes sean e<tran6eros deber) cumplirse con lo 8ue dispon!an las le7es federales 7 la e7 del /e!istro Ci"il para el Estado de #ue"o en3 (/01C2 O 1.334 a celebracin con6unta de matrimonio no e<ime al Oficial del cumplimiento estricto de las solemnidades pre"istas en los art%culos anteriores3 (/01C2 O 1.*34 os pretendientes 8ue declaren maliciosamente un hecho falso' los testi!os 8ue dolosamente afirmen la e<actitud de las declaraciones de a8u9llos o su identidad 7 los m9dicos 8ue se produ:can falsamente al e<pedir el certificado a 8ue se refiere la fraccin =E del art%culo 9*' ser)n consi!nados al Ainisterio P5blico para 8ue e6ercite la accin penal correspondiente3 (/01C2 O 1.534 o dispuesto en el art%culo anterior se aplicar) a las personas 8ue falsamente se hicieran pasar por padres o tutores de los pretendientes3 (/01C2 O 1.634 El Oficial del /e!istro Ci"il 8ue ten!a conocimiento de 8ue los pretendientes tienen impedimento para contraer matrimonio' le"antar) una acta ante dos testi!os' en
P)!ina +* de *3*
la 8ue har) constar los datos 8ue le ha!an suponer 8ue e<iste el impedimento' cuando ha7a denuncia' se e<presar) en el acta el nombre' edad' ocupacin' estado 7 domicilio del denunciante' insert)ndose al pie de la letra la denuncia3 El acta firmada por los 8ue en ella inter"ienen' ser) remitida al Jue: de Primera =nstancia 8ue corresponda' para 8ue ha!a la calificacin del impedimento3 (/01C2 O 1.,34 as denuncias de impedimento pueden hacerse por cual8uiera persona3 as 8ue sean falsas su6etan al denunciante a las penas establecidas por el falso testimonio en materia ci"il3 $iempre 8ue se declare no haber impedimento el denunciante ser) condenado al pa!o de las costas' da>os 7 per6uicios3 (/01C2 O 1.-34 (ntes de remitir el acta al Jue: de Primera =nstancia' el Oficial del /e!istro Ci"il har) saber a los pretendientes el impedimento denunciado' aun8ue sea relati"o solamente a uno de ellos absteni9ndose de todo procedimiento ulterior hasta 8ue la sentencia 8ue decida el impedimento cause e6ecutoria3 (/01C2 O 1.934 as denuncias annimas o hechas por cual8uier otro medio' si no se presentare personalmente el denunciante' slo ser)n admitidas cuando est9n comprobadas3 En este caso' el Oficial del /e!istro Ci"il dar) cuenta a la autoridad 6udicial de Primera =nstancia 8ue corresponda' 7 suspender) todo procedimiento hasta 8ue 9sta resuel"a3 (/01C2 O 11.34 Benunciado un impedimento' el matrimonio no podr) celebrarse aun8ue el denunciante se desista' mientras no recai!a sentencia 6udicial 8ue declare su ine<istencia o se obten!a dispensa de 9l3 (/01C2 O 11134 El Oficial del /e!istro Ci"il 8ue autorice un matrimonio teniendo conocimiento de 8ue ha7 impedimento le!al' o de 8ue 9ste se ha denunciado' ser) casti!ado como lo dispon!a el Cdi!o Penal' sin per6uicio de las sanciones pre"istas en la e7 del /e!istro Ci"il3 (/01C2 O 11+34 os Oficiales del /e!istro Ci"il slo podr)n ne!arse a autori:ar un matrimonio' cuando por los t9rminos de la solicitud' por el conocimiento de los interesados o por denuncia en forma' tu"ieren noticia de 8ue al!uno de los pretendientes' o los dos carecen de aptitud le!al para celebrar el matrimonio3 (/01C2 O 11334 El Oficial del /e!istro Ci"il 8ue sin moti"o 6ustificado retarde la celebracin de un matrimonio' ser) sancionado de conformidad con lo pre"isto en la e7 del /e!istro Ci"il3 CAPITULO VI ACTAS DE DIVORCIO (/01C2 O 11*34 E6ecutoriada la sentencia de di"orcio' el Jue: remitir) copia certificada de ella al Oficial del /e!istro Ci"il 8ue corresponda' 8uien le"antar) el acta respecti"a3 (/01C2 O 11534 El acta de di"orcio contendr) nombres' apellidos' edad' domicilio 7 nacionalidad de los di"orciados' la parte resoluti"a de la sentencia o resolucin administrati"a' en su caso' fecha de la resolucin 7 autoridad 8ue la dict3
P)!ina +5 de *3*
(/01C2 O 11634 E<tendida el acta se anotar)n las de nacimiento 7 matrimonio de los di"orciados 7 la copia de la sentencia mencionada se archi"ar) con el mismo n5mero del acta de di"orcio3 CAPITULO VII ACTAS DE DE5UNCIN (/01C2 O 11,34 #in!una inhumacin o cremacin se har)n sin autori:acin escrita del Oficial del /e!istro Ci"il' 8uien se ase!urar) suficientemente del fallecimiento por certificado e<pedido por m9dico titulado3 #o se proceder) a la inhumacin o cremacin sino despu9s de 8ue transcurran "einticuatro horas del fallecimiento' e<cepto los casos en 8ue se ordene otra cosa por la autoridad 8ue corresponda3 (/01C2 O 11-34 En el acta de defuncin se asentar)n los datos 8ue el Oficial del /e!istro Ci"il reciba de la declaracin 8ue se le ha!a 7 ser) firmada por dos testi!os' prefiriendo para el caso a los parientes' si los ha7' o a los "ecinos3 (/01C2 O 11934 El acta de defuncin contendr)@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 E===34 El nombre' apellidos' edad' nacionalidad' se<o 7 domicilio 8ue tu"o el difuntoD $i era casado o "iudo' el nombre' apellidos 7 nacionalidad de su cn7u!eD os nombres 7 apellidos de los padres del difunto' a causa 8ue determin la muerte' el destino del cad)"er' nombre 7 ubicacin del panten o crematorioD a hora' d%a' mes' a>o 7 lu!ar de la muerte 7 todos los informes 8ue se obten!an en caso de muerte "iolentaD #ombre' apellidos' n5mero de c9dula profesional 7 domicilio del m9dico 8ue certifi8ue la defuncinD #ombre' apellidos' edad' nacionalidad 7 domicilio del declarante 7 !rado de parentesco' en su caso' con el difuntoD 7 os nombres' apellidos' edad' nacionalidad 7 domicilio de los testi!os 7 si fueren parientes del difunto el !rado en 8ue lo sean3
(/01C2 O 1+.34 os 8ue habiten la casa en 8ue ocurra el fallecimiento' los directores 7 administradores de los establecimientos de reclusin' hospitales' cole!ios o cual8uier otra casa de comunidad' los encar!ados de los hoteles' mesones o las casas de "ecindad' tienen obli!acin de dar a"iso al Oficial del /e!istro Ci"il dentro de las "einticuatro horas si!uientes al fallecimiento3 (/01C2 O 1+134 $i el fallecimiento ocurriere en un lu!ar o poblacin en donde no ha7a
P)!ina +6 de *3*
oficina del /e!istro Ci"il' la (utoridad Aunicipal e<tender) la constancia respecti"a 8ue remitir) al Oficial del /e!istro Ci"il 8ue corresponda' para 8ue asiente el acta3 (/01C2 O 1++34 Cuando el Oficial del /e!istro Ci"il sospeche 8ue la muerte fue "iolenta' dar) parte al Ainisterio P5blico comunic)ndole todos los informes 8ue ten!a' para 8ue proceda a la a"eri!uacin conforme a Berecho3 Cuando el Ainisterio P5blico a"eri!Ge un fallecimiento' dar) parte al Oficial del /e!istro Ci"il para 8ue asiente el acta respecti"a3 $i se i!nora el nombre del difunto se asentar)n las se>as de 9ste' las de los "estidos 7 ob6etos 8ue con 9l se hubieren encontrado 7 en !eneral todo lo 8ue pueda conducir a identificar a la persona3 $iempre 8ue se ad8uieran ma7ores datos se comunicar)n al Oficial del /e!istro Ci"il para 8ue los anote3 (/01C2 O 1+334 En los casos de inundacin' naufra!io' incendio o cual8uiera otro siniestro en 8ue no sea f)cil reconocer el cad)"er' se formar) el acta con los datos 8ue ministren los 8ue lo reco!ieron' e<presando' en cuanto fuere posible' las se>as del mismo 7 de los "estidos u ob6etos 8ue con 9l se ha7an encontrado3 (/01C2 O 1+*34 $i no aparece el cad)"er' pero ha7 certe:a de 8ue al!una persona ha sucumbido en el lu!ar del desastre' el acta contendr) el nombre de las personas 8ue ha7an conocido a la 8ue no aparece 7 las dem)s noticias 8ue sobre el suceso puedan ad8uirirse3 (/01C2 O 1+534 En el caso de muerte en el mar a bordo de un bu8ue nacional o en el espacio a9reo nacional' el acta se formar) de la manera prescrita en el art%culo 119 en cuanto fuere posible 7 la autori:ar) el 6efe o capit)n de la na"e3 En este caso se obser"ar) en lo conducente lo dispuesto en el art%culo ,13 (/01C2 O 1+634 Cuando al!una persona falleciera en lu!ar 8ue no sea su domicilio' se remitir) al Oficial del /e!istro Ci"il de su domicilio copia certificada del acta de defuncin para 8ue se ha!a la anotacin en el acta de nacimiento 7 en las dem)s 8ue est9n relacionadas con la misma3 (/01C2 O 1+,34 El 6efe de cual8uier puesto o destacamento militar tiene obli!acin de dar parte al Oficial del /e!istro Ci"il de los muertos 8ue ha7a habido en campa>a' o en otro acto del ser"icio' especific)ndose la filiacin de los mismos3 (/01C2 O 1+-34 En todos los casos de muerte "iolenta en los establecimientos de reclusin' no se har) en los re!istros mencin de estas circunstancias 7 las actas solamente contendr)n los dem)s re8uisitos 8ue prescribe el art%culo 1193 (/01C2 O 1+934 En los re!istros de nacimiento 7 matrimonio se har) referencia al acta de defuncin' e<pres)ndose los folios en 8ue conste 9sta3 (/01C2 O 13.34 os Oficiales del /e!istro Ci"il 8ue no cumplan con lo dispuesto en este Cap%tulo' ser)n acreedores a la sancin pre"ista en el art%culo -13 CAPITULO VIII ACTAS DE INSCRIPCIN DE SENTENCIAS
P)!ina +, de *3*
(/01C2 O 13134 as autoridades 6udiciales 8ue declaren la ausencia' la presuncin de muerte' la tutela o la p9rdida o limitacin de la capacidad le!al para administrar bienes' remitir)n al Oficial del /e!istro Ci"il correspondiente copia certificada de la resolucin e6ecutoriada respecti"a o auto de discernimiento en el t9rmino de 8uince d%as' para 8ue se efect5e la inscripcin en el acta correspondiente3 a falta de re!istro no impedir) la produccin de todos los efectos le!ales del acto respecti"o3 (/01C2 O 13+34 Cuando se recobre la capacidad le!al para administrar' se re"o8ue la tutela' se presente la persona declarada ausente o cu7a muerte se presum%a' se dar) a"iso al Oficial del /e!istro Ci"il por la (utoridad 8ue corresponda' por conducto del mismo interesado' para 8ue cancele la inscripcin a 8ue se refiere el art%culo anterior3 os Oficiales 8ue no cumplan con estas pre"enciones ser)n sancionados como lo establece el art%culo -13 (/01C2 O 13334 as actas a 8ue se refiere el art%culo 131 contendr)n@ el nombre' apellidos' edad' estado ci"il 7 nacionalidad de la persona de 8ue se trateD los puntos resoluti"os de la sentencia' fecha de 9sta 7 0ribunal 8ue la dict3 (simismo se har)n las anotaciones correspondientes en todos los casos en 8ue sea procedente hacerlas' se!5n los cambios del estado ci"il3 CAPITULO I> CANCELACIN- RECTI5ICACIN- 1ODI5ICACIN 7 ACLARACIN DE ACTAS DEL ESTADO CIVIL (/01C2 O 13*34 a cancelacin' la rectificacin o la modificacin de una acta del estado ci"il' no puede hacerse sino en "irtud de resolucin pronunciada por el Poder Judicial en el procedimiento 8ue para ello est9 establecido3 o dispuesto en este art%culo no es aplicable a los casos de reconocimiento "oluntario de un hi6o' el cual se su6etar) a las prescripciones de este Cdi!o3 (/01C2 O 13534 a cancelacin de una acta del estado ci"il tendr) lu!ar por falsedad' cuando se ale!ue 8ue no aconteci el suceso o hecho moti"o del re!istro3 a rectificacin tendr) lu!ar para corre!ir errores esenciales o accidentales de una acta del estado ci"il3 a modificacin tendr) lu!ar cuando se solicite "ariar al!5n nombre' apellido' u otra circunstancia sea esencial o accidental3 (/01C2 O 13634 a cancelacin' la rectificacin o la modificacin de una acta del estado ci"il' pueden pedirla@ =34 as personas de cu7o estado se trataD
P)!ina +- de *3*
==34 ===34 =E34
as 8ue se mencionan en el acta como relacionados con el estado ci"il de al!uienD os herederos de las personas comprendidas en las fracciones anterioresD 7 os 8ue se!5n los art%culos 3*-' 3*9 7 35. puedan continuar o intentar la accin de 8ue en ellos se trata3 a cancelacin puede pedirse tambi9n por el Ainisterio P5blico3
(/01C2 O 13,34 El procedimiento a se!uir en los casos a 8ue se refieren los anteriores art%culos' ser) el 8ue se se>ale en el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 #o obstante lo dispuesto en 9ste 7 los art%culos precedentes' la aclaracin de las actas del re!istro ci"il procede cuando en la inscripcin respecti"a e<istan errores mecano!r)ficos u orto!r)ficos manifiestos3 Para los efectos de lo a8u% pre"isto' se entiende por error manifiesto el 8ue se desprenda fehacientemente de la sola lectura de la inscripcin correspondiente3 En estos casos la tramitacin se har) ante la Bireccin del /e!istro Ci"il' de acuerdo a las formalidades se>aladas en la e7 del /e!istro Ci"il 7 el /e!lamento respecti"o3 a infraccin de lo antes pre"isto se sancionar) con la destitucin' sin per6uicio de la responsabilidad ci"il 7 penal en 8ue se incurra3 (/01C2 O 13-34 El Oficial del /e!istro Ci"il' una "e: 8ue se le comuni8ue la resolucin firme pronunciada' har) una referencia de 9sta al mar!en de la respecti"a acta' sea 8ue se conceda o se nie!ue lo solicitado o demandado3 TITULO @UINTO DEL 1ATRI1ONIO CAPITULO I DE LOS ESPONSALES (/01C2 O 13934 a promesa de matrimonio 8ue se hace por escrito 7 es aceptada' constitu7e los esponsales3 (/01C2 O 1*.34 $lo pueden celebrar esponsales el hombre 7 la mu6er 8ue han cumplido diecis9is a>os3 (/01C2 O 1*134 Cuando los prometidos son menores de edad' los esponsales no producen efectos 6ur%dicos si no han consentido en ellos sus representantes le!ales3 (/01C2 O 1*+34 os esponsales no producen obli!acin de contraer matrimonio' ni en ellos puede estipularse pena al!una por no cumplir la promesa3 (/01C2 O 1*334 El 8ue sin causa !ra"e' a 6uicio del 6ue:' rehusare cumplir su compromiso de matrimonio o defiera indefinidamente su cumplimiento' pa!ar) los !astos 8ue la otra
P)!ina +9 de *3*
parte hubiere hecho con moti"o del matrimonio pro7ectado3 En la misma responsabilidad incurrir) el prometido 8ue diere moti"o !ra"e para el rompimiento de los esponsales3 0ambi9n pa!ar) el prometido 8ue sin causa !ra"e falte a su compromiso' una indemni:acin a t%tulo de reparacin moral' cuando por la duracin del no"ia:!o' la intimidad establecida entre los prometidos' la publicidad de las relaciones' la pro<imidad del matrimonio u otras causas seme6antes' el rompimiento de los esponsales cause un !ra"e da>o a la reputacin del prometido inocente3 a indemni:acin ser) prudentemente fi6ada en cada caso por el 6ue:' teniendo en cuenta los recursos del prometido culpable 7 la !ra"edad del per6uicio causado al inocente3 (/01C2 O 1**34 as acciones a 8ue se refiere el art%culo 8ue precede' slo pueden e6ercitarse dentro de un a>o' contado desde el d%a de la ne!ati"a a la celebracin del matrimonio3 (/01C2 O 1*534 $i el matrimonio no se celebra' tienen derecho los prometidos de e<i!ir la de"olucin de lo 8ue se hubieren donado con moti"o de su concertado matrimonio3 Este derecho durar) un a>o' contado desde el rompimiento de los esponsales3 CAPITULO II DE LOS RE@UISITOS PARA CONTRAER 1ATRI1ONIO (/01C2 O 1*634 El matrimonio debe celebrarse ante los funcionarios 8ue establece la le7 7 con las formalidades 8ue ella e<i!e3 (/01C2 O 1*,34 El matrimonio es la unin le!%tima de un solo hombre 7 una sola mu6er' para procurar su a7uda mutua' !uardarse fidelidad' perpetuar la especie 7 crear entre ellos una comunidad de "ida permanente3 Cual8uiera condicin contraria a estos fines se tendr) por no puesta3 (/01C2 O 1*-34 Para contraer matrimonio' el hombre 7 la mu6er necesitan haber cumplido diecis9is a>os3 os 6ueces competentes podr)n conceder dispensas de edad' por causas 6ustificadas3 (/01C2 O 1*934 El menor 8ue no ha7a cumplido dieciocho a>os' no puede contraer matrimonio sin autori:acin de 8uien o 8uienes e6er:an sobre 9l la patria potestad o la tutela3 (/01C2 O 15.34 Caltando padres 7 abuelos' se necesita la autori:acin de los tutoresD 7 faltando 9stos' el Jue: de Primera =nstancia de la residencia del menor suplir) la autori:acin3 (/01C2 O 15134 Bero!ado3 (/01C2 O 15+34 $i el Jue:' en el caso del (rt%culo 15.' se nie!a a suplir la autori:acin
P)!ina 3. de *3*
para 8ue se celebre un matrimonio' los interesados ocurrir)n al 0ribunal $uperior respecti"o' en los t9rminos 8ue dispon!a el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/01C2 O 15334 El ascendiente o tutor 8ue ha prestado su autori:acin firmando la solicitud respecti"a 7 ratific)ndola ante el Oficial del /e!istro Ci"il' no puede re"ocarla despu9s' a menos 8ue ha7a 6usta causa para ello3 (/01C2 O 15*34 $i el ascendiente o tutor 8ue ha firmado o ratificado la solicitud de matrimonio falleciere antes de 8ue se celebre' su autori:acin no puede ser re"ocada por la persona 8ue' en su defecto' tendr%a el derecho de otor!arlaD pero siempre 8ue el matrimonio se "erifi8ue dentro del t9rmino fi6ado en el (rt%culo 1.1 (/01C2 O 15534 El Jue: 8ue hubiere autori:ado a un menor para contraer matrimonio no podr) re"ocar la autori:acin' una "e: 8ue la ha7a otor!ado' sino por 6usta causa super"eniente3 (/01C2 O 15634 $on impedimentos para celebrar el contrato de matrimonio@ =34 ==34 ===34 a falta de edad re8uerida por la le7' cuando no ha7a sido dispensadaD a falta de autori:acin del 8ue' o los 8ue e6er:an la patria potestad' del tutor o del Jue:' en sus respecti"os casosD El parentesco de consan!uinidad le!%tima o natural' sin limitacin de !rado en la l%nea recta' ascendente o descendente3 En la l%nea colateral i!ual' el impedimento se e<tiende a los hermanos 7 medios hermanos3 En la colateral desi!ual' el impedimento se e<tiende solamente a los t%os 7 sobrinos' siempre 8ue est9n en el tercer !rado 7 no ha7an obtenido dispensaD El parentesco de afinidad en l%nea recta' sin limitacin al!unaD El adulterio habido entre las personas 8ue pretendan contraer matrimonio' cuando ese adulterio ha7a sido 6udicialmente comprobadoD El atentado contra la "ida de al!uno de los casados para contraer matrimonio con el 8ue 8uede libreD a fuer:a o miedo !ra"es3 En caso de rapto' subsiste el impedimento entre el raptor 7 la raptada' mientras 9sta no sea restituida a lu!ar se!uro' donde libremente pueda manifestar su "oluntadD a embria!ue: habitual' la morfinoman%a' la eteroman%a 7 el uso indebido 7 persistente de las dem)s dro!as ener"antes3 a impotencia incurable para la cpula' cuando no sea a causa de la edad' o cuando no sea consentida e<presamente por ambos contra7entesD 7 las enfermedades crnicas e incurables' 8ue sean' adem)s' conta!iosas o hereditarias3
=E34 E34 E=34 E==34
E===34
P)!ina 31 de *3*
=F34 F34
a incapacidad 8ue ha sido declarada en 6uicio de interdiccinD El matrimonio subsistente con persona distinta de a8u9lla con 8uien se pretenda contraer3
Be estos impedimentos slo son dispensables la falta de edad 7 el parentesco de consan!uinidad en l%nea colateral desi!ual3 (/01C2 O 15,34 En la adopcin se deber) estar a los impedimentos pre"istos en el art%culo anterior3 (/01C2 O 15-34 a mu6er no puede contraer nue"o matrimonio sino hasta pasados trescientos d%as despu9s de la disolucin del anterior' a menos 8ue dentro de ese pla:o diere a lu: un hi6o o cuente por lo menos con dos certificados de in!ra"ide: e<pedidos por m9dicos distintos3 En los casos de nulidad o de di"orcio' puede contarse este tiempo desde 8ue se interrumpi la cohabitacin3 (/01C2 O 15934 El tutor no puede contraer matrimonio con la persona 8ue ha estado o est) ba6o su !uarda' a no ser 8ue obten!a dispensa' la 8ue no se le conceder) por el Jue: respecti"o' sino cuando ha7an sido aprobadas las cuentas de la tutela3 Esta prohibicin comprende tambi9n al curador 7 a los descendientes de 9ste 7 del tutor3 (/01C2 O 16.34 $i el matrimonio se celebrare en contra"encin de lo dispuesto en el art%culo anterior' el 6ue: nombrar) inmediatamente un tutor interino 8ue reciba los bienes 7 los administre mientras se obtiene la dispensa3 (/01C2 O 16134 os efectos 6ur%dicos de los matrimonios celebrados en el e<tran6ero por me<icanos 8ue lle!uen a la /ep5blica' se re!ir)n por lo dispuesto en los art%culos 161 7 13 del Cdi!o Ci"il para el Bistrito 7 0erritorios Cederales' en materia com5n 7 para toda la /ep5blica en materia federal3 CAPITULO III DE LOS DEREC=OS 7 O3LIGACIONES @UE NACEN DEL 1ATRI1ONIO (/01C2 O 16+34 os cn7u!es est)n obli!ados a contribuir cada uno por su parte a los fines del matrimonio3 os cn7u!es tienen derecho a decidir de com5n acuerdo 7 de manera libre' responsable e informada sobre el n5mero 7 el espaciamiento de sus hi6os3 (/01C2 O 16334 os cn7u!es deben "i"ir 6untos en el domicilio con7u!al 8ue de com5n acuerdo estable:can3
P)!ina 3+ de *3*
$e entiende por domicilio con7u!al el lu!ar en el 8ue los cn7u!es residen habitualmente con facultades de disposicin 7 !obierno propios' 7 donde se den las condiciones para 8ue se cumplan las obli!aciones inherentes al matrimonio 7 a los hi6os3 $e presume el com5n acuerdo de los cn7u!es cuando se dan los supuestos del p)rrafo anterior por m)s de tres meses consecuti"os sin 8ue e<ista oposicin e<presa de al!uno de ellos3 (/01C2 O 16*34 os cn7u!es contribuir)n econmicamente al sostenimiento del ho!ar' a tal efecto sol"entar)n sus alimentos 7 los de sus hi6os' sin per6uicio de distribuirse la car!a econmica en la forma 7 proporcin 8ue acuerden se!5n sus posibilidades3 #o tiene la obli!acin 8ue impone este art%culo el cn7u!e 8ue care:ca de bienes propios 7 est9 imposibilitado para traba6ar' ni el 8ue por con"enio e<preso o t)cito con el otro' se ocupe de las labores del ho!ar o del cuidado de los hi6os' en cu7o caso el otro sol"entar) %nte!ramente esos conceptos3 os dem)s derechos 7 obli!aciones 8ue nacen del matrimonio ser)n siempre i!uales para los cn7u!es e independientes de su aportacin econmica al sostenimiento del ho!ar3 (/01C2 O 16534 a mu6er tendr) siempre derecho preferente sobre los productos de los bienes del marido 7 sobre sus sueldos' salarios o emolumentos' por las cantidades 8ue correspondan para la alimentacin de ella 7 de sus hi6os menores3 0ambi9n tendr) derecho preferente sobre los bienes propios del marido para la satisfaccin del mismo ob6eto3 a mu6er puede pedir el ase!uramiento de bienes para hacer efecti"os estos derechos3 (/01C2 O 16634 El marido tendr) el derecho 8ue a la mu6er concede el art%culo anterior' en los casos en 8ue 9sta ten!a obli!acin de contribuir en todo o en parte para los !astos de la familia 7 del ho!ar3 (/01C2 O 16,34 os cn7u!es tendr)n en el ho!ar autoridad 7 consideraciones i!ualesD por lo tanto' resol"er)n de com5n acuerdo todo lo conducente al mane6o del ho!ar' a la formacin' la educacin 7 el cuidado de los hi6os 7 a la administracin de los bienes 8ue a 9stos pertene:can3 (/01C2 O 16-34 os cn7u!es podr)n desempe>ar cual8uier acti"idad' empleo' profesin' industria' oficio o comercio de su preferencia3 Cual8uiera de ellos podr) oponerse a 8ue el otro desempe>e la acti"idad de 8ue se trate' slo cuando 9sta da>e a la familia o pon!a en peli!ro su estabilidad3 (/01C2 O 16934 En caso de 8ue los cn7u!es no lo!ren el com5n acuerdo 8ue se re8uiere en los art%culos contenidos en el presente cap%tulo' el 6ue: procurar) a"enirlos' 7 si no fuere posible' resol"er)' pre"ia audiencia de los interesados 7 con el correspondiente ofrecimiento 7 desaho!o de pruebas' lo 8ue fuere m)s con"eniente al bienestar de los hi6os' si los hubiere' o de los cn7u!es en caso de no haberlos3 (/01C2 O 1,.34 $e dero!a3
P)!ina 33 de *3*
(/01C2 O 1,134 $e dero!a3 (/01C2 O 1,+34 El marido 7 la mu6er' ma7ores de edad' tienen capacidad para administrar' contratar o disponer de sus bienes propios' 7 e6ercitar las acciones u oponer las e<cepciones 8ue a ellos corresponden' sin 8ue para tal ob6eto necesite el esposo del consentimiento de la esposa' ni 9sta de la autori:acin de a8u9lD sal"o lo 8ue se estipule en las capitulaciones matrimoniales sobre administracin de los bienes3 (/01C2 O 1,334 El marido 7 la mu6er' menores de edad' tendr)n la administracin de sus bienes' en los t9rminos del art%culo 8ue precede' pero necesitar)n autori:acin 6udicial para ena6enarlos' !ra"arlos o hipotecarlos 7 un tutor para sus ne!ocios 6udiciales3 (/01C2 O 1,*34 Bero!ado3 (/01C2 O 1,534 Bero!ado3 a autori:acin' en los casos a 8ue se refieren los dos art%culos anteriores' no se conceder) cuando notoriamente resulten per6udicados los intereses de la mu6er3 Esta no necesita autori:acin 6udicial para otor!ar fian:a a fin de 8ue su esposo obten!a la libertad3 (/01C2 O 1,634 El contrato de compra"enta slo puede celebrarse entre los cn7u!es cuando el matrimonio est9 su6eto al r9!imen de separacin de bienes3 (/01C2 O 1,,34 El marido 7 la mu6er' durante el matrimonio podr)n e6ercitar los derechos 7 acciones 8ue ten!an el uno en contra del otro' pero la prescripcin entre ellos no corre mientras dure el matrimonio3 CAPITULO IV DEL CONTRATO DE 1ATRI1ONIO CON RELACIN A LOS 3IENES DISPOSICIONES GENERALES (/01C2 O 1,-34 El Contrato de Aatrimonio debe celebrarse ba6o el r9!imen de sociedad con7u!al o ba6o el de separacin de bienes3 ( falta de r9!imen e<presamente se>alado' se estar) su6eto al r9!imen de sociedad con7u!al' 7 en nin!5n casoD los bienes ad8uiridos antes del matrimonio' el importe de la "enta de los bienes propios' los ad8uiridos por herencia' donacin o por cual8uier otro t%tulo !ratuito' los productos 7 los 8ue se obten!an por su rein"ersin' formar)n parte de la sociedad con7u!al' sal"o 8ue e<presamente se pacte lo contrario en las capitulaciones matrimoniales3 (/01C2 O 1,934 as capitulaciones matrimoniales son los pactos 8ue los esposos celebran para constituir la sociedad con7u!al o la separacin de bienes 7 re!lamentar la administracin de 9stos en uno 7 en otro caso3
P)!ina 3* de *3*
(/01C2 O 1-.34 as capitulaciones matrimoniales pueden otor!arse antes de la celebracin del matrimonio o durante 9l' 7 pueden comprender no solamente los bienes de 8ue sean due>os los esposos en el momento de hacer el pacto' sino tambi9n los 8ue ad8uieran despu9s3 (/01C2 O 1-134 El menor 8ue con arre!lo a la e7 pueda contraer matrimonio' puede tambi9n otor!ar capitulaciones' las cuales ser)n ")lidas si a su otor!amiento concurren las personas cu7a autori:acin pre"ia es necesaria para la celebracin del matrimonio3 (/01C2 O 1-+34 $on nulos los pactos 8ue los esposos hicieren contra las le7es o los naturales fines del matrimonio3 CAPITULO V DE LA SOCIEDAD CON7UGAL (/01C2 O 1-3.2 a sociedad con7u!al se re!ir) por las capitulaciones matrimoniales 8ue la constitu7an' de no e<istir 9stas' por las disposiciones !enerales 8ue se mencionan al respecto en el presente 0%tulo' con la sal"edad referida en el art%culo 1,- de este Cdi!o' 7 en su defecto' por las disposiciones 8ue al respecto establece el contrato de sociedad3 (/01C2 O 1-*34 a sociedad con7u!al nace al celebrarse el matrimonio o durante 9l3 Puede comprender no slo los bienes de 8ue sean due>os los esposos al formarla' sino tambi9n los bienes futuros 8ue ad8uieran los consortes3 (/01C2 O 1-534 as capitulaciones matrimoniales en 8ue se constitu7a la sociedad con7u!al' constar)n en escritura p5blica cuando los esposos pacten hacerse copart%cipes o transferirse la propiedad de bienes 8ue ameriten tal re8uisito para 8ue la translacin sea ")lida3 (/01C2 O 1-634 En este caso' la alteracin 8ue se ha!a de las capitulaciones deber) tambi9n otor!arse en escritura p5blica' haciendo la respecti"a anotacin en el Protocolo en 8ue se otor!aron las primiti"as capitulaciones' 7 en la inscripcin del /e!istro P5blico de la Propiedad3 $in llenar estos re8uisitos' las alteraciones no producir)n efecto contra tercero3 (/01C2 O 1-,34 a sociedad con7u!al puede terminar antes de 8ue se disuel"a el matrimonio si as% lo con"ienen los espososD pero si 9stos son menores de edad' deben inter"enir en la disolucin de la sociedad' prestando su autori:acin' las personas a 8ue se refiere el art%culo 1-13 Esta misma re!la se obser"ar) cuando la sociedad con7u!al se modifi8ue durante la menor edad de los consortes3 (/01C2 O 1--34 Puede tambi9n terminar la sociedad con7u!al durante el matrimonio' a peticin de al!uno de los cn7u!es' por los si!uientes moti"os@ =34 ==34 $i el socio administrador' por su notoria ne!li!encia o torpe administracin' amena:a arruinar a su consocio o disminuir considerablemente los bienes comunesD Cuando el socio administrador hace cesin de bienes a sus acreedores' o es declarado en 8uiebra3
P)!ina 35 de *3*
(/01C2 O 1-934 as capitulaciones matrimoniales en 8ue se estable:ca la sociedad con7u!al' deben contener@ =34 ==34 ===34 a lista detallada de los bienes inmuebles 8ue cada consorte lle"e a la sociedad' con e<presin de su "alor 7 de los !ra")menes 8ue reportenD a lista especificada de los bienes muebles 8ue cada consorte introdu:ca a la sociedadD #ota pormenori:ada de las deudas 8ue ten!an cada esposo al celebrar el matrimonio' con e<presin de si la sociedad ha de responder de ellas' o 5nicamente de las 8ue se contrai!an durante el matrimonio' 7a sea por ambos consortes o por cual8uiera de ellosD a declaracin e<presa de si la sociedad con7u!al ha de comprender todos los bienes de cada consorte o slo parte de ellos' precisando en este 5ltimo caso cu)les son los bienes 8ue ha7an de entrar a la sociedadD a declaracin e<pl%cita de si la sociedad con7u!al ha de comprender los bienes todos de los consortes' o solamente sus productos3 En uno 7 en otro caso se determinar) con toda claridad la parte 8ue en los bienes o en sus productos corresponda a cada cn7u!eD a declaracin de si el producto del traba6o de cada consorte corresponde e<clusi"amente al 8ue lo e6ecut' o si debe dar participacin de ese producto al otro consorte 7 en 8u9 proporcinD a declaracin terminante acerca de 8ui9n debe ser el administrador de la sociedad' e<pres)ndose con claridad las facultades 8ue se le concedenD a declaracin acerca de si los bienes futuros 8ue ad8uieran los cn7u!es durante el matrimonio' pertenecen e<clusi"amente al ad8uirente' o si deben repartirse entre ellos 7 en 8u9 proporcinD as bases para li8uidar la sociedad3
=E34
E34
E=34
E==34 E===34
=F34
(/01C2 O 19.34 Es nula la capitulacin en cu7a "irtud uno de los consortes ha7a de percibir todas las utilidadesD as% como la 8ue estable:ca 8ue al!uno de ellos sea responsable por las p9rdidas 7 deudas comunes en una parte 8ue e<ceda a la 8ue proporcionalmente corresponda a su capital o utilidades3 (/01C2 O 19134 Cuando se estable:ca 8ue uno de los consortes slo debe recibir una cantidad fi6a' el otro consorte o sus herederos deben pa!ar la suma con"enida' ha7a o no utilidad en la sociedad3 (/01C2 O 19+34 0odo pacto 8ue importe cesin de una parte de los bienes propios de
P)!ina 36 de *3*
cada cn7u!e' ser) considerado como donacin 7 8uedar) su6eto a lo pre"enido en el cap%tulo E=== de este 0%tulo3 (/01C2 O 19334 #o pueden renunciarse anticipadamente las !anancias 8ue resulten de la sociedad con7u!alD pero disuelto el matrimonio o establecida la separacin de bienes' pueden los cn7u!es renunciar a las !anancias 8ue les correspondan3 (/01C2 O 19*34 El dominio de los bienes comunes reside en ambos cn7u!es mientras subsista la sociedad3 (/01C2 O 19534 a sentencia 8ue declare la ausencia de al!uno de los cn7u!es' modifica o suspende la sociedad con7u!al en los casos se>alados en este Cdi!o3 (/01C2 O 19634 El abandono in6ustificado por m)s de seis meses del domicilio con7u!al por uno de los cn7u!es' hace cesar para 9l' desde el d%a del abandono' los efectos de la sociedad con7u!al en cuanto le fa"ore:canD 9stos no podr)n comen:ar de nue"o sino por con"enio e<preso3 (/01C2 O 19,34 a sociedad con7u!al termina por la disolucin del matrimonio' por "oluntad de los consortes' por la sentencia 8ue declare la presuncin de muerte del cn7u!e ausente 7 en los casos pre"istos en el art%culo 1--3 (/01C2 O 19-34 En los casos de nulidad' la sociedad se considera subsistente hasta 8ue se pronuncie sentencia e6ecutoria' si los dos cn7u!es procedieron de buena fe3 (/01C2 O 19934 Cuando uno solo de los cn7u!es tu"o buena fe la sociedad subsistir) tambi9n hasta 8ue cause e6ecutoria la sentencia' si la continuacin es fa"orable al cn7u!e inocenteD en caso contrario se considerar) nula desde un principio3 (/01C2 O +..34 $i los dos cn7u!es procedieron de mala fe' la sociedad se considera nula desde la celebracin del matrimonio' 8uedando en todo caso a sal"o los derechos 8ue un tercero tu"iere contra el fondo social3 (/01C2 O +.134 $i la disolucin de la sociedad procede de nulidad del matrimonio' el consorte 8ue hubiere obrado de mala fe no tendr) parte en las utilidades3 Estas se aplicar)n a los hi6os' 7 si no los hubiere' al cn7u!e inocente3 (/01C2 O +.+34 $i los dos procedieron de mala fe' las utilidades se aplicar)n a los hi6os' 7 si no los hubiere' se repartir)n en proporcin de lo 8ue cada consorte lle" al matrimonio3 (/01C2 O +.334 Bisuelta la sociedad se proceder) a formar in"entario' en el cual no se incluir)n el lecho' los "estidos ordinarios 7 los ob6etos de uso personal de los consortes' 8ue sean de 9stos o de sus herederos3 (/01C2 O +.*34 0erminado el in"entario' se pa!ar)n los cr9ditos 8ue hubiere contra el fondo social' se de"ol"er) a cada cn7u!e lo 8ue lle"o al matrimonio 7 el sobrante' si lo hubiere' se
P)!ina 3, de *3*
di"idir) entre los dos consortes en la forma con"enida3 En caso de 8ue hubiere p9rdidas' el importe de 9stas se deducir) del haber de cada consorte en proporcin a las utilidades 8ue deb%an corresponderles' 7 si uno solo lle" capital' de 9ste se deducir) la p9rdida total3 (/01C2 O +.534 Auerto uno de los cn7u!es' continuar) el 8ue sobre"i"a en la posesin 7 administracin del fondo social' con inter"encin del representante de la sucesin' mientras no se "erifi8ue la particin3 (/01C2 O +.634 0odo lo relati"o a la formacin de in"entarios 7 solemnidades de la particin 7 ad6udicacin de los bienes' se re!ir) por lo 8ue dispon!a el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 CAPITULO VI DE LA SEPARACIN DE 3IENES (/01C2 O +.,34 Puede haber separacin de bienes en "irtud de capitulaciones anteriores al matrimonio' o durante 9ste' por con"enio de los consortes' o bien por sentencia 6udicial3 a separacin puede comprender no slo los bienes de 8ue sean due>os los consortes al celebrar el matrimonio' sino tambi9n los 8ue ad8uieran despu9s3 (/01C2 O +.-34 a separacin de bienes puede ser absoluta o parcial3 En el se!undo caso' los bienes 8ue no est9n comprendidos en las capitulaciones de separacin' ser)n ob6eto de la sociedad con7u!al 8ue deben constituir los esposos3 (/01C2 O +.934 Burante el matrimonio la separacin de bienes puede terminar para ser substituida por la sociedad con7u!alD pero si los consortes son menores de edad' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo 1-13 o mismo se obser"ar) cuando las capitulaciones de separacin se modifi8uen durante la menor edad de los cn7u!es3 (/01C2 O +1.34 #o es necesario 8ue consten en escritura p5blica las capitulaciones en 8ue se pacte la separacin de bienes' antes de la celebracin del matrimonio3 $i se pacta durante el matrimonio' se obser"ar)n las formalidades e<i!idas para la transmisin de los bienes de 8ue se trate3 (/01C2 O +1134 as capitulaciones 8ue estable:can separacin de bienes' siempre contendr)n un in"entario de los bienes de 8ue sea due>o cada esposo al celebrarse el matrimonio' 7 nota especificada de las deudas 8ue al casarse ten!a cada consorte3 (/01C2 O +1+34 En el r9!imen de separacin de bienes los cn7u!es conser"ar)n la propiedad 7 administracin de los bienes 8ue respecti"amente les pertenecen 7' por consi!uiente' todos los frutos 7 accesiones de dichos bienes no ser)n comunes' sino del dominio e<clusi"o del due>o de ellos3 (/01C2 O +1334 $er)n tambi9n propios de cada uno de los consortes los salarios'
P)!ina 3- de *3*
sueldos' emolumentos 7 !anancias 8ue obtu"iere por ser"icios personales' por el desempe>o de un empleo o el e6ercicio de una profesin' comercio o industria3 (/01C2 O +1*34 Cada uno de los cn7u!es debe contribuir a la educacin 7 alimentacin de los hi6os 7 a las dem)s car!as del matrimonio' de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 16*3 (/01C2 O +1534 os bienes 8ue los cn7u!es ad8uieran en com5n por donacin' herencia' le!ado' por cual8uier otro t%tulo !ratuito o por don de la fortuna' entre tanto se hace la di"isin ser)n administrados por ambos o por uno de ellos con acuerdo del otroD pero en este caso el 8ue administre ser) considerado como mandatario3 Cuando no sea posible determinar a cu)l de los cn7u!es pertenece un bien' la propiedad se considerar) 8ue pertenece a ambos por partes i!uales3 (/01C2 O +1634 #i el marido podr) cobrar a la mu6er' ni 9sta a a8u9l' retribucin u honorario al!uno por los ser"icios personales 8ue le prestare' o por los conse6os 7 asistencia 8ue le diereD pero si uno de los consortes por causa de ausencia o impedimento del otro' no ori!inado por enfermedad' se encar!are temporalmente de la administracin de sus bienes' tendr) derecho a 8ue se le retribu7a por este ser"icio' en proporcin a su importancia 7 al resultado 8ue produ6ere3 (/01C2 O +1,34 El marido 7 la mu6er 8ue e6er:an la patria potestad se di"idir)n entre s%' por partes i!uales' la mitad del usufructo 8ue la le7 les concede3 (/01C2 O +1-34 El marido responde a la mu6er 7 9sta a a8u9l' de los da>os 7 per6uicios 8ue le cause por dolo' culpa o ne!li!encia3 CAPITULO VII DE LAS DONACIONES ANTENUPCIALES (/01C2 O +1934 $e llaman antenupciales las donaciones 8ue antes del matrimonio' uno de los pr<imos contra7entes hace al otro' cual8uiera 8ue sea el nombre 8ue la costumbre les ha7a dado3 (/01C2 O ++.34 $on tambi9n donaciones antenupciales las 8ue un e<tra>o hace a al!uno de los esposos o a ambos' en consideracin al matrimonio3 (/01C2 O ++134 as donaciones antenupciales entre esposos' aun8ue fueren "arias' no podr)n e<ceder reunidas a la se<ta parte de los bienes del donante3 En el e<ceso la donacin ser) inoficiosa3 (/01C2 O +++34 as donaciones antenupciales hechas por un e<tra>o' ser)n inoficiosas en los t9rminos en 8ue lo fueren las comunes3 (/01C2 O ++334 Para calcular si es inoficiosa una donacin antenupcial' tienen el esposo donatario 7 sus herederos la facultad de ele!ir la 9poca en 8ue se hi:o la donacin o la del
P)!ina 39 de *3*
fallecimiento del donador3 (/01C2 O ++*34 $i al hacerse la donacin no se form in"entario de los bienes del donador' no podr) ele!irse la 9poca en 8ue a8u9lla se otor!3 (/01C2 O ++534 as donaciones antenupciales no necesitan para su "alide: de aceptacin e<presa3 (/01C2 O ++634 as donaciones antenupciales no se re"ocan por sobre"enir hi6os al donante3 (/01C2 O ++,34 0ampoco se re"ocar)n por in!ratitud' a no ser 8ue el donante fuere un e<tra>o' 8ue la donacin ha7a sido hecha a ambos esposos 7 8ue los dos sean in!ratos3 (/01C2 O ++-34 as donaciones antenupciales son re"ocables 7 se entienden re"ocadas por el adulterio o el abandono in6ustificado del domicilio con7u!al por parte del donatario' cuando el donante fuere el otro cn7u!e3 (/01C2 O ++934 os menores pueden hacer donaciones antenupciales' pero slo con inter"encin de sus padres o tutores' o con aprobacin 6udicial3 (/01C2 O +3.34 as donaciones antenupciales 8uedar)n sin efecto si el matrimonio de6are de efectuarse3 os donantes tienen derecho para e<i!ir la de"olucin de lo 8ue hubieren donado con moti"o del matrimonio no celebrado3 Este derecho dura un a>o' a partir de la fecha en 8ue debi celebrarse' a falta de esta' desde el momento en 8ue e<presamente se rompe el compromiso3 (/01C2 O +3134 $on aplicables a las donaciones antenupciales las re!las de las donaciones comunes' en todo lo 8ue no fueren contrarias a este cap%tulo3 CAPITULO VIII DE LAS DONACIONES ENTRE CONSORTES (/01C2 O +3+34 os consortes pueden hacerse donacionesD pero' slo se confirman con la muerte del donante' con tal de 8ue no sean contrarias a las capitulaciones matrimoniales' ni per6udi8uen el derecho de los ascendientes o descendientes a recibir alimentos3 (/01C2 O +3334 as donaciones entre consortes pueden ser re"ocadas libremente 7 en todo tiempo por los donantes3 (/01C2 O +3*34 Estas donaciones no se anular)n por la super"eniencia de hi6os' pero se reducir)n cuando sean inoficiosas' en los mismos t9rminos 8ue las comunes3 CAPITULO I> DE LOS 1ATRI1ONIOS NULOS E IL6CITOS
P)!ina *. de *3*
(/01C2 O +3534 $on causas de nulidad de un matrimonio@ =34 ==34 ===34 El error acerca de la persona con 8uien se contrae' cuando entendiendo un cn7u!e celebrar matrimonio con persona determinada' lo contrae con otraD Hue el matrimonio se ha7a celebrado concurriendo al!unos de los impedimentos enumerados en el art%culo 156D Hue se ha7a celebrado en contra"encin a lo dispuesto en los art%culos 9*' 9,' 1..' 1.1' 1.+ 1.33
(/01C2 O +3634 a accin de nulidad 8ue nace de error' slo puede deducirse por el cn7u!e en!a>adoD pero si 9ste no denuncia el error inmediatamente 8ue lo ad"ierte se tiene por ratificado el consentimiento 7 8ueda subsistente el matrimonio' a no ser 8ue e<ista al!5n otro impedimento 8ue lo anule3 (/01C2 O +3,34 a menor edad de diecis9is a>os en el hombre 7 la mu6er' de6ar) de ser causa de nulidad@ =34 ==34 Cuando ha7a habido hi6osD Cuando' aun8ue no los ha7a habido' el menor hubiere lle!ado a los dieciocho a>os' 7 ni 9l ni el otro cn7u!e hubieren intentado la nulidad3
(/01C2 O +3-34 a nulidad por falta de autori:acin de los ascendientes slo podr) ale!arse por a8u9l o a8uellos a 8uienes tocaba prestar dicha autori:acin' 7 dentro de treinta d%as contados desde 8ue ten!an conocimiento del matrimonio3 (/01C2 O +3934 Cesa esta causa de nulidad@ =34 ==34 $i han pasado los treinta d%as sin 8ue se ha7a pedidoD $i dentro de este t9rmino' el ascendiente ha consentido e<presamente en el matrimonio' o t)citamente' haciendo donacin a los hi6os en consideracin al matrimonio' recibiendo a los consortes a "i"ir en su casa' presentando a la prole como le!%tima al /e!istro Ci"il' o practicando otros actos 8ue a 6uicio del Jue: sean tan conducentes al efecto' como los e<presados3
(/01C2 O +*.34 a nulidad por falta de autori:acin del tutor o del Jue:' podr) pedirse dentro del t9rmino de treinta d%as por cuales8uiera de los cn7u!es' o por el tutorD pero dicha causa de nulidad cesar) si antes de presentarse demanda en forma sobre ella se obtiene la ratificacin del tutor o la autori:acin 6udicial' confirmando el matrimonio3 (/01C2 O +*134 El parentesco de consan!uinidad no dispensado anula el matrimonioD pero si despu9s se obtu"iere dispensa 7 ambos cn7u!es' reconocida la nulidad' 8uisieren
P)!ina *1 de *3*
espont)neamente reiterar su consentimiento por medio de una acta ante el Oficial del /e!istro Ci"il' 8uedar) re"alidado el matrimonio 7 surtir) todos sus efectos le!ales desde el d%a en 8ue primeramente se contra6o3 (/01C2 O +*+34 a accin 8ue nace de esta clase de nulidad 7 la 8ue dimana del parentesco de afinidad en l%nea recta' pueden e6ercitarse por cuales8uiera de los cn7u!es' por sus ascendientes 7 por el Ainisterio P5blico3 (/01C2 O +*334 a accin de nulidad 8ue nace de la causa pre"ista en la fraccin E del art%culo 156' podr) deducirse por el cn7u!e ofendido o por el Ainisterio P5blico' en el caso de disolucin del matrimonio anterior' por causa de di"orcioD 7 slo por el Ainisterio P5blico' si este matrimonio se ha disuelto por muerte del cn7u!e ofendido3 En uno 7 en otro caso' la accin debe intentarse dentro de los seis meses si!uientes a la celebracin del matrimonio de los ad5lteros3 (/01C2 O +**34 a accin de nulidad pro"eniente del atentado contra la "ida de al!uno de los cn7u!es para casarse con el 8ue 8uede libre' puede ser deducida por los hi6os del cn7u!e "%ctima del atentado' o por el Ainisterio P5blico' dentro del t9rmino de seis meses' contados desde 8ue se celebr el nue"o matrimonio3 (/01C2 O +*534 El miedo 7 la "iolencia ser)n causa de nulidad del matrimonio si concurren las circunstancias si!uientes@ =34 ==34 ===34 Hue uno u otra importen peli!ro de perder la "ida' la honra' la libertad' la salud o una parte considerable de los bienesD Hue el miedo ha7a sido causado o la "iolencia hecha al cn7u!e o a la persona o personas 8ue le tienen ba6o su patria potestad o tutela al celebrarse el matrimonioD Hue una u otra ha7an subsistido al tiempo de celebrarse el matrimonio3
a accin 8ue nace de estas causas de nulidad slo puede deducirse por el cn7u!e a!ra"iado' dentro de sesenta d%as desde la fecha en 8ue ces la "iolencia o intimidacin3 (/01C2 O +*634 a nulidad 8ue se funde en al!una de las causas e<presadas en la fraccin E=== del art%culo 156' slo puede ser pedida por los cn7u!es' dentro del t9rmino de sesenta d%as contados desde 8ue se celebr el matrimonio3 (/01C2 O +*,34 0ienen derecho de pedir la nulidad a 8ue se refiere la fraccin =F del art%culo 156' el otro cn7u!e o el tutor del incapacitado3 (/01C2 O +*-34 El "%nculo de un matrimonio anterior' e<istente al tiempo de contraerse el se!undo' anula 9ste aun8ue se contrai!a de buena fe' cre79ndose fundadamente 8ue el consorte anterior hab%a muerto3 a accin 8ue nace de esta causa de nulidad puede deducirse por el cn7u!e del primer matrimonio' por sus hi6os o herederos' 7 por los cn7u!es 8ue contra6eron el
P)!ina *+ de *3*
se!undo3 #o deduci9ndola nin!una de las personas mencionadas' la deducir) el Ainisterio P5blico3 (/01C2 O +*934 a nulidad 8ue se funde en la falta de formalidades esenciales para la "alide: del matrimonio' puede ale!arse por los cn7u!es 7 por cual8uiera 8ue ten!a inter9s en probar 8ue no ha7 matrimonio3 0ambi9n podr) declararse esa nulidad a instancia del Ainisterio P5blico3 (/01C2 O +5.34 #o se admitir) demanda de nulidad por falta de solemnidades en el acta de matrimonio celebrado ante el Oficial del /e!istro Ci"il' cuando a la e<istencia del acta se una la posesin de estado matrimonial3 (/01C2 O +5134 El derecho para demandar la nulidad del matrimonio corresponde a 8uienes la le7 lo concede e<presamente' 7 no es transmisible' por herencia ni de cual8uiera otra manera3 $in embar!o' los herederos podr)n continuar la demanda de nulidad entablada por a8u9l a 8uien heredan3 (/01C2 O +5+34 E6ecutoriada la sentencia 8ue declare la nulidad' el 0ribunal' de oficio' en"iar) copia certificada de ella al Oficial del /e!istro Ci"il ante 8uien pas el matrimonio' para 8ue al mar!en del acta pon!a nota circunstanciada en 8ue conste@ la parte resoluti"a de la sentencia' su fecha' el tribunal 8ue la pronunci 7 el n5mero con 8ue se marc la copia' la cual ser) depositada en el archi"o3 (/01C2 O +5334 El matrimonio tiene a su fa"or la presuncin de ser ")lidoD slo se considerar) nulo cuando as% lo declare una sentencia 8ue cause e6ecutoria3 (/01C2 O +5*34 os cn7u!es no pueden celebrar transaccin ni compromiso en )rbitros' acerca de la nulidad del matrimonio3 (/01C2 O +5534 El matrimonio contra%do de buena fe' aun8ue sea declarado nulo' produce todos sus efectos ci"iles en fa"or de los cn7u!es mientras dureD 7 en todo tiempo' en fa"or de los hi6os nacidos antes de la celebracin del matrimonio' durante 9l 7 trescientos d%as despu9s de la declaracin de nulidad' si no se hubieren separado los consortes' o desde su separacin en caso contrario3 (/01C2 O +5634 $i ha habido buena fe de parte de uno solo de los cn7u!es' el matrimonio produce efectos ci"iles 5nicamente respecto de 9l 7 de los hi6os3 $i ha habido mala fe de parte de ambos consortes' el matrimonio produce efectos ci"iles solamente respecto de los hi6os3 (/01C2 O +5,34 a buena fe se presumeD para destruir esta presuncin se re8uiere prueba plena3 (/01C2 O +5-34 $i la demanda de nulidad fuere entablada por uno solo de los cn7u!es' desde lue!o se dictar)n las medidas pro"isionales 8ue establece el art%culo +-+3
P)!ina *3 de *3*
(/01C2 O +5934 ue!o 8ue la sentencia sobre nulidad cause e6ecutoria' el padre 7 la madre acordar)n la forma 7 t9rminos de la custodia de los hi6os3 El Jue: podr) oponerse a este acuerdo cuando se!5n las circunstancias del caso' el bienestar de los hi6os resulte per6udicado' debiendo tener en cuenta lo establecido por el art%culo *1* bis3 (/01C2 O +6.34 $e dero!a3 (/01C2 O +6134 Beclarada la nulidad del matrimonio se proceder) a la di"isin de los bienes comunes3 os productos repartibles' si los dos cn7u!es hubieren procedido de buena fe' se di"idir)n entre ellos en la forma con"enida en las capitulaciones matrimonialesD si slo hubiere habido buena fe por parte de uno de los cn7u!es' a este se aplicar)n %nte!ramente esos productos3 $i ha habido mala fe de parte de ambos cn7u!es' los productos se aplicar)n a fa"or de los hi6os3 (/01C2 O +6+34 Beclarada la nulidad del matrimonio' se obser"ar)n respecto de las donaciones antenupciales las re!las si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 as hechas por un tercero a los cn7u!es' podr)n ser re"ocadasD as 8ue hi:o el cn7u!e inocente al culpable 8uedar)n sin efecto 7 las cosas 8ue fueron ob6eto de ellas se de"ol"er)n al donante con todos sus productos3 as hechas al inocente por el cn7u!e 8ue obr de mala fe 8uedar)n subsistentesD $i los dos cn7u!es procedieron de mala fe' las donaciones 8ue se ha7an hecho 8uedar)n en fa"or de sus hi6os3 $i no los tienen' no podr)n hacer los donantes reclamacin al!una con moti"o de la liberalidad3
(/01C2 O +6334 $i al declararse la nulidad del matrimonio la mu6er estu"iere encinta' se tomar)n las precauciones a 8ue se refiere el cap%tulo primero del 0%tulo Huinto del ibro 0ercero3 (/01C2 O +6*34 Es il%cito pero no nulo el matrimonio@ =34 ==34 Cuando se ha contra%do estando pendiente la decisin de un impedimento 8ue sea susceptible de dispensaD Cuando no se ha otor!ado la pre"ia dispensa 8ue re8uiere el art%culo 159' 7 cuando se celebre contra"iniendo lo dispuesto en los art%culos 15- 7 +-93
(/01C2 O +6534 os 8ue infrin6an el art%culo anterior' as% como los 8ue siendo ma7ores de edad contrai!an matrimonio con un menor sin autori:acin de los padres de 9ste' del tutor o del 6ue:' en sus respecti"os casos' 7 los 8ue autoricen esos matrimonios' incurrir)n en las penas 8ue se>ala el Cdi!o de la materia3 CAPITULO > DEL DIVORCIO
P)!ina ** de *3*
(/01C2 O +6634 El di"orcio disuel"e el "%nculo del matrimonio 7 de6a a los cn7u!es en aptitud de contraer otro3 (/01C2 O +6,34 $on causas del di"orcio@ =34 ==34 El adulterio debidamente probado de uno de los cn7u!esD El hecho de 8ue la mu6er d9 a lu: durante el matrimonio a un hi6o concebido antes de celebrarse este contrato' 7 8ue 6udicialmente se ha7a declarado 8ue la paternidad del mismo no corresponde a su cn7u!eD a propuesta del marido para prostituir a su mu6er' no slo cuando el mismo marido la ha7a hecho directamente' sino cuando se pruebe 8ue ha recibido dinero o cual8uiera remuneracin con el ob6eto e<preso de permitir 8ue otro ten!a relaciones carnales con su mu6erD a incitacin a la "iolencia hecha por un cn7u!e al otro para cometer al!5n delito' aun8ue no sea de incontinencia carnalD os actos inmorales e6ecutados por el marido o por la mu6er con el fin de corromper a los hi6os' as% como la tolerancia en su corrupcinD Padecer s%filis' tuberculosis' o cual8uiera otra enfermedad crnica o incurable 8ue sea' adem)s' conta!iosa o hereditaria' 7 la impotencia incurable 8ue sobre"en!a despu9s de celebrado el matrimonioD El estado de interdiccin de uno de los cn7u!es declarado por sentencia 8ue ha7a causado e6ecutoria3 a separacin de la casa con7u!al por m)s de seis meses sin causa 6ustificadaD a separacin del ho!ar con7u!al ori!inada por una causa 8ue sea bastante para pedir el di"orcio' si se prolon!a por m)s de un a>o sin 8ue el cn7u!e 8ue se separ entable la demanda de di"orcioD a declaracin de ausencia le!almente hecha' o la de presuncin de muerte' en los casos de e<cepcin en 8ue no se necesita para 8ue se ha!a 9sta 8ue proceda la declaracin de ausenciaD a se"icia' las amena:as o las in6urias !ra"es de un cn7u!e para el otroD a ne!ati"a in6ustificada de los cn7u!es a cumplir con las obli!aciones se>aladas en el (rt%culo 16*' sin 8ue sea necesario a!otar pre"iamente el procedimiento tendiente a su cumplimiento3 a acusacin calumniosa hecha por un cn7u!e contra el otro' por delito 8ue mere:ca
===34
=E34 E34 E=34
E==34 E===34 =F34
F34
F=34 F==34
F===34
P)!ina *5 de *3*
pena ma7or de dos a>os de prisinD F=E34 FE34 Iaber cometido uno de los cn7u!es un delito 8ue no sea pol%tico' pero 8ue sea infamante' por el cual ten!a 8ue sufrir una pena de prisin ma7or de dos a>osD os h)bitos de 6ue!o o de embria!ue: o el uso indebido 7 persistente de dro!as ener"antes' cuando amena:an causar la ruina de la familia' o constitu7e un continuo moti"o de desa"enencia con7u!alD Cometer un cn7u!e contra la persona o los bienes del otro' un acto 8ue ser%a punible si se tratara de persona e<tra>a' siempre 8ue tal acto ten!a se>alada en la le7 una pena 8ue pase de un a>o de prisinD El mutuo consentimientoD as conductas de "iolencia familiar cometidas por uno de los cn7u!es 8ue afecten al otro o a los hi6os de ambos o de al!uno de ellos' 7 Cuando un cn7u!e promue"a el di"orcio fundado en 9sta causal' deber) narrar en la demanda los hechos 8ue pon!an de manifiesto la "iolencia familiar imputada a la parte demandada' la afectacin causada al demandante' as% como el ne<o causal entre uno 7 otro' sin 8ue sea necesario especificar las circunstancias de tiempo' modo 7 lu!ar de cada e"ento atribuido al demandadoD F=F34 a separacin de los cn7u!es por m)s de dos a>os siempre 8ue no e<ista causa 8ue la 6ustifi8ue 7 no se cumplan los fines del matrimonio3 Esta causal podr) ser in"ocada por cual8uiera de los cn7u!es' mas nin!uno tendr) la calidad de culpable3 (/01C2 O +6-34 Cuando un cn7u!e ha7a pedido el di"orcio o la nulidad del matrimonio por causa 8ue no ha7a 6ustificado o se hubiere desistido de la demanda o de la accin sin la conformidad del demandado' 9ste tiene a su "e: el derecho de pedir el di"orcio' pero no podr) hacerlo sino pasados tres meses de la notificacin de la 5ltima sentencia o del auto 8ue reca7 al desistimiento3 Burante estos tres meses' los cn7u!es no est)n obli!ados a "i"ir 6untos3 (/01C2 O +6934 Cuales8uiera de los esposos puede pedir el di"orcio por el adulterio de su cn7u!e3 Esta accin dura seis meses' contados desde 8ue se tu"o conocimiento del adulterio3 (/01C2 O +,.34 $on causas de di"orcio los actos inmorales e6ecutados por el marido o por la mu6er con el fin de corromper a los hi6os' 7a lo sean 9stos de ambos' 7a de uno solo de ellos3 a tolerancia en la corrupcin 8ue da derecho a pedir el di"orcio' debe consistir en actos positi"os 7 no en simples omisiones3 (/01C2 O +,134 Para 8ue pueda pedirse el di"orcio por el estado de interdiccin
FE=34
FE==34 FE===34
P)!ina *6 de *3*
declarado' es necesario 8ue ha7an transcurrido dos a>os desde 8ue se declar3 (/01C2 O +,+34 Cuando ambos consortes con"en!an en di"orciarse 7 sean ma7ores de edad' ten!an m)s de un a>o de casados' no ten!an hi6os o teni9ndolos estos sean ma7ores de 3. a>os 7 no sean incapaces' de com5n acuerdo hubieren li8uidado la sociedad con7u!al' si ba6o ese r9!imen se casaron' podr)n acudir a promo"er di"orcio administrati"o ante el Oficial del /e!istro Ci"il del lu!ar de su domicilioD su6et)ndose al procedimiento establecido para el efecto en el Cap%tulo F= de la e7 del /e!istro Ci"il3 El di"orcio as% obtenido no surtir) efectos le!ales si se comprueba 8ue los cn7u!es tienen hi6os menores de 3. a>os o incapaces sin importar la edad' son menores de edad o no han li8uidado su sociedad con7u!al' 7 entonces a8u9llos sufrir)n las penas 8ue estable:ca el Cdi!o de la materia3 os consortes 8ue no se encuentren en el caso pre"isto en los anteriores p)rrafos de este art%culo' pueden di"orciarse por mutuo consentimiento' ocurriendo al Jue: competente en los t9rminos 8ue ordena el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/01C2 O +,334 DEROGADO. (/01C2 O +,*34 El di"orcio por mutuo consentimiento no puede pedirse sino pasado un a>o de la celebracin del matrimonio3 (/01C2 O +,534 Aientras 8ue se decrete el di"orcio' el 6ue: autori:ar) la separacin de los cn7u!es de una manera pro"isional' 7 dictar) las medidas necesarias para ase!urar la subsistencia de los hi6os a 8uienes ha7 obli!acin de dar alimentos3 (/01C2 O +,634 os cn7u!es 8ue ha7an solicitado el di"orcio por mutuo consentimiento' podr)n reunirse de com5n acuerdo en cual8uier tiempo' con tal de 8ue el di"orcio no hubiere sido decretado3 #o podr)n "ol"er a solicitar el di"orcio por mutuo consentimiento sino pasado un a>o desde su reconciliacin3 (/01C2 O +,,34 El cn7u!e 8ue no 8uiera pedir el di"orcio fundado en las causas enumeradas en las fracciones E= 7 E== del art%culo +6,' podr)' sin embar!o' solicitar 8ue se suspenda su obli!acin de cohabitar con el otro cn7u!e' 7 el 6ue:' con conocimiento de causa' podr) decretar esa suspensinD 8uedando subsistentes las dem)s obli!aciones creadas por el matrimonio3 (/01C2 O +,-34 El di"orcio slo puede ser demandado por el cn7u!e 8ue no ha7a dado causa a 9l' 7 dentro de los seis meses si!uientes al d%a en 8ue ha7an lle!ado a su noticia los hechos en 8ue se funde la demanda3 (/01C2 O +,934 #in!una de las causas enumeradas en el art%culo +6, pueden
P)!ina *, de *3*
ale!arse para pedir el di"orcio cuando ha7a mediado perdn e<preso o t)cito3 (/01C2 O +-.34 a reconciliacin de los cn7u!es pone t9rmino al 6uicio de di"orcio en cual8uier estado en 8ue se encuentre' si a5n no hubiere sentencia e6ecutoria3 En este caso los interesados deber)n denunciar su reconciliacin al 6ue:' sin 8ue la omisin de esta denuncia destru7a los efectos producidos por la reconciliacin3 (/01C2 O +-134 El cn7u!e 8ue no ha7a dado causa al di"orcio' puede antes de 8ue se pronuncie la sentencia 8ue pon!a fin al liti!io' prescindir de sus derechos 7 obli!ar al otro a reunirse con 9lD m)s' en este caso' no puede pedir de nue"o el di"orcio por los mismos hechos 8ue moti"aron el 6uicio anterior' pero s% por otros nue"os' aun8ue sean de la misma especie3 (/01C2 O +-+34 (l admitirse la demanda de di"orcio' o antes' si hubiere ur!encia' se dictar)n pro"isionalmente 7 slo mientras dure el 6uicio' las disposiciones si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 $eparar a los cn7u!es en todo casoD a separacin pro"isional del cn7u!e 8ue lo solicite' se efectuar) de acuerdo a lo preceptuado en el Cdi!o de Procedimientos Ci"ilesD $e>alar 7 ase!urar los alimentos 8ue debe dar el deudor alimentario al cn7u!e acreedor 7 a los hi6osD Bictar las medidas con"enientes para 8ue un cn7u!e no cause per6uicios en sus bienes al otroD Bictar en su caso' las medidas precautorias 8ue la le7 establece respecto a la mu6er 8ue 8uede encintaD Poner a los hi6os al cuidado de la persona 8ue de com5n acuerdo hubieren desi!nado los cn7u!es' pudiendo ser uno de 9stos3 En defecto de ese acuerdo' el cn7u!e 8ue pida el di"orcio propondr) la persona en cu7o poder deben 8uedar pro"isionalmente los hi6os3 El otro cn7u!e tendr) el derecho de "isitar o con"i"ir con sus hi6os en los t9rminos 8ue se con"en!a o como lo decida el 6ue: en la forma 8ue se>ala el 5ltimo p)rrafo del presente art%culoD Bictar las medidas con"enientes para 8ue se impida o cese todo acto de "iolencia familiar inclu7endo la prohibicin de ir a un lu!ar determinado o acercarse al a!ra"iado3
E==34
El 6ue:' pre"io el procedimiento 8ue fi6e el Cdi!o respecti"o 7 "elando siempre por8ue el derecho de los hi6os 8uede !aranti:ado tanto en el orden econmico' como en el de su salud f%sica 7 mental' decretar) las medidas necesarias para el efecti"o res!uardo de dichos derechos3 (/01C2 O +-334 En la sentencia 8ue decrete el di"orcio' el 6ue: determinar) los derechos 7 obli!aciones deri"ados de la patria potestad 7 custodia 8ue conser"ar) cada uno de los cn7u!es' respecto a la persona 7 bienes de sus hi6os' teniendo en cuenta el inter9s particular de los
P)!ina *- de *3*
menores' su salud' costumbres' educacin 7 conser"acin de su patrimonio3 Para tal efecto deber) el Jue: o%r al Ainisterio P5blico' a los cn7u!esD 7 en caso de estimarlo necesario' a los abuelos' t%os o hermanos ma7ores' pudiendo adem)s' discrecionalmente acordar de oficio cual8uiera pro"idencia 8ue considere ben9fica para los hi6os3 #o ser) aplicable lo pre"isto en el p)rrafo anterior' cuando las causas de di"orcio sean las 8ue se se>alan en el art%culo +6, fracciones E= a e<cepcin de la enfermedad referida en ultimo t9rmino 7 E==' en cu7os casos los hi6os 8uedar)n ba6o la custodia del cn7u!e sano' pero el consorte enfermo conser"ara los dem)s derechos sobre la persona 7 bienes de los hi6os 7 FE==' supuesto este 5ltimo en el cual se estar) a lo pre"isto en el art%culo +,3 fraccin = de este Cdi!o3 Para los efectos del p)rrafo primero de este art%culo' el Jue: podr) antes de pronunciar sentencia definiti"a' o%r al Ainisterio P5blico' a los hi6os ma7ores de doce a>os 7' en caso de estimarlo necesario a familiares o personas 8ue concurran con los mismos3 (/01C2 O +-*34 (ntes de 8ue se pro"ea definiti"amente sobre la patria potestad o tutela de los hi6os' podr)n acordar los tribunales' a peticin de los abuelos' t%os o hermanos ma7ores' cual8uiera pro"idencia 8ue se considere ben9fica a los menores3 (/01C2 O +-534 El padre 7 la madre' aun8ue pierdan la patria potestad' 8uedan su6etos a todas las obli!aciones 8ue tienen para con sus hi6os3 (/01C2 O +-634 El cn7u!e 8ue diere causa al di"orcio perder) todo lo 8ue se le hubiere dado o prometido por su consorte o por otra persona en consideracin a 9steD el cn7u!e inocente conser"ar) lo recibido 7 podr) reclamar lo pactado en su pro"echo3 (/01C2 O +-,34 E6ecutoriado el di"orcio' se proceder) desde lue!o a la di"isin de los bienes comunes' se tomar)n las precauciones necesarias para ase!urar las obli!aciones 8ue 8ueden pendientes entre los cn7u!es o con relacin a los hi6os en cu7o caso se estar) a lo dispuesto a los derechos 7 obli!aciones alimentistas 8ue pre"9 este Cdi!o3 os consortes di"orciados tendr)n obli!acin de contribuir' en proporcin a sus bienes' a la subsistencia 7 educacin de los hi6os3 Para el caso de 8ue e<istan bienes afectos al patrimonio familiar deber) estarse a lo dispuesto en el art%culo ,39 fraccin E= de este Cdi!o3 (/01C2 O +--34 En los casos de di"orcio' el cn7u!e inocente tendr) derecho a alimentos mismos 8ue perder) si concurren en 9l al!una de las si!uientes circunstancias@ =34 ==34 ===34 Hue contrai!a nue"as nupcias o se una a otra persona con fines seme6antes al matrimonioD Hue no ten!a un modo honesto de "i"irD 7 Hue ten!a bienes propios para subsistir 7 se encuentre en posibilidades para traba6ar3
P)!ina *9 de *3*
(dem)s' cuando por el di"orcio se ori!inen da>os o per6uicios a los intereses del cn7u!e inocente' el culpable responder) de ellos como autor de un hecho il%cito3 En el di"orcio por mutuo consentimiento' sal"o pacto en contrario' los cn7u!es no tienen derecho a pensin alimenticia' ni a la indemni:acin 8ue concede este art%culo3 En el caso de di"orcio necesario por la causal contenida en la fraccin F=F del art%culo +6, de este Cdi!o' en lo relati"o a los alimentos entre los cn7u!es 7 la capacidad para contraer nue"o matrimonio' re!ir)n en lo conducente las disposiciones en materia de di"orcio por mutuo consentimiento3 (/01C2 O +-934 En "irtud del di"orcio' los cn7u!es recobrar)n su entera capacidad para contraer nue"o matrimonio3 El cn7u!e 8ue ha7a dado causa al di"orcio' no podr) "ol"er a casarse' sino despu9s de dos a>os a contar desde 8ue se decret el di"orcio3 Para 8ue los cn7u!es 8ue se di"orcien "oluntariamente' puedan "ol"er a contraer matrimonio es indispensable' 8ue ha7a transcurrido un a>o' desde 8ue obtu"ieron el Bi"orcio3 $e de6ar) al arbitrio 6udicial' el poder reducir los anteriores t9rminos' tomando en cuenta' las circunstancias 8ue se presentaron en el desarrollo de los procesos' la fecha del auto por el cual 8uedaron separados pro"isionalmente los cn7u!es 7 tambi9n cuando al cn7u!e di"orciado le 8uede ba6o su responsabilidad la custodia de los hi6os3 (/01C2 O +9.34 a muerte de uno de los cn7u!es pone fin al 6uicio de di"orcio' 7 los herederos del muerto tienen los mismos derechos 7 obli!aciones 8ue tendr%an si no hubiera e<istido dicho 6uicio3 (/01C2 O +9134 E6ecutoriada una sentencia de di"orcio' el 6ue: de Primera =nstancia remitir) copia de ella al Oficial del /e!istro Ci"il ante 8uien se celebr el matrimonio' para 8ue le"ante el acta correspondiente 7' adem)s' para 8ue publi8ue un e<tracto de la resolucin' durante 8uince d%as' en las tablas destinadas al efecto3 CAP6TULO >I DEL CONCU3INATO (/01C2 O +91 ?is34 El concubinato es la unin de un hombre 7 una mu6er' libres de matrimonio' 8ue durante m)s de cinco a>os hacen "ida marital sin estar unidos en matrimonio entre si' siempre 8ue no ten!an impedimentos le!ales para contraerlo3 (/01C2 O +91 ?is =34 os concubinos' durante su unin' tienen derechos 7 obli!aciones en forma rec%proca' alimentarios 7 sucesorios' independientemente de los dem)s reconocidos por este Cdi!o o por otras le7es3
P)!ina 5. de *3*
#o es necesario 8ue transcurran los cinco a>os 8ue menciona este Cdi!o para 8ue se !eneren dichos derechos 7 obli!aciones cuando' reunidos los dem)s re8uisitos' ten!an un hi6o en com5n3 TITULO SE>TO DEL PARENTESCO 7 DE LOS ALI1ENTOS CAPITULO I DEL PARENTESCO (/01C2 O +9+34 a le7 no reconoce m)s parentesco 8ue los de consan!uinidad' afinidad 7 el ci"il3 (/01C2 O +9334 El parentesco de consan!uinidad es el 8ue e<iste entre personas 8ue descienden de un mismo pro!enitor3 (/01C2 O +9*34 El parentesco de afinidad es el 8ue se contrae por el matrimonio' entre el "arn 7 los parientes de la mu6er' 7 entre la mu6er 7 los parientes del "arn3 (/01C2 O +9534 El parentesco ci"il es el 8ue nace de la adopcin3 (/01C2 O +9634 Cada !eneracin forma un !rado' 7 la serie de !rados constitu7e lo 8ue se llama l%nea de parentesco3 (/01C2 O +9,34 a l%nea es recta o trans"ersal@ la recta se compone de la serie de !rados entre personas 8ue descienden unas de otrasD la trans"ersal se compone de la serie de !rados entre personas 8ue sin descender unas de otras' proceden de un pro!enitor o tronco com5n3 (/01C2 O +9-34 a l%nea recta es ascendente o descendente@ ascendente es la 8ue li!a a una persona con su pro!enitor o tronco de 8ue procedeD descendente es la 8ue li!a al pro!enitor con los 8ue de 9l proceden3 a misma l%nea es' pues' ascendente o descendente' se!5n el punto de partida 7 la relacin a 8ue se atiende3 (/01C2 O +9934 En la l%nea recta los !rados se cuentan por el n5mero de !eneraciones' o por el de las personas' e<clu7endo al pro!enitor3 (/01C2 O 3..34 En la l%nea trans"ersal los !rados se cuentan por el n5mero de !eneraciones' subiendo por una de las l%neas 7 descendiendo por la otraD o por el n5mero de personas 8ue ha7 de uno a otro de los e<tremos 8ue se consideran' e<clu7endo la del pro!enitor o tronco com5n3 CAPITULO II DE LOS ALI1ENTOS (/01C2 O 3.134 a obli!acin de dar alimentos es rec%proca3 El 8ue los da tiene a su "e: el derecho de pedirlos3
P)!ina 51 de *3*
(rt%culo 3.+34 os cn7u!es deben darse alimentos3 a le7 determinar) cu)ndo 8ueda subsistente esta obli!acin en los casos de di"orcio 7 otros 8ue la misma le7 se>ale3 os concubinos tambi9n est)n obli!ados a darse alimentos cuando care:can de in!resos o bienes propios suficientes para subsistir 7 est9n imposibilitados para traba6ar3 (/0=C2 O 3.334 os padres est)n obli!ados a dar alimentos a sus hi6os3 ( falta o por imposibilidad de los padres' la obli!acin recae en los dem)s ascendientes por ambas l%neas 8ue estu"ieren m)s pr<imos en !rado3 (/0=C2 O 3.*34 os hi6os est)n obli!ados a dar alimentos a los padres3 ( falta o por imposibilidad de los hi6os' lo est)n los descendientes m)s pr<imos en !rado3 (/0=C2 O 3.534 ( falta o por imposibilidad de los ascendientes' o descendientes' la obli!acin recae en los hermanos de padre 7 madreD en defecto de 9stos' en los 8ue fueren de madre solamente' 7 en defecto de ellos' en los 8ue fueren slo de padre3 Caltando los parientes a 8ue se refieren las disposiciones anteriores' tienen obli!acin de ministrar alimentos los parientes colaterales dentro del cuarto !rado3 (/0=C2 O 3.634 os hermanos 7 dem)s parientes colaterales a 8ue se refiere el art%culo anterior' tienen obli!acin de dar alimentos a los menores' mientras 9stos lle!an a la edad de dieciocho a>os3 0ambi9n deben alimentar a sus parientes dentro del !rado mencionado' 8ue fueren incapaces3 (/0=C2 O 3.,34 0rat)ndose de alimentos en la adopcin' se aplicar) lo dispuesto por los (rt%culos 3.3' 3.*' 3.5' 3.63 (/01C2 O 3.-34 os alimentos comprenden la manutencin en !eneral 8ue inclu7e entre otros' la comida' el "estido' la habitacin 7 la salud3 /especto de los menores de edad' los alimentos comprender)n adem)s' los !astos necesarios para la educacin preescolar' primaria 7 secundaria del alimentista 7 para proporcionarle al!5n oficio' arte o profesin honestos 7 adecuados a su edad 7 circunstancias personales' lo cual tambi9n deber) considerarse respecto de los ma7ores de edad' cuando el caso as% lo amerite3 (/0=C2 O 3.934 El obli!ado a dar alimentos cumple la obli!acin asi!nando una pensin competente al acreedor alimentario' o incorpor)ndolo a la familia3 $i el acreedor se opone a ser incorporado' compete al 6ue:' se!5n las circunstancias' fi6ar la manera de ministrar los alimentos3 (/0=C2 O 31.34 El deudor alimentista no podr) pedir 8ue se incorpore a su familia el 8ue debe recibir los alimentos' cuando se trate de un cn7u!e di"orciado 8ue reciba alimentos del otro' 7 cuando ha7a incon"eniente le!al para hacer esa incorporacin3 (/01C2 O 31134 os alimentos han de ser proporcionados a la posibilidad del 8ue debe darlos 7 a la necesidad del 8ue debe recibirlos3
P)!ina 5+ de *3*
Beterminados por con"enio o por el Jue: en cantidad fi6a' los alimentos tendr)n un incremento autom)tico m%nimo e8ui"alente al aumento porcentual del salario m%nimo !eneral diario "i!ente en la :ona econmica correspondiente al deudor' sal"o 8ue el deudor alimentario demuestre 8ue sus in!resos no crecieron en i!ual proporcin' en este caso' el incremento en los alimentos se a6ustar) al 8ue realmente hubiese obtenido el deudor3 Cuando no sean comprobables el salario o los in!resos del deudor alimentario' el Jue: estimar) las !anancias de 9ste con base en los si!nos e<teriores de ri8ue:a 8ue demuestre o en la capacidad econmica 7 respecto al ni"el de "ida 8ue el deudor 7 sus acreedores alimentarios ha7an lle"ado en los 5ltimos a>os3 (/01C2 O 31+34 $i fueren "arios los 8ue deben dar los alimentos 7 todos tu"ieren posibilidad para hacerlo' el 6ue: repartir) el importe entre ellos' en proporcin a sus haberes3 (/01C2 O 31334 $i slo al!unos tu"ieren posibilidad' entre ellos se repartir) el importe de los alimentosD 7 si uno solo la tu"iere' 9l cumplir) 5nicamente la obli!acin3 (/0=C2 O 31*34 a obli!acin de dar alimentos no comprende la de pro"eer de capital a los hi6os para e6ercer el oficio' arte o profesin a 8ue se hubieren dedicado3 (/01C2 O 31534 0ienen accin para pedir el ase!uramiento de los alimentos@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 El acreedor alimentarioD El ascendiente 8ue le ten!a ba6o su custodia en e6ercicio de la patria potestadD El tutorD os hermanos 7 dem)s parientes colaterales dentro del cuarto !radoD El Ainisterio P5blico3 a persona 8ue ten!a ba6o su cuidado' custodia o depsito a un menor de edad3
(/01C2 O 31634 $i las personas a 8ue se refieren las fracciones ==' === 7 =E del art%culo anterior no pueden representar al acreedor alimentario en el 6uicio en 8ue se pida el ase!uramiento de alimentos' se nombrar) por el 6ue: un tutor interino3 (/01C2 O 31,34 El ase!uramiento podr) consistir en hipoteca' prenda' fian:a' fideicomiso o depsito de cantidad suficiente a cubrir los alimentos' o cual8uier otra forma de !arant%a 8ue resulte suficiente a 6uicio del Jue:3 (/01C2 O 31-34 El tutor interino dar) !arant%a por el importe anual de los alimentos3 $i administrare al!5n fondo destinado a ese ob6eto' por 9l dar) la !arant%a le!al3 (/0=C2 O 31934 En los casos en 8ue los 8ue e6er:an la patria potestad !ocen de la mitad del usufructo de los bienes del hi6o' el importe de los alimentos se deducir) de dicha mitad' 7 si 9sta no alcan:a a cubrirlos' el e<ceso ser) de cuenta de los 8ue e6er:an la patria potestad3
P)!ina 53 de *3*
(/01C2 O 3+.34 Cesa la obli!acin de dar alimentos@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 Cuando el 8ue la tiene carece de medios para cumplirlaD Cuando el alimentista de6a de necesitar los alimentosD En caso de in6uria' falta o da>o !ra"es inferidos por el alimentista contra el 8ue debe prestarlosD Cuando la necesidad de los alimentos depende de la conducta "iciosa o de la falta de aplicacin al traba6o del alimentista' mientras subsistan estas causasD $i el alimentista' sin consentimiento del 8ue debe dar los alimentos' abandona la casa de 9ste por causas in6ustificablesD Cuando el alimentista sea condenado por "iolencia familiar en contra de 8uien deb%a prest)rselos3
El cese de la obli!acin de dar alimentos slo afectar) al 8ue hubiere dado lu!ar a ello' continuando "i!ente la obli!acin de dar alimentos 8ue el acreedor alimentista tu"iere con sus dem)s deudores alimentistas3 (/01C2 O 3+134 El derecho de recibir alimentos no es renunciable' ni puede ser ob6eto de transaccin3 (/01C2 O 3+1 bis34 os menores' las personas con discapacidad' los adultos ma7ores' los su6etos de interdiccin 7 el cn7u!e 8ue se dedi8ue al ho!ar' !o:an de la presuncin de necesitar alimentos3 (/01C2 O 3+1 bis134 El acreedor alimentario' tendr) derecho preferente sobre los in!resos 7 bienes del deudor alimentista 7 podr) demandar el ase!uramiento de esos bienes' para hacerlo efecti"o' considerando para esto tambi9n lo dispuesto por el (rt%culo 1653 (/01C2 O 3+1 bis +34 Cuando cambien las circunstancias econmicas del deudor alimentario' 9ste se encuentra obli!ado a hacerlo del conocimiento del Jue: dentro del t9rmino de treinta d%as' en la "%a 7 forma correspondiente' apercibido 8ue en caso de no hacerlo' se le impondr) una multa en los t9rminos pre"istos por la fraccin = del (rt%culo *+ del Cdi!o de Procedimientos Ci"iles en "i!or3 (/01C2 O 3+1 bis 334 0oda persona a 8uien por su car!o' corresponda proporcionar informes sobre la capacidad econmica de los deudores alimentarios' est) obli!ada a suministrar los datos e<actos 8ue le solicite el Jue:3 Huienes se resistan a acatar las rdenes 6udiciales de descuento' o au<ilien al obli!ado
P)!ina 5* de *3*
a ocultar o disminuir sus bienes' o a eludir el cumplimiento de las obli!aciones con independencia del delito 8ue le resulte' ser) sancionado con una multa de hasta ciento cincuenta cuotas' la cual se aplicar) a fa"or de los acreedores alimentarios3 (/01C2 O 3++34 Cuando el marido no estu"iere presente' o est)ndolo rehusare entre!ar a la mu6er lo necesario para los alimentos de ella 7 de los hi6os' ser) responsable de las deudas 8ue la esposa contrai!a para cubrir esa e<i!enciaD pero slo en la cuant%a estrictamente necesaria para ese ob6eto' 7 siempre 8ue no se trate de !astos de lu6o3 (/01C2 O 3+334 a esposa 8ue' sin culpa su7a' se "ea obli!ada a "i"ir separada de su marido' podr) pedir al 6ue: de Primera =nstancia del lu!ar de su residencia' 8ue obli!ue a su esposo a darle alimentos durante la separacin' 7 a 8ue le ministre todos los 8ue ha7a de6ado de darle desde 8ue la abandon3 El 6ue:' se!5n las circunstancias del caso' fi6ar) la suma 8ue el marido debe ministrar mensualmente' dictando las medidas necesarias para 8ue dicha cantidad sea debidamente ase!urada 7 para 8ue el esposo pa!ue los !astos 8ue la mu6er ha7a tenido 8ue ero!ar con tal moti"o3 CAPITULO III DE LA VIOLENCIA 5A1ILIAR (/01C2 O 3+3 ?is34 Por "iolencia familiar se considera la conducta o el acto abusi"o de poder u omisin intencional' diri!ido a dominar' someter' controlar' o a!redir de manera f%sica' "erbal' psicol!ica' patrimonial' econmica o se<ual' dentro o fuera del domicilio familiar' cu7o a!resor o a!resora ten!a o ha7a tenido con la persona a!redida relacin de matrimonio o concubinatoD de parentesco por consan!uinidad en l%nea recta' ascendiente o descendiente sin limitacin de !radoD pariente colateral consan!u%neo o af%n hasta el cuarto !rado' adoptante o adoptado3 TITULO SAPTI1O DE LA PATERNIDAD 7 5ILIACIN CAPITULO I DE LOS =I8OS DE 1ATRI1ONIO (/01C2 O 3+*34 $e presumen hi6os de los cn7u!es' sal"o prueba en contrario@ =34 ==34 os hi6os nacidos despu9s de ciento ochenta d%as contados desde la celebracin del matrimonioD os hi6os nacidos dentro de los 3.. d%as si!uientes a la disolucin del matrimonio' 7a pro"en!a 9sta de nulidad del contrato' de muerte del marido o de di"orcio3 Este t9rmino se contar) en los casos de di"orcio o nulidad' desde 8ue de hecho 8uedaron separados los cn7u!es por orden 6udicial3
(/0=C2 O 3+534 Contra esta presuncin ser) admitido todo medio de prueba autori:ado por la le73
P)!ina 55 de *3*
(/0=C2 O 3+634 El marido no podr) desconocer al hi6o' ale!ando no ser su padre biol!ico' aun8ue la madre declare 8ue no es hi6o de su esposo' a no ser 8ue el nacimiento se le ha7a ocultado o 8ue estando separada de su cn7u!e "i"a maritalmente con otro hombre 7 9ste recono:ca como su7o al hi6o de a8u9lla' en t9rminos de lo dispuesto por el art%culo 6*3 0ambi9n podr) desconocer al hi6o cuando demuestre 8ue durante los die: meses 8ue precedieron al nacimiento no tu"o acceso carnal con su esposa o 8ue aun habi9ndolo tenido' e<istan ra:ones biol!icas o fisiol!icas plenamente comprobadas 8ue imposibiliten la concepcin3 (/01C2 O 3+,34 El marido podr) desconocer al hi6o nacido despu9s de trescientos d%as contados desde 8ue' 6udicialmente 7 de hecho' tu"o lu!ar la separacin pro"isional re!ulada para los casos de di"orcio 7 nulidad acredit)ndolo con cual8uier medio de prueba autori:ado por la le73 (/0=C2 O 3+-34 El marido no podr) desconocer 8ue es padre del hi6o nacido dentro de los ciento ochenta d%as si!uientes a la celebracin del matrimonio@ =34 ==34 ===34 =E34 $i se probare 8ue supo antes de casarse el embara:o de su futura consorteD $i concurri al le"antamiento del acta de nacimiento 7 9sta fue firmada por 9l' o contiene su declaracin de no saber firmarD $i ha reconocido e<presamente por su7o al hi6o de su mu6erD $i el hi6o no naci capa: de "i"ir3
(/0=C2 O 3+934 as cuestiones relati"as a la paternidad del hi6o nacido despu9s de los trescientos d%as de la disolucin del matrimonio o a partir de la separacin de hecho de los cn7u!es se!5n el supuesto del art%culo 6*' podr)n promo"erse en el pla:o de un a>o contado a partir del nacimiento del hi6o' por la persona a 8uien per6udi8ue o beneficie la filiacin3 (/0=C2 O 33.34 En todos los casos en 8ue el marido ten!a derecho de contradecir 8ue el nacido es hi6o de su matrimonio' deber) deducir su accin dentro de sesenta d%as' contados desde el nacimiento' si est) presenteD desde el d%a en 8ue lle! al lu!ar' si estu"o ausenteD o desde el d%a en 8ue descubri el fraude' si se le ocult el nacimiento3 (/0=C2 O 33134 $i el marido est) ba6o tutela por causa de demencia' imbecilidad u otro moti"o 8ue lo pri"e de inteli!encia' este derecho puede ser e6ecutado por su tutor3 $i 9ste no lo e6ercitare' podr) hacerlo el marido despu9s de haber salido de la tutela' pero siempre en el pla:o antes desi!nado' 8ue se contar) desde el d%a en 8ue le!almente se declare haber cesado el impedimento3 (/0=C2 O 33+34 Cuando el marido' teniendo o no tutor' ha muerto sin recobrar la ra:n' los herederos pueden contradecir la paternidad en los casos en 8ue podr%a hacerlo el padre3 (/0=C2 O 33334 os herederos del marido' e<cepto en el caso del art%culo anterior' no
P)!ina 56 de *3*
podr)n contradecir la paternidad de un hi6o nacido dentro de los ciento ochenta d%as de la celebracin del matrimonio' cuando el esposo no ha7a comen:ado esta demanda3 En los dem)s casos' si el esposo ha muerto sin hacer la reclamacin dentro del t9rmino h)bil' los herederos tendr)n' para proponer la demanda' sesenta d%as contados desde a8u9l en 8ue el hi6o ha7a sido puesto en posesin de los bienes del padre' o desde 8ue los herederos se "ean turbados por el hi6o en la posesin de la herencia3 (/0=C2 O 33*34 $i la "iuda' la di"orciada' o a8u9lla cu7o matrimonio fuere declarado nulo' contra6ere nue"as nupcias dentro del per%odo prohibido por el art%culo 15-' la filiacin del hi6o 8ue naciere despu9s de celebrado el nue"o matrimonio' se establecer) conforme a las re!las si!uientes@ =34 $e presume 8ue el hi6o es del primer matrimonio si nace dentro de los trescientos d%as si!uientes a la disolucin del primer matrimonio 7 antes de ciento ochenta d%as de la celebracin del se!undoD $e presume 8ue el hi6o es del se!undo marido si nace despu9s de ciento ochenta d%as de la celebracin del se!undo matrimonio' aun8ue el nacimiento ten!a lu!ar dentro de los trescientos d%as posteriores a la disolucin del primer matrimonio3 El 8ue ne!are las presunciones establecidas en las dos fracciones 8ue preceden' deber) probar plenamente la imposibilidad f%sica de 8ue el hi6o sea del marido a 8uien se atribu7eD ===34 El hi6o se presume nacido fuera del matrimonio si nace antes de ciento ochenta d%as de la celebracin del se!undo matrimonio 7 despu9s de trescientos d%as de la disolucin del primero3
==34
(/0=C2 O 33534 El desconocimiento de un hi6o' de parte del marido o de sus herederos' se har) por demanda en forma ante el 6ue: competente3 0odo desconocimiento practicado de otra manera es nulo3 (/0=C2 O 33634 En el 6uicio de contradiccin de la paternidad ser)n o%dos la madre 7 el hi6o' a 8uien' si fuere menor' se pro"eer) de un tutor interino3 (/0=C2 O 33,34 Para los efectos le!ales' slo se reputa nacido el feto 8ue' desprendido enteramente del seno materno' "i"e "einticuatro horas o es presentado "i"o al /e!istro Ci"il3 Caltando al!una de estas circunstancias' nunca ni nadie podr) entablar demanda sobre la paternidad3 (/0=C2 O 33-34 #o puede haber sobre la filiacin' ni transaccin' ni compromiso en )rbitros3 (/0=C2 O 33934 Puede haber transaccin o arbitramento sobre los derechos pecuniarios 8ue de la filiacin le!almente ad8uirida pudieran deducirse' sin 8ue las concesiones 8ue se ha!an al 8ue se dice hi6o' importen la ad8uisicin de estado de hi6o de matrimonio3
P)!ina 5, de *3*
CAPITULO II DE LAS PRUE3AS DE 5ILIACIN DE LOS =I8OS NACIDOS DE 1ATRI1ONIO (/0=C2 O 3*.34 a filiacin de los hi6os nacidos de matrimonio se prueba con la partida de su nacimiento 7 con el acta de matrimonio de sus padres3 (/0=C2 O 3*134 ( falta de actas o si 9stas fueren defectuosas' incompletas o falsas' se probar) con la posesin constante de estado de hi6o nacido de matrimonio3 En defecto de esta posesin son admisibles para demostrar la filiacin todos los medios de prueba 8ue la le7 autori:a' pero la testimonial no es admisible si no hubiere un principio de prueba por escrito o indicios o presunciones resultantes de hechos ciertos 8ue se consideren bastante !ra"es para determinar su admisin3 $i uno slo de los re!istros faltare o estu"iere inutili:ado 7 e<iste el duplicado' de 9ste deber) tomarse la prueba' sin admitirla de otra clase3 (/0=C2 O 3*+34 $i hubiere hi6os nacidos de dos personas 8ue han "i"ido p5blicamente como marido 7 mu6er' 7 ambos hubieren fallecido' o por ausencia o enfermedad les fuere imposible manifestar el lu!ar en 8ue se casaron' no podr) disputarse a esos hi6os haber nacido de matrimonio por slo la falta de presentacin del acta del enlace de sus padres' siempre 8ue se pruebe 8ue tienen la posesin de estado de hi6os de ellos' o 8ue por los medios de prueba 8ue autori:a el art%culo anterior' se demuestre la filiacin 7 no est9 contradicha por el acta de nacimiento3 (/0=C2 O 3*334 $i un indi"iduo ha sido reconocido constantemente como hi6o de matrimonio' por la familia del marido 7 en la sociedad' 8uedar) probada la posesin de estado de hi6o de matrimonio si adem)s concurre al!una de las circunstancias si!uientes@ =34 ==34 ===34 Hue el hi6o ha7a usado constantemente el apellido del 8ue pretende 8ue es su padre' con anuencia de 9steD Hue el padre lo ha7a tratado como a hi6o nacido de su matrimonio' pro"e7endo a su subsistencia' educacin 7 establecimientoD Hue el presunto padre ten!a la edad e<i!ida por el art%culo 3613
(/0=C2 O 3**34 Beclarado nulo un matrimonio' ha7a habido buena o mala fe en los cn7u!es al celebrarlo' los hi6os tenidos durante 9l se consideran como hi6os de matrimonio3 (/01C2 O 3*534 #o basta el dicho de la madre para e<cluir de la paternidad al marido' sal"o en el 5ltimo caso pre"isto en el primer p)rrafo del art%culo 3+63 Aientras 8ue el marido "i"a' 5nicamente 9l podr) reclamar contra la filiacin del hi6o concebido durante el matrimonio3
P)!ina 5- de *3*
(/0=C2 O 3*634 as acciones ci"iles 8ue se intenten contra el hi6o por los bienes 8ue ha ad8uirido durante su estado de hi6o nacido de matrimonio' aun8ue despu9s resulte no serlo' se su6etar)n a las re!las comunes para la prescripcin3 (/0=C2 O 3*,34 a accin 8ue compete al hi6o para reclamar su estado' es imprescriptible para 9l 7 sus descendientes3 (/0=C2 O 3*-34 os dem)s herederos del hi6o podr)n intentar la accin de 8ue trata el art%culo anteriorD =34 ==34 $i el hi6o ha muerto antes de cumplir "eintids a>osD $i el hi6o ca7 en demencia antes de cumplir los "eintids a>os 7 muri despu9s en el mismo estado3
(/0=C2 O 3*934 os herederos podr)n continuar la accin intentada por el hi6o a no ser 8ue 9ste se hubiere desistido formalmente de ella' o nada hubiere promo"ido 6udicialmente durante un a>o contado desde la 5ltima dili!encia3 0ambi9n podr)n contestar toda demanda 8ue ten!a por ob6eto disputarle la condicin de hi6o nacido de matrimonio3 (/0=C2 O 35.34 os acreedores' le!atarios 7 donatarios tendr)n los mismos derechos 8ue a los herederos conceden los art%culos 3*- 7 3*9' si el hi6o no de6 bienes suficientes para pa!arles3 (/0=C2 O 35134 as acciones de 8ue hablan los tres art%culos 8ue preceden' prescriben a los cuatro a>os' contados desde el fallecimiento del hi6o3 (/0=C2 O 35+34 a posesin de hi6o nacido de matrimonio no puede perderse sino por sentencia e6ecutoriada' la cual admitir) los recursos 8ue den las le7es' en los 6uicios de ma7or inter9s3 (/0=C2 O 35334 $i el 8ue est) en posesin de los derechos de padre o de hi6o fuere despo6ado de ellos o perturbado en su e6ercicio' sin 8ue preceda sentencia por la cual deba perderlos' podr) usar de las acciones 8ue establecen las le7es para 8ue se le ampare o restitu7a en la posesin3 CAPITULO III DE LA LEGITI1ACIN (/0=C2 O 35*34 El matrimonio subsecuente de los padres hace 8ue se ten!an como nacidos de matrimonio a los hi6os habidos antes de su celebracin3 (/0=C2 O 35534 Para 8ue el hi6o !oce del derecho 8ue le concede el art%culo 8ue
P)!ina 59 de *3*
precede' los padres deben reconocerlo e<presamente antes de la celebracin del matrimonio' en el acto mismo de celebrado' o durante 9l' haciendo en todo caso el reconocimiento ambos padres' 6unta o separadamente3 (/0=C2 O 35634 $i el hi6o fue reconocido por el padre 7 en su acta de nacimiento consta el nombre de la madre' no se necesita reconocimiento e<preso de 9sta para 8ue la le!itimacin surta sus efectos le!ales3 0ampoco se necesita reconocimiento del padre' si 7a se e<pres el nombre de 9ste en el acta de nacimiento3 (/0=C2 O 35,34 (un8ue el reconocimiento sea posterior' los hi6os ad8uieren todos sus derechos desde el d%a en 8ue se celebr el matrimonio de sus padres3 (/0=C2 O 35-34 Pueden !o:ar tambi9n de ese derecho 8ue les concede el art%culo 35*' los hi6os 8ue 7a ha7an fallecido al celebrarse el matrimonio de sus padres' si de6aron descendientes3 (/0=C2 O 35934 Pueden !o:ar tambi9n de ese derecho los hi6os no nacidos' si el padre al casarse declara 8ue reconoce al hi6o de 8uien la mu6er est) encinta' o 8ue lo reconoce si a8u9lla estu"iere encinta3 CAPITULO IV DEL RECONOCI1IENTO DE LOS =I8OS NACIDOS 5UERA DEL 1ATRI1ONIO (/0=C2 O 36.34 a filiacin de los hi6os nacidos fuera del matrimonio resulta' con relacin a la madre' del solo hecho del nacimiento3 /especto del padre slo se establece por el reconocimiento "oluntario o por una sentencia 8ue declare la paternidad3 (/0=C2 O 36134 Pueden reconocer a sus hi6os' los 8ue ten!an la edad e<i!ida para contraer matrimonio' m)s la edad del hi6o 8ue "a a ser reconocido3 (/0=C2 O 36+34 El menor de edad no puede reconocer a un hi6o sin el consentimiento del 8ue o de los 8ue e6er:an sobre 9l la patria potestad' o de la persona ba6o cu7a tutela se encuentre' o a falta de 9sta' sin la autori:acin 6udicial3 (/0=C2 O 36334 #o obstante' el reconocimiento hecho por un menor es re"ocable si prueba 8ue sufri en!a>o al hacerlo' pudiendo intentar la re"ocacin hasta cuatro a>os despu9s de la ma7or edad3 (/0=C2 O 36*34 Puede reconocerse al hi6o 8ue no ha nacido 7 al 8ue ha muerto si ha de6ado descendencia3 (/0=C2 O 36534 os padres pueden reconocer a su hi6o con6unta o separadamente3 (/0=C2 O 36634 El reconocimiento hecho por uno de los padres' produce efectos
P)!ina 6. de *3*
respecto de 9l 7 no respecto del otro pro!enitor3 (/0=C2 O 36,34 El reconocimiento no es re"ocable por el 8ue lo hi:o' 7 si se ha hecho en testamento' cuando 9ste se re"o8ue' no se tiene por re"ocado el reconocimiento3 (/0=C2 O 36-34 El reconocimiento puede ser contradicho por un tercero interesado3 El heredero 8ue resulte per6udicado puede contradecir el reconocimiento dentro del a>o si!uiente a la muerte del 8ue lo hi:o3 (/0=C2 O 36934 El reconocimiento de un hi6o nacido fuera de matrimonio' deber) hacerse de al!uno de los modos si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 En la partida de nacimiento' ante el Oficial del /e!istro Ci"ilD Por acta especial ante el mismo OficialD Por escritura p5blicaD Por testamentoD Por confesin 6udicial directa 7 e<presa3
(/0=C2 O 3,.34 Cuando el padre o la madre recono:ca separadamente a un hi6o' no podr)n re"elar en el acto del reconocimiento el nombre de la persona con 8uien fue habido' ni e<poner nin!una circunstancia por donde a8u9lla pueda ser identificada3 $i la hiciere' no se asentar)n3 (/0=C2 O 3,134 El Oficial del /e!istro Ci"il' el Jue: de Primera =nstancia en su caso' 7 el notario 8ue consientan en la "iolacin del art%culo 8ue precede' ser)n casti!ados con la pena de destitucin de empleo e inhabilitacin para desempe>ar otro' por un t9rmino 8ue no ba6e de dos ni e<ceda de cinco a>os3 (/0=C2 O 3,+34 BE/O&(BO34 (/0=C2 O 3,334 El hombre o la mu6er podr)n reconocer a un hi6o habido antes de su matrimonio o durante 9steD 7 tendr)n derecho de lle"arlo a "i"ir al domicilio con7u!al' con el consentimiento e<preso de su cn7u!e3 (/0=C2 O 3,*34 El hi6o de una mu6er casada no podr) ser reconocido como hi6o por otro hombre distinto del marido' sal"o lo dispuesto por el art%culo 6* cuando el marido lo ha7a desconocido' 7 por sentencia e6ecutoria se ha7a declarado 8ue no es hi6o su7o3 (/01C2 O 3,534 El hi6o ma7or de edad no puede ser reconocido sin su consentimiento' ni el menor sin el de su tutor si lo tiene' o el del tutor 8ue el 6ue: le nombrar) especialmente para el caso3 (/01C2 O 3,634 $i el hi6o reconocido es menor' puede reclamar contra el reconocimiento cuando lle!ue a la ma7or edad3
P)!ina 61 de *3*
(/0=C2 O 3,,34 El t9rmino para deducir esta accin ser) de dos a>os' 8ue comen:ar) a correr desde 8ue el hi6o sea ma7or de edad' si antes de serlo tu"o noticia del reconocimientoD 7 si no la ten%a' desde la fecha en 8ue la ad8uiri3 (/0=C2 O 3,-34 a persona 8ue cumpliendo con la edad establecida en el art%culo 361 7 8ue cuida o ha cuidado de la lactancia de un menor o le ha dado su nombre o permitido 8ue lo lle"eD 8ue p5blicamente lo ha presentado como hi6o su7o 7 ha pro"e%do a su educacin 7 subsistencia' podr) contradecir el reconocimiento 8ue otra persona ha7a hecho o pretenda hacer de ese menor3 En este caso' no se le podr) separar de su lado' a menos 8ue consienta en entre!arlo o 8ue fuere obli!ada a hacer la entre!a por sentencia e6ecutoriada3 El t9rmino para contradecir el reconocimiento ser) el de sesenta d%as' contados desde 8ue tu"o conocimiento de 9l3 (/0=C2 O 3,934 Cuando la madre contradi!a el reconocimiento hecho sin su consentimiento' 8uedar) a8u9l sin efecto' 7 la cuestin relati"a a la paternidad se resol"er) en el 6uicio contradictorio correspondiente3 (/0=C2 O 3-.34 Cuando el padre 7 la madre 8ue no "i"an 6untos recono:can al hi6o en el mismo acto' con"endr)n cual de los dos e6ercer) sobre 9l la custodiaD 7 en caso de 8ue no lo hicieren' el Jue: o7endo a los padres 7 al Ainisterio P5blico' resol"er) lo 8ue cre7ere m)s con"eniente al bienestar del menor3 (/0=C2 O 3-134 En caso de 8ue el reconocimiento se efect5e sucesi"amente por los padres 8ue no "i"en 6untos' e6ercer) la custodia el 8ue primero lo hubiere reconocido' sal"o 8ue se con"iniere otra cosa entre los padres' 7 siempre 8ue el 6ue: no cre7ere necesario modificar el con"enio por causa !ra"e' con audiencia de los interesados 7 del Ainisterio P5blico3 (/01C2 O 3-1 ?is34 a paternidad 7 la maternidad pueden probarse por cual8uiera de los medios ordinarios3 Para estos efectos' la prueba del (B#' prueba biol!ica molecular de la caracteri:acin del )cido deso<irribonucleico de las c9lulas' reali:ada por instituciones certificadas para este tipo de pruebas por la $ecretar%a de $alud del Estado' tendr) "alide: plena3 $i se propusiera esta prueba 7 el presunto pro!enitor no asistiere a la pr)ctica de la prueba o se ne!are a proporcionar la muestra necesaria' se presumir) la filiacin' sal"o prueba en contrario3 (rt%culo 3-1 ?is =34 &enerada la presuncin de la filiacin' en actos pre6udiciales' podr) decretarse pensin alimenticia' como medida pro"isional 7 de proteccin' a car!o del presunto pro!enitor 7 a fa"or de pretendido hi6o' al admitirse la demanda correspondiente3 (rt%culo 3-+34 a in"esti!acin de la paternidad de los hi6os nacidos fuera de matrimonio podr) reali:arse@ =34 ==34 En los casos de rapto' estupro o "iolacin' cuando la 9poca del delito coincida con la de la concepcinD Cuando el hi6o se encuentre en posesin de estado de hi6o del presunto padreD
P)!ina 6+ de *3*
===34 =E34
Cuando el hi6o ha7a sido concebido durante el tiempo en 8ue la madre habitaba ba6o el mismo techo con el pretendido padre' "i"iendo maritalmenteD Cuando el hi6o ten!a a su fa"or un principio de prueba en contra del pretendido padre3 $i no se cuenta con este tipo de prueba' podr) obtenerse mediante el acto pre6udicial de in"esti!acin de la paternidad3 (/0=C2 O 3-334 $e presumen hi6os del concubinario 7 de la concubina@
=34 ==34
os nacidos despu9s de ciento ochenta d%as contados desde 8ue comen: el concubinatoD os nacidos dentro de los trescientos d%as si!uientes al en 8ue ces la "ida com5n entre el concubinario 7 la concubina3
(/0=C2 O 3-*34 a posesin de estado' para los efectos de la fraccin == del art%culo 3-+' se 6ustificar) demostrando por los medios ordinarios de prueba' 8ue el hi6o ha sido tratado por el presunto padre' o por su familia' como hi6o del primero' 7 8ue 9ste ha pro"e%do a su subsistencia' educacin 7 establecimiento3 (/0=C2 O 3-534 Est) permitido al hi6o nacido fuera de matrimonio 7 a sus descendientes' in"esti!ar la maternidad o la paternidad' las cuales pueden acreditarse por cual8uiera de los medios de pruebaD pero la inda!acin no ser) permitida cuando ten!a por ob6eto atribuir el hi6o a mu6er casada' si 9ste naci dentro de los per%odos comprendidos en el art%culo 3+*3 (/0=C2 O 3-634 #o obstante lo dispuesto en la parte final del art%culo anterior' el hi6o podr) in"esti!ar la maternidad si 9sta se deduce de una sentencia ci"il o criminal3 (/0=C2 O 3-,34 El hecho de dar alimentos no constitu7e por s% solo prueba' ni a5n presuncin de paternidad o maternidad3 0ampoco puede ale!arse como ra:n para in"esti!ar 9stas3 (/0=C2 O 3--34 Bero!ado3 $i los padres hubieren fallecido durante la menor edad de los hi6os' tienen 9stos derecho de intentar la accin antes de 8ue se cumplan cuatro a>os de su ma7or edad3 (/0=C2 O 3-934 El hi6o reconocido por el padre' por la madre' o por ambos' tiene derecho@ =34 ==34 ===34 ( lle"ar el apellido del 8ue lo reconoceD ( ser alimentado por 9steD ( percibir la porcin hereditaria 7 los alimentos 8ue fi6e la le73 CAPITULO V
P)!ina 63 de *3*
DE LA ADOPCIN SECCIN PRI1ERA DE LA ADOPCIN EN GENERAL (/0=C2 O 39.34 El ma7or de "einticinco a>os' a5n libre de matrimonio' en pleno e6ercicio de sus derechos' puede adoptar uno o m)s menores' a5n cuando se encuentren incapacitados' siempre 8ue el adoptante ten!a 15 a>os o m)s 8ue el adoptado sal"o en el caso de adopcin entre personas con la:os de parentesco' 7 8ue acredite adem)s@ =34 ==34 ===34 =E34 V. Hue tiene medios bastantes para pro"eer a la subsistencia 7 educacin del menor' como hi6o propio' se!5n las circunstancias de la persona 8ue trata de adoptarD Hue la adopcin es ben9fica para la persona 8ue trata de adoptarseD Hue el adoptante es persona de buenas costumbresD Hue tiene un certificado de saludD E"aluacin psicol!ica 7 socioeconmica practicada por instituciones p5blicas o pri"adas competentes debidamente aprobadas 7 certificadas por el Conse6o Estatal de (dopciones3 El Jue: cuidar) 8ue sean e<hibidas 7 en su caso re"isadas en el procedimiento de adopcinD $u identidad' historia familiar 7 ra:ones para adoptarD a identidad' las circunstancias familiares 7 sociales' as% como la historia m9dica 7 los antecedentes en materia de tradiciones' creencias 7 entorno cultural' del menor 8ue se pretenda adoptar' siempre 8ue no se trate de un menor e<psitoD 7 Opinin del Conse6o Estatal de (dopciones3
VI. VII.
VIII.
Cuando circunstancias especiales lo aconse6en' el Jue: puede autori:ar la adopcin de dos o m)s menores simult)neamente' as% como autori:ar la adopcin de un ma7or de edad' siempre 7 cuando 9ste ha7a "i"ido como hi6o de los futuros adoptantes 7 este hecho sea de conocimiento p5blico3 En la adopcin siempre ser) prioritario el inter9s superior del menor 7 el respeto de sus derechos fundamentales3 os tr)mites 7 !estiones relati"os a la adopcin deber)n reali:arse en forma personal por el 8ue pretende adoptar3 (/0=C2 O 39134 El marido 7 la mu6er 8ue no ten!an descendientes 7 8ue ten!an por lo menos dos a>os de casados' podr)n adoptar cuando los dos est9n conformes en considerar al adoptado como hi6o 7 aun8ue slo uno de los cn7u!es cumpla el re8uisito de la edad a 8ue se
P)!ina 6* de *3*
refiere el art%culo anterior' pero siempre 7 cuando la diferencia de edad entre cual8uiera de los adoptantes 7 el adoptado sea de 8uince a>os cuando menos3 0ambi9n podr)n adoptar' a5n cuando ten!an descendientes' en ciertos casos en 8ue el 6ue: lo estime ben9fico 7 circunstancias especiales lo aconse6en' o79ndose al Ainisterio P5blico sobre el particular3 (/0=C2 O 39+34 #adie puede ser adoptado por m)s de una persona' sal"o en el caso pre"isto en el art%culo anterior3 Cuando la adopcin ha7a 8uedado sin efectos por al!una causa le!al' podr) tramitarse una nue"a adopcin3 (/0=C2 O 39334 El tutor no puede adoptar al pupilo' sino hasta despu9s de 8ue ha7an sido definiti"amente aprobadas las cuentas de tutela3 (/0=C2 O 39*34 Para 8ue la adopcin pueda tener lu!ar' deber)n consentir en ella' en sus respecti"os casos@ =34 ==34 ===34 =E3 El 8ue e6erce la patria potestad sobre el menor 8ue se "a a adoptarD El tutor del 8ue se "a a adoptarD El Ainisterio P5blico del lu!ar del domicilio del adoptado' cuando 9ste no ten!a padres conocidos' o teni9ndolos se descono:ca su paraderoD $i el menor 8ue se "a a adoptar ha cumplido doce a>os' tambi9n se re8uerir) su consentimiento para la adopcin3 $i es menor de esa edad' deber)n ser tomados en cuenta sus deseos 7 opiniones se!5n su madure:3
El consentimiento para la adopcin puede ser e<presado ante el 0itular de la Procuradur%a de la Befensa del Aenor 7 la Camilia del Estado' por las madres 7 padres biol!icos' o 8uienes e6er:an la patria potestad sobre el presunto adoptado' debidamente identificados' 8uienes adem)s presentar)n el certificado de nacido "i"o o certificacin del acta de nacimiento del menor3 El titular de la dependencia citada en el p)rrafo anterior' deber) instruir suficientemente a 8uienes otor!uen el consentimiento ante 9l' as% como informarle sobre los efectos de la adopcin 7 constatar 8ue el consentimiento es dado libremente' sin remuneracin al!una 7 despu9s del nacimiento del menor' 7 8ue 9ste no se ha re"ocado3 /especto del menor' 9ste ser) instruido e informado sobre los efectos de la adopcin' 7 se tomar)n en cuenta sus deseos 7 opiniones de acuerdo con la edad 7 el !rado de madure: 8ue ten!a3 =!ual obli!acin tendr) el Jue: 8ue cono:ca de la adopcin' respecto del consentimiento 8ue sea manifestado ante 9l3 a retractacin del consentimiento es posible antes de los 3. d%as contados a partir de 8ue fue otor!ado3
P)!ina 65 de *3*
(/01C2 O 39* ?=$34 as instituciones p5blicas o pri"adas autori:adas 8ue operen un pro!rama de adopcin en el Estado' 8ue ten!an ba6o su !uarda o custodia o ambas a ni>as' ni>os o adolescentes' podr)n ba6o la autori:acin del Conse6o Estatal de (dopciones' otor!ar en forma temporal la custodia del posible adoptado' siempre 7 cuando los candidatos adoptantes ha7an cumplido los re8uisitos de los art%culos precedentes3 os candidatos adoptantes no podr)n renunciar a la custodia temporal 8ue les fue otor!ada' sal"o por causa !ra"e 7 6ustificada a criterio del Conse6o Estatal de (dopcionesD en el caso 8ue no se 6ustifi8ue' los candidatos adoptantes 8uedar)n impedidos a iniciar nue"amente un proceso de adopcin3 Para los efectos de lo dispuesto en este art%culo' se entender) por custodia temporal' a8u9lla 8ue se da pre"io a un tr)mite de adopcin' en donde la ni>a' ni>o 7 adolescente su6eto a este proceso' es entre!ado por la =nstitucin para su inte!racin a los candidatos adoptantes durante el tiempo 8ue fi6e el Conse6o Estatal de (dopciones para cada caso3 Huienes reciban la custodia temporal' estar)n a todas las obli!aciones deri"adas de la patria potestad 8ue pre"9 este Cdi!o' as% como a los lineamientos del con"enio 8ue al respecto deban suscribir con la institucin 8ue ten!a ba6o su !uarda' custodia o ambas a la ni>a' ni>o o adolescente su6eto a adopcin3 (/0=C2 O 39534 Para los efectos del art%culo anterior' si el 0utor o el Ainisterio P5blico sin causa 6ustificada' no consienten en la adopcin el Jue: resol"er) lo conducente tomando en cuenta el inter9s superior del menor3 (/0=C2 O 39634 El procedimiento para hacer la adopcin se re!ular) por lo establecido en el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/0=C2 O 39,34 0an lue!o como cause e6ecutoria la resolucin 6udicial 8ue se dicte autori:ando una adopcin' 9sta 8uedar) consumada para todos los efectos le!ales3 (/01C2 O 39-.2 El Jue: 8ue apruebe la adopcin remitir) copia de la sentencia al Oficial del /e!istro Ci"il del lu!ar para 8ue le"ante el acta correspondiente' 7 al $istema para el Besarrollo =nte!ral de la Camilia' para 8ue realice el se!uimiento de la adopcin del menor' reali:ando como m%nimo dos "isitas durante el a>o' en un per%odo de hasta dos a>os' contados a partir de la fecha en 8ue se otor! la adopcin3 ( e<cepcin de las adopciones tramitadas por or!anismos pri"ados aprobados 7 certificados por el Conse6o Estatal de (dopciones' 8uienes dar)n el se!uimiento correspondiente3 Cuando el Jue: decrete 8ue no procede autori:ar la adopcin 7 el menor se encuentre "i"iendo con 8uien pretende adoptarlo' el Jue: decretar) la separacin del menor de a8u9l 7 ordenar) sea confiado temporalmente a la =nstitucin P5blica 8ue corresponda3 (/0=C2 O 39934 El 8ue adopta tendr) respecto de la persona 7 bienes del adoptado los mismos derechos 7 obli!aciones 8ue tienen los padres hacia la persona 7 bienes de los hi6os3 El adoptado tendr) para con la persona o personas 8ue lo adopten los mismos derechos 7 obli!aciones
P)!ina 66 de *3*
8ue tiene un hi6o3 El o los adoptantes ad8uirir)n la patria potestad sobre el menor3 En caso de 8ue el padre adopti"o est9 casado con al!uno de los pro!enitores del adoptado' dicha patria potestad se e6ercer) con6untamente por ambos cn7u!es3 (/0=C2 O *..34 a adopcin producir) sus efectos aun8ue sobre"en!an hi6os al adoptante3 (rt%culo *.134 El 8ue ha7a sido adoptado podr) impu!nar la adopcin en cual8uier tiempo3 El Ainisterio P5blico tambi9n podr) impu!nar la adopcin cuando se afecte el inter9s del menor' 7 tanto en este caso como en el 8ue la impu!nacin sea reali:ada por un adoptado menor de edad' promo"er) la desi!nacin de un tutor especial 8ue represente al menor ante el 6ue: de la causa' 8uien tendr) facultades para desi!narlo3
SECCIN SEGUNDA DE LA ADOPCIN SE1IPLENA (/0=C2 O *.+34 BE/O&(BO3 (/01C2 O *.334 BE/O&(BO3 (rt%culo *.*34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O *.534 BE/O&(BO3 (/0=C2 O *.634 BE/O&(BO3 (/0=C2 O *.,34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O *.-34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O *.934 BE/O&(BO3 (/0=C2 O *1.34 BE/O&(BO3 SECCIN TERCERA DE LA ADOPCIN PLENA (/01C2 O *1.4?is34 os menores podr)n ser adoptados mediante el sistema de adopcin plena' aplic)ndose al efecto las disposiciones de este cap%tulo3
P)!ina 6, de *3*
(/01C2 O *1. ?is =34 El adoptado por adopcin plena ad8uirir) la misma condicin de un hi6o consan!u%neo' es decir' la filiacin completa' respecto al adoptante o adoptantes 7 a la familia de 9stosD de6ando sin efectos los "%nculos 8ue tu"o con su familia de ori!en' e<cepto para contraer matrimonio3 El adoptado ad8uiere en la familia del de los adoptantes' los mismos derechos 7 obli!aciones del hi6o consan!u%neo 7 debe lle"ar los apellidos del adoptante o adoptantes3 (/01C2 O *1.4?is4==34 0rat)ndose de la adopcin plena' el /e!istro Ci"il se abstendr) de proporcionar informacin sobre los antecedentes de la familia de ori!en del adoptado' e<cepto en los si!uientes casos 7 siempre por autori:acin 6udicial@ =34 ==34 Para efectos del impedimento para contraer matrimonioD Cuando el adoptado desee conocer sus antecedentes familiares' deber) contar con la ma7or%a de edadD si fuere menor de edad' se re8uerir) el consentimiento del o los adoptantesD 7 En los dem)s casos pre"istos por las le7es3
===34
(/01C2 O *1.4?is4===34 a adopcin plena es irre"ocable 7 slo es impu!nable por el adoptado o por el Ainisterio P5blico en el supuesto pre"isto en el art%culo *.13 (rt%culo *1. ?is =E34 a adopcin puede beneficiar a personas de cual8uier edad' siempre 7 cuando se cumpla con los re8uisitos de e73 (rt%culo *1. ?is E34 $i al!uno de los adoptantes fallece despu9s de haber iniciado el procedimiento 6udicial de la adopcin' podr) continuar el tr)mite el cn7u!e sup9rstite' surtiendo efectos para ambos cn7u!es' siempre 8ue la "oluntad del fallecido hubiere sido e<presada 7 ratificada ante 6ue: competente3 En caso contrario' slo tendr) efectos para el sup9rstite3 SECCIN CUARTA DE LA ADOPCIN INTERNACIONAL 7 POR E>TRAN8EROS (/01C2 O *1. ?is E=34 a adopcin internacional es la promo"ida por ciudadanos de otro pa%s' con residencia habitual fuera del territorio nacional 7 tiene como ob6eto incorporar en una familia' a un menor 8ue no puede encontrar una familia en su propio pa%s de ori!en3 Esta adopcin se re!ir) por los tratados internacionales suscritos 7 ratificados por el Estado me<icano 7 en lo conducente' por las disposiciones de este Cdi!o3 as adopciones internacionales siempre ser)n plenas3 a adopcin por e<tran6eros es la promo"ida por ciudadanos de otro pa%s' con residencia permanente en el territorio nacional3 Esta adopcin se re!ir) por lo dispuesto en este Cdi!o3
P)!ina 6- de *3*
(/01C2 O *1. ?is E==.2 En i!ualdad de circunstancias se dar) preferencia en la adopcin a me<icanos sobre e<tran6eros3 TITULO OCTAVO DE LA PATRIA POTESTAD CAPITULO I DE LOS E5ECTOS DE LA PATRIA POTESTAD RESPECTO DE LA PERSONA DE LOS =I8OS (/0=C2 O *1134 os hi6os' cuales8uiera 8ue sean su estado' edad 7 condicin' deben honrar 7 respetar a sus padres 7 dem)s ascendientes3 Entre ascendientes 7 descendientes debe imperar mutuo respeto 7 consideracin3 (/0=C2 O *1+34 os hi6os menores de edad no emancipados' est)n ba6o la patria potestad mientras e<ista al!uno de los ascendientes 8ue deban e6ercerla conforme a la le73 (/01C2 O *1334 a patria potestad se e6erce sobre la persona 7 los bienes de los hi6os3 (/0=C2 O *1*34 En los t9rminos de este cap%tulo' el padre' la madre 7 los abuelos paternos 7 maternos son los titulares de la patria potestad sobre los hi6os o nietos menores de edadD se e6erce con6untamente por los padres 7 solamente por falta o impedimento de 9stos' corresponder) su e6ercicio a los abuelos3 $i slo faltare al!una de las dos personas a 8uienes corresponde e6ercer la patria potestad' la 8ue 8uede continuar) en el e6ercicio de ese derecho3 0rat)ndose de menores aco!idos' por maltrato o abandono' en institucin p5blica de asistencia o beneficencia social' ser)n llamados los abuelos' por "%a 6udicial' a e6ercer la patria potestadD 8uienes en caso de incumplimiento' ser)n demandados 6untamente con los padres3 (/0=C2 O *1* ?=$34 a madre tendr) en todos los casos en 8ue no "i"a con el padre de sus hi6os' el derecho preferente de mantener a su cuidado a los 8ue fueren menores de doce a>os' a menos 8ue se dedicare a la prostitucin' al lenocinio' hubiere contra%do el h)bito de embria!ue:' dro!adiccin o cual8uier otra adiccin 8ue pusiere directa o indirectamente en ries!o la estabilidad f%sica o emocional del menor' tu"iere al!una enfermedad conta!iosa' o por su conducta antisocial ofreciere peli!ro !ra"e para la salud o la moralidad de sus hi6os3 Bebiendo en todo caso el Jue:' escuchar la opinin de los menores 8ue han cumplido doce a>os' resol"iendo siempre conforme al inter9s superior de 9stos3 En todos los casos' el Jue: deber) !aranti:ar 7 facilitar la con"i"encia de los menores con su padre o madre 7 cuando sea necesario super"isarla3 (/0=C2 O *1534 En el caso del art%culo *1*' los abuelos a 8uienes les corresponde la patria potestad con"endr)n entre ellos' si la e6ercer)n los de la l%nea paterna o materna3
P)!ina 69 de *3*
$i no se pusieren de acuerdo decidir) el Jue: o7endo a los ascendientes' conforme a lo establecido en el art%culo *1-3 (/01C2 O *15 ?is34 os titulares de la patria potestad' aun cuando no conser"en la custodia' tienen el derecho de con"i"encia con sus descendientes' a 8uienes se les solicitar) su opinin si han cumplido doce a>os3 El e6ercicio de este derecho' 8ueda supeditado a 8ue no represente ries!o para el menor 7 a la acreditacin del cumplimiento de la obli!acin alimenticia3 #o podr)n impedirse' sin 6usta causa' las relaciones personales entre el menor' padres 7 abuelos3 Huien e6er:a su custodia tiene la obli!acin de respetar' procurar 7 permitir la con"i"encia con 8uien no la detenta 7 ten!a la patria potestadD en caso de oposicin' a peticin de cual8uiera de ellos' el 6ue: resol"er) lo conducente en atencin al inter9s superior del menor debiendo precisar los d%as 7 las horas para el e6ercicio de tal derecho3 Corresponde a los abuelos asumir las e<pensas del !oce 7 disfrute de su derecho para con"i"ir con sus nietos menores de edad' mas dicha facultad no representa subordinacin de los derechos de 8uien o 8uienes e6er:an la patria potestad 7 a la libertad 8ue tienen de diri!ir su formacin3 $lo por mandato 6udicial podr) limitarse' suspenderse o perderse el derecho de con"i"encia a 8ue se refieren los p)rrafos anteriores3 (/0=C2 O *1634 Cuando los dos pro!enitores han reconocido al hi6o nacido fuera de matrimonio 7 "i"en 6untos' e6ercer)n ambos la patria potestad3 $i "i"en separados' se obser"ar) respecto a la custodia del hi6o' lo dispuesto en los (rt%culos 3-. 7 3-13 (/0=C2 O *1,34 Cuando los padres del hi6o nacido dentro o fuera de matrimonio 8ue "i"%an 6untos se separen' ambos se!uir)n e6erciendo la patria potestad' pero resol"er)n de com5n acuerdo sobre su custodia3 En caso de no lo!rar el acuerdo' el Jue: resol"er) o7endo a las partes' conforme lo establecido en el art%culo *1-3 Cuando la separacin se de en "irtud de di"orcio o nulidad de matrimonio deber) estarse a lo estipulado en sus respecti"os cap%tulos3 (/0=C2 O *1, ?is34 as obli!aciones' facultades 7 restricciones establecidas para los tutores' se aplicar)n al pariente 8ue por cual8uier circunstancia ten!a la custodia de un menor3 Huien conser"a la patria potestad mantiene todas las obli!aciones 7 deberes respecto al menor' conser"ando sus derechos de con"i"encia 7 "i!ilancia3 a anterior custodia podr) terminar por decisin del pariente 8ue la reali:a' por 8uien o 8uienes e6ercen la patria potestad o por resolucin 6udicial3 (/0=C2 O *1-34 En todos los casos en 8ue se re8uiera la inter"encin 6udicial para decidir sobre la patria potestad' la custodia 7 la con"i"encia de los menores su6etos a ellas' deber) o%rseles si han cumplido doce a>osD 7 se resol"er) lo 8ue sea m)s con"eniente a su bienestar3 o mismo se obser"ar) en los asuntos relati"os a la formacin 7 educacin de los menores3 (/01C2 O *1934 a patria potestad sobre el hi6o adopti"o' se e6ercer) de conformidad a
P)!ina ,. de *3*
lo dispuesto por el art%culo *1*3 (/01C2 O *+.34 os ascendientes 8ue e6er:an la patria potestad en forma con6unta' tendr)n autoridad 7 consideraciones i!uales en dicho e6ercicioD por lo tanto' de com5n acuerdo arre!lar)n todo lo relati"o a la formacin 7 educacin de los menores 7 a la administracin de los bienes 8ue a 9stos pertene:can3 En caso de 8ue los ascendientes no lo!ren el com5n acuerdo' el 6ue: procurar) a"enirlos 7 si no fuere posible resol"er)' pre"ia audiencia de los interesados' lo 8ue fuere m)s con"eniente al bienestar de los menores3 (/0=C2 O *+134 Aientras estu"iere el hi6o en la patria potestad' no podr) de6ar la casa de los 8ue la e6ercen' sin permiso de ellos o decreto de la autoridad competente3 (/0=C2 O *++34 ( las personas 8ue tienen al hi6o ba6o su patria potestad' incumbe la obli!acin de educarlo con"enientemente3 Cuando lle!ue a conocimiento de los Conse6os ocales de 0utela 8ue las personas de 8ue se trata no cumplen esa obli!acin' lo a"isar)n al Ainisterio P5blico para 8ue promue"a lo 8ue corresponda3 (/0=C2 O *+334 Para los efectos del art%culo anterior' 8uienes e6er:an la patria potestad o ten!an menores de edad ba6o su custodia' tendr)n la facultad corre!irlos mesuradamente' sin lle!ar al maltrato' as% como la obli!acin de obser"ar una conducta 8ue sir"a a 9stos de e6emplo para su sano desarrollo3 os 6ueces tienen la facultad de tomar las medidas necesarias para impedir 8ue un menor sea maltratado por 8uienes e6er:an sobre 9l la patria potestad' o la ten!an ba6o su custodia3 0ales medidas se tomaran a instancia de 8uien acredite un inter9s le!%timo de parentesco o del ministerio publico en todo caso3 (/0=C2 O *+*34 El 8ue est) su6eto a la patria potestad no puede comparecer en 6uicio' ni contraer obli!acin al!una' sin e<preso consentimiento del 8ue o de los 8ue e6er:an a8uel derecho3 En caso de irracional disenso' resol"er) el 6ue:3 (/0=C2 O *+* ?is34 Por causas super"inientes 8ue afecten al bienestar del menor' el Jue:' a peticin de parte interesada' o del Ainisterio P5blico podr) en todo tiempo resol"er o modificar las resoluciones respecto a la patria potestad o custodia de los menores su6etos a ellas3 CAPITULO II DE LOS E5ECTOS DE LA PATRIA POTESTAD RESPECTO DE LOS 3IENES DEL =I8O (/0=C2 O *+534 os 8ue e6ercen la patria potestad son le!%timos representantes de los 8ue est)n ba6o de ella' 7 tienen la administracin le!al de los bienes 8ue les pertenecen' conforme a las prescripciones de este Cdi!o3
P)!ina ,1 de *3*
(/0=C2 O *+634 Cuando la patria potestad sea e6ercida por dos ascendientes del menor' 9stos acordar)n 8uien de ellos ser) el administrador de sus bienesD pero siempre consultar) al otro' 7 re8uerir) su consentimiento e<preso para los actos m)s importantes de la administracin3 (/0=C2 O *+,34 El administrador de los bienes de sus descendientes representar) tambi9n a 9stos en 6uicioD pero no podr) celebrar nin!5n con"enio para terminarlo' si no es con el consentimiento e<preso del otro ascendiente 8ue tambi9n e6er:a la patria potestad3 (/0=C2 O *+-34 os bienes del hi6o' mientras est9 en la patria potestad' se di"iden en dos clases@ =34 ==34 ?ienes 8ue ad8uiera por su traba6oD ?ienes 8ue ad8uiera por cual8uier otro t%tulo3
(/0=C2 O *+934 os bienes de la primera clase pertenecen en propiedad' administracin 7 usufructo al hi6o3 (/0=C2 O *3.34 En los bienes de la se!unda clase' la propiedad 7 la mitad del usufructo pertenecen al hi6oD la administracin 7 la otra mitad del usufructo corresponde a las personas 8ue e6er:an la patria potestad3 $in embar!o' si los hi6os ad8uieren bienes por herencia' le!ado o donacin 7 el testador o donante ha dispuesto 8ue el usufructo pertene:ca al hi6o o 8ue se destine a un fin determinado' se estar) a lo dispuesto3 (/0=C2 O *3134 os padres pueden renunciar su derecho a la mitad del usufructo' haciendo constar su renuncia por escrito o de cual8uier otro modo 8ue no de6e lu!ar a duda3 (/0=C2 O *3+34 a renuncia del usufructo hecha en fa"or del hi6o' se considera como donacin3 (/0=C2 O *3334 os r9ditos 7 rentas 8ue se ha7an "encido antes de 8ue los padres' abuelos o adoptantes entren en posesin de los bienes cu7a propiedad corresponda al hi6o' pertenecen a 9ste' 7 en nin!5n caso ser)n frutos de 8ue deba !o:ar la persona 8ue e6er:a la patria potestad3 (/0=C2 O *3*34 El usufructo de los bienes concedido a las personas 8ue e6er:an la patria potestad' lle"a consi!o las obli!aciones 8ue e<presa el Cap%tulo == del 0%tulo E=' 7 adem)s las impuestas a los usufructuarios' con e<cepcin de la obli!acin de dar fian:a' fuera de los casos si!uientes@ =34 ==34 Cuando los 8ue e6er:an la patria potestad han sido declarados en 8uiebra' o est9n concursadosD Cuando contrai!an ulteriores nupciasD
P)!ina ,+ de *3*
===34
Cuando su administracin sea notoriamente ruinosa para los hi6os3
(/0=C2 O *3534 Cuando por la le7 o por la "oluntad del padre' el hi6o ten!a la administracin de los bienes' se le considerar) respecto de la administracin como emancipado' con la restriccin 8ue establece la le7 para ena6enar' !ra"ar o hipotecar bienes ra%ces3 (/0=C2 O *3634 os 8ue e6ercen la patria potestad no pueden ena6enar ni !ra"ar de nin!5n modo los bienes inmuebles 7 los muebles preciosos 8ue correspondan al hi6o' sino por causa de absoluta necesidad o de e"idente beneficio' 7 pre"ia la autori:acin del 6ue: competente3 0ampoco podr)n celebrar contratos de arrendamiento por m)s de cinco a>os' ni recibir la renta anticipada por m)s de dos a>osD "ender "alores comerciales' industriales' t%tulos de rentas' acciones' frutos 7 !anados' por menor "alor del 8ue se cotice en la pla:a el d%a de la "entaD hacer donacin de los bienes de los hi6os o remisin "oluntaria de los derechos de 9stosD ni dar fian:a en representacin de los hi6os3 (/0=C2 O *3,34 $iempre 8ue el 6ue: conceda licencia a los 8ue e6ercen la patria potestad' para ena6enar un bien inmueble o un mueble precioso perteneciente al menor' tomar) las medidas necesarias para hacer 8ue el producto de la "enta se dedi8ue al ob6eto a 8ue se destin' 7 para 8ue el resto se in"ierta en la ad8uisicin de un inmueble o se impon!a con se!unda hipoteca en fa"or del menor3 (l efecto' el precio de la "enta se depositar) en una institucin de cr9dito' 7 la persona 8ue e6erce la patria potestad no podr) disponer de 9l' sin orden 6udicial3 (/0=C2 O *3-34 El Berecho de usufructo concedido a las personas 8ue e6ercen la patria potestad' se e<tin!ue por@ =34 ==34 ===34 =E34 a emancipacin deri"ada del matrimonio o por la ma7or edad de los hi6osD a p9rdida de la patria potestadD a re"ocacin o impu!nacin de la adopcinD 7 /enuncia3
(/0=C2 O *3934 as personas 8ue e6ercen la patria potestad tienen obli!acin de dar cuenta de la administracin de los bienes de los hi6os3 (/0=C2 O **.34 En todos los casos en 8ue las personas 8ue e6ercen la patria potestad tienen un inter9s opuesto al de los hi6os' ser)n 9stos representados' en 6uicio 7 fuera de 9l' por un tutor nombrado por el 6ue: para cada caso3 (/0=C2 O **134 os 6ueces tienen facultad de tomar las medidas necesarias para impedir 8ue' por la mala administracin de 8uienes e6ercen la patria potestad' los bienes del hi6o se derrochen o se disminu7an3 Estas medidas se tornar)n a instancias de las personas interesadas' del menor cuando
P)!ina ,3 de *3*
hubiere cumplido catorce a>os' o del Ainisterio P5blico en todo caso3 (/0=C2 O **+34 as personas 8ue e6er:an la patria potestad deben entre!ar a sus hi6os' lue!o 8ue 9stos se emancipen o lle!uen a la ma7or edad' todos los bienes 7 frutos 8ue les pertenecen3 CAPITULO III DE LOS 1ODOS DE ACA3ARSE 7 SUSPENDERSE LA PATRIA POTESTAD (/0=C2 O **334 a patria potestad se acaba@ =34 ==34 ===34 casos@ =34 ==34 Con la muerte del 8ue la e6erce' si no ha7 otra persona en 8uien recai!aD Con la emancipacin deri"ada del matrimonio3 Por la ma7or edad del hi6o3 (/01C2 O ***34 a patria potestad se pierde por sentencia 6udicial en los si!uientes Cuando el 8ue la e6er:a es condenado por uno o m)s delitos !ra"es' siempre 8ue a criterio del 6ue: se pueda poner en peli!ro la persona o bienes del menorD Cuando el 8ue la e6er:a es condenado por un delito intencional en contra de la persona o bienes del menor3 En este supuesto' el 6ue:' en "ista de las circunstancias' podr) decretar la p9rdida de la patria potestad sobre los dem)s menores respecto de 8uienes la e6er:anD Cuando por las costumbres depra"adas' malos tratos' e<plotacin o abandono de los deberes de 8uien la e6er:a' pudiera comprometerse la salud' la se!uridad' la di!nidad' la inte!ridad o la moralidad de los menores' a5n cuando estos hechos no sean penalmente puniblesD Cuando 8uien la e6er:a de6e de asistir 7 con"i"ir en forma in6ustificada con el menor de edad' por m)s de 8uince d%as naturales consecuti"os' cuando 9ste se encuentre aco!ido por una =nstitucin le!almente constituida' 7 8ue cuente con las autori:aciones para su debido funcionamientoD Por abandono del menor durante un pla:o de m)s de ciento ochenta d%as naturales' a5n cuando no se comprometa su salud' se!uridad o moralidadD Cuando 8uien la e6er:a de6e e<psito al menor de edad por un pla:o de m)s de treinta d%as naturalesD 7 Por incumplimiento parcial o total de la sentencia firme relati"a a la obli!acin alimentar%a por m)s de no"enta d%as sin causa 6ustificada3 0ambi9n se perder) la patria potestad cuando 8uien la e6er:a sea condenado
===34
=E34
E34 E=34 E==3
P)!ina ,* de *3*
e<presamente a la p9rdida de ese derecho3 (/01C2 O **534 El ascendiente 8ue pase a ulteriores nupcias' no pierde por este hecho la patria potestad3 (/01C2 O **634 El cn7u!e no e6ercer) la patria potestad sobre los descendientes de su consorte habidos con persona distinta3 (/0=C2 O **,34 a patria potestad se suspende@ =34 ==34 ===34 =E34 Por incapacidad declarada 6udicialmenteD Por la ausencia declarada en formaD Por sentencia condenatoria 8ue impon!a como pena esta suspensinD 7 Bero!ada3
(/0=C2 O **, ?is34 a patria potestad se limitar) cuando por resolucin 6udicial' cautelar o definiti"a' se restrin6a al!uno o al!unos de los derechos 8ue la inte!ran o se impon!an modalidades al e6ercicio de 9stos3 El 6ue: podr) imponer las limitaciones 8ue procedan a la patria potestad a fin de prote!er la inte!ridad f%sica 7 psicol!ica de los menores3 En cual8uier momento el 6ue: podr) decretar la separacin cautelar del menor respecto de 8uienes realicen conductas de "iolencia familiar3 (/0=C2 O **-34 a patria potestad no es renunciableD pero a8u9llos a 8uienes corresponda e6ercerla' pueden e<cusarse@ =34 ==34 Cuando ten!an sesenta a>os cumplidosD Cuando por su mal estado habitual de salud' no puedan atender debidamente a su desempe>o3 TITULO NOVENO DE LA TUTELA CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O **934 El ob6eto de la tutela es la !uarda de la persona 7 bienes de los 8ue no estando su6etos a patria potestad tienen incapacidad natural 7 le!al' o solamente la se!unda' para !obernarse por s% mismos3 a tutela puede tambi9n tener por ob6eto la representacin interina del incapa: en los casos especiales 8ue se>ale la e73 En la tutela se cuidar) preferentemente de la persona de los incapacitados3 $u e6ercicio 8ueda su6eto en cuanto a la !uarda 7 educacin de los menores a las modalidades de 8ue habla la
P)!ina ,5 de *3*
parte final del art%culo *133 (/0=C2 O *5.34 0ienen incapacidad natural 7 le!al@ =34 ==34 os menores de edadD os ma7ores de edad' con incapacidad o discapacidad ori!inada por enfermedades o deficiencias persistentes de car)cter f%sico' psicol!ico o sensorial 8ue les impida !obernarse por s% mismos o no puedan manifestar su "oluntad por al!5n medioD os sordomudos 8ue no saben leer ni escribirD os ebrios consuetudinarios 7 los 8ue habitualmente hacen uso inmoderado de dro!as ener"antes3
===34 =E34
(/0=C2 O *5134 os menores de edad emancipados por ra:n del matrimonio' tienen incapacidad le!al para los actos 8ue se mencionen en el art%culo relati"o al Cap%tulo = del 0%tulo B9cimo de este ibro3 (/0=C2 O *5+34 a tutela es un car!o de inter9s p5blico del 8ue nadie puede e<imirse' sino por causa le!%tima3 (/0=C2 O *5334 El 8ue se rehusare sin causa le!al a desempe>ar el car!o de tutor' es responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue de su ne!ati"a resulten al incapacitado3 (/0=C2 O *5*34 a tutela se desempe>ar) por el tutor con inter"encin del curador' del 6ue: 7 del Conse6o ocal de 0utelas' en los t9rminos establecidos en este Cdi!o3 (/0=C2 O *5534 #in!5n incapa: puede tener a un mismo tiempo m)s de un tutor 7 de un curador definiti"os sal"o el caso del art%culo *-93 (/0=C2 O *5634 El tutor 7 el curador pueden desempe>ar respecti"amente la tutela o la curatela hasta de tres incapaces3 $i 9stos son hermanos' o son coherederos o le!atarios de la misma persona' puede nombrarse un solo tutor 7 un curador a todos ellos' aun8ue sean m)s de tres3 (/0=C2 O *5,34 Cuando los intereses de al!uno o al!unos de los incapaces' su6etos a la misma tutela' fueren opuestos' el tutor lo pondr) en conocimiento del 6ue:' 8uien nombrar) un tutor especial 8ue defienda los intereses de los incapaces 8ue 9l mismo desi!ne' mientras se decide el punto de oposicin3 (/0=C2 O *5-34 os car!os de tutor 7 de curador de un incapa: no pueden ser desempe>ados al mismo tiempo por una sola persona3 0ampoco pueden desempe>arse por personas 8ue ten!an entre s% parentesco en cual8uier !rado de la l%nea recta' o dentro del cuarto !rado de la colateral3 (/0=C2 O *5934 #o pueden ser nombrados tutores o curadores las personas 8ue
P)!ina ,6 de *3*
desempe>en el Ju:!ado 7 las 8ue inte!ren los Conse6os ocales de 0utelasD ni los 8ue est9n li!ados con parentesco de consan!uinidad con las mencionadas personas' en la l%nea recta' sin limitacin de !rados' 7 en la colateral dentro del cuarto !rado inclusi"e3 (/0=C2 O *6.34 Cuando falle:ca una persona 8ue e6er:a la patria potestad sobre un incapacitado a 8uien deba nombrarse tutor' su e6ecutor testamentario 7 en caso de intestado los parientes 7 personas con 8uienes ha7a "i"ido' est)n obli!ados a dar parte del fallecimiento al 6ue:' dentro de ocho d%as' a fin de 8ue se pro"ea a la tutela' ba6o la pena de "einticinco a cien pesos de multa3 os Oficiales del /e!istro Ci"il' las autoridades administrati"as 7 las 6udiciales tienen obli!acin de dar a"iso a los 6ueces de los casos en 8ue sea necesario nombrar tutor 7 8ue lle!uen a su conocimiento en el e6ercicio de sus funciones3 (/0=C2 O *6134 a 0utela es testamentaria' le!%tima dati"a o de administracin3 (/0=C2 O *6+34 $al"o el caso de la administracin' la tutela no podr) conferirse sin 8ue pre"iamente se declare en los t9rminos 8ue dispone el Cdi!o Procesal de la materia' el estado de incapacidad de la persona 8ue "a a 8uedar su6eto a ella3 (/0=C2 O *6334 os tutores 7 curadores no pueden ser remo"idos de su car!o sin 8ue pre"iamente ha7an sido o%dos 7 "encidos en 6uicio3 (/0=C2 O *6*34 El menor de edad discapacitado con ausencia de capacidad mental' con ausencia de capacidad auditi"a 7 del habla' ebrio consuetudinario o 8ue habitualmente abuse de las dro!as ener"antes' estar) su6eto a la tutela de menores' mientras no lle!ue a la ma7or%a de edad3 (/0=C2 O *6534 os hi6os menores de un incapacitado 8uedar)n ba6o la patria potestad del ascendiente 8ue corresponda conforme a la le7' 7 no habi9ndolo' se les pro"eer) de tutor3 (/0=C2 O *6634 El car!o de tutor de la persona discapacitada con ausencia de capacidad mental' con ausencia de capacidad auditi"a 7 del habla' ebrio consuetudinario 7 de los 8ue habitualmente abusen de las dro!as ener"antes' durar) el tiempo 8ue subsista la interdiccin' cuando sea e6ercitado por descendientes o por ascendientes3 El cn7u!e solo tendr) obli!acin de desempe>ar ese car!o mientras conser"e su car)cter de cn7u!e3 os e<tra>os 8ue desempe>en la tutela de 8ue se trata' tienen derecho de 8ue se les rele"e de ella a los die: a>os de e6ercerla3 (/0=C2 O *6,34 a interdiccin de 8ue habla el art%culo anterior no cesar) sino por la muerte del incapacitado o por sentencia definiti"a' 8ue se pronunciar) en 6uicio se!uido conforme a las mismas re!las establecidas para el de interdiccin3 (/0=C2 O *6-34 El Jue: de Primera =nstancia del domicilio del incapacitado' 7 si no lo hubiere' el 6ue: menor' cuidar) pro"isionalmente de la persona 7 bienes del incapacitado' hasta 8ue se nombre tutor3
P)!ina ,, de *3*
(/0=C2 O *6934 El Jue: 8ue no cumpla las prescripciones relati"as a la tutela' adem)s de las penas en 8ue incurra conforme a las le7es' ser) responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue sufran los incapaces3 CAPITULO II DE LA TUTELA TESTA1ENTARIA (/0=C2 O *,.34 El ascendiente 8ue sobre"i"a' de los dos 8ue en cada !rado deben e6ercer la patria potestad conforme a lo dispuesto en el art%culo *1*' tiene derecho' aun8ue fuere menor' de nombrar tutor en su testamento a a8u9llos sobre 8uienes la e6er:a' con inclusin del hi6o pstumo3 (/0=C2 O *,134 El nombramiento de tutor testamentario hecho en los t9rminos del art%culo anterior' e<clu7e del e6ercicio de la patria potestad a los ascendientes de ulteriores !rados3 (/0=C2 O *,+34 $i los ascendientes e<cluidos estu"ieren incapacitados o ausentes' la tutela cesar) cuando cese el impedimento o se presenten los ascendientes' a no ser 8ue el testador ha7a dispuesto e<presamente 8ue contin5e la tutela3 (/0=C2 O *,334 El 8ue en su testamento' aun8ue sea un menor no emancipado' de6e bienes' 7a sea por le!ado o por herencia' a un incapa: 8ue no est9 ba6o su patria potestad' ni ba6o la de otro' puede nombrarle tutor solamente para la administracin de los bienes 8ue le de6e3 (/0=C2 O *,*34 $i fueren "arios los menores podr) nombr)rseles un tutor com5n' o conferirse a persona diferente la tutela de cada uno de ellos' obser")ndose' en su caso' lo dispuesto en el art%culo *5,3 (/0=C2 O *,534 El padre o la madre 8ue sobre"i"a en el e6ercicio de la tutela le!%tima de su hi6o incapacitado' puede nombrarle tutor testamentario3 (/0=C2 O *,634 En nin!5n otro caso ha7 lu!ar a la tutela testamentaria del incapacitado3 (/0=C2 O *,,34 $iempre 8ue se nombren "arios tutores' desempe>ar) la tutela el primer nombrado' a 8uien substituir)n los dem)s' por el orden de su nombramiento' en los casos de muerte' incapacidad' e<cusa o remocin3 (/0=C2 O *,-34 o dispuesto en el art%culo anterior no re!ir) cuando el testador ha7a establecido el orden en 8ue los tutores deben sucederse en el desempe>o de la tutela3 (/0=C2 O *,934 Beben obser"arse todas las re!las' limitaciones 7 condiciones puestas por el testador para la administracin de la tutela' 8ue no sean contrarias a las le7es' a no ser 8ue el 6ue:' o7endo al tutor 7 al curador' las estime da>osas a los menores' en cu7o caso podr) dispensarlas o modificarlas3
P)!ina ,- de *3*
(/0=C2 O *-.34 $i por un nombramiento condicional de tutor' o por al!5n otro moti"o' faltare temporalmente el tutor testamentario' el 6ue: pro"eer) de tutor interino al menor' conforme a las re!las !enerales sobre nombramiento de tutores3 (/0=C2 O *-134 El adoptante 8ue e6er:a la patria potestad tiene derecho de nombrar tutor testamentario a su hi6o adopti"oD aplic)ndose a esta tutela lo dispuesto en los art%culos anteriores3 CAPITULO III DE LA TUTELA LEG6TI1A DE LOS 1ENORES (/0=C2 O *-+34 Ia lu!ar a tutela le!%tima@ =34 ==34 Cuando no ha7 8uien e6er:a la patria potestad' ni tutor testamentarioD Cuando deba nombrarse tutor por causa de di"orcio3 (/0=C2 O *-334 a tutela le!%tima corresponde@ =34 ==34 ( los hermanos' prefiri9ndose a los 8ue lo sean por ambas l%neasD Por falta o incapacidad de los hermanos' a los dem)s colaterales dentro del cuarto !rado inclusi"e3
(/0=C2 O *-*34 $i hubiere "arios parientes del mismo !rado' el 6ue: ele!ir) entre ellos al 8ue le pare:ca m)s apto para el car!oD pero si el menor hubiere cumplido diecis9is a>os' el har) la eleccin3 (/01C2 O *-534 a falta temporal del tutor le!%timo' se suplir) en los t9rminos establecidos en los dos art%culos anteriores3 CAPITULO IV DE LA TUTELA LEG6TI1A DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS- CON AUSENCIA DE CAPACIDAD 1ENTAL- AUSENCIA DE CAPACIDAD AUDITIVA 7 DEL =A3LAE3RIOS 7 DE LOS @UE =A3ITUAL1ENTE A3USAN DE LAS DROGAS ENERVANTES (/01C2 O *-634 El marido es tutor le!%timo 7 for:oso de su mu6er' 7 9sta lo es de su marido3 (/01C2 O *-,34 os hi6os ma7ores de edad son tutores de su padre o madre "iudos3 (/0=C2 O *--34 Cuando ha7a dos o m)s hi6os' ser) preferido el 8ue "i"a en compa>%a del padre o de la madreD 7 siendo "arios los 8ue est9n en el mismo caso' el 6ue: ele!ir) al 8ue le pare:ca m)s apto3
P)!ina ,9 de *3*
(/0=C2 O *-934 os padres son de derecho tutores de sus hi6os' solteros o "iudos' cuando ellos no ten!an hi6os 8ue puedan desempe>ar la tutela3 $i "i"en 6untos' ambos e6ercer)n la tutela' si "i"en separados' de com5n acuerdo decidir)n 8uien de ellos cuidar) al incapacitado' 7 8uien administrar) sus bienes' pero siempre consultar) al otro 7 re8uerir) su consentimiento e<preso para los actos m)s importantes de la administracin3 En caso de no ponerse de acuerdo sobre 8uien e6ercer) la tutela' el Jue: resol"er) lo 8ue mas con"en!a al incapacitado3 El administrador de los bienes del incapacitado lo representar) tambi9n en 6uicioD pero no podr) celebrar nin!5n con"enio para terminarlo' si no es con el consentimiento e<preso del otro ascendiente 8ue tambi9n e6er:a la tutela3 ( falta o por imposibilidad de uno de los padres' el otro continuar) en el desempe>o de la tutela3 En caso de nulidad o di"orcio se se!uir)n los mismos principios 8ue en materia de patria potestad 7 custodia se>alan los (rt%culos +59 7 +-33 (/01C2 O *9.34 ( falta de tutor testamentario 7 de persona 8ue con arre!lo a los art%culos anteriores deba desempe>ar la tutela' ser)n llamados a ella sucesi"amente@ los abuelos maternos 7 paternos' los hermanos del incapacitado 7 los dem)s colaterales a 8ue se refiere la fraccin se!unda del (rt%culo *-3D obser")ndose' en su caso' lo 8ue dispone el (rt%culo *-*3 El e6ercicio de la tutela por los abuelos' se re!ir) por lo dispuesto en el art%culo anterior3 (/01C2 O *9134 El tutor del incapacitado 8ue ten!a hi6os menores ba6o su patria potestad' ser) tambi9n tutor de ellos' si no ha7 otro ascendiente a 8uien la le7 llame al e6ercicio de a8uel derecho3 CAPITULO V DE LA TUTELA LEG6TI1A DE LOS 1ENORES A3ANDONADOS 7 DE LOS ACOGIDOS POR ALGUNA PERSONA- O DEPOSITADOS EN ESTA3LECI1IENTOS DE 3ENE5ICENCIA (/01C2 O *9+34 a e7 coloca a los e<psitos 7 a los menores abandonados ba6o la tutela de la persona 8ue los ha7a aco!ido' 8uien tendr) las obli!aciones' facultades 7 restricciones establecidas para los dem)s tutores3 Para desempe>ar tal encar!o deber) =le"ar a cabo el procedimiento establecido en el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles "i!ente en el Estado3 (/01C2 O *9334 os directores de las instituciones de beneficencia o asistencia social donde se reciban e<psitos' menores abandonados o 8ue ha7an aco!ido menores cu7os padres 7 abuelos ha7an sido condenados a la p9rdida de la patria potestad' desempe>ar)n la tutela de 9stos' con arre!lo a las le7es 7 a lo 8ue pre"en!an los estatutos del establecimiento3 En caso de 8ue los directores no cumplan con lo anterior' el Jue: competente podr) remo"erlos del car!o de tutor3
P)!ina -. de *3*
(/0=C2 O *9*34 En el caso del art%culo anterior' no es necesario el discernimiento del car!o3 CAPITULO VI DE LA TUTELA DATIVA (/01C2 O *9534 a tutela dati"a tiene lu!ar@ =34 ==34 Cuando no ha7 tutor testamentario ni persona a 8uien conforme a la le7 corresponda la tutela le!%timaD Cuando el tutor testamentario est9 impedido temporalmente de e6ercer su car!o' 7 no ha7 nin!5n pariente de los desi!nados en el art%culo *-33
(/01C2 O *9634 El tutor dati"o ser) desi!nado por el menor si ha cumplido diecis9is a>os3 El Jue: confirmar) la desi!nacin si no tiene 6usta causa para reprobarla3 Para reprobar las ulteriores desi!naciones 8ue ha!a el menor' el 6ue: oir) el parecer del Conse6o ocal de 0utelas3 $i no se aprueba el nombramiento hecho por el menor' el 6ue: nombrar) tutor conforme a lo dispuesto en el art%culo si!uiente3 (/0=C2 O *9,34 $i el menor no ha cumplido diecis9is a>os' el nombramiento de tutor lo har) el 6ue: de entre las personas 8ue fi!uren en la lista formada cada a>o por el Conse6o ocal de 0utelas' o7endo al Ainisterio P5blico' 8uien debe cuidar de 8ue 8uede comprobada la honorabilidad de la persona ele!ida para tutor3 (/01C2 O *9-34 $i el 6ue: no hace oportunamente el nombramiento de tutor' es responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue se si!an al menor por esa falta3 (/01C2 O *9934 $iempre ser) dati"a la tutela para asuntos 6udiciales del menor de edad emancipado3 (/0=C2 O 5..34 ( los menores de edad 8ue no est9n su6etos a patria potestad' ni a tutela testamentaria o le!%tima' aun8ue no ten!an bienes' se les nombrar) tutor dati"o3 a tutela en este caso tendr) por ob6eto el cuidado de la persona del menor' a efecto de 8ue reciba la educacin 8ue corresponda a su posibilidad econmica 7 a sus aptitudes3 El tutor ser) nombrado a peticin del Conse6o ocal de 0utelas' del Ainisterio P5blico' del mismo menor' 7 a5n de oficio por el 6ue:3 (/0=C2 O 5.134 En el caso del art%culo anterior' tienen obli!acin de desempe>ar la tutela mientras duran en los car!os 8ue a continuacin se enumeran@ =34 ==34 ===34 El Presidente Aunicipal del domicilio del menorD os dem)s re!idores del (7untamientoD as personas 8ue desempe>en la autoridad administrati"a en los lu!ares en donde no
P)!ina -1 de *3*
hubiere (7untamientoD =E34 E34 E=34 os profesores oficiales de instruccin primaria' secundaria o profesional' del lu!ar donde "i"e el menorD os miembros de las 6untas de beneficencia p5blica o pri"ada 8ue disfruten sueldo del ErarioD os directores de establecimientos de beneficencia p5blica3
os 6ueces nombrar)n de entre las personas mencionadas las 8ue en cada caso deban desempe>ar la tutela' procurando 8ue este car!o se reparta e8uitati"amente' sin per6uicio de 8ue tambi9n puedan ser nombrados tutores las personas 8ue fi!uren en las listas 8ue deben formar los Conse6os ocales de 0utela' conforme a lo dispuesto en el Cap%tulo FE= de este 0%tulo' cuando est9n conformes en desempe>ar !ratuitamente la tutela de 8ue se trata3 CAPITULO VI 3IS DE LA TUTELA DE AD1INISTRACIN (/0=C2 O 5.+34 El 8ue sin e6ercer la patria potestad e independientemente de 8uien la e6er:a' por al!5n acto' donacin o cual8uier otro de liberalidad' de bienes a un incapa: o constitu7a a su fa"or' el usufructo de los mismos' podr) desi!nar 7 encomendar su administracin a un tutor3 (/0=C2 O 5.+ ?=$34 a tutela de administracin podr) encomendarse a persona f%sica o moral3 (/0=C2 O 5.+ ?=$ =34 El acto de liberalidad 7 la desi!nacin de tutor se har) en forma simult)nea 7 se otor!ar) en escritura p5blica o en la disposicin testamentaria 8ue consa!re la liberalidad3 (/0=C2 O 5.+ ?=$ ==34 El tutor representar) al incapacitado en 6uicio o fuera de 9l' respecto de los bienes 8ue administre3 (/0=C2 O 5.+ ?=$ ===34 Con e<cepcin de 8ue 8uien desi!n al tutor lo libere de caucin' siempre tendr) la obli!acin de !aranti:ar su mane6o3 /endir) cuentas de su administracin en los t9rminos pre"istos por este Cdi!o en todo tiempo si lo pidiera 8uien hi:o la desi!nacin3 (/0=C2 O 5.+ ?=$ =E34 El tutor entre!ar) los bienes al menor 8ue lle!ue a su ma7or%a de edad o cuando cese la incapacidad3 El car!o de tutor de administracin podr) ser re"ocado libremente por 8uien lo otor!ue' desi!nado otro' durante la minor%a de edad o subsista la incapacidad de la persona su6eta a tutela3 (/0=C2 O 5.+ ?=$ E34 El desempe>o de la tutela' cuentas' e<tincin 7 entre!a de bienes en tanto sean compatibles' se aplicar)n a la de administracin las disposiciones de este
P)!ina -+ de *3*
t%tulo3 CAPITULO VII DE LAS PERSONAS IN=03ILES PARA EL DESE1PEBO DE LA TUTELA 7 DE LAS @UE DE3EN SER SEPARADAS DE ELLA (/01C2 O 5.334 #o pueden ser tutores' aun8ue est9n anuentes en recibir el car!o@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 E===34 os menores de edadD os ma7ores de edad 8ue se encuentren ba6o tutelaD os 8ue ha7an sido remo"idos de otra tutela por haberse conducido mal' 7a respecto de la persona' 7a respecto de la administracin de los bienes del incapacitadoD os 8ue por sentencia 8ue cause e6ecutoria ha7an sido condenados a la pri"acin de este car!o o a la inhabilitacin para obtenerloD El 8ue ha7a sido condenado por robo' abuso de confian:a' estafa' fraude o por delitos contra la honestidadD os 8ue no ten!an oficio o modo de "i"ir conocido o sean notoriamente de mala conductaD os 8ue al deferirse la tutela' ten!an pleito pendiente con el incapacitadoD os deudores del incapacitado en cantidad considerable' a 6uicio del 6ue:' a no ser 8ue el 8ue nombre tutor testamentario lo ha7a hecho con conocimiento de la deuda' declar)ndolo as% e<presamente al hacer el nombramientoD os 6ueces' ma!istrados 7 dem)s funcionarios o empleados de la administracin de 6usticia' as% como los Oficiales del /e!istro Ci"ilD El 8ue no est9 domiciliado en el lu!ar en 8ue deba e6ercer la tutelaD os empleados p5blicos de Iacienda' 8ue por ra:n de su destino ten!an responsabilidad pecuniaria actual o la ha7an tenido 7 no la hubieren cubiertoD El 8ue pade:ca enfermedad crnica conta!iosaD os dem)s a 8uienes lo prohiba la le73 (/01C2 O 5.*34 $er)n separados de la tutela@ =34 os 8ue sin haber caucionado su mane6o conforme a la le7' e6er:an la administracin de la tutelaD
=F34 F34 F=34 F==34 F===34
P)!ina -3 de *3*
==34 ===34 =E34 E34 E=34
os 8ue se condu:can mal en el desempe>o de la tutela' 7a sea respecto de la persona' 7a respecto de la administracin de los bienes del incapacitadoD os tutores 8ue no rindan sus cuentas dentro del t9rmino fi6ado por el art%culo 59.D os comprendidos en el art%culo anterior' desde 8ue sobre"en!a o se a"eri!Ge su incapacidadD El tutor 8ue se encuentre en el caso pre"isto en el art%culo 159D El tutor 8ue permane:ca ausente por m)s de seis meses' del lu!ar en 8ue debe desempe>ar la tutela3
(/01C2 O 5.534 #o pueden ser tutores ni curadores del demente los 8ue ha7an sido causa de la demencia' ni los 8ue la ha7an fomentado directa o indirectamente3 (/0=C2 O 5.634 o dispuesto en el art%culo anterior se aplicar)' en cuanto fuere posible' a la tutela de las personas discapacitadas' con ausencia de capacidad mental' ausencia de capacidad auditi"a 7 del habla' ebrios consuetudinarios 7 de los 8ue abusan habitualmente de las dro!as ener"antes3 (/01C2 O 5.,34 El Ainisterio P5blico 7 los parientes del pupilo' tienen derecho de promo"er la separacin de los tutores 8ue se encuentren en al!uno de los casos pre"istos en el art%culo 5.*3 (/01C2 O 5.-34 El tutor 8ue fuere procesado por cual8uier delito' 8uedar) suspenso en el e6ercicio de su encar!o desde 8ue se pro"ea el auto moti"ado de prisin' hasta 8ue se pronuncie sentencia irre"ocable3 (/0=C2 O 5.934 En el caso de 8ue trata el art%culo anterior' se pro"eer) a la tutela conforme a la le73 (/0=C2 O 51.34 (bsuelto el tutor' "ol"er) al e6ercicio de su encar!o3 $i es condenado a una pena 8ue no lle"e consi!o la inhabilitacin para desempe>ar la tutela' "ol"er) a 9sta al e<tin!uir su condena' siempre 8ue la pena impuesta no e<ceda de un a>o de prisin3 CAPITULO VIII DE LAS E>CUSAS PARA EL DESE1PEBO DE LA TUTELA (/01C2 O 51134 Pueden e<cusarse de ser tutores@ =34 ==34 ===34 os empleados 7 funcionarios p5blicosD os militares en ser"icio acti"oD os 8ue ten!an ba6o su patria potestad tres o m)s descendientesD
P)!ina -* de *3*
=E34 E34 E=34 E==34 E===34
os 8ue fueren tan pobres' 8ue no puedan atender a la tutela sin menoscabo de su subsistenciaD os 8ue por el mal estado habitual de su salud' o por su rude:a e i!norancia' no puedan atender debidamente a la tutelaD os 8ue ten!an sesenta a>os cumplidosD os 8ue ten!an a su car!o otra tutela o curadur%aD as personas 8ue por su falta de ilustracin' por su ine<periencia en los ne!ocios' por su timide: o por otra causa i!ualmente !ra"e a 6uicio del 6ue:' no est9n en aptitud de desempe>ar con"enientemente la tutela3
(/0=C2 O 51+34 $i el 8ue teniendo e<cusa le!%tima para ser tutor acepta el car!o' renuncia por el mismo hecho a la e<cusa 8ue le concede la le73 (/0=C2 O 51334 El tutor debe proponer sus impedimentos o e<cusas dentro del t9rmino fi6ado por el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles' 7 cuando transcurra el t9rmino sin e6ercitar el derecho' se entiende renunciada la e<cusa3 (/0=C2 O 51*34 $i el tutor tu"iere dos o m)s e<cusas las propondr) simult)neamente' dentro del pla:o respecti"oD 7 si propone una sola se entender)n renunciadas las dem)s3 (/01C2 O 51534 Aientras 8ue se califica el impedimento a la e<cusa' el 6ue: nombrar) un tutor interino3 (/01C2 O 51634 El tutor testamentario 8ue se e<cuse de e6ercer la tutela' perder) todo derecho a lo 8ue le hubiere de6ado el testador por este concepto3 (/0=C2 O 51,34 El tutor 8ue sin e<cusa o desechada la 8ue hubiere propuesto no desempe>e la tutela' pierde el derecho 8ue ten!a para heredar al incapacitado 8ue muera intestado' 7 es responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue por su renuncia ha7an sobre"enido al mismo incapacitado3 En i!ual pena incurre la persona a 8uien corresponda la tutela le!%tima' si habiendo sido le!almente citada' no se presenta al 6ue: manifestando su parentesco con el incapa:3 (/01C2 O 51-34 Auerto el tutor 8ue est9 desempe>ando la tutela' sus herederos o e6ecutores testamentarios est)n obli!ados a dar a"iso al 6ue:' 8uien pro"eer) inmediatamente al incapacitado del tutor 8ue corresponda' se!5n la le73
CAPITULO I> DE LA GARANT6A @UE DE3EN PRESTAR LOS TUTORES PARA ASEGURAR SU 1ANE8O
P)!ina -5 de *3*
(/01C2 O 51934 El tutor' antes de 8ue se le discierna el car!o' prestar) caucin para ase!urar su mane6o3 Esta caucin consistir)@ =34 ==34 En hipoteca o prendaD En fian:a3
a !arant%a prendaria 8ue preste el tutor se constituir) depositando las cosas dadas en prenda en una institucin de cr9dito autori:ada para recibir depsitosD a falta de ella se depositar)n en poder de persona de notoria sol"encia 7 honorabilidad3 (/01C2 O 5+.34 Est)n e<ceptuados de la obli!acin de dar !arant%a@ =34 ==34 ===34 =E34 os tutores testamentarios' cuando e<presamente los ha7a rele"ado de esta obli!acin el testadorD El tutor 8ue no administre bienesD El padre' la madre 7 los abuelos' en los casos en 8ue conforme a la le7 son llamados a desempe>ar la tutela de sus descendientes' sal"o lo dispuesto en el art%culo 5+3D os 8ue aco6an a un e<psito' lo alimenten 7 edu8uen con"enientemente por m)s de die: a>os' a no ser 8ue ha7an recibido pensin para cuidar de 9l3
(/0=C2 O 5+134 os comprendidos en la fraccin = del art%culo anterior' slo estar)n obli!ados a dar !arant%a cuando con posterioridad a su nombramiento ha7a sobre"enido causa i!norada por el testador 8ue' a 6uicio del 6ue: 7 pre"ia audiencia del curador' ha!a necesaria a8u9lla3 (/0=C2 O 5++34 a !arant%a 8ue presten los tutores no impedir) 8ue el Jue:' a mocin del Ainisterio P5blico' del Conse6o ocal de 0utelas' de los parientes pr<imos del incapacitado o de 9ste si ha cumplido diecis9is a>os' dicte las pro"idencias 8ue se estimen 5tiles para la conser"acin de los bienes del pupilo3 (/0=C2 O 5+334 Cuando la tutela del incapacitado recai!a en el cn7u!e' en los ascendientes o en los hi6os' no se dar) !arant%aD sal"o el caso de 8ue el 6ue:' con audiencia del curador 7 del Conse6o de 0utelas' lo crea con"eniente3 (/0=C2 O 5+*34 $iempre 8ue el tutor sea tambi9n coheredero del incapa:' 7 9ste no ten!a m)s bienes 8ue los hereditarios' no se podr) e<i!ir al tutor otra !arant%a 8ue la de su misma porcin hereditaria' a no ser 8ue esta porcin no i!uale a la otra mitad de la porcin del incapa:' pues en tal caso se inte!rar) la !arant%a con bienes propios del tutor o con fian:a3 (/0=C2 O 5+534 $iendo "arios los incapacitados cu7o haber consista en bienes procedentes de una herencia indi"isa' si son "arios los tutores' slo se e<i!ir) a cada uno de ellos !arant%a por la parte 8ue corresponda a su representado3
P)!ina -6 de *3*
(/01C2 O 5+634 El tutor no podr) dar fian:a para caucionar su mane6o sino cuando no ten!a bienes en 8ue constituir hipoteca o prenda3 (/01C2 O 5+,34 Cuando los bienes 8ue ten!a no alcancen a cubrir la cantidad 8ue ha de ase!urar conforme al art%culo si!uiente' la !arant%a podr) consistir@ parte en hipoteca o prenda' parte en fian:a' o solamente en fian:a' a 6uicio del 6ue:' 7 pre"ia audiencia del curador 7 del Conse6o ocal de 0utelas3 (/01C2 O 5+-34 a hipoteca o prenda' 7 en su caso la fian:a' se dar)n@ =34 ==34 ===34 =E34 Por el importe de las rentas de los bienes ra%ces en los dos 5ltimos a>os' 7 por los r9ditos de los capitales impuestos durante ese mismo tiempoD Por el "alor de los bienes mueblesD Por el de los productos de las fincas r5sticas en dos a>os' calculados por peritos' o por el t9rmino medio en un 8uin8uenio' a eleccin del 6ue:D En las ne!ociaciones mercantiles e industriales' por el "einte por ciento del importe de las mercanc%as 7 dem)s efectos muebles' calculado por los libros si est)n lle"ados en debida forma o a 6uicio de peritos3
(/0=C2 O 5+934 $i los bienes del incapacitado' enumerados en el art%culo 8ue precede' aumentan o disminu7en durante la tutela' podr)n aumentarse o disminuirse proporcionalmente la hipoteca' prenda o la fian:a' a pedimento del tutor' del curador' del Ainisterio P5blico o del Conse6o ocal de 0utelas3 (/01C2 O 53.34 El 6ue: responde subsidiariamente con el tutor' de los da>os 7 per6uicios 8ue sufra el incapacitado por no haber e<i!ido 8ue se caucione el mane6o de la tutela3 (/0=C2 O 53134 $i el tutor' dentro de tres meses despu9s de aceptado su nombramiento' no pudiere dar la !arant%a por las cantidades 8ue fi6a el art%culo 5+-' se proceder) al nombramiento de nue"o tutor3 (/0=C2 O 53+34 Burante los tres meses se>alados en el art%culo precedente' desempe>ar) la administracin de los bienes un tutor interino' 8uien los recibir) por in"entario solemne' 7 no podr) e6ecutar otros actos 8ue los indispensables para la conser"acin de los bienes 7 percepcin de los productos3 Para cual8uier otro acto de administracin re8uerir) la autori:acin 6udicial' la 8ue se conceder)' si procede' o7endo al curador3 (/0=C2 O 53334 (l presentar el tutor su cuenta anual' el curador o el Conse6o ocal de 0utelas deben promo"er informacin de super"i"encia e idoneidad de los fiadores dados por a8u9l3 Esta informacin tambi9n podr)n promo"erla en cual8uier tiempo 8ue lo estimen con"eniente3 El Ainisterio P5blico tiene i!ual facultad' 7 hasta de oficio el 6ue: puede e<i!ir esa informacin3 (/0=C2 O 53*34 Es tambi9n obli!acin del curador 7 del Conse6o ocal de 0utelas'
P)!ina -, de *3*
"i!ilar el estado de las fincas hipotecadas por el tutor o de los bienes entre!ados en prenda' dando a"iso al 6ue: de los deterioros 7 menoscabo 8ue en ellos hubiere' para 8ue si es notable la disminucin del precio' se e<i6a al tutor 8ue ase!ure con otros bienes los intereses 8ue administra3 CAPITULO > DEL DESE1PEBO DE LA TUTELA (/0=C2 O 53534 Cuando el tutor ten!a 8ue administrar bienes' no podr) entrar a la administracin sin 8ue antes se nombre curador' e<cepto en el caso del art%culo *9+3 (/0=C2 O 53634 El tutor 8ue entre a la administracin de los bienes sin 8ue ha7a nombrado curador' ser) responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue cause al incapacitado' 7' adem)s' separado de la tutelaD mas nin!5n e<tra>o puede rehusarse a tratar con 9l 6udicial o e<tra6udicialmente ale!ando la falta del curador3 (/01C2 O 53,34 El tutor est) obli!ado@ =34 ==34 ( alimentar 7 educar al incapacitadoD ( destinar de preferencia los recursos del incapacitado a la curacin de sus enfermedades o a su re!eneracin si es un ebrio consuetudinario o abusa habitualmente de las dro!as ener"antesD ( formar in"entario solemne 7 circunstanciado de cuanto constitu7a el patrimonio del incapacitado' dentro del t9rmino 8ue el 6ue: desi!ne' con inter"encin del curador 7 del mismo incapacitado si !o:a de discernimiento 7 ha cumplido diecis9is a>os de edad3 El t9rmino para formar el in"entario no podr) ser ma7or de seis mesesD =E34 ( administrar el caudal de los incapacitados3 El pupilo ser) consultado para los actos importantes de la administracin cuando es capa: de discernimiento 7 ma7or de diecis9is a>os3 a administracin de los bienes 8ue el pupilo ha ad8uirido con su traba6o le corresponde a 9l 7 no al tutorD ( representar al incapacitado en 6uicio 7 fuera de 9l en todos los actos ci"iles' con e<cepcin del matrimonio' del reconocimiento de hi6os' del testamento 7 de otros estrictamente personalesD ( solicitar oportunamente la autori:acin 6udicial para todo lo 8ue le!almente no pueda hacer sin ella3
===34
E34
E=34
(/01C2 O 53-34 os !astos de alimentacin 7 educacin del menor deben re!ularse de manera 8ue nada necesario le falte' se!5n su condicin 7 posibilidad econmica3 (/0=C2 O 53934 Cuando el tutor entre en el e6ercicio de su car!o' el 6ue: fi6ar) con
P)!ina -- de *3*
audiencia de a8u9l' la cantidad 8ue ha7a de in"ertirse en los alimentos 7 educacin del menor' sin per6uicio de alterarla' se!5n el aumento o disminucin del patrimonio 7 otras circunstancias3 Por las mismas ra:ones podr) el 6ue: alterar la cantidad 8ue el 8ue nombr tutor hubiere se>alado para dicho ob6eto3 (/01C2 O 5*.34 El tutor destinar) al menor a la carrera u oficio 8ue 9ste eli6a' se!5n sus circunstancias3 $i el tutor infrin6e esta disposicin' puede el menor' por conducto del curador' del Conse6o ocal de 0utelas o por s% mismo' ponerlo en conocimiento del 6ue:' para 8ue dicte las medidas con"enientes3 (/0=C2 O 5*134 $i el 8ue ten%a la patria potestad sobre el menor lo hab%a dedicado a al!una carrera' el tutor no "ariar) 9sta' sin la aprobacin del Jue:' 8uien decidir) este punto prudentemente 7 o7endo en todo caso al mismo menor' al curador 7 al Conse6o ocal de 0utelas3 (/0=C2 O 5*+34 $i las rentas del menor no alcan:an a cubrir los !astos de su alimentacin 7 educacin' el Jue: decidir) si ha de pon9rsele a aprender un oficio o adoptarse otro medio para e"itar la ena6enacin de los bienes 7' si fuere posible' su6etar) a las rentas de 9stos' los !astos de alimentacin3 (/0=C2 O 5*334 $i los pupilos fuesen indi!entes o careciesen de suficientes medios para los !astos 8ue demanden su alimentacin 7 educacin' el tutor e<i!ir) 6udicialmente la prestacin de esos !astos a los parientes 8ue tienen obli!acin le!al de alimentar a los incapacitados3 as e<pensas 8ue esto ori!ine' ser)n cubiertas por el deudor alimentario3 Cuando el mismo tutor sea el obli!ado a dar alimentos por ra:n de su parentesco con el pupilo' el curador e6ercitar) la accin a 8ue este art%culo se refiere3 (/0=C2 O 5**34 $i los pupilos indi!entes no tienen personas 8ue est9n obli!adas a alimentarlos' o si teni9ndolas no pudieren hacerlo' el tutor' con autori:acin del 6ue:' 8uien oir) el parecer del curador 7 del Conse6o ocal de 0utelas' pondr) al pupilo en un establecimiento de beneficencia p5blica o pri"ada en donde pueda educarse3 $i ni eso fuere posible' el tutor procurar) 8ue los particulares suministren traba6o al incapacitado' compatible con su edad 7 circunstancias personales' con la obli!acin de alimentarlo 7 educarlo3 #o por esto el tutor 8ueda e<imido de su car!o' pues continuar) "i!ilando al menor a fin de 8ue no sufra da>o por lo e<cesi"o del traba6o' lo insuficiente de la alimentacin o lo defectuoso de la educacin 8ue se le imparta3 (/0=C2 O 5*534 os incapacitados indi!entes 8ue no puedan ser alimentados 7 educados por los medios pre"istos en los dos art%culos anteriores' lo ser)n a costa de las rentas p5blicas del EstadoD pero si se lle!a a tener conocimiento de 8ue e<isten parientes del incapacitado 8ue est9n le!almente obli!ados a proporcionarle alimentos' el Ainisterio P5blico deducir) la accin correspondiente para 8ue se reembolse al &obierno de los !astos 8ue hubiere hecho en cumplimiento de lo dispuesto por este art%culo3 (/0=C2 O 5*634 El tutor de los incapacitados a 8ue se refiere la fraccin == del art%culo 53,' est) obli!ado a presentar al Jue:' en el mes de enero de cada a>o' un certificado de dos facultati"os 8ue declaren acerca del estado del indi"iduo su6eto a interdiccin' a 8uien para este efecto reconocer)n en presencia del curador3 El Jue: se cerciorar) del estado 8ue !uarda el
P)!ina -9 de *3*
incapacitado 7 tomar) todas las medidas 8ue estime con"enientes para me6orar su condicin3 (/0=C2 O 5*,34 Para la se!uridad' ali"io 7 me6or%a de las personas a 8ue se refiere el art%culo anterior' el tutor adoptar) las medidas 8ue 6u:!ue oportunas' pre"ia la autori:acin 6udicial 8ue se otor!ar) con audiencia del curador3 as medidas 8ue fueren mu7 ur!entes podr)n ser e6ecutadas por el tutor' 8uien dar) cuenta inmediatamente al 6ue: para obtener la debida aprobacin3 (/0=C2 O 5*-34 a obli!acin de hacer in"entarios no puede ser dispensada ni aun por los 8ue tienen derecho a nombrar tutor testamentario3 (/0=C2 O 5*934 Aientras 8ue el in"entario no estu"iere formado' la tutela debe limitarse a los actos de mera proteccin a la persona 7 conser"acin de los bienes del incapacitado3 (/0=C2 O 55.34 El tutor est) obli!ado a inscribir en el in"entario' el cr9dito 8ue ten!a contra el incapacitadoD si no lo hace' pierde el derecho de cobrarlo3 (/0=C2 O 55134 os bienes 8ue el incapacitado ad8uiera despu9s de la formacin del in"entario' se incluir)n inmediatamente en 9l' con las mismas formalidades prescritas en la fraccin === del art%culo 53,3 (/0=C2 O 55+34 Iecho el in"entario no se admite al tutor rendir prueba contra de 9l en per6uicio del incapacitado' ni antes ni despu9s de la ma7or edad de 9ste' 7a sea 8ue liti!ue en nombre propio o con la representacin del incapacitado3 $e e<cept5an de lo dispuesto en el p)rrafo anterior los casos en 8ue el error del in"entario sea e"idente o cuando se trate de un derecho claramente establecido3 (/0=C2 O 55334 $i se hubiere omitido listar al!unos bienes en el in"entario' el menor mismo' antes o despu9s de la ma7or edad' 7 el curador o cual8uier pariente' pueden ocurrir al 6ue:' pidiendo 8ue los bienes omitidos se listenD 7 el 6ue:' o%do el parecer del tutor' determinar) en 6usticia3 (/0=C2 O 55*34 El tutor' dentro del primer mes de e6ercer su car!o' fi6ar)' con aprobacin del 6ue:' la cantidad 8ue ha7a de in"ertirse en !astos de administracin 7 el n5mero 7 sueldos de los dependientes necesarios3 #i el n5mero' ni el sueldo de los empleados' podr) aumentarse despu9s sino con aprobacin 6udicial3 (/0=C2 O 55534 o dispuesto en el art%culo anterior no liberta al tutor de 6ustificar' al rendir sus cuentas' 8ue efecti"amente' han sido !astadas dichas sumas en sus respecti"os ob6etos3 (/0=C2 O 55634 $i el padre o la madre del menor e6erc%an al!5n comercio o industria' el 6ue:' con informe de dos peritos' decidir) si ha de continuar o no la ne!ociacinD a no ser 8ue los padres hubieren dispuesto al!o sobre este punto' en cu7o caso se respetar) su "oluntad' en cuanto no ofre:ca !ra"e incon"eniente a 6uicio del 6ue:3 (/0=C2 O 55,34 El dinero 8ue resulte sobrante despu9s de cubiertas las car!as 7 atenciones de la tutela' el 8ue proceda de las redenciones de capitales 7 el 8ue se ad8uiera de cual8uier otro modo' ser) impuesto por el tutor' dentro de tres meses contados desde 8ue se
P)!ina 9. de *3*
hubieren reunido dos mil pesos' sobre se!ura hipoteca' calificada ba6o su responsabilidad' teniendo en cuenta el precio de la finca' sus productos 7 la depreciacin 8ue puede sobre"enir al reali:arla3 (/0=C2 O 55-34 $i para hacer la imposicin dentro del t9rmino se>alado en el art%culo anterior' hubiere al!5n incon"eniente !ra"e' el tutor lo manifestar) al 6ue:' 8uien podr) ampliar el pla:o por otros tres meses3 (/0=C2 O 55934 El tutor 8ue no ha!a las imposiciones dentro de los pla:os se>alados en los dos art%culos anteriores' pa!ar) los r9ditos le!ales mientras 8ue los capitales no sean impuestos3 (/0=C2 O 56.34 Aientras 8ue se hacen las imposiciones a 8ue se refieren los art%culos 55, 7 55-' el tutor depositar) las cantidades 8ue perciba' en el establecimiento p5blico destinado al efecto3 (/0=C2 O 56134 os bienes inmuebles' los derechos ane<os a ellos' 7 los muebles preciosos' no pueden ser ena6enados ni !ra"ados por el tutor' sino por causa de absoluta necesidad o e"idente utilidad del menor' debidamente 6ustificada 7 pre"ia la conformidad del curador 7 la autori:acin 6udicial3 (/0=C2 O 56+34 Cuando la ena6enacin se ha7a permitido para cubrir con su producto al!5n ob6eto determinado el 6ue: se>alar) al tutor un pla:o dentro del cual deber) acreditar 8ue el producto de la ena6enacin se ha in"ertido en su ob6eto3 Aientras 8ue no se ha!a la in"ersin se obser"ar) lo dispuesto en la parte final del art%culo *3,3 (/01C2 O 56334 En la ena6enacin de bienes ra%ces del menor o incapacitado' alha6as o bienes preciosos' el Jue: decidir) si con"iene o no la almoneda' pudiendo dispensarla' mediante un procedimiento distinto' acreditada la utilidad 8ue resulte al menor3 os tutores no podr)n "ender "alores comerciales' industriales' t%tulos de rentas' acciones' frutos 7 !anados pertenecientes al incapacitado' por menor "alor del 8ue se cotice en la pla:a el d%a de la "entaD ni dar fian:a a nombre de su pupilo3 (/0=C2 O 56*34 Cuando se trate de ena6enar' !ra"ar o hipotecar a t%tulo oneroso' bienes 8ue pertene:can al incapacitado' como copropietario' se comen:ar) por mandar 6ustipreciar dichos bienes para fi6ar con toda precisin su "alor 7 la parte 8ue en ellos represente el incapacitado' a fin de 8ue el 6ue: resuel"a si con"iene o no 8ue se di"idan materialmente dichos bienes para 8ue a8u9l reciba en plena propiedad su porcinD o si' por el contrario es con"eniente la ena6enacin' !ra"amen o hipoteca' fi6ando en este caso las condiciones 7 se!uridades con 8ue deben hacerse' pudiendo' si lo estimare con"eniente' dispensar la almoneda' siempre 8ue consientan en ello el tutor 7 el curador3 (/0=C2 O 56534 Para todos los !astos e<traordinarios 8ue no sean de conser"acin ni de reparacin' necesita el tutor ser autori:ado por el 6ue:3 (/0=C2 O 56634 $e re8uiere licencia 6udicial para 8ue el tutor pueda transi!ir o
P)!ina 91 de *3*
comprometer en )rbitros los ne!ocios del incapacitado3 (/0=C2 O 56,34 El nombramiento de )rbitros hecho por el tutor deber) su6etarse a la aprobacin del 6ue:3 (/0=C2 O 56-34 Para 8ue el tutor transi6a' cuando el ob6eto de la reclamacin consista en bienes inmuebles' muebles preciosos o bien en "alores mercantiles o industriales cu7a cuant%a e<ceda de mil pesos' necesita del consentimiento del curador 7 de la aprobacin 6udicial otor!ada con audiencia de 9ste3 (/0=C2 O 56934 #i con licencia 6udicial' ni en almoneda o fuera de ella' puede el tutor comprar o arrendar los bienes del incapacitado' ni hacer contrato al!uno respecto de ellos' para s%' sus ascendientes' su mu6er' hi6os o hermanos por consan!uinidad o afinidad3 $i lo hiciere' adem)s de la nulidad del contrato' el acto ser) suficiente para 8ue se le remue"a3 (/0=C2 O 5,.34 Cesa la prohibicin del art%culo anterior' respecto de la "enta de bienes' en el caso de 8ue el tutor o sus parientes all% mencionados sean coherederos' part%cipes o socios del incapacitado3 (/0=C2 O 5,134 El tutor no podr) hacerse pa!o de sus cr9ditos contra el incapacitado sin la conformidad del curador 7 la aprobacin 6udicial3 (/0=C2 O 5,+34 El tutor no puede aceptar para s% a t%tulo !ratuito u oneroso' la cesin de al!5n derecho o cr9dito contra el incapacitado3 $lo puede ad8uirir esos derechos por herencia3 (/0=C2 O 5,334 El tutor no puede dar en arrendamiento los bienes del incapacitado' por m)s de cinco a>os' sino en caso de necesidad o utilidad' pre"io el consentimiento del curador 7 la autori:acin 6udicial' obser")ndose en su caso lo dispuesto en el art%culo 56*3 (/0=C2 O 5,*34 El arrendamiento hecho de conformidad con el art%culo anterior' subsistir) por el tiempo con"enido' aun cuando se acabe la tutelaD pero ser) nula toda anticipacin de renta o al8uileres por m)s de dos a>os3 (/0=C2 O 5,534 $in autori:acin 6udicial no puede el tutor recibir dinero prestado en nombre del incapacitado' 7a sea 8ue se constitu7a o no hipoteca en el contrato3 (/0=C2 O 5,634 El tutor no puede hacer donaciones a nombre del incapacitado3 (/0=C2 O 5,,34 El tutor tiene' respecto del menor' las mismas facultades 8ue a los ascendientes concede el art%culo *+33 (/0=C2 O 5,-34 Burante la tutela no corre la prescripcin entre el tutor 7 el incapacitado3 (/0=C2 O 5,934 El tutor tiene obli!acin de admitir las donaciones simples' le!ados 7 herencias 8ue se de6en al incapacitado3
P)!ina 9+ de *3*
(/0=C2 O 5-.34 a e<propiacin por causa de utilidad p5blica de bienes de incapacitados' no se su6etar) a las re!las antes establecidas' sino a lo 8ue dispon!an las le7es de la materia3 (/0=C2 O 5-134 Cuando sea tutor el marido' continuar) e6erciendo respecto de su mu6er incapacitada' los derechos con7u!ales' con las si!uientes modificaciones@ =34 ==34 En los casos en 8ue conforme a derecho fuera necesario el consentimiento de la mu6er' se suplir) 9ste por el Jue:' con audiencia del curadorD a mu6er' en los casos en 8ue pueda 8uerellarse de su marido' o demandarlo para ase!urar sus derechos "iolados o amena:ados' ser) representada por un tutor interino 8ue el 6ue: le nombrar)3 Es obli!acin del curador promo"er este nombramiento' 7 si no lo cumple ser) responsable de los per6uicios 8ue se si!an al incapacitado3 0ambi9n podr) promo"er ese nombramiento el Conse6o ocal de 0utelas3
(/0=C2 O 5-+34 Cuando la tutela del incapacitado reca7ere en su mu6er' e6ercer) 9sta la autoridad de a8u9lD pero no podr) !ra"ar ni ena6enar los bienes del marido 8ue sean de la clase a 8ue se refiere el art%culo 56-' sin pre"ia audiencia del curador 7 autori:acin 6udicial' 8ue se conceder) de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 5613 (/0=C2 O 5-334 Cuando la tutela recai!a en cual8uiera otra persona' se e6ercer) conforme a las re!las establecidas para la tutela de los menores3 (/0=C2 O 5-*34 En caso de maltratamiento' de ne!li!encia en los cuidados debidos al incapacitado' o de mala administracin de sus bienes' podr) el tutor ser remo"ido de la tutela a peticin del curador' de los parientes del incapacitado o del Conse6o ocal de 0utelas3 (/0=C2 O 5-534 El tutor tiene derecho a una retribucin sobre los bienes del incapacitado' 8ue podr) fi6ar el ascendiente o e<tra>o 8ue conforme a derecho lo nombre en su testamento 7 para los tutores le!%timos 7 dati"os la fi6ar) el 6ue:3 (/0=C2 O 5-634 En nin!5n caso ba6ar) la retribucin del cinco ni e<ceder) del die: por ciento de las rentas l%8uidas de dichos bienes3 (/0=C2 O 5-,34 $i los bienes del incapacitado tu"ieren un aumento en sus productos' debido e<clusi"amente a la industria 7 dili!encia del tutor' tendr) derecho a 8ue se le aumente la remuneracin hasta un "einte por ciento de los productos l%8uidos3 a calificacin del aumento se har) por el 6ue:' con audiencia del curador3 (/0=C2 O 5--34 Para 8ue pueda hacerse en la retribucin de los tutores el aumento e<traordinario 8ue permite el art%culo anterior' ser) re8uisito indispensable 8ue por lo menos en dos a>os consecuti"os ha7a obtenido el tutor la aprobacin absoluta de sus cuentas3 (/0=C2 O 5-934 El tutor no tendr) derecho a remuneracin al!una' 7 restituir) lo 8ue por este t%tulo hubiese recibido' si contra"iniere lo dispuesto en el art%culo 1593
P)!ina 93 de *3*
CAPITULO >I DE LAS CUENTAS DE LA TUTELA (/0=C2 O 59.34 El tutor est) obli!ado a rendir al 6ue: cuenta detallada de su administracin' en el mes de enero de cada a>o' sea cual fuere la fecha en 8ue se le hubiere discernido el car!o3 a falta de presentacin de la cuenta en los tres meses si!uientes al de enero' moti"ar) la remocin del tutor3 (/0=C2 O 59134 0ambi9n tiene obli!acin de rendir cuentas' cuando por causas !ra"es 8ue calificar) el 6ue:' la e<i6a el curador' el Conse6o ocal de 0utelas' o el mismo menor 8ue ha7a cumplido diecis9is a>os de edad3 (/0=C2 O 59+34 a cuenta de administracin comprender) no slo las cantidades en numerario 8ue hubiere recibido el tutor por productos de los bienes 7 la aplicacin 8ue les ha7a dado' sino en !eneral todas las operaciones 8ue se hubieren practicado' e ir) acompa>ada de los documentos 6ustificati"os 7 de un balance del estado de los bienes3 (/0=C2 O 59334 El tutor es responsable del "alor de los cr9ditos acti"os si dentro de sesenta d%as' contados desde el "encimiento de su pla:o' no ha obtenido su pa!o o !arant%a 8ue ase!ure 9ste' o no ha pedido 6udicialmente el uno o la otra3 (/0=C2 O 59*34 $i el incapacitado no est) en posesin de al!unos bienes a 8ue tiene derecho' ser) responsable el tutor de la p9rdida de ellos' si dentro de dos meses contados desde 8ue tu"o noticia del derecho del incapacitado' no entabla a nombre de 9ste 6udicialmente' las acciones conducentes para recobrarlos3 (/0=C2 O 59534 o dispuesto en el art%culo anterior se entiende sin per6uicio de la responsabilidad 8ue' despu9s de intentadas las acciones' puede resultar al tutor por culpa o ne!li!encia en el desempe>o de su encar!o3 (/0=C2 O 59634 as cuentas deben rendirse en el lu!ar en 8ue se desempe>a la tutela3 (/0=C2 O 59,34 Beben abonarse al tutor todos los !astos hechos debida 7 le!almente' aun8ue los ha7a anticipado de su propio caudal' 7 aun8ue de ellos no ha7a resultado utilidad al menor' si esto ha sido sin culpa del primero3 (/0=C2 O 59-34 #in!una anticipacin ni cr9dito contra el incapacitado se abonar) al tutor' si e<cede de la mitad de la renta anual de los bienes de a8u9l' a menos 8ue al efecto ha7a sido autori:ado por el 6ue: con audiencia del curador3 (/0=C2 O 59934 El tutor ser) i!ualmente indemni:ado' se!5n el prudente arbitrio del 6ue:' del da>o 8ue ha7a sufrido por causa de la tutela 7 en desempe>o necesario de ella' cuando no ha7a inter"enido de su parte culpa o ne!li!encia3
P)!ina 9* de *3*
(/0=C2 O 6..34 a obli!acin de dar cuenta no puede ser dispensada en contrato o 5ltima "oluntad' ni aun por el mismo menorD 7 si esa dispensa se pusiere como condicin en cual8uier acto se tendr) por no puesta3 (/0=C2 O 6.134 El tutor 8ue sea reempla:ado por otro' estar) obli!ado' 7 lo mismo sus herederos' a rendir cuenta !eneral de la tutela al 8ue le reempla:a3 El nue"o tutor responder) al incapacitado por los da>os 7 per6uicios si no pidiere 7 tomare las cuentas de su antecesor3 (/0=C2 O 6.+34 El tutor' o en su falta 8uien lo represente' rendir) las cuentas !enerales de la tutela en el t9rmino de tres meses' contados desde el d%a en 8ue fene:ca la tutela3 El 6ue: podr) prorro!ar este pla:o hasta por tres meses m)s' si circunstancias e<traordinarias as% lo e<i!ieren3 (/0=C2 O 6.334 a obli!acin de dar cuenta pasa a los herederos del tutorD 7 si al!uno de ellos si!ue administrando los bienes de la tutela' su responsabilidad ser) la misma 8ue la de a8u9l3 (/0=C2 O 6.*34 a !arant%a dada por el tutor no se cancelar)' si no cuando las cuentas ha7an sido aprobadas3 (/0=C2 O 6.534 Iasta pasado un mes de la rendicin de cuentas' es nulo todo con"enio entre el tutor 7 el pupilo' 7a ma7or o emancipado' relati"o a la administracin de la tutela o a las cuentas mismas3 CAPITULO >II DE LA E>TINCIN DE LA TUTELA (/0=C2 O 6.634 a tutela se e<tin!ue@ =34 ==34 ===34 Por la muerte del pupilo o por8ue desapare:ca su incapacidadD Cuando el incapacitado' su6eto a tutela entre a la patria potestad por reconocimiento o por adopcinD Por maltrato inferido a los menores o incapacitados3 Para el caso de la 5ltima fraccin' los 6ueces tienen facultad de tomar las medidas necesarias para impedir 8ue el pupilo sea maltratado por el tutor3 0ales medidas se tomar)n a instancia de 8uien acredite inter9s le!%timo de parentesco o del Ainisterio P5blico en todo caso3 CAPITULO >III DE LA ENTREGA DE LOS 3IENES (/0=C2 O 6.,34 El tutor' concluida la tutela' est) obli!ado a entre!ar todos los bienes del incapacitado 7 todos los documentos 8ue le pertene:can' conforme al balance 8ue se hubiere presentado en la 5ltima cuenta aprobada3 (/0=C2 O 6.-34 a obli!acin de entre!ar los bienes no se suspende por estar
P)!ina 95 de *3*
pendiente la rendicin de cuentas3 a entre!a debe ser hecha durante el mes si!uiente a la terminacin de la tutela' cuando los bienes sean mu7 cuantiosos o estu"ieren ubicados en di"ersos lu!ares' el 6ue: puede fi6ar un t9rmino prudente para su conclusin' pero' en todo caso' deber) comen:arse en el pla:o antes se>alado3 (/0=C2 O 6.934 El tutor 8ue entre al car!o sucediendo a otro' est) obli!ado a e<i!ir la entre!a de bienes 7 cuentas al 8ue le ha precedido3 $i no la e<i!e' es responsable de todos los da>os 7 per6uicios 8ue por su omisin se si!uieren al incapacitado3 (/0=C2 O 61.34 a entre!a de los bienes 7 la cuenta de la tutela se efectuar)n a e<pensas del incapacitado3 $i para reali:arse no hubiere fondos disponibles' el 6ue: podr) autori:ar al tutor a fin de 8ue se proporcionen los necesarios para la primera' 7 9ste adelantar) los relati"os a la se!unda' los cuales le ser)n reembolsados con los primeros fondos de 8ue se pueda disponer3 (/0=C2 O 61134 Cuando inter"en!a dolo o culpa de parte del tutor' ser)n de su cuenta todos los !astos3 (/0=C2 O 61+34 El saldo 8ue resulte en pro o en contra del tutor' producir) inter9s le!al3 En el primer caso correr) desde 8ue pre"ia entre!a de los bienes se ha!a el re8uerimiento le!al para el pa!oD 7 en el se!undo' desde la rendicin de cuentas' si hubiesen sido dadas dentro del t9rmino desi!nado por la le7D 7 si no' desde 8ue e<pire el mismo t9rmino3 (/0=C2 O 61334 Cuando en la cuenta resulte alcance contra el tutor' aun8ue por un arre!lo con el menor o sus representantes se otor!uen pla:os al responsable o a sus herederos para satisfacerlo' 8uedaran "i"as las hipotecas u otras !arant%as dadas para la administracin' hasta 8ue se "erifi8ue el pa!o' a menos 8ue se ha7a pactado e<presamente lo contrario en el arre!lo3 (/0=C2 O 61*34 $i la caucin fuere de fian:a' el con"enio 8ue conceda nue"os pla:os al tutor' se har) saber al fiadorD si 9ste consiente' permanecer) obli!ado hasta la solucinD si no consiente' no habr) espera' 7 se podr) e<i!ir el pa!o inmediato o la subro!acin del fiador por otro i!ualmente idneo 8ue acepte el con"enio3 (/0=C2 O 61534 $i no se hiciere saber el con"enio al fiador' 9ste no permanecer) obli!ado3 (/0=C2 O 61634 0odas las acciones por hechos relati"os a la administracin de la tutela' 8ue el incapacitado pueda e6ercitar contra su tutor' o contra los fiadores 7 !arantes de 9ste' 8uedan e<tin!uidas por el lapso de cuatro a>os' contados desde el d%a en 8ue se cumpla la ma7or edad' o desde el momento en 8ue se ha7an recibido los bienes 7 la cuenta de tutela' o desde 8ue ha7a cesado la incapacidad en los dem)s casos pre"istos por la le73 (/0=C2 O 61,34 $i la tutela hubiere fenecido durante la minoridad' el menor podr) e6ercitar las acciones correspondientes contra el primer tutor 7 los 8ue le hubieren sucedido en el car!o' comput)ndose entonces los t9rminos desde el d%a en 8ue lle!ue a la ma7or edad3 0rat)ndose de los dem)s incapacitados' los t9rminos se computar)n desde 8ue cese la incapacidad3
P)!ina 96 de *3*
CAPITULO >IV DEL CURADOR (/0=C2 O 61-34 0odos los indi"iduos su6etos a tutela' 7a sea testamentaria' le!%tima o dati"a' adem)s del tutor tendr)n un curador' e<cepto en los casos de tutela a 8ue se refieren los art%culos *9+ 7 5..3 (/0=C2 O 61934 En todo caso en 8ue se nombre al menor un tutor interino' se le nombrar) curador con el mismo car)cter' si no lo tu"iere definiti"o' o si teni9ndolo se halla impedido3 (/0=C2 O 6+.34 0ambi9n se nombrar) un curador interino en el caso de oposicin de intereses a 8ue se refiere el art%culo *5,3 (/0=C2 O 6+134 =!ualmente se nombrar) curador interino en los casos de impedimento' separacin o e<cusa del nombrado' mientras se decide el puntoD lue!o 8ue se decida se nombrar) nue"o curador conforme a derecho3 (/0=C2 O 6++34 o dispuesto sobre impedimentos o e<cusas de los tutores re!ir) i!ualmente respecto de los curadores3 (/0=C2 O 6+334 os 8ue tienen derecho a nombrar tutor' lo tienen tambi9n de nombrar curador3 (/0=C2 O 6+*34 Besi!nar)n por s% mismos al curador' con aprobacin 6udicial@ =34 ==34 os comprendidos en el art%culo *96' obser")ndose lo 8ue all% se dispone respecto de esos nombramientos3 os menores de edad emancipados por ra:n del matrimonio' en el caso pre"isto en la fraccin == del art%culo 6*33
(/0=C2 O 6+534 El curador de todos los dem)s indi"iduos su6etos a tutela ser) nombrado por el 6ue:3 (/0=C2 O 6+634 El curador est) obli!ado@ =34 ==34 ===34 =E34 ( defender los derechos del incapacitado en 6uicio o fuera de 9l' e<clusi"amente en el caso de 8ue est9n en oposicin con los del tutorD ( "i!ilar la conducta del tutor 7 a poner en conocimiento del 6ue: todo a8uello 8ue considere 8ue puede ser da>oso al incapacitadoD ( dar a"iso al 6ue: para 8ue se ha!a el nombramiento de tutor' cuando 9ste faltare o abandonare la tutelaD ( cumplir las dem)s obli!aciones 8ue la le7 le se>ale3
P)!ina 9, de *3*
(/0=C2 O 6+,34 El curador 8ue no llene los deberes prescritos en el art%culo precedente' ser) responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue resultaren al incapacitado3 (/0=C2 O 6+-34 as funciones del curador cesar)n cuando el incapacitado sal!a de la tutelaD pero si slo "ariaren las personas de los tutores' el curador continuar) en la curadur%a3 (/0=C2 O 6+934 El curador tiene derecho a ser rele"ado de la curadur%a' pasados die: a>os desde 8ue se encar! de ella3 (/0=C2 O 63.34 En los casos en 8ue conforme a este Cdi!o ten!a 8ue inter"enir el curador' cobrar) el honorario 8ue se>ala el arancel a los procuradores' sin 8ue por nin!5n otro moti"o pueda pretender ma7or retribucin3 $i hiciere al!unos !astos en el desempe>o de su car!o' se le pa!ar)n3 CAPITULO >V DE LOS CONSE8OS LOCALES DE TUTELA 7 DE LOS 8UECES DE PRI1ERA INSTANCIA (/0=C2 O 63134 En cada Aunicipalidad habr) un Conse6o ocal de 0utelas compuesto de un presidente 7 de dos "ocales' 8ue durar)n un a>o en el e6ercicio de su car!o3 $er)n nombrados por los respecti"os (7untamientos en la primera sesin 8ue celebren' en el mes de enero de cada a>o' procurando 8ue los nombramientos recai!an en personas 8ue sean de notorias buenas costumbres 7 8ue ten!an inter9s en prote!er a la infancia des"alida3 (/0=C2 O 63+34 El Conse6o ocal de 0utelas es un r!ano de "i!ilancia 7 de informacin' 8ue' adem)s de las funciones 8ue e<presamente le asi!nan "arios de los art%culos 8ue preceden' tiene las obli!aciones si!uientes@ =34 Cormar 7 remitir a los 6ueces una lista de las personas de la localidad 8ue por su aptitud le!al 7 moral' puedan desempe>ar la tutela' para 8ue de entre ellas se nombren los tutores 7 curadores' en los casos 8ue estos nombramientos correspondan al 6ue:D Eelar por8ue los tutores cumplan sus deberes' especialmente en lo 8ue se refiere a la educacin de los menoresD dando a"iso al 6ue: de las faltas u omisiones 8ue notareD ("isar al 6ue: cuando ten!a conocimiento de 8ue los bienes de un incapacitado est)n en peli!ro' a fin de 8ue dicte las medidas correspondientesD =n"esti!ar 7 poner en conocimiento del 6ue: 8u9 incapacitados carecen de tutor' con el ob6eto de 8ue se ha!an los respecti"os nombramientosD Cuidar con especialidad de 8ue los tutores cumplan la obli!acin 8ue les impone la fraccin == del art%culo 53,D Ei!ilar el re!istro de tutelas' a fin de 8ue sea lle"ado en debida forma3
==34 ===34 =E34 E34 E=34
P)!ina 9- de *3*
(/0=C2 O 63334 $lo los Jueces de etras son las autoridades competentes para inter"enir en los asuntos relati"os a la tutela3 E6ercer)n una sobre"i!ilancia sobre el con6unto de los actos del tutor' para impedir por medio de disposiciones apropiadas' la trans!resin de sus deberes3 (/0=C2 O 63*34 Aientras 8ue se nombra tutor' el 6ue: debe dictar las medidas necesarias para 8ue el incapacitado no sufra per6uicios en su persona o en sus intereses3 CAPITULO >VI DEL ESTADO DE INTERDICCIN (/0=C2 O 63534 $on nulos todos los actos de administracin e6ecutados 7 los contratos celebrados por los incapacitados' sin la autori:acin del tutor' sal"o lo dispuesto en la fraccin =E del art%culo 53,3 (/0=C2 O 63634 $on tambi9n nulos los actos de administracin 7 los contratos celebrados por los menores emancipados' si son contrarios a las restricciones establecidas por el art%culo 6*33 (/0=C2 O 63,34 a nulidad a 8ue se refieren los art%culos anteriores' slo puede ser ale!ada' sea como accin' sea como e<cepcin' por el mismo incapacitado o por sus le!%timos representantesD pero no por las personas con 8uienes contrat ni por los fiadores 8ue se ha7an dado al constituirse la obli!acin' ni por los mancomunados en ella3 (/0=C2 O 63-34 a accin para pedir la nulidad' prescribe en los t9rminos en 8ue prescriben las acciones personales o reales' se!5n la naturale:a del acto cu7a nulidad se pretende3 (/0=C2 O 63934 os menores de edad no pueden ale!ar la nulidad de 8ue hablan los art%culos 635 7 636' en las obli!aciones 8ue hubieren contra%do sobre las materias propias de la profesin o arte en 8ue sean peritos3 (/0=C2 O 6*.34 0ampoco pueden ale!arla los menores' si han presentado certificados falsos del /e!istro Ci"il' para hacerse pasar como ma7ores o han manifestado dolosamente 8ue lo eran3 TITULO DACI1O DE LA E1ANCIPACIN 7 DE LA 1A7OR EDAD CAPITULO I DE LA E1ANCIPACIN (/0=C2 O 6*134 El matrimonio del menor de dieciocho a>os produce de derecho la emancipacin3 (un8ue el matrimonio se disuel"a' el cn7u!e emancipado' 8ue sea menor' no recaer) en la patria potestad3 (/0=C2 O 6*+34 Bero!ado
P)!ina 99 de *3*
(/0=C2 O 6*334 El emancipado tiene la libre administracin de sus bienes' pero siempre necesita durante su menor edad@ =34 ==34 Be la autori:acin 6udicial para la ena6enacin' !ra"amen o hipoteca de bienes ra%cesD Be un tutor para ne!ocios 6udiciales3 (/0=C2 O 6**34 Bero!ado3 (/0=C2 O 6*534 Bero!ado3 CAPITULO II DE LA 1A7OR EDAD (/0=C2 O 6*634 a ma7or edad comien:a a los dieciocho a>os cumplidos3 (/0=C2 O 6*,34 El ma7or de edad dispone libremente de su persona 7 de sus bienes3 TITULO UNDACI1O DE LOS AUSENTES E IGNORADOS CAPITULO I DE LAS 1EDIDAS PROVISIONALES EN CASO DE AUSENCIA (/0=C2 O 6*-34 El 8ue se hubiere ausentado del lu!ar de su residencia ordinaria 7 tu"iere apoderado constituido antes o despu9s de su partida' se tendr) como presente para todos los efectos ci"iles' 7 sus ne!ocios se podr)n tratar con el apoderado hasta donde alcance el poder3 (/0=C2 O 6*934 Cuando una persona ha7a desaparecido 7 se i!nore el lu!ar donde se halle' 7 8uien la represente' el 6ue:' a peticin de parte o de oficio' nombrar) un depositario de sus bienes' se le citar) por medio de edictos publicados por tres "eces consecuti"as en el Peridico Oficial del Estado 7 en al!5n peridico de los 8ue ten!an ma7or circulacin a 6uicio del Jue:' se>al)ndole para 8ue se presente en un t9rmino no ma7or de tres meses' 7 dictar) las pro"idencias necesarias para ase!urar los bienes3 (/0=C2 O 65.34 (l publicarse los edictos remitir) copia a los cnsules me<icanos en todos los pa%ses en 8ue los ha7a' por conducto de la $ecretar%a de /elaciones E<teriores3 (/0=C2 O 65134 $i el ausente tiene hi6os menores' 8ue est9n ba6o su patria potestad' 7 no ha7 ascendiente 8ue deba e6ercerla conforme a la le7' ni tutor testamentario' ni le!%timo' el Ainisterio P5blico pedir) 8ue se nombre tutor' en los t9rminos pre"enidos en los art%culos *96 7 *9,3 (/0=C2 O 65+34 as obli!aciones 7 facultades del depositario ser)n las 8ue la le7 asi!na a los depositarios 6udiciales3
P)!ina 1.. de *3*
(/0=C2 O 65334 $e nombrar) depositario@ =34 ==34 ===34 =E34 (l cn7u!e del ausenteD ( uno de los hi6os ma7ores de edad 8ue resida en el lu!ar3 $i hubiere "arios' el 6ue: ele!ir) al m)s aptoD (l ascendiente m)s pr<imo en !rado al ausenteD ( falta de los anteriores o cuando sea incon"eniente 8ue 9stos por su notoria mala conducta o por su ineptitud sean nombrados depositarios' el 6ue: nombrar) al heredero presunti"o 7 si hubiere "arios se obser"ar) lo 8ue dispone el art%culo 6593
(/0=C2 O 65*34 $i cumplido el t9rmino del llamamiento' el citado no compareciere por s%' ni por apoderado le!%timo' ni por medio de tutor o de pariente 8ue pueda representarlo' se proceder) al nombramiento de representante3 (/0=C2 O 65534 o mismo se har) cuando en i!uales circunstancias cadu8ue el poder conferido por el ausente' o sea insuficiente para el caso3 (/0=C2 O 65634 0ienen accin para pedir el nombramiento de depositario o de representante' el Ainisterio P5blico' o cual8uiera a 8uien interese tratar o liti!ar con el ausente o defender los intereses de 9ste3 (/0=C2 O 65,34 En el nombramiento de representante se se!uir) el orden establecido en el art%culo 6533 (/0=C2 O 65-34 $i el cn7u!e ausente fuere casado en se!undas o ulteriores nupcias' 7 hubiere hi6os del matrimonio o matrimonios anteriores' el 6ue: dispondr) 8ue el cn7u!e presente 7 los hi6os del matrimonio o matrimonios anteriores' o sus le!%timos representantes en su caso' nombren de acuerdo el depositario representanteD mas si no estu"ieren conformes' el 6ue: lo nombrar) libremente' de entre las personas desi!nadas por el art%culo anterior3 (/0=C2 O 65934 ( falta de cn7u!e' de descendientes 7 de ascendientes' ser) representante el heredero presunti"o3 $i hubiere "arios con i!ual derecho' ellos mismos ele!ir)n el 8ue debe representarlo3 $i no se ponen de acuerdo en la eleccin' la har) el 6ue:' prefiriendo al 8ue ten!a m)s inter9s en la conser"acin de los bienes del ausente3 (/0=C2 O 66.34 El representante del ausente es el le!%timo administrador de los bienes de 9ste 7 tiene respecto de ellos' las mismas obli!aciones' facultades 7 restricciones 8ue los tutores3 #o entrar) a la administracin de los bienes sin 8ue pre"iamente forme in"entario 7 a"al5o de ellos' 7 si dentro del t9rmino de un mes no presta la caucin correspondiente' se nombrar) otro representante3
P)!ina 1.1 de *3*
(/0=C2 O 66134 El representante del ausente disfrutar) la misma retribucin 8ue a los tutores se>alan los art%culos 5-5' 5-6 7 5-,3 (/0=C2 O 66+34 #o pueden ser representantes de un ausente' los 8ue no pueden ser tutores3 (/0=C2 O 66334 Pueden e<cusarse' los 8ue puedan hacerlo de la tutela3 (/0=C2 O 66*34 $er) remo"ido del car!o de representante' el 8ue deba serlo del de tutor3 (/0=C2 O 66534 El car!o de representante acaba@ =34 ==34 ===34 =E34 Con el re!reso del ausenteD Con la presentacin del apoderado le!%timoD Con la muerte del ausenteD Con la posesin pro"isional3
(/01C2 O 66634 ( los tres meses' del d%a 8ue corresponda a a8u9l en 8ue hubiere sido nombrado el representante' se publicar)n nue"os edictos en los t9rminos pre"istos en el art%culo 6*93 En ellos constar)n el nombre 7 domicilio del representante' 7 el tiempo 8ue falte para 8ue se cumpla el pla:o 8ue se>alan los art%culos 669 7 6,. en su caso3 (/0=C2 O 66,34 os edictos se publicar)n tres "eces consecuti"as' con inter"alo de 8uince d%as' en los principales peridicos del 5ltimo domicilio del ausente' 7 se remitir)n a los cnsules' como pre"iene el art%culo 65.3 (/01C2 O 66-34 El representante est) obli!ado a promo"er la publicacin de los edictos3 a falta de cumplimiento de esa obli!acin hace responsable al representante' de los da>os 7 per6uicios 8ue se si!an al ausente' 7 es causa le!%tima de remocin3 CAPITULO II DE LA DECLARACIN DE AUSENCIA (/01C2 O 66934 Pasado un a>o desde el d%a en 8ue ha7a sido nombrado el representante' habr) accin para pedir la declaracin de ausencia3 (/0=C2 O 6,.34 En caso de 8ue el ausente ha7a de6ado o nombrado apoderado !eneral para la administracin de sus bienes' no podr) pedirse la declaracin de ausencia sino pasados dos a>os' 8ue se contar)n desde la desaparicin del ausente' si en este per%odo no se tu"ieren nin!una noticia su7a' o desde la fecha en 8ue se ha7a tenido las 5ltimas3 (/0=C2 O 6,134 o dispuesto en el art%culo anterior se obser"ar) a5n cuando el poder se ha7a conferido por m)s de un a>o3
P)!ina 1.+ de *3*
(/0=C2 O 6,+34 Pasado un a>o' 8ue se contar)n del modo establecido en el art%culo 6,.' el Ainisterio P5blico 7 las personas 8ue desi!na el art%culo si!uiente' pueden pedir 8ue el apoderado !arantice' en los mismos t9rminos en 8ue debe hacerlo el representante3 $i no lo hiciere' se nombrar) representante de acuerdo con lo dispuesto en los art%culos 65,' 65- 7 6593 (/0=C2 O 6,334 Pueden pedir la declaracin de ausencia@ =34 ==34 ===34 =E34 os presuntos herederos le!%timos del ausenteD os herederos instituidos en testamento abiertoD os 8ue ten!an al!5n derecho u obli!acin 8ue dependa de la "ida' muerte o presencia del ausenteD 7 El Ainisterio P5blico3
(/0=C2 O 6,*34 $i el 6ue: encuentra fundada la demanda' dispondr) 8ue se publi8ue durante tres meses' con inter"alos de 8uince d%as' en el Peridico Oficial 8ue corresponda' 7 en los principales del 5ltimo domicilio del ausente' 7 la remitir) a los cnsules' conforme al art%culo 65.3 (/0=C2 O 6,534 Pasados dos meses desde la fecha de la 5ltima publicacin' si no hubiere noticias del ausente ni oposicin de al!5n interesado' el 6ue: declarar) en forma la ausencia3 (/0=C2 O 6,634 $i hubiere al!unas noticias u oposicin' el 6ue: no declarar) la ausencia sin repetir las publicaciones 8ue establece el art%culo 6,*' 7 hacer la a"eri!uacin por los medios 8ue el oponente propon!a' 7 por los 8ue el mismo 6ue: crea oportunos3 (/0=C2 O 6,,34 a declaracin de ausencia se publicar) tres "eces en los peridicos mencionados con inter"alo de 8uince d%as' remiti9ndose a los cnsules como est) pre"enido respecto a los edictos3 (mbas publicaciones se repetir)n cada a>o' hasta 8ue se declare la presuncin de muerte3 (/0=C2 O 6,-34 El fallo 8ue se pronuncie en el 6uicio de declaracin de ausencia' tendr) los recursos 8ue el Cdi!o de Procedimientos asi!ne para los ne!ocios de ma7or inter9s3 CAPITULO III DE LOS E5ECTOS DE LA DECLARACIN DE AUSENCIA (/0=C2 O 6,934 Beclarada la ausencia' si hubiere testamento p5blico u ol!rafo' la persona en cu7o poder se encuentre lo presentar) al 6ue:' dentro de 8uince d%as contados desde la 5ltima publicacin de 8ue habla el art%culo 6,,3 (/0=C2 O 6-.34 El 6ue:' de oficio o a instancia de cual8uiera 8ue se crea interesado en el testamento ol!rafo' abrir) 9ste en presencia del representante del ausente' con citacin de los 8ue promo"ieron la declaracin de ausencia' 7 con las dem)s solemnidades prescritas para la apertura de esta clase de testamento3
P)!ina 1.3 de *3*
(/0=C2 O 6-134 os herederos testamentarios' 7 en su defecto' los 8ue fueren le!%timos al tiempo de la desaparicin de un ausente' o al tiempo en 8ue se ha7an recibido las 5ltimas noticias' si tienen capacidad le!al para administrar' ser)n puestos en la posesin pro"isional de los bienes' dando fian:a 8ue ase!ure las resultas de la administracin3 $i estu"ieren ba6o la patria potestad o tutela' se proceder) conforme a derecho3 (/0=C2 O 6-+34 $i son "arios los herederos 7 los bienes admiten cmoda di"isin' cada uno administrar) la parte 8ue le corresponda3 (/0=C2 O 6-334 $i los bienes no admiten cmoda di"isin' los herederos ele!ir)n de entre ellos mismos un administrador !eneral' 7 si no se pusieren de acuerdo' el 6ue: le nombrar)' esco!i9ndole de entre los mismos herederos3 (/0=C2 O 6-*34 $i una parte de los bienes fuere cmodamente di"isible 7 otra no' respecto de 9sta' se nombrar) el administrador !eneral3 (/0=C2 O 6-534 os herederos 8ue no administren' podr)n nombrar un inter"entor' 8ue tendr) las facultades 7 obli!aciones se>aladas a los curadores3 $u honorario ser) el 8ue le fi6en los 8ue le nombren 7 se pa!ar) por 9stos3 (/0=C2 O 6-634 El 8ue entre en la posesin pro"isional' tendr)' respecto de los bienes' las mismas obli!aciones' facultades 7 restricciones 8ue los tutores3 (/0=C2 O 6-,34 En el caso del art%culo 6-+' cada heredero dar) la !arant%a 8ue corresponda a la parte de bienes 8ue administre3 (/0=C2 O 6--34 En el caso del art%culo 6-3' el administrador !eneral ser) 8uien de la !arant%a le!al3 (/0=C2 O 6-934 os le!atarios' los donatarios 7 todos los 8ue ten!an sobre los bienes del ausente derechos 8ue dependen de la muerte o presencia de 9ste' podr)n e6ercitarlos' dando la !arant%a 8ue corresponda' se!5n el art%culo 5+-3 (/0=C2 O 69.34 os 8ue ten!an con relacin al ausente' obli!aciones 8ue deban cesar a la muerte de 9ste' podr)n tambi9n suspender su cumplimiento ba6o la misma !arant%a3 (/0=C2 O 69134 $i no pudiere darse la !arant%a pre"enida en los cinco art%culos anteriores' el 6ue:' se!5n las circunstancias de las personas 7 de los bienes' 7 concediendo el pla:o fi6ado en el art%culo 631 (J531K) podr) disminuir el importe de a8u9lla' pero de modo 8ue no ba6e de la tercia parte de los "alores se>alados en el art%culo 5+-3 (/0=C2 O 69+34 Aientras no se d9 la e<presada !arant%a' no cesar) la administracin del representante3 (/0=C2 O 69334 #o est)n obli!ados a dar !arant%a@
P)!ina 1.* de *3*
=34 ==34
El cn7u!e' los descendientes 7 los ascendientes 8ue como herederos entren en la posesin de los bienes del ausente' por la parte 8ue en ellos les correspondaD El ascendiente 8ue en e6ercicio de la patria potestad administre bienes 8ue como herederos del ausente correspondan a sus descendientes3
$i hubiere le!atarios' el cn7u!e' los descendientes 7 ascendientes dar)n la !arant%a le!al por la parte de bienes 8ue correspondan a los le!atarios' si no hubiere di"isin' ni administrador !eneral3 (/0=C2 O 69*34 os 8ue entren en la posesin pro"isional tienen derecho de pedir cuentas al representante del ausente 7 9ste entre!ar) los bienes 7 dar) las cuentas en los t9rminos pre"enidos en los cap%tulos F== 7 F=E del 0%tulo =F de este ibro3 El pla:o se>alado en el art%culo 6.+' se contar) desde el d%a en 8ue el heredero ha7a sido declarado con derecho a la referida posesin3 (/0=C2 O 69534 $i hecha la declaracin de ausencia no se presentaren herederos del ausente' el Ainisterio P5blico pedir)' o la continuacin del representante' o la eleccin de otro 8ue en nombre de la Iacienda P5blica' entre en la posesin pro"isional' conforme a los art%culos 8ue anteceden3 (/0=C2 O 69634 Auerto el 8ue ha7a obtenido la posesin pro"isional' le suceder)n sus herederos en la parte 8ue le ha7a correspondido' ba6o las mismas condiciones 7 con i!uales !arant%as3 (/0=C2 O 69,34 $i el ausente se presenta o se prueba su e<istencia antes de 8ue sea declarada la presuncin de muerte' recobrar) sus bienes3 os 8ue han tenido la posesin pro"isional' hacen su7os todos los frutos industriales 8ue ha7an hecho producir a esos bienes 7 la mitad de los frutos naturales 7 ci"iles3 CAPITULO IV DE LA AD1INISTRACIN DE LOS 3IENES DEL AUSENTE CASADO (/0=C2 O 69-34 a declaracin de ausencia interrumpe la sociedad con7u!al' a menos de 8ue en las capitulaciones matrimoniales se ha7a estipulado 8ue contin5e3 (/0=C2 O 69934 Beclarada la ausencia' se proceder)' con citacin de los herederos presunti"os' al in"entario de los bienes 7 a la separacin de los 8ue deben corresponder al cn7u!e ausente3 (/0=C2 O ,..34 El cn7u!e presente recibir) desde lue!o los bienes 8ue le correspondan hasta el d%a en 8ue la declaracin de ausencia ha7a causado e6ecutoria3 Be esos bienes podr) disponer libremente3 (/0=C2 O ,.134 os bienes del ausente se entre!ar)n a sus herederos' en los t9rminos pre"enidos en el cap%tulo anterior3
P)!ina 1.5 de *3*
(/0=C2 O ,.+34 En el caso pre"isto en el art%culo 69,' si el cn7u!e presente entrare como heredero en la posesin pro"isional' se obser"ar) lo 8ue ese art%culo dispone3 (/0=C2 O ,.334 $i el cn7u!e presente no fuere heredero' ni tu"iere bienes propios' tendr) derecho a alimentos3 (/0=C2 O ,.*34 $i el cn7u!e ausente re!resa o se probare su e<istencia' 8uedar) restaurada la sociedad con7u!al3 CAPITULO V DE LA PRESUNCIN DE 1UERTE DEL AUSENTE (/0=C2 O ,.534 Cuando ha7an transcurrido tres a>os desde la declaracin de ausencia' el 6ue:' a instancia de parte interesada' declarar) la presuncin de muerte3 /especto de los indi"iduos 8ue ha7an desaparecido al tomar parte en una !uerra' encontr)ndose a bordo de un bu8ue 8ue naufra!ue' o al "erificarse una e<plosin' incendio' terremoto' inundacin u otro siniestro seme6ante' bastar) 8ue ha7an transcurrido dos a>os' contados desde su desaparicin' para 8ue pueda hacerse la declaracin de presuncin de muerte' sin 8ue en esos casos sea necesario 8ue pre"iamente se declare su ausenciaD pero si se tomar)n las medidas pro"isionales autori:adas por el Cap%tulo = de este 0%tulo3 Cuando la desaparicin sea consecuencia de incendio' e<plosin' terremoto' cicln' hurac)n' inundacin o cat)strofe en medios de transporte p5blico a9reo' terrestre o mar%timo' 7 e<ista fundada presuncin de 8ue el desaparecido se encontraba en el lu!ar del siniestro o cat)strofe' bastar) el transcurso de seis meses' contados a partir del tr)!ico acontecimiento' para 8ue el Jue: declare la presuncin de muerte' sin 8ue en esos casos sea necesario 8ue pre"iamente se declare su ausencia' pero s% se tomar)n las medidas pro"isionales autori:adas por el Cap%tulo = de este 0%tulo3 En esos casos' el Jue: acordar) la publicacin de la solicitud de declaracin de presuncin de muerte' hasta por tres "eces durante el procedimiento' 8ue en nin!5n caso e<ceder) de treinta d%as3 (/0=C2 O ,.634 Beclarada la presuncin de muerte' se abrir) el testamento del ausente' si no estu"iere 7a publicado' conforme al art%culo 6-.D los poseedores pro"isionales dar)n cuenta de su administracin en los t9rminos pre"enidos en el art%culo 69*' 7 los herederos 7 dem)s interesados entrar)n en la posesin definiti"a de los bienes' sin !arant%a al!una3 a 8ue se!5n la le7 se hubiere dado 8uedar) cancelada3 (/0=C2 O ,.,34 $i se lle!a a probar la muerte del ausente la herencia se defiere a los 8ue debieran heredar al tiempo de ella' pero el poseedor o poseedores de los bienes hereditarios' al restituirlos' se reser"ar)n los frutos correspondientes a la 9poca de la posesin pro"isional' de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 69,' 7 todos ellos' desde 8ue obtu"ieron la posesin definiti"a3 (/0=C2 O ,.-34 $i el ausente se presentare o se probare su e<istencia despu9s de otor!ada la posesin definiti"a' recobrar) sus bienes en el estado en 8ue se hallen' el precio de los
P)!ina 1.6 de *3*
ena6enados' o los 8ue se hubieren ad8uirido con el mismo precioD pero no podr) reclamar frutos ni rentas3 (/0=C2 O ,.934 Cuando hecha la declaracin de ausencia o la presuncin de muerte de una persona' se hubieren aplicado sus bienes a los 8ue por testamento o sin 9l se tu"ieren por herederos' 7 despu9s se presentaren otros pretendiendo 8ue ellos deben ser preferidos en la herencia' 7 as% se declara por sentencia 8ue cause e6ecutoria' la entre!a de los bienes se har) a 9stos en los mismos t9rminos en 8ue' se!5n los art%culos 69, 7 ,.- debiera hacerse al ausente si se presentara3 (/0=C2 O ,1.34 os poseedores definiti"os dar)n cuenta al ausente 7 a sus herederos3 El pla:o le!al correr) desde el d%a en 8ue el primero se presente por s% o por apoderado le!%timo' o desde a8u9l en 8ue por sentencia 8ue cause e6ecutoria se ha7a deferido la herencia3 (/0=C2 O ,1134 a posesin definiti"a termina@ =34 ==34 ===34 =E34 Con el re!reso del ausenteD Con la noticia cierta de su e<istenciaD Con la certidumbre de su muerteD Con la sentencia 8ue cause e6ecutoria' en el caso del art%culo ,.93
(/0=C2 O ,1+34 En el caso se!undo del art%culo anterior' los poseedores definiti"os ser)n considerados como pro"isionales desde el d%a en 8ue se ten!a noticia cierta de la e<istencia del ausente3 (/0=C2 O ,1334 a sentencia 8ue declare la presuncin de muerte de un ausente casado' pone t9rmino a la sociedad con7u!al3 (/0=C2 O ,1*34 En el caso pre"isto por el art%culo ,.3' el cn7u!e slo tendr) derecho a los alimentos3 CAPITULO VI DE LOS E5ECTOS DE LA AUSENCIA RESPECTO DE LOS DEREC=OS EVENTUALES DEL AUSENTE (/0=C2 O ,1534 Cual8uiera 8ue reclame un derecho referente a una persona cu7a e<istencia no est9 reconocida' deber) probar 8ue esta persona "i"%a en el tiempo en 8ue era necesaria su e<istencia para ad8uirir a8uel derecho3 (/0=C2 O ,1634 $i se defiere una herencia a la 8ue sea llamado un indi"iduo declarado ausente o respecto del cual se ha7a hecho la declaracin de presuncin de muerte' entrar)n slo en ella los 8ue deb%an ser coherederos de a8u9l o suceder por su faltaD pero deber)n hacer in"entario en forma de los bienes 8ue reciban3
P)!ina 1., de *3*
(/0=C2 O ,1,34 En este caso' los coherederos o sucesores se considerar)n como poseedores pro"isionales o definiti"os de los bienes 8ue por la herencia deb%an corresponder al ausente' se!5n la 9poca en 8ue la herencia se defiera3 (/0=C2 O ,1-34 o dispuesto en los dos art%culos anteriores' debe entenderse sin per6uicio de las acciones de peticin de herencia 7 de otros derechos 8ue podr)n e6ercitar el ausente' sus representantes' acreedores o le!atarios' 7 8ue no e<tin!uir)n sino por el transcurso del tiempo fi6ado para la prescripcin3 (/0=C2 O ,1934 os 8ue ha7an entrado en la herencia har)n su7os los frutos percibidos de buena fe' mientras el ausente no compare:ca' sus acciones no sean e6ercitadas por sus representantes' o por los 8ue por contrato o cual8uiera otra causa ten!an con 9l relaciones 6ur%dicas3 CAPITULO VII DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O ,+.34 El representante 7 los poseedores pro"isionales 7 definiti"os' en sus respecti"os casos' tienen la le!%tima procuracin del ausente en 6uicio 7 fuera de 9l3 (/0=C2 O ,+134 Por causa de ausencia no se suspenden los t9rminos 8ue fi6a la le7 para la prescripcin3 (/0=C2 O ,++34 El Ainisterio P5blico "elar) por los intereses del ausente' ser) o%do en todos los 6uicios 8ue ten!an relacin con 9l' 7 en las declaraciones de ausencia 7 presuncin de muerte3 CAPITULO VIII DEL PATRI1ONIO DE LA 5A1ILIA (/0=C2 O ,+334 El patrimonio de familia a 8ue esta le7 se refiere' est) constituido por los bienes 8ue en la misma se determinanD sobre la base de 8ue ser)n inalienables 7 no estar)n su6etos a embar!o ni a !ra"amen al!uno' e<cepto los casos si!uientes@ =34 ==34 ===34 BE/O&(B(D Be alimentos 8ue deban de ministrarse por resolucin 6udicial' podr)n embar!arse 5nicamente el 5.L de los frutos del PatrimonioD Cuando se demuestre 6udicialmente 8ue medie !ran necesidad o notoria utilidad para !ra"arlo' e<clusi"amente con el fin de construir' ampliar o me6orar los bienes3 En este caso' liberados los bienes del !ra"amen continuar)n afectados al Patrimonio de Camilia3 (/0=C2 O ,+*34 $on ob6eto del Patrimonio de Camilia@
P)!ina 1.- de *3*
=34 ==34 ===34 =E34
a casa habitacin de la familia' ad8uirida en propiedad por el 6efe de familia o por al!uno de sus miembrosD En al!unos casos una parcela culti"ableD El mobiliario de uso dom9sticoD 0rat)ndose de familias campesinas' el e8uipo a!r%cola consider)ndose como tal' la ma8uinaria' los 5tiles' las herramientas' los semo"ientes' las semillas' los implementos 7 aperos de labran:aD 0rat)ndose de familias 8ue se dedi8uen al traba6o industrial' el e8uipo de traba6o' consider)ndose como tal' la ma8uinaria' los 5tiles' las herramientas 7 en !eneral toda clase de utensilios propios para el e6ercicio del arte' traba6o u oficio a 8ue la familia se dedi8ueD 0rat)ndose de traba6adores del "olante' el "eh%culo en 8ue se presta el ser"icio p5blico de al8uiler' 7 el derecho a la concesin de las placas' cuando constitu7a la 5nica fuente de in!resosD 7 0rat)ndose de familias 8ue dependan econmicamente de una persona dedicada a la prestacin de ser"icios profesionales o intelectuales' el e8uipo de traba6o' consider)ndose como tal' los libros' escritorios' 5tiles' aparatos e instrumentos cient%ficos 7 en !eneral toda clase de utensilios propios para el e6ercicio de la profesin a 8ue se dedi8ue el constitu7ente del patrimonio familiar3
E34
E=34
E==34
(/0=C2 O ,+534 a constitucin del Patrimonio de la Camilia no hace pasar la propiedad de los bienes 8ue a 9l 8uedan afectos' del 8ue lo constitu7e' a los miembros de la familia beneficiaria3 0ienen derecho de habitar la casa 7 de apro"echar los frutos de la parcela afecta al Patrimonio de la Camilia' el cn7u!e del 8ue lo constitu7e 7 las personas a 8uienes tiene obli!acin de dar alimentos3 Ese derecho es instransmisibleD pero debe tenerse en cuenta lo dispuesto en el art%culo ,3-3 (/0=C2 O ,+634 os beneficiarios de los bienes afectos al Patrimonio de la Camilia ser)n representados en sus relaciones con tercero' en todo lo 8ue al Patrimonio se refiere' por el 8ue lo constitu7' 7' en su defecto' por el 8ue nombre la ma7or%a3 El representante tendr) tambi9n la administracin de dichos bienes3 (/0=C2 O ,+,34 El m)<imo de los bienes afectados al patrimonio de familia ser)@ la cantidad 8ue resulte de multiplicar por *5'... el importe del salario m%nimo !eneral diario' "i!ente en el )rea 8ue corresponda a la ubicacin del bien o bienes 8ue se pretenda afectar en la 9poca en 8ue se constitu7a el patrimonio' aplic)ndose como incremento anual a esta cantidad el %ndice nacional de precios al consumidor' publicado por el ?anco de A9<ico en el Biario Oficial de la Cederacin3
P)!ina 1.9 de *3*
Cuando el "alor de los bienes afectos al patrimonio familiar sea inferior al monto m)<imo se>alado en el p)rrafo anterior' el solicitante podr) ampliar el patrimonio hasta lle!ar a ese "alorD si e<cede' se podr) constituir hasta el monto m)<imo referido3 (/0=C2 O ,+-34 El Patrimonio de la Camilia podr) establecerse@ =34 ==34 ===34 =E34 Por el padre o por la madreD 7 en defecto de ambos' por el ascendiente 8ue e6er:a la patria potestadD Por los cn7u!es sobre sus bienes respecti"os sin 8ue' en trat)ndose de la mu6er' necesite 9sta autori:acin del maridoD Por el pariente de cual8uier !rado 8ue suministre alimentos a sus ascendientes' descendientes o colaterales' siempre 8ue "i"an formando una familiaD Por el tutor' cuando administre bienes pertenecientes a menores3
(/0=C2 O ,+934 Cual8uier persona de las 8ue se refiere el art%culo anterior' 8ue 8uiera constituir el patrimonio' lo manifestar) por escrito al Jue: de su domicilio' desi!nando con toda precisin 7 de manera 8ue puedan ser inscritos en el /e!istro P5blico' los bienes 8ue "an a 8uedar afectados3 (dem)s' comprobar) lo si!uiente@ =34 ==34 ===34 Hue es ma7or de edad o 8ue est) emancipadoD Hue est) domiciliado en el lu!ar donde se 8uiere constituir el PatrimonioD a e<istencia de la familia a cu7o fa"or se "a a constituir el Patrimonio3 a comprobacin de los "%nculos familiares se har) con las copias certificadas de las actas del /e!istro Ci"ilD Hue son propiedad del constitu7ente los bienes destinados al patrimonio' 7 8ue no reportan !ra")menes fuera de las ser"idumbresD Hue el "alor de los bienes 8ue "an a constituir el Patrimonio' no e<ceda del fi6ado en el art%culo ,+,3 Este "alor se comprobar) por el catastro o a 6uicio de peritos3
=E34 E34
(/0=C2 O ,3.34 $i se llenan las condiciones e<i!idas en el art%culo anterior' el Jue:' pre"ios los tr)mites 8ue fi6e el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles en el cap%tulo relati"o a 6urisdiccin "oluntaria' aprobar) la constitucin del Patrimonio de la familia 7 mandar) 8ue se ha!an las inscripciones correspondientes en el /e!istro P5blico3 (/0=C2 O ,3134 Cuando el "alor de los bienes afectos al Patrimonio de la Camilia sea inferior al m)<imo fi6ado en el art%culo ,+,' podr) ampliarse el Patrimonio hasta lle!ar a ese "alor3 a ampliacin se su6etar) al mismo procedimiento 8ue para la constitucin fi6e el Cdi!o Procesal3 (/0=C2 O ,3+34 Cuando ha7a peli!ro de 8ue 8uien tiene obli!acin de dar alimentos
P)!ina 11. de *3*
pierda sus bienes por mala administracin o por8ue los est9 dilapidando' los acreedores alimentistas 7 si 9stos son incapaces' sus tutores o el Ainisterio P5blico' tienen derecho de e<i!ir 6udicialmente 8ue se constitu7a el patrimonio de la familia hasta por los "alores fi6ados en el art%culo ,+,3 En la constitucin de este Patrimonio se obser"ar)' en lo conducente' lo dispuesto en los art%culos ,+9 7 ,3.3 (/0=C2 O ,3334 $lo puede constituirse el Patrimonio de la Camilia con bienes sitos en el Aunicipio en 8ue est9 domiciliado el 8ue lo constitu7a3 Cada familia slo puede constituir un Patrimonio3 os 8ue se constitu7an subsistiendo el primero' no producir)n efecto le!al al!uno3 (/0=C2 O ,3*34 Con el ob6eto de constituir el patrimonio de la familia' se "ender)n a las personas 8ue ten!an capacidad le!al' las propiedades ra%ces 8ue a continuacin se e<presan@ =34 ==34 os terrenos pertenecientes al &obierno del Estado o a los (7untamientos' 8ue no est9n destinados a un ser"icio p5blico' ni sean de uso com5nD os terrenos 8ue el &obierno ad8uiera por e<propiacin' de acuerdo con el inciso (c) del p)rrafo und9cimo del art%culo +, de la Constitucin Pol%tica de los Estados 2nidos Ae<icanosD os terrenos 8ue el &obierno del Estado ad8uiera' as% como a8uellos respecto a los cuales el &obierno del Estado !estione su "enta por los particulares propietarios' a las familias 8ue cuenten con pocos recursos3 os terrenos 8ue el &obierno del Estado e<propie o le correspondan de acuerdo con la e7 sobre Comunidades /urales del Estado3
===34
=E34
Cuando se demuestre 6udicialmente 8ue las personas fa"orecidas han transmitido el uso o !oce de los bienes afectos' !ratuita u onerosamente' a terceras personas sin la cancelacin correspondiente del patrimonio familiar' la operacin celebrada no producir) efecto le!al al!uno 7 los bienes continuar)n siendo parte del patrimonio familiar3 (/0=C2 O ,3534 El precio de los terrenos a 8ue se refiere la fraccin == del art%culo anterior' se pa!ar) de la manera pre"enida en el inciso (d) del p)rrafo und9cimo del art%culo +, constitucional3 En los casos pre"istos en las fracciones = 7 === del art%culo 8ue precede' la autoridad "endedora fi6ar) la forma 7 el pla:o en 8ue deber) pa!arse el precio de los bienes "endidos' teniendo en cuenta la capacidad econmica del comprador3 Cuando se trate de terrenos respecto a los cuales el &obierno del Estado !estion su "enta por los particulares propietarios' la forma 7 pla:o para pa!ar el precio se fi6ar) con la inter"encin del &obierno' teni9ndose en cuenta la capacidad econmica del comprador3
P)!ina 111 de *3*
(/0=C2 O ,3634 El 8ue desee constituir el Patrimonio de la Camilia con la clase de bienes 8ue menciona el art%culo ,3*' adem)s de cumplir los re8uisitos e<i!idos por las fracciones =' == 7 === del art%culo ,+9' comprobar)@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 Hue es me<icanoD $u aptitud o la de sus familiares para desempe>ar al!5n oficio' profesin' industria o comercioD Hue 9l o sus familiares poseen los instrumentos 7 dem)s ob6etos indispensables para e6ercer la ocupacin a 8ue se dedi8uenD El promedio de sus in!resos' a fin de 8ue se pueda calcular' con probabilidades de acierto' la posibilidad de pa!ar el precio del terreno 8ue se le "endeD Hue carece de bienes3 $i el 8ue ten!a inter9s le!%timo demuestra 8ue 8uien constitu7 el Patrimonio era propietario de bienes ra%ces al constituirlo' se declarar) nula la constitucin del Patrimonio3
(/0=C2 O ,3,34 a Constitucin del Patrimonio de familia' en los casos pre"istos en el (rt%culo ,3* de este Cdi!o 8uedar) consumado cuando se otor!ue el t%tulo de propiedad correspondiente' mismo 8ue deber) estar e<pedido a nombre de los cn7u!es o concubinos3 En el caso de la fraccin === del mencionado art%culo' el t%tulo tambi9n ser) si!nado por el E6ecuti"o del Estado3 (/0=C2 O ,3-34 Constituido el Patrimonio de la Camilia' 9sta tiene obli!acin de habitar la casa 7 de culti"ar la parcela3 a primera autoridad municipal del lu!ar en 8ue est9 constituido el Patrimonio' puede por 6usta causa' autori:ar para 8ue se d9 en arrendamiento o aparcer%a' hasta por un a>o3 (/0=C2 O ,3934 El Patrimonio de la Camilia se e<tin!ue@ =34 ==34 Cuando los beneficiarios cesen de tener derecho de percibir alimentosD Cuando sin causa 6ustificada la familia de6e de habitar por un a>o la casa 8ue debe ser"irle de morada' o de culti"ar por su cuenta 7 por dos a>os consecuti"os' la parcela 8ue le est9 ane<aD Cuando se demuestre 8ue ha7 !ran necesidad o notoria utilidad para la familia' de 8ue el Patrimonio 8uede e<tin!uidoD Cuando por causa de utilidad p5blica se e<propien los bienes 8ue la formanD En los casos pre"istos en el art%culo ,3* de este Cdi!o' el patrimonio familiar se e<tin!uir)@
===34 =E34 E34
P)!ina 11+ de *3*
a) b) c)
Cuando ha7an transcurrido 8uince a>os a contar de la fecha de su constitucinD Cuando se declare nula o rescindida la "enta de los bienes afectosD o En los casos establecidos por el art%culo --. fraccin E= del Cdi!o de Procedimientos Ci"iles del Estado' sal"o 8ue e<istan hi6os 8ue sean menores o incapacesD
E=34
Cuando se declare la nulidad del matrimonio o se decrete el di"orcio' sal"o 8ue e<istan hi6os 8ue sean menores o incapaces3
(rt%culo ,*.34 a declaracin de 8ue 8ueda e<tin!uido el patrimonio' la har) el Jue: competente mediante el procedimiento fi6ado en el Cdi!o respecti"o 7 la comunicar) al /e!istro P5blico para 8ue se ha!an las cancelaciones correspondientes3 o anterior' sal"o los casos si!uientes@ a autoridad administrati"a a la cual el E6ecuti"o del Estado le dele!ue dicha facultad' har) la declaracin de 8ue 8ueda e<tin!uido el patrimonio de la familia' sin su6etarse a los re8uisitos 8ue determina el art%culo ,*5 de este Cdi!o cuando se trate del patrimonio constituido de acuerdo a lo dispuesto por el art%culo ,3,' en los supuestos pre"istos en el art%culo ,39 fracciones === 7 E inciso a)3 a decisin respecti"a deber) pronunciarse dentro de los si!uientes 8uince d%as a la presentacin de la solicitud' en caso de declararse procedente se comunicar) dicha decisin al /e!istro P5blico para 8ue ha!a la correspondiente cancelacin3 Cuando el Patrimonio se e<tin!a por la causa pre"ista en la fraccin =E del art%culo 8ue precede' hecha la e<propiacin el Patrimonio 8ueda e<tin!uido sin necesidad de declaracin 6udicial' debiendo hacerse en el /e!istro la cancelacin 8ue proceda3 (/0=C2 O ,*134 El precio del Patrimonio e<propiado 7 la indemni:acin pro"eniente del pa!o del se!uro a consecuencia del siniestro sufrido por los bienes afectos al Patrimonio Camiliar' se depositar)n en una institucin de cr9dito' 7 no habi9ndola en la localidad' en una casa de comercio de notoria sol"encia a fin de dedicarlos a la constitucin de un nue"o Patrimonio de la Camilia3 Burante un a>o son inembar!ables el precio depositado 7 el importe del se!uro3 $i el due>o de los bienes "endidos no lo constitu7e dentro del pla:o de seis meses' los miembros de la familia a 8ue se refiere el art%culo ,+5 parte final' tienen derecho de e<i!ir 6udicialmente la constitucin del Patrimonio Camiliar3 0ranscurrido un a>o desde 8ue se hi:o el depsito' sin 8ue se hubiere promo"ido la constitucin del patrimonio' la cantidad depositada se entre!ar) al due>o de los bienes3 En los casos de suma necesidad o de e"idente utilidad' puede el 6ue: autori:ar al due>o del depsito para disponer de 9l antes de 8ue transcurra el a>o3 (/0=C2 O ,*+34 Puede disminuirse el Patrimonio de la Camilia@
P)!ina 113 de *3*
=34 ==34
Cuando se demuestre 8ue su disminucin es de !ran necesidad o de notoria utilidad para la familiaD Cuando el Patrimonio Camiliar' por causas posteriores a su constitucin' ha rebasado en m)s de un ciento por ciento el "alor m)<imo 8ue puede tener conforme al art%culo ,+,3
(/0=C2 O ,*334 El Ainisterio P5blico ser) o%do en la e<tincin 7 en la reduccin del Patrimonio de la Camilia3 (/0=C2 O ,**34 E<tin!uido el Patrimonio de la Camilia' los bienes 8ue lo formaban "uel"en al pleno dominio del 8ue lo constitu7' o pasan a sus herederos si a8u9l ha muerto3 (/0=C2 O ,*534 as copias de las actas del /e!istro Ci"il 8ue sir"an para cumplimentar la disposicin contenida en la fraccin === del art%culo ,+9' deber)n e<tenderse !ratuitamente3 (/0=C2 O ,*634 as anotaciones 7 el re!istro 8ue ha!a la oficina del /e!istro P5blico con moti"o de esta e7' ser)n hechas sin !asto al!uno para el interesado3 LI3RO SEGUNDO DE LOS 3IENES TITULO PRI1ERO DISPOSICIONES PRELI1INARES (/0=C2 O ,*,34 Pueden ser ob6eto de apropiacin todas las cosas 8ue no est9n e<cluidas del comercio3 (/0=C2 O ,*-34 as cosas pueden estar fuera del comercio por su naturale:a o por disposicin de la le73 (/0=C2 O ,*934 Est)n fuera del comercio por su naturale:a las 8ue no pueden ser pose%das por al!5n indi"iduo e<clusi"amente' 7 por disposicin de la le7' las 8ue ella declara irreductibles a propiedad particular3 TITULO SEGUNDO CLASI5ICACIN DE LOS 3IENES CAPITULO I DE LOS 3IENES IN1UE3LES (/0=C2 O ,5.34 $on bienes inmuebles@
P)!ina 11* de *3*
=34 ==34
El suelo 7 las construcciones adheridas a 9lD as plantas 7 )rboles' mientras estu"ieren unidos a la tierra' 7 los frutos pendientes de los mismos )rboles 7 plantas mientras no sean separados de ellos por cosechas o cortes re!ularesD 0odo lo 8ue est9 unido a un inmueble de una manera fi6a' de modo 8ue no pueda separarse sin deterioro del mismo inmueble o del ob6eto a 9l adheridoD as estatuas' relie"es' pinturas u otros ob6etos de ornamentacin' colocados en edificios o heredades por el due>o del inmueble' en tal forma 8ue re"ele el propsito de unirlos de un modo permanente al fundoD os palomares' colmenas' estan8ues de peces o criaderos an)lo!os' cuando el propietario los conser"e con el propsito de mantenerlos unidos a la finca 7 formando parte de ella de un modo permanenteD as m)8uinas' "asos' instrumentos o utensilios destinados por el propietario de la finca directa 7 e<clusi"amente a la industria o e<plotacin de la mismaD os abonos destinados al culti"o de una heredad' 8ue est9n en las tierras donde ha7an de utili:arse' 7 las semillas necesarias para el culti"o de la fincaD os aparatos el9ctricos 7 accesorios adheridos al suelo o a los edificios por el due>o de 9stos' sal"o con"enio en contrarioD os manantiales' estan8ues' al6ibes 7 corrientes de a!ua' as% como los acueductos 7 las ca>er%as de cual8uiera especie 8ue sir"an para conducir los l%8uidos o !ases a una finca' o para e<traerlos de ellaD os animales 8ue formen el pie de cr%a en los predios r5sticos destinados total o parcialmente al ramo de !anader%aD as% como las bestias de traba6o indispensables para el culti"o de la finca' mientras est9n destinadas a ese ob6etoD os di8ues 7 construcciones 8ue' aun cuando sean flotantes' o est9n destinados por su ob6eto 7 condiciones a permanecer en un punto fi6o de un r%o' la!o o costaD os derechos reales sobre inmueblesD El material rodante de los ferrocarriles' las l%neas telefnicas 7 tele!r)ficas 7 las estaciones radiotele!r)ficas fi6as3
===34 =E34
E34
E=34 E==34 E===34 =F34
F34
F=34 F==34 F===34
(/0=C2 O ,5134 os bienes muebles' por su naturale:a' 8ue se ha7an considerado como inmuebles' conforme a lo dispuesto en "arias fracciones del art%culo anterior' recobrar)n su calidad de muebles' cuando el mismo due>o los separe del edificioD sal"o el caso de 8ue en el "alor de 9ste se ha7a computado el de a8u9llos' para constituir al!5n derecho real a fa"or de un tercero3
P)!ina 115 de *3*
CAPITULO II DE LOS 3IENES 1UE3LES (/0=C2 O ,5+34 os bienes son muebles por su naturale:a o por disposicin de la le73 (/0=C2 O ,5334 $on muebles por su naturale:a' los cuerpos 8ue pueden trasladarse de un lu!ar a otro 7a se mue"an por si mismos' 7a por efecto de una fuer:a e<terior3 (/0=C2 O ,5*34 $on bienes muebles por determinacin de la le7' las obli!aciones 7 los derechos o acciones 8ue tienen por ob6eto cosas muebles o cantidades e<i!ibles en "irtud de accin personal3 (/0=C2 O ,5534 Por i!ual ra:n se reputan muebles las acciones 8ue cada socio tiene en las asociaciones o sociedades' aun cuando a 9stas pertene:can al!unos bienes inmuebles3 (/0=C2 O ,5634 as embarcaciones de todo !9nero son bienes muebles3 (/0=C2 O ,5,34 os materiales procedentes de la demolicin de un edificio' 7 los 8ue se hubieren acopiado para repararlo o para construir uno nue"o' ser)n muebles mientras no se ha7an empleado en la fabricacin3 (/0=C2 O ,5-34 os derechos de autor se consideran bienes muebles3 (/0=C2 O ,5934 En !eneral' son bienes muebles' todos los dem)s no considerados por la le7 como inmuebles3 (/0=C2 O ,6.34 Cuando en una disposicin de la le7 o en los actos 7 contratos se use de las palabras bienes muebles' se comprender)n ba6o esa denominacin los enumerados en los art%culos anteriores3 (/0=C2 O ,6134 Cuando se use de las palabras muebles o bienes muebles de una casa' se comprender)n los 8ue formen el a6uar 7 utensilios de 9sta' 7 8ue sir"en e<clusi"a 7 propiamente para el uso 7 trato ordinario de una familia' se!5n las circunstancias de las personas 8ue la inte!ren3 En consecuencia' no se comprender)n@ el dinero' los documentos 7 papeles' las colecciones cient%ficas 7 art%sticas' los libros 7 sus estantes' las medallas' las armas' los instrumentos de artes 7 oficios' las 6o7as' nin!una clase de ropa de uso' los !ranos' caldos' mercanc%as 7 dem)s cosas similares3 (/0=C2 O ,6+34 Cuando por la redaccin de un testamento o de un con"enio' se descubra 8ue el testador o las partes contratantes han dado a las palabras muebles o bienes muebles una si!nificacin di"ersa de la fi6ada en los art%culos anteriores' se estar) a lo dispuesto en el testamento o con"enio3 (/0=C2 O ,6334 os bienes muebles son fun!ibles o no fun!ibles3 Pertenecen a la primera clase los 8ue pueden ser reempla:ados por otros de la misma especie' calidad 7 cantidad3
P)!ina 116 de *3*
os no fun!ibles son los 8ue no pueden ser substituidos por otros de la misma especie' calidad 7 cantidad3 CAPITULO III DE LOS 3IENES CONSIDERADOS SEGCN LAS PERSONAS A @UIENES PERTENECEN (/0=C2 O ,6*34 os bienes son de dominio del poder p5blico o de propiedad de los particulares3 (/0=C2 O ,6534 $on bienes de dominio del poder p5blico los 8ue pertenecen a la Cederacin' a los Estados o a los Aunicipios3 (/0=C2 O ,6634 os bienes de dominio del poder p5blico se re!ir)n por las disposiciones de este Cdi!o en cuanto no est9 determinado por le7es especiales3 (/0=C2 O ,6,34 os bienes de dominio del poder p5blico se di"iden en bienes de uso com5n' bienes destinados a un ser"icio p5blico 7 bienes propios3 (/0=C2 O ,6-34 os bienes de uso com5n son inalienables e imprescriptibles3 Pueden apro"echarse de ellos todos los habitantes' con las restricciones establecidas por la le7D pero para apro"echamientos especiales se necesita concesin otor!ada con los re8uisitos 8ue pre"en!an las le7es respecti"as3 (/0=C2 O ,6934 os 8ue estorben el apro"echamiento de los bienes de uso com5n' 8uedan su6etos a las penas correspondientes' a pa!ar los da>os 7 per6uicios causados 7 a la p9rdida de las obras 8ue hubieren e6ecutado3 (/0=C2 O ,,.34 os bienes destinados a un ser"icio p5blico' 7 los bienes propios' pertenecen en pleno dominio a la Cederacin' a los Estados o a los AunicipiosD pero los primeros son inalienables e imprescriptibles' mientras no se les desafecte del ser"icio p5blico a 8ue se hallen destinados3 (/0=C2 O ,,134 Cuando conforme a la le7 pueda ena6enarse 7 se ena6ene una "%a p5blica' los propietarios de los predios colindantes !o:ar)n del derecho del tanto en la parte 8ue les corresponda' a cu7o efecto se les dar) a"iso de la ena6enacin3 El derecho 8ue este art%culo concede deber) e6ercitarse precisamente dentro de los ocho d%as si!uientes al a"iso3 Cuando 9ste no se ha7a dado' los colindantes podr)n pedir la rescisin del contrato dentro de los seis meses contados desde su celebracin3 (/0=C2 O ,,+34 $on bienes de propiedad de los particulares todas las cosas cu7o dominio les pertenece le!almente' 7 de las 8ue no puede apro"echarse nin!uno sin consentimiento del due>o o autori:acin de la le73 (/0=C2 O ,,334 os e<tran6eros 7 las personas morales para ad8uirir la propiedad de
P)!ina 11, de *3*
bienes inmuebles' obser"ar)n lo dispuesto en el art%culo +, de la Constitucin de los Estados 2nidos Ae<icanos 7 sus le7es re!lamentarias3 CAPITULO IV DE LOS 3IENES 1OSTRENCOS (/0=C2 O ,,*34 $on bienes mostrencos los muebles abandonados 7 los perdidos cu7o due>o se i!nore3 (/0=C2 O ,,534 El 8ue hallare una cosa perdida o abandonada' deber) entre!arla dentro de tres d%as a la autoridad municipal del lu!ar o a la m)s cercana' si el halla:!o se "erifica en despoblado3 (/0=C2 O ,,634 a autoridad dispondr) desde lue!o 8ue la cosa hallada se tase por peritos' 7 la depositar)' e<i!iendo formal 7 circunstanciado recibo3 (/0=C2 O ,,,34 Cual8uiera 8ue sea el "alor de la cosa' se fi6ar)n a"isos durante un mes' de siete en siete d%as' en los lu!ares p5blicos de la cabecera del municipio' anunci)ndose 8ue al "encimiento del pla:o se rematar) la cosa si no se presentare reclamante3 (/0=C2 O ,,-34 $i la cosa hallada fuere de las 8ue no pueden conser"arse' la autoridad dispondr) desde lue!o su "enta 7 mandar) depositar el precio3 o mismo se har) cuando la conser"acin de la cosa pueda ocasionar !astos 8ue no est9n en relacin con su "alor3 (/0=C2 O ,,934 $i durante el pla:o desi!nado se presentare al!uno reclamando la cosa' la autoridad municipal remitir) todos los datos del caso al 6ue: competente' se!5n el "alor de la cosa' ante 8uien el reclamante probar) su accin' inter"iniendo como parte demandada el Ainisterio P5blico3 (/0=C2 O ,-.34 $i el reclamante es declarado due>o' se le entre!ar) la cosa o su precio' en el caso del art%culo ,,-' con deduccin de los !astos3 (/0=C2 O ,-134 $i el reclamante no es declarado due>o' o si pasado el pla:o de un mes' contado desde la primera publicacin de los a"isos' nadie reclama la propiedad de la cosa' 9sta se "ender)' d)ndose una cuarta parte del precio al 8ue la hall 7 destin)ndose las otras tres cuartas partes al establecimiento de beneficencia 8ue desi!ne el &obierno3 os !astos se repartir)n entre los ad6udicatarios en proporcin a la parte 8ue reciban3 (/0=C2 O ,-+34 Cuando por al!una circunstancia especial fuere necesario' a 6uicio de la autoridad' la conser"acin de la cosa' el 8ue hall 9sta recibir) la cuarta parte del precio3 (/0=C2 O ,-334 a "enta se har) siempre en almoneda p5blica3 (/0=C2 O ,-*34 a ocupacin de las embarcaciones' de su car!a 7 de los ob6etos 8ue el mar arro6e a las pla7as o 8ue se reco6an en alta mar' se ri6e por el Cdi!o de Comercio3
P)!ina 11- de *3*
CAPITULO V DE LOS 3IENES VACANTES (/0=C2 O ,-534 $on bienes "acantes los inmuebles 8ue no tienen due>o cierto 7 conocido 7 cu7a posesin apta para prescribir no est) inscrita en fa"or de persona al!una en el /e!istro P5blico3 (/0=C2 O ,-634 El 8ue tu"iere noticias de la e<istencia de bienes "acantes en el Estado 7 8uisiere ad8uirir la part e 8ue la le7 da al descubridor' har) la denuncia de ellos ante el Ainisterio P5blico del lu!ar de la ubicacin de los bienes3 (/0=C2 O ,-,34 El Ainisterio P5blico' si estima 8ue procede' deducir) ante el 6ue: competente' se!5n el "alor de los bienes' la accin 8ue corresponda' a fin de 8ue' declarados "acantes los bienes' se ad6udi8uen al fisco del Estado3 $e tendr) al 8ue hi:o la denuncia como tercero coad7u"ante3 (/0=C2 O ,--34 El denunciante recibir) la cuarta parte del "alor catastral de los bienes 8ue denuncie' obser")ndose lo dispuesto en la parte final del art%culo ,-13 (/0=C2 O ,-934 El 8ue se apodere de un bien "acante sin cumplir lo pre"enido en este cap%tulo' pa!ar) una multa de cinco a cincuenta pesos' sin per6uicio de las penas 8ue se>ale el respecti"o Cdi!o3 TITULO TERCERO DE LA POSESIN CAPITULO CNICO (/0=C2 O ,9.34 Es poseedor de una cosa el 8ue e6erce sobre ella un poder de hecho' sal"o lo dispuesto en el art%culo ,933 Posee un derecho el 8ue !o:a de 9l3 (/0=C2 O ,9134 Cuando en "irtud de un acto 6ur%dico el propietario entre!a a otro una cosa' concedi9ndole el derecho de retenerla' temporalmente en su poder en calidad de usufructurario' arrendatario' acreedor pi!noraticio' depositario' u otro t%tulo an)lo!o' los dos son poseedores de la cosa3 El 8ue la posee a t%tulo de propietario tiene una posesin ori!inaria' el otro' una posesin deri"ada3 (/0=C2 O ,9+34 En caso de despo6o' el 8ue tiene la posesin ori!inaria !o:a del derecho de pedir 8ue sea restituido el 8ue ten%a la posesin deri"ada' 7 si 9ste no puede o no 8uiere recobrarla' el poseedor ori!inario puede pedir 8ue se le de la posesin a 9l mismo3 (/0=C2 O ,9334 Cuando se demuestre 8ue una persona tiene en su poder una cosa en "irtud de la situacin de dependencia en 8ue se encuentra respecto del propietario de esa cosa' 7 8ue la retiene en pro"echo de 9ste' en cumplimiento de las rdenes e instrucciones 8ue de 9l ha recibido' no se le considerar) poseedor3
P)!ina 119 de *3*
(/0=C2 O ,9*34 $lo pueden ser ob6eto de posesin las cosas 7 derechos 8ue sean susceptibles de apropiacin3 (/0=C2 O ,9534 Puede ad8uirirse la posesin por la misma persona 8ue "a a disfrutarla' por su representante le!al' por su mandatario 7 por un tercero sin mandato al!unoD pero en este 5ltimo caso no se entender) ad8uirida la posesin hasta 8ue la persona a cu7o nombre se ha7a "erificado el acto posesorio lo ratifi8ue (/0=C2 O ,9634 Cuando "arias personas poseen una cosa indi"isa podr) cada una de ellas e6ercer actos posesorios sobre la cosa com5n' con tal 8ue no e<clu7a los actos posesorios de los otros coposeedores3 (/0=C2 O ,9,34 $e entiende 8ue cada uno de los part%cipes de una cosa 8ue se posee en com5n' ha pose%do e<clusi"amente' por todo el tiempo 8ue dure la indi"isin' la parte 8ue al di"idirse le tocare3 (/0=C2 O ,9-34 a posesin da al 8ue la tiene' la presuncin de propietario para todos los efectos le!ales3 El 8ue posee en "irtud de un derecho personal' o de un derecho real distinto de la propiedad' no se presume propietarioD pero si es poseedor de buena fe tiene a su fa"or la presuncin de haber obtenido la posesin del due>o de la cosa o derecho pose%do3 (/0=C2 O ,9934 El poseedor de una cosa mueble perdida o robada no podr) recuperarla de un tercero de buena fe 8ue la ha7a ad8uirido en almoneda o de un comerciante 8ue en mercado p5blico se dedi8ue a la "enta de ob6etos de la misma especie sin reembolsar al poseedor el precio 8ue hubiere pa!ado por la cosa3 El recuperante tiene derecho de repetir contra el "endedor3 (/0=C2 O -..34 a moneda 7 los t%tulos al portador no pueden ser rei"indicados contra el ad8uiriente de buena fe' aun8ue el poseedor ha7a sido despose%do de ellos contra su "oluntad3 (/0=C2 O -.134 El poseedor actual 8ue pruebe haber pose%do en tiempo anterior' tiene a su fa"or la presuncin de haber pose%do en el intermedio3 (/0=C2 O -.+34 a posesin de un inmueble hace presumir la de los bienes muebles 8ue se hallen en 9l3 (/0=C2 O -.334 0odo poseedor debe ser mantenido o restituido en la posesin contra a8u9llos 8ue no ten!an me6or derecho para poseer3 Es me6or la posesin 8ue se funda en t%tulo 7 cuando se trata de inmuebles la 8ue est) inscrita3 ( falta de t%tulo o siendo i!uales los t%tulos' la m)s anti!ua3 $i las posesiones fueren dudosas' se pondr) en depsito la cosa hasta 8ue se resuel"a a 8uien pertenece la posesin3 (/0=C2 O -.*34 Para 8ue el poseedor ten!a derecho al interdicto de recuperar la
P)!ina 1+. de *3*
posesin' se necesita 8ue no ha7a pasado un a>o desde 8ue se "erific el despo6o3 (/0=C2 O -.534 $e reputa como nunca perturbado o despo6ado' el 8ue 6udicialmente fue mantenido o restituido en la posesin3 (/0=C2 O -.634 Es poseedor de buena fe el 8ue entra en la posesin en "irtud de un t%tulo suficiente para darle derecho de poseer3 0ambi9n es el 8ue i!nora los "icios de su t%tulo 8ue le impiden poseer con derecho3 Es poseedor de mala fe el 8ue entra a la posesin sin t%tulo al!uno para poseerD lo mismo 8ue el 8ue conoce los "icios de su t%tulo 8ue le impiden poseer con derecho3 Enti9ndese por t%tulo la causa !eneradora de la posesin3 (/0=C2 O -.,34 a buena fe se presume siempreD al 8ue afirme la mala fe del poseedor le corresponde probarla3 (/0=C2 O -.-34 a posesin ad8uirida de buena fe no pierde ese car)cter sino en el caso 7 desde el momento en 8ue e<istan actos 8ue acrediten 8ue el poseedor no i!nora 8ue posee la cosa indebidamente3 (/0=C2 O -.934 os poseedores a 8ue se refiere el art%culo ,91' se re!ir)n por las disposiciones 8ue norman los actos 6ur%dicos en "irtud de los cuales son poseedores' en todo lo relati"o a frutos' pa!os de !astos' 7 responsabilidad por p9rdida o menoscabo de la cosa pose%da3 (/0=C2 O -1.34 El poseedor de buena fe 8ue ha7a ad8uirido la posesin por t%tulo traslati"o de dominio' tiene los derechos si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 El de hacer su7os los frutos percibidos' mientras su buena fe no es interrumpidaD El de 8ue se le abonen todos los !astos necesarios' lo mismo 8ue los 5tiles' teniendo derecho de retener la cosa pose%da hasta 8ue se ha!a el pa!oD El de retirar las me6oras "oluntarias' si no se causa da>o en la cosa me6orada' o reparando el 8ue se cause al retirarlasD El de 8ue se le abonen los !astos hechos por 9l para la produccin de los frutos naturales e industriales 8ue no hace su7os por estar pendientes al tiempo de interrumpirse la posesinD teniendo derecho al inter9s le!al sobre el importe de esos !astos desde el d%a 8ue los ha7a hecho3
(/0=C2 O -1134 El poseedor de buena fe a 8ue se refiere el art%culo anterior no responde del deterioro o p9rdida de la cosa pose%da' aun8ue ha7a ocurrido por hecho propioD pero s% responde de la utilidad 8ue el mismo ha7a obtenido de la p9rdida o deterioro3 (/0=C2 O -1+34 El 8ue posee por menos de un a>o' a t%tulo traslati"o de dominio 7 con mala fe' siempre 8ue no ha7a obtenido la posesin por un medio delictuoso' est) obli!ado@
P)!ina 1+1 de *3*
=34 ==34
( restituir los frutos percibidosD ( responder de la p9rdida o deterioro de la cosa sobre"enidos por su culpa o por caso fortuito o fuer:a ma7or' a no ser 8ue pruebe 8ue 9stos se habr%an causado aun8ue la cosa hubiere estado pose%da por su due>o3 #o responde de la p9rdida sobre"enida natural e ine"itablemente por el solo transcurso del tiempo3 0iene derecho a 8ue se le reembolsen los !astos necesarios3
(/0=C2 O -1334 El 8ue posee en concepto de due>o por m)s de un a>o' pac%fica' continua 7 p5blicamente' aun8ue su posesin sea de mala fe' con tal 8ue no sea delictuosa' tiene derecho@ =34 ( las dos terceras partes de los frutos industriales 8ue ha!a producir a la cosa pose%da' perteneciendo la otra tercera parte al propietario' si rei"indica la cosa antes de 8ue se prescribaD
==34
( 8ue se le abonen los !astos necesarios 7 a retirar las me6oras 5tiles' si es dable separarlas sin detrimento de la cosa me6orada3 #o tiene derecho a los frutos naturales 7 ci"iles 8ue produ:ca la cosa 8ue posee' 7 responde de la p9rdida o deterioro de la cosa sobre"enidos por su culpa3 (/0=C2 O -1*34 El poseedor 8ue ha7a ad8uirido la posesin por al!5n hecho delictuoso' est) obli!ado a restituir todos los frutos 8ue ha7a producido la cosa 7 los 8ue ha7a de6ado de producir por omisin culpable3 0iene tambi9n la obli!acin impuesta por la fraccin == del art%culo -1+3 (/0=C2 O -1534 as me6ores "oluntarias no son abonables a nin!5n poseedorD pero el de buena fe puede retirar esas me6oras conforme a lo dispuesto en el art%culo -1.' fraccin ===3 (/0=C2 O -1634 $e entienden percibidos los frutos naturales o industriales desde 8ue se al:an o separan3 os frutos ci"iles se producen d%a por d%a' 7 pertenecen al poseedor en esta proporcin' lue!o 8ue son debidos' aun8ue no los ha7a recibido3 (/0=C2 O -1,34 $on !astos necesarios los 8ue est)n prescritos por la le7' 7 a8u9llos sin los 8ue la cosa se pierde o desme6ora3 (/0=C2 O -1-34 $on !astos 5tiles a8u9llos 8ue' sin ser necesarios' aumentan el precio o producto de la cosa3 (/0=C2 O -1934 $on !astos "oluntarios los 8ue sir"en slo al ornato de la cosa' o al placer o comodidad del poseedor3 (/0=C2 O -+.34 El poseedor debe 6ustificar el importe de los !astos a 8ue ten!a derechoD en caso de duda se tasar)n a8u9llos por peritos3
P)!ina 1++ de *3*
(/0=C2 O -+134 Cuando el poseedor hubiere de ser indemni:ado por !astos 7 ha7a percibido al!unos frutos a 8ue no ten%a derecho' habr) lu!ar a la compensacin3 (/0=C2 O -++34 as me6oras pro"enientes de la naturale:a o del tiempo' ceden siempre en beneficio del 8ue ha7a "encido en la posesin3 (/0=C2 O -+334 Posesin pac%fica es la 8ue se ad8uiere sin "iolencia3 (/0=C2 O -+*34 Posesin continua es la 8ue no se ha interrumpido por al!uno de los medios enumerados en el Cap%tulo E' 0%tulo E== de este ibro3 (/0=C2 O -+534 Posesin p5blica es la 8ue se disfruta de manera 8ue pueda ser conocida de todos3 0ambi9n lo es la 8ue est) inscrita en el /e!istro de la Propiedad3 (/0=C2 O -+634 $lo la posesin 8ue se ad8uiere 7 disfruta en concepto de due>o de la cosa pose%da puede producir la prescripcin3 (/0=C2 O -+,34 $e presume 8ue la posesin se si!ue disfrutando en el mismo concepto en 8ue se ad8uiri' a menos 8ue se pruebe 8ue ha cambiado la causa de la posesin3 (/0=C2 O -+-34 a posesin se pierde@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 Por abandonoD Por cesin a t%tulo oneroso o !ratuitoD Por la destruccin o p9rdida de la cosa o por 8uedar 9sta fuera del comercioD Por resolucin 6udicialD Por despo6o' si la posesin del despo6ado dura m)s de un a>oD Por rei"indicacin del propietarioD Por e<propiacin por causa de utilidad p5blica3
(/0=C2 O -+934 $e pierde la posesin de los derechos cuando es imposible e6ercitarlos o cuando no se e6ercen por el tiempo 8ue baste para 8ue 8ueden prescritos3 TITULO CUARTO DE LA PROPIEDAD
CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O -3.34 El propietario de una cosa puede !o:ar 7 disponer de ella con las
P)!ina 1+3 de *3*
limitaciones 7 modalidades 8ue fi6en las le7es3 (/0=C2 O -3134 a propiedad no puede ser ocupada contra la "oluntad de su due>o' sino por causa de utilidad p5blica 7 mediante indemni:acin3 (/0=C2 O -3+34 $e declara de utilidad p5blica la ad8uisicin 8ue ha!a el &obierno de terrenos apropiados' a fin de "enderlos para la constitucin del patrimonio de la familia o para 8ue se constru7an casas habitaciones 8ue se al8uilen a las familias pobres' mediante el pa!o de una renta mdica3 0ambi9n tendr) tal car)cter la compra"enta de inmuebles para el mismo fin' cu7as operaciones ha7a !estionado el &obierno del Estado3 (/0=C2 O -3334 a autoridad puede' mediante indemni:acin' ocupar la propiedad particular' deteriorarla 7 aun destruirla si esto es indispensable para pre"enir o remediar una calamidad p5blica' para sal"ar de un ries!o inminente una poblacin o para e6ecutar obras de e"idente beneficio colecti"o3 (/0=C2 O -3*34 El propietario o el in8uilino de un predio tienen derecho de e6ercer las acciones 8ue procedan para impedir 8ue por el mal uso de la propiedad del "ecino' se per6udi8uen la se!uridad' el sosie!o o la salud de los 8ue habiten el predio3 (/0=C2 O -3534 #o pertenecen al due>o del predio los minerales o substancias mencionadas en el p)rrafo cuarto del art%culo +, de la Constitucin Pol%tica de los Estados 2nidos Ae<icanos' ni las a!uas 8ue el p)rrafo 8uinto del mismo art%culo dispone 8ue sean de propiedad de la #acin3 (/0=C2 O -3634 En un predio no pueden hacerse e<ca"aciones o construcciones 8ue ha!an perder el sost9n necesario al suelo de la propiedad "ecinaD a menos 8ue se ha!an las obras de consolidacin indispensables para e"itar todo da>o a este predio3 (/0=C2 O -3,34 #o es l%cito e6ercitar el derecho de propiedad de manera 8ue su e6ercicio no de otro resultado 8ue causar per6uicios a un tercero' sin utilidad para el propietario3 (/0=C2 O -3-34 0odo propietario tiene derecho a deslindar su propiedad 7 hacer o e<i!ir el amo6onamiento de la misma3 (/0=C2 O -3934 0ambi9n tiene derecho 7 en su caso obli!acin' de cerrar o de cercar su propiedad' en todo o en parte del modo 8ue lo estime con"eniente o lo dispon!an las le7es o re!lamentos sin per6uicio de las ser"idumbres 8ue reporte la propiedad3 (/0=C2 O -*.34 #adie puede edificar ni plantar cerca de las pla:as fuertes' fortale:as 7 edificios p5blicos' sino su6et)ndose a las condiciones e<i!idas en los re!lamentos especiales de la materia3 (/0=C2 O -*134 as ser"idumbres establecidas por utilidad p5blica' o comunal' para
P)!ina 1+* de *3*
mantener e<pedita la na"e!acin de los r%os' la construccin o reparacin de las "%as p5blicas' 7 para las dem)s obras comunales de esta clase' se fi6ar)n por las le7es 7 re!lamentos especiales' 7 a falta de 9stos' por las disposiciones de este Cdi!o3 (/0=C2 O -*+34 #adie puede construir cerca de una pared a6ena o de copropiedad' fosos' cloacas' acueductos' hornos' fra!uas' chimeneas' establosD ni instalar depsitos de materias corrosi"as' m)8uinas de "apor o f)bricas destinadas a usos 8ue puedan ser peli!rosos o noci"os' sin !uardar las distancias prescritas por los re!lamentos' o sin construir las obras de res!uardo necesarias con su6ecin a lo 8ue pre"en!an los mismos re!lamentos' o a falta de ellos' a lo 8ue se determine por 6uicio pericial3 (/0=C2 O -*334 #adie puede plantar )rboles cerca de una heredad a6ena' sino a la distancia de dos metros de la l%nea di"isoria' si la plantacin se hace de )rboles !randes' 7 de un metro' si la plantacin se hace de arbustos o )rboles pe8ue>os3 (/0=C2 O -**34 El propietario puede pedir 8ue se arran8uen los )rboles plantados a menor distancia de su predio de la se>alada en el art%culo 8ue antecede' 7 hasta cuando sea ma7or' si es e"idente el da>o 8ue los )rboles le causen3 (/0=C2 O -*534 $i las ramas de los )rboles se e<tienden sobre heredades' 6ardines o patios "ecinos' el due>o de 9stos tendr) derecho de 8ue se corten en cuanto se e<tiendan sobre su propiedadD 7 si fueren las ra%ces de los )rboles las 8ue se e<tendieren en el suelo de otro' 9ste podr) hacerlas cortar por s% mismo dentro de su heredad' pero con pre"io a"iso al "ecino3 (/0=C2 O -*634 El due>o de una pared 8ue no sea de copropiedad' conti!ua a finca a6ena' puede abrir en ella "entanas o huecos para recibir luces a una altura tal 8ue la parte inferior de la "entana diste del suelo de la "i"ienda a 8ue d9 lu: tres metros a lo menos' 7 en todo caso con re6a de hierro remetida en la pared 7 con red de alambre cu7as mallas sean de tres cent%metros a lo sumo3 (/0=C2 O -*,34 $in embar!o de lo dispuesto en el art%culo anterior' el due>o de la finca o propiedad conti!ua a la pared en 8ue estu"ieren abiertas las "entanas o huecos' podr) construir pared conti!ua a ella' o si ad8uiere la copropiedad' apo7arse en la misma pared aun8ue de uno u otro modo' cubra los huecos o "entanas3 (/0=C2 O -*-34 #o se pueden tener "entanas para asomarse' ni balcones u otros "oladi:os seme6antes' sobre la propiedad del "ecino' prolon!)ndose m)s all) del l%mite 8ue separa las heredades3 0ampoco pueden tenerse "istas de costado u oblicuas sobre la misma propiedad' si no ha7 un metro de distancia3 (/0=C2 O -*934 a distancia de 8ue habla el art%culo anterior se mide desde la l%nea de separacin de las dos propiedades3 (/0=C2 O -5.34 El propietario de un edificio est) obli!ado a construir sus te6ados 7 a:oteas de tal manera 8ue las a!uas plu"iales no cai!an sobre el suelo o edificio "ecino3
P)!ina 1+5 de *3*
CAPITULO II DE LA APROPIACIN DE LOS ANI1ALES (/0=C2 O -5134 os animales sin marca al!una 8ue se encuentren en las propiedades' se presume 8ue son del due>o de 9stas mientras no se pruebe lo contrario' a no ser 8ue el propietario no ten!a cr%a de la ra:a a 8ue los animales pertene:can3 (/0=C2 O -5+34 os animales sin marca 8ue se encuentren en tierras de propiedad particular 8ue e<plotan en com5n "arios' se presumen del due>o de la cr%a de la misma especie 7 de la misma ra:a en ellas establecidas' mientras no se pruebe lo contrario3 $i dos o m)s fueren due>os de la misma especie o ra:a' mientras no ha7a prueba de 8ue los animales pertenecen a al!uno de ellos' se reputar)n de propiedad com5n3 (/0=C2 O -5334 El derecho de ca:a 7 el de apropiarse los productos de 9sta en terreno p5blico' se su6etar) a las le7es 7 re!lamentos respecti"os3 (/0=C2 O -5*34 En terrenos de propiedad particular no puede e6ercitarse el derecho a 8ue se refiere el art%culo anterior' 7a sea comen:ando en 9l la ca:a' 7a continuando la comen:ada en terreno p5blico' sin permiso del due>o3 os campesinos asalariados 7 los aparceros !o:an del derecho de ca:a en las fincas donde traba6en' en cuanto se apli8ue a satisfacer sus necesidades 7 las de sus familias3 (/0=C2 O -5534 El e6ercicio del derecho de ca:ar se re!ir) por los re!lamentos administrati"os 7 por las si!uientes bases@ (/0=C2 O -5634 El ca:ador se hace due>o del animal 8ue ca:a' por el acto de apoderarse de 9l' obser")ndose lo dispuesto en el art%culo -5-3 (/0=C2 O -5,34 $e considera capturado el animal 8ue ha sido muerto por el ca:ador durante el acto "enatorio' 7 tambi9n el 8ue est) preso en redes3 (/0=C2 O -5-34 $i la pie:a herida muriese en terrenos a6enos' el propietario de 9stos o 8uien lo represente' deber) entre!arla al ca:ador o permitir 8ue entre a buscarla3 (/0=C2 O -5934 El propietario 8ue infrin6a el art%culo anterior pa!ar) el "alor de la pie:a' 7 el ca:ador perder) 9sta si entra a buscarla sin permiso de a8u9l3 (/0=C2 O -6.34 El hecho de entrar los perros de ca:a en terreno a6eno sin la "oluntad del ca:ador' slo obli!a a 9ste a la reparacin de los da>os causados3 (/0=C2 O -6134 a accin para pedir la reparacin prescribe a los treinta d%as' contados desde la fecha en 8ue se caus el da>o3 (/0=C2 O -6+34 Es l%cito a los labradores destruir en cual8uier tiempo los animales bra"%os o cerriles 8ue per6udi8uen sus sementeras o plantaciones3
P)!ina 1+6 de *3*
(/0=C2 O -6334 El mismo derecho tienen respecto a las a"es dom9sticas en los campos en 8ue hubiere tierras sembradas de cereales u otros frutos pendientes' a los 8ue pudieren per6udicar a8uellas a"es3 (/0=C2 O -6*34 $e prohibe absolutamente destruir en predios a6enos los nidos' hue"os o cr%as de a"es de cual8uier especie3 (/0=C2 O -6534 a pesca 7 el buceo de perlas en las a!uas del dominio del poder p5blico' 8ue sean de uso com5n' se re!ir)n por lo 8ue dispon!an las le7es 7 re!lamentos respecti"os3 (/0=C2 O -6634 El derecho de pesca en a!uas particulares' pertenece a los due>os de los predios en 8ue a8u9llas se encuentren' con su6ecin a las le7es 7 re!lamentos de la materia3 (/0=C2 O -6,34 Es l%cito a cual8uier persona apropiarse los animales bra"%os' conforme a los /e!lamentos respecti"os3 (/0=C2 O -6-34 Es l%cito a cual8uier persona apropiarse los en6ambres 8ue no ha7an sido encerrados en colmena' o cuando la han abandonado3 (/0=C2 O -6934 #o se entiende 8ue las abe6as han abandonado la colmena cuando se han posado en predio propio del due>o' o 9ste las persi!ue lle")ndolas a la "ista3 (/0=C2 O -,.34 os animales feroces 8ue se escaparen del encierro en 8ue los ten!an sus due>os' podr)n ser destruidos o capturados por cual8uiera3 Pero los due>os pueden recuperarlos si indemni:an los da>os 7 per6uicios 8ue hubieren ocasionado3 (/0=C2 O -,134 a apropiacin de los animales dom9sticos se ri!e por las disposiciones contenidas en el t%tulo de los bienes mostrencos3 CAPITULO III DE LOS TESOROS (/0=C2 O -,+34 Para los efectos de los art%culos 8ue si!uen' se entiende por tesoro' el depsito oculto de dinero' alha6as u otros ob6etos preciosos cu7a le!%tima procedencia se i!nore3 #unca un tesoro se considera como fruto de una finca3 (/0=C2 O -,334 El tesoro oculto pertenece al 8ue lo descubre en sitio de su propiedad3 (/0=C2 O -,*34 $i el sitio fuere de dominio del poder p5blico o perteneciere a al!una persona particular 8ue no sea el mismo descubridor' se aplicar) a 9ste una mitad del tesoro 7 la otra mitad al propietario del sitio3 (/0=C2 O -,534 Cuando los ob6etos descubiertos fueren interesantes para las ciencias o para las artes' se aplicar)n a la nacin por su 6usto precio' el cual se distribuir) conforme a lo dispuesto en los art%culos -,3 7 -,*3
P)!ina 1+, de *3*
(/0=C2 O -,634 Para 8ue el 8ue descubra un tesoro en suelo a6eno !oce del derecho 7a declarado' es necesario 8ue el descubrimiento sea casual3 (/0=C2 O -,,34 Be propia autoridad nadie puede' en terreno o edificio a6eno' hacer e<ca"acin' horadacin u obra al!una para buscar un tesoro3 (/0=C2 O -,-34 El tesoro descubierto en terreno a6eno' por obras practicadas sin consentimiento de su due>o' pertenece %nte!ramente a 9ste3 (/0=C2 O -,934 El 8ue sin consentimiento del due>o hiciere en terreno a6eno obras para descubrir un tesoro' estar) obli!ado en todo caso a pa!ar los da>os 7 per6uicios 7' adem)s' a costear la reposicin de las cosas a su primer estadoD perder) tambi9n el derecho de in8uilinato si lo tu"iere en el fundo' aun8ue no est9 fenecido el t9rmino del arrendamiento' cuando as% lo pidiere el due>o3 (/0=C2 O --.34 $i el tesoro se buscare con consentimiento del due>o del fundo' se obser"ar)n las estipulaciones 8ue se hubieren hecho para la distribucinD 7 si no las hubiere' los !astos 7 lo descubierto se distribuir)n por mitad3 (/0=C2 O --134 Cuando uno tu"iere la propiedad 7 el otro el usufructo de una finca en 8ue se ha7a encontrado el tesoro' si el 8ue lo encontr fue el mismo usufructuario' la parte 8ue le corresponde se determinar) se!5n las re!las 8ue 8uedan establecidas para el descubridor e<tra>o3 $i el descubridor no es el due>o ni el usufructuario' el tesoro se repartir) entre el due>o 7 el descubridor' con e<clusin del usufructuario' obser")ndose en este caso lo dispuesto en los art%culos -,-' -,9 7 --.3 (/0=C2 O --+34 $i el propietario encuentra el tesoro en la finca o terreno cu7o usufructo pertenece a otra persona' 9sta no tendr) parte al!una en el tesoro' pero s% derecho de e<i!ir del propietario una indemni:acin por los da>os 7 per6uicios 8ue ori!ine la interrupcin del usufructo' en la parte ocupada o demolida para buscar el tesoroD la indemni:acin se pa!ar) aun cuando no se encuentre el tesoro3 CAPITULO IV DEL DEREC=O DE ACCESIN (/0=C2 O --334 a propiedad de los bienes da derecho a todo lo 8ue ellos producen' o se les une o incorpora natural o artificialmente3 Este derecho se llama de accesin3 (/0=C2 O --*34 En "irtud de 9l pertenecen al propietario@ =34 ==34 ===34 os frutos naturalesD os frutos industrialesD os frutos ci"iles3
P)!ina 1+- de *3*
(/0=C2 O --534 $on frutos naturales las producciones espont)neas de la tierra' las cr%as 7 dem)s productos de los animales3 (/0=C2 O --634 as cr%as de los animales pertenecen al due>o de la madre 7 no al del padre' sal"o con"enio anterior en contrario3 (/0=C2 O --,34 $on frutos industriales los 8ue producen las heredades o fincas de cual8uier especie' mediante el culti"o o traba6o3 (/0=C2 O ---34 #o se reputan frutos naturales o industriales sino desde 8ue est)n manifiestos o nacidos3 (/0=C2 O --934 Para 8ue los animales se consideren frutos' basta 8ue est9n en el "ientre de la madre' aun8ue no ha7an nacido3 (/0=C2 O -9.34 $on frutos ci"iles los al8uileres de los bienes muebles' las rentas de los inmuebles' los r9ditos de los capitales 7 todos a8uellos 8ue no siendo producidos por la misma cosa directamente' "ienen de ella por contrato' por 5ltima "oluntad o por la le73 (/0=C2 O -9134 El 8ue percibe los frutos tiene la obli!acin de abonar los !astos hechos por un tercero para su produccin' recoleccin 7 conser"acin3 (/0=C2 O -9+34 0odo lo 8ue se une o se incorpore a una cosa' lo edificado' plantado 7 sembrado' 7 lo reparado o me6orado en terreno o finca de propiedad a6ena' pertenece al due>o del terreno o finca' con su6ecin a lo 8ue se dispone en los art%culos si!uientes@ (/0=C2 O -9334 0odas las obras' siembras 7 plantaciones' as% como las me6oras 7 reparaciones e6ecutadas en un terreno' se presumen hechas por el propietario 7 a su costa' mientras no se pruebe lo contrario3 (/0=C2 O -9*34 El 8ue siembre' plante o edifi8ue en finca propia' con semillas' plantas o materiales a6enos' ad8uiere la propiedad de unas 7 otros' pero con la obli!acin de pa!arlos en todo caso 7 de resarcir los da>os 7 per6uicios si ha procedido de mala fe3 (/0=C2 O -9534 El due>o de las semillas' plantas o materiales' nunca tendr) derecho de pedir 8ue se le de"uel"an destru79ndose la obra o plantacinD pero si las plantas no han echado ra%ces 7 pueden sacarse' el due>o de ellas tiene derecho de pedir 8ue as% se ha!a3 (/0=C2 O -9634 Cuando las semillas o los materiales no est9n a5n aplicados a su ob6eto ni confundidos con otros pueden rei"indicarse por el due>o3 (/0=C2 O -9,34 El due>o del terreno en 8ue se edifi8ue' siembre o plante de buena fe' tendr) derecho de hacer su7a la obra' siembra o plantacin' pre"ia la indemni:acin prescrita en el art%culo -9*' o de obli!ar al 8ue edific o plant a pa!arle el precio del terreno' 7 al 8ue sembr' solamente su renta3 $i el due>o del terreno ha procedido de mala fe' slo tendr) derecho a 8ue se le pa!ue el "alor de la renta o el precio del terreno en sus respecti"os casos3
P)!ina 1+9 de *3*
(/0=C2 O -9-34 El 8ue edifica' planta o siembra de mala fe en terreno a6eno' pierde lo edificado' plantado o sembrado' sin 8ue ten!a derecho de reclamar indemni:acin al!una del due>o del suelo' ni de retener la cosa3 (/0=C2 O -9934 El due>o del terreno en 8ue se ha7a edificado con mala fe' podr) pedir la demolicin de la obra' 7 la reposicin de las cosas a su estado primiti"o' a costa del edificador3 (/0=C2 O 9..34 Cuando ha7a mala fe' no slo por parte del 8ue edificare' sino por parte del due>o' se entender) compensada esta circunstancia 7 se arre!lar)n los derechos de uno 7 otro' conforme a lo resuelto para el caso de haberse procedido de buena fe3 (/0=C2 O 9.134 $e entiende 8ue ha7 mala fe de parte del edificador' plantador o sembrador' cuando hace la edificacin' plantacin o siembra' o permite' sin reclamar' 8ue con material su7o las ha!a otro en terreno 8ue sabe es a6eno' no pidiendo pre"iamente al due>o su consentimiento por escrito3 (/0=C2 O 9.+34 $e entiende haber mala fe por parte del due>o' siempre 8ue a su "ista' ciencia 7 paciencia se hiciere el edificio' la siembra o la plantacin3 (/0=C2 O 9.334 $i los materiales' plantas o semillas pertenecen a un tercero 8ue no ha procedido de mala fe' el due>o del terreno es responsable subsidiariamente del "alor de a8uellos ob6etos' siempre 8ue concurran las dos circunstancias si!uientes@ =34 ==34 Hue el 8ue de mala fe emple materiales' plantas o semillas' no ten!a bienes con 8u9 responder de su "alorD Hue lo edificado' plantado o sembrado apro"eche al due>o3
(/0=C2 O 9.*34 #o tendr) lu!ar lo dispuesto en el art%culo anterior si el propietario usa del derecho 8ue le concede el (rt%culo -993 (/0=C2 O 9.534 El acrecentamiento 8ue por alu"in reciben las heredades confinantes con corrientes de a!ua' pertenece a los due>os de las riberas en 8ue el alu"in se deposite3 (/0=C2 O 9.634 os due>os de las heredades' confinantes con las la!unas o estan8ues' no ad8uieren el terreno descubierto por la disminucin natural de las a!uas' ni pierden el 8ue 9stas inunden con las crecidas e<traordinarias3 (/0=C2 O 9.,34 Cuando la fuer:a del r%o arranca una porcin considerable 7 reconocible de un campo ribere>o 7 la lle"a a otro inferior' o a la ribera opuesta' el propietario de la porcin arrancada puede reclamar su propiedad' haci9ndolo dentro de dos a>os contados desde el acaecimientoD pasado este pla:o perder) su derecho de propiedad' a menos 8ue el propietario del campo a 8ue se uni la porcin arrancada' no ha7a a5n tomado posesin de ella3
P)!ina 13. de *3*
(/0=C2 O 9.-34 os )rboles arrancados 7 transportados por la corriente de las a!uas pertenecen al propietario del terreno a donde "a7an a parar' si no los reclaman dentro de dos meses los anti!uos due>os3 $i estos los reclaman' deber)n abonar los !astos ocasionados en reco!erlos o ponerlos en lu!ar se!uro3 (/0=C2 O 9.934 a e7 $obre (!uas de Jurisdiccin Cederal' determinar) a 8ui9n pertenecen los cauces abandonados de los r%os federales 8ue "ar%en de curso3 (/0=C2 O 91.34 $on del dominio del poder p5blico las islas 8ue se formen en los mares ad7acentes al territorio nacional' as% como las 8ue se formen en los r%os 8ue pertenecen a la Cederacin3 (/0=C2 O 91134 os cauces abandonados por corrientes de a!ua 8ue no sean de la Cederacin' pertenecen a los due>os de los terrenos por donde corren esas a!uas3 $i la corriente era lim%trofe de "arios predios' el cauce abandonado pertenece a los propietarios de ambas riberas proporcionalmente a la e<tensin del frente de cada heredad' a lo lar!o de la corriente' tirando una l%nea di"isoria por en medio del )l"eo3 (/0=C2 O 91+34 Cuando la corriente del r%o se di"ide en dos bra:os o ramales' de6ando aislada una heredad o parte de ella' el due>o no pierde su propiedad sino en la parte ocupada por las a!uas' sal"o lo 8ue sobre el particular dispon!a la e7 $obre (!uas de Jurisdiccin Cederal3 (/0=C2 O 91334 Cuando dos cosas muebles 8ue pertenecen a dos due>os distintos' se unen de tal manera 8ue "ienen a formar una sola' sin 8ue inter"en!a mala fe' el propietario de la principal ad8uiere la accesoria' pa!ando su "alor3 (/0=C2 O 91*34 $e reputa principal' entre dos cosas incorporadas' la de ma7or "alor3 (/0=C2 O 91534 $i no pudiere hacerse la calificacin conforme a la re!la establecida en el art%culo 8ue precede' se reputar) principal el ob6eto cu7o uso' perfeccin o adorno se ha7a conse!uido por la unin del otro3 (/0=C2 O 91634 En la pintura' escultura' 7 bordadoD en los escritos' impresos' !rabados' lito!raf%as' foto!rabados' oleo!raf%as' cromolito!raf%as' 7 en las dem)s obtenidas por otros procedimientos an)lo!os a los anteriores' se estima accesorio la tabla' el metal' la piedra' el lien:o' el papel o el per!amino3 (/0=C2 O 91,34 Cuando las cosas unidas pueden separarse sin detrimento 7 subsistir independientemente' los due>os respecti"os pueden e<i!ir la separacin3 (/0=C2 O 91-34 Cuando las cosas unidas no pueden separarse sin 8ue la 8ue se reputa accesoria sufra deterioro' el due>o de la principal tendr) tambi9n derecho de pedir la separacinD pero 8uedar) obli!ado a indemni:ar al due>o de la accesoria' siempre 8ue 9ste ha7a procedido de buena fe3 (/0=C2 O 91934 Cuando el due>o de la cosa accesoria es el 8ue ha hecho la incorporacin' la pierde si ha obrado de mala feD 7 est)' adem)s obli!ado a indemni:ar al propietario
P)!ina 131 de *3*
de los per6uicios 8ue se le ha7an se!uido a causa de la incorporacin3 (/0=C2 O 9+.34 $i el due>o de la cosa principal es el 8ue ha procedido de mala fe' el 8ue lo sea de la accesoria tendr) derecho a 8ue a8u9l le pa!ue su "alor 7 le indemnice de los da>os 7 per6uiciosD o a 8ue la cosa de su pertenencia se separe' aun8ue para ello ha7a de destruirse la principal3 (/0=C2 O 9+134 $i la incorporacin se hace por cual8uiera de los due>os a "ista o ciencia 7 paciencia del otro' 7 sin 8ue 9ste se opon!a' los derechos respecti"os se arre!lar)n conforme a lo dispuesto en los art%culos 913' 91*' 915 7 9163 (/0=C2 O 9++34 $iempre 8ue el due>o de la materia empleada sin su consentimiento' ten!a derecho a indemni:acin' podr) e<i!ir 8ue 9sta consista en la entre!a de una cosa i!ual en especie' en "alor 7 en todas sus circunstancias a la empleadaD o bien en el precio de ella fi6ado por peritos3 (/0=C2 O 9+334 $i se me:clan dos cosas de i!ual o diferente especie' por "oluntad de sus due>os o por casualidad' 7 en este 5ltimo caso las cosas no son separables sin detrimento' cada propietario ad8uirir) un derecho proporcional a la parte 8ue le corresponda' atendido el "alor de la cosas me:cladas o confundidas3 (/0=C2 O 9+*34 $i por "oluntad de uno solo' pero con buena fe' se me:clan o confunden dos cosas de i!ual o diferente especie' los derechos de los propietarios se arre!lar)n por lo dispuesto en el art%culo anteriorD a no ser 8ue el due>o de la cosa me:clada sin su consentimiento' prefiera la indemni:acin de da>os 7 per6uicios 3 (/0=C2 O 9+534 El 8ue de mala fe hace la me:cla o confusin pierde la cosa me:clada o confundida 8ue fuere de su propiedad' 7 8ueda' adem)s' obli!ado a la indemni:acin de los per6uicios causados al due>o de la cosa o cosas con 8ue se hi:o la me:cla3 (/0=C2 O 9+634 El 8ue de buena fe emple materia a6ena en todo o en parte' para formar una cosa de nue"a especie' har) su7a la obra' siempre 8ue el m9rito art%stico de 9sta' e<ceda en precio a la materia' cu7o "alor indemni:ar) al due>o3 (/0=C2 O 9+,34 Cuando el m9rito art%stico de la obra sea inferior en precio a la materia' el due>o de 9sta har) su7a la nue"a especie' 7 tendr) derecho' adem)s para reclamar indemni:acin de da>os 7 per6uiciosD descont)ndose del monto de 9stos el "alor de la obra' a tasacin de peritos3 (/0=C2 O 9+-34 $i la especificacin se hi:o de mala fe' el due>o de la materia empleada tiene derecho de 8uedarse con la obra sin pa!ar nada al 8ue la hi:o' o e<i!ir de 9ste 8ue le pa!ue el "alor de la materia 7 le indemnice de los per6uicios 8ue se le ha7an se!uido3 (/0=C2 O 9+934 a mala fe en los casos de me:cla o confusin se calificar) conforme a lo dispuesto en los art%culos 9.1 7 9.+3
P)!ina 13+ de *3*
CAPITULO V DEL DO1INIO DE LAS AGUAS (/0=C2 O 93.34 El due>o del predio en 8ue e<ista una fuente natural' o 8ue ha7a perforado un po:o brotante' hecho obras de captacin de a!uas subterr)neas o construido al6ibe o presas para captar las a!uas flu"iales' tiene derecho de disponer de esas a!uasD pero si 9stas pasan de una finca a otra' su apro"echamiento se considerar) de utilidad p5blica 7 8uedar) su6eto a las disposiciones especiales 8ue sobre el particular se dicten3 El dominio del due>o de un predio sobre las a!uas de 8ue trata este art%culo' no per6udica a los derechos 8ue le!%timamente ha7an podido ad8uirir a su apro"echamiento los de los predios inferiores3 (/0=C2 O 93134 $i al!uno perforase po:o o hiciere obras de captacin de a!uas subterr)neas en su propiedad' aun8ue por esto disminu7a el a!ua del abierto en fundo a6eno' no est) obli!ado a indemni:arD pero debe tenerse en cuenta lo dispuesto en el art%culo -3,3 (/0=C2 O 93+34 El propietario de las a!uas no podr) des"iar su curso de modo 8ue cause da>o a un tercero3 (/0=C2 O 93334 El uso 7 apro"echamiento de las a!uas de dominio p5blico' se re!ir) por la le7 especial respecti"a3 (/0=C2 O 93*34 El propietario de un predio 8ue slo con mu7 costosos traba6os pueda pro"eerse del a!ua 8ue necesite para utili:ar con"enientemente ese predio' tiene derecho de e<i!ir de los due>os de los predios "ecinos 8ue ten!an a!uas sobrantes' 8ue le proporcionen la necesaria' mediante el pa!o de una indemni:acin fi6ada por peritos3 CAPITULO VI DE LA COPROPIEDAD (/0=C2 O 93534 Ia7 copropiedad cuando una cosa o un derecho pertenecen proindi"iso a "arias personas3 (/0=C2 O 93634 os 8ue por cual8uier t%tulo tienen el dominio le!al de una cosa' no pueden ser obli!ados a conser"arlo indi"iso' sino en los casos en 8ue por la misma naturale:a de las cosas o por determinacin de la le7' el dominio es indi"isible3 (/0=C2 O 93,34 $i el dominio no es di"isible' o la cosa no admite cmoda di"isin 7 los part%cipes no se con"ienen en 8ue sea ad6udicada a al!uno de ellos' se proceder) a su "enta 7 a la reparticin de su precio entre los interesados3 (/0=C2 O 93-34 ( falta de contratos (o) disposicin especial' se re!ir) la copropiedad por las disposiciones si!uientes@ (/0=C2 O 93934 El concurso de los part%cipes' tanto en los beneficios como en las
P)!ina 133 de *3*
car!as' ser) proporcional a sus respecti"as porciones3 $e presumir)n i!uales' mientras no se pruebe lo contrario' las porciones correspondientes a los part%cipes en la comunidad3 (/0=C2 O 9*.34 Cada part%cipe podr) ser"irse de las cosas comunes' siempre 8ue dispon!a de ellas conforme a su destino 7 de manera 8ue no per6udi8ue el inter9s de la comunidad' ni impida a los copropietarios usarla se!5n su derecho3 (/0=C2 O 9*134 0odo copropietario tiene derecho para obli!ar a los part%cipes a contribuir a los !astos de conser"acin de la cosa o derecho com5n3 $lo puede e<imirse de esta obli!acin el 8ue renuncie a la parte 8ue le pertenece en el dominio3 (/0=C2 O 9*+34 #in!uno de los condue>os podr)' sin el consentimiento de los dem)s' hacer alteraciones en la cosa com5n' aun8ue de ellas pudiera resultar "enta6as para todos3 (/0=C2 O 9*334 Para la administracin de la cosa com5n' ser)n obli!atorios todos los acuerdos de la ma7or%a de los part%cipes3 (/0=C2 O 9**34 Para 8ue ha7a ma7or%a se necesita la ma7or%a de copropietarios 7 la ma7or%a de intereses3 (/0=C2 O 9*534 $i no hubiere ma7or%a' el 6ue:' o7endo a los interesados' resol"er) lo 8ue debe hacerse dentro de lo propuesto por los mismos3 (/0=C2 O 9*634 Cuando parte de la cosa perteneciere e<clusi"amente a un copropietario o a al!unos de ellos' 7 otra fuere com5n slo a 9sta ser) aplicable la disposicin anterior3 (/0=C2 O 9*,34 0odo condue>o tiene la plena propiedad de la parte al%cuota 8ue le corresponde 7 la de sus frutos 7 utilidades' pudiendo' en consecuencia' ena6enarla' cederla o hipotecarla' 7 aun substituir otro en su apro"echamiento' sal"o si se tratare de derecho personal3 Pero el efecto de la ena6enacin o de la hipoteca con relacin a los condue>os estar) limitado a la porcin 8ue se le ad6udi8ue en la di"isin al cesar la comunidad3 os condue>os !o:an del derecho del tanto3 (/0=C2 O 9*-34 Bero!ado3 (/0=C2 O 9*934 Cuando ha7a constancia 8ue demuestre 8ui9n fabric la pared 8ue di"ide los predios' el 8ue la coste es due>o e<clusi"o de ellaD si consta 8ue se fabric por los colindantes' o no consta 8ui9n la fabric' es de propiedad com5n3 (/0=C2 O 95.34 $e presume la copropiedad mientras no ha7a si!no e<terior 8ue demuestre lo contrario@ =34 En las paredes di"isorias de los edificios conti!uos' hasta el punto com5n de ele"acinD
P)!ina 13* de *3*
==34 ===34
En las paredes di"isorias de los 6ardines o corrales' situadas en poblado o en el campoD En las cercas' "allados 7 setos "i"os 8ue di"idan los predios r5sticos3 $i las construcciones no tienen una misma altura' slo ha7 presuncin de copropiedad hasta la altura de la construccin menos ele"ada3 (/0=C2 O 95134 Ia7 si!no contrario a la copropiedad@
=34 ==34 ===34 =E34 E34
Cuando ha7 "entanas o huecos abiertos en la pared di"isoria de los edificiosD Cuando conocidamente toda la pared' "allado' cerca o seto est)n construidos sobre el terreno de una de las fincas 7 no por mitad entre una 7 otra de las dos conti!uasD Cuando la pared soporte las car!as 7 carreras' pasos 7 armaduras de una de las posesiones 7 no de la conti!uaD Cuando la pared di"isoria entre patios' 6ardines 7 otras heredades' est9 construida de modo 8ue la albardilla cai!a hacia una sola de las propiedadesD Cuando la pared di"isoria construida de mamposter%a' presenta piedras llamadas pasaderas' 8ue de distancia a distancia salen fuera de la superficie slo (por) un lado de la pared' 7 no por el otroD Cuando la pared fuere di"isoria entre un edificio del cual forme parte' 7 un 6ard%n' campo' corral o sitio sin edificioD Cuando una heredad se halle cerrada o defendida por "allados' cercas o setos "i"os 7 las conti!uas no lo est9nD Cuando la cerca 8ue encierra completamente una heredad' es de distinta especie de la 8ue tiene la "ecina en sus lados conti!uos a la primera3
E=34 E==34 E===34
(/0=C2 O 95+34 En !eneral' se presume 8ue en los casos se>alados en el art%culo anterior' la propiedad de las paredes' cerca' "allados o setos' pertenece e<clusi"amente al due>o de la finca o heredad 8ue tiene a su fa"or estos si!nos e<teriores3 (/0=C2 O 95334 as :an6as o ace8uias abiertas entre las heredades' se presumen tambi9n de copropietarios si no ha7 t%tulo o si!no 8ue demuestren lo contrario3 (/0=C2 O 95*34 Ia7 si!no contrario a la copropiedad' cuando la tierra o bro:a sacada de la :an6a o ace8uia para abrirla o' limpiarla' se halla slo de un ladoD en este caso' se presume 8ue la propiedad de la :an6a o ace8uia es e<clusi"amente del due>o de la heredad 8ue tiene a su fa"or este si!no e<terior3 (/0=C2 O 95534 a presuncin 8ue establece el art%culo anterior cesa cuando la
P)!ina 135 de *3*
inclinacin del terreno obli!a a echar la tierra de un solo lado3 (/0=C2 O 95634 os due>os de los predios est)n obli!ados a cuidar de 8ue no se deteriore la pared' :an6a o seto de propiedad com5nD 7 si por el hecho de al!uno de sus dependientes o animales' o por cual8uiera otra causa 8ue dependa de ellos' se deterioraren deben reponerlos' pa!ando los da>os 7 per6uicios 8ue se hubieren causado3 (/0=C2 O 95,34 a reparacin 7 reconstruccin de las paredes de propiedad com5n 7 el mantenimiento de los "allados' setos "i"os' :an6as' ace8uias' tambi9n comunes' se costear)n proporcionalmente por todos los due>os 8ue ten!an a su fa"or la copropiedad3 (/0=C2 O 95-34 El propietario 8ue 8uiera librarse de las obli!aciones 8ue impone el art%culo anterior' puede hacerlo renunciando a la copropiedad' sal"o el caso en 8ue la pared com5n sosten!a un edificio su7o3 (/0=C2 O 95934 El propietario de un edificio 8ue se apo7a en una pared com5n' puede al derribarlo renunciar o no a la copropiedad3 En el primer caso ser)n de su cuenta todos los !astos necesarios para e"itar o reparar los da>os 8ue cause la demolicin3 En el se!undo' adem)s de esta obli!acin 8ueda su6eto a las 8ue le imponen los art%culos 956 7 95,3 (/0=C2 O 96.34 El propietario de una finca conti!ua a una pared di"isoria 8ue no sea com5n slo puede darle este car)cter en todo o en parte' por contrato con el due>o de ella3 (/0=C2 O 96134 0odo propietario puede al:ar la pared de propiedad com5n' haci9ndolo a sus e<pensas' e indemni:ando de los per6uicios 8ue se ocasionaren por la obra aun8ue sean temporales3 (/0=C2 O 96+34 $er)n i!ualmente de su cuenta todas las obras de conser"acin de la pared en la parte en 8ue 9sta ha7a aumentado su altura' o espesor' 7 las 8ue en la parte com5n sean necesarias' siempre 8ue el deterioro pro"en!a de la ma7or altura o espesor 8ue se ha7a dado a la pared3 (/0=C2 O 96334 $i la pared de propiedad com5n no puede resistir a la ele"acin' el propietario 8ue 8uiera le"antarla tendr) la obli!acin de reconstruirla a su costaD 7 si fuere necesario darle ma7or espesor' deber) darlo de su suelo3 (/0=C2 O 96*34 En los casos se>alados por los art%culos 961 7 96+' la pared contin5a siendo de propiedad com5n hasta la altura en 8ue lo era anti!uamente' aun cuando ha7a sido edificada de nue"o a e<pensas de uno solo' 7 desde el punto donde comen: la ma7or altura' es propiedad del 8ue la edific3 (/0=C2 O 96534 os dem)s propietarios 8ue no ha7an contribuido a dar m)s ele"acin o espesor a la pared' podr)n sin embar!o' ad8uirir en la parte nue"amente ele"ada los derechos de copropiedad' pa!ando proporcionalmente el "alor de la obra 7 la mitad del "alor del terreno sobre 8ue se hubiere dado ma7or espesor3
P)!ina 136 de *3*
(/0=C2 O 96634 Cada propietario de una pared com5n podr) usar de ella en proporcin al derecho 8ue ten!a en la comunidadD podr)' por tanto' edificar' apo7ando su obra en la pared com5n o introduciendo "i!as hasta la mitad de su espesor' pero sin impedir el uso com5n 7 respecti"o de los dem)s copropietarios3 En caso de resistencia de los otros propietarios' se arre!lar)n por medio de peritos las condiciones necesarias para 8ue la nue"a obra no per6udi8ue los derechos de a8u9llos3 (/0=C2 O 96,34 os )rboles e<istentes en cerca de copropiedad o 8ue se>alen lindero' son tambi9n de copropiedad' 7 no pueden ser cortados ni substituidos con otros' sin el consentimiento de ambos propietarios' o por decisin 6udicial pronunciada en 6uicio contradictorio' en caso de desacuerdo de los propietarios3 (/0=C2 O 96-34 os frutos del )rbol o del arbusto com5n' 7 los !astos de su culti"o ser)n repartidos por partes i!uales entre los copropietarios3 (/0=C2 O 96934 #in!5n copropietario puede' sin consentimiento del otro' abrir "entana ni hueco al!uno en pared com5n3 (/0=C2 O 9,.34 os propietarios de cosa indi"isa no pueden ena6enar a e<tra>os su parte al%cuota respecti"a' si el part%cipe 8uiere hacer uso del derecho del tanto3 ( este efecto' el copropietario notificar) a los dem)s' por medio de notario o 6udicialmente' la "enta 8ue tu"iere con"enida' para 8ue dentro de los ocho d%as si!uientes ha!an uso del derecho del tanto3 0ranscurridos los ocho d%as' por el solo lapso del t9rmino se pierde el derecho3 Aientras no se ha7a hecho la notificacin' la "enta no producir) efecto le!al al!uno3 (/0=C2 O 9,134 $i "arios propietarios de cosa indi"isa hicieren uso del derecho del tanto' ser) preferido el 8ue represente ma7or parte' 7 siendo i!uales' el desi!nado por la suerte sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O 9,+34 as ena6enaciones hechas por herederos o le!atarios de la parte de herencia 8ue les corresponda' se re!ir)n por lo dispuesto en los art%culos relati"os3 (/0=C2 O 9,334 a copropiedad cesaD por la di"isin de la cosa com5nD por la destruccin o p9rdida de ellaD por su ena6enacin 7 por la consolidacin o reunin de todas las cuotas en un solo copropietario3 (/0=C2 O 9,*34 a di"isin de una cosa com5n no per6udica a tercero' el cual conser"a los derechos reales 8ue le pertenecen antes de hacerse la particin' obser")ndose' en su caso' lo dispuesto para hipotecas 8ue !ra"en fincas susceptibles de ser fraccionadas 7 lo pre"enido para el ad8uirente de buena fe 8ue inscriba su t%tulo en el /e!istro P5blico3 (/0=C2 O 9,534 a di"isin de bienes inmuebles es nula si no se hace con las mismas formalidades 8ue la le7 e<i!e para su "enta3 (/0=C2 O 9,634 $on aplicables a la di"isin entre part%cipes las re!las concernientes a la di"isin de herencias3
P)!ina 13, de *3*
TITULO @UINTO DEL USU5RUCTO- DEL USO 7 DE LA =A3ITACIN CAPITULO I DEL USU5RUCTO EN GENERAL (/0=C2 O 9,,34 El usufructo es el derecho real 7 temporal de disfrutar de los bienes a6enos3 (/0=C2 O 9,-34 El usufructo puede constituirse por la le7' por la "oluntad del hombre o por prescripcin3 (/0=C2 O 9,934 Puede constituirse el usufructo a fa"or de una o de "arias personas' simult)nea o sucesi"amente3 (/0=C2 O 9-.34 $i se constitu7e a fa"or de "arias personas simult)neamente' sea por herencia' sea por contrato' cesando el derecho de una de las personas' pasar) al propietario' sal"o 8ue al constituirse el usufructo se hubiere dispuesto 8ue acre:ca a los otros usufructuarios3 (/0=C2 O 9-134 $i se constitu7e sucesi"amente' el usufructo no tendr) lu!ar sino en fa"or de las personas 8ue e<istan al tiempo de comen:ar el derecho del primer usufructurario3 (/0=C2 O 9-+34 El usufructo puede constituirse desde o hasta cierto d%a' puramente 7 ba6o condicin3 (/0=C2 O 9-334 Es "italicio el usufructo si en el t%tulo constituti"o no se e<presa lo contrario3 (/0=C2 O 9-*34 os derechos 7 obli!aciones del usufructuario 7 del propietario se arre!lan' en todo caso' por el t%tulo constituti"o del usufructo3 (/0=C2 O 9-534 as corporaciones 8ue no pueden ad8uirir' poseer o administrar bienes ra%ces' tampoco pueden tener usufructo constituido sobre bienes de esta clase3 CAPITULO II DE LOS DEREC=OS DEL USU5RUCTUARIO (/0=C2 O 9-634 El usufructuario tiene derecho de e6ercitar todas las acciones 7 e<cepciones reales' personales o posesorias' 7 de ser considerado como parte en todo liti!io' aun8ue sea se!uido por el propietario' siempre 8ue en 9l se interese el usufructo3 (/0=C2 O 9-,34 El usufructuario tiene derecho de percibir todos los frutos' sean naturales' industriales o ci"iles3 (/0=C2 O 9--34 os frutos naturales o industriales pendientes al tiempo de comen:ar
P)!ina 13- de *3*
el usufructo' pertenecer)n al usufructuario3 os pendientes al tiempo de e<tin!uirse el usufructo' pertenecen al propietario3 #i 9ste' ni el usufructuario tienen 8ue hacerse abono al!uno por ra:n de labores' semillas u otros !astos seme6antes3 o dispuesto en este art%culo no per6udica a los aparceros o arrendatarios 8ue ten!an derecho de percibir al!una porcin de frutos' al tiempo de comen:ar o e<tin!uirse el usufructo3 (/0=C2 O 9-934 os frutos ci"iles pertenecen al usufructuario en proporcin del tiempo 8ue dure el usufructo' aun cuando no est9n cobrados3 (/0=C2 O 99.34 $i el usufructo comprendiera cosas 8ue se deteriorasen por el uso' el usufructuario tendr) derecho a ser"irse de ellas' emple)ndolas se!5n su destino' 7 no estar) obli!ado a restituirlas' al concluir el usufructo' sino en el estado en 8ue se encuentrenD pero tiene obli!acin de indemni:ar al propietario del deterioro 8ue hubieren sufrido por dolo o ne!li!encia3 (/0=C2 O 99134 $i el usufructo comprende cosas 8ue no pueden usarse sin consumirse' el usufructurario tendr) el derecho de consumirlas' pero est) obli!ado a restituirlas' al terminar el usufructo' en i!ual !9nero' cantidad 7 calidad3 #o siendo posible hacer la restitucin' est) obli!ado a pa!ar su "alor' si se hubiesen dado estimadas' o su precio corriente al tiempo de cesar el usufructo' si no fueron estimadas3 (/0=C2 O 99+34 $i el usufructo se constitu7e sobre capitales impuestos a r9ditos' el usufructuario slo hace su7os 9stos 7 no a8u9llos' pero para 8ue el capital se redima anticipadamente' para 8ue se ha!a no"acin de la obli!acin primiti"a' para 8ue se substitu7a la persona del deudor' si no se trata de derechos !aranti:ados con !ra"amen real' as% como para 8ue el capital redimido "uel"a a imponerse' se necesita el consentimiento del usufructuario3 (/0=C2 O 99334 El usufructuario de un monte' disfruta de todos los productos 8ue pro"en!an de 9ste' se!5n su naturale:a3 (/0=C2 O 99*34 $i el monte fuere tallar o de maderas de construccin' podr) el usufructuario hacer en 9l las talas o cortes ordinarios 8ue har%a el due>oD acomod)ndose en el modo' porcin o 9pocas a las le7es especiales o a las costumbres del lu!ar3 (/0=C2 O 99534 En los dem)s casos' el usufructuario no podr) cortar )rboles por el pie' como no sea para reponer o reparar al!unas de las cosas usufructuadasD 7 en este caso acreditar) pre"iamente al propietario la necesidad de la obra3 (/0=C2 O 99634 El usufructuario podr) utili:ar los "i"eros' sin per6uicio de su conser"acin 7 se!5n las costumbres del lu!ar 7 lo dispuesto en las le7es respecti"as3 (/0=C2 O 99,34 Corresponde al usufructuario el fruto de los aumentos 8ue reciban las cosas por accesin 7 el !oce de las ser"idumbres 8ue ten!a a su fa"or3 (/0=C2 O 99-34 #o corresponden al usufructuario los productos de las minas 8ue se e<ploten en el terreno dado en usufructo' a no ser 8ue e<presamente se le concedan en el t%tulo constituti"o del usufructo o 8ue 9ste sea uni"ersalD pero debe indemni:arse al usufructuario de los
P)!ina 139 de *3*
da>os 7 per6uicios 8ue se le ori!inen por la interrupcin del usufructo a consecuencia de las obras 8ue se practi8uen para el laboreo de las minas3 (/0=C2 O 99934 El usufructuario puede !o:ar por s% mismo de la cosa usufructuada3 Puede ena6enar' arrendar 7 !ra"ar su derecho de usufructoD pero todos los contratos 8ue celebre como usufructuario terminar)n con el usufructo3 (/0=C2 O 1...34 El usufructuario puede hacer me6oras 5tiles 7 puramente "oluntariasD pero no tiene derecho de reclamar su pa!o' aun8ue s% puede retirarlas' siempre 8ue sea posible hacerlo sin detrimento de la cosa en 8ue est9 constituido el usufructo3 (/0=C2 O 1..134 El propietario de bienes en 8ue otro ten!a el usufructo' puede ena6enarlos' con la condicin de 8ue se conser"e el usufructo3 (/0=C2 O 1..+34 El usufructuario !o:a del derecho del tanto3 Es aplicable lo dispuesto en el art%culo 9,.' en lo 8ue se refiere a la forma para dar el a"iso de ena6enacin 7 al tiempo para hacer uso del derecho del tanto3 CAPITULO III DE LA O3LIGACIONES DEL USU5RUCTUARIO (/0=C2 O 1..334 El usufructuario' antes de entrar en el !oce de los bienes' est) obli!ado@ =34 ==34 ( formar a sus e<pensas' con citacin del due>o' un in"entario de todos ellos' haciendo tasar los muebles 7 constar el estado en 8ue se hallen los inmueblesD ( dar la correspondiente fian:a de 8ue disfrutar) de las cosas con moderacin' 7 las restituir) al propietario con sus accesiones' al e<tin!uirse el usufructo' no empeoradas ni deterioradas por su ne!li!encia' sal"o lo dispuesto en el (rt%culo *3*3
(/0=C2 O 1..*34 El donador 8ue se reser"a el usufructo de los bienes donados' est) dispensado de dar la fian:a referida' si no se ha obli!ado e<presamente a ello3 (/0=C2 O 1..534 El 8ue se reser"a la propiedad' puede dispensar al usufructuario de la obli!acin de afian:ar3 (/0=C2 O 1..634 $i el usufructo fuere constituido por contrato' 7 el 8ue contrat 8uedare de propietario' 7 no e<i!iere en el contrato la fian:a' no estar) obli!ado el usufructuario a darloD pero si 8uedare de propietario un tercero' podr) pedirla aun8ue no se ha7a estipulado en el contrato3 (/0=C2 O 1..,34 $i el usufructo se constitu7e por t%tulo oneroso' 7 el usufructuario no presta la correspondiente fian:a' el propietario tiene el derecho de inter"enir la administracin de los bienes' para procurar su conser"acin' su6et)ndose a las condiciones prescritas en el art%culo 1.** 7
P)!ina 1*. de *3*
percibiendo la retribucin 8ue en 9l se concede3 Cuando el usufructo es a t%tulo !ratuito 7 el usufructuario no otor!a la fian:a' el usufructo se e<tin!ue en los t9rminos del art%culo 1.35' fraccin =F3 (/0=C2 O 1..-34 El usufructuario' dada la fian:a' tendr) derecho a todos los frutos de la cosa desde el d%a en 8ue' conforme al t%tulo constituti"o del usufructo' debi comen:ar a percibirlos3 (/0=C2 O 1..934 En los casos se>alados en el art%culo 999' el usufructuario es responsable del menoscabo 8ue ten!an los bienes por culpa o ne!li!encia de la persona 8ue lo substitu7a3 (/0=C2 O 1.1.34 $i el usufructo se constitu7e sobre !anados' el usufructuario est) obli!ado a reempla:ar con las cr%as' las cabe:as 8ue falten por cual8uiera causa3 (/0=C2 O 1.1134 $i el !anado en 8ue se constitu7 el usufructo perece sin culpa del usufructuario' por efecto de una epi:ootia o de al!5n otro acontecimiento no com5n' el usufructuario' cumple con entre!ar al due>o los despo6os 8ue se ha7an sal"ado de esa calamidad3 (/0=C2 O 1.1+34 $i el reba>o perece en parte' 7 sin culpa del usufructuario' contin5a el usufructo en la parte 8ue 8ueda3 (/0=C2 O 1.1334 El usufructuario de )rboles frutales' est) obli!ado a la replantacin de los pies muertos naturalmente3 (/0=C2 O 1.1*34 $i el usufructo se ha constituido a t%tulo !ratuito' el usufructuario est) obli!ado a hacer las reparaciones indispensables para mantener la cosa en el estado en 8ue se encontraba cuando la recibi3 (/0=C2 O 1.1534 El usufructuario no est) obli!ado a hacer dichas reparaciones' si la necesidad de 9stas pro"ienen de "e6e:' "icio intr%nseco o deterioro !ra"e de la cosa' anterior a la constitucin del usufructo3 (/0=C2 O 1.1634 $i el usufructuario 8uiere hacer las reparaciones referidas' debe obtener antes el consentimiento del due>oD 7 en nin!5n caso tiene derecho de e<i!ir indemni:acin de nin!una especie3 (/0=C2 O 1.1,34 El propietario' en el caso del art%culo 1.15' tampoco est) obli!ado a hacer las reparaciones' 7 si las hace no tiene derecho de e<i!ir indemni:acin3 (/0=C2 O 1.1-34 $i el usufructo se ha constituido a t%tulo oneroso' el propietario tiene obli!acin de hacer todas las reparaciones con"enientes para 8ue la cosa' durante el tiempo estipulado en el con"enio' pueda producir los frutos 8ue ordinariamente se obten%an de ella al tiempo de la entre!a3 (/0=C2 O 1.1934 $i el usufructuario 8uiere hacer en este caso las reparaciones'
P)!ina 1*1 de *3*
deber) dar a"iso al propietario' 7 pre"io este re8uisito' tendr) derecho para cobrar su importe al fin del usufructo3 (/0=C2 O 1.+.34 a omisin del a"iso al propietario' hace responsable al usufructuario de la destruccin' p9rdida o menoscabo de la cosa por falta de las reparaciones' 7 le pri"a del derecho de pedir indemni:acin si 9l las hace3 (/0=C2 O 1.+134 0oda disminucin de los frutos 8ue pro"en!a de imposicin de contribuciones' o car!as ordinarias sobre la finca o cosa usufructuada' es de cuenta del usufructuario3 (/0=C2 O 1.++34 a disminucin 8ue por las propias causas se "erifi8ue' no en los frutos' sino en la misma finca o cosa usufructuada' ser) de cuenta del propietarioD 7 si 9ste' para conser"ar %nte!ra la cosa' hace el pa!o' tiene derecho de 8ue se le abonen los intereses de la suma pa!ada' por todo el tiempo 8ue el usufructuario contin5e !o:ando de la cosa3 (/0=C2 O 1.+334 $i el usufructuario hace el pa!o de la cantidad' no tiene derecho de cobrar intereses' 8uedando compensados 9stos con los frutos 8ue reciba3 (/0=C2 O 1.+*34 El 8ue por sucesin ad8uiere el usufructo uni"ersal' est) obli!ado a pa!ar por entero el le!ado de renta "italicia o pensin de alimentos3 (/0=C2 O 1.+534 El 8ue por el mismo t%tulo ad8uiera una parte del usufructo uni"ersal' pa!ar) el le!ado o la pensin en proporcin a su cuota3 (/0=C2 O 1.+634 El usufructuario particular de una finca hipotecada' no est) obli!ado a pa!ar las deudas para cu7a se!uridad se constitu7 la hipoteca3 (/0=C2 O 1.+,34 $i la finca se embar!a o se "ende 6udicialmente para el pa!o de la deuda' el propietario responde al usufructuario de lo 8ue pierda por este moti"o' si no se ha dispuesto otra cosa' al constituir el usufructo3 (/0=C2 O 1.+-34 $i el usufructo es de todos los bienes de una herencia' o de una parte de ellos el usufructuario podr) anticipar las sumas 8ue para el pa!o de las deudas hereditarias correspondan a los bienes usufructuados' 7 tendr) derecho de e<i!ir del propietario su restitucin' sin intereses' al e<tin!uirse el usufructo3 (/0=C2 O 1.+934 $i el usufructuario se ne!are a hacer la anticipacin de 8ue habla el art%culo 8ue precede' el propietario podr) hacer 8ue se "enda la parte de bienes 8ue basta para el pa!o de la cantidad 8ue a8u9l deb%a satisfacer' se!5n la re!la establecida en dicho art%culo3 (/0=C2 O 1.3.34 $i el propietario hiciere la anticipacin por su cuenta' el usufructuario pa!ar) el inter9s del dinero' se!5n la re!la establecida en el art%culo 1.++3 (/0=C2 O 1.3134 $i los derechos del propietario son perturbados por un tercero' sea del modo 7 por el moti"o 8ue fuere' el usufructuario est) obli!ado a ponerlo en conocimiento de
P)!ina 1*+ de *3*
a8u9lD 7 si no lo hace' es responsable de los da>os 8ue resulten' como si hubiesen sido ocasionados por su culpa3 (/0=C2 O 1.3+34 os !astos' costas 7 condenas de los pleitos sostenidos sobre el usufructo' son de cuenta del propietario si el usufructo' se ha constituido por t%tulo oneroso' 7 del usufructuario' si se ha constituido por t%tulo !ratuito3 (/0=C2 O 1.3334 $i el pleito interesa al mismo tiempo al due>o 7 al usufructuario' contribuir)n a los !astos en proporcin de sus derechos respecti"os' si el usufructo se constitu7 a t%tulo !ratuitoD pero el usufructuario en nin!5n caso estar) obli!ado a responder por m)s de lo 8ue produce el usufructo3 (/0=C2 O 1.3*34 $i el usufructuario' sin citacin del propietario' o 9ste sin la de a8u9l' ha se!uido un pleito' la sentencia fa"orable apro"echa al no citado' 7 la ad"ersa no le per6udica3 CAPITULO IV DE LOS 1ODOS DE E>TINGUIRSE EL USU5RUCTO (/0=C2 O 1.3534 El usufructo se e<tin!ue@ =34 ==34 ===34 =E34 Por muerte del usufructuarioD Por "encimiento del pla:o por el cual se constitu7D Por cumplirse la condicin impuesta en el t%tulo constituti"o para la cesacin de este derechoD Por la reunin del usufructo 7 de la propiedad en una misma persona' mas si la reunin se "erifica en una sola cosa o parte de lo usufructuado' en lo dem)s subsistir) el usufructoD Por prescripcin' conforme a lo pre"enido respecto de los derechos realesD Por la renuncia e<presa del usufructuario' sal"o lo dispuesto respecto de las renuncias hechas en fraude de los acreedoresD Por la p9rdida total de la cosa 8ue era ob6eto del usufructo3 $i la destruccin no es total' el derecho contin5a sobre lo 8ue de la cosa ha7a 8uedadoD Por la cesacin del derecho del 8ue constitu7 el usufructo' cuando teniendo un dominio re"ocable' lle!a el caso de la re"ocacinD Por no dar fian:a el usufructuario por t%tulo !ratuito' si el due>o no le ha e<imido de esa obli!acin3
E34 E=34 E==34 E===34 =F34
P)!ina 1*3 de *3*
(/0=C2 O 1.3634 a muerte del usufructuario no e<tin!ue el usufructo' cuando 9ste se ha constituido a fa"or de "arias personas' sucesi"amente' pues en tal caso entra al !oce del mismo' la persona 8ue corresponda3 (/0=C2 O 1.3,34 El usufructo constituido a fa"or de personas morales 8ue puedan ad8uirir 7 administrar bienes ra%ces' slo durar) "einte a>osD cesando antes' en el caso de 8ue dichas personas de6en de e<istir3 (/0=C2 O 1.3-34 El usufructo concedido por el tiempo 8ue tarde un tercero en lle!ar a cierta edad' dura el n5mero de a>os prefi6ados' aun8ue el tercero muera antes3 (/0=C2 O 1.3934 $i el usufructo est) constituido sobre un edificio' 7 9ste se arruina en un incendio' por "etuste:' o por al!5n otro accidente' el usufructuario no tiene derecho a !o:ar del solar ni de los materialesD mas si estu"iere constituido sobre una hacienda' 8uinta o rancho de 8ue slo forme parte el edificio arruinado' el usufructuario podr) continuar usufructuando el solar 7 los materiales3 (/0=C2 O 1.*.34 $i la cosa usufructuada fuere e<propiada por causa de utilidad p5blica' el propietario est) obli!ado' bien a substituirla con otra de i!ual "alor 7 an)lo!as condiciones' o bien a abonar al usufructuario el inter9s le!al del importe de la indemni:acin por todo el tiempo 8ue deb%a durar el usufructo3 $i el propietario optare por lo 5ltimo' deber) afian:ar el pa!o de los r9ditos3 (/0=C2 O 1.*134 $i el edificio es reconstruido por el due>o o por el usufructuario' se estar) a lo dispuesto en los art%culos 1.16' 1.1,' 1.1- 7 1.193 (/0=C2 O 1.*+34 El impedimento temporal por caso fortuito o fuer:a ma7or' no e<tin!ue el usufructo' ni da derecho a e<i!ir indemni:acin del propietario3 (/0=C2 O 1.*334 El tiempo del impedimento se tendr) por corrido para el usufructuario' de 8uien ser)n los frutos 8ue durante 9l pueda producir la cosa3 (/0=C2 O 1.**34 El usufructo no se e<tin!ue por el mal uso 8ue ha!a el usufructuario de la cosa usufructuadaD pero si el abuso es !ra"e' el propietario puede pedir 8ue se le pon!a en posesin de los bienes' obli!)ndose' ba6o fian:a' a pa!ar anualmente al usufructuario el producto l%8uido de los mismos' por el tiempo 8ue dure el usufructo' deducido el premio de administracin 8ue el 6ue: le acuerde3 (/0=C2 O 1.*534 0erminado el usufructo' los contratos 8ue respecto de 9l ha7a celebrado el usufructuario' no obli!an al propietario' 7 9ste entrar) en posesin de la cosa' sin 8ue contra 9l ten!an derecho los 8ue contrataron con el usufructuario' para pedirle indemni:acin por la disolucin de sus contratos' ni por las estipulaciones de 9stos' 8ue slo pueden hacer "aler contra el usufructuario 7 sus herederos' sal"o lo dispuesto en el art%culo 9--3
P)!ina 1** de *3*
CAPITULO V DEL DEREC=O REAL DE SUPER5ICIE (/0=C2 O 1.*634 El derecho real de superficie puede constituirlo o transmitirlo el propietario de un terreno a fa"or del superficiario' 7a sea a t%tulo oneroso o !ratuito' por acto inter"i"os o por mortis causa' sobre la superficie del terreno o por deba6o de 9sta' sobre construcciones 7a e<istentes o por edificar' sobre la totalidad del terreno o parte de 9ste3 (/0=C2 O 1.*,34 El derecho real de superficie faculta a su titular a sembrar' plantar' edificar sobre terreno a6eno o construir a5n por deba6o de 9ste' con"irti9ndose en el titular del derecho de propiedad sobre dichas plantaciones' siembra o edificaciones3 (/0=C2 O 1.*-34 En el derecho de superficie el terreno pertenece al propietario 7 lo sembrado' plantado o edificado al superficiario3 (/0=C2 O 1.*934 Cuando se constitu7a el derecho de superficie sobre parte del terreno de un inmueble' deber) precisarse 7 deslindarse sobre 8u9 e<tensin 7 l%mites se constitu7e' sin 8ue para ello sea necesario subdi"idir el terreno3 (/0=C2 O 1.5.34 El derecho de superficie como derecho real 7 temporal debe constar en escritura p5blica e inscribirse en el /e!istro P5blico de la Propiedad' para ser oponible a terceros3 (/0=C2 O 1.5134 El derecho real de superficie caduca si el superficiario no constru7e dentro del pla:o de dos a>os contados a partir de la fecha de su constitucin o no siembre o no plante en el pla:o de un a>o3 (/0=C2 O 1.5+34 Puede el superficiario dar en usufructo su derecho 7 puede hipotecarlo' pero en todo caso los derechos reales o personales 8ue el superficiario ha7a constituido en fa"or de terceros' respecto de la siembra' plantaciones o construcciones del derecho de superficie conclu7en al e<tin!uirse 9ste3 (/0=C2 O 1.5334 El derecho real de superficie no se e<tin!ue por la destruccin de lo sembrado' plantado o construido' sal"o pacto en contrario3 En caso de destruccin puede el superficiario construir nue"amente' respetando los pla:os iniciales de su derecho3 (/0=C2 O 1.53 ?is34 En caso de 8ue el propietario 8uisiera "ender el terreno' o el superficiario o sus causa4habientes sus construcciones' plantaciones o siembras ambos !o:ar)n del derecho del tanto' siendo aplicables lo dispuesto en el art%culo 9,.' en lo 8ue se refiere a la forma para dar el a"iso de ena6enacin 7 al tiempo para hacer uso del derecho del tanto3 (/0=C2 O 1.53 ?is =34 El derecho real de superficie puede constituirse a pla:o fi6o o por tiempo indeterminado' pero en todo caso no podr) e<ceder de 3. a>os3 (/0=C2 O 1.53 ?is ==34 Cuando el superficiario ena6ene a terceros el derecho real de superficie' el nue"o superficiario deber) hac9rselo saber por notificacin "%a 6udicial o notarial al propietario3 Be la misma manera' cuando el propietario ena6ene el inmueble deber) el nue"o
P)!ina 1*5 de *3*
propietario notificarlo de la misma forma al superficiario3 (/0=C2 O 1.53 ?is ===3 4 El derecho de superficie se e<tin!ue@ =34 Por mutuo consentimiento entre el propietario 7 el superficiario 7 la consolidacin de la propiedad se har) mediante las restituciones' indemni:aciones' compensaciones o prestaciones pactadas en el t%tulo constituti"o' o en las 8ue acuerden los interesados en el momento de la e<tincin3 En el caso de 8ue el derecho de superficie se pacte por tiempo indeterminado para su e<tincin' se re8uerir) el consentimiento del propietario 7 el superficiario 7 si el acuerdo no se lo!ra' decidir) el Jue:' 8uien fi6ar) un pla:o para la conclusin del derecho real de superficie 8ue sea suficiente para 8ue se cumplan los fines 8ue persi!uieron las partes al constituirloD Por haberse e<pirado el pla:o resolutorio al cual se su6etD Por haberse cumplido la condicin resolutoria a la 8ue se su6etD Por reunirse en una sola persona el derecho de superficie 7 el derecho de propiedad del terreno3 En el caso de 8ue la reunin se "erifi8ue slo sobre parte del terreno' sobre el resto subsistir)D Por renuncia o abandono del superficiarioD Por nulidadD Por rescisinD Por caducidadD o Por p9rdida de la cosa si el superficiario no constru7e' siembra o planta' en los t9rminos de este Cdi!o3
==34 ===34 =E34
E34 E=34 E==34 E===34 =F34
Cuando el derecho de superficie se constitu7a a t%tulo oneroso 7 la contraprestacin 8ue se pacte a car!o del superficiario sea pa!adera en abonos o parcialidades' en caso de incumplimiento del pa!o de dos o m)s de las mismas' proceder) la rescisin con efectos restitutorios entre ambos de las prestaciones pactadas' se!5n el t%tulo constituti"o' pero el propietario adicionalmente deber) ser indemni:ado por concepto de da>os 7 per6uicios con el pa!o de una renta mensual 8ue fi6ar)n peritos' por todo el tiempo por el 8ue el superficiario utili: el inmueble hasta la de"olucin del mismo al propietario3 Para el caso en 8ue el propietario' se!5n lo pactado pueda hacer su7as las construcciones' siembras o plantaciones' podr)n las partes compensar sus respecti"os cr9ditos3 (/0=C2 O 1.53 ?is =E34 (l e<tin!uirse el derecho de superficie se consolidar) la propiedad 7 el propietario har) su7a la plantacin' siembra o construccin en el precio pactado3
P)!ina 1*6 de *3*
as partes pueden de6ar al criterio de un perito "aluador la fi6acin del precio al momento de e<tin!uirse el derecho de superficie3 o mismo se obser"ar) para el caso en 8ue la consolidacin se ha!a a fa"or del superficiario' 8ue en tal supuesto' 9ste pa!ar) al propietario el precio del terreno se!5n lo pactado 7 lo determine el perito "aluador al momento de la consolidacin3 (/0=C2 O 1.53 ?is E34 (l e<tin!uirse el derecho real de superficie' el propietario se con"ierte en due>o de lo construido o plantado' en los t9rminos pactados' no as% en el caso de la siembra' caso en el cual deber) permit%rsele al superficiario 8ue le"ante la cosecha aun 7 cuando el pla:o e<pire antes' sal"o pacto en contrario3 (/0=C2 O 1.53 ?is E=34 El propietario de una edificacin o una plantacin e<istentes en su terreno' los puede ena6enar separadamente de la propiedad del suelo3 El superficiario se con"ertir) en el ad8uiriente del edificio o plantacin como titular del derecho real de superficie' el cual lo puede ena6enar o !ra"ar a terceros' sin necesidad del consentimiento del propietario' con e<cepcin del derecho del tanto en caso de "enta3 (/0=C2 O 1.53 ?is E==34 (l e<tin!uir el derecho de superficie puede pactarse 8ue el superficiario retire a su costa las construcciones o plantaciones3 0ambi9n puede pactarse la demolicin de las mismas' caso en el cual' los !astos 8ue !enere la demolicin 7 el retiro de los materiales ser)n por cuenta del superficiario3 (/0=C2 O 1.53 ?is E===34 El superficiario' sal"o pacto en contrario' tendr) la m)s amplia libertad para reali:ar las construcciones se!5n su destino' finalidades o con"eniencias3 =!ualmente tendr) la m)s amplia libertad para hacer las plantaciones o siembras 8ue le con"en!an3 as sanciones por las "iolaciones a las normas administrati"as de derecho urbano' ser)n por cuenta del superficiario3 (/0=C2 O 1.53 ?is =F34 a prescripcin no puede comen:ar' ni corre entre el propietario 7 el superficiario3 TITULO SE>TO DE LAS SERVIDU13RES CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O 1.5*34 a ser"idumbre es un !ra"amen real impuesto sobre un inmueble en beneficio de otro perteneciente a distinto due>o3 El inmueble a cu7o fa"or est) constituida la ser"idumbre' se llama predio dominanteD el 8ue la sufre' predio sir"iente3 (/0=C2 O 1.5534 a ser"idumbre consiste en no hacer o en tolerar3 Para 8ue al due>o
P)!ina 1*, de *3*
del predio sir"iente pueda e<i!irse la e6ecucin de un hecho' es necesario 8ue est9 e<presamente determinado por la le7' o en el acto en 8ue se constitu7 la ser"idumbre3 (/0=C2 O 1.5634 as ser"idumbres son continuas o discontinuasD aparentes o no aparentes3 (/0=C2 O 1.5,34 $on continuas a8u9llas cu7o uso es o puede ser incesante sin la inter"encin de nin!5n hecho del hombre3 (/0=C2 O 1.5-34 $on discontinuas a8u9llas cu7o uso necesita de al!5n hecho actual del hombre3 (/0=C2 O 1.5934 $on aparentes las 8ue se anuncian por obras o si!nos e<teriores' dispuestos para su uso 7 apro"echamiento3 (/0=C2 O 1.6.34 $on no aparentes las 8ue no presentan si!no e<terior de su e<istencia3 (/0=C2 O 1.6134 as ser"idumbres son inseparables del inmueble a 8ue acti"a o pasi"amente pertenecen3 (/0=C2 O 1.6+34 $i los inmuebles mudan de due>o' la ser"idumbre contin5a' 7a acti"a' 7a pasi"amente' en el predio u ob6eto en 8ue estaba constituida' hasta 8ue le!almente se e<tin!a3 (/0=C2 O 1.6334 as ser"idumbres son indi"isibles3 $i el predio sir"iente se di"ide entre muchos due>os' la ser"idumbre no se modifica' 7 cada uno de ellos tiene 8ue tolerarla en la parte 8ue le corresponda3 $i es el predio dominante el 8ue se di"ide entre muchos' cada porcionero puede usar por entero la ser"idumbre' no "ariando el lu!ar de su uso' ni a!ra")ndolo de otra manera3 Aas si la ser"idumbre se hubiere establecido en fa"or de una sola de las partes del predio dominante' slo el due>o de 9sta podr) continuar disfrut)ndola3 (/0=C2 O 1.6*34 as ser"idumbres traen su ori!en de la "oluntad del hombre o de la le7D las primeras se llaman "oluntaria 7 las se!undas le!ales3 CAPITULO II DE LAS SERVIDU13RES LEGALES (/0=C2 O 1.6534 $er"idumbre le!al es la establecida por la le7' teniendo en cuenta la situacin de los predios 7 en "ista de la utilidad p5blica 7 pri"ada con6untamente3 (/0=C2 O 1.6634 $on aplicables a las ser"idumbres le!ales' lo dispuesto en los art%culos 1116 al 11+*' inclusi"e3 (/0=C2 O 1.6,34 0odo lo concerniente a las ser"idumbres establecidas para la utilidad
P)!ina 1*- de *3*
p5blica o comunal' se re!ir) por las le7es 7 re!lamentos especiales 7' en su defecto' por las disposiciones de este 0%tulo3 CAPITULO III DE LA SERVIDU13RE LEGAL DE DESAGDE (/0=C2 O 1.6-34 os predios inferiores est)n su6etos a recibir las a!uas 8ue naturalmente' o como consecuencia de las me6oras a!r%colas o industriales 8ue se ha!an' cai!an de los superiores' as% como la piedra o tierra 8ue arrastren en su curso3 (/0=C2 O 1.6934 Cuando los predios inferiores reciban las a!uas de los superiores a consecuencia de las me6oras a!r%colas o industriales hechas a 9stos' los due>os de los predios sir"ientes tienen derecho de ser indemni:ados3 (/0=C2 O 1.,.34 Cuando un predio r5stico o urbano se encuentre encla"ado entre otros' estar)n obli!ados los due>os de los predios circun"ecinos a permitir el desa!Ge del central3 as dimensiones 7 direccin del conducto de desa!Ge' si no se ponen de acuerdo los interesados' se fi6ar)n por el 6ue:' pre"io informe de peritos 7 audiencia de los interesados' obser")ndose' en cuanto fuere posible' las re!las dadas para la ser"idumbre de paso3 (/0=C2 O 1.,134 El due>o de un predio en 8ue e<istan obras defensi"as para contener el a!ua' o en 8ue por la "ariacin del curso de 9sta sea necesario construir nue"as' est) obli!ado a su eleccin' o a hacer las reparaciones o construcciones' o a tolerar 8ue sin per6uicio su7o las ha!an los due>os de los predios 8ue e<perimenten o est9n inminentemente e<puestos a e<perimentar el da>o' a menos 8ue las le7es especiales de polic%a le impon!an la obli!acin de hacer las obras3 (/0=C2 O 1.,+34 o dispuesto en el art%culo anterior es aplicable al caso en 8ue sea necesario desembara:ar al!5n predio de las materias cu7a acumulacin o ca%da impida el curso del a!ua con da>o o peli!ro de tercero3 (/0=C2 O 1.,334 0odos los propietarios 8ue participen del beneficio pro"eniente de las obras de 8ue tratan los art%culos anteriores' est)n obli!ados a contribuir al !asto de su e6ecucin en proporcin a su inter9s 7 a 6uicio de peritos3 os 8ue por su culpa hubieren ocasionado el da>o' ser)n responsables de los !astos3 (/0=C2 O 1.,*34 $i las a!uas 8ue pasan al predio sir"iente se han "uelto insalubres por los usos dom9sticos o industriales 8ue de ellas se ha7an hecho' deber)n "ol"erse inofensi"as a costa del due>o del predio dominante3 CAPITULO IV DE LA SERVIDU13RE LEGAL DE ACUEDUCTO (/0=C2 O 1.,534 El 8ue 8uiera usar a!ua de 8ue pueda disponer' tiene derecho a hacerla pasar por los fundos intermedios' con obli!acin de indemni:ar a sus due>os' as% como a los
P)!ina 1*9 de *3*
de los predios inferiores sobre los 8ue se filtren o cai!an las a!uas3 (/0=C2 O 1.,634 $e e<cept5an de la ser"idumbre 8ue establece el art%culo anterior' los edificios' sus patios' 6ardines 7 dem)s dependencias3 (/0=C2 O 1.,,34 El 8ue e6ercite el derecho de hacer pasar las a!uas de 8ue trata el art%culo 1.,5 est) obli!ado a construir el canal necesario en los predios intermedios' aun8ue ha7a en ellos canales para el uso de otras a!uas3 (/0=C2 O 1.,-34 El 8ue tiene en su predio un canal para el curso de a!uas 8ue le pertenecen' puede impedir la apertura de otro nue"o' ofreciendo dar paso por a8u9l' con tal de 8ue no cause per6uicios al due>o del predio dominante3 (/0=C2 O 1.,934 0ambi9n se deber) conceder el paso de las a!uas a tra"9s de los canales 7 acueductos del modo m)s con"eniente' con tal de 8ue el curso de las a!uas 8ue se conducen por 9stos 7 su "olumen' no sufra alteracin' ni las de ambos acueductos se me:clen3 (/0=C2 O 1.-.34 En el caso del art%culo 1.,5' si fuere necesario hacer pasar el acueducto por un camino' r%o o torrente p5blicos deber) indispensable 7 pre"iamente obtenerse el permiso de la autoridad ba6o cu7a inspeccin est9n el camino' r%o o torrente3 (/0=C2 O 1.-134 a autoridad slo conceder) el permiso con entera su6ecin a los re!lamentos respecti"os' 7 obli!ando al due>o del a!ua a 8ue la ha!a pasar sin 8ue el acueducto impida' estreche' ni deteriore el camino' ni embarace o estorbe el curso del r%o o torrente3 (/0=C2 O 1.-+34 El 8ue sin dicho permiso pre"io' pasare el a!ua o la derramare sobre el camino' 8uedar) obli!ado a reponer las cosas a su estado anti!uo 7 a indemni:ar el da>o 8ue a cual8uiera se cause' sin per6uicio de las penas impuestas por los re!lamentos correspondientes3 (/0=C2 O 1.-334 El 8ue pretenda usar del derecho consi!nado en el art%culo 1.,5' debe pre"iamente@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 Justificar 8ue puede disponer del a!ua 8ue pretende conducirD (creditar 8ue el paso 8ue solicita es el m)s con"eniente para el uso a 8ue destina el a!uaD (creditar 8ue dicho paso es el menos oneroso para los predios por donde debe pasar el a!uaD Pa!ar el "alor del terreno 8ue ha de ocupar el canal' se!5n estimacin de peritos 7 un die: por ciento m)sD /esarcir los da>os inmediatos' con inclusin del 8ue resulte por di"idirse en dos o m)s partes el predio sir"iente' 7 de cual8uier otro deterioro3
P)!ina 15. de *3*
(/0=C2 O 1.-*34 En el caso a 8ue se refiere el art%culo 1.,-' el 8ue pretenda el paso de a!uas deber) pa!ar' en proporcin a la cantidad de 9stas' el "alor del terreno ocupado por el canal en 8ue se introducen 7 los !astos necesarios para su conser"acin' sin per6uicio de la indemni:acin debida por el terreno 8ue sea necesario ocupar de nue"o' 7 por los otros !astos 8ue ocasione el paso 8ue se le concede3 (/0=C2 O 1.-534 a cantidad de a!ua 8ue pueda hacerse pasar por un acueducto establecido en predio a6eno' no tendr) otra limitacin 8ue la 8ue resulte de la capacidad 8ue por las dimensiones contenidas se ha7a fi6ado al mismo acueducto3 (/0=C2 O 1.-634 $i el 8ue disfruta del acueducto necesitare ampliarlo' deber) costear las obras necesarias 7 pa!ar el terreno 8ue nue"amente ocupe 7 los da>os 8ue cause' conforme a lo dispuesto en los incisos =E 7 E del art%culo 1.-33 (/0=C2 O 1.-,34 a ser"idumbre le!al establecida por el art%culo 1.,5 trae consi!o el derecho de tr)nsito para las personas 7 animales 7 el de conduccin de los materiales necesarios para el uso 7 reparacin del acueducto' as% como para el cuidado del a!ua 8ue por 9l se conduceD obser")ndose lo dispuesto en los art%culos 1.96 al 11.1' inclusi"e3 (/0=C2 O 1.--34 as disposiciones concernientes al paso de las a!uas' son aplicables al caso en 8ue el poseedor de un terreno pantanoso 8uiera desecarlo o dar salida por medio de cauces a las a!uas estancadas3 (/0=C2 O 1.-934 0odo el 8ue se apro"eche de un acueducto' 7a pase por terreno propio' 7a por a6eno' debe construir 7 conser"ar los puentes' canales' acueductos subterr)neos 7 dem)s obras necesarias para 8ue no se per6udi8ue el derecho de otro3 (/0=C2 O 1.9.34 $i los 8ue se apro"echaren fueren "arios' la obli!acin recaer) sobre todos en proporcin de su apro"echamiento' si no hubiere prescripcin o con"enio en contrario3 (/0=C2 O 1.9134 o dispuesto en los dos art%culos anteriores comprende la limpia' construcciones 7 reparaciones para 8ue el curso del a!ua no se interrumpa3 (/0=C2 O 1.9+34 a ser"idumbre de acueducto no obsta para 8ue el due>o del predio sir"iente pueda cerrarlo 7 cercarlo' as% como edificar sobre el mismo acueducto de manera 8ue 9ste no e<perimente per6uicios' ni se imposibiliten las reparaciones 7 limpias necesarias3 (/0=C2 O 1.9334 Cuando para el me6or apro"echamiento del a!ua de 8ue se tiene derecho de disponer' fuere necesario construir una presa 7 el 8ue ha7a de hacerlo no sea due>o del terreno en 8ue se necesite apo7arla' puede pedir 8ue se estable:ca la ser"idumbre de un estribo de presa' pre"ia la indemni:acin correspondiente3 CAPITULO V DE LA SERVIDU13RE LEGAL DE PASO
P)!ina 151 de *3*
(/0=C2 O 1.9*34 El propietario de una finca o heredad encla"ada entre otras a6enas sin salida a la "%a p5blica' tiene derecho de e<i!ir paso' para el apro"echamiento de a8u9lla por las heredades "ecinas' sin 8ue sus respecti"os due>os puedan reclamarle otra cosa 8ue una indemni:acin e8ui"alente al per6uicio 8ue les ocasione este !ra"amen3 (/0=C2 O 1.9534 a accin para reclamar esta indemni:acin es prescriptibleD pero aun8ue prescriba' no cesa por este moti"o el paso obtenido3 (/0=C2 O 1.9634 El due>o del predio sir"iente tiene derecho de se>alar el lu!ar en donde ha7a de constituirse la ser"idumbre de paso3 (/0=C2 O 1.9,34 $i el 6ue: califica el lu!ar se>alado de impracticable o de mu7 !ra"oso al predio dominante' el due>o del sir"iente debe se>alar otro3 (/0=C2 O 1.9-34 $i este lu!ar es calificado de la misma manera 8ue el primero' el 6ue: se>alar) el 8ue crea m)s con"eniente' procurando conciliar los intereses de los dos predios3 (/0=C2 O 1.9934 $i hubiere "arios predios por donde pueda darse el paso a la "%a p5blica' el obli!ado a la ser"idumbre ser) a8u9l por donde fuere m)s corta la distancia' siempre 8ue no resulte mu7 incmodo 7 costoso el paso por ese lu!ar3 $i la distancia fuere i!ual' el 6ue: desi!nar) cu)l de los dos predios ha de dar el paso3 (/0=C2 O 11..34 En la ser"idumbre de paso' el ancho de 9ste ser) el 8ue basta a las necesidades del predio dominante' a 6uicio del 6ue:3 (/0=C2 O 11.134 En caso de 8ue hubiere habido antes comunicacin entre la finca o heredad 7 al!una "%a p5blica' el paso slo se podr) e<i!ir a la heredad o finca por donde 5ltimamente lo hubo3 (/0=C2 O 11.+34 El due>o de un predio r5stico tiene derecho' mediante la indemni:acin correspondiente' de e<i!ir 8ue se le permita el paso de sus !anados por los predios "ecinos' para conducirlos a un abre"adero de 8ue pueda disponer3 (/0=C2 O 11.334 El propietario de )rbol o arbusto conti!uo al predio de otro' tiene derecho de e<i!ir de 9ste 8ue le permita hacer la recoleccin de los frutos 8ue no se pueden reco!er de su lado' siempre 8ue no se ha7a usado o no se use del derecho 8ue conceden los art%culos -** 7 -*5D pero el due>o del )rbol o arbusto es responsable de cual8uier da>o 8ue cause con moti"o de la recoleccin3 (/0=C2 O 11.*34 $i fuere indispensable para construir o reparar al!5n edificio pasar materiales por predio a6eno' o colocar en 9l andamios u otros ob6etos para la obra' el due>o de este predio estar) obli!ado a consentirlo' recibiendo la indemni:acin correspondiente al per6uicio 8ue se le irro!ue3 (/0=C2 O 11.534 Cuando para establecer comunicaciones telefnicas particulares
P)!ina 15+ de *3*
entre dos o m)s fincas' o para conducir ener!%a el9ctrica a una finca' sea necesario colocar postes 7 tender alambres en terreno de una finca a6ena' el due>o de 9sta tiene obli!acin de permitirlo' mediante la indemni:acin correspondiente3 Esta ser"idumbre trae consi!o el derecho de tr)nsito de las personas 7 el de conduccin de los materiales necesarios para la construccin 7 "i!ilancia de la l%nea3 CAPITULO VI DE LAS SERVIDU13RES VOLUNTARIAS (/0=C2 O 11.634 El propietario de una finca o heredad puede establecer en ella cuantas ser"idumbres ten!a por con"eniente' 7 en el modo 7 forma 8ue me6or le pare:ca' siempre 8ue no contra"en!a las le7es' ni per6udi8ue derechos de tercero3 (/0=C2 O 11.,34 $lo pueden constituir ser"idumbre las personas 8ue tienen derecho de ena6enarD los 8ue no pueden ena6enar inmuebles sino con ciertas solemnidades o condiciones' no pueden sin ellas' imponer ser"idumbres sobre los mismos3 (/0=C2 O 11.-34 $i fueren "arios los propietarios de un predio' no se podr)n imponer ser"idumbres sino con consentimiento de todos3 (/0=C2 O 11.934 $i siendo "arios los propietarios' uno solo de ellos ad8uiere una ser"idumbre sobre otro predio' a fa"or del com5n' de ella podr)n apro"echarse todos los propietarios' 8uedando obli!ados a los !ra")menes naturales 8ue trai!a consi!o 7 a los pactos con 8ue se ha7a ad8uirido3 CAPITULO VII CO1O SE AD@UIEREN LAS SERVIDU13RES VOLUNTARIAS (/0=C2 O 111.34 as ser"idumbres continuas 7 aparentes se ad8uieren por cual8uier t%tulo le!al' incluso la prescripcin3 (/0=C2 O 111134 as ser"idumbres continuas no aparentes' 7 las discontinuas' sean o no aparentes' no podr)n ad8uirirse por prescripcin3 (/0=C2 O 111+34 (l 8ue pretenda tener derecho a una ser"idumbre' toca probar' aun8ue est9 en posesin de ella' el t%tulo en "irtud del cual la !o:a3 (/0=C2 O 111334 a e<istencia de un si!no aparente de ser"idumbre entre dos fincas' establecido o conser"ado por el propietario de ambas' se considera' si se ena6enaren' como t%tulo para 8ue la ser"idumbre contin5e' a no ser 8ue' al tiempo de di"idirse la propiedad de las dos fincas' se e<prese lo contrario en el t%tulo de ena6enacin de cuales8uiera de ellas3 (/0=C2 O 111*34 (l constituirse una ser"idumbre se entienden concedidos todos los medios necesarios para su usoD 7 e<tin!uida a8u9lla cesan tambi9n estos derechos accesorios3
P)!ina 153 de *3*
CAPITULO VIII DEREC=OS 7 O3LIGACIONES DE LOS PROPIETARIOS DE LOS PREDIOS ENTRE LOS @UE ESTA CONSTITUIDA ALGUNA SERVIDU13RE VOLUNTARIA (/0=C2 O 111534 El uso 7 la e<tensin de las ser"idumbres establecidas por la "oluntad del propietario' se arre!lar)n por los t9rminos del t%tulo en 8ue ten!an su ori!en' 7 en su defecto' por las disposiciones si!uientes@ (/0=C2 O 111634 Corresponde al due>o del predio dominante hacer a su costa todas las obras necesarias para el uso 7 conser"acin de la ser"idumbre3 (/0=C2 O 111,34 El mismo' tiene obli!acin de hacer a su costa las obras 8ue fueren necesarias para 8ue al due>o del predio sir"iente no se le causen' por la ser"idumbre' m)s !ra")menes 8ue el consi!uiente a ellaD 7 si por su descuido u omisin se causare otro da>o' estar) obli!ado a la indemni:acin3 (/0=C2 O 111-34 $i el due>o del predio sir"iente se hubiere obli!ado en el t%tulo constituti"o de la ser"idumbre a hacer al!una cosa o a costear al!una obra' se librar) de esta obli!acin abandonando su predio al due>o del dominante3 (/0=C2 O 111934 El due>o del predio sir"iente no podr) menoscabar de modo al!uno la ser"idumbre constituida sobre 9ste3 (/0=C2 O 11+.34 El due>o del predio sir"iente' si el lu!ar primiti"amente desi!nado para el uso de la ser"idumbre lle!ase a presentarle !ra"es incon"enientes' podr) ofrecer otro 8ue sea cmodo al due>o del predio dominante' 8uien no podr) rehusarlo' si no se per6udica3 (/0=C2 O 11+134 El due>o del predio sir"iente puede e6ecutar las obras 8ue ha!an menos !ra"osa la ser"idumbre' si de ellas no resulta per6uicio al!uno al predio dominante3 (/0=C2 O 11++34 $i de la conser"acin de dichas obras se si!uiere al!5n per6uicio al predio dominante' el due>o del sir"iente est) obli!ado a restablecer las cosas a su anti!uo estado 7 a indemni:ar de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 11+334 $i el due>o del predio dominante se opone a las obras de 8ue trata el art%culo 11+1' el 6ue: decidir)' pre"io informe de peritos3 (/0=C2 O 11+*34 Cual8uiera duda sobre el uso 7 e<tensin de la ser"idumbre' se decidir) en el sentido menos !ra"oso para el predio sir"iente' sin imposibilitar o hacer dif%cil el uso de la ser"idumbre3 CAPITULO I> DE LA E>TINCIN DE LAS SERVIDU13RES (/0=C2 O 11+534 as ser"idumbres "oluntarias se e<tin!uen@
P)!ina 15* de *3*
=34
Por reunirse en una misma persona la propiedad de ambos predios@ dominante 7 sir"ienteD 7 no re"i"en por una nue"a separacin' sal"o lo dispuesto en el art%culo 1113D pero si el acto de reunin era resoluble por su naturale:a' 7 lle!a el caso de la resolucin' renacen las ser"idumbres como estaban antes de la reuninD Por el no uso@ Cuando la ser"idumbre fuere continua 7 aparente' por el no uso de tres a>os' contados desde el d%a en 8ue de6 de e<istir el si!no aparente de la ser"idumbre3 Cuando fuere discontinua o no aparente' por el no uso de cinco a>os' contados desde el d%a en 8ue de6 de usarse por haber e6ecutado el due>o del fundo sir"iente acto contrario a la ser"idumbre' o por haber prohibido 8ue se usare de ella3 $i no hubo acto contrario o prohibicin' aun8ue no se ha7a usado de la ser"idumbre' o si hubo tales actos' pero contin5a el uso' no corre el tiempo de la prescripcin3
==34
===34
Cuando los predios lle!aren sin culpa del due>o del predio sir"iente a tal estado 8ue no pueda usarse la ser"idumbre3 $i en lo sucesi"o los predios se restablecen de manera 8ue pueda usarse de la ser"idumbre' re"i"ir) 9sta a no ser 8ue desde el d%a en 8ue pudo "ol"erse a usar ha7a transcurrido el tiempo suficiente para la prescripcinD Por la remisin !ratuita u onerosa hecha por el due>o del predio dominanteD Cuando constituida en "irtud de un derecho re"ocable' se "ence el pla:o' se cumple la condicin o sobre"iene la circunstancia 8ue debe poner t9rmino a a8u9l3
=E34 E34
(/0=C2 O 11+634 $i los predios entre los 8ue est) constituida una ser"idumbre le!al' pasan a poder de un mismo due>o' de6a de e<istir la ser"idumbreD pero separadas nue"amente las propiedades' re"i"e a8u9lla' aun cuando no se ha7a conser"ado nin!5n si!no aparente3 (/0=C2 O 11+,34 as ser"idumbres le!ales establecidas como de utilidad p5blica o comunal' se pierden por el no uso de cinco a>os' si se prueba 8ue durante este tiempo se ha ad8uirido' por el 8ue disfrutaba a8u9llas' otra ser"idumbre de la misma naturale:a' por distinto lu!ar3 (/0=C2 O 11+-34 El due>o de un predio su6eto a una ser"idumbre le!al' puede' por medio de con"enio' librarse de ella' con las restricciones si!uientes@ =34 $i la ser"idumbre est) constituida a fa"or de un municipio o poblacin' no surtir) el con"enio efecto al!uno respecto de toda la comunidad' si no se ha celebrado inter"iniendo el (7untamiento en representacin de ellaD pero s% producir) accin contra cada uno de los particulares 8ue ha7an renunciado a dicha ser"idumbreD $i la ser"idumbre es de uso p5blico' el con"enio es nulo en todo casoD $i la ser"idumbre es de paso o desa!Ge' el con"enio se entender) celebrado con la condicin de 8ue lo aprueben los due>os de los predios circun"ecinos' o por lo menos'
==34 ===34
P)!ina 155 de *3*
el due>o del predio por donde nue"amente se constitu7a la ser"idumbreD =E34 a renuncia de la ser"idumbre le!al de desa!Ge slo ser) ")lida cuando no se opon!a a los re!lamentos respecti"os
(/0=C2 O 11+934 $i el predio dominante pertenece a "arios due>os proindi"iso' el uso 8ue ha!a uno de ellos apro"echa a los dem)s para impedir la prescripcin3 (/0=C2 O 113.34 $i entre los propietarios hubiere al!uno contra 8uien por le7es especiales no pueda correr la prescripcin' 9sta no correr) contra los dem)s3 (/0=C2 O 113134 El modo de usar la ser"idumbre puede prescribirse en el tiempo 7 de la manera 8ue la ser"idumbre misma3 TITULO SAPTI1O DE LA PRESCRIPCIN CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O 113+34 Prescripcin es un medio de ad8uirir bienes o de librarse de obli!aciones' mediante el transcurso de cierto tiempo 7 ba6o las condiciones establecidas por la le73 (/0=C2 O 113334 a ad8uisicin de bienes en "irtud de la posesin' se llama prescripcin positi"aD la liberacin de obli!aciones' por no e<i!irse su cumplimiento' se llama prescripcin ne!ati"a3 (/0=C2 O 113*34 $lo pueden prescribirse los bienes 7 obli!aciones 8ue est)n en el comercio' sal"o las e<cepciones establecidas por la le73 (/0=C2 O 113534 Pueden ad8uirir por prescripcin positi"a todos los 8ue son capaces de ad8uirir por cual8uiera otro t%tuloD los menores 7 dem)s incapacitados pueden hacerlo por medio de sus le!%timos representantes3 (/0=C2 O 113634 Para los efectos de los art%culos -+6 7 -+, se dice le!almente cambiada la causa de la posesin' cuando el poseedor 8ue no pose%a a t%tulo de due>o comien:a a poseer con este car)cter 7 en tal caso la prescripcin no corre sino desde el d%a en 8ue se ha7a cambiado la causa de la posesin3 (/0=C2 O 113,34 a prescripcin ne!ati"a apro"echa a todos' aun a los 8ue por s% mismos no pueden obli!arse3 (/0=C2 O 113-34 as personas con capacidad para ena6enar pueden renunciar la prescripcin !anada' pero no el derecho de prescribir para lo sucesi"o3
P)!ina 156 de *3*
(/0=C2 O 113934 a renuncia de la prescripcin es e<presa o t)cita' siendo esta 5ltima la 8ue resulta de un hecho 8ue importa el abandono del derecho ad8uirido3 (/0=C2 O 11*.34 os acreedores 7 todos los 8ue tu"ieren le!%timo inter9s en 8ue la prescripcin subsista' pueden hacerla "aler aun8ue el deudor o el propietario ha7an renunciado los derechos en esa "irtud ad8uiridos3 (/0=C2 O 11*134 $i "arias personas poseen en com5n al!una cosa' no puede nin!una de ellas prescribir contra sus copropietarios o coposeedores' pero s% puede prescribir contra un e<tra>o' 7 en este caso la prescripcin apro"echa a todos los part%cipes3 (/0=C2 O 11*+34 a e<cepcin 8ue por prescripcin ad8uiera un codeudor solidario' no apro"echar) a los dem)s sino cuando el tiempo e<i!ido ha7a debido correr del mismo modo para todos ellos3 (/0=C2 O 11*334 En el caso pre"isto por el art%culo 8ue precede' el acreedor slo podr) e<i!ir a los deudores 8ue no prescribieren' el "alor de la obli!acin' deducida la parte 8ue corresponda al deudor 8ue prescribi3 (/0=C2 O 11**34 a prescripcin ad8uirida por el deudor principal' apro"echa siempre a sus fiadores3 (/0=C2 O 11*534 El Estado as% como los (7untamientos 7 las otras personas morales' se considerar)n como particulares para la prescripcin de sus bienes' derechos 7 acciones 8ue sean susceptibles de propiedad pri"ada3 (/0=C2 O 11*634 El 8ue prescriba puede completar el t9rmino necesario para su prescripcin reuniendo al tiempo 8ue ha7a pose%do' el 8ue pose7 la persona 8ue le transmiti la cosa' con tal de 8ue ambas posesiones ten!an los re8uisitos le!ales3 (/0=C2 O 11*,34 as disposiciones de este 0%tulo' relati"as al tiempo 7 dem)s re8uisitos necesarios para la prescripcin' slo de6ar)n de obser"arse en los casos en 8ue la le7 pre"en!a e<presamente otra cosa3 CAPITULO II DE LA PRESCRIPCIN POSITIVA (/0=C2 O 11*-34 a posesin necesaria para prescribir debe ser@ =34 ==34 ===3 =E34 En concepto de propietario 7 con 6usto t%tuloD Pac%ficaD ContinuaD P5blica3
P)!ina 15, de *3*
(/0=C2 O 11*934 os bienes inmuebles se prescriben@ =34 ==34 ===34 =E34 En cinco a>os' cuando se poseen en concepto de propietario' con buena fe' pac%fica' continua 7 p5blicamenteD En cinco a>os' cuando los inmuebles ha7an sido ob6eto de una inscripcin de posesinD En die: a>os' cuando se poseen de mala fe' si la posesin es en concepto de propietario' pac%fica' continua 7 p5blicaD $e aumentar) en una tercera parte el tiempo se>alado en las fracciones = 7 === si se demuestra' por 8uien ten!a inter9s 6ur%dico en ello' 8ue el poseedor de finca r5stica no la ha culti"ado durante la ma7or parte del tiempo 8ue la ha pose%do' o 8ue por no haber hecho el poseedor de finca urbana las reparaciones necesarias' 9sta ha permanecido deshabitada la ma7or parte del tiempo 8ue ha estado en poder de a8u9l3
(/0=C2 O 115.34 os bienes muebles se prescriben en tres a>os cuando son pose%dos con buena fe' pac%fica 7 continuamente3 Caltando la buena fe' se prescribir)n en cinco a>os3 (/0=C2 O 115134 Cuando la posesin se ad8uiere por medio de "iolencia' aun8ue 9sta cese 7 la posesin contin5e pac%ficamente' el pla:o para la prescripcin ser) de die: a>os para los inmuebles 7 de cinco para los muebles' contados desde 8ue cese la "iolencia3 (/0=C2 O 115+34 a posesin ad8uirida por medio de un delito' se tendr) en cuenta para la prescripcin' a partir de la fecha en 8ue ha7a 8uedado e<tin!uida la pena o prescrita la accin penal' consider)ndose la posesin como de mala fe3 (/0=C2 O 115334 El 8ue hubiere pose%do bienes inmuebles por el tiempo 7 con las condiciones e<i!idas por este Cdi!o para ad8uirirlos por prescripcin' puede promo"er 6uicio contra el 8ue apare:ca como propietario de esos bienes en el /e!istro P5blico' a fin de 8ue se declare 8ue la prescripcin se ha consumado 7 8ue ha ad8uirido' por ende' la propiedad3 (/0=C2 O 115*34 a sentencia e6ecutoria 8ue declare procedente la accin de prescripcin' se inscribir) en el /e!istro P5blico 7 ser"ir) de t%tulo de propiedad al poseedor3 CAPITULO III DE LA PRESCRIPCIN NEGATIVA (/0=C2 O 115534 a prescripcin ne!ati"a se "erifica por el solo transcurso del tiempo fi6ado por la le73 (/0=C2 O 115634 Cuera de los casos de e<cepcin' se necesita el lapso de die: a>os' contados desde 8ue una obli!acin puede e<i!irse' para 8ue se e<tin!a el derecho de pedir su cumplimiento3
P)!ina 15- de *3*
(/0=C2 O 115,34 a obli!acin de dar alimentos es imprescriptible3 (/0=C2 O 115-34 Prescriben en dos a>os@ =34 ==34 os honorarios' sueldos' salarios' 6ornales u otras retribuciones por la prestacin de cual8uier ser"icio3 a prescripcin comien:a a correr desde la fecha en 8ue de6aron de prestarse los ser"iciosD a accin de cual8uier comerciante para cobrar el precio de ob6etos "endidos a personas 8ue no fueran re"endedores3 a prescripcin corre desde el d%a en 8ue fueron entre!ados los ob6eto' si la "enta no se hi:o a pla:oD ===34 a accin de los due>os de hoteles 7 casas de hu9spedes para cobrar el importe del hospeda6eD 7 la de 9stos 7 la de los fondistas para cobrar el precio de los alimentos 8ue ministren3 a prescripcin corre desde el d%a en 8ue debi ser pa!ado el hospeda6e' o desde a8u9l en 8ue se ministraron los alimentosD =E34 a responsabilidad ci"il por in6urias' 7a sean hechas de palabra o por escrito' 7 la 8ue nace del da>o causado por personas o animales' 7 8ue la le7 impone al representante de a8u9llas o al due>o de 9stos3 a prescripcin comien:a a correr desde el d%a en 8ue se recibi o fue conocida la in6uria o desde a8u9l en 8ue se caus el da>oD E34 a responsabilidad ci"il pro"eniente de actos il%citos 8ue no constitu7an delitos3 a prescripcin corre desde el d%a en 8ue se "erificaron los actos3 (/0=C2 O 115934 as pensiones' las rentas' los al8uileres 7 cuales8uiera otras prestaciones peridicas no cobradas a su "encimiento' 8uedar)n prescritas en cinco a>os' contados desde el "encimiento de cada una de ellas' 7a se ha!a el cobro en "irtud de accin real o de accin personal3 (/0=C2 O 116.34 /especto de las obli!aciones con pensin o renta' el tiempo de la prescripcin del capital comien:a a correr desde el d%a del 5ltimo pa!o' si no se ha fi6ado pla:o para la de"olucinD en caso contrario' desde el "encimiento del pla:o3 (/0=C2 O 116134 Prescribe en cinco a>os la obli!acin de dar cuentas3 En i!ual t9rmino se prescriben las obli!aciones l%8uidas 8ue resulten de la rendicin de cuentas3 En el primer caso la prescripcin comien:a a correr desde el d%a en 8ue el obli!ado termina su administracinD en el se!undo caso' desde el d%a en 8ue la li8uidacin es aprobada por los interesados o por sentencia 8ue cause e6ecutoria3
P)!ina 159 de *3*
CAPITULO IV DE LA SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN (/0=C2 O 116+34 a prescripcin puede comen:ar 7 correr contra cual8uiera persona' sal"as las si!uientes restricciones@ (/0=C2 O 116334 a prescripcin no puede comen:ar ni correr contra los incapacitados' sino cuando se ha7a discernido su tutela conforme a las le7es3 os incapacitados tendr)n derecho de e<i!ir responsabilidad a sus tutores cuando por culpa de 9stos no se hubiere interrumpido la prescripcin3 (/0=C2 O 116*34 a prescripcin no puede comen:ar ni correr@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 Entre ascendientes 7 descendientes' durante la patria potestad' respecto de los bienes a 8ue los se!undos ten!an derecho conforme a la le7D Entre los consortesD Entre los incapacitados 7 sus tutores o curadores mientras dura la tutelaD Entre copropietarios o coposeedores' respecto del bien com5nD Contra los ausentes del Estado 8ue se encuentren en ser"icio p5blicoD Contra los militares en ser"icio acti"o en tiempo de !uerra' tanto fuera como dentro del Estado3 CAPITULO V DE LA INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN (/0=C2 O 116534 a prescripcin se interrumpe@ =34 ==34 $i el poseedor es pri"ado de la posesin de la cosa o del !oce del derecho por m)s de un a>oD Por demanda u otro cual8uier !9nero de interpelacin 6udicial notificada al poseedor o al deudor en su caso3 $e considerar) la prescripcin como no interrumpida por la interpelacin 6udicial' si el actor desistiese de ella' o fuese desestimada su demanda o se declare caduco el 6uicioD ===34 Por8ue la persona a cu7o fa"or corre la prescripcin recono:ca e<presamente' de palabra o por escrito' o t)citamente por hechos indudables' el derecho de la persona contra 8uien prescribe3 Empe:ar) a contarse el nue"o t9rmino de la prescripcin en caso de reconocimiento de las obli!aciones' desde el d%a en 8ue se ha!aD si se renue"a el documento' desde la fecha del nue"o t%tulo' 7 si se hubiere prorro!ado el pla:o del cumplimiento de la
P)!ina 16. de *3*
obli!acin' desde 8ue 9ste hubiere "encido3 (/0=C2 O 116634 as causas 8ue interrumpen la prescripcin respecto de uno de los deudores solidarios' la interrumpen tambi9n respecto de los otros3 (/0=C2 O 116,34 $i el acreedor' consintiendo en la di"isin de la deuda respecto de uno de los deudores solidarios' slo e<i!iere de 9l la parte 8ue le corresponda' no se tendr) por interrumpida la prescripcin respecto de los dem)s3 (/0=C2 O 116-34 o dispuesto en los dos art%culos anteriores es aplicable a los herederos del deudor3 (/0=C2 O 116934 a interrupcin de la prescripcin contra el deudor principal produce los mismos efectos contra su fiador3 (/0=C2 O 11,.34 Para 8ue la prescripcin de una obli!acin se interrumpa respecto de todos los deudores no solidarios' se re8uiere el reconocimiento o citacin de todos3 (/0=C2 O 11,134 a interrupcin de la prescripcin a fa"or de al!uno de los acreedores solidarios' apro"echa a todos3 (/0=C2 O 11,+34 El efecto de la interrupcin es inutili:ar' para la prescripcin' todo el tiempo corrido antes de ella3 CAPITULO VI DE LA 1ANERA DE CONTAR EL TIE1PO PARA LA PRESCRIPCIN (/0=C2 O 11,334 El tiempo para la prescripcin se cuenta por a>os 7 no de momento a momento' e<cepto en los casos en 8ue as% lo determine la le7 e<presamente3 (/0=C2 O 11,*34 correspondan3 os meses se re!ular)n con el n5mero de d%as 8ue les
(/0=C2 O 11,534 Cuando la prescripcin se cuente por d%as' se entender)n 9stos de "einticuatro horas naturales' contadas de las "einticuatro a las "einticuatro3 (/0=C2 O 11,634 El d%a en 8ue comien:a la prescripcin se cuenta siempre entero' aun8ue no lo seaD pero a8u9l en 8ue la prescripcin termina' debe ser completo3 (/0=C2 O 11,,34 Cuando el 5ltimo d%a sea feriado' no se tendr) por completa la prescripcin' sino cumplido el primero 8ue si!a' si fuere 5til3
LI3RO TERCERO
P)!ina 161 de *3*
DE LAS SUCESIONES
TITULO PRI1ERO DISPOSICIONES PRELI1INARES (/0=C2 O 11,-34 Ierencia es la sucesin en todos los bienes del difunto 7 en todos sus derechos 7 obli!aciones 8ue no se e<tin!uen por la muerte3 (/0=C2 O 11,934 a herencia se defiere por la "oluntad del testador o por disposicin de la le73 a primera se llama testamentaria' 7 la se!unda le!%tima3 (/0=C2 O 11-.34 El testador puede disponer del todo o de parte de sus bienes3 a parte de 8ue no dispon!a 8uedar) re!ida por los preceptos de la sucesin le!%tima3 (/0=C2 O 11-134 El heredero ad8uiere a t%tulo uni"ersal 7 responde de las car!as de la herencia hasta donde alcance la cuant%a de los bienes 8ue hereda3 (/0=C2 O 11-+34 El le!atario ad8uiere a t%tulo particular 7 no tiene m)s car!as 8ue las 8ue e<presamente le impon!a el testador' sin per6uicio de su responsabilidad subsidiaria con los herederos3 (/0=C2 O 11-334 Cuando toda la herencia se distribu7a en le!ados' los le!atarios ser)n considerados como herederos3 (/0=C2 O 11-*34 $i el autor de la herencia 7 sus herederos o le!atarios perecieren en el mismo desastre o en el mismo d%a' sin 8ue se pueda a"eri!uar a ciencia cierta 8uienes murieron antes' se tendr)n todos por muertos al mismo tiempo' 7 no habr) lu!ar entre ellos a la transmisin de la herencia o le!ado3 (/0=C2 O 11-534 ( la muerte del autor de la sucesin los herederos ad8uieren derecho a la masa hereditaria como a un patrimonio com5n' mientras 8ue no se hace la di"isin3 (/0=C2 O 11-634 Cada heredero puede disponer del derecho 8ue tiene en la masa hereditariaD pero no puede disponer de las cosas 8ue forman la sucesin3 (/0=C2 O 11-,34 El le!atario ad8uiere derecho al le!ado puro 7 simple' as% como al de d%a cierto' desde el momento de la muerte del testador3 (/0=C2 O 11--34 El heredero o le!atario no puede ena6enar su parte en la herencia sino despu9s de la muerte de a8uel a 8uien hereda3 (/0=C2 O 11-934 El heredero de parte de los bienes 8ue 8uiera "ender a un e<tra>o su derecho hereditario' debe notificar a sus coherederos por medio de notario' 6udicialmente o por medio de dos testi!os' las bases o condiciones en 8ue se ha concertado la "enta' a fin de 8ue a8u9llos' dentro del t9rmino de ocho d%as' ha!an uso del derecho del tantoD si los herederos hacen
P)!ina 16+ de *3*
uso de ese derecho' el "endedor est) obli!ado a consumar la "enta a su fa"or' conforme a las bases concertadas3 Por el solo lapso de los ocho d%as se pierde el derecho del tanto3 $i la "enta se hace omiti9ndose la notificacin prescrita en este art%culo' ser) nula3 (/0=C2 O 119.34 $i dos o m)s coherederos 8uisieren hacer uso del derecho del tanto' se preferir) al 8ue represente ma7or porcin en la herencia' 7 si las porciones son i!uales' la suerte decidir) 8ui9n hace uso del derecho3 (/0=C2 O 119134 El derecho concedido en el art%culo 11-9 cesa si la ena6enacin se hace a un coheredero3 TITULO SEGUNDO DE LA SUCESIN POR TESTA1ENTO CAPITULO I DE LOS TESTA1ENTOS EN GENERAL (/0=C2 O 119+34 0estamento es un acto personal%simo' re"ocable 7 libre' por el cual una persona capa: dispone de sus bienes 7 derechos' 7 declara o cumple deberes para despu9s de su muerte3 (/0=C2 O 119334 #o pueden testar en el mismo acto dos o m)s personas' 7a en pro"echo rec%proco 7a en fa"or de un tercero3 (/0=C2 O 119*34 #i la subsistencia del nombramiento del heredero o de los le!atarios' ni la desi!nacin de las cantidades 8ue a ellos correspondan' pueden de6arse al arbitrio de un tercero3 (/0=C2 O 119534 Cuando el testador de6e como herederos o le!atarios a determinadas clases formadas por el n5mero ilimitado de indi"iduos' tales como los pobres' los hu9rfanos' los cie!os' etc3' puede encomendar a un tercero la distribucin de las cantidades 8ue de6e para ese ob6eto 7 la eleccin de las personas a 8uienes deban aplicarse' obser")ndose lo dispuesto en el art%culo 1++,3 (/0=C2 O 119634 El testador puede encomendar a un tercero 8ue ha!a la eleccin de los actos de beneficencia o de los establecimientos p5blicos o pri"ados a los cuales deban aplicarse los bienes 8ue le!ue con ese ob6eto' as% como la distribucin de las cantidades 8ue a cada uno correspondan3 (/0=C2 O 119,34 a disposicin hecha en t9rminos "a!os en fa"or de los parientes del testador' se entender) 8ue se refiere a los parientes m)s pr<imos' se!5n el orden de la sucesin le!%tima3 (/0=C2 O 119-34 as disposiciones hechas a t%tulo uni"ersal o particular no tienen nin!5n efecto cuando se funden en una causa e<presa' 8ue resulte errnea' si ha sido la 5nica 8ue
P)!ina 163 de *3*
determin la "oluntad del testador3 (/0=C2 O 119934 0oda disposicin testamentaria deber) entenderse en el sentido literal de las palabras' a no ser 8ue apare:ca con manifiesta claridad 8ue fue otra la "oluntad del testador3 En caso de duda sobre la inteli!encia o interpretacin de una disposicin testamentaria' se obser"ar) lo 8ue pare:ca m)s conforme a la intencin del testador' se!5n el tenor del testamento 7 la prueba au<iliar 8ue a este respecto pueda rendirse por los interesados3 (rt%culo 1199 ?is34 $iempre 8ue se otor!ue un testamento ante notario p5blico' 9ste en forma inmediata' dentro de los cinco d%as h)biles si!uientes' deber) formular un a"iso de testamento a la Bireccin del (rchi"o &eneral de #otar%as 7 al /e!istro P5blico de la Propiedad 7 del Comercio' 8uienes a su "e: remitir)n tal a"iso al /e!istro #acional de ("isos de 0estamento por "%a electrnica con los datos si!uientes@ =3 ==3 ===3 =E3 E3 E=3 E==3 E===3 =F3 F3 F=3 #ombre completo del testador' es decir' apellido paterno' materno 7 nombresD #acionalidadD Cecha de nacimientoD u!ar de #acimientoD Cla"e Mnica del /e!istro #acional de Poblacin (C2/P)' si lo hubiere e<presadoD Estado ci"ilD #ombre completo del padre' es decir' apellido paterno' materno 7 nombres' si lo hubiere e<presadoD #ombre completo de la madre' es decir' apellido paterno' materno 7 nombres' si lo hubiere e<presadoD 0ipo de testamento' si lo hubiere e<presadoD u!ar' fecha' 7 hora de su otor!amientoD 7 Batos de re!istro de la dependencia donde se deposit3
(/01C2 O 1+..34 $i un testamento se pierde por un e"ento i!norado por el testador' o por haber sido ocultado por otra persona' podr)n los interesados e<i!ir su cumplimiento si demuestran plenamente el hecho de la p9rdida o de la ocultacin' lo!ran i!ualmente comprobar lo contenido en el mismo testamento 7 8ue en su otor!amiento se llenaron todas las formalidades le!ales3 (/0=C2 O 1+.134 a e<presin de una causa contraria a derecho' aun8ue sea "erdadera' se tendr) por no escrita3 CAPITULO II DE LA CAPACIDAD PARA TESTAR (/0=C2 O 1+.+34 Pueden testar todos a8uellos a 8uienes la le7 no prohibe e<presamente el e6ercicio de ese derecho3 (/0=C2 O 1+.334 Est)n incapacitados para testar@
P)!ina 16* de *3*
=34 ==34
os menores 8ue no han cumplido diecis9is a>os de edad' 7a sean hombres o mu6eresD os 8ue habitual o accidentalmente no disfrutan de su cabal 6uicio3
(/0=C2 O 1+.*34 Es ")lido el testamento hecho por un demente en un inter"alo de lucide:' con tal de 8ue al efecto se obser"en las prescripciones si!uientes@ (/0=C2 O 1+.534 $iempre 8ue un demente pretenda hacer testamento en un inter"alo de lucide:' el tutor 7 en defecto de 9ste' la familia de a8u9l' presentar) por escrito una solicitud al Jue: 8ue corresponda3 El Jue: nombrar) dos m9dicos' de preferencia especialistas en la materia' para 8ue e<aminen al enfermo 7 dictaminen acerca de su estado mental3 El Jue: tiene obli!acin de asistir al e<amen del enfermo' 7 podr) hacerle cuantas pre!untas estime con"enientes' a fin de cerciorarse de su capacidad para testar3 (/0=C2 O 1+.634 $e har) constar en acta formal el resultado del reconocimiento3 (/0=C2 O 1+.,34 $i 9ste fuere fa"orable' se proceder) desde lue!o a la formacin de testamento ante #otario P5blico' con todas las solemnidades 8ue se re8uieren para los testamentos p5blicos abiertos3 (/0=C2 O 1+.-34 Cirmar)n el acta' adem)s del #otario 7 de los testi!os' el Jue: 7 los m9dicos 8ue inter"inieron para el reconocimiento' poni9ndose al pie del testamento' ra:n e<presa de 8ue durante todo el acto conser" el paciente perfecta lucide: de 6uicio' 7 sin este re8uisito 7 su constancia' ser) nulo el testamento3 (/0=C2 O 1+.934 Para 6u:!ar de la capacidad del testador se atender) especialmente al estado en 8ue se halle al hacer el testamento3 CAPITULO III DE LA CAPACIDAD PARA =EREDAR (/0=C2 O 1+1.34 0odos los habitantes del Estado de cual8uier edad 8ue sean' tienen capacidad para heredar' 7 no pueden ser pri"ados de ella de un modo absolutoD pero con relacin a ciertas personas 7 a determinados bienes' pueden perderla por al!una de las causas si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 Calta de personalidadD Belito intencionalD Presuncin de influencia contraria a la libertad del testador' o a la "erdad o inte!ridad del testamentoD Calta de reciprocidad internacionalD 2tilidad P5blicaD
P)!ina 165 de *3*
E=34
/enuncia o remocin de al!5n car!o conferido en el testamento3
(/0=C2 O 1+1134 $on incapaces de ad8uirir por testamento o por intestado a causa de falta de personalidad' los 8ue no est9n concebidos al tiempo de la muerte del autor de la herencia' o los concebidos cuando no sean "iables' conforme a lo dispuesto en el art%culo 33,3 (/0=C2 O 1+1+34 $er)' no obstante' ")lida la disposicin hecha en fa"or de los hi6os 8ue nacieren de ciertas 7 determinadas personas durante la "ida del testador3 (/0=C2 O 1+1334 Por ra:n de delito son incapaces de ad8uirir por testamento o por intestado@ =34 El 8ue ha7a sido condenado por haber dado' mandado o intentado dar muerte a la persona de cu7a sucesin se trate' o a los padres' hi6os' cn7u!e o hermanos de ella3 o anterior no se aplicar) cuando la muerte se diera como resultado de un hecho culposo3 El 8ue ha7a hecho contra el autor de la sucesin' sus ascendientes' descendientes' hermanos o cn7u!e' acusacin de delito 8ue mere:ca pena capital o de prisin' aun cuando a8u9lla sea fundada' si fuere su descendiente' su ascendiente' su cn7u!e o su hermano' a no ser 8ue ese acto ha7a sido preciso para 8ue el acusador sal"ara su "ida' su honra' o la de sus descendientes' ascendientes' hermanos o cn7u!eD El cn7u!e 8ue mediante 6uicio ha sido declarado ad5ltero' si se trata de suceder al cn7u!e inocenteD El coautor del cn7u!e ad5ltero' 7a sea 8ue se trate de la sucesin de 9ste o de la del cn7u!e inocenteD El 8ue ha7a sido condenado por un delito 8ue mere:ca pena de prisin' cometido contra el autor de la herencia' de sus hi6os' de su cn7u!e' de sus ascendientes o de sus hermanosD El padre 7 la madre respecto del hi6o e<puesto por ellosD os ascendientes 8ue abandonaren' prostitu7eren o corrompieren a sus descendientes' respecto de los ofendidos3 os dem)s parientes del autor de la herencia 8ue' teniendo obli!acin de darle alimentos' no la hubieren cumplidoD os parientes del autor de la herencia 8ue' hall)ndose 9ste imposibilitado para traba6ar 7 sin recursos' no se cuidaren de reco!erlo' o de hacerlo reco!er en establecimientos de beneficenciaD
==34
===34 =E34 E34
E=34 E==34 E===34 =F34
P)!ina 166 de *3*
F34 F=34
El 8ue usare de "iolencia' dolo o fraude con una persona para 8ue ha!a' de6e de hacer o re"o8ue su testamentoD El 8ue conforme al Cdi!o Penal' fuere culpable de supresin' substitucin o suposicin de infante' siempre 8ue se trate de la herencia 8ue debi de corresponder a 9ste o a las personas a 8uienes se ha7a per6udicado o intentado per6udicar con esos actos3 El 8ue ha7a sido condenado por delito intencional cometido en contra del autor de la herencia3
F==34
(/0=C2 O 1+1*34 $e aplicar) tambi9n lo dispuesto en la fraccin == del art%culo anterior' aun8ue el autor de la herencia no fuere descendiente' ascendiente' cn7u!e o hermano del acusador' si la acusacin es declarada calumniosa3 (/0=C2 O 1+1534 Cuando la parte a!ra"iada de cual8uiera de los modos 8ue e<presa el art%culo 1+13' perdonare al ofensor' recobrar) 9ste el derecho de suceder al ofendido' por intestado' si el perdn consta por declaracin aut9ntica o por hechos indubitables3 (/0=C2 O 1+1634 a capacidad para suceder por testamento' slo se recobra si despu9s de conocido el a!ra"io' el ofendido institu7e heredero al ofensor o re"alida su institucin anterior con las mismas solemnidades 8ue se e<i!en para testar3 (/0=C2 O 1+1,34 En los casos de intestado' los descendientes del incapa: de heredar conforme al art%culo 1+13' heredar)n al autor de la sucesin' no debiendo ser e<cluidos por la falta de su padreD pero 9ste no puede' en nin!5n caso' tener en los bienes de la sucesin' el usufructo' ni la administracin 8ue la le7 acuerda a los padres sobre los bienes de sus hi6os3 (/0=C2 O 1+1-34 Por presuncin de influ6o contrario a la libertad del autor de la herencia' son incapaces de ad8uirir por testamento del menor' los tutores 7 curadores' a no ser 8ue sean instituidos antes de ser nombrados para el car!o o despu9s de la ma7or edad de a8u9l' estando 7a aprobadas las cuentas de tutela3 (/0=C2 O 1+1934 a incapacidad a 8ue se refiere el art%culo anterior no comprende a los ascendientes ni hermanos del menor' obser")ndose en su caso lo dispuesto en la fraccin F del (rt%culo 1+133 (/0=C2 O 1++.34 Por presuncin contraria a la libertad del testador' son incapaces de heredar por testamento' el m9dico 8ue ha7a asistido a a8u9l durante su 5ltima enfermedad' si hi:o entonces su disposicin testamentariaD as% como el cn7u!e' ascendientes' descendientes 7 hermanos del facultati"o' a no ser 8ue los herederos instituidos sean tambi9n herederos le!%timos3 (/0=C2 O 1++134 Por presuncin de influ6o contrario a la "erdad e inte!ridad del testamento' son incapaces de heredar' el notario 7 los testi!os 8ue inter"inieron en 9l' 7 sus cn7u!es' descendientes' ascendientes o hermanos3 (/0=C2 O 1+++34 os ministros de los cultos no pueden ser herederos por testamento
P)!ina 16, de *3*
de los ministros del mismo culto o de un particular con 8uien no ten!an parentesco dentro del cuarto !rado3 a misma incapacidad tienen los ascendientes' descendientes' cn7u!es 7 hermanos de los mismos ministros' respecto de las personas a 8uienes 9stos ha7an prestado cual8uiera clase de au<ilios espirituales' durante la enfermedad de 8ue hubiere fallecido o de 8uienes ha7an sido directores espirituales los mismos ministros3 (/0=C2 O 1++334 El notario 8ue a sabiendas autorice un testamento en 8ue se contra"en!a lo dispuesto en los tres art%culos anteriores' sufrir) la pena de pri"acin de oficio3 (/0=C2 O 1++*34 os e<tran6eros 7 las personas morales son' capaces de ad8uirir bienes por testamento o por intestadoD pero su capacidad tiene las limitaciones establecidas en la Constitucin Pol%tica de los Estados 2nidos Ae<icanos 7 en las respecti"as le7es re!lamentarias de los art%culos constitucionales3 0rat)ndose de e<tran6eros' se obser"ar) tambi9n lo dispuesto en el art%culo si!uiente@ (/0=C2 O 1++534 Por falta de reciprocidad internacional' son incapaces de heredar por testamento o por intestado' a los habitantes del Estado' los e<tran6eros 8ue' se!5n las le7es de su pa%s' no puedan testar o de6ar por intestado sus bienes a fa"or de los me<icanos3 (/0=C2 O 1++634 a herencia o le!ado 8ue se de6e a un establecimiento p5blico' imponi9ndole al!5n !ra"amen o ba6o al!una condicin' slo ser)n ")lidos si el &obierno los aprueba3 (/0=C2 O 1++,34 a disposicin hecha a fa"or de los pobres en !eneral' sin desi!nacin de personas ni de poblacin' apro"echa slo a los del domicilio del testador en la 9poca de su muerte' si no consta claramente haber sido otra su "oluntad3 a calificacin de los pobres 7 la distribucin' se har)n por la persona 8ue ha7a desi!nado el testadorD en su falta' por el albacea' 7 en falta de 9ste por el 6ue:3 $i es el 6ue: 8uien hace la calificacin 7 distribucin debe aplicar los fondos a los hospitales o casas de beneficencia o de educacin dependientes del &obierno3 a disposicin uni"ersal o de una parte al%cuota de los bienes 8ue el testador ha!a en fa"or de su alma' sin determinar la obra piadosa o ben9fica 8ue 8uiera se e6ecute' se entender) hecha en fa"or de los establecimientos de beneficencia p5blicaD as% como la 8ue se ha!a en fa"or de las i!lesias' sectas o instituciones reli!iosas' obser")ndose lo dispuesto en el art%culo +, de la Constitucin Cederal3 (/0=C2 O 1++-34 Por renuncia o remocin de un car!o' son incapaces de heredar por testamento' los 8ue nombrados en 9l tutores' curadores o albaceas' ha7an rehusado' sin 6usta causa' el car!o' o por mala conducta ha7an sido separados 6udicialmente de su e6ercicio3 (/0=C2 O 1++934 o dispuesto en la primera parte del art%culo anterior' no comprende a los 8ue' desechada por el 6ue: la e<cusa' ha7an ser"ido el car!o3 (/0=C2 O 1+3.34 as personas llamadas por la e7 para desempe>ar la tutela le!%tima
P)!ina 16- de *3*
7 8ue rehusen sin causa le!%tima desempe>arla' no tienen derecho de heredar a los incapaces de 8uienes deben ser tutores3 (/0=C2 O 1+3134 Para 8ue el heredero pueda suceder' basta 8ue sea capa: al tiempo de la muerte del autor de la herencia3 (/0=C2 O 1+3+34 $i la institucin fuere condicional' se necesitar)' adem)s 8ue el heredero sea capa: al tiempo en 8ue se cumpla la condicin3 (/0=C2 O 1+3334 El heredero por testamento' 8ue muera antes 8ue el testador o antes de 8ue se cumpla la condicinD el incapa: de heredar 7 el 8ue renuncie a la sucesin no transmiten nin!5n derecho a sus herederos3 (/0=C2 O 1+3*34 En los casos del art%culo anterior la herencia pertenece a los herederos le!%timos del testador' a no ser 8ue 9ste ha7a dispuesto otra cosa3 (/0=C2 O 1+3534 El 8ue hereda en lu!ar del e<cluido' tendr) las mismas car!as 7 condiciones 8ue le!almente se hab%an puesto a a8u9l3 (/0=C2 O 1+3634 os deudores hereditarios 8ue fueren demandados 7 8ue no ten!an el car)cter de herederos' no podr)n oponer' al 8ue est9 en posesin del derecho de heredero o le!atario' la e<cepcin de incapacidad3 (/0=C2 O 1+3,34 ( e<cepcin de los casos comprendidos en las fracciones F 7 F= del art%culo 1+13' la incapacidad para heredar a 8ue se refiere ese art%culo' pri"a tambi9n de los alimentos 8ue corresponden por le73 (/0=C2 O 1+3-34 a incapacidad no produce el efecto de pri"ar al incapa: de lo 8ue hubiere de percibir' sino despu9s de declarada en 6uicio' a peticin de al!5n interesado' no pudiendo promo"erla el 6ue: de oficio3 (/0=C2 O 1+3934 #o puede deducirse accin para declarar la incapacidad' pasados tres a>os desde 8ue el incapa: est9 en posesin de la herencia o le!adoD sal"o 8ue se trate de incapacidades establecidas en "ista del inter9s p5blico' las cuales en todo tiempo pueden hacerse "aler3 (/0=C2 O 1+*.34 $i el 8ue entr en posesin de la herencia 7 la pierde despu9s por incapacidad' hubiere ena6enado o !ra"ado todo o parte de los bienes antes de ser empla:ado en el 6uicio en 8ue se discuta su incapacidad' 7 a8u9l con 8uien contrat hubiere tenido buena fe' el contrato subsistir)D m)s el heredero incapa: estar) obli!ado a indemni:ar al le!%timo' de todos los da>os 7 per6uicios3 CAPITULO IV DE LAS CONDICIONES @UE PUEDEN PONERSE EN LOS TESTA1ENTOS
P)!ina 169 de *3*
(/0=C2 O 1+*134 El testador es libre para establecer condiciones al disponer de sus bienes3 (/0=C2 O 1+*+34 as condiciones impuestas a los herederos 7 le!atarios' en lo 8ue no est9 pre"enido en este Cap%tulo' se re!ir)n por las re!las establecidas para las obli!aciones condicionales3 (/0=C2 O 1+*334 a falta de cumplimiento de al!una condicin impuesta al heredero o al le!atario' no per6udicar) a 9stos siempre 8ue ha7an empleado todos los medios necesarios para cumplir a8u9lla3 (/0=C2 O 1+**34 a condicin f%sica o le!almente imposible de dar o de hacer' impuesta al heredero o le!atario' anulan su institucin3 (/0=C2 O 1+*534 $i la condicin 8ue era imposible al tiempo de otor!ar el testamento' de6are de serlo a la muerte del testador' ser) ")lida3 (/0=C2 O 1+*634 Es nula la institucin hecha ba6o la condicin de 8ue el heredero o le!atario ha!an en su testamento al!una disposicin en fa"or del testador o de otra persona3 (/0=C2 O 1+*,34 a condicin 8ue solamente suspende por cierto tiempo la e6ecucin del testamento' no impedir) 8ue el heredero o el le!atario ad8uiera derecho a la herencia o le!ado 7 lo transmitan a sus herederos3 (/0=C2 O 1+*-34 Cuando el testador no hubiere se>alado pla:o para el cumplimiento de la condicin' la cosa le!ada permanecer) en poder del albacea' 7 al hacerse la particin se ase!urar) competentemente el derecho del le!atario para el caso de cumplirse la condicin' obser")ndose' adem)s' las disposiciones establecidas para hacer la particin cuando al!uno de los herederos es condicional3 (/0=C2 O 1+*934 $i la condicin es puramente potestati"a de dar o hacer al!una cosa' 7 el 8ue ha sido !ra"ado con ella ofrece cumplirlaD pero a8u9l a cu7o fa"or se estableci rehusa aceptar la cosa o el hecho' la condicin se tiene por cumplida3 (/0=C2 O 1+5.34 a condicin potestati"a se tendr) por cumplida aun cuando el heredero o le!atario ha7an prestado la cosa o el hecho antes de 8ue se otor!ara el testamento' a no ser 8ue pueda reiterarse la prestacin' en cu7o caso no ser) 9sta obli!atoria sino cuando el testador ha7a tenido conocimiento de la primera3 (/0=C2 O 1+5134 En el caso final del art%culo 8ue precede' corresponde al 8ue debe pa!ar el le!ado la prueba de 8ue el testador tu"o conocimiento de la primera prestacin3 (/0=C2 O 1+5+34 a condicin de no dar o de no hacer' se tendr) por no puesta3 a condicin de no impu!nar el testamento o al!una de las disposiciones 8ue conten!a' so pena de perder el car)cter de heredero o le!atario' se tendr) por no puesta3
P)!ina 1,. de *3*
(/0=C2 O 1+5334 Cuando la condicin fuere casual o mi<ta' bastar) 8ue se realice en cual8uier tiempo' "i"o o muerto el testador' si 9ste no hubiere dispuesto otra cosa3 (/0=C2 O 1+5*34 $i la condicin se hubiere cumplido al hacerse el testamento i!nor)ndolo el testador' se tendr) por no cumplida' m)s si lo sab%a' slo se tendr) por cumplida si 7a no puede e<istir o cumplirse de nue"o3 (/0=C2 O 1+5534 a condicin impuesta al heredero o le!atario' de tomar o de6ar de tomar estado' se tendr) por no puesta3 (/0=C2 O 1+5634 Podr)' sin embar!o' de6arse a al!uno el uso o habitacin' una pensin alimenticia peridica o el usufructo 8ue e8ui"al!a a esa pensin' por el tiempo 8ue permane:ca soltero o "iudo3 a pensin alimenticia se fi6ar) de acuerdo con lo pre"enido en el art%culo 3113 (/0=C2 O 1+5,34 a condicin 8ue se ha cumplido e<istiendo la persona a 8uien se impuso' se retrotrae al tiempo de la muerte del testador' 7 desde entonces deben abonarse los frutos de la herencia o le!ado' a menos 8ue el testador ha7a dispuesto e<presamente otra cosa3 (/0=C2 O 1+5-34 a car!a de hacer al!una cosa se considera como condicin resolutoria3 (/0=C2 O 1+5934 $i no se hubiere se>alado tiempo para el cumplimiento de la car!a' ni 9sta por su propia naturale:a lo tu"iere' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo 1+*-3 (/0=C2 O 1+6.34 $i el le!ado fuere de prestacin peridica' 8ue debe concluir en un d%a 8ue es inse!uro si lle!ar) o no' lle!ado el d%a el le!atario habr) hecho su7as todas las prestaciones 8ue correspondan hasta a8u9l d%a3 (/0=C2 O 1+6134 $i el d%a en 8ue debe comen:ar el le!ado fuere se!uro' sea 8ue se sepa o no cuando ha de lle!ar' el 8ue ha de entre!ar la cosa le!ada' tendr)' respecto de ella' los derechos 7 las obli!aciones del usufructuario3 (/0=C2 O 1+6+34 En el caso del art%culo anterior' si el le!ado consiste en prestacin peridica' el 8ue debe pa!arlo hace su7o todo lo correspondiente al intermedio' 7 cumple con hacer la prestacin comen:ando el d%a se>alado3 (/0=C2 O 1+6334 Cuando el le!ado debe concluir en un d%a 8ue es se!uro 8ue ha de lle!ar' se entre!ar) la cosa o cantidad le!ada al le!atario' 8uien se considerar) como usufructuario de ella3 (/0=C2 O 1+6*34 $i el le!ado consistiere en prestacin peridica' el le!atario har) su7as todas las cantidades "encidas hasta el d%a se>alado3
P)!ina 1,1 de *3*
CAPITULO V DE LOS 3IENES DE @UE SE PUEDE DISPONER POR TESTA1ENTO- 7 DE LOS TESTA1ENTOS INO5ICIOSOS (/0=C2 O 1+6534 El testador debe de6ar alimentos a las personas 8ue se mencionan en las fracciones si!uientes@ =34 ==34 ( los descendientes menores de dieciocho a>osD ( los descendientes 8ue est9n imposibilitados para traba6ar' se encuentren libres de matrimonio o concubinato 7 "i"an honestamente' aun cuando fueren ma7ores de dieciocho a>osD (l cn7u!e sup9rstite' siempre 8ue est9 impedido de traba6ar' se encuentre libre de matrimonio o concubinato 7 "i"a honestamenteD ( los ascendientesD ( la persona con 8uien el testador "i"i como si fuera su cn7u!e durante los 5 a>os 8ue precedieron inmediatamente a su muerte o con 8uien tu"o hi6os' siempre 8ue ambos ha7an permanecido libres de matrimonio durante el concubinato3 Este derecho solo subsistir) mientras la persona de 8ue se trate no contrai!a nupcias 7 obser"e buena conducta3 $i fueren "arias las personas con 8uien el testador "i"i como si fueran cn7u!es nin!una de ellas tendr) derecho a alimentosD ( los hermanos 7 dem)s parientes colaterales dentro del cuarto !rado' si est)n incapacitados' o mientras 8ue no cumplan dieciocho a>os' si no tiene bienes para sub"enir a sus necesidades3
===34 =E34 E34
E=34
(/0=C2 O 1+6634 #o ha7 obli!acin de dar alimentos' sino a falta o por imposibilidad de los parientes m)s pr<imos en !rado3 (/0=C2 O 1+6,34 #o ha7 obli!acin de dar alimentos a las personas 8ue ten!an bienesD pero si teni9ndolos' su producto no i!uala a la pensin 8ue deber%a corresponderles' la obli!acin se reducir) a lo 8ue falte para completarla3 (/0=C2 O 1+6-34 Para tener derecho de ser alimentado se necesita encontrarse al tiempo de la muerte del testador en al!uno de los casos fi6ados en el art%culo 1+65' 7 cesa ese derecho tan lue!o como el interesado de6e de estar en las condiciones a 8ue se refiere el mismo art%culo' obser"e mala conducta o ad8uiera bienes' aplic)ndose en este caso lo dispuesto en el art%culo anterior3 (/0=C2 O 1+6934 El derecho de percibir alimentos no es renunciable ni puede ser ob6eto de transaccin3 a pensin alimenticia se fi6ar) 7 ase!urar) conforme a lo dispuesto en los art%culos 3.-' 31*' 316 7 31, de este Cdi!o' 7 por nin!5n moti"o e<ceder) de los productos de la porcin 8ue en caso de sucesin intestada corresponder%an al 8ue ten!a derecho a dicha pensin' ni
P)!ina 1,+ de *3*
ba6ara de la mitad de dichos productos3 $i el testador hubiere fi6ado la pensin alimenticia' subsistir) su desi!nacin' cual8uiera 8ue sea' siempre 8ue no ba6e del m%nimo antes establecido3 Con e<cepcin de los art%culos citados en el presente cap%tulo' no son aplicables a los alimentos debidos por sucesin' las disposiciones del Cap%tulo ==' 0%tulo E= del ibro Primero3 (/0=C2 O 1+,.34 Cuando el caudal hereditario no fuere suficiente para dar alimentos a todas las personas enumeradas en el art%culo 1+65' se obser"ar)n las re!las si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 $e ministrar)n a los descendientes 7 al cn7u!e sup9rstite a prorrataD Cubiertas las pensiones a 8ue se refiere la fraccin anterior' se ministrar)n a prorrata a los ascendientesD Bespu9s se ministrar)n i!ualmente a prorrata' a los hermanos 7 a la concubina o concubino se!5n sea el casoD Por 5ltimo' se ministrar)n i!ualmente a prorrata' a los dem)s parientes colaterales dentro del cuarto !rado3
(/0=C2 O 1+,134 Es inoficioso el testamento en 8ue no se de6e la pensin alimenticia' se!5n lo establecido en este Cap%tulo3 (/0=C2 O 1+,+34 El preterido tendr) solamente derecho a 8ue se le d9 la pensin 8ue corresponda' subsistiendo el testamento en todo lo 8ue no per6udi8ue ese derecho3 (/0=C2 O 1+,334 a pensin alimenticia es car!a de la masa hereditaria' e<cepto cuando el testador ha7a !ra"ado con ella a al!uno o al!unos de los part%cipes de la sucesin3 (/0=C2 O 1+,*34 #o obstante lo dispuesto en el art%culo 1+,+' el hi6o pstumo tendr) derecho a percibir %nte!ra la porcin 8ue le corresponder%a como heredero le!%timo si no hubiere testamento' a menos 8ue el testador hubiere dispuesto e<presamente otra cosa3 CAPITULO VI DE LA INSTITUCIN DE =EREDERO (/0=C2 O 1+,534 El testamento otor!ado le!almente ser) ")lido' aun8ue no conten!a institucin de heredero 7 aun8ue el nombrado no acepte la herencia o sea incapa: de heredar3 (/0=C2 O 1+,634 En los tres casos se>alados en el art%culo anterior' se cumplir)n las dem)s disposiciones testamentarias 8ue estu"ieren hechas conforme a las le7es3 (/0=C2 O 1+,,34 #o obstante lo dispuesto en el art%culo 1+*1' la desi!nacin del d%a en 8ue deba comen:ar o cesar la institucin de heredero' se tendr) por no puesta3 (/0=C2 O 1+,-34 os herederos instituidos sin desi!nacin de la parte 8ue a cada uno corresponda' heredar)n por partes i!uales3
P)!ina 1,3 de *3*
(/0=C2 O 1+,934 El heredero instituido en cosa cierta 7 determinada debe tenerse por le!atario3 (/0=C2 O 1+-.34 (un8ue el testador nombre al!unos herederos indi"idualmente 7 a otros colecti"amente' como si di6era@ N=nstitu7o por mis herederos a Pedro 7 a Pablo 7 a los hi6os de CranciscoN' los colecti"amente nombrados se considerar)n como si fuesen indi"idualmente' a no ser 8ue se cono:ca de un modo claro 8ue ha sido otra la "oluntad del testador3 (/0=C2 O 1+-134 $i el testador institu7e a sus hermanos' 7 los tiene slo de padre' slo de madre' 7 de padre 7 madre' se di"idir)n la herencia como en el caso de intestado3 (/0=C2 O 1+-+34 $i el testador llama a la sucesin a cierta persona 7 a sus hi6os' se entender)n todos instituidos simult)neamente 7 no sucesi"amente3 (/0=C2 O 1+-334 El heredero debe ser instituido desi!n)ndolo por su nombre 7 apellido' 7 si hubiere "arios 8ue tu"ieren el mismo nombre 7 apellido' deben a!re!arse otros nombres 7 circunstancias 8ue distin!an al 8ue se 8uiere nombrar3 (/0=C2 O 1+-*34 (un8ue se ha7a omitido el nombre del heredero' si el testador lo desi!nare de otro modo 8ue no pueda dudarse 8uien sea' "aldr) la institucin3 (/0=C2 O 1+-534 El error en el nombre' apellido o cualidades del heredero' no "icia la institucin' si de otro modo se supiere ciertamente cu)l es la persona nombrada3 (/0=C2 O 1+-634 $i entre "arios indi"iduos del mismo nombre 7 circunstancias no pudiere saberse a 8ui9n 8uiso desi!nar el testador' nin!uno ser) heredero3 (/0=C2 O 1+-,34 0oda disposicin en fa"or de persona incierta o sobre cosa 8ue no pueda identificarse ser) nula' a menos 8ue por al!5n e"ento puedan resultar ciertas3 CAPITULO VII DE LOS LEGADOS (/0=C2 O 1+--34 Cuando no ha7a disposiciones especiales' los le!atarios se re!ir)n por las mismas normas 8ue los herederos3 (/0=C2 O 1+-934 El le!ado puede consistir en la prestacin de la cosa o en la de al!5n hecho o ser"icio3 (/0=C2 O 1+9.34 #o produce efecto el le!ado si por acto del testador pierde la cosa le!ada la forma 7 denominacin 8ue la determinaban3 (/0=C2 O 1+9134 El testador puede !ra"ar con le!ados no slo a los herederos' sino a los mismos le!atarios3
P)!ina 1,* de *3*
(/0=C2 O 1+9+34 a cosa le!ada deber) ser entre!ada con todos sus accesorios 7 en el estado en 8ue se halle al morir el testador3 (/0=C2 O 1+9334 os !astos necesarios para la entre!a de la cosa le!ada' ser)n a car!o del le!atario' sal"o disposicin del testador en contrario3 (/0=C2 O 1+9*34 El le!atario no puede aceptar una parte del le!ado 7 repudiar otra3 (/0=C2 O 1+9534 $i el le!atario muere antes de aceptar un le!ado 7 de6a "arios herederos' puede uno de 9stos aceptar 7 otro repudiar la parte 8ue le corresponda en el le!ado3 (/0=C2 O 1+9634 $i se de6aren dos le!ados 7 uno fuere oneroso' el le!atario no podr) renunciar 9ste 7 aceptar el 8ue no lo sea3 $i los dos son onerosos o !ratuitos' es libre para aceptarlos todos o repudiar el 8ue 8uiera3 (/0=C2 O 1+9,34 El heredero 8ue sea al mismo tiempo le!atario' puede renunciar la herencia 7 aceptar el le!ado' o renunciar 9ste 7 aceptar a8u9lla3 (/0=C2 O 1+9-34 El acreedor cu7o cr9dito no conste m)s 8ue por testamento' se tendr) para los efectos le!ales como le!atario preferente3 (/0=C2 O 1+9934 Cuando se le!ue una cosa con todo lo 8ue comprenda' no se entender) le!ados los documentos 6ustificantes de propiedad' ni los cr9ditos acti"os' a no ser 8ue se ha7an mencionado espec%ficamente3 (/0=C2 O 13..34 El le!ado del mena6e de una casa slo comprende los bienes muebles a 8ue se refiere el art%culo ,613 (/0=C2 O 13.134 $i el 8ue le!a una propiedad le a!re!a despu9s nue"as ad8uisiciones' no se comprender)n 9stas en el le!ado' aun8ue sean conti!uas' si no ha7 nue"a declaracin del testador3 (/0=C2 O 13.+34 a declaracin a 8ue se refiere el art%culo precedente no se re8uiere' respecto de las me6oras necesarias' 5tiles o "oluntarias hechas en el mismo predio3 (/0=C2 O 13.+ ?is34 #o obstante lo se>alado en los dos preceptos 8ue anteceden' cuando el testador le!ue un terreno' se comprender)n incluidas las construcciones 8ue en 9l edifi8uen' sal"o disposicin e<presa en contrario3 (/0=C2 O 13.334 El le!atario puede e<i!ir 8ue el heredero otor!ue fian:a en todos los casos en 8ue pueda e<i!irlo el acreedor3 (/0=C2 O 13.*34 $i slo hubiere le!atarios' podr)n 9stos e<i!irse entre s% la constitucin de la hipoteca necesaria3
P)!ina 1,5 de *3*
(/0=C2 O 13.534 #o puede el le!atario ocupar por su propia autoridad la cosa le!ada' debiendo pedir su entre!a 7 posesin al albacea o al e6ecutor especial3 (/0=C2 O 13.634 $i la cosa le!ada estu"iese en poder del le!atario' podr) 9ste retenerla' sin per6uicio de de"ol"er en caso de reduccin lo 8ue corresponda conforme a derecho3 (/0=C2 O 13.,34 El importe de las contribuciones correspondientes al le!ado' se deducir)n del "alor de 9ste a no ser 8ue el testador dispon!a otra cosa3 (/0=C2 O 13.-34 $i toda la herencia se distribu7e en le!ados' se prorratear)n las deudas 7 !ra")menes de ella entre todos los part%cipes' en proporcin de sus cuotas' a no ser 8ue el testador hubiere dispuesto otra cosa3 (/0=C2 O 13.934 El le!ado 8ueda sin efecto si la cosa le!ada perece "i"iendo el testador' si se pierde por e"iccin' fuera del caso pre"isto en el art%culo 1356' o si perece despu9s de la muerte del testador' sin culpa del heredero3 (/0=C2 O 131.34 Hueda tambi9n sin efecto el le!ado' si el testador ena6ena la cosa le!adaD pero "ale si la recobra por un t%tulo le!al3 (/0=C2 O 131134 $i los bienes de la herencia no alcan:an para cubrir todos los le!ados' el pa!o se har) en el si!uiente orden@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 e!ados remuneratoriosD e!ados 8ue el testador o la le7 ha7a declarado preferentesD e!ados de cosa cierta 7 determinadaD e!ados de alimentos o de educacinD os dem)s a prorrata3
(/0=C2 O 131+34 os le!atarios tienen derecho de rei"indicar de tercero la cosa le!ada' 7a sea mueble o ra%:' con tal 8ue sea cierta 7 determinada' obser")ndose lo dispuesto para los actos 7 contratos 8ue celebren los 8ue en el /e!istro P5blico apare:can con derecho para ello' con terceros de buena fe 8ue los inscriban3 (/0=C2 O 131334 El le!atario de un bien 8ue perece incendiado despu9s de la muerte del testador' tiene derecho de recibir la indemni:acin del se!uro' si la cosa estaba ase!urada3 (/0=C2 O 131*34 $i se declara nulo el testamento despu9s de pa!ado el le!ado' la accin del "erdadero heredero para recobrar la cosa le!ada procede contra el le!atario 7 no contra el otro heredero' a no ser 8ue 9ste ha7a hecho con dolo la particin3 (/0=C2 O 131534 $i el heredero o le!atario renunciare a la sucesin' la car!a 8ue se les ha7a impuesto se pa!ar) solamente con la cantidad a 8ue tiene derecho el 8ue renunci3
P)!ina 1,6 de *3*
(/0=C2 O 131634 $i la car!a consiste en la e6ecucin de un hecho' el heredero o le!atario 8ue acepte la sucesin 8ueda obli!ado a prestarlo3 (/0=C2 O 131,34 $i el le!atario a 8uien se impuso al!5n !ra"amen no recibe todo el le!ado' se reducir) la car!a proporcionalmente 7 si sufre e"iccin' podr) repetir lo 8ue ha7a pa!ado3 (/0=C2 O 131-34 En los le!ados alternati"os la eleccin corresponde al heredero' si el testador no la concede e<presamente al le!atario3 (/0=C2 O 131934 $i el heredero tiene la eleccin' puede entre!ar la cosa de menor "alorD si la eleccin corresponde al le!atario' puede e<i!ir la cosa de ma7or "alor3 (/0=C2 O 13+.34 En los le!ados alternati"os se obser"ar)' adem)s' lo dispuesto para las obli!aciones alternati"as3 (/0=C2 O 13+134 En todos los casos en 8ue el 8ue ten!a derecho de hacer la eleccin no pudiere hacerla' la har)n su representante le!%timo o sus herederos3 (/0=C2 O 13++34 El Jue:' a peticin de parte le!%tima' har) la eleccin' si en el t9rmino 8ue le se>ale no la hiciere la persona 8ue ten!a derecho de hacerla3 (/0=C2 O 13+334 a eleccin hecha le!almente es irre"ocable3 (/0=C2 O 13+*34 Es nulo el le!ado 8ue el testador hace de cosa propia indi"idualmente determinada' 8ue al tiempo de su muerte no se halle en su herencia3 (/0=C2 O 13+534 $i la cosa mencionada en el art%culo 8ue precede' e<iste en la herencia' pero no en la cantidad 7 n5mero desi!nados' tendr) el le!atario lo 8ue hubiere3 (/0=C2 O 13+634 Cuando el le!ado es de cosa espec%fica 7 determinada' propia del testador' el le!atario ad8uiere su propiedad desde 8ue a8u9l muere 7 hace su7os los frutos pendientes 7 futuros' a no ser 8ue el testador ha7a dispuesto otra cosa3 (/0=C2 O 13+,34 a cosa le!ada en el caso del art%culo anterior' correr) desde el mismo instante a ries!o del le!atarioD 7 en cuanto a su p9rdida' aumento o deterioro posteriores' se obser"ar) lo dispuesto en las obli!aciones de dar' para el caso de 8ue se pierda' deteriore o aumente la cosa cierta 8ue debe entre!arse3 (/0=C2 O 13+-34 Cuando el testador' el heredero o el le!atario slo ten!an cierta parte o derecho en la cosa le!ada' se restrin!ir) el le!ado a esa parte o derecho' si el testador no declara de un modo e<preso 8ue sab%a ser la cosa parcialmente de otro' 7 8ue no obstante esto' la le!aba por entero3 (/0=C2 O 13+934 El le!ado de cosa a6ena' si el testador sab%a 8ue lo era' es ")lido 7 el heredero est) obli!ado a ad8uirirla' para entre!arla al le!atario o a dar a 9ste su precio3
P)!ina 1,, de *3*
(/0=C2 O 133.34 a prueba de 8ue el testador sab%a 8ue la cosa era a6ena' corresponde al le!atario3 (/0=C2 O 133134 $i el testador i!noraba 8ue la cosa le!ada era a6ena' es nulo el le!ado3 (/0=C2 O 133+34 Es ")lido el le!ado si el testador' despu9s de otor!ado el testamento' ad8uiere la cosa 8ue al otor!arlo no era su7a3 (/0=C2 O 133334 Es nulo el le!ado de cosa 8ue al otor!arse el testamento pertene:ca al mismo le!atario3 (/0=C2 O 133*34 $i en la cosa le!ada tiene al!una parte el testador o un tercero sabi9ndolo a8u9l' en lo 8ue a ello corresponda' "ale el le!ado3 (/0=C2 O 133534 $i el le!atario ad8uiere la cosa le!ada despu9s de otor!ado el testamento' se entiende le!ado su precio3 (/0=C2 O 133634 Es ")lido el le!ado hecho a un tercero de cosa propia del heredero o de un le!atario' 8uienes' si aceptan la sucesin' deber)n entre!ar la cosa le!ada o su precio3 (/0=C2 O 133,34 $i el testador i!noraba 8ue la cosa fuese propia del heredero o del le!atario' ser) nulo el le!ado3 (/0=C2 O 133-34 El le!ado (8ue) consiste en la de"olucin de la cosa recibida en prenda' o en el t%tulo constituti"o de una hipoteca' slo e<tin!ue el derecho de prenda o hipoteca' pero no la deuda' a no ser 8ue as% se pre"en!a e<presamente3 (/0=C2 O 133934 o dispuesto en el art%culo 8ue precede se obser"ar) tambi9n en el le!ado de una fian:a' 7a sea hecho al fiador' 7a al deudor principal3 (/0=C2 O 13*.34 $i la cosa le!ada est) dada en prenda o hipotecada' o lo fuere despu9s de otor!ado el testamento' el desempe>o o la redencin ser)n a car!o de la herencia' a no ser 8ue el testador ha7a dispuesto e<presamente otra cosa3 $i por no pa!ar el obli!ado' conforme al p)rrafo anterior' lo hiciere el le!atario' 8uedar) este subro!ado en el lu!ar 7 derechos del acreedor para reclamar contra a8u9l3 Cual8uiera otra car!a' perpetua o temporal' a 8ue se halle afecta la cosa le!ada' pasa con 9sta al le!atarioD pero en ambos casos las rentas 7 los r9ditos de"en!ados hasta la muerte del testador son car!a de la herencia3 (/0=C2 O 13*134 El le!ado de una deuda hecho al mismo deudor e<tin!ue la obli!acin' 7 el 8ue debe cumplir el le!ado est) obli!ado' no solamente a dar al deudor la constancia del pa!o' sino tambi9n a desempe>ar las prendas' a cancelar las hipotecas 7 las fian:as 7 a libertar al le!atario de toda responsabilidad3
P)!ina 1,- de *3*
(/0=C2 O 13*+34 e!ado el t%tulo' sea p5blico o pri"ado' de una deuda' se entiende le!ada 9sta obser")ndose lo dispuesto en los art%culos 133- 7 13393 (/0=C2 O 13*334 El le!ado hecho al acreedor no compensa el cr9dito' a no ser 8ue el testador lo declare e<presamente3 (/0=C2 O 13**34 En caso de compensacin' si los "alores fueren diferentes' el acreedor tendr) derecho de cobrar el e<ceso del cr9dito o el del le!ado3 (/0=C2 O 13*534 Por medio de un le!ado puede el deudor me6orar la condicin de su acreedor' haciendo (puro) el cr9dito condicional' hipotecario' el simple o e<i!ible desde lue!o el 8ue lo sea a pla:oD pero esta me6ora no per6udicar) en manera al!una los pri"ile!ios de los dem)s acreedores3 (/0=C2 O 13*634 El le!ado hecho a un tercero' de un cr9dito a fa"or del testador' slo produce efecto en la parte del cr9dito 8ue est) insoluto al tiempo de abrirse la sucesin3 (/0=C2 O 13*,34 En el caso del art%culo anterior' el 8ue debe cumplir el le!ado entre!ar) al le!atario el t%tulo del cr9dito 7 le ceder) todas las acciones 8ue en "irtud de 9l correspondan al testador3 (/0=C2 O 13*-34 Cumpliendo lo dispuesto en el art%culo 8ue precede' el 8ue debe pa!ar el le!ado 8ueda enteramente libre de la obli!acin de saneamiento 7 de cual8uiera otra responsabilidad' 7a pro"en!a 9sta del mismo t%tulo' 7a de insol"encia del deudor o de sus fiadores' 7a de otra causa3 (/0=C2 O 13*934 os le!ados de 8ue hablan los art%culos 13*1 7 13*6' comprenden los intereses 8ue por el cr9dito o deuda se deban a la muerte del testador3 (/0=C2 O 135.34 Bichos le!ados subsistir)n aun8ue el testador ha7a demandado 6udicialmente al deudor' si el pa!o no se ha reali:ado3 (/0=C2 O 135134 El le!ado !en9rico de liberacin o perdn de las deudas' comprende slo las e<istentes al tiempo de otor!ar el testamento 7 no las posteriores3 (/0=C2 O 135+34 El le!ado de cosa mueble indeterminadaD pero comprendida en !9nero determinado' ser) ")lido' aun8ue en la herencia no ha7a cosa al!una del !9nero a 8ue la cosa le!ada pertene:ca3 (/0=C2 O 135334 En el caso del art%culo anterior' la eleccin es del 8ue debe pa!ar el le!ado' 8uien' si las cosas e<isten' cumple con entre!ar una de mediana calidad' pudiendo' en caso contrario' comprar una de esa misma calidad o abonar al le!atario el precio correspondiente' pre"io con"enio' o a 6uicio de peritos3 (/0=C2 O 135*34 $i el testador concede e<presamente la eleccin al le!atario' 9ste podr)' si hubiere "arias cosas del !9nero determinado esco!er la me6or' pero si no las ha7 slo
P)!ina 1,9 de *3*
podr) e<i!ir una de mediana calidad o el precio 8ue le corresponda3 (/0=C2 O 135534 $i la cosa indeterminada fuere inmueble' slo "aldr) el le!ado e<istiendo en la herencia "arias del mismo !9neroD para la eleccin se obser"ar)n las re!las establecidas en los art%culos 1353 7 135*3 (/0=C2 O 135634 El obli!ado a la entre!a del le!ado responder) en caso de e"iccin' si la cosa fuere indeterminada 7 se se>alase solamente por !9nero o especie3 (/0=C2 O 135,34 En el le!ado de especie' el heredero' debe entre!ar la misma cosa le!adaD en caso de p9rdida se obser"ar) lo dispuesto para las obli!aciones de dar cosa determinada3 (/0=C2 O 135-34 os le!ados en dinero deben pa!arse en esa especieD 7 si no la ha7 en la herencia' con el producto de los bienes 8ue al efecto se "endan3 (/0=C2 O 135934 El le!ado de cosa o cantidad depositada en lu!ar desi!nado' slo subsistir) en la parte 8ue en 9l se encuentre3 (/0=C2 O 136.34 El le!ado de alimentos dura mientras "i"a el le!atario' a no ser 8ue el testador ha7a dispuesto 8ue dure menos3 (/0=C2 O 136134 $i el testador no se>ala la cantidad de alimentos' se obser"ar) lo dispuesto en el Cap%tulo ==' 0%tulo E= del ibro Primero3 (/0=C2 O 136+34 $i el testador acostumbr en "ida dar al le!atario cierta cantidad de dinero por "%a de alimentos' se entender) le!ada la misma cantidad' si no resultare en notable desproporcin con la cuant%a de la herencia3 (/0=C2 O 136334 El le!ado de educacin dura hasta 8ue el le!atario sale de la menor edad3 (/0=C2 O 136*34 Cesa tambi9n el le!ado de educacin' si el le!atario' durante la menor edad' obtiene profesin u oficio con 8ue poder subsistir' o si contrae matrimonio3 (/0=C2 O 136534 El le!ado de pensin' sean cuales fueren la cantidad' el ob6eto 7 los pla:os' corre desde la muerte del testadorD es e<i!ible al principio de cada per%odo' 7 el le!atario hace su7a la 8ue tu"o derecho de cobrar' aun8ue muera antes de 8ue termine el per%odo comen:ado3 (/0=C2 O 136634 os le!ados de usufructo' uso' habitacin o ser"idumbre' subsistir)n mientras "i"a el le!atario' a no ser 8ue el testador dispusiere 8ue duren menos3 (/0=C2 O 136,34 $lo duran "einte a>os los le!ados de 8ue trata el art%culo anterior' si fueren de6ados a al!una corporacin 8ue tu"iere capacidad de ad8uirirlos3 (/0=C2 O 136-34 $i la cosa le!ada estu"iere su6eta a usufructo' uso o habitacin' el
P)!ina 1-. de *3*
le!atario deber) prestarlos hasta 8ue le!almente se e<tin!an' sin 8ue el heredero ten!a obli!acin de nin!una clase3 CAPITULO VIII DE LAS SU3STITUCIONES (/0=C2 O 136934 Puede el testador substituir una o m)s personas al heredero o herederos instituidos' para el caso de 8ue mueran antes 8ue 9l' o de 8ue no puedan o no 8uieran aceptar la herencia3 (/0=C2 O 13,.34 Huedan prohibidas las substituciones fideicomisarias 7 cual8uiera otra di"ersa de la contenida en el art%culo anterior' sea cual fuere la forma de 8ue se la re"ista3 (/0=C2 O 13,134 os substitutos pueden ser nombrados con6unta o sucesi"amente3 (/0=C2 O 13,+34 El substituto del substituto' faltando 9ste' lo es del heredero substituido3 (/0=C2 O 13,334 os substitutos recibir)n la herencia con los mismos !ra")menes 7 condiciones con 8ue deb%an recibirlos los herederosD a no ser 8ue el testador ha7a dispuesto e<presamente otra cosa' o 8ue los !ra")menes o condiciones fueren meramente personales del heredero3 (/0=C2 O 13,*34 $i los herederos instituidos en partes desi!uales fueren substituidos rec%procamente' en la substitucin tendr)n las mismas partes 8ue en la institucinD a no ser 8ue claramente apare:ca haber sido otra la "oluntad del testador3 (/0=C2 O 13,534 a nulidad de la substitucin fideicomisaria no importa la de la institucin' ni la del le!ado' teni9ndose 5nicamente por no escrita la cl)usula fideicomisaria3 (/0=C2 O 13,634 #o se reputa fideicomisaria la disposicin en 8ue el testador de6a la propiedad del todo o de parte de sus bienes a una persona 7 el usufructo a otraD a no ser 8ue el propietario o el usufructuario 8ueden obli!ados a transferir a su muerte la propiedad o el usufructo a un tercero3 (/0=C2 O 13,,34 Puede el padre de6ar una parte o la totalidad de sus bienes a su hi6o' con la car!a de transferirlos al hi6o o hi6os 8ue tu"iere hasta la muerte del testador' teni9ndose en cuenta lo dispuesto en el art%culo 1+11' en cu7o caso el heredero se considerar) como usufructuario3 (/0=C2 O 13,-34 a disposicin 8ue autori:a el art%culo anterior' ser) nula cuando la transmisin de los bienes deba hacerse a descendientes de ulteriores !rados3 (/0=C2 O 13,934 $e consideran fideicomisarias 7' en consecuencia' prohibidas' las disposiciones 8ue conten!an prohibiciones de ena6enar' o 8ue llamen a un tercero a lo 8ue 8uede de la herencia por la muerte del heredero' o el encar!o de prestar a m)s de una persona sucesi"amente cierta renta o pensin3
P)!ina 1-1 de *3*
(/0=C2 O 13-.34 a obli!acin 8ue se impone al heredero de in"ertir ciertas cantidades en obras ben9ficas' como pensiones para estudiantes' para los pobres o para cual8uier establecimiento de beneficencia' no est) comprendida en la prohibicin del art%culo anterior3 $i la car!a se impusiere sobre bienes inmuebles 7 fuera temporal' el heredero o herederos podr)n disponer de la finca !ra"ada' sin 8ue cese el !ra"amen mientras 8ue la inscripcin de 9ste no se cancele3 $i la car!a fuere perpetua' el heredero podr) capitali:arla e imponer el capital a inter9s con primera 7 suficiente hipoteca3 a capitali:acin e imposicin del capital se har) inter"iniendo la autoridad correspondiente' 7 con audiencia de los interesados 7 del Ainisterio P5blico3
CAPITULO I> DE LA NULIDAD- REVOCACIN 7 CADUCIDAD DE LOS TESTA1ENTOS (/0=C2 O 13-134 Es nula la institucin de heredero o le!atario hecha en memorias o comunicados secretos3 (/0=C2 O 13-+34 Es nulo el testamento 8ue ha!a el testador ba6o la influencia de amena:as contra su persona o sus bienes' o contra la persona o bienes de su cn7u!e o de sus parientes3 (/0=C2 O 13-334 El testador 8ue se encuentre en el caso del art%culo 8ue precede' podr)' lue!o 8ue cese la "iolencia o disfrute de la libertad completa' re"alidar su testamento con las mismas solemnidades 8ue si lo otor!ara de nue"o3 Be lo contrario ser) nula la re"alidacin3 (/0=C2 O 13-*34 Es nulo el testamento captado por dolo o fraude3 (/0=C2 O 13-534 El 6ue: 8ue tu"iere noticia de 8ue al!uno impide a otro testar' se presentar) sin demora en la casa del se!undo para ase!urar el e6ercicio de su derecho' 7 le"antar) acta en 8ue ha!a constar el hecho 8ue ha moti"ado su presencia' la persona o personas 8ue causen la "iolencia 7 los medios 8ue al efecto ha7an empleado o intentado emplear' 7 si la persona cu7a libertad ampara hace uso de su derecho3 (/0=C2 O 13-634 Es nulo el testamento en 8ue el testador no e<prese cumplida 7 claramente su "oluntad' sino slo por se>ales o monos%labos en respuesta a las pre!untas 8ue se le hacen3 (/0=C2 O 13-,34 El testador no puede prohibir 8ue se impu!ne el testamento en los casos en 8ue 9ste deba ser nulo conforme a la le73
P)!ina 1-+ de *3*
(/0=C2 O 13--34 El testamento es nulo cuando se otor!a en contra"encin a las formas prescritas por la le73 (/0=C2 O 13-934 $on nulas las renuncias del derecho de testar 7 la cl)usula en 8ue al!uno se obli!ue a no usar de ese derecho' sino ba6o ciertas condiciones' sean 9stas de la clase 8ue fueren3 (/0=C2 O 139.34 a renuncia a la facultad de re"ocar el testamento es nula3 (/0=C2 O 139134 El testamento anterior 8ueda re"ocado de pleno derecho por el posterior perfecto' si el testador no e<presa en 9ste su "oluntad de 8ue a8u9l subsista en todo o en parte3 (/0=C2 O 139+34 a re"ocacin producir) su efecto aun8ue el se!undo testamento cadu8ue por la incapacidad o renuncia del heredero o de los le!atarios nue"amente nombrados3 (/0=C2 O 139334 El testamento anterior recobrar)' no obstante' su fuer:a' si el testador' re"ocando el posterior' declara ser su "oluntad 8ue el primero subsista3 (/0=C2 O 139*34 as disposiciones testamentarias caducan 7 8uedan sin efecto' en lo relati"o a los herederos 7 le!atarios@ =34 ==34 ===34 $i el heredero o le!atario muere antes 8ue el testador o antes de 8ue se cumpla la condicin de 8ue dependa la herencia o el le!adoD $i el heredero o le!atario se hace incapa: de recibir la herencia o le!adoD $i renuncia a su derecho3
(/0=C2 O 139534 a disposicin testamentaria 8ue conten!a condicin de suceso pasado o presente desconocidos' no caduca aun8ue la noticia de hecho se ad8uiera despu9s de la muerte del heredero o le!atario' cu7os derechos se transmiten a sus respecti"os herederos3 TITULO TERCERO DE LA 5OR1A DE LOS TESTA1ENTOS CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O 139634 El testamento' en cuanto a su forma' es ordinario o especial3 (/0=C2 O 139,34 El ordinario puede ser@ =34 P5blico abiertoD
P)!ina 1-3 de *3*
==34 ===34 =E34
P5blico cerradoD 7 P5blico simplificado Ol!rafo (/0=C2 O 139-34 El especial puede ser@
=34 ==34 ===34 =E34
Pri"adoD BE/O&(B(3 BE/O&(B(3 Iecho en pa%s e<tran6ero3 (/0=C2 O 139934 #o pueden ser testi!os del testamento@
=34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34
os amanuenses del #otario 8ue lo autoriceD os menores de diecis9is a>osD os 8ue no est9n en su sano 6uicioD os cie!os' sordos o mudosD os 8ue no entiendan el idioma 8ue habla el testadorD os herederos o le!atariosD sus descendientes' ascendientes' cn7u!e o hermanos3 El concurso como testi!o de una de las personas a 8ue se refiere esta fraccin' slo produce como efecto la nulidad de la disposicin 8ue beneficie a ella o a sus mencionados parientesD os 8ue ha7an sido condenados por el delito de falsedad3
E==34
(/0=C2 O 1*..34 Cuando el testador i!nore el idioma del pa%s' un int9rprete nombrado por el mismo testador concurrir) al acto 7 firmar) el testamento3 (/0=C2 O 1*.134 0anto el notario como los testi!os 8ue inter"en!an en cual8uier testamento deber)n conocer al testador o cerciorarse de al!5n modo de su identidad' 7 de 8ue se halla en su cabal 6uicio 7 libre de cual8uiera coaccin3 (/0=C2 O 1*.+34 $i la identidad del testador no pudiere ser "erificada' se declarar) esta circunstancia por el #otario o por los testi!os' en su caso' a!re!ando uno u otro' todas las se>ales 8ue caractericen la persona de a8u9l3 (/0=C2 O 1*.334 En el caso del art%culo 8ue precede' no tendr) "alide: el testamento mientras no se 6ustifi8ue la identidad del testador3 (/0=C2 O 1*.*34 $e prohibe a los notarios 7 a cuales8uiera otras personas 8ue ha7an de redactar disposiciones de 5ltima "oluntad' de6ar ho6as en blanco 7 ser"irse de abre"iaturas o
P)!ina 1-* de *3*
cifras' ba6o la pena de 8uinientos pesos de multa a los notarios 7 de la mitad (a) los 8ue no lo fueren3 (/0=C2 O 1*.534 El notario 8ue hubiere autori:ado el testamento' debe dar a"iso a los interesados lue!o 8ue sepa la muerte del testador3 $i no lo hace' es responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue la dilacin ocasione3 (/0=C2 O 1*.634 o dispuesto en el art%culo 8ue precede se obser"ar) tambi9n por cual8uiera 8ue ten!a en su poder un testamento3 (/0=C2 O 1*.,34 $i los interesados est)n ausentes o son desconocidos' la noticia se dar) al 6ue:3 CAPITULO II DEL TESTA1ENTO PU3LICO A3IERTO (/0=C2 O 1*.-34 0estamento p5blico abierto es el 8ue se otor!a ante notario' de conformidad con las disposiciones de este cap%tulo3 (/0=C2 O 1*.934 El testador e<presara de modo claro 7 terminante su "oluntad al notario3 El notario redactar) por escrito las cl)usulas del testamento' su6et)ndose estrictamente a la "oluntad del testador 7 las leer) en "o: alta para 8ue 9ste manifieste si est) conforme3 $i lo estu"iere' firmar)n la escritura el testador' el notario 7' en su caso los testi!os 7 el int9rprete' asent)ndose el lu!ar' a>o' mes' d%a 7 hora en 8ue hubiere sido otor!ado3 (/0=C2 O 1*1.34 En los casos pre"istos en los art%culos 1*11' 1*13 7 1*1* de este Cdi!o' as% como cuando el testador o el notario lo soliciten' dos testi!os deber)n concurrir al acto de otor!amiento 7 firmar el testamento3 os testi!os instrumentales a 8ue se refiere este art%culo podr)n inter"enir adem)s' como testi!os de conocimiento3 (/0=C2 O 1*1134 Cuando el testador declare 8ue no sabe o no puede firmar el testamento' uno de los testi!os firmar) a rue!o del testador 7 9ste imprimir) su huella di!ital3 (/0=C2 O 1*1+34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*1334 El 8ue fuere enteramente sordoD pero 8ue sepa leer' deber) dar lectura a su testamentoD si no supiere o no pudiere hacerlo' desi!nar) una persona 8ue lo lea a su nombre3 (/0=C2 O 1*1*34 Cuando el testador sea cie!o' o no pueda o no sepa leer' se dar) lectura al testamento dos "eces una por el notario como est) prescrito en el art%culo 1*.9' 7 otra en i!ual forma' por uno de los testi!os u otra persona 8ue el testador desi!ne3 (/0=C2 O 1*1534 Cuando el testador i!nore el idioma del pa%s' si puede escribir) su testamento 8ue ser) traducido al espa>ol por el int9rprete a 8ue se refiere el art%culo 1*..3 a
P)!ina 1-5 de *3*
traduccin se transcribir) como testamento en el respecti"o protocolo 7 el ori!inal' firmado por el testador' el int9rprete 7 el notario' se archi"ar)' en el ap9ndice correspondiente del notario 8ue inter"en!a en el acto3 $i el testador no puede o no sabe escribir' el int9rprete escribir) el testamento 8ue dicte a8u9l 7 le%do 7 aprobado por el testador' se traducir) al espa>ol por el interpret9 8ue debe concurrir al acto' hecha la traduccin se proceder) como se dispone en el p)rrafo anterior3 $i el testador no puede o no sabe leer' dictar) en su idioma el testamento al int9rprete' traducido 9ste se proceder) como dispone el primer p)rrafo de este art%culo3 En este caso el int9rprete podr) inter"enir' adem)s como testi!o de conocimiento3 (/0=C2 O 1*1634 as formalidades e<presadas en este cap%tulo se practicar)n en un solo acto 8ue comen:ar) con la lectura del testamento 7 el notario dar) fe de haberse llenado a8uellas3 (/0=C2 O 1*1,34 Caltando al!una de las referidas solemnidades' 8uedar) el testamento sin efecto' 7 el #otario ser) responsable de los da>os 7 per6uicios e incurrir)' adem)s' en la pena de p9rdida de oficio3 CAPITULO III DEL TESTA1ENTO PU3LICO CERRADO 7 DEL TESTA1ENTO PC3LICO SI1PLI5ICADO (/0=C2 O 1*1-34 El testamento p5blico cerrado' puede ser escrito por el testador o por otra persona a su rue!o' 7 en papel com5n3 (/0=C2 O 1*1934 El testador debe rubricar todas las ho6as 7 firmar al calce del testamentoD pero si no supiere o no pudiere hacerlo' podr) rubricar 7 firmar por 9l otra persona a su rue!o3 (/0=C2 O 1*+.34 En el caso del art%culo 8ue precede' la persona 8ue ha7a rubricado 7 firmado por el testador' concurrir) con 9l a la presentacin del plie!o cerradoD en este acto' el testador declarar) 8ue a8uella persona rubric 7 firm en su nombre 7 9sta firmar) en la cubierta con los testi!os 7 el notario3 (/0=C2 O 1*+134 El papel en 8ue est9 escrito el testamento o el 8ue le sir"a de cubierta' deber) estar cerrado 7 sellado' o lo har) sellar 7 cerrar el testador en el acto del otor!amiento' 7 lo e<hibir) al notario en presencia de tres testi!os3 (/0=C2 O 1*++34 El testador' al hacer la presentacin' declarar) 8ue en a8uel plie!o est) contenida su 5ltima "oluntad3 (/0=C2 O 1*+334 El notario dar) fe del otor!amiento' con e<presin de las
P)!ina 1-6 de *3*
formalidades re8ueridas en los art%culos anterioresD esa constancia deber) e<tenderse en la cubierta del testamento' 8ue lle"ar) las estampillas del timbre correspondientes' 7 deber) ser firmada por el testador' los testi!os 7 el notario' 8uien' adem)s' pondr) su sello3 (/0=C2 O 1*+*34 $i al!uno de los testi!os no supiere firmar' se llamar) a otra persona 8ue lo ha!a en su nombre 7 su presencia' de modo 8ue siempre ha7a tres firmas3 (/0=C2 O 1*+534 $i al hacer la presentacin del testamento no pudiere firmar el testador' lo har) otra persona en su nombre 7 en su presencia' no debiendo hacerlo nin!uno de los testi!os3 (/0=C2 O 1*+634 $lo en casos de suma ur!encia podr) firmar uno de los testi!os' 7a sea por el 8ue no sepa hacerlo' 7a por el testador3 El notario har) constar e<presamente esta circunstancia' ba6o la pena de suspensin de oficio por tres a>os3 (/0=C2 O 1*+,34 os 8ue no saben o no pueden leer' son inh)biles para hacer testamento cerrado3 (/0=C2 O 1*+-34 El sordomudo podr) hacer testamento cerrado con tal 8ue est9 todo 9l escrito' fechado 7 firmado de su propia mano' 7 8ue al presentarlo al #otario ante cinco testi!os' escriba a presencia de todos sobre la cubierta 8ue en a8uel plie!o se contiene su 5ltima "oluntad' 7 "a escrita 7 firmada por 9l3 El notario declarar) en el acta de la cubierta 8ue el testador lo escribi as%' obser")ndose' adem)s' lo dispuesto en los art%culos 1*+1' 1*+3 7 1*+*3 (/0=C2 O 1*+934 En el caso del art%culo anterior' si el testador no puede firmar la cubierta' se obser"ar) lo dispuesto en los art%culos 1*+5 7 1*+6' dando fe el #otario de la eleccin 8ue el testador ha!a de uno de los testi!os para 8ue firme por 9l3 (/0=C2 O 1*3.34 El 8ue sea slo mudo o slo sordo' puede hacer testamento cerrado con tal 8ue est9 escrito de su pu>o 7 letra' o si ha sido escrito por otro' lo anote as% el testador' 7 firme la nota de su pu>o 7 letra' su6et)ndose a las dem)s solemnidades precisas para esta clase de testamentos3 (/0=C2 O 1*3134 El testamento cerrado 8ue care:ca de al!una de las formalidades sobredichas' 8uedar) sin efecto' 7 el #otario ser) responsable en los t9rminos del art%culo 1*1,3 (/0=C2 O 1*3+34 Cerrado 7 autori:ado el testamento' se entre!ar) al testador' 7 el #otario pondr) ra:n en el protocolo del lu!ar' hora' d%a' mes 7 a>o en 8ue el testamento fue autori:ado 7 entre!ado3 (/0=C2 O 1*3334 Por la infraccin del art%culo anterior' no se anular) el testamento' pero el #otario incurrir) en la pena de suspensin por seis meses3 (/0=C2 O 1*3*34 El testador podr) conser"ar el testamento en su poder' o darlo en !uarda a persona de su confian:a o depositarlo en el archi"o 6udicial3 (rt%culo 1*3534 El testador 8ue 8uiera depositar su testamento en el archi"o 6udicial' se
P)!ina 1-, de *3*
presentar) con 9l ante el encar!ado de 9ste' 8uien har) asentar en el libro 8ue con ese ob6eto debe lle"arse' una ra:n del depsito o entre!a' 8ue ser) firmada por dicho funcionario 7 el testador' a 8uien se dar) copia autori:ada3 El Jue: deber) de formular un a"iso de testamento a la Bireccin del (rchi"o &eneral de #otar%as 7 al /e!istro P5blico de la Propiedad 7 del Comercio' 8uienes a su "e: remitir)n tal a"iso al /e!istro #acional de ("isos de 0estamento por "%a electrnica' con los datos indicados en el art%culo 1199 ?is del Cdi!o Ci"il para el Estado de #ue"o en3 (/0=C2 O 1*3634 Pueden hacerse por procurador la presentacin 7 depsito de 8ue habla el art%culo 8ue precede' 7 en este caso' el poder 8uedar) unido al testamento3 (/0=C2 O 1*3,34 El testador puede retirar' cuando le pare:ca' su testamentoD pero la de"olucin se har) con las mismas solemnidades 8ue la entre!a3 (/0=C2 O 1*3-34 El poder para la entre!a 7 para la e<traccin del testamento' debe otor!arse en escritura p5blica' 7 esta circunstancia se har) constar en la nota respecti"a3 (/0=C2 O 1*3934 ue!o 8ue el 6ue: reciba un testamento cerrado' har) comparecer al #otario 7 a los testi!os 8ue concurrieron a su otor!amiento3 (/0=C2 O 1**.34 El testamento cerrado no podr) ser abierto sino despu9s de 8ue el #otario 7 los testi!os instrumentales ha7an reconocido ante el 6ue: sus firmas' 7 la del testador o la de la persona 8ue por 9ste hubiere firmado' 7 ha7an declarado si en su concepto est) cerrado 7 sellado como lo estaba en el acto de la entre!a3 (/0=C2 O 1**134 $i no pudieren comparecer todos los testi!os por muerte' enfermedad o ausencia' bastar) el reconocimiento de la ma7or parte 7 el del #otario3 (/0=C2 O 1**+34 $i por i!uales causas no pudieren comparecer el #otario' la ma7or parte de los testi!os o nin!uno de ellos' el 6ue: lo har) constar as% por informacin' como tambi9n la le!itimidad de las firmas 7 8ue en la fecha 8ue lle"a el testamento se encontraban a8uellos en el lu!ar en 8ue 9ste se otor!3 (/0=C2 O 1**334 En todo caso los 8ue comparecieren reconocer)n sus firmas3 (/0=C2 O 1***34 Cumplido lo prescrito en los cinco art%culos anteriores' el 6ue: decretar) la publicacin 7 protocoli:acin del testamento3 (/0=C2 O 1**534 El testamento cerrado 8uedar) sin efecto siempre 8ue se encuentre roto el plie!o interior o abierto el 8ue forma la cubierta' o borradas' raspadas o enmendadas las firmas 8ue lo autori:an' aun8ue el contenido no sea "icioso3 (/0=C2 O 1**634 0oda persona 8ue tu"iere en su poder un testamento cerrado 7 no lo presente' como est) pre"enido en los art%culos 1*.5 7 1*.6' o lo sustrai!a dolosamente de los bienes del finado' incurrir) en la pena' si fuere heredero por intestado' de la p9rdida del derecho 8ue
P)!ina 1-- de *3*
pudiera tener' sin per6uicio de la 8ue le corresponda conforme al Cdi!o Penal3 (/0=C2 O 1**6 bis34 0estamento p5blico simplificado es a8u9l 8ue se otor!a ante notario respecto de un inmueble destinado o 8ue "a7a a destinarse a "i"ienda por el ad8uiriente en la misma escritura 8ue consi!ne su ad8uisicin o en la 8ue se consi!ne la re!ulari:acin de un inmueble 8ue lle"en a cabo las autoridades del Estado o de cual8uier dependencia o entidad de la (dministracin P5blica Cederal' o en acto posterior de conformidad con lo si!uiente@ =34 Hue el precio del inmueble o el e<presado en el certificado de "alor actual real no e<ceda del e8ui"alente a +5 "eces el salario m%nimo !eneral "i!ente en la ciudad de Aonterre7' ele"ado al a>o al momento de la ad8uisicin3 En los casos de re!ulari:acin de inmuebles 8ue lle"en a cabo las dependencias 7 entidades a 8ue se refiere el p)rrafo anterior' no importar) su monto3 El testador institur) uno o m)s le!atarios con derecho de acrecer sal"o desi!nacin de sustitutos3 ( falta de al!un sustituto' podr)n acrecentar su porcin los le!atarios si los hubiere o los dem)s sustitutos no habiendo m)s le!atarios3 Para el caso de 8ue al momento en 8ue se lle"e a cabo la protocoli:acin notarial de la ad8uisicin a fa"or de los le!atarios o sustitutos 9stos fueren incapaces 7 no estu"ieren su6etos a patria potestad o tutela' el testador tambi9n podr) desi!narles un representante especial 8ue otor!ue el instrumento notarial correspondiente por cuenta de los mismos3 ===34 $i hubiere pluralidad de ad8uirientes del inmueble' cada copropietario podr) instituir uno o m)s le!atarios respecto de su porcin3 Cuando el testador estu"iere casado ba6o el r9!imen de sociedad con7u!al' su cn7u!e podr) instituir uno o m)s le!atarios en el mismo instrumento' por la porcin 8ue le corresponda3 En los supuestos a 8ue se refiere este art%culo no se aplicar) lo dispuesto por el art%culo 1193 de este cdi!o3 os le!atarios recibir)n el le!ado con la obli!acin de dar alimentos a los acreedores alimentarios' si los hubiere' en la proporcin 8ue el "alor del le!ado represente en la totalidad del acer"o hereditario de los bienes del autor de la sucesin3 os le!atarios podr)n reclamar directamente la entre!a del inmueble 7 no le ser)n aplicables las disposiciones de los art%culos 161.' 161, 7 dem)s relati"os de este cdi!o3 Callecido el autor de la sucesin' la titulacin notarial de la ad8uisicin por los le!atarios' se har) en los t9rminos del art%culo --5 bis del Cdi!o de Procedimientos Ci"iles para el Estado de #ue"o en3 En caso de otor!amiento de un nue"o testamento p5blico simplificado sobre el mismo bien inmueble a 8ue se refiere la fraccin = de este art%culo' se deber) dar a"iso al /e!istro P5blico de la Propiedad correspondiente a la ubicacin del inmueble' para 8ue realice las anotaciones mar!inales respecti"as3 Este mismo procedimiento se deber) se!uir cuando en acto posterior a la ad8uisicin del inmueble' se otor!ue el testamento
==34
=E34
E34
E=34
E==34
P)!ina 1-9 de *3*
p5blico simplificado3 E===34 El otor!amiento de un testamento p5blico simplificado no se considerar) para los efectos del art%culo 1391 de este cdi!o como re"ocacin de un testamento anterior' sal"o 8ue se otor!ue sobre el mismo bien inmueble en los t9rminos de la fraccin anterior3 CAPITULO IV DEL TESTA1ENTO OLGRA5O (/0=C2 O 1**,34 $e llama testamento ol!rafo al escrito de pu>o 7 letra del testador3 (/0=C2 O 1**-34 Este testamento slo podr) ser otor!ado por las personas ma7ores de edad' 7 para 8ue sea ")lido' deber) estar totalmente escrito por el testador 7 firmado por 9l' con e<presin del d%a' mes 7 a>o en 8ue se otor!ue3 os e<tran6eros podr)n otor!ar testamento ol!rafo en su propio idioma3 (/0=C2 O 1**934 $i contu"iere palabras tachadas' enmendadas o entre ren!lones' las sal"ar) el testador ba6o su firma3 a omisin de esta formalidad por el testador' slo afecta a la "alide: de las palabras tachadas' enmendadas o entre ren!lones' pero no al testamento mismo3 (/0=C2 O 1*5.34 El testador har) por duplicado su testamento ol!rafo3 El ori!inal' dentro de un sobre cerrado 7 lacrado' ser) depositado en la seccin correspondiente del /e!istro P5blico' 7 el duplicado' tambi9n encerrado en un sobre lacrado con la nota en la cubierta' de 8ue se hablar) despu9s' ser) de"uelto al testador3 Este podr) poner en los sobres 8ue conten!an los testamentos' los sellos' se>ales o marcas 8ue estime necesarios para e"itar "iolaciones3 (/0=C2 O 1*5134 El depsito en el /e!istro P5blico se har) personalmente por el testador' 8uien si no es conocido del encar!ado de la oficina' debe presentar dos testi!os 8ue lo identifi8uen3 En el sobre 8ue conten!a el testamento ori!inal' el testador' de su pu>o 7 letra' pondr) la si!uiente constancia@ NBentro de este sobre se contiene mi testamentoN3 ( continuacin se e<presar) el lu!ar 7 la fecha en 8ue se hace el depsito3 a constancia ser) firmada por el testador 7 por el encar!ado de la oficina3 En caso de 8ue inter"en!an testi!os de identificacin' tambi9n firmar)n3 (/0=C2 O 1*5+34 En el sobre cerrado 8ue conten!a el duplicado del testamento ol!rafo se pondr) la si!uiente constancia e<tendida por el encar!ado de la oficina@ N/ecib% el plie!o cerrado 8ue el se>or333afirma contiene ori!inal su testamento ol!rafo' del cual' se!5n afirmacin del mismo se>or' e<iste dentro de este sobre un duplicadoN3 $e pondr) lue!o el lu!ar 7 la fecha en 8ue se e<tienda la constancia 8ue ser) firmada por el encar!ado de la Oficina' poni9ndose tambi9n al calce la firma del testador 7 de los testi!os de identificacin' cuando inter"en!an3
P)!ina 19. de *3*
(/0=C2 O 1*5334 Cuando el testador estu"iere imposibilitado para hacer personalmente la entre!a de su testamento en las oficinas del /e!istro P5blico' el encar!ado de ellas deber) concurrir al lu!ar donde a8u9l se encontrare' para cumplir las formalidades del depsito3 (/0=C2 O 1*5*34 Iecho el depsito' el encar!ado del /e!istro tomar) ra:n de 9l en el libro respecti"o' a fin de 8ue el testamento pueda ser identificado' 7 conser"ar) el ori!inal ba6o su directa responsabilidad hasta 8ue proceda hacer su entre!a al mismo testador o al 6ue: competente3 El encar!ado del /e!istro P5blico de la Propiedad 7 del Comercio deber) de formular un a"iso de testamento a la Bireccin del (rchi"o &eneral de #otar%as' 8uienes a su "e: remitir)n tal a"iso al /e!istro #acional de ("isos de testamentos por "%a electrnica con los datos indicados en el art%culo 1199 ?is del Cdi!o Ci"il para el Estado de #ue"o en3 (/0=C2 O 1*5534 En cual8uier tiempo el testador tendr) derecho de retirar del archi"o' personalmente o por medio de mandatario con poder solemne 7 especial' el testamento depositadoD haci9ndose constar la entre!a en una acta 8ue firmar)n el interesado 7 el encar!ado de la oficina3 (/0=C2 O 1*5634 El Jue: ante 8uien se promue"a un 6uicio sucesorio pedir) informe al encar!ado del /e!istro P5blico del lu!ar' acerca de si en su oficina se ha depositado al!5n testamento ol!rafo del autor de la sucesin' para 8ue en caso de 8ue as% sea' se le remita el testamento3 (/0=C2 O 1*5,34 El 8ue !uarde en su poder el duplicado de un testamento' o cual8uiera 8ue ten!a noticia de 8ue el autor de una sucesin ha depositado al!5n testamento ol!rafo' lo comunicar) al 6ue: competente' 8uien pedir) al encar!ado de la oficina del /e!istro en 8ue se encuentre el testamento' 8ue se lo remita3 (/0=C2 O 1*5-34 /ecibido el testamento' el 6ue: e<aminar) la cubierta 8ue lo contiene para cerciorarse de 8ue no ha sido "iolado' har) 8ue los testi!os de identificacin 8ue residieren en el lu!ar' recono:can sus firmas 7 la del testador' 7 en presencia del Ainisterio P5blico' de los 8ue se ha7an presentado como interesados 7 de los mencionados testi!os' abrir) el sobre 8ue contiene el testamento3 $i 9ste llena los re8uisitos mencionados en el art%culo 1**- 7 8ueda comprobado 8ue es el mismo 8ue deposit el testador' se declarar) formal testamento de 9ste3 (/0=C2 O 1*5934 $lo cuando el ori!inal depositado ha7a sido destruido o robado' se tendr) como formal testamento el duplicado' procedi9ndose para su apertura como se dispone en el art%culo 8ue precede3 (/0=C2 O 1*6.34 El testamento ol!rafo 8uedar) sin efecto cuando el ori!inal o el duplicado' en su caso' estu"ieren rotos' o el sobre 8ue los cubre resultare abierto' o las firmas 8ue lo autoricen aparecieren borradas' raspadas o con enmendaduras' aun cuando el contenido del testamento no sea "icioso3 (/0=C2 O 1*6134 El encar!ado del /e!istro P5blico no proporcionar) informes acerca
P)!ina 191 de *3*
del testamento ol!rafo depositado en su oficina' sino al mismo testador o a los 6ueces competentes 8ue oficialmente se los pidan3 CAPITULO V DEL TESTA1ENTO PRIVADO (/0=C2 O 1*6+34 El testamento pri"ado est) permitido en los casos si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 Cuando el testador es atacado de una enfermedad tan "iolenta 7 !ra"e 8ue no d9 tiempo para 8ue concurra #otario a hacer el testamentoD Cuando no ha7a #otario en la poblacin' o 6ue: 8ue act5e por receptor%aD Cuando' aun8ue ha7a #otario o 6ue: en la poblacin' sea imposible' o por lo menos mu7 dif%cil' 8ue concurran al otor!amiento del testamentoD Cuando los militares o asimilados del e69rcito entren en campa>a o se encuentren prisioneros de !uerra3
(/0=C2 O 1*6334 Para 8ue en los casos enumerados en el art%culo 8ue precede pueda otor!arse testamento pri"ado' es necesario 8ue al testador no le sea posible hacer testamento ol!rafo3 (/0=C2 O 1*6*34 El testador 8ue se encuentre en el caso de hacer testamento pri"ado' declarar) a presencia de cinco testi!os idneos su 5ltima "oluntad' 8ue uno de ellos redactar) por escrito' si el testador no puede escribir3 (/0=C2 O 1*6534 #o ser) necesario redactar por escrito el testamento' cuando nin!uno de los testi!os sepa escribir 7 en los casos de suma ur!encia3 (/0=C2 O 1*6634 En los casos de suma ur!encia bastar)n tres testi!os idneos3 (/0=C2 O 1*6,34 (l otor!arse el testamento pri"ado se obser"ar)n en su caso' las disposiciones contenidas en los art%culos del 1*.9 al 1*163 (/0=C2 O 1*6-34 El testamento pri"ado slo surtir) sus efectos si el testador fallece de la enfermedad o en el peli!ro en 8ue se hallaba' o dentro de un mes de desaparecida la causa 8ue lo autori:3 (/0=C2 O 1*6934 El testamento pri"ado necesita' adem)s' para su "alide:' 8ue se ha!a la declaracin a 8ue se refiere el art%culo 1*,+' teniendo en cuenta las declaraciones de los testi!os 8ue firmaron u o7eron' en su caso' la "oluntad del testador3 (/0=C2 O 1*,.34 a declaracin a 8ue se refiere el art%culo anterior ser) pedida por los interesados' inmediatamente despu9s 8ue supieren la muerte del testador 7 la forma de su
P)!ina 19+ de *3*
disposicin3 (/0=C2 O 1*,134 os testi!os 8ue concurran a un testamento pri"ado' deber)n declarar circunstancialmente@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 El lu!ar' la hora' el d%a' el mes 7 el a>o en 8ue se otor! el testamentoD $i reconocieron' "ieron 7 o7eron claramente al testadorD El tenor de la disposicinD $i el testador estaba en su cabal 6uicio 7 libre de cual8uiera coaccinD El moti"o por el 8ue se otor! el testamento pri"adoD $i saben 8ue el testador falleci o no de la enfermedad' o en el peli!ro en 8ue se hallaba3
(/0=C2 O 1*,+34 $i los testi!os fueren idneos 7 estu"ieren conformes en todas 7 cada una de las circunstancias enumeradas en el art%culo 8ue precede' el 6ue: declarar) 8ue sus dichos son el formal testamento de la persona de 8uien se trate3 (/0=C2 O 1*,334 $i despu9s de la muerte del testador muriese al!uno de los testi!os' se har) la declaracin con los restantes' con tal de 8ue no sean menos de tres' manifiestamente contestes' 7 ma7ores de toda e<cepcin3 (/0=C2 O 1*,*34 o dispuesto en el art%culo anterior se obser"ar) tambi9n en el caso de ausencia de al!uno o al!unos de los testi!os' siempre 8ue en la falta de comparecencia del testi!o no hubiere dolo3 (/0=C2 O 1*,534 $abi9ndose el lu!ar donde se hallan los testi!os' ser)n e<aminados por e<horto3 CAPITULO VI DEL TESTA1ENTO 1ILITAR (/0=C2 O 1*,634 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*,,34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*,-34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*,934 BE/O&(BO3 CAPITULO VII DEL TESTA1ENTO 1AR6TI1O
P)!ina 193 de *3*
(/0=C2 O 1*-.34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-134 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-+34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-334 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-*34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-534 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-6 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-,34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*--34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 1*-934 BE/O&(BO3 CAPITULO VIII DEL TESTA1ENTO =EC=O EN PA6S E>TRAN8ERO (/0=C2 O 1*9.34 os testamentos hechos en pa%s e<tran6ero' producir)n efecto en el Estado cuando ha7an sido formulados de acuerdo con las le7es del pa%s en 8ue se otor!aron3 (/0=C2 O 1*9134 os $ecretarios de e!acin' los Cnsules' 7 los Eicecnsules me<icanos' podr)n hacer las "eces de notarios o de Encar!ados del /e!istro' en el otor!amiento de los testamentos de los nacionales en el e<tran6ero' en los casos en 8ue las disposiciones testamentarias deben tener su e6ecucin en el Estado3 (/0=C2 O 1*9+34 os funcionarios mencionados remitir)n copia autori:ada de los testamentos 8ue ante ellos se hubieren otor!ado' al Ainisterio de /elaciones E<teriores para los efectos pre"enidos en el art%culo 1*-,3 (/0=C2 O 1*9334 $i el testamento fuere ol!rafo' el funcionario 8ue inter"en!a en su depsito lo remitir) por conducto de la $ecretar%a de /elaciones en el t9rmino de die: d%as' al Encar!ado del /e!istro P5blico del domicilio 8ue' dentro del Estado' se>ale el testador3 (/0=C2 O 1*9*34 $i el testamento fuere confiado a la !uarda del $ecretario de e!acin' Cnsul o Eicecnsul' har) mencin de esa circunstancia 7 dar) recibo de la entre!a3 (/0=C2 O 1*9534 El papel en 8ue se e<tiendan los testamentos otor!ados ante los (!entes Biplom)ticos o Consulares' lle"ar) el sello de la e!acin o Consulado respecti"o3 TITULO CUARTO
P)!ina 19* de *3*
DE LA SUCESIN LEG6TI1A CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O 1*9634 a herencia le!%tima se abre@ =34 ==34 ===34 =E34 Cuando no ha7 testamento' o el 8ue se otor! es nulo o perdi su "alide:D Cuando el testador no dispuso de todos sus bienesD Cuando no se cumpla la condicin impuesta al herederoD Cuando el heredero muere antes del testador' repudia la herencia o es incapa: de heredar' si no se ha nombrado substituto3
(/0=C2 O 1*9,34 Cuando siendo ")lido el testamento no deba subsistir la institucin de heredero' subsistir)n' sin embar!o' las dem)s disposiciones hechas en 9l' 7 la sucesin le!%tima slo comprender) los bienes 8ue deb%an corresponder al heredero instituido3 (/0=C2 O 1*9-34 $i el testador dispone le!almente slo de una parte de sus bienes el resto de ellos forma la sucesin le!%tima3 (/0=C2 O 1*9934 0ienen derecho a heredar por sucesin le!%tima@ =34 ==34 os descendientes' cn7u!e' ascendientes' parientes colaterales dentro del cuarto !rado' 7 en ciertos casos la concubina o concubino se!5n sea el caso3 ( falta de los anteriores' el Cisco del Estado3 (/0=C2 O 15..34 El parentesco de afinidad no da derecho a heredar3 (/0=C2 O 15.134 os parientes m)s pr<imos e<clu7en a los m)s remotos' sal"o lo dispuesto en los art%culos 15.6 7 15+93 (/0=C2 O 15.+34 os parientes 8ue se hallaren en el mismo !rado' heredar)n por partes i!uales3 (/0=C2 O 15.334 as l%neas 7 !rados de parentesco se arre!lar)n por las disposiciones contenidas en el Cap%tulo =' 0%tulo E=' ibro Primero3 CAPITULO II DE LA SUCESIN DE LOS DESCENDIENTES (/0=C2 O 15.*34 $i a la muerte de los padres 8uedaren slo hi6os' la herencia se di"idir) entre todos por partes i!uales3
P)!ina 195 de *3*
(/0=C2 O 15.534 Cuando concurran descendientes con el cn7u!e 8ue sobre"i"a' a 9ste le corresponder) la porcin de un hi6o' de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo 15+13 (/0=C2 O 15.634 $i 8uedaren hi6os 7 descendientes de ulterior !rado' los primeros heredar)n por cabe:a 7 los se!undos por estirpes3 o mismo se obser"ar) trat)ndose de descendientes de hi6os premuertos' incapaces de heredar o 8ue hubieren renunciado la herencia3 (/0=C2 O 15.,34 $i slo 8uedaren descendientes de ulterior !rado' la herencia se di"idir) por estirpes' 7 si en al!unas de 9stas hubiere "arios herederos' la porcin 8ue a ella corresponda se di"idir) por partes i!uales3 (/0=C2 O 15.-34 Concurriendo hi6os con ascendientes' 9stos slo tendr)n derecho a alimentos' 8ue en nin!5n caso pueden e<ceder de la porcin de uno de los hi6os3 (/0=C2 O 15.934 El adoptado hereda como hi6o3 (/0=C2 O 151.34 BE/O&(BO3 (/0=C2 O 151134 $i el intestado no fuere absoluto' se deducir) del total de la herencia la parte de 8ue le!almente ha7a dispuesto el testador' 7 el resto se di"idir) de la manera 8ue disponen los art%culos 8ue preceden3
CAPITULO III DE LA SUCESIN DE LOS ASCENDIENTES (/0=C2 O 151+34 ( falta de descendientes 7 de cn7u!e' suceder)n el padre 7 la madre por partes i!uales3 (/0=C2 O 151334 $i slo hubiere padre o madre' el 8ue "i"a suceder) al hi6o en toda la herencia3 (/0=C2 O 151*34 $i slo hubiere ascendientes de ulterior !rado por una l%nea' se di"idir) la herencia por partes i!uales3 (/0=C2 O 151534 $i hubiere ascendientes por ambas l%neas' se di"idir) la herencia en dos partes i!uales' 7 se aplicar) una a los ascendientes de la l%nea paterna 7 otra a los de la materna3 (/0=C2 O 151634 os miembros de cada l%nea di"idir)n entre s% por partes i!uales la porcin 8ue les corresponda3 (/0=C2 O 151,34 En los casos de adopcin' los parientes de la familia de ori!en del adoptado no tendr)n derecho a la herencia3
P)!ina 196 de *3*
(rt%culo 151-34 $i concurre el cn7u!e 8ue sobre"i"e del adoptado con los padres adopti"os' la herencia se di"idir) en dos partes i!uales' de los cuales una se aplicar) al cn7u!e 7 la otra a los se!undos3 (/0=C2 O 151934 os ascendientes' aun cuando sean ile!%timos tienen derecho de heredar a sus descendientes reconocidos3 (/0=C2 O 15+.34 $i el reconocimiento se hace despu9s de 8ue el descendiente ha7a ad8uirido bienes cu7a cuant%a' teniendo en cuenta las circunstancias personales del 8ue reconoce' ha!a suponer fundadamente 8ue moti" el reconocimiento' ni el 8ue reconoce' ni sus descendientes tienen derecho a la herencia del reconocido3 El 8ue reconoce tiene derecho a alimentos' en el caso de 8ue el reconocimiento lo ha7a hecho cuando el reconocido tu"o tambi9n derecho a percibir alimentos3 CAPITULO IV DE LA SUCESIN DEL CN7UGE (/0=C2 O 15+134 El cn7u!e 8ue sobre"i"e' concurriendo con descendientes' tendr) el derecho de un hi6o' si carece de bienes o los 8ue tiene al morir el autor de la sucesin' no i!ualan a la porcin 8ue a cada hi6o debe corresponder3 o mismo se obser"ar) si concurre con hi6os adopti"os del autor de la herencia3 (/0=C2 O 15++34 En el primero caso del art%culo anterior' el cn7u!e recibir) %nte!ra la porcin se>aladaD en el se!undo' slo tendr) derecho de recibir lo 8ue baste para i!ualar sus bienes con la porcin mencionada3 (/0=C2 O 15+334 $i el cn7u!e 8ue sobre"i"e concurre con ascendientes' la herencia se di"idir) en dos partes i!uales' de las cuales una se aplicar) al cn7u!e 7 la otra a los ascendientes3 (/0=C2 O 15+*34 Concurriendo el cn7u!e con uno o m)s hermanos del autor de la sucesin' tendr) dos tercios de la herencia' 7 el tercio restante se aplicar) al hermano o se di"idir) por partes i!uales entre los hermanos3 (/0=C2 O 15+534 El cn7u!e recibir) las porciones 8ue le correspondan conforme a los dos art%culos anteriores' aun8ue ten!a bienes propios3 (/0=C2 O 15+634 ( falta de descendientes' ascendientes 7 hermanos' el cn7u!e suceder) en todos los bienes3 CAPITULO V DE LA SUCESIN DE LOS COLATERALES (/0=C2 O 15+,34 $i slo ha7 hermanos por ambas l%neas' suceder)n por partes i!uales3
P)!ina 19, de *3*
(/0=C2 O 15+-34 $i concurren hermanos con medios hermanos' a8u9llos heredar)n doble porcin 8ue 9stos3 (/0=C2 O 15+934 $i concurren hermanos con sobrinos' hi6os de hermanos o de medios hermanos premuertos' 8ue sean incapaces de heredar o 8ue ha7an renunciado la herencia' los primeros heredar)n por cabe:a 7 los se!undos por estirpes' teniendo en cuenta lo dispuesto en el art%culo anterior3 (/0=C2 O 153.34 ( falta de hermanos' suceder)n sus hi6os' di"idi9ndose la herencia por estirpes' 7 la porcin de cada estirpe por cabe:as3 (/0=C2 O 153134 ( falta de los llamados en los art%culos anteriores' suceder)n los parientes m)s pr<imos dentro del cuarto !rado' sin distincin de l%neas' ni consideracin al doble "%nculo' 7 heredar)n por partes i!uales3 (l aplicar las disposiciones anteriores se tendr) en cuenta lo 8ue ordena el Cap%tulo si!uiente@ CAPITULO VI DE LA SUCESIN DE LOS CONCU3INOS (/0=C2 O 153+34 a persona con 8uien el autor de la herencia "i"i como si fuera su cn7u!e durante los cinco a>os 8ue precedieron inmediatamente a su muerte o con la 8ue tu"o hi6os' siempre 8ue ambos ha7an permanecido libres de matrimonio durante el concubinato' tiene derecho a heredar conforme a las si!uientes re!las@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 $i concurre con sus hi6os 8ue lo sean tambi9n del autor de la herencia' se obser"ar) lo dispuesto en los art%culos 15+1 7 15++D $i concurre con descendientes del autor de la herencia' 8ue no sean hi6os su7os' tendr) derecho a la mitad de la porcin 8ue le corresponde a un hi6oD $i concurre con hi6os su7os 7 con hi6os 8ue el autor de la herencia tu"o con otra persona' tendr) derecho a las dos terceras partes de la porcin de un hi6oD $i concurre con ascendientes del autor de la herencia' tendr) derecho a la cuarta parte de los bienes 8ue forman la sucesinD $i concurre con parientes colaterales dentro del cuarto !rado del autor de la sucesin' tendr) derecho a una tercera parte de 9staD $i el autor de la herencia no de6a descendientes' ascendientes' cn7u!e o parientes colaterales dentro del cuarto !rado' la mitad de los bienes de la sucesin pertenecen a la concubina o concubino 7 la otra mitad al fisco del Estado3
P)!ina 19- de *3*
En los casos a 8ue se refieren las fracciones ==' === 7 =E' debe obser"arse lo dispuesto en los art%culos 15+1 7 15++' si la concubina o concubino tiene bienes3 $i al morir el autor de la herencia tiene "arias concubinas o concubinos se!5n sea el caso' en las condiciones mencionadas al principio de 9ste art%culo' nin!uno heredar)3 CAPITULO VII DE LA SUCESIN DE LA =ACIENDA PC3LICA (/0=C2 O 153334 ( falta de todos los herederos llamados en los cap%tulos anteriores' suceder) el fisco del Estado3 (/0=C2 O 153*34 Cuando sea heredero el fisco del Estado 7 entre lo 8ue le corresponda e<istan bienes ra%ces 8ue no pueda ad8uirir conforme al art%culo +, de la Constitucin Cederal' se "ender)n los bienes en p5blica subasta' antes de hacerse la ad6udicacin' aplic)ndose al Estado el precio 8ue se obtu"iere3 TITULO @UINTO DISPOSICIONES CO1UNES A LAS SUCESIONES TESTA1ENTARIA 7 LEG6TI1A CAPITULO I DE LAS PRECAUCIONES @UE DE3EN ADOPTARSE CUANDO LA VIUDA @UEDE ENCINTA (/0=C2 O 153534 Cuando a la muerte del marido la "iuda crea haber 8uedado encinta' lo pondr) en conocimiento del 6ue: 8ue cono:ca de la sucesin' dentro del t9rmino de cuarenta d%as' para 8ue lo notifi8ue a los 8ue ten!an a la herencia un derecho de tal naturale:a 8ue deba desaparecer o disminuir por el nacimiento del pstumo3 (/0=C2 O 153634 os interesados a 8ue se refiere el precedente art%culo pueden pedir al 6ue: 8ue dicte las pro"idencias con"enientes para e"itar la suposicin del parto' la substitucin del infante o 8ue se ha!a pasar por "iable la criatura 8ue no lo es3 Cuidar) el 6ue: de 8ue las medidas 8ue dicte no ata8uen al pudor' ni a la libertad de la "iuda3 (/0=C2 O 153,34 I)7ase o no dado el a"iso de 8ue habla el art%culo 1535' al apro<imarse la 9poca del parto la "iuda deber) ponerlo en conocimiento del 6ue:' para 8ue lo ha!a saber a los interesados3 Estos tienen derecho de pedir 8ue el 6ue: nombre una persona 8ue se cerciore de la realidad del alumbramientoD debiendo recaer el nombramiento precisamente en un m9dico o en una partera3
P)!ina 199 de *3*
(/0=C2 O 153-34 $i el marido reconoci en instrumento p5blico o pri"ado la certe:a de la pre>e: de su consorte' estar) dispensada 9sta de dar el a"iso a 8ue se refiere el art%culo 1535D pero 8uedar) su6eta a cumplir lo dispuesto en el art%culo 153,3 (/0=C2 O 153934 a omisin de la madre no per6udica a la le!itimidad del hi6o' si por otros medios le!ales puede acreditarse3 (/0=C2 O 15*.34 a "iuda 8ue 8uedare encinta' aun cuando ten!a bienes' deber) ser alimentada con car!o a la masa hereditaria3 (/0=C2 O 15*134 $i la "iuda no cumple con lo dispuesto en los art%culos 1535 7 153,' podr)n los interesados ne!arle los alimentos cuando ten!a bienesD pero si por a"eri!uaciones posteriores resultare cierta la pre>e:' se deber)n abonar los alimentos 8ue de6aron de pa!arse3 (/0=C2 O 15*+34 a "iuda no est) obli!ada a de"ol"er los alimentos percibidos aun cuando ha7a habido aborto o no resulte cierta la pre>e:' sal"o el caso en 8ue 9sta hubiere sido contradicha por dictamen pericial3 (/0=C2 O 15*334 El 6ue: decidir) de plano todas las cuestiones relati"as a alimentos conforme a los art%culos anteriores' resol"iendo en caso dudoso en fa"or de la "iuda3 (/0=C2 O 15**34 Para cual8uiera de las dili!encias 8ue se practi8uen conforme a lo dispuesto en este Cap%tulo' deber) ser o%da la "iuda3 (/0=C2 O 15*534 a di"isin de la herencia se suspender) hasta 8ue se "erifi8ue el parto o hasta 8ue transcurra el t9rmino m)<imo de la pre>e:D mas los acreedores podr)n ser pa!ados por mandato 6udicial3 CAPITULO II DE LA APERTURA 7 TRANS1ISIN DE LA =ERENCIA (/0=C2 O 15*634 a sucesin se abre en el momento en 8ue muere el autor de la herencia 7 cuando se declare la presuncin de muerte de un ausente3 (/0=C2 O 15*,34 #o habiendo albacea nombrado' cada uno de los herederos' puede' si no ha sido instituido heredero de bienes determinados' reclamar la totalidad de la herencia 8ue le corresponde con6untamente con otros' sin 8ue el demandado pueda oponer la e<cepcin de 8ue la herencia no le pertenece por entero3 (/0=C2 O 15*-34 Iabiendo albacea nombrado' 9l deber) promo"er la reclamacin a 8ue se refiere el art%culo precedente' 7 siendo moroso en hacerlo' los herederos tienen derecho de pedir su remocin3 (/0=C2 O 15*934 El derecho de reclamar la herencia prescribe en die: a>os 7 es transmisible a los herederos3
P)!ina +.. de *3*
CAPITULO III DE LA ACEPTACIN 7 DE LA REPUDIACIN DE LA =ERENCIA (/0=C2 O 155.34 Pueden aceptar o repudiar la herencia todos los 8ue tienen la libre disposicin de sus bienes3 (/0=C2 O 155134 a herencia de6ada a los menores 7 dem)s incapacitados' ser) aceptada por sus tutores' 8uienes podr)n repudiarla con autori:acin 6udicial' pre"ia audiencia del Ainisterio P5blico3 (rt%culo 155+34 a herencia com5n a los cn7u!es ser) aceptada o repudiada por ambos 7 en caso de discrepancia' resol"er) el 6ue:3 (/0=C2 O 155334 a aceptacin puede ser e<presa o t)cita3 Es e<presa la aceptacin si el heredero acepta con palabras terminantes' 7 t)cita' si e6ecuta al!unos hechos de 8ue se dedu:ca necesariamente la intencin de aceptar' o a8u9llos 8ue no podr%a e6ecutar sino con su calidad de heredero3 (/0=C2 O 155*34 #in!uno puede aceptar o repudiar la herencia en parte' con pla:o o condicionalmente3 (/0=C2 O 155534 $i los herederos no se con"inieren sobre la aceptacin o repudiacin' podr)n aceptar unos 7 repudiar otros3 (/0=C2 O 155634 $i el heredero fallece sin aceptar o repudiar la herencia' el derecho de hacerlo se trasmite a sus sucesores3 (/0=C2 O 155,34 os efectos de la aceptacin o repudiacin de la herencia se retrotraen siempre a la fecha de la muerte de la persona a 8uien se hereda3 (/0=C2 O 155-34 a repudiacin debe ser e<presa 7 hacerse por escrito ante el 6ue:' o por medio de instrumento p5blico otor!ado ante #otario' cuando el heredero no se encuentra en lu!ar del 6uicio3 (/0=C2 O 155934 a repudiacin no pri"a al 8ue la hace' si no es heredero e6ecutor' del derecho de reclamar los le!ados 8ue se le hubieren de6ado3 (/0=C2 O 156.34 El 8ue es llamado a una misma herencia por testamento 7 abintestato' 7 la repudia por el primer t%tulo' se entiende haberla repudiado por los dos3 (/0=C2 O 156134 El 8ue repudia el derecho de suceder por intestado sin tener noticia de su t%tulo testamentario' puede en "irtud de 9ste' aceptar la herencia3 (/0=C2 O 156+34 #in!uno puede renunciar la sucesin de persona "i"a' ni ena6enar los derechos 8ue e"entualmente pueda tener a su herencia3
P)!ina +.1 de *3*
(/0=C2 O 156334 #adie puede aceptar ni repudiar sin estar cierto' de la muerte de a8u9l de cu7a herencia se trate3 (/0=C2 O 156*34 Conocida la muerte de a8u9l a 8uien se hereda' se puede renunciar la herencia de6ada ba6o condicin' aun8ue 9sta no se ha7a cumplido3 (/0=C2 O 156534 as personas morales capaces de ad8uirir pueden' por conducto de sus representantes le!%timos' aceptar o repudiar herenciasD pero trat)ndose de corporaciones de car)cter oficial o de instituciones de ?eneficencia Pri"ada' no pueden repudiar las herencias' las primeras' sin aprobacin 6udicial' pre"ia audiencia del Ainisterio (P5blico)' 7 las se!undas' sin su6etarse a las disposiciones relati"as de la e7 de ?eneficencia Pri"ada3 os establecimientos p5blicos no pueden aceptar ni repudiar herencias sin aprobacin de la autoridad administrati"a superior de 8uien dependan3 (/0=C2 O 156634 Cuando al!uno tu"iere inter9s en 8ue el heredero declare si acepta o repudia la herencia' podr) pedir' pasados nue"e d%as de la apertura de 9sta' 8ue el 6ue: fi6e al heredero un pla:o' 8ue no e<ceder) de un mes' para 8ue dentro de 9l ha!a su declaracin' apercibido de 8ue' si no la hace' se tendr) la herencia por aceptada3 (/0=C2 O 156,34 a aceptacin 7 la repudiacin' una "e: hechas' son irre"ocables' 7 no pueden ser impu!nadas sino en los casos de dolo o "iolencia3 (/0=C2 O 156-34 El heredero puede re"ocar la aceptacin o la repudiacin' cuando por un testamento desconocido' al tiempo de hacerla' se altera la cantidad o calidad de la herencia3 (/0=C2 O 156934 En el caso del art%culo anterior' si el heredero re"oca la aceptacin' de"ol"er) todo lo 8ue hubiere percibido de la herencia' obser")ndose respecto de los frutos' las re!las relati"as a los poseedores3 (/0=C2 O 15,.34 $i el heredero repudia la herencia en per6uicio de sus acreedores' pueden 9stos pedir al 6ue: 8ue los autorice para aceptar en nombre de a8u9l3 (/0=C2 O 15,134 En el caso del art%culo anterior' la aceptacin slo apro"echar) a los acreedores para el pa!o de sus cr9ditosD pero si la herencia e<cediere del importe de 9stos' el e<ceso pertenecer) a 8uien llama la le7' 7 en nin!5n caso al 8ue hi:o la renuncia3 (/0=C2 O 15,+34 os acreedores cu7os cr9ditos fueren posteriores a la repudiacin' no pueden e6ercer el derecho 8ue les concede el art%culo 15,.3 (/0=C2 O 15,334 El 8ue por la repudiacin de la herencia debe entrar en ella' podr) impedir 8ue la acepten los acreedores' pa!ando (a) 9stos los cr9ditos 8ue tienen contra el 8ue la repudi3 (/0=C2 O 15,*34 El 8ue a instancia de un le!atario o acreedor hereditario' ha7a sido
P)!ina +.+ de *3*
declarado heredero' ser) considerado como tal por los dem)s' sin necesidad de nue"o 6uicio3 (/0=C2 O 15,534 a aceptacin en nin!5n caso produce confusin de los bienes del autor de la herencia 7 de los herederos' por8ue toda herencia se entiende aceptada a beneficio de in"entario' aun8ue no se e<prese3 CAPITULO IV DE LOS AL3ACEAS (rt%culo 15,634 Podr) ser albacea toda persona 8ue ten!a la libre disposicin de sus bienes3 (/0=C2 O 15,,34 #o pueden ser albaceas' e<cepto en el caso de ser herederos 5nicos@ =34 ==34 ===34 =E34 os ma!istrados 7 6ueces 8ue est9n e6erciendo 6urisdiccin en el lu!ar en 8ue se abre la sucesinD os 8ue por sentencia hubieren sido remo"idos otra "e: del car!o de albaceaD os 8ue ha7an sido condenados por delitos contra la propiedadD os 8ue no ten!an un modo honesto de "i"ir3 (/0=C2 O 15,-34 El testador puede nombrar uno o m)s albaceas3 (/0=C2 O 15,934 Cuando el testador no hubiere desi!nado albacea o el nombrado no desempe>are el car!o' los herederos ele!ir)n albacea por ma7or%a de "otos3 Por los herederos menores "otar)n sus le!%timos representantes3 (/0=C2 O 15-.34 a ma7or%a' en todos los casos de 8ue habla este Cap%tulo' 7 los relati"os a in"entario 7 particin' se calcular) por el importe de las porciones' 7 no por el n5mero de las personas3 Cuando la ma7or porcin est9 representada por menos de la cuarta parte de los herederos' para 8ue ha7a ma7or%a se necesita 8ue con ellos "oten los herederos 8ue sean necesarios para formar por lo menos la cuarta parte del n5mero total3 (/0=C2 O 15-134 $i no hubiere ma7or%a' el albacea ser) nombrado por el 6ue:' de entre los propuestos3 (/0=C2 O 15-+34 o dispuesto en los dos art%culos 8ue preceden se obser"ar) tambi9n en los casos de intestado' 7 cuando el albacea nombrado falte' sea por la causa 8ue fuere3 (/0=C2 O 15-334 El heredero 8ue fuere 5nico' ser) albacea si no hubiere sido nombrado otro en el testamento3 $i es incapa:' desempe>ar) el car!o su tutor3
P)!ina +.3 de *3*
(/0=C2 O 15-*34 Cuando no ha7a heredero o el nombrado no entre en la herencia' el 6ue: nombrar) el albacea' si no hubiere le!atarios3 (/0=C2 O 15-534 En el caso del art%culo anterior' si ha7 le!atarios' el albacea ser) nombrado por 9stos3 (/0=C2 O 15-634 El albacea nombrado conforme a los dos art%culos 8ue preceden' durar) en su encar!o mientras 8ue' declarados los herederos le!%timos' 9stos hacen la eleccin de albacea3 (/0=C2 O 15-,34 Cuando toda la herencia se distribu7a en le!ados' los le!atarios nombrar)n el albacea3 (/0=C2 O 15--34 El albacea podr) ser uni"ersal o especial3 (/0=C2 O 15-934 Cuando fueren "arios los albaceas nombrados' el albacea:!o ser) e6ercido por cada uno de ellos' en el orden en 8ue hubiesen sido desi!nados' a no ser 8ue el testador hubiere dispuesto e<presamente 8ue (se) e6er:a de com5n acuerdo por todos los nombrados' pues en este caso se considerar)n mancomunados3 (/0=C2 O 159.34 Cuando los albaceas fueren mancomunados slo "aldr) lo 8ue todos ha!an de consunoD lo 8ue ha!a uno de ellos' le!almente autori:ado por los dem)s' o lo 8ue' en caso de disidencia' acuerde el ma7or n5mero3 $i no hubiere ma7or%a' decidir) el 6ue:3 (/0=C2 O 15913 4 En los casos de suma ur!encia' puede uno de los albaceas mancomunados practicar' ba6o su responsabilidad personal' los actos 8ue fueren necesarios' dando cuenta inmediatamente a los dem)s3 (/0=C2 O 159+34 El car!o de albacea es "oluntarioD pero el 8ue lo acepte' se constitu7e en la obli!acin de desempe>arlo3 (/0=C2 O 159334 El albacea 8ue renuncia sin 6usta causa' perder) lo 8ue hubiere de6ado el testador3 o mismo suceder) cuando la renuncia sea por 6usta causa' si lo 8ue se de6a al albacea es con el e<clusi"o ob6eto de remunerarlo por el desempe>o del car!o3 (rt%culo 159*34 El albacea 8ue presentare e<cusas' deber) hacerlo dentro de los tres d%as si!uientes a a8u9l en 8ue tu"o noticia de su nombramientoD o si 9ste le era 7a conocido' dentro de los tres d%as si!uientes a a8u9l en 8ue tu"o noticia de la muerte del testador3 $i presenta sus e<cusas fuera del t9rmino se>alado' responder) de los da>os 7 per6uicios 8ue ocasione3 (/0=C2 O 159534 Pueden e<cusarse de ser albaceas@ =34 ==34 os empleados 7 funcionarios p5blicosD os militares en ser"icio acti"oD
P)!ina +.* de *3*
===34 =E34 E34 E=34
os 8ue fueren tan pobres 8ue no puedan atender el albacea:!o sin menoscabo de su subsistenciaD os 8ue por el mal estado habitual de salud' o por no saber leer ni escribir' no puedan atender debidamente el albacea:!o3 os 8ue ten!an sesenta a>os cumplidosD os 8ue ten!an a su car!o otro albacea:!o3
(/0=C2 O 159634 El albacea 8ue estu"iere presente mientras se decide sobre su e<cusa' debe desempe>ar el car!o ba6o la pena establecida en el art%culo 15933 (/0=C2 O 159,34 El albacea no podr) dele!ar el car!o 8ue ha recibido' ni por su muerte pasa a sus herederosD pero no est) obli!ado a obrar personalmenteD puede hacerlo por mandatarios 8ue obren ba6o sus rdenes' respondiendo de los actos de 9stos3 (/0=C2 O 159-34 El albacea !eneral est) obli!ado a entre!ar al e6ecutor especial las cantidades o cosas necesarias para 8ue cumpla la parte del testamento 8ue estu"iere a su car!o3 (/0=C2 O 159934 $i el cumplimiento del le!ado dependiere de pla:o o de al!una condicin suspensi"a' podr) el e6ecutor !eneral resistir la entre!a de la cosa o cantidad' dando fian:a a satisfaccin del le!atario o del e6ecutor especial' de 8ue la entre!a se har) en su debido tiempo3 (/0=C2 O 16..34 El e6ecutor especial podr) tambi9n' a nombre del le!atario' e<i!ir la constitucin de la hipoteca necesaria3 (/0=C2 O 16.134 El derecho a la posesin de los bienes hereditarios se transmite' por ministerio de le7' a los herederos 7 a los e6ecutores uni"ersales' desde el momento de la muerte del autor de la herencia' sal"o lo dispuesto en el art%culo +.53 (/0=C2 O 16.+34 El albacea debe deducir todas las acciones 8ue pertene:can a la herencia3 (/0=C2 O 16.334 $on obli!aciones del albacea !eneral@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 a presentacin del testamentoD El ase!uramiento de los bienes de la herenciaD a formacin de in"entariosD a administracin de los bienes 7 la rendicin de las cuentas del albacea:!o3 El pa!o de las deudas mortuorias' hereditarias 7 testamentariasD a particin 7 ad6udicacin de los bienes entre los herederos 7 le!atariosD
P)!ina +.5 de *3*
E==34 E===34 =F34
a defensa' en 6uicio 7 fuera de 9l' as% de la herencia como de la "alide: del testamentoD a de representar a la sucesin en todos los 6uicios 8ue hubieren de promo"erse en su nombre o 8ue se promo"ieren contra de ellaD as dem)s 8ue le impon!a la le73
(/0=C2 O 16.*34 os albaceas' dentro de los 8uince d%as si!uientes a la aprobacin del in"entario' propondr)n al 6ue: la distribucin pro"isional de los productos de los bienes hereditarios' se>alando la parte de ellos 8ue cada bimestre deber) entre!arse a los herederos o le!atarios3 El 6ue:' obser"ando el procedimiento fi6ado por el Cdi!o de la materia' aprobar) o modificar) la proposicin hecha' se!5n corresponda3 El albacea 8ue no presente la proposicin de 8ue se trata o 8ue durante dos bimestres consecuti"os' sin 6usta causa' no cubra a los herederos o le!atarios lo 8ue les corresponda' ser) separado del car!o a solicitud de cual8uiera de los interesados3 (rt%culo 16.534 El albacea tambi9n estar) obli!ado' cuando la ma7or%a de los herederos lo solicitare o as% lo hubiera decidido el testador' a !aranti:ar su mane6o dentro de los tres meses contados desde 8ue acepte su nombramiento' con fian:a' hipoteca o prenda' a su eleccin' conforme a las bases si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 Por el importe de la renta de los bienes ra%ces en el 5ltimo a>o 7 por los r9ditos de los capitales impuestos durante ese mismo tiempoD Por el "alor de los bienes mueblesD Por el de los productos de las fincas r5sticas en un a>o' calculados por peritos o por el t9rmino medio en un 8uin8uenio' a eleccin del 6ue:D En las ne!ociaciones mercantiles e industriales por el "einte por ciento del importe de las mercanc%as' 7 dem)s efectos muebles' calculado por los libros si est)n lle"ados en debida forma o a 6uicio de peritos3
os casos en 8ue al 6ue: corresponda desi!nar albacea' en los t9rminos de este Cdi!o 7 recai!a el nombramiento en persona e<tra>a a los herederos' de notoria buena conducta 7 domiciliado en el lu!ar del 6uicio' 9ste no se encontrar) obli!ado a otor!ar la !arant%a a 8ue se refiere este art%culo3 Para tal efecto' el 0ribunal $uperior de Justicia elaborar) una lista de personas 8ue puedan e6ercer las funciones de albacea' de la 8ue deber)n desi!nar las autoridades 6udiciales a a8uellas 8ue deban desempe>ar' en este supuesto' dicho car!o3 (/0=C2 O 16.634 Cuando el albacea sea tambi9n coheredero 7 su porcin baste para !aranti:ar' conforme a lo dispuesto en el art%culo 8ue precede' no estar) obli!ado a prestar !arant%a especial' mientras 8ue conser"e sus derechos hereditarios3 $i su porcin no fuere suficiente para prestar la !arant%a de 8ue se trata' estar) obli!ado a dar fian:a' hipoteca o prenda por lo 8ue falte
P)!ina +.6 de *3*
para completar esa !arant%a3 (/0=C2 O 16.,34 El testador no puede librar al albacea de la obli!acin de !aranti:ar su mane6oD pero los herederos' sean testamentarios o le!%timos' tienen derecho de dispensar al albacea del cumplimiento de esa obli!acin3 (/0=C2 O 16.-34 $i el albacea ha sido nombrado en testamento 7 lo tiene en su poder' debe presentarlo dentro de los ocho d%as si!uientes a la muerte del testador3 (/0=C2 O 16.934 $i el albacea debe formar el in"entario dentro del t9rmino se>alado por el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 $i no lo hace' ser) remo"ido3 (/0=C2 O 161.34 El albacea' antes de formar el in"entario' no permitir) la e<traccin de cosa al!una' si no es 8ue conste la propiedad a6ena por el mismo testamento' por instrumento p5blico o por los libros de la casa lle"ados en debida forma' si el autor de la herencia hubiere sido comerciante3 (/0=C2 O 161134 Cuando la propiedad de la cosa a6ena conste por medios di"ersos de los enumerados en el art%culo 8ue precede' el albacea se limitar) a poner al mar!en de las partidas respecti"as' una nota 8ue indi8ue la pertenencia de la cosa' para 8ue la propiedad se discuta en el 6uicio correspondiente3 (/0=C2 O 161+34 a infraccin a los dos art%culos anteriores' har) responsable al albacea de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 161334 El albacea' dentro del primer mes de e6ercer su car!o' fi6ar)' de acuerdo con los herederos' la cantidad 8ue ha7a de emplearse en los !astos de administracin 7 el n5mero 7 sueldos de los dependientes3 (/0=C2 O 161*34 $i para el pa!o de una deuda u otro !asto ur!ente' fuere necesario "ender al!unos bienes' el albacea deber) hacerlo' de acuerdo con los herederos' 7 si esto no fuere posible' con aprobacin 6udicial3 (/0=C2 O 161534 o dispuesto en los art%culos 569 7 5,. respecto de los tutores' se obser"ar) tambi9n respecto de los albaceas3 (/0=C2 O 161634 El albacea no puede !ra"ar ni hipotecar los bienes' sin consentimiento de los herederos o de los le!atarios en su caso3 (/0=C2 O 161,34 El albacea no puede transi!ir ni comprometer en )rbitros los ne!ocios de la herencia' sino con consentimiento de los herederos3 (/0=C2 O 161-34 El albacea slo puede dar en arrendamiento hasta por un a>o los bienes de la herencia3 Para arrendarlos por ma7or tiempo' necesita del consentimiento de los herederos o de los le!atarios en su caso3
P)!ina +., de *3*
(/0=C2 O 161934 El albacea est) obli!ado a rendir cada seis meses cuenta de su albacea:!o3 #o podr) ser nue"amente nombrado' sin 8ue antes ha7a sido aprobada su cuenta semestral3 (dem)s rendir) la cuenta !eneral de albacea:!o3 0ambi9n rendir) cuenta de su administracin' cuando por cual8uiera causa de6e de ser albacea3 (/0=C2 O 16+.34 a obli!acin 8ue de dar cuentas tiene el albacea' pasa a sus herederos3 (/0=C2 O 16+134 $on nulas de pleno derecho las disposiciones por las 8ue el testador dispensa al albacea de la obli!acin de hacer in"entario o de rendir cuentas3 (/0=C2 O 16++34 a cuenta de administracin debe ser aprobada por todos los herederos' el 8ue disienta' puede se!uir a su costa el 6uicio respecti"o' en los t9rminos 8ue estable:ca el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/0=C2 O 16+334 Cuando fuere heredera la Iacienda P5blica del Estado o los herederos fueren menores' inter"endr) el Ainisterio P5blico en la aprobacin de las cuentas3 (/0=C2 O 16+*34 (probadas las cuentas' los interesados pueden celebrar sobre su resultado' los con"enios 8ue 8uieran3 (/0=C2 O 16+534 El heredero o herederos 8ue no hubieren estado conformes con el nombramiento de albacea hecho por la ma7or%a' tienen derecho de nombrar un inter"entor 8ue "i!ile al albacea3 $i la minor%a inconforme la forman "arios herederos' el nombramiento de inter"entor se har) por ma7or%a de "otos' 7 si no se obtiene ma7or%a' el nombramiento lo har) el 6ue:' eli!iendo el inter"entor de entre las personas propuestas por los herederos de la minor%a3 (/0=C2 O 16+634 as funciones del inter"entor se limitar)n a "i!ilar el e<acto cumplimiento del car!o de albacea3 (/0=C2 O 16+,34 El inter"entor no puede tener la posesin ni a5n interina de los bienes3 (/0=C2 O 16+-34 Bebe nombrarse precisamente un inter"entor@ =34 ==34 ===34 obli!arse3 (/0=C2 O 163.34 os inter"entores durar)n mientras 8ue no se re"o8ue su
P)!ina +.- de *3*
$iempre 8ue el heredero est9 ausente o no sea conocidoD Cuando la cuant%a de los le!ados i!uale o e<ceda a la porcin del heredero albaceaD Cuando se ha!an le!ados para ob6etos o establecimientos de ?eneficencia P5blica3 (/0=C2 O 16+934 os inter"entores deben ser ma7ores de edad 7 capaces de
nombramiento3 (/0=C2 O 163134 os inter"entores tendr)n la retribucin 8ue acuerden los herederos 8ue los nombran' 7 si los nombra el 6ue:' cobrar)n conforme a (rancel' como si fueran apoderados3 (/0=C2 O 163+34 os acreedores 7 le!atarios no podr)n e<i!ir el pa!o de sus cr9ditos 7 le!ados' sino hasta 8ue el in"entario ha7a sido formado 7 aprobado' siempre 8ue se forme 7 apruebe dentro de los t9rminos se>alados por la le7D sal"o en los casos prescritos en los art%culos 1651 7 165*' 7 a8uellas deudas sobre las cuales hubiere 6uicio pendiente al abrirse la sucesin3 (/0=C2 O 163334 os !astos hechos por el albacea en el cumplimiento de su car!o' incluso los honorarios de abo!ado o procurador 8ue ha7a ocupado' se pa!ar)n de la masa de la herencia3 (/0=C2 O 163*34 El albacea debe cumplir su encar!o dentro de un a>o' contado desde su aceptacin' o desde 8ue terminen los liti!ios 8ue se promo"ieren sobre la "alide: o nulidad del testamento3 (/0=C2 O 163534 $lo por causa 6ustificada pueden los herederos prorro!ar al albacea el pla:o se>alado en el art%culo anterior' 7 la prrro!a no e<ceder) de un a>o3 (/0=C2 O 163634 Para prorro!ar el pla:o del albacea:!o' es indispensable 8ue ha7an sido aprobadas las cuentas del albacea' 7 8ue la prrro!a la acuerde una ma7or%a 8ue represente las dos terceras partes de la herencia3 (/0=C2 O 163,34 El testador puede se>alar al albacea la retribucin 8ue 8uiera3 (/0=C2 O 163-34 $i el testador no desi!nare la retribucin' el albacea cobrar) el dos por ciento sobre el importe l%8uido 7 efecti"o de la herencia' 7 el cinco por ciento sobre los frutos industriales de los bienes hereditarios3 (/0=C2 O 163934 El albacea tiene derecho de ele!ir entre lo 8ue le de6a el testador por el desempe>o del car!o 7 lo 8ue la le7 le concede por el mismo moti"o3 (/0=C2 O 16*.34 $i fueren "arios 7 mancomunados los albaceas' la retribucin se repartir) entre todos ellosD si no fueren mancomunados' la reparticin se har) en proporcin al tiempo 8ue cada uno ha7a administrado 7 al traba6o 8ue hubiere tenido en la administracin3 (/0=C2 O 16*134 $i el testador le! con6untamente a los albaceas al!una cosa por el desempe>o de su car!o' la parte de los 8ue no admitan 9ste' acrecer) a los 8ue lo e6er:an3 (/0=C2 O 16*+34 os car!os de albacea e inter"entor' acaban@ =34 ==34 Por t9rmino natural del encar!oD Por muerteD
P)!ina +.9 de *3*
===34 =E34 E34 E=34 E==34
Por incapacidad le!al' declarada en formaD Por e<cusa 8ue el 6ue: califi8ue de le!%tima' con audiencia de los interesados 7 del Ainisterio P5blico' cuando se interesen menores o el fisco del EstadoD Por terminar el pla:o se>alado por la le7 las prrro!as concedidas para desempe>ar el car!oD Por re"ocacin de sus nombramientos' hecha por los herederosD Por remocin3
(/0=C2 O 16*334 a re"ocacin puede hacerse por los herederos en cual8uier tiempo' pero en el mismo acto debe nombrarse el substituto3 (/0=C2 O 16**34 Cuando el albacea ha7a recibido del testador al!5n encar!o especial' adem)s del de se!uir el 6uicio sucesorio para hacer entre!a de los bienes a los herederos' no 8uedar) pri"ado de a8uel encar!o por la re"ocacin del nombramiento de albacea 8ue ha!an los herederos3 En tal caso' se considerar) como e6ecutor especial 7 se aplicar) lo dispuesto en el (rt3 159-3 (/0=C2 O 16*534 $i la re"ocacin se hace sin causa 6ustificada' el albacea remo"ido tiene derecho de percibir lo 8ue el testador le ha7a de6ado por el desempe>o del car!o o el tanto por ciento 8ue le corresponda conforme al art%culo 163-' teni9ndose en cuenta lo dispuesto en el art%culo 16*.3 (/0=C2 O 16*634 a remocin no tendr) lu!ar sino por sentencia pronunciada en el incidente respecti"o' promo"ido por parte le!%tima3 CAPITULO V DEL INVENTARIO 7 DE LA LI@UIDACIN DE LA =ERENCIA (/0=C2 O 16*,34 El albacea definiti"o' dentro del t9rmino 8ue fi6e el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles' promo"er) la formacin del in"entario3 (/0=C2 O 16*-34 $i el albacea no cumpliere lo dispuesto en el art%culo anterior' podr) promo"er la formacin de in"entario cual8uier heredero3 (/0=C2 O 16*934 El in"entario se formar) se!5n lo dispon!a el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 $i el albacea no lo presenta dentro del t9rmino le!al' ser) remo"ido3 (/0=C2 O 165.34 Concluido 7 aprobado 6udicialmente el in"entario' el albacea proceder) a la li8uidacin de la herencia3
P)!ina +1. de *3*
(/0=C2 O 165134 En primer lu!ar' ser)n pa!adas las deudas mortuorios' si no lo estu"ieren 7a' pues pueden pa!arse antes de la formacin del in"entario3 (/0=C2 O 165+34 $e llaman deudas mortuorias' los !astos funerarios 7 los 8ue se ha7an causado en la 5ltima enfermedad del autor de la herencia3 (/0=C2 O 165334 as deudas mortuorias' se pa!ar)n del cuerpo de la herencia3 (/0=C2 O 165*34 En se!undo lu!ar se pa!ar)n los !astos de ri!urosa conser"acin 7 administracin de la herencia' as% como los cr9ditos alimenticios 8ue pueden tambi9n ser cubiertos antes de la formacin del in"entario3 (/0=C2 O 165534 $i para hacer los pa!os de 8ue hablan los art%culos anteriores no hubiere dinero en la herencia' el albacea promo"er) la "enta de los bienes muebles 7 aun de los inmuebles' con las solemnidades 8ue respecti"amente se re8uieran3 (/0=C2 O 165634 En se!uida se pa!ar)n las deudas hereditarias 8ue fueren e<i!ibles3 (/0=C2 O 165,34 $e llaman deudas hereditarias' las contra%das por el autor de la herencia independientemente de su 5ltima disposicin' 7 de las 8ue es responsable con sus bienes3 (/0=C2 O 165-34 $i hubiere pendiente al!5n concurso' el albacea no deber) pa!ar sino conforme a la sentencia de !raduacin de acreedores3 (/0=C2 O 165934 os acreedores' cuando no ha7a concurso' ser)n pa!ados en el orden en 8ue se presentenD pero si entre los no presentados hubiere al!unos preferentes' se e<i!ir) a los 8ue fueren pa!ados la caucin de acreedor de me6or derecho3 (/0=C2 O 166.34 El albacea' concluido el in"entario' no podr) pa!ar los le!ados' sin haber cubierto o asi!nado bienes bastantes para pa!ar las deudas' conser"ando en los respecti"os bienes los !ra")menes especiales 8ue ten!an3 (/0=C2 O 166134 os acreedores 8ue se presenten despu9s de pa!ados los le!atarios' solamente tendr)n accin contra 9stos cuando en la herencia no hubiere bienes bastantes para cubrir sus cr9ditos3 (/0=C2 O 166+34 a "enta de bienes hereditarios para el pa!o de deudas 7 le!ados' se har) en p5blica subastaD a no ser 8ue la ma7or%a de los interesados acuerde otra cosa3 (/0=C2 O 166334 a ma7or%a de los interesados' o la autori:acin 6udicial' en su caso' determinar)n la aplicacin 8ue ha7a de darse al precio de las cosas "endidas3 CAPITULO VI DE LA PARTICIN (/0=C2 O 166*34 (probados el in"entario 7 la cuenta de administracin' el albacea
P)!ina +11 de *3*
debe hacer en se!uida la particin de la herencia3 (/0=C2 O 166534 ( nin!5n coheredero puede obli!arse a permanecer en la indi"isin de los bienes' ni aun por pre"encin e<presa del testador3 (/0=C2 O 166634 Puede suspenderse la particin en "irtud de con"enio e<preso de los interesados3 Iabiendo menores entre ellos' deber) o%rse al tutor 7 al Ainisterio P5blico' 7 el auto en 8ue se apruebe el con"enio' determinar) el tiempo 8ue debe durar la indi"isin3 (/0=C2 O 166,34 $i el autor de la herencia dispone en su testamento 8ue a al!5n heredero o le!atario se le entre!uen determinados bienes' el albacea' aprobado el in"entario' les entre!ar) esos bienes' siempre 8ue !aranticen suficientemente responder por los !astos 7 car!as !enerales de la herencia' en la proporcin 8ue les corresponda3 (/0=C2 O 166-34 $i el autor de la herencia hiciere la particin de los bienes en su testamento' a ella deber) estarse' sal"o derecho de tercero3 (/0=C2 O 166934 $i el autor de la sucesin no dispuso como debieran repartirse sus bienes 7 se trata de una ne!ociacin 8ue forme una unidad a!r%cola' industrial o comercial' habiendo entre los herederos a!ricultores' industriales o comerciantes' a ellos se aplicar) la ne!ociacin' siempre 8ue puedan entre!ar en dinero a los otros coherederos la parte 8ue les corresponda3 El precio de la ne!ociacin' se fi6ar) por peritos3 o dispuesto en este art%culo' no impide 8ue los coherederos celebren los con"enios 8ue estimen pertinentes3 (/0=C2 O 16,.34 os coherederos deben abonarse rec%procamente las rentas 7 frutos 8ue cada uno ha7a recibido de los bienes hereditarios' los !astos 5tiles 7 necesarios' 7 los da>os ocasionados por malicia o ne!li!encia3 (/0=C2 O 16,134 $i el testador hubiere le!ado al!una pensin o renta "italicia' sin !ra"ar con ella en particular a al!5n heredero o le!atario' se capitali:ar) al nue"e por ciento anual' 7 se separar) un capital o fondo de i!ual "alor' 8ue se entre!ar) a la persona 8ue deba percibir la pensin o renta' 8uien tendr) todas las obli!aciones de mero usufructuario3 o mismo se obser"ar) cuando se trate de las pensiones alimenticias a 8ue se refiere el art%culo 1+653 (/0=C2 O 16,+34 En el pro7ecto de particin se e<presar) la parte 8ue del capital o fondo afecto a la pensin' corresponder) a cada uno de los herederos lue!o 8ue a8uella se e<tin!a3 (/0=C2 O 16,334 Cuando todos los herederos sean ma7ores' 7 el inter9s del fisco' si lo hubiere' est9 cubierto' podr)n los interesados separarse de la prosecucin del 6uicio 7 adoptar los acuerdos 8ue estimen con"enientes para el arre!lo o terminacin de la testamentar%a o del intestado3 Cuando ha7a menores' podr)n separarse' si est)n debidamente representados 7 el Ainisterio P5blico da su conformidad3 En este caso' los acuerdos 8ue se tomen se denunciar)n al
P)!ina +1+ de *3*
Jue:' 7 9ste' o7endo al Ainisterio P5blico' dar) su aprobacin' si no se lesionan los derechos de los menores3 (/0=C2 O 16,*34 a particin constar) en escritura p5blica' siempre 8ue en la herencia ha7a bienes cu7a ena6enacin deba hacerse con esa formalidad3 (/0=C2 O 16,534 os !astos de la particin' se reba6ar)n del fondo com5nD los 8ue se ha!an por el inter9s particular de al!uno de los herederos o le!atarios' se imputar)n a su haber3 CAPITULO VII DE LOS E5ECTOS DE LA PARTICIN (/0=C2 O 16,634 a particin le!almente hecha fi6a la porcin de bienes hereditarios 8ue corresponde a cada uno de los herederos (/0=C2 O 16,,34 Cuando por causas anteriores a la particin' al!uno de los coherederos fuese pri"ado de todo o de parte de su haber' los otros coherederos est)n obli!ados a indemni:arle de esa p9rdida' en proporcin a sus derechos hereditarios3 (/0=C2 O 16,-34 a porcin 8ue deber) pa!arse al 8ue pierda su parte' no ser) la 8ue represente su haber primiti"o' sino la 8ue le corresponda' deduciendo del total de la herencia la parte perdida3 (/0=C2 O 16,934 $i al!uno de los coherederos estu"iere insol"ente' la cuota con 8ue deb%a contribuir se repartir) entre los dem)s' incluso el 8ue perdi su parte3 (/0=C2 O 16-.34 os 8ue pa!aren por el insol"ente' conser"ar)n su accin contra 9l' para cuando me6ore de fortuna3 (/0=C2 O 16-134 a obli!acin a 8ue se refiere el art%culo 16,,' slo cesar) en los casos si!uientes@ =34 ==34 ===34 Cuando se hubieren de6ado al heredero bienes indi"idualmente determinados' de los cuales es pri"adoD Cuando al hacerse la particin' los coherederos renuncien e<presamente el derecho a ser indemni:adosD Cuando la p9rdida fuere ocasionada por culpa del heredero 8ue la sufre3
(/0=C2 O 16-+34 $i se ad6udica como cobrable un cr9dito' los coherederos no responden de la insol"encia posterior del deudor hereditario' 7 slo son responsables de su sol"encia al tiempo de hacerse la particin3 (/0=C2 O 16-334 Por los cr9ditos incobrables no ha7 responsabilidad3
P)!ina +13 de *3*
(/0=C2 O 16-*34 El heredero cu7os bienes hereditarios fueren embar!ados' o contra 8uien se pronunciare sentencia en 6uicio' por causa de ellos' tiene derecho de pedir 8ue sus coherederos' caucionen la responsabilidad 8ue pueda resultarle' 7' en caso contrario' 8ue se les prohiba ena6enar los bienes 8ue recibieron3 CAPITULO VIII DE LA RESCISION 7 NULIDAD DE LAS PARTICIONES (/0=C2 O 16-534 as particiones pueden rescindirse o anularse por las mismas causas 8ue las obli!aciones3 (/0=C2 O 16-634 El heredero preterido tiene derecho de pedir la nulidad de la particin3 Becretada 9sta' se har) una nue"a particin 8ue perciba la parte 8ue le corresponda3 (/0=C2 O 16-,34 a particin hecha con un heredero falso' es nula en cuanto ten!a relacin con 9l' 7 la parte 8ue se le aplic se distribuir) entre los herederos3 (/0=C2 O 16--34 $i hecha la particin aparecieren al!unos bienes omitidos en ella' se har) una di"isin suplementaria' en la cual se obser"ar)n las disposiciones contenidas en este 0%tulo3
LI3RO CUARTO DE LAS O3LIGACIONES

PRI1ERA PARTE DE LAS O3LIGACIONES EN GENERAL TITULO PRI1ERO 5UENTES DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I CONTRATOS (/0=C2 O 16-934 Con"enio es el acuerdo de dos o m)s personas para crear' transferir' modificar o e<tin!uir obli!aciones3 (/0=C2 O 169.34 os con"enios 8ue producen o transfieren las obli!aciones 7 derechos toman el nombre de contratos3 (/0=C2 O 169134 Para la e<istencia del contrato se re8uiere@ =34 ConsentimientoD
P)!ina +1* de *3*
==34
Ob6eto 8ue pueda ser materia del contrato3 (/0=C2 O 169+34 El contrato puede ser in"alidado@
=34 ==34 ===34 =E34
Por incapacidad le!al de las partes o de una de ellasD Por "icios del consentimientoD Por8ue su ob6eto' o su moti"o o fin sean il%citosD Por8ue el consentimiento no se ha7a manifestado en la forma 8ue la le7 establece3
(/0=C2 O 169334 os contratos se perfeccionan por el mero consentimientoD e<cepto a8uellos 8ue deben re"estir una forma establecida por la le73 Besde 8ue se perfeccionan obli!an a los contratantes no slo al cumplimiento de lo e<presamente pactado' sino tambi9n a las consecuencias 8ue' se!5n su naturale:a' son conformes a la buena fe' al uso o a la le73 (/0=C2 O 169*34 a "alide: 7 el cumplimiento de los contratos no puede de6arse al arbitrio de uno de los contratantes3
DE LA CAPACIDAD (/0=C2 O 169534 $on h)biles para contratar todas las personas no e<ceptuadas por la le73 (/0=C2 O 169634 a incapacidad de una de las partes no puede ser in"ocada por la otra en pro"echo propio' sal"o 8ue sea indi"isible el ob6eto del derecho o de la obli!acin com5n3 REPRESENTACIN (/0=C2 O 169,34 El 8ue es h)bil para contratar' puede hacerlo por s% o por medio de otro le!almente autori:ado3 (/0=C2 O 169-34 #in!uno puede contratar a nombre de otro sin estar autori:ado por 9l o por la le73 (/0=C2 O 169934 os contratos celebrados a nombre de otro por 8uien no sea su le!%timo representante' ser)n nulos' a no ser 8ue la persona a cu7o nombre fueron celebrados' los ratifi8ue antes de 8ue se retracten por la otra parte3 a ratificacin debe ser hecha con las mismas formalidades 8ue para el contrato e<i!e la le73 $i no se obtiene la ratificacin' el otro contratante tendr) derecho de e<i!ir da>os 7 per6uicios a 8uien indebidamente contrat3 DEL CONSENTI1IENTO
P)!ina +15 de *3*
(/0=C2 O 1,..34 El consentimiento puede ser e<preso o t)cito3 Es e<preso cuando se manifiesta "erbalmente' por escrito' por medios electrnicos' pticos' a tra"9s de cual8uier otro medio tecnol!ico o por si!nos ine8u%"ocos3 El t)cito resultar) de hechos o de actos 8ue lo presupon!an o 8ue autoricen a presumirlo' e<cepto en los casos en 8ue por le7 o por con"enio la "oluntad deba manifestarse e<presamente3 (/0=C2 O 1,.134 0oda persona 8ue propone a otra la celebracin de un contrato fi6)ndole un pla:o para aceptar' 8ueda li!ada por su oferta hasta la e<piracin del pla:o3 (/0=C2 O 1,.+34 Cuando la oferta se ha!a a una persona presente' sin fi6acin de pla:o para aceptarla' el autor de la oferta 8ueda desli!ado si la aceptacin no se hace inmediatamente3 a misma re!la se aplicar) a la oferta hecha por tel9fono' por medios electrnicos' pticos o a tra"9s de cual8uier otro medio tecnol!ico 8ue permita la e<presin de la oferta 7 la aceptacin de 9sta en forma inmediata3 (/0=C2 O 1,.334 Cuando la oferta se ha!a sin fi6acin de pla:o a una persona no presente' el autor de la oferta 8uedar) li!ado durante tres d%as' adem)s del tiempo necesario para la ida 7 "uelta re!ular del correo p5blico' o del 8ue se 6u:!ue bastante' no habiendo correo p5blico' se!5n las distancias 7 la facilidad o dificultad de las comunicaciones3 (/0=C2 O 1,.*34 El contrato se forma en el momento en 8ue el proponente recibe la aceptacin' estando li!ado por su oferta se!5n los art%culos precedentes3 (/0=C2 O 1,.534 a oferta se considerar) como no hecha si la retira su autor 7 el destinatario recibe la retractacin antes 8ue la oferta3 a misma re!la se aplica al caso en 8ue se retire la aceptacin3 (/0=C2 O 1,.634 $i al tiempo de la aceptacin hubiere fallecido el proponente' sin 8ue el aceptante fuere sabedor de su muerte' 8uedar)n los herederos de a8u9l obli!ados a sostener el contrato3 (/0=C2 O 1,.,34 El proponente 8uedar) libre de su oferta cuando la respuesta 8ue reciba no sea una aceptacin lisa 7 llana' sino 8ue importe modificacin de la primera3 En este caso la respuesta se considera como nue"a proposicin 8ue se re!ir) por lo dispuesto en los art%culos anteriores3 (/0=C2 O 1,.-34 a propuesta 7 aceptacin hecha por tel9!rafo producen efecto si los contratantes con anterioridad hab%an estipulado por escrito esta manera de contratar' 7 si los ori!inales de los respecti"os tele!ramas contienen las firmas de los contratantes 7 los si!nos con"encionales establecidos entre ellos3 $e reconocer) plena "alide: 7 fuer:a obli!atoria a la propuesta o aceptacin de la misma hechas mediante el uso de medios electrnicos' pticos o a tra"9s de cual8uier otro medio tecnol!ico3
P)!ina +16 de *3*
VICIOS DEL CONSENTI1IENTO (/0=C2 O 1,.934 El consentimiento no es ")lido si ha sido dado por error' arrancado por "iolencia o sorprendido por dolo3 (/0=C2 O 1,1.34 El error de derecho o de hecho in"alida el contrato cuando recae sobre el moti"o determinante de la "oluntad de cual8uiera de los 8ue contratan' si en el acto de la celebracin se declara ese moti"o o si se prueba por las circunstancias del mismo contrato 8ue se celebr 9ste en el falso supuesto 8ue lo moti" 7 no por otra causa3 (/0=C2 O 1,1134 El error de c)lculo slo da lu!ar a 8ue se rectifi8ue3 (/0=C2 O 1,1+34 $e entiende por dolo en los contratos' cual8uiera su!estin o artificio 8ue se emplee para inducir a error o mantener en 9l a al!uno de los contratantesD 7 por mala fe' la disimulacin del error de uno de los contratantes' una "e: conocido3 (/0=C2 O 1,1334 El dolo o mala fe de una de las partes 7 el dolo 8ue pro"iene de un tercero' sabi9ndolo a8u9lla' anulan el contrato si ha sido la causa determinante de este acto 6ur%dico3 (/0=C2 O 1,1*34 $i ambas partes proceden con dolo' nin!una de ellas puede ale!ar la nulidad del acto o reclamarse indemni:aciones3 (/0=C2 O 1,1534 Es nulo el contrato celebrado por "iolencia' 7a pro"en!a 9sta de al!uno de los contratantes' 7a de un tercero' interesado o no en el contrato3 (/0=C2 O 1,1634 Ia7 "iolencia cuando se emplea fuer:a f%sica o amena:as 8ue importen peli!ro de perder la "ida' la honra' la libertad' la salud' o una parte considerable de los bienes del contratante' de su cn7u!e' de sus ascendientes' de sus descendientes o de sus parientes colaterales dentro del se!undo !rado3 (/0=C2 O 1,1,34 El temor re"erencial' esto es' el solo temor de desa!radar a las personas a 8uienes se debe sumisin 7 respeto' no basta para "iciar el consentimiento3 (/0=C2 O 1,1-34 as consideraciones !enerales 8ue los contratantes e<pusieren sobre los pro"echos 7 per6uicios 8ue naturalmente pueden resultar de la celebracin o no celebracin del contrato' 7 8ue no importen en!a>o o amena:a (a) al!una de las partes' no ser)n tomadas en cuenta al calificar el dolo o la "iolencia3 (/0=C2 O 1,1934 #o es l%cito renunciar para lo futuro la nulidad 8ue resulte del dolo o de la "iolencia3 (/0=C2 O 1,+.34 $i habiendo cesado la "iolencia o siendo conocido el dolo' el 8ue sufri la "iolencia o padeci el en!a>o ratifica el contrato' no puede en lo sucesi"o reclamar por seme6antes "icios3 DEL O38ETO 7 DEL 1OTIVO O 5IN DE LOS CONTRATOS
P)!ina +1, de *3*
(/0=C2 O 1,+134 $on ob6eto de los contratos@ =34 ==34 a cosa 8ue el obli!ado debe darD El hecho 8ue el obli!ado debe hacer o no hacerD
(/0=C2 O 1,++34 a cosa ob6eto del contrato debe@ 1o3 E<istir en la naturale:a3 +o3 $er determinada o determinable en cuanto a su especie3 3o3 Estar en el comercio3 (/0=C2 O 1,+334 as cosas futuras pueden ser ob6eto de un contrato3 $in embar!o' no puede serlo la herencia de una persona "i"a' aun cuando 9sta preste su consentimiento3 (/0=C2 O 1,+*34 El hecho positi"o o ne!ati"o' ob6eto del contrato debe ser@ =34 ==34 PosibleD %cito3
(/0=C2 O 1,+534 Es imposible el hecho 8ue no puede e<istir por8ue es incompatible con una le7 de la naturale:a o con una norma 6ur%dica 8ue debe re!irlo necesariamente 7 8ue constitu7e un obst)culo insuperable para su reali:acin3 (/0=C2 O 1,+634 #o se considerar) imposible el hecho 8ue no pueda e6ecutarse por el obli!ado' pero s% por otra persona en lu!ar de 9l3 (/0=C2 O 1,+,34 Es il%cito el hecho 8ue es contrario a las le7es de orden p5blico o a las buenas costumbres3 (/0=C2 O 1,+-34 El fin o moti"o determinante de la "oluntad de los 8ue contratan' tampoco debe ser contrario a las le7es del orden p5blico ni a las buenas costumbres3 5OR1A (/0=C2 O 1,+934 En los contratos ci"iles cada uno se obli!a en la manera 7 t9rminos 8ue apare:ca 8ue 8uiso obli!arse' sin 8ue para la "alide: del contrato se re8uieran formalidades determinadas' fuera de los casos e<presamente desi!nados por la le73 (/0=C2 O 1,3.34 Cuando la le7 e<i6a determinada forma para un contrato' mientras 8ue 9ste no re"ista esa forma no ser) ")lido' sal"o disposicin en contrarioD pero si la "oluntad de las partes para celebrarlo consta de manera fehaciente' cual8uiera de ellas puede e<i!ir 8ue se d9 al contrato la forma le!al3 (/0=C2 O 1,3134 Cuando se e<i6a la forma escrita para el contrato' los documentos relati"os deben ser firmados por todas las personas a las cuales se impon!a esa obli!acin3
P)!ina +1- de *3*
$i al!una de ellas no puede o no sabe firmar' lo har) otra a su rue!o' 7 si el documento fuere pri"ado deber) adem)s ser ratificado el contrato ante #otario o ante la autoridad 6udicial@ Jue: de Primera =nstancia' Aenor o de Pa:3 Cuando es cie!o el 8ue firma un documento pri"ado' el contrato tambi9n deber) ser ratificado ante #otario o ante la autoridad 6udicial3 Bichos funcionarios e<i!ir)n testi!os de identificacin cuando no cono:can a los otor!antes3 a forma a 8ue se refiere el primer p)rrafo del presente art%culo podr) ser cumplida mediante el uso de medios electrnicos' pticos o a tra"9s de cual8uier otro medio tecnol!ico' siempre 8ue sea posible atribuirla a la persona 8ue contrae la obli!acin 7 la informacin relati"a sea accesible para su ulterior consulta3 (/0=C2 O 1,31 ?=$34 0rat)ndose de fraccionamientos en los 8ue los ad8uirientes de lotes hubieran terminado de cubrir su "alor al fraccionador' 7a persona f%sica o moral' el precio de los mismos 7 8ue no procediesen a !estionar la formali:acin de la operacin de compra4"enta' se obser"ar)n las si!uientes re!las@ =)34 El fraccionador deber) dar a"iso fehaciente al ad8uiriente del lote' se>alando el t9rmino de 15 d%as naturales contados a partir del si!uiente al del a"iso para 8ue se desi!ne el #otario P5blico' ante cu7a fe debe de formali:arse escrituracin3 $i no fuera locali:ado el ad8uiriente para notificarle el a"iso a 8ue se refiere la fraccin 8ue antecede' la fraccionadora deber) le"antar constancia fehaciente' de 8ue no se locali:3 $i el ad8uiriente del lote no hiciere el se>alamiento del #otario P5blico a 8ue se refiere la Craccin = de este art%culo o si no fuese locali:ado' el fraccionador procedera a dar a"iso a la 0esorer%a Aunicipal correspondiente se>alando el nombre del fraccionamiento o colonia' o lu!ar en 8ue se localice el lote' identific)ndolo en forma precisa se>alando su ubicacin' sus medidas' colindancias 7 dem)s caracter%sticas e indicando el nombre del ad8uiriente' su domicilio o la e<presin de 8ue 9ste se i!nora' presentando adem)s copia del plano del fraccionamiento en el 8ue apare:ca la aprobacin del mismo por la autoridad competente3 En el a"iso 8ue el fraccionador d9 a la 0esorer%a Aunicipal' se incluir) mandato irre"ocable por parte del fraccionador 7 en fa"or de la administracin municipal correspondiente' para 8ue 9ste por conducto de la dependencia respecti"a' firme en su oportunidad' en representacin del fraccionador la escritura o escrituras respecti"as3 (l recibir el a"iso la 0esorer%a Aunicipal por parte del fraccionador' proceder) a instaurar procedimientos de e6ecucin a fin de e<i!ir al comprador del lote el impuesto de 0ransmisin de =nmuebles 7 el cobro de los dem)s correspondientes3 Cumplidos los anteriores re8uisitos el Craccionador podr) proceder a dar de ba6a ante las autoridades correspondientes' el lote 8ue por falta de escrituracin si!a a su
==)34
===)34
=E)34
E)34
E=)34
P)!ina +19 de *3*
nombre3 DIVISIN DE LOS CONTRATOS (/0=C2 O 1,3+34 El contrato es unilateral cuando una sola de las partes se obli!a hacia la otra sin 8ue 9sta le 8uede obli!ada3 (/0=C2 O 1,3334 El contrato es bilateral cuando las partes se obli!an rec%procamente3 (/0=C2 O 1,3*34 Es contrato oneroso a8u9l en 8ue se estipulan pro"echos 7 !ra")menes rec%procosD 7 !ratuito a8u9l en 8ue el pro"echo es solamente de una de las partes3 (/0=C2 O 1,3534 El contrato oneroso es conmutati"o cuando las prestaciones 8ue se deben las partes son ciertas desde 8ue se celebra el contrato' de tal suerte 8ue ellas pueden apreciar inmediatamente el beneficio o la p9rdida 8ue les cause 9ste3 Es aleatorio' cuando la prestacin debida depende de un acontecimiento incierto 8ue hace 8ue no sea posible la e"aluacin de la !anancia o p9rdida' sino hasta 8ue ese acontecimiento se realice3 CL0USULAS @UE PUEDEN CONTENER LOS CONTRATOS (/0=C2 O 1,3634 os contratantes pueden poner las cl)usulas 8ue crean con"enientesD pero las 8ue se refieran a re8uisitos esenciales del contrato' o sean consecuencias de su naturale:a ordinaria' se tendr)n por puestas aun8ue no se e<presen' a no ser 8ue las se!undas sean renunciadas en los casos 7 t9rminos permitidos por la le73 (/0=C2 O 1,3,34 Pueden los contratantes estipular cierta prestacin como pena para el caso de 8ue la obli!acin no se cumpla' o no se cumpla de la manera con"enida3 $i tal estipulacin se hace' no podr)n reclamarse' adem)s' da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 1,3-34 a nulidad del contrato importa la de la cl)usula penalD pero la nulidad de 9sta no acarrea la de a8u9l3 $in embar!o' cuando se promete por otra persona' imponi9ndose una pena para el caso de no cumplirse por 9sta lo prometido' "aldr) la pena aun8ue el contrato no se lle"e a efecto por falta del consentimiento de dicha persona3 o mismo suceder) cuando se estipule con otro' a fa"or de un tercero' 7 la persona con 8uien se estipule se su6ete a una pena para el caso de no cumplir lo prometido3 (/0=C2 O 1,3934 (l pedir la pena' el acreedor no est) obli!ado a probar 8ue ha sufrido per6uicios' ni el deudor podr) e<imirse de satisfacerla' probando 8ue el acreedor no ha sufrido per6uicio al!uno3 (/0=C2 O 1,*.34 a cl)usula penal no puede e<ceder ni en "alor ni en cuant%a a la obli!acin principal3
P)!ina ++. de *3*
(/0=C2 O 1,*134 $i la obli!acin fuere cumplida en parte' la pena se modificar) en la misma proporcin3 (/0=C2 O 1,*+34 $i la modificacin no pudiere ser e<actamente proporcional' el 6ue: reducir) la pena de una manera e8uitati"a' teniendo en cuenta la naturale:a 7 dem)s circunstancias de la obli!acin3 (/0=C2 O 1,*334 El acreedor puede e<i!ir el cumplimiento de la obli!acin o el pa!o de la pena' pero no ambosD a menos 8ue apare:ca haberse estipulado la pena por el simple retardo en el cumplimiento de la obli!acin' o por8ue 9sta no se preste de la manera con"enida3 (/0=C2 O 1,**34 #o podr) hacerse efecti"a la pena cuando el obli!ado a ella no ha7a podido cumplir el contrato por hecho del acreedor' caso fortuito o fuer:a insuperable3 (/0=C2 O 1,*534 En las obli!aciones mancomunadas con cl)usula penal' bastar) la contra"encin de uno de los herederos del deudor para 8ue se incurra en la pena3 (/0=C2 O 1,*634 En el caso del art%culo anterior' cada uno de los herederos responder) de la parte de la pena 8ue le corresponda' en proporcin a su cuota hereditaria3 (/0=C2 O 1,*,34 0rat)ndose de obli!aciones indi"isibles' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo 19.13 INTERPRETACIN (/0=C2 O 1,*-34 $i los t9rminos de un contrato son claros 7 no de6an duda sobre la intencin de los contratantes' se estar) al sentido literal de sus cl)usulas3 $i las palabras parecieren contrarias a la intencin e"idente de los contratantes' pre"alecer) 9sta sobre a8uellas3 (/0=C2 O 1,*934 Cual8uiera 8ue sea la !eneralidad de los t9rminos de un contrato' no deber)n entenderse comprendidos en 9l cosas distintas 7 casos diferentes de a8u9llos sobre los 8ue los interesados se propusieron contratar3 (/0=C2 O 1,5.34 $i al!una cl)usula de los contratos admitiere di"ersos sentidos' deber) entenderse en el m)s adecuado para 8ue produ:ca efecto3 (/0=C2 O 1,5134 as cl)usulas de los contratos deben interpretarse las unas por las otras' atribu7endo a las dudosas el sentido 8ue resulte del con6unto de todas3 (/0=C2 O 1,5+34 as palabras 8ue pueden tener distintas acepciones ser)n entendidas en a8u9lla 8ue sea m)s conforme a la naturale:a 7 ob6eto del contrato3 (/0=C2 O 1,5334 El uso o la costumbre del pa%s se tendr)n en cuenta para interpretar las ambi!Gedades de los contratos3
P)!ina ++1 de *3*
(/0=C2 O 1,5*34 Cuando absolutamente fuere imposible resol"er las dudas por las re!las establecidas en los art%culos precedentes' si a8u9llas recaen sobre circunstancias accidentales del contrato' 7 9ste fuere !ratuito' se resol"er)n en fa"or de la menor transmisin de derechos e interesesD si fuere oneroso se resol"er) la duda en fa"or de la ma7or reciprocidad de intereses3 $i las dudas de cu7a resolucin se trata en este art%culo reca7esen sobre el ob6eto principal del contrato' de suerte 8ue no pueda "enirse en conocimiento de cu)l fue la intencin o la "oluntad de los contratantes' el contrato ser) nulo3 DISPOSICIONES 5INALES (/0=C2 O 1,5534 os contratos 8ue no est9n especialmente re!lamentados en este Cdi!o' se re!ir)n por las re!las !enerales de los contratosD por las estipulaciones de las partes 7 en lo 8ue fueren omisas' por las disposiciones del contrato con el 8ue ten!an m)s analo!%a' de los re!lamentados en este ordenamiento3 (/0=C2 O 1,5634 as disposiciones le!ales sobre contratos ser)n aplicables a todos los con"enios 7 a otros actos 6ur%dicos' en lo 8ue no se opon!a a la naturale:a de 9stos o a disposiciones especiales de la le7 sobre los mismos3 CAPITULO II DE LA DECLARACIN UNILATERAL DE LA VOLUNTAD (/0=C2 O 1,5,34 El hecho de ofrecer al p5blico ob6etos en determinado precio' obli!a al due>o a sostener su ofrecimiento3 (/0=C2 O 1,5-34 El 8ue por anuncios u ofrecimientos hechos al p5blico se comprometa a al!una prestacin en fa"or de 8uien llene determinada condicin o desempe>e cierto ser"icio' contrae la obli!acin de cumplir lo prometido' incluso a tra"9s de la utili:acin de medios electrnicos' pticos o a tra"9s de cual8uier otro medio tecnol!ico' siempre 8ue sea posible atribuirla al deudor 7 la informacin relati"a sea accesible para su ulterior consulta3 (/0=C2 O 1,5934 El 8ue en los t9rminos del art%culo anterior e6ecutare el ser"icio pedido o llenare la condicin se>alada' podr) e<i!ir el pa!o o la recompensa ofrecida3 (/0=C2 O 1,6.34 (ntes de 8ue est9 prestado el ser"icio o cumplida la condicin' podr) el promitente re"ocar su oferta' siempre 8ue la re"ocacin se ha!a con la misma publicidad 8ue el ofrecimiento3 En este caso' el 8ue pruebe 8ue ha hecho ero!aciones para prestar el ser"icio o cumplir la condicin por la 8ue se hab%a ofrecido recompensa' tiene derecho a 8ue se le reembolse3 (/0=C2 O 1,6134 $i se hubiere se>alado pla:o para la e6ecucin de la obra' no podr) re"ocar el promitente su ofrecimiento mientras no est9 "encido el pla:o3
P)!ina +++ de *3*
(/0=C2 O 1,6+34 $i el acto se>alado por el promitente fuere e6ecutado por m)s de un indi"iduo' tendr)n derecho a la recompensa@ =34 ==34 ===34 El 8ue primero e6ecutare la obra o cumpliere la condicinD $i la e6ecucin es simult)nea' o "arios llenan al mismo tiempo la condicin' se repartir) la recompensa por partes i!ualesD
$i la recompensa no fuere di"isible se sortear) entre los interesados3 (/0=C2 O 1,6334 En los concursos en 8ue ha7a promesa de recompensa para los 8ue llenaren ciertas condiciones' es re8uisito esencial 8ue se fi6e un pla:o3 (/0=C2 O 1,6*34 El promitente tiene derecho a desi!nar la persona 8ue deba decidir a 8ui9n o a 8ui9nes de los concursantes se otor!a la recompensa3 (/0=C2 O 1,6534 En los contratos se pueden hacer estipulaciones en fa"or de tercero de acuerdo con los si!uientes art%culos3 (/0=C2 O 1,6634 a estipulacin hecha a fa"or de tercero hace ad8uirir a 9ste' sal"o pacto escrito en contrario' el derecho de e<i!ir del promitente la prestacin a 8ue se ha obli!ado3 0ambi9n confiere al estipulante el derecho de e<i!ir del promitente el cumplimiento de dicha obli!acin3 (/0=C2 O 1,6,34 El derecho de tercero nace en el momento de perfeccionarse el contrato' sal"o la facultad 8ue los contratantes conser"an de imponerle las modalidades 8ue 6u:!uen con"enientes' siempre 8ue 9stas consten e<presamente en el referido contrato3 (/0=C2 O 1,6-34 a estipulacin puede ser re"ocada mientras 8ue el tercero no ha7a manifestado su "oluntad de 8uerer apro"echarla3 En tal caso' o cuando el tercero rehuse la prestacin estipulada a su fa"or' el derecho se considera como no nacido3 (/0=C2 O 1,6934 El promitente podr)' sal"o pacto en contrario' oponer al tercero las e<cepciones deri"adas del contrato3 (/0=C2 O 1,,.34 Puede el deudor obli!arse otor!ando documentos ci"iles pa!aderos a la orden o al portador' incluso a tra"9s de la utili:acin de medios electrnicos' pticos o a tra"9s de cual8uier otro medio tecnol!ico' siempre 8ue sea posible atribuirla al deudor 7 la informacin relati"a sea accesible para su ulterior consulta3 (/0=C2 O 1,,134 a propiedad de los documentos de car)cter ci"il 8ue se e<tiendan a la orden' se transfiere por simple endoso' 8ue contendr) el lu!ar 7 fecha en 8ue se hace' el concepto en 8ue se reciba el "alor del documento' el nombre de la persona a cu7a orden se otor! el endoso 7 la firma del endosante3
P)!ina ++3 de *3*
(/0=C2 O 1,,+34 El endoso puede hacerse en blanco' con la sola firma del endosante' sin nin!una otra indicacinD pero no podr)n e6ercitarse los derechos deri"ados del endoso sin llenarlo con todos los re8uisitos e<i!idos por el art%culo 8ue precede3 (/0=C2 O 1,,334 0odos los 8ue endosen un documento 8uedan obli!ados solidariamente para con el portador' en !arant%a del mismo3 $in embar!o' puede hacerse el endoso sin la responsabilidad solidaria del endosante' siempre 8ue as% se ha!a constar e<presamente al e<tenderse el endoso3 (/0=C2 O 1,,*34 a propiedad de los documentos ci"iles 8ue sean al portador' se transfiere por la simple entre!a del t%tulo3 (/0=C2 O 1,,534 El deudor est) obli!ado a pa!ar a cual8uiera 8ue le presente 7 entre!ue el t%tulo al portador' a menos 8ue ha7a recibido orden 6udicial para no hacer el pa!o3 (/0=C2 O 1,,634 a obli!acin del 8ue emite el t%tulo al portador no desaparece' aun8ue demuestre 8ue el t%tulo entr en circulacin' contra su "oluntad3 (/0=C2 O 1,,,34 El suscriptor del t%tulo al portador no puede oponer m)s e<cepciones 8ue las 8ue se refieren a la nulidad del mismo t%tulo' las 8ue se deri"en de su te<to o las 8ue ten!a en contra del portador 8ue lo presente3 (/0=C2 O 1,,-34 a persona 8ue ha sido despose%da in6ustamente de t%tulos al portador' slo con orden 6udicial puede impedir 8ue se pa!uen al detentador 8ue los presente al cobro3 CAPITULO III DEL ENRI@UECI1IENTO ILEGITI1O (/0=C2 O 1,,934 El 8ue sin causa se enri8uece en detrimento de otro' est) obli!ado a indemni:arlo de su empobrecimiento en la medida 8ue 9l se ha enri8uecido3 (/0=C2 O 1,-.34 Cuando se reciba al!una cosa 8ue no se ten%a derecho de e<i!ir 7 8ue por error ha sido indebidamente pa!ada' se tiene obli!acin de restituirla3 $i lo indebido consiste en una prestacin cumplida' cuando el 8ue la recibe procede de mala fe' debe pa!ar el precio corriente de esa prestacinD si procede de buena fe' slo debe pa!ar lo e8ui"alente al enri8uecimiento recibido3 (/0=C2 O 1,-134 El 8ue acepte un pa!o indebido' si hubiere procedido de mala fe' deber) abonar el inter9s le!al cuando se trate de capitales' o los frutos percibidos 7 los de6ados de percibir' de las cosas 8ue los produ6eren3 (dem)s' responder) de los menoscabos 8ue la cosa ha7a sufrido por cual8uiera causa' 7 de los per6uicios 8ue se irro!aren al 8ue la entre!' hasta 8ue la recobre3 #o responder) del caso fortuito cuando 9ste hubiere podido afectar del mismo modo a las cosas hall)ndose en poder del 8ue las entre!3
P)!ina ++* de *3*
(/0=C2 O 1,-+34 $i el 8ue recibi la cosa con mala fe' la hubiere ena6enado a un tercero 8ue tu"iere tambi9n mala fe' podr) el due>o rei"indicarla 7 cobrar de uno u otro los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 1,-334 $i el tercero a 8uien se ena6ena la cosa la ad8uiere de buena fe' slo podr) rei"indicarse si la ena6enacin se hi:o a t%tulo !ratuito3 (/0=C2 O 1,-*34 El 8ue de buena fe hubiere aceptado un pa!o indebido de cosa cierta 7 determinada' slo responder) de los menoscabos o p9rdida de 9sta 7 de sus accesiones' en cuanto por ellos se hubiere enri8uecido3 $i la hubiere ena6enado' restituir) el precio o ceder) la accin para hacerlo efecti"o3 (/0=C2 O 1,-534 $i el 8ue recibi de buena fe una cosa dada en pa!o indebido' la hubiere donado' no subsistir) la donacin 7 se aplicar) al donatario lo dispuesto en el art%culo anterior3 (/0=C2 O 1,-634 El 8ue de buena fe hubiere aceptado un pa!o indebido' tiene derecho a 8ue se le abonen los !astos necesarios 7 a retirar las me6oras 5tiles' si con la separacin no sufre detrimento la cosa dada en pa!o3 $i sufre' tiene derecho a 8ue se le pa!ue una cantidad e8ui"alente al aumento de "alor 8ue recibi la cosa con la me6ora hecha3 (/0=C2 O 1,-,34 Hueda libre de la obli!acin de restituir el 8ue' cre7endo de buena fe 8ue se hac%a el pa!o por cuenta de un cr9dito le!%timo 7 subsistente' hubiese inutili:ado el t%tulo' de6ado prescribir la accin' abandonado las prendas' o cancelado las !arant%as de su derecho3 El 8ue pa!a indebidamente slo podr) diri!irse contra el "erdadero deudor o los fiadores' respecto de los cuales la accin estu"iese "i"a3 (/0=C2 O 1,--34 a prueba del pa!o incumbe al 8ue pretende haberlo hecho3 0ambi9n corre a su car!o la del error con 8ue lo reali:' a menos 8ue el demandado ne!are haber recibido la cosa 8ue se le reclama3 En este caso' 6ustificada la entre!a por el demandante' 8ueda rele"ado de toda otra prueba3 Esto no limita el derecho del demandado para acreditar 8ue le era debido lo 8ue recibi3 (/0=C2 O 1,-934 $e presume 8ue hubo error en el pa!o' cuando se entre!a cosa 8ue no se deb%a o 8ue 7a estaba pa!adaD pero a8u9l a 8uien se pide la de"olucin puede probar 8ue la entre!a se hi:o a t%tulo de liberalidad o por cual8uier otra causa 6usta3 (/0=C2 O 1,9.34 a accin para repetir lo pa!ado indebidamente prescribe en un a>o' contado desde 8ue se conoci el error 8ue ori!in el pa!o3 El slo transcurso de cinco a>os' contados desde el pa!o indebido' hace perder el derecho para reclamar su de"olucin3 (/0=C2 O 1,9134 El 8ue ha pa!ado para cumplir una deuda prescrita o para cumplir un deber moral' no tiene derecho de repetir3 (/0=C2 O 1,9+34 o 8ue se hubiere entre!ado para la reali:acin de un fin 8ue sea
P)!ina ++5 de *3*
il%cito o contrario a las buenas costumbres' no 8uedar) en poder del 8ue lo recibi3 El cincuenta por ciento lo percibir) el Estado 7 el otro cincuenta por ciento tiene derecho de recuperarlo el 8ue lo entre!3 CAPITULO IV DE LA GESTIN DE NEGOCIOS (/0=C2 O 1,9334 El 8ue sin mandato 7 sin estar obli!ado a ello se encar!a de un asunto de otro' debe obrar conforme a los intereses del due>o del ne!ocio3 (/0=C2 O 1,9*34 El !estor debe desempe>ar su encar!o con toda la dili!encia 8ue emplea en sus ne!ocios propios' e indemni:ar) los da>os 7 per6uicios 8ue por su culpa o ne!li!encia se irro!uen al due>o de los bienes o ne!ocios 8ue !estione3 (/0=C2 O 1,9534 $i la !estin tiene por ob6eto e"itar un da>o inminente al due>o' el !estor no responde m)s 8ue de su dolo o de su falta !ra"e3 (/0=C2 O 1,9634 $i la !estin se e6ecuta contra la "oluntad real o presunta del due>o' el !estor debe reparar los da>os 7 per6uicios 8ue resulten a a8u9l' aun8ue no ha7a incurrido en falta3 (/0=C2 O 1,9,34 El !estor responde aun del caso fortuito si ha hecho operaciones arries!adas' aun8ue el due>o del ne!ocio tu"iere costumbre de hacerlasD o si hubiere obrado m)s en inter9s propio 8ue en inter9s del due>o del ne!ocio3 (/0=C2 O 1,9-34 $i el !estor dele!are en otra persona todos o al!unos de los deberes de su car!o' responder) de los actos del dele!ado' sin per6uicio de la obli!acin directa de 9ste para con el propietario del ne!ocio3 a responsabilidad de los !estores' cuando fueren dos o m)s' ser) solidaria3 (/0=C2 O 1,9934 El !estor' tan pronto como sea posible' debe dar a"iso de su !estin al due>o 7 esperar su decisin' a menos 8ue ha7a peli!ro en la demora3 $i no fuere posible dar ese a"iso' el !estor debe continuar su !estin hasta 8ue conclu7a el asunto3 (/0=C2 O 1-..34 El due>o de un asunto 8ue hubiere sido 5tilmente !estionado' debe cumplir las obli!aciones 8ue el !estor ha7a contra%do a nombre de 9l 7 pa!ar los !astos de acuerdo con lo pre"enido en los art%culos si!uientes3 (/0=C2 O 1-.134 Beben pa!arse al !estor los !astos necesarios 8ue hubiere hecho en el e6ercicio de su car!o 7 los intereses le!ales correspondientesD pero no tiene derecho de cobrar retribucin por el desempe>o de la !estin3 (/0=C2 O 1-.+34 El !estor 8ue se encar!ue de un asunto contra la e<presa "oluntad del due>o' si 9ste se apro"echa del beneficio de la !estin' tiene obli!acin de pa!ar a a8u9l el
P)!ina ++6 de *3*
importe de los !astos hasta donde alcancen los beneficios' a no ser 8ue la !estin hubiere tenido por ob6eto librar al due>o de un deber impuesto en inter9s p5blico' en cu7o caso debe pa!ar todos los !astos necesarios hechos3 (/0=C2 O 1-.334 a ratificacin pura 7 simple del due>o del ne!ocio' produce todos los efectos de un mandato3 a ratificacin tiene efecto retroacti"o al d%a en 8ue la !estin principi3 (/01C2 O 1-.*34 Cuando el due>o del ne!ocio no ratifi8ue la !estin' slo responder) de los !astos 8ue ori!in 9sta' hasta la concurrencia de las "enta6as 8ue obtu"o del ne!ocio3 (/0=C2 O 1-.534 Cuando sin consentimiento del obli!ado a prestar alimentos los diese un e<tra>o' 9ste tendr) derecho a reclamar de a8u9l su importe' a no constar 8ue los dio con )nimo de hacer un acto de beneficencia3 (/0=C2 O 1-.634 os !astos funerarios proporcionados a la condicin de la persona 7 a los usos de la localidad' deber)n ser satisfechos al 8ue los ha!a' aun8ue el difunto no hubiese de6ado bienes' por a8u9llos 8ue hubieren tenido la obli!acin de alimentarlos en "ida3 CAPITULO V DE LAS O3LIGACIONES @UE NACEN DE LOS ACTOS IL6CITOS (/01C2 O 1-.,34 El 8ue obrando il%citamente o contra las buenas costumbres cause da>o a otro' est) obli!ado a repararlo' a menos 8ue demuestre 8ue el da>o se produ6o como consecuencia de culpa o ne!li!encia ine<cusable de la "%ctima3 (/0=C2 O 1-.-34 El incapa: 8ue cause da>o debe repararlo' sal"o 8ue la responsabilidad recai!a en las personas de 9l encar!adas' conforme lo dispuesto en los art%culos 1-16' 1-1,' 1-1- 7 1-193 (/0=C2 O 1-.934 Cuando al e6ercitar un derecho se causa da>o a otro' ha7 obli!acin de indemni:arlo si se demuestra 8ue el derecho slo se e6ercit a fin de causar el da>o' sin utilidad para el titular del derecho3 (/0=C2 O 1-1.34 Cuando una persona hace uso de mecanismos' instrumentos' aparatos o substancias peli!rosos por s% mismos' por la "elocidad 8ue desarrollen' por su naturale:a e<plosi"a o inflamable' por la ener!%a de la corriente el9ctrica 8ue produ:can o por otras causas an)lo!as' est) obli!ado a responder el da>o 8ue cause' aun8ue no obre il%citamente' a no ser 8ue demuestre 8ue ese da>o se produ6o por culpa o ne!li!encia ine<cusable de la "%ctima3 (/01C2 O 1-1134 Cuando sin el empleo de mecanismos' instrumentos' etc3' a 8ue se refiere el art%culo anterior 7 sin culpa o ne!li!encia de nin!una de las partes se producen da>os' cada una de ellas los soportar) sin derecho a indemni:acin3
P)!ina ++, de *3*
(/0=C2 O 1-1+34 a reparacin del da>o debe consistir en el restablecimiento de la situacin anterior a el' 7 cuando ello sea imposible' en el pa!o de una suma de dinero por da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 1-1+ ?is32 $i el da>o se causa a las personas son producir su muerte ni su incapacidad permanente' total o parcial' la reparacin consistir) en el pa!o de los ser"icios m9dicos' medicinas' de hospitali:acin 7 los necesarios para la curacin de la "%ctima3 En cuanto al monto de la indemni:acin' ser) de hasta tres tantos de lo establecido en la e7 Cederal del 0raba6o para el c)lculo de la misma3 El pa!o de los da>os' as% como de la indemni:acin se>alada en el p)rrafo anterior' deber)n ser proporcionales a la necesidad de la "%ctima 7 a la capacidad de 8uien est) obli!ado a pa!arla' sin 8ue pueda lle!ar a constituir una suma 8ue lesione los le!%timos derechos de la familia de 8uien infiera el da>o3 (/0=C2 O 1-1+ ?is =34 $i no e<istiese una percepcin fi6a' la indemni:acin se calculara por peritos' 8uienes tomaran en cuenta las capacidades 7 aptitudes de la "%ctima en relacin con su profesin' arte' oficio' traba6o u acti"idad a la 8ue normalmente se dedi8ueD pero si los elementos 8ue en el caso dispon!an los peritos' resultaren insuficientes para emitir un dictamen debidamente fundado' lo mismo en el caso de 8ue la "%ctima no disfrute de nin!una percepcin o no desarrolle nin!una acti"idad producti"a' la indemni:acin de los per6uicios se calculara sobre la base del salario m%nimo mas alto 8ue este en "i!or en la re!in' en la 9poca en la 8ue el lesionado de6e de traba6ar3 (/0=C2 O 1-1+ ?is ==34 $i el da>o ori!ina la muerte' o la incapacidad permanente total o parcial' la reparacin del da>o consistir) en el pa!o de los !astos mortuorios 7 de todos lo 8ue en su caso se hubieren hecho con el fin de curar a la "%ctima de las lesiones 8ue le ha7an causado la muerte' o la incapacidad en su caso3 a reparacin del da>o a 8ue se refiere el p)rrafo anterior deber) ser proporcional a la necesidad de la "%ctima 7 a la capacidad de 8uien est) obli!ado a pa!arla' sin 8ue pueda lle!ar a constituir una suma 8ue lesione los le!%timos derechos de la familia de 8uien infiera el da>o3 (/0=C2 O 1-1+ ?is ===34 En el caso del art%culo anterior' el responsable pa!ar) adem)s' una indemni:acin 8ue ser) de hasta tres tantos de lo establecido en la e7 Cederal del 0raba6o para el c)lculo de la misma' la cual deber) ser proporcional a la necesidad de la "%ctima 7 a la capacidad de 8uien est) obli!ado a pa!arla' sin 8ue pueda lle!ar a constituir una suma 8ue lesione los le!%timos derechos de la familia de 8uien infiera el da>o3 os cr9ditos por indemni:acin' cuando la "%ctima fuere asalariado' son intransferibles 7 se cubrir)n en una sola e<hibicin' sal"o con"enio entre las partes3 (/0=C2 O 1-1334 =ndependientemente de los da>os 7 per6uicios' el Jue: acordara a fa"or de la "%ctima de un hecho il%cito' o de su familia' si a8uella muere' una indemni:acin e8uitati"a' a titulo de reparacin moral' 8ue pa!ara el responsable del hecho3 Esta indemni:acin
P)!ina ++- de *3*
ser) por el monto de la tercera parte de lo 8ue importe la responsabilidad ci"il3 (/01C2 O 1-1*34 as personas 8ue han causado en com5n un da>o' son responsables solidariamente hacia la "%ctima por la reparacin a 8ue est)n obli!adas de acuerdo con las disposiciones de este Cap%tulo3 (/0=C2 O 1-1534 as personas morales son responsables de los da>os 7 per6uicios 8ue causen sus representantes le!ales en el e6ercicio de sus funciones3 (/01C2 O 1-1634 os 8ue e6er:an la patria potestad tienen obli!acin de responder de los da>os 7 per6uicios causados por los actos de los menores 8ue est9n ba6o su poder 7 8ue habiten con ellos3 (/0=C2 O 1-1,34 Cesa la responsabilidad a 8ue se refiere el art%culo anterior' cuando los menores e6ecuten los actos 8ue dan ori!en a ella' encontr)ndose ba6o la "i!ilancia 7 autoridad de otra persona' como directores de cole!ios' de talleres' etc3' pues entonces esas personas asumir)n la responsabilidad de 8ue se trata3 (/0=C2 O 1-1-34 o dispuesto en los dos art%culos anteriores es aplicable a los tutores' respecto de los incapacitados 8ue tienen ba6o su cuidado3 (/01C2 O 1-1934 #i los padres ni los tutores tienen obli!acin de responder de los da>os 7 per6uicios 8ue causen los incapacitados su6etos a su cuidado 7 "i!ilancia' si probaren 8ue les ha sido imposible e"itarlos3 Esta imposibilidad no resulta de la mera circunstancia de haber sucedido el hecho fuera de su presencia' si aparece 8ue ellos no han e6ercido suficiente "i!ilancia sobre los incapacitados3 (/0=C2 O 1-+.34 os maestros artesanos son responsables de los da>os 7 per6uicios causados por sus operarios en la e6ecucin de los traba6os 8ue les encomienden3 En este caso se aplica tambi9n lo dispuesto en el art%culo anterior3 (/0=C2 O 1-+134 os patronos 7 los due>os de establecimientos mercantiles est)n obli!ados a responder de los da>os 7 per6uicios causados por sus obreros o dependientes' en el e6ercicio de sus funciones3 Esta responsabilidad cesa si demuestran 8ue en la comisin del da>o no se les puede imputar nin!una culpa o ne!li!encia3 (/0=C2 O 1-++34 os 6efes de casa o los due>os de hoteles o casas de hospeda6e est)n obli!ados a responder de los da>os 7 per6uicios causados por sus sir"ientes en el e6ercicio de su encar!o3 (/0=C2 O 1-+334 En los casos pre"istos por los art%culos 1-+.' 1-+1 7 1-++ el 8ue sufra el da>o puede e<i!ir la reparacin directamente del responsable' en los t9rminos de este Cap%tulo3 (/0=C2 O 1-+*34 El 8ue pa!a el da>o causado por sus sir"ientes' empleados u operarios' puede repetir de ellos lo 8ue hubiere pa!ado3
P)!ina ++9 de *3*
(rt%culo 1-+534 El Estado 7 los municipios tienen obli!acin de responder por los da>os causados por sus ser"idores p5blicos en los t9rminos de la Constitucin Pol%tica del Estado de #ue"o en' en el e6ercicio de las funciones 8ue les est9n encomendadas3 Esta responsabilidad es solidaria 7 slo podr) hacerse efecti"a contra el Estado' el municipio o el ser"idor p5blico 8ue corresponda3 (/0=C2 O 1-+634 El due>o de un animal pa!ar) el da>o causado por 9ste' si no probare al!una de estas circunstancias@ =34 ==34 ===34 =E34 Hue lo !uardaba 7 "i!ilaba con el cuidado necesarioD Hue el animal fue pro"ocadoD Hue hubo imprudencia por parte del ofendidoD Hue el hecho resulte de caso fortuito o de fuer:a ma7or3
(/0=C2 O 1-+,34 $i el animal 8ue hubiere causado el da>o fuere e<citado por un tercero' la responsabilidad es de 9ste 7 no del due>o del animal3 (/0=C2 O 1-+-34 El propietario de un edificio es responsable de los da>os 8ue resulten de la ruina de todo o parte de 9l' si 9sta sobre"iene por falta de reparaciones necesarias o por "icios de construccin3 (/0=C2 O 1-+934 =!ualmente responder)n los propietarios de los da>os causados@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 Por la e<plosin de m)8uinas' o por la inflamacin de substancias e<plosi"asD Por el humo o !ases 8ue sean noci"os a las personas o a las propiedadesD Por la ca%da de sus )rboles' cuando no sea ocasionada por fuer:a ma7orD Por las emanaciones de cloacas o depsitos de materias infectantesD Por los depsitos de a!ua 8ue humede:can la pared del "ecino o derramen sobre la propiedad de 9steD Por el peso o mo"imiento de las m)8uinas' por las a!lomeraciones de materias animales o noci"as a la salud o por cual8uiera causa 8ue sin derecho ori!ine al!5n da>o3
(/0=C2 O 1-3.34 os 6efes de familia 8ue habiten una casa o parte de ella' son responsables de los da>os causados por las cosas 8ue se arro6en o ca7eren de la misma3 (/0=C2 O 1-3134 a accin para e<i!ir la reparacin de los da>os causados en los t9rminos del presente Cap%tulo' prescribe en dos a>os contados a partir del d%a en 8ue se ha7a causado el da>o3
P)!ina +3. de *3*
TITULO SEGUNDO 1ODALIDAD DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I DE LAS O3LIGACIONES CONDICIONALES (/0=C2 O 1-3+34 a obli!acin es condicional cuando su e<istencia o su resolucin dependen de un acontecimiento futuro e incierto3 (/0=C2 O 1-3334 a condicin es suspensi"a cuando de su cumplimiento depende la e<istencia de la obli!acin3 (/0=C2 O 1-3*34 a condicin es resolutoria cuando cumplida resuel"e la obli!acin "ol"iendo las cosas al estado 8ue ten%an' como si esa obli!acin no hubiere e<istido3 (/0=C2 O 1-3534 Cumplida la condicin se retrotrae al tiempo en 8ue la obli!acin fue formada' a menos 8ue los efectos de la obli!acin o su resolucin' por la "oluntad de las partes o por la naturale:a del acto' deban ser referidas a fechas diferentes (/01C2 O 1-3634 En tanto 8ue la condicin no se cumpla' el deudor debe abstenerse de todo acto 8ue impida 8ue la obli!acin pueda cumplirse en su oportunidad3 El acreedor puede' antes de 8ue la condicin se cumpla' e6ercitar todos los actos conser"atorios de su derecho3 (/0=C2 O 1-3,34 as condiciones imposibles de dar o hacer' las prohibidas por la le7 o 8ue sean contra las buenas costumbres' anulan la obli!acin 8ue de ellas dependa3 a condicin de no hacer una cosa imposible se tiene por no puesta3 (/01C2 O 1-3-34 Cuando el cumplimiento de la condicin dependa de la e<clusi"a "oluntad del deudor' la obli!acin condicional ser) nula3 (/0=C2 O 1-3934 $e tendr) por cumplida la condicin cuando el obli!ado impidiese "oluntariamente su cumplimiento3 (/0=C2 O 1-*.34 a obli!acin contra%da ba6o la condicin de 8ue un acontecimiento suceda en un tiempo fi6o' caduca si pasa el t9rmino sin reali:arse' o desde 8ue sea indudable 8ue la condicin no puede cumplirse3 (/0=C2 O 1-*134 a obli!acin contra%da ba6o la condicin de 8ue un acontecimiento no se "erifi8ue en un tiempo fi6o' ser) e<i!ible si pasa el tiempo sin "erificarse3 $i no hubiere tiempo fi6ado' la condicin deber) reputarse cumplida transcurrido el 8ue "eros%milmente se hubiere 8uerido se>alar' atenta la naturale:a de la obli!acin3
P)!ina +31 de *3*
(/01C2 O 1-*+34 Cuando las obli!aciones se ha7an contra%do ba6o condicin suspensi"a' 7 pendiente 9sta' se perdiere' deteriorare o bien se me6orare la cosa 8ue fue ob6eto del contrato' se obser"ar)n las disposiciones si!uientes@ =34 ==34 $i la cosa se pierde sin culpa del deudor' 8uedar) e<tin!uida la obli!acinD $i la cosa se pierde por culpa del deudor' 9ste 8ueda obli!ado al resarcimiento de da>os 7 per6uicios3 Enti9ndese 8ue la cosa se pierde cuando se encuentra en al!uno de los casos mencionados en el art%culo 1915D ===34 Cuando la cosa se deteriore sin culpa del deudor' 9ste cumple su obli!acin entre!ando la cosa al acreedor en el estado en 8ue se encuentre al cumplirse la condicinD Beterior)ndose por culpa del deudor' el acreedor podr) optar entre la resolucin de la obli!acin o su cumplimiento' con la indemni:acin de da>os 7 per6uicios en ambos casosD $i la cosa se me6ora por su naturale:a o por el tiempo' las me6oras ceden en fa"or del acreedorD $i se me6ora a e<pensas del deudor' no tendr) 9ste otro derecho 8ue el concedido al usufructuario3
=E34
E34 E=34
(/0=C2 O 1-*334 a facultad de resol"er las obli!aciones se entiende impl%cita en las rec%procas' para el caso de 8ue uno de los obli!ados no cumpliere lo 8ue le incumbe3 El per6udicado podr) esco!er entre e<i!ir el cumplimiento o la resolucin de la obli!acin' con el resarcimiento de da>os 7 per6uicios en ambos casos3 0ambi9n podr) pedir la resolucin aun despu9s de haber optado por el cumplimiento' cuando 9ste resultare imposible3 (/0=C2 O 1-**34 a resolucin del contrato fundada en falta de pa!o por parte del ad8uirente de la propiedad de bienes inmuebles u otro derecho real sobre los mismos' no surtir) efectos contra tercero de buena fe' si no se ha estipulado e<presamente 7 ha sido inscrito en el /e!istro P5blico en la forma pre"enida por la le73 (/0=C2 O 1-*534 /especto de bienes muebles no tendr) lu!ar la rescisin' sal"o lo pre"isto para las "entas en las 8ue se faculte al comprador a pa!ar el precio en abonos3 (/01C2 O 1-*634 $i la rescisin del contrato dependiere de un tercero 7 9ste fuere dolosamente inducido a rescindirlo' se tendr) por no rescindido3
P)!ina +3+ de *3*
CAPITULO II DE LAS O3LIGACIONES A PLAGO (/0=C2 O 1-*,34 Es obli!acin a pla:o a8u9lla para cu7o cumplimiento se ha se>alado un d%a cierto3 (/0=C2 O 1-*-34 Enti9ndese por d%a cierto a8u9l 8ue necesariamente ha de lle!ar3 (/0=C2 O 1-*934 $i la incertidumbre consistiere en si ha de lle!ar o no el d%a' la obli!acin ser) condicional 7 se re!ir) por las re!las 8ue contiene el Cap%tulo 8ue precede3 (/0=C2 O 1-5.34 El pla:o en las obli!aciones se contar) de la manera pre"enida en los art%culos del 11,3 al 11,,3 (/01C2 O 1-5134 o 8ue se hubiere pa!ado anticipadamente no puede repetirse3 $i el 8ue pa!a i!noraba' cuando lo hi:o' la e<istencia del pla:o' tendr) derecho a reclamar del acreedor los intereses o los frutos 8ue 9ste hubiese percibido de la cosa3 (/0=C2 O 1-5+34 El pla:o se presume establecido en fa"or del deudor' a menos 8ue resulte' de la estipulacin o de las circunstancias' 8ue ha sido establecido en fa"or del acreedor o de las dos partes3 (/0=C2 O 1-5334 Perder) el deudor todo derecho a utili:ar el pla:o@ =34 ==34 ===34 Cuando despu9s de contra%da la obli!acin' resultare insol"ente' sal"o 8ue !arantice la deudaD Cuando no otor!ue al acreedor las !arant%as a 8ue estu"iese comprometidoD Cuando por actos propios hubiese disminuido a8uellas !arant%as despu9s de establecidas' 7 cuando por caso fortuito desaparecieren' a menos 8ue sean inmediatamente substituidas por otras i!ualmente se!uras3
(/0=C2 O 1-5*34 $i fueren "arios los deudores solidarios' lo dispuesto en el art%culo anterior slo comprender) al 8ue se hallare en al!uno de los casos 8ue en 9l se desi!nan3 CAPITULO III DE LAS O3LIGACIONES CON8UNTIVAS 7 ALTERNATIVAS (/0=C2 O 1-5534 El 8ue se ha obli!ado a di"ersas cosas o hechos' con6untamente' debe dar todas las primeras 7 prestar todos los se!undos3 (/0=C2 O 1-5634 $i el deudor se ha obli!ado a uno de dos hechos' o a una de dos cosas' o a un hecho o a una cosa' cumple prestando cual8uiera de esos hechos o cosasD mas no puede' contra la "oluntad del acreedor' prestar parte de una cosa 7 parte de otra' o e6ecutar en parte
P)!ina +33 de *3*
un hecho3 (/0=C2 O 1-5,34 En las obli!aciones alternati"as la eleccin corresponde al deudor' si no se ha pactado otra cosa3 (/0=C2 O 1-5-34 a eleccin no producir) efecto sino desde 8ue fuere notificada3 (/0=C2 O 1-5934 El deudor perder) el derecho de eleccin cuando' de las prestaciones a 8ue alternati"amente estu"iere obli!ado' slo una fuere reali:able3 (/0=C2 O 1-6.34 $i la eleccin compete al deudor 7 al!una de las cosas se pierde por culpa su7a o caso fortuito' el acreedor est) obli!ado a recibir la 8ue 8uede3 (/0=C2 O 1-6134 $i las dos cosas se han perdido' 7 una lo ha sido por culpa del deudor' 9ste debe pa!ar el precio de la 5ltima 8ue se perdi3 o mismo se obser"ar) si las dos cosas se han perdido por culpa del deudorD pero 9ste pa!ar) los da>os 7 per6uicios correspondientes3 (/0=C2 O 1-6+34 $i las dos cosas se han perdido por caso fortuito el deudor 8ueda libre de la obli!acin3 (/0=C2 O 1-6334 $i la eleccin compete al acreedor 7 una de las dos cosas se pierde por culpa del deudor' puede el primero ele!ir la cosa 8ue ha 8uedado o el "alor de la perdida' con pa!o de da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 1-6*34 $i la cosa se pierde sin culpa del deudor' estar) obli!ado el acreedor a recibir la 8ue ha7a 8uedado3 (/0=C2 O 1-6534 $i ambas cosas se perdieren por culpa del deudor' podr) el acreedor e<i!ir el "alor de cual8uiera de ellas con los da>os 7 per6uicios' o la rescisin del contrato3 (/0=C2 O 1-6634 $i ambas cosas se perdieren sin culpa del deudor' se har) la distincin si!uiente@ =34 ==34 $i se hubiere hecho 7a la eleccin o desi!nacin de la cosa' la p9rdida ser) por cuenta del acreedorD $i la eleccin no se hubiere hecho' 8uedar) el contrato sin efecto3
(/0=C2 O 1-6,34 $i la eleccin es del deudor 7 una de las cosas se pierde por culpa del acreedor' podr) el primero pedir 8ue se le de por libre de la obli!acin o 8ue se rescinda el contrato' con indemni:acin de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 1-6-34 En el caso del art%culo anterior' si la eleccin es del acreedor' con la cosa perdida 8uedar) satisfecha la obli!acin3
P)!ina +3* de *3*
(/0=C2 O 1-6934 $i las dos cosas se pierden por culpa del acreedor 7 es de 9ste la eleccin' 8uedar) a su arbitrio de"ol"er el precio 8ue 8uiera de una de las cosas3 (/0=C2 O 1-,.34 En el caso del art%culo anterior' si la eleccin es del deudor' 9ste desi!nar) la cosa cu7o precio debe pa!ar' 7 este precio se probar) conforme a derecho en caso de desacuerdo3 (/0=C2 O 1-,134 En los casos de los dos art%culos 8ue preceden' el acreedor est) obli!ado al pa!o de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O 1-,+34 $i el obli!ado a prestar una cosa o e6ecutar un hecho se rehusare a hacer lo se!undo 7 la eleccin es del acreedor' 9ste podr) e<i!ir la cosa o la e6ecucin del hecho por un tercero' en los t9rminos del art%culo 19+13 $i la eleccin es del deudor' 9ste cumple entre!ando la cosa3 (/0=C2 O 1-,334 $i la cosa se pierde por culpa del deudor 7 la eleccin es del acreedor' 9ste podr) e<i!ir el precio de la cosa' la prestacin del hecho o la rescisin del contrato3 (/0=C2 O 1-,*34 En el caso del art%culo anterior' si la cosa se pierde sin culpa del deudor' el acreedor est) obli!ado a recibir la prestacin del hecho3 (/0=C2 O 1-,534 Ia7a habido o no culpa en la p9rdida de la cosa por parte del deudor' si la eleccin es su7a' el acreedor est) obli!ado a recibir la prestacin del hecho3 (/0=C2 O 1-,634 $i la cosa se pierde o el hecho de6a de prestarse por culpa del acreedor' se tiene por cumplida la obli!acin3 (/0=C2 O 1-,,34 a falta de prestacin del hecho se re!ir) por lo dispuesto en los art%culos 19+1 7 19++3 CAPITULO IV DE LAS O3LIGACIONES 1ANCO1UNADAS (/0=C2 O 1-,-34 Cuando ha7 pluralidad de deudores o de acreedores' trat)ndose de una misma obli!acin' e<iste la mancomunidad3 (/0=C2 O 1-,934 a simple mancomunidad de deudores o de acreedores no hace 8ue cada uno de los primeros deba cumplir %nte!ramente la obli!acin' ni da derecho a cada uno de los se!undos para e<i!ir el total cumplimiento de la misma3 En este caso el cr9dito o la deuda se consideran di"ididos en tantas partes como deudores o acreedores ha7a 7 cada parte constitu7e una deuda o un cr9dito distintos unos de otros3 (/0=C2 O 1--.34 as partes se presumen i!uales a no ser 8ue se pacte otra cosa o 8ue la le7 dispon!a lo contrario3
P)!ina +35 de *3*
(/0=C2 O 1--134 (dem)s de la mancomunidad' habr) solidaridad acti"a' cuando dos o m)s acreedores tienen derecho para e<i!ir' cada uno de por s%' el cumplimiento total de la obli!acinD 7 solidaridad pasi"a cuando dos o m)s deudores reporten la obli!acin de prestar' cada uno de por s%' en su totalidad' la prestacin debida3 (/0=C2 O 1--+34 a solidaridad no se presumeD resulta de la le7 o de la "oluntad de las partes3 (/0=C2 O 1--334 Cada uno de los acreedores o todos 6untos pueden e<i!ir de todos los deudores solidarios o de cual8uiera de ellos' el pa!o total o parcial de la deuda3 $i reclaman todo de uno de los deudores 7 resultare insol"ente' pueden reclamarlo de los dem)s o de cual8uiera de ellos3 $i hubiesen reclamado slo parte' o de otro modo hubiesen consentido en la di"isin de la deuda' respecto de al!uno o al!unos de los deudores' podr)n reclamar el todo de los dem)s obli!ados' con deduccin de la parte del deudor o deudores libertados de la solidaridad3 (/0=C2 O 1--*34 El pa!o hecho a uno de los acreedores solidarios e<tin!ue totalmente la deuda3 (/0=C2 O 1--534 a no"acin' compensacin' confusin o remisin hecha por cual8uiera de los acreedores solidarios' con cual8uiera de los deudores de la misma clase' e<tin!ue la obli!acin3 (/0=C2 O 1--634 El acreedor 8ue hubiese recibido todo o parte de la deuda' o 8ue hubiese hecho 8uita o remisin de ella' 8ueda responsable a los otros acreedores de la parte 8ue a 9stos corresponda' di"idido el cr9dito entre ellos3 (/0=C2 O 1--,34 $i falleciere al!uno de los acreedores solidarios de6ando m)s de un heredero' cada uno de los coherederos slo tendr) derecho de e<i!ir o recibir la parte del cr9dito 8ue le corresponda en proporcin a su haber hereditario' sal"o 8ue la obli!acin sea indi"isible3 (/0=C2 O 1---34 El deudor de "arios acreedores solidarios se libra pa!ando a cual8uiera de 9stos' a no ser 8ue ha7a sido re8uerido 6udicialmente por al!uno de ellos' en cu7o caso deber) hacer el pa!o al demandante3 (/0=C2 O 1--934 El deudor solidario slo podr) utili:ar contra las reclamaciones del acreedor' las e<cepciones 8ue se deri"en de la naturale:a de la obli!acin 7 las 8ue le sean personales3 (/0=C2 O 1-9.34 El deudor solidario es responsable para con sus coobli!ados si no hace "aler las e<cepciones 8ue son comunes a todos3 (/0=C2 O 1-9134 $i la cosa hubiere perecido' o la prestacin se hubiere hecho imposible sin culpa de los deudores solidarios' la obli!acin 8uedar) e<tin!uida3 $i hubiere mediado culpa de parte de cual8uiera de ellos' todos responder)n del precio 7 de la indemni:acin de da>os 7 per6uicios' teniendo derecho los no culpables de diri!ir su accin
P)!ina +36 de *3*
contra el culpable o ne!li!ente3 (/0=C2 O 1-9+34 $i muere uno de los deudores solidarios de6ando "arios herederos' cada uno de 9stos est) obli!ado a pa!ar la cuota 8ue le corresponda en proporcin a su haber hereditario' sal"o 8ue la obli!acin sea indi"isibleD pero todos los coherederos ser)n considerados como un solo deudor solidario' con relacin a los otros deudores3 (/0=C2 O 1-9334 El deudor solidario 8ue pa!a por entero la deuda' tiene derecho de e<i!ir de los otros codeudores la parte 8ue en ella les corresponda3 $al"o con"enio en contrario' los deudores solidarios est)n obli!ados entre s% por partes i!uales3 $i la parte 8ue incumbe a un deudor solidario no puede obtenerse de 9l' el d9ficit debe ser repartido entre los dem)s deudores solidarios' aun entre a8u9llos a 8uienes el acreedor hubiere libertado de la solidaridad3 En la medida 8ue un deudor solidario satisface la deuda' se subro!a en los derechos del acreedor3 (/0=C2 O 1-9*34 $i el ne!ocio por el cual la deuda se contra6o solidariamente' no interesa m)s 8ue a uno de los deudores solidarios' 9ste ser) responsable de toda ella a los otros codeudores3 (/0=C2 O 1-9534 Cual8uier acto 8ue interrumpa la prescripcin en fa"or de uno de los acreedores o en contra de uno de los deudores' apro"echa o per6udica a los dem)s3 (/0=C2 O 1-9634 Cuando por el no cumplimiento de la obli!acin se demanden da>os 7 per6uicios' cada uno de los deudores solidarios responder) %nte!ramente de ellos3 (/0=C2 O 1-9,34 as obli!aciones son di"isibles cuando tienen por ob6eto prestaciones susceptibles de cumplirse parcialmente3 $on indi"isibles si las prestaciones no pudiesen ser cumplidas sino por entero3 (/0=C2 O 1-9-34 a solidaridad estipulada no da a la obli!acin el car)cter de indi"isibleD ni la indi"isibilidad de la obli!acin la hace solidaria3 (/0=C2 O 1-9934 as obli!aciones di"isibles en 8ue ha7a m)s de un deudor o acreedor se re!ir)n por las re!las comunes de las obli!acionesD las indi"isibles en 8ue ha7a m)s de un deudor o acreedor se su6etar)n a las si!uientes disposiciones3 (/0=C2 O 19..34 Cada uno de los 8ue han contra%do con6untamente una deuda indi"isible' est) obli!ado por el todo' aun8ue no se ha7a estipulado solidaridad3 o mismo tiene lu!ar respecto de los herederos de a8u9l 8ue ha7a contra%do una obli!acin indi"isible3 (/0=C2 O 19.134 Cada uno de los herederos del acreedor puede e<i!ir la completa
P)!ina +3, de *3*
e6ecucin indi"isible' obli!)ndose a dar suficiente !arant%a para la indemni:acin de los dem)s coherederos' pero no puede por s% solo perdonar el d9bito total' ni recibir el "alor en lu!ar de la cosa3 $i uno solo de los herederos ha perdonado la deuda o recibido el "alor de la cosa' el coheredero no puede pedir la cosa indi"isible sino de"ol"iendo la porcin del heredero 8ue ha7a perdonado o 8ue ha7a recibido el "alor3 (/0=C2 O 19.+34 $lo por el consentimiento de todos los acreedores puede remitirse la obli!acin indi"isible o hacerse una 8uita de ella3 (/0=C2 O 19.334 El heredero del deudor' apremiado por la totalidad de la obli!acin' puede pedir un t9rmino para hacer concurrir a sus coherederos' siempre 8ue la deuda no sea de tal naturale:a 8ue slo pueda satisfacerse por el heredero demandado' el cual entonces puede ser condenado' de6ando a sal"o sus derechos de indemni:acin contra sus coherederos3 (/0=C2 O 19.*34 Pierde la calidad de indi"isible' la obli!acin 8ue se resuel"e en el pa!o de da>os 7 per6uicios 7' entonces' se obser"ar)n las re!las si!uientes@ =34 $i para 8ue se produ:ca esa con"ersin hubo culpa de parte de todos los deudores' todos responder)n de los da>os 7 per6uicios proporcionalmente al inter9s 8ue representen en la obli!acinD $i slo al!unos fueron culpables' 5nicamente ellos responder)n de los da>os 7 per6uicios3 CAPITULO V DE LAS O3LIGACIONES DE DAR (/0=C2 O 19.534 a prestacin de cosa puede consistir@ =34 ==34 ===34 En la traslacin de dominio de cosa ciertaD En la ena6enacin temporal del uso o !oce de cosa ciertaD En la restitucin de cosa a6ena o pa!o de cosa debida3
==34
(/0=C2 O 19.634 El acreedor de cosa cierta no puede ser obli!ado a recibir otra aun cuando sea de ma7or "alor3 (/0=C2 O 19.,34 a obli!acin de dar cosa cierta comprende tambi9n la de entre!ar sus accesoriosD sal"o 8ue lo contrario resulte del t%tulo de la obli!acin o de las circunstancias del caso3 (/0=C2 O 19.-34 En las ena6enaciones de cosas ciertas 7 determinadas' la traslacin de la propiedad se "erifica entre los contratantes' por mero efecto del contrato' sin dependencia de tradicin 7a sea natural' 7a sea simblicaD debiendo tenerse en cuenta las disposiciones relati"as del /e!istro P5blico3
P)!ina +3- de *3*
(/0=C2 O 19.934 En las ena6enaciones de al!una especie indeterminada' la propiedad no se transferir) sino hasta el momento en 8ue la cosa se hace cierta 7 determinada con conocimiento del acreedor3 (/0=C2 O 191.34 En el caso del art%culo 8ue precede' si no se desi!na la calidad de la cosa' el deudor cumple entre!ando una de mediana calidad3 (/0=C2 O 191134 En los casos en 8ue la obli!acin de dar cosa cierta importe la traslacin de la propiedad de esa cosa' 7 se pierde o deteriora en poder del deudor' se obser"ar)n las re!las si!uientes@ =34 ==34 $i la p9rdida fue por culpa del deudor' 9ste responder) al acreedor por el "alor de la cosa 7 por los da>os 7 per6uiciosD $i la cosa se deteriorare por culpa del deudor' el acreedor puede optar por la rescisin del contrato 7 el pa!o de da>os 7 per6uicios' o recibir la cosa en el estado 8ue se encuentre 7 e<i!ir la reduccin de precio 7 el pa!o de da>os 7 per6uiciosD $i la cosa se perdiere por culpa del acreedor' el deudor 8ueda libre de la obli!acinD $i se deteriorare por culpa del acreedor' 9ste tiene obli!acin de recibir la cosa en el estado en 8ue se halleD $i la cosa se pierde por caso fortuito o fuer:a ma7or' la obli!acin 8ueda sin efecto 7 el due>o sufre la p9rdida' a menos 8ue otra cosa se ha7a con"enido3
===34 =E34 E34
(/0=C2 O 191+34 a p9rdida de la cosa en poder del deudor se presume por culpa su7a mientras no se pruebe lo contrario3 (/0=C2 O 191334 Cuando la deuda de una cosa cierta 7 determinada procediere de delito o falta' no se e<imir) el deudor del pa!o de su precio' cual8uiera 8ue hubiere sido el moti"o de la p9rdidaD a no ser 8ue' habiendo ofrecido la cosa al 8ue debi recibirla' se ha7a 9ste constituido en mora3 (/0=C2 O 191*34 El deudor de una cosa perdida o deteriorada sin culpa su7a' est) obli!ado a ceder al acreedor cuantos derechos 7 acciones tu"iere para reclamar la indemni:acin a 8uien fuere responsable3 (/0=C2 O 191534 a p9rdida de la cosa puede "erificarse@ =34 ==34 Pereciendo la cosa o 8uedando fuera del comercioD Besapareciendo de modo 8ue no se ten!a noticia de ella o 8ue aun8ue se ten!a al!una' la cosa no se pueda recobrarD
P)!ina +39 de *3*
(/0=C2 O 191634 Cuando la obli!acin de dar ten!a por ob6eto una cosa desi!nada slo por su !9nero 7 cantidad' lue!o 8ue la cosa se indi"idualice por la eleccin del deudor o del acreedor' se aplicar)n' en caso de p9rdida o deterioro' las re!las establecidas en el art%culo 19113 (/0=C2 O 191,34 En los casos de ena6enacin con reser"a de la posesin' uso o !oce de la cosa hasta cierto tiempo' se obser"ar)n las re!las si!uientes@ =34 ==34 ===34 =E34 $i ha7 con"enio e<preso se estar) a lo estipuladoD $i la p9rdida fuere por culpa de al!uno de los contratantes' el importe ser) de la responsabilidad de 9steD ( falta de con"enio o de culpa' cada interesado sufrir) la p9rdida 8ue le corresponda' en todo' si la cosa perece totalmente' o en parte' si la p9rdida fuere solamente parcialD En el caso de la fraccin 8ue precede' si la p9rdida fuere parcial 7 las partes no se con"inieren en la disminucin de sus respecti"os derechos' se nombrar)n peritos 8ue la determinen3
(/0=C2 O 191-34 En los contratos en 8ue la prestacin de la cosa no importe la traslacin de la propiedad' el ries!o ser) siempre de cuenta del acreedor' a menos 8ue inter"en!a culpa o ne!li!encia de la otra parte3 (/0=C2 O 191934 Ia7 culpa o ne!li!encia cuando el obli!ado e6ecuta actos contrarios a la conser"acin de la cosa o de6a de e6ecutar los 8ue son necesarios para ella3 (/0=C2 O 19+.34 $i fueren "arios los obli!ados a prestar la misma cosa' cada uno de ellos responder)' proporcionalmente' e<ceptu)ndose en los casos si!uientes@ =34 ==34 Cuando cada uno de ellos se hubiere obli!ado solidariamenteD Cuando la prestacin consistiere en cosa cierta 7 determinada 8ue se encuentre en poder de uno de ellos' o cuando dependa de hecho 8ue slo uno de los obli!ados pueda prestarD Cuando la obli!acin sea indi"isibleD Cuando por el contrato se ha determinado otra cosa3 CAPITULO VI DE LAS O3LIGACIONES DE =ACER O DE NO =ACER (/0=C2 O 19+134 $i el obli!ado a prestar un hecho' no lo hiciere' el acreedor tiene derecho de pedir 8ue a costa de a8u9l se e6ecute por otro' cuando la substitucin sea posible3 Esto mismo se obser"ar) si no lo hiciere de la manera con"enida3 En este caso el
===34 =E34
P)!ina +*. de *3*
acreedor podr) pedir 8ue se desha!a lo mal hecho3 (/0=C2 O 19++34 El 8ue estu"iere obli!ado a no hacer al!una cosa' 8uedar) su6eto al pa!o de da>os 7 per6uicios en caso de contra"encin3 $i hubiere obra material' podr) e<i!ir el acreedor 8ue sea destruida a costa del obli!ado3 TITULO TERCERO DE LA TRANS1ISIN DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I DE LA CESIN DE DEREC=OS (/0=C2 O 19+334 Iabr) cesin de derechos cuando el acreedor transfiere a otro los 8ue ten!a contra su deudor3 (/0=C2 O 19+*34 El acreedor puede ceder su derecho a un tercero sin el consentimiento del deudor' a menos 8ue la cesin est9 prohibida por la le7' se ha7a con"enido no hacerla o no lo permita la naturale:a del derecho3 El deudor no puede ale!ar contra el tercero 8ue el derecho no pod%a cederse por8ue as% se hab%a con"enido' cuando ese con"enio no conste en el t%tulo constituti"o del derecho3 (/0=C2 O 19+534 En la cesin de cr9dito se obser"ar)n las disposiciones relati"as al acto 6ur%dico 8ue le d9 ori!en' en lo 8ue no estu"ieren modificadas en este Cap%tulo3 (/0=C2 O 19+634 a cesin de un cr9dito comprende la de todos los derechos accesorios como la fian:a' hipoteca' prenda o pri"ile!io' sal"o a8u9llos 8ue son inseparables de la persona del cedente3 os intereses "encidos se presume 8ue fueron cedidos con el cr9dito principal3 (/0=C2 O 19+,34 a cesin de cr9ditos ci"iles 8ue no sean a la orden o al portador' puede hacerse en escrito pri"ado 8ue firmar)n cedente' cesionario 7 dos testi!os3 $lo cuando la le7 e<i6a 8ue el t%tulo del cr9dito cedido conste en escritura p5blica la cesin deber) hacerse en esta clase de documento3 (/0=C2 O 19+-34 a cesin de cr9ditos 8ue no sean a la orden o al portador' no produce efectos contra tercero' sino desde 8ue su fecha deba tenerse por cierta' conforme a las re!las si!uientes@ =34 ==34 ===34 $i tiene por ob6eto un cr9dito 8ue deba inscribirse' desde la fecha de su inscripcin' en el /e!istro P5blico de la PropiedadD $i se hace en escritura p5blica' desde la fecha de su otor!amientoD $i se trata de un documento pri"ado' desde el d%a en 8ue se incorpore o inscriba en un
P)!ina +*1 de *3*
/e!istro P5blicoD desde la muerte de cual8uiera de los 8ue lo firmaron' o desde la fecha en 8ue se entre!ue a un funcionario p5blico por ra:n de su oficio3 (/0=C2 O 19+934 Cuando no se trate de t%tulos a la orden o al portador' el deudor puede oponer al cesionario las e<cepciones 8ue podr%a oponer al cedente en el momento en 8ue se hace la cesin3 $i tiene contra el cedente un cr9dito toda"%a no e<i!ible cuando se hace la cesin' podr) in"ocar la compensacin' con tal 8ue su cr9dito no sea e<i!ible despu9s de 8ue lo sea el cedido3 (/0=C2 O 193.34 En los casos a 8ue se refiere el art%culo 19+,' para 8ue el cesionario pueda e6ercitar sus derechos contra el deudor' deber) hacer a 9ste la notificacin de la cesin' 7a sea 6udicialmente' 7a en lo e<tra6udicial' ante dos testi!os o ante notario3 (/0=C2 O 193134 $lo tiene derecho para pedir o hacer la notificacin' el acreedor 8ue presente el t%tulo 6ustificati"o del cr9dito' o el de la cesin' cuando a8u9l no sea necesario3 (/0=C2 O 193+34 $i el deudor est) presente a la cesin 7 no se opone a ella' o si estando ausente la ha aceptado' 7 esto se prueba' se tendr) por hecha la notificacin3 (/0=C2 O 193334 $i el cr9dito se ha cedido a "arios cesionarios' tiene preferencia el 8ue primero ha notificado la cesin al deudor' sal"o lo dispuesto para t%tulos 8ue deban re!istrarse3 (/0=C2 O 193*34 Aientras no se ha7a hecho notificacin al deudor' 9ste se libra pa!ando al acreedor primiti"o3 (/0=C2 O 193534 Iecha la notificacin' no se libra el deudor sino pa!ando al cesionario3 (/0=C2 O 193634 El cedente est) obli!ado a !aranti:ar la e<istencia o le!itimidad del cr9dito al tiempo de hacerse la cesin' a no ser 8ue a8u9l se ha7a cedido con el car)cter de dudoso3 (/0=C2 O 193,34 Con e<cepcin de los t%tulos a la orden' el cedente no est) obli!ado a !aranti:ar la sol"encia del deudor a no ser 8ue se ha7a estipulado e<presamente o 8ue la insol"encia sea p5blica 7 anterior a la cesin3 (/0=C2 O 193-34 $i el cedente se hubiere hecho responsable de la sol"encia del deudor' 7 no se fi6are el tiempo 8ue esta responsabilidad deba durar' se limitar) a un a>o' contado desde la fecha en 8ue la deuda fuere e<i!ible' si estu"iere "encidaD si no lo estu"iere' se contar) desde la fecha del "encimiento3 (/0=C2 O 193934 $i el cr9dito cedido consiste en una renta perpetua' la responsabilidad por la sol"encia del deudor se e<tin!ue a los cinco a>os' contados desde la fecha de la cesin3
P)!ina +*+ de *3*
(/0=C2 O 19*.34 El 8ue cede al:adamente o en !lobo la totalidad de ciertos derechos' cumple con responder de la le!itimidad del todo en !eneralD pero no est) obli!ado al saneamiento de cada una de las partes' sal"o en el caso de e"iccin del todo o de la ma7or parte3 (/0=C2 O 19*134 El 8ue cede su derecho a una herencia' sin enumerar las cosas de 8ue 9sta se compone' slo est) obli!ado a responder de su calidad de heredero3 (/0=C2 O 19*+34 $i el cedente se hubiere apro"echado de al!unos frutos o percibido al!una cosa de la herencia 8ue cediere deber) abonarla al cesionario' si no se hubiere pactado lo contrario3 (/0=C2 O 19*334 El cesionario debe' por su parte' satisfacer al cedente todo lo 8ue ha7a pa!ado por las deudas o car!as de la herencia 7 sus propios cr9ditos contra ella' sal"o si hubiere pactado lo contrario3 (/0=C2 O 19**34 $i la cesin fuere !ratuita' el cedente no ser) responsable para con el cesionario' ni por la e<istencia del cr9dito' ni por la sol"encia del deudor3 CAPITULO II DE LA CESIN DE LAS DEUDAS (/0=C2 O 19*534 Para 8ue ha7a substitucin de deudor es necesario 8ue el acreedor consienta e<presa o t)citamente3 (/0=C2 O 19*634 $e presume 8ue el acreedor consiente en la substitucin del deudor' cuando permite 8ue el substituto e6ecute actos 8ue deb%a e6ecutar el deudor' como pa!o de r9ditos' pa!os parciales o peridicos' siempre 8ue lo ha!a en nombre propio 7 no por cuenta del deudor primiti"o3 (/0=C2 O 19*,34 El acreedor 8ue e<onera al anti!uo deudor' aceptando otro en su lu!ar' no puede repetir contra el primero' si el nue"o se encuentra insol"ente' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O 19*-34 Cuando el deudor 7 el 8ue pretenda substituirlo fi6en un pla:o al acreedor para 8ue manifieste su conformidad con la substitucin' pasado ese pla:o sin 8ue el acreedor ha7a hecho conocer su determinacin' se presume 8ue rehusa3 (/0=C2 O 19*934 El deudor substituto 8ueda obli!ado en los t9rminos en 8ue lo estaba el deudor primiti"oD pero cuando un tercero ha constituido fian:a' prenda o hipoteca para !aranti:ar la deuda' estas !arant%as cesan con la substitucin del deudor' a menos 8ue el tercero consienta en 8ue contin5en3 (/0=C2 O 195.34 El deudor substituto puede oponer al acreedor las e<cepciones 8ue se ori!inen de la naturale:a de la deuda 7 de las 8ue le sean personalesD pero no puede oponer las 8ue sean personales del deudor primiti"o3
P)!ina +*3 de *3*
(/0=C2 O 195134 Cuando se declare nula la substitucin de deudor' la anti!ua deuda renace con todos sus accesoriosD pero con la reser"a de derechos 8ue pertenecen a tercero de buena fe3 CAPITULO III DE LA SU3ROGACIN (/0=C2 O 195+34 a subro!acin se "erifica por ministerio de la le7 7 sin necesidad de declaracin al!una de los interesados@ =34 ==34 ===34 =E34 Cuando el 8ue es acreedor pa!a a otro acreedor preferenteD Cuando el 8ue pa!a tiene inter9s 6ur%dico en el cumplimiento de la obli!acinD Cuando un heredero pa!a con sus bienes propios al!una deuda de la herenciaD Cuando el 8ue ad8uiere un inmueble pa!a a un acreedor 8ue tiene sobre 9l un cr9dito hipotecario anterior a la ad8uisicin3
(/0=C2 O 195334 Cuando la deuda fuere pa!ada por el deudor con dinero 8ue un tercero le prestare con ese ob6eto' el prestamista 8uedar) subro!ado por ministerio de la le7 en los derechos del acreedor' si el pr9stamo constare en t%tulo aut9ntico en 8ue se declare 8ue el dinero fue prestado para el pa!o de la misma deuda3 Por falta de esta circunstancia el 8ue prest slo tendr) los derechos 8ue e<prese su respecti"o contrato3 (/0=C2 O 195*34 #o habr) subro!acin parcial en deudas de solucin indi"isible3 (/0=C2 O 195534 El pa!o de los subro!ados en di"ersas porciones del mismo cr9dito' cuando no basten los bienes del deudor para cubrirlos todos' se har) a prorrata3 TITULO CUARTO E5ECTOS DE LA O3LIGACIN I.2 E5ECTOS DE LAS O3LIGACIONES ENTRE LAS PARTES. CU1PLI1IENTO DE LAS O3LIGACIONES. CAPITULO I DEL PAGO (/0=C2 O 195634 Pa!o o cumplimiento es la entre!a de la cosa o cantidad debida' o la prestacin del ser"icio 8ue se hubiere prometido3 (/0=C2 O 195,34 El deudor puede ceder sus bienes a los acreedores en pa!o de sus deudas3 Esta cesin' sal"o pacto en contrario' slo libera a a8u9l de responsabilidad por el importe l%8uido de los bienes cedidos3 os con"enios 8ue sobre el efecto de la cesin se celebren entre el deudor 7 sus acreedores' se su6etar)n a lo dispuesto en el t%tulo relati"o a la concurrencia 7 prelacin
P)!ina +** de *3*
de los cr9ditos3 (/0=C2 O 195-34 a obli!acin de prestar al!5n ser"icio se puede cumplir por un tercero' sal"o el caso en 8ue se hubiere establecido' por pacto e<preso' 8ue la cumpla personalmente el mismo obli!ado' o cuando se hubieren ele!ido sus conocimientos especiales o sus cualidades personales3 (/0=C2 O 195934 El pa!o puede ser hecho por el mismo deudor' por sus representantes o por cual8uiera otra persona 8ue ten!a inter9s 6ur%dico en el cumplimiento de la obli!acin3 (/0=C2 O 196.34 Puede tambi9n hacerse por un tercero no interesado en el cumplimiento de la obli!acin' 8ue obre con consentimiento e<preso o presunto del deudor3 (/0=C2 O 196134 Puede hacerse i!ualmente por un tercero i!nor)ndolo el deudor3 (/0=C2 O 196+34 Puede' por 5ltimo' hacerse contra la "oluntad del deudor3 (/0=C2 O 196334 En el caso del art%culo 196. se obser"ar)n las disposiciones relati"as al mandato3 (/0=C2 O 196*34 En el caso del art%culo 1961' el 8ue hi:o el pa!o slo tendr) derecho de reclamar al deudor la cantidad 8ue hubiere pa!ado al acreedor' si 9ste consinti en recibir menor suma 8ue la debida3 (/0=C2 O 196534 En el caso del art%culo 196+' el 8ue hi:o el pa!o solamente tendr) derecho a cobrar del deudor a8uello en 8ue le hubiere sido 5til el pa!o3 (/0=C2 O 196634 El acreedor est) obli!ado a aceptar el pa!o hecho por un terceroD pero no est) obli!ado a subro!arle en sus derechos' fuera de los casos pre"istos en los art%culos 195+ 7 19533 (/0=C2 O 196,34 El pa!o debe hacerse al mismo acreedor o a su representante le!%timo3 (/0=C2 O 196-34 El pa!o hecho a un tercero e<tin!uir) la obli!acin' si as% se hubiere estipulado o consentido por el acreedor' 7 en los casos en 8ue la le7 lo determine e<presamente3 (/0=C2 O 196934 El pa!o hecho a una persona incapacitada para administrar sus bienes' ser) ")lido en cuanto se hubiere con"ertido en su utilidad3 0ambi9n ser) ")lido el pa!o hecho a un tercero en cuanto se hubiere con"ertido en utilidad del acreedor3 (/0=C2 O 19,.34 El pa!o hecho de buena fe al 8ue estu"iere en posesin del cr9dito' liberar) al deudor3
P)!ina +*5 de *3*
(/0=C2 O 19,134 #o ser) ")lido el pa!o hecho al acreedor por el deudor despu9s de hab9rsele ordenado 6udicialmente la retencin de la deuda3 (/0=C2 O 19,+34 El pa!o deber) hacerse del modo 8ue se hubiere pactadoD 7 nunca podr) hacerse parcialmente sino en "irtud de con"enio e<preso o de disposicin de le73 $in embar!o' cuando la deuda tu"iere una parte l%8uida 7 otra il%8uida podr) e<i!ir el acreedor 7 hacer el deudor el pa!o de la primera sin esperar a 8ue se li8uide la se!unda3 (/0=C2 O 19,334 El pa!o se har) en el tiempo desi!nado en el contrato' e<ceptuando a8uellos casos en 8ue la le7 permita o pre"en!a e<presamente otra cosa3 (/0=C2 O 19,*34 $i no se ha fi6ado el tiempo en 8ue deba hacerse el pa!o 7 se trata de obli!aciones de dar' no podr) el acreedor e<i!irlo sino despu9s de los treinta d%as si!uientes a la interpelacin 8ue se ha!a' 7a 6udicialmente' 7a en lo e<tra6udicial' ante un notario o ante dos testi!os3 0rat)ndose de obli!aciones de hacer' el pa!o debe efectuarse cuando lo e<i6a el acreedor' siempre 8ue ha7a transcurrido el tiempo necesario para el cumplimiento de la obli!acin3 (/0=C2 O 19,534 $i el deudor 8uisiere hacer pa!os anticipados 7 el acreedor recibirlos' no podr) 9ste ser obli!ado a hacer descuentos3 (/0=C2 O 19,634 Por re!la !eneral el pa!o debe hacerse en el domicilio del deudor' sal"o 8ue las partes con"inieren otra cosa' o 8ue lo contrario se desprenda de las circunstancias' de la naturale:a de la obli!acin o de la le73 $i se han desi!nado "arios lu!ares para hacer el pa!o' el acreedor puede ele!ir cual8uiera de ellos3 (/0=C2 O 19,,34 $i el pa!o consiste en la tradicin de un inmueble o en prestaciones relati"as al inmueble' deber) hacerse en el lu!ar donde 9ste se encuentre3 (/0=C2 O 19,-34 $i el pa!o consistiere en una suma de dinero como precio de al!una cosa ena6enada por el acreedor' deber) ser hecho en el lu!ar en 8ue se entre! la cosa' sal"o 8ue se desi!ne otro lu!ar3 (/0=C2 O 19,934 El deudor 8ue despu9s de celebrado el contrato mudare "oluntariamente de domicilio' deber) indemni:ar al acreedor de los ma7ores !astos 8ue ha!a por esta causa' para obtener el pa!o3 Be la misma manera' el acreedor debe indemni:ar al deudor cuando debiendo hacerse el pa!o en el domicilio de a8uel' cambia "oluntariamente de domicilio3 (/0=C2 O 19-.34 os !astos de entre!a ser)n de cuenta del deudor' si no se hubiere estipulado otra cosa3
P)!ina +*6 de *3*
(/0=C2 O 19-134 #o es ")lido el pa!o hecho con cosa a6enaD pero si el pa!o se hubiere hecho con una cantidad de dinero u otra cosa fun!ible a6ena' no habr) repeticin contra el acreedor 8ue la ha7a consumido de buena fe3 (/0=C2 O 19-+34 El deudor 8ue pa!a tiene derecho de e<i!ir el documento 8ue acredite el pa!o 7 puede detener 9ste mientras 8ue no le sea entre!ado3 (/0=C2 O 19-334 Cuando la deuda es de pensiones 8ue deben satisfacerse en per%odos determinados' 7 se acredita por escrito el pa!o de la 5ltima' se presumen pa!adas las anteriores' sal"o prueba en contrario3 (/0=C2 O 19-*34 Cuando se pa!a el capital sin hacerse reser"a de r9ditos' se presume 8ue 9stos est)n pa!ados3 (/0=C2 O 19-534 a entre!a del t%tulo hecha al deudor hace presumir el pa!o de la deuda constante en a8u9l3 (/0=C2 O 19-634 El 8ue tu"iere contra s% "arias deudas en fa"or de un solo acreedor' podr) declarar' al tiempo de hacer el pa!o' a cual de ellas 8uiere 8ue 9ste se apli8ue3 (/0=C2 O 19-,34 $i el deudor no hiciere la referida declaracin' se entender) hecho el pa!o por cuenta de la deuda 8ue le fuere m)s onerosa entre las "encidas3 En i!ualdad de circunstancias' se aplicar) a la m)s anti!uaD 7 siendo todas de la misma fecha' se distribuir) entre todas ellas a prorrata3 (/0=C2 O 19--34 as cantidades pa!adas a cuenta de deudas con intereses' no se imputar)n al capital mientras hubiere (intereses) "encidos 7 no pa!ados' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O 19-934 a obli!acin 8ueda e<tin!uida cuando el acreedor recibe en pa!o una cosa distinta en lu!ar de la debida3 (/0=C2 O 199.34 $i el acreedor sufre la e"iccin de la cosa 8ue recibe en pa!o' renacer) la obli!acin primiti"a' 8uedando sin efecto la dacin en pa!o3 CAPITULO II DEL O5RECI1IENTO DE PAGO 7 DE LA CONSIGNACIN (/0=C2 O 199134 El ofrecimiento se!uido de la consi!nacin hace "eces de pa!o' si re5ne todos los re8uisitos 8ue para 9ste e<i!e la le73 (/0=C2 O 199+34 $i el acreedor rehusare sin 6usta causa recibir la prestacin debida' o dar el documento 6ustificati"o de pa!o' o si fuere persona incierta o incapa: de recibir' podr) el deudor librarse de la obli!acin haciendo consi!nacin de la cosa3 (/0=C2 O 199334 $i el acreedor fuere conocido' pero dudosos sus derechos' podr) el
P)!ina +*, de *3*
deudor depositar la cosa debida' con citacin del interesado' a fin de 8ue 6ustifi8ue sus derechos por los medios le!ales3 (/0=C2 O 199*34 a consi!nacin se har) si!ui9ndose el procedimiento 8ue estable:ca el Cdi!o de la materia3 (/0=C2 O 199534 $i el 6ue: declara fundada la oposicin del acreedor para recibir el pa!o' el ofrecimiento 7 la consi!nacin se tienen como no hechos3 (/0=C2 O 199634 (probada la consi!nacin por el 6ue:' la obli!acin 8ueda e<tin!uida con todos sus efectos3 (/0=C2 O 199,34 $i el ofrecimiento 7 la consi!nacin se han hecho le!almente' todos los !astos ser)n de cuenta del acreedor3 INCU1PLI1IENTO DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I CONSECUENCIAS DEL INCU1PLI1IENTO DE LAS O3LIGACIONES (/0=C2 O 199-34 El 8ue estu"iere obli!ado a prestar un hecho 7 de6are de prestarlo o no lo prestare conforme a lo con"enido' ser) responsable de los da>os 7 per6uicios en los t9rminos si!uientes@ =34 ==34 $i la obli!acin fuere a pla:o' comen:ar) la responsabilidad desde el "encimiento de 9steD3 $i la obli!acin no dependiere de pla:o cierto' se obser"ar) lo dispuesto en la parte final del art%culo 19,*3
El 8ue contra"iene una obli!acin de no hacer pa!ar) da>os 7 per6uicios por el solo hecho de la contra"encin3 (/0=C2 O 199934 En las obli!aciones de dar 8ue ten!an pla:o fi6o' se obser"ar) lo dispuesto en la fraccin = del art%culo anterior3 $i no tu"ieren pla:o cierto' se aplicar) lo pre"enido en el art%culo 19,*' parte primera3 (/0=C2 O +...34 a responsabilidad procedente de dolo es e<i!ible en todas las obli!aciones3 a renuncia de hacerla efecti"a es nula3 (/0=C2 O +..134 a responsabilidad de 8ue se trata en este 0%tulo' adem)s de importar la de"olucin de la cosa o su precio' o la de entrambos' en su caso' importar) la reparacin de los da>os 7 la indemni:acin de los per6uicios3 (/0=C2 O +..+34 $e entiende por da>o la p9rdida o menoscabo sufrido en el
P)!ina +*- de *3*
patrimonio por la falta de cumplimiento de una obli!acin3 (/0=C2 O +..334 $e reputa per6uicio la pri"acin de cual8uiera !anancia l%cita' 8ue debiera haberse obtenido con el cumplimiento de la obli!acin3 (/0=C2 O +..*34 os da>os 7 per6uicios deben ser consecuencia inmediata 7 directa de la falta de cumplimiento de la obli!acin' 7a sea 8ue se ha7an causado o 8ue necesariamente deban causarse3 (/0=C2 O +..534 #adie est) obli!ado al caso fortuito sino cuando ha dado causa o contribuido a 9l' cuando ha aceptado e<presamente esa responsabilidad' o cuando la le7 se la impone3 (/0=C2 O +..634 $i la cosa se ha perdido' o ha sufrido un detrimento tan !ra"e 8ue' a 6uicio de peritos' no pueda emplearse en el uso a 8ue naturalmente est) destinada' el due>o debe ser indemni:ado de todo el "alor le!%timo de ella3 (/0=C2 O +..,34 $i el deterioro es menos !ra"e' slo el importe de 9ste se abonar) al due>o al restituirse la cosa3 (/0=C2 O +..-34 El precio de la cosa ser) el 8ue tendr%a al tiempo de ser de"uelta al due>o' e<cepto en los casos en 8ue la le7 o el pacto se>alen otra 9poca3 (/0=C2 O +..934 (l estimar el deterioro de una cosa se atender) no solamente a la disminucin 8ue 9l caus en el precio de ella sino a los !astos 8ue necesariamente e<i6a la reparacin3 (/0=C2 O +.1.34 (l fi6ar el "alor 7 el deterioro de una cosa' no se atender) al precio estimati"o o de afeccin' a no ser 8ue se pruebe 8ue el responsable destru7 o deterior la cosa con el ob6eto de lastimar la afeccin del due>o' el aumento 8ue por estas causas se ha!a no podr) e<ceder de una tercera parte del "alor com5n de la cosa3 (/0=C2 O +.1134 a responsabilidad ci"il puede ser re!ulada por con"enio de las partes' sal"o a8uellos casos en 8ue la le7 dispon!a e<presamente otra cosa3 $i la prestacin consistiere en el pa!o de cierta cantidad de dinero' los da>os 7 per6uicios 8ue resulten de la falta de cumplimiento' no podr)n e<ceder del inter9s le!al' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +.1+34 El pa!o de los !astos 6udiciales ser) a car!o del 8ue faltare al cumplimiento de la obli!acin' 7 se har) en los t9rminos 8ue estable:ca el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 CAPITULO II DE LA EVICCIN 7 SANEA1IENTO
P)!ina +*9 de *3*
(/0=C2 O +.1334 Iabr) e"iccin cuando el 8ue ad8uiri al!una cosa fuere pri"ado del todo o parte de ella por sentencia 8ue cause e6ecutoria' en ra:n de al!5n derecho anterior a la ad8uisicin3 (/0=C2 O +.1*34 0odo el 8ue ena6ena est) obli!ado a responder de la e"iccin' aun8ue nada se ha7a e<presado en el contrato3 (/0=C2 O +.1534 os contratantes pueden aumentar o disminuir con"encionalmente los efectos de la e"iccin 7 aun con"enir en 8ue 9sta no se preste en nin!5n caso3 (/0=C2 O +.1634 Es nulo todo pacto 8ue e<ima al 8ue ena6ene de responder por la e"iccin' siempre 8ue hubiere mala fe de parte su7a3 (/0=C2 O +.1,34 Cuando el ad8uirente ha renunciado el derecho al saneamiento para el caso de e"iccin' lle!ado 8ue sea 9ste' debe el 8ue ena6ena entre!ar 5nicamente el precio de la cosa' conforme a lo dispuesto en los art%culos +.+. fraccin = 7 +.+1 fraccin =D pero aun de esta obli!acin 8uedar) libre' si el 8ue ad8uiri lo hi:o con conocimiento de los ries!os de e"iccin 7 someti9ndose a sus consecuencias3 (/0=C2 O +.1-34 El ad8uirente' lue!o 8ue sea empla:ado' debe denunciar el pleito de e"iccin al 8ue le ena6en3 (/0=C2 O +.1934 El fallo 6udicial impone al 8ue ena6ena la obli!acin de indemni:ar en los t9rminos si!uientes@ (/0=C2 O +.+.34 $i el 8ue ena6en hubiera procedido de buena fe' estar) obli!ado a entre!ar al 8ue sufri la e"iccin@ =34 ==34 ===34 =E34 El precio %nte!ro 8ue recibi por la cosaD os !astos causados en el contrato' si fueren satisfechos por el ad8uirenteD os causados en el pleito de e"iccin 7 en el de saneamientoD El "alor de las me6oras 5tiles 7 necesarias' siempre 8ue en la sentencia no se determine 8ue el "endedor satisfa!a su importe3
(/0=C2 O +.+134 $i el 8ue ena6ena hubiere procedido de mala fe' tendr) las obli!aciones 8ue e<presa el art%culo anterior' con las a!ra"aciones si!uientes@ =34 ==34 Be"ol"er)' a eleccin del ad8uirente' el precio 8ue la cosa ten%a al tiempo de la ad8uisicin' o el 8ue ten!a al tiempo en 8ue sufra la e"iccinD $atisfar) al ad8uirente el importe de las me6oras "oluntarias 7 de mero placer 8ue ha7a hecho en la cosaD
P)!ina +5. de *3*
===34
Pa!ar) los da>os 7 per6uicios3
(/0=C2 O +.++34 $i el 8ue ena6ena no sale sin 6usta causa al pleito de e"iccin' en tiempo h)bil' o si no rinde prueba al!una' o no ale!a' 8ueda obli!ado al saneamiento en los t9rminos del art%culo anterior3 (/0=C2 O +.+334 $i el 8ue ena6ena 7 el 8ue ad8uiere proceden de mala fe' no tendr) el se!undo' en nin!5n caso' derecho al saneamiento ni a indemni:acin de nin!una especie3 (/0=C2 O +.+*34 $i el ad8uirente fuere condenado a restituir los frutos de la cosa' podr) e<i!ir del 8ue ena6en la indemni:acin de ellos o el inter9s le!al del precio 8ue ha7a dado3 (/0=C2 O +.+534 $i el 8ue ad8uiri no fuere condenado a dicha restitucin' 8uedar)n compensados los intereses del precio con los frutos recibidos3 (/0=C2 O +.+634 $i el 8ue ena6ena' al ser empla:ado' manifiesta 8ue no tiene medios de defensa' 7 consi!na el precio por no 8uererlo recibir el ad8uirente' 8ueda libre de cual8uiera responsabilidad posterior a la fecha de consi!nacin3 (/0=C2 O +.+,34 as me6oras 8ue el 8ue ena6en hubiese hecho antes de la ena6enacin' se le tomar)n a cuenta de lo 8ue debe pa!ar' siempre 8ue fueren abonadas por el "encedor3 (/0=C2 O +.+-34 Cuando el ad8uirente slo fuere pri"ado por la e"iccin' de una parte de la cosa ad8uirida' se obser"ar)n respecto de 9sta las re!las establecidas en este Cap%tulo' a no ser 8ue el ad8uirente prefiera la rescisin del contrato3 (/0=C2 O +.+934 0ambi9n se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo 8ue precede' cuando en un solo contrato se ha7an ena6enado dos o m)s cosas sin fi6ar el precio de cada una de ellas' 7 una sola sufriera la e"iccin3 (/0=C2 O +.3.34 En el caso de los dos art%culos anteriores' si el 8ue ad8uiere eli!e la rescisin del contrato' est) obli!ado a de"ol"er la cosa libre de los !ra")menes 8ue le ha7a impuesto3 (/0=C2 O +.3134 $i al denunciarse el pleito o durante 9l' reconoce el 8ue ena6en el derecho del 8ue reclama' 7 se obli!a a pa!ar conforme a las prescripciones de este Cap%tulo' slo ser) responsable de los !astos 8ue se causen hasta 8ue ha!a el reconocimiento' 7 sea cual fuere el resultado del 6uicio3 (/0=C2 O +.3+34 $i la finca 8ue se ena6en se halla !ra"ada' sin haberse hecho mencin de ello en la escritura' con al!una car!a o ser"idumbre "oluntaria no aparente' el 8ue ad8uiri puede pedir la indemni:acin correspondiente al !ra"amen' o la rescisin del contrato3 (/0=C2 O +.3334 as acciones rescisorias 7 de indemni:acin a 8ue se refiere el art%culo 8ue precede' prescriben en un a>o' 8ue se contar) para la primera' desde el d%a en 8ue se
P)!ina +51 de *3*
perfeccion el contrato 7 para la se!unda' desde el d%a en 8ue el ad8uirente ten!a noticia de la car!a o ser"idumbre3 (/0=C2 O +.3*34 El 8ue ena6ena no responde por la e"iccin@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 $i as% se hubiere con"enidoD En el caso del art%culo +.1,D $i conociendo el 8ue ad8uiere el derecho del 8ue entabla la e"iccin' lo hubiere ocultado dolosamente al 8ue ena6enaD $i la e"iccin procede de una causa posterior al acto de ena6enacin' no imputable al 8ue ena6ena' o de hecho del 8ue ad8uiere' 7a sea anterior o posterior al mismo actoD $i el ad8uirente no cumple lo pre"enido en el art%culo +.1-D $i el ad8uirente 7 el 8ue reclama transi!en o comprometen el ne!ocio en )rbitros sin consentimiento del 8ue ena6enD $i la e"iccin tu"o lu!ar por culpa del ad8uirente3
(/0=C2 O +.3534 En las "entas hechas en remate 6udicial' el "endedor no est) obli!ado por causa de la e"iccin 8ue sufriere la cosa "endida' sino a restituir el precio 8ue ha7a producido la "enta3 (/0=C2 O +.3634 En los contratos conmutati"os' el ena6enante est) obli!ado al saneamiento por los defectos ocultos de la cosa ena6enada 8ue la ha!an impropia para los usos a 8ue se la destina' o 8ue disminu7an de tal modo este uso' 8ue al haberlo conocido el ad8uirente no hubiere hecho la ad8uisicin o habr%a dado menos precio por la cosa3 (/0=C2 O +.3,34 El ena6enante no es responsable de los defectos manifiestos o 8ue est9n a la "ista' ni tampoco de los 8ue no lo est9n' si el ad8uirente es un perito 8ue por ra:n de su oficio o profesin debe f)cilmente conocerlos3 (/0=C2 O +.3-34 En los casos del art%culo +.36' puede el ad8uirente e<i!ir la rescisin del contrato 7 el pa!o de los !astos 8ue por 9l hubiere hecho' o 8ue se le reba6e una cantidad proporcionada del precio' a 6uicio de peritos3 (/0=C2 O +.3934 $i se probare 8ue el ena6enante conoc%a los defectos ocultos de la cosa 7 no los manifest al ad8uirente' tendr) 9ste la misma facultad 8ue le concede el art%culo anterior' debiendo' adem)s' ser indemni:ado de los da>os 7 per6uicios si prefiere la rescisin3 (/0=C2 O +.*.34 En los casos en 8ue el ad8uirente pueda ele!ir la indemni:acin o la rescisin del contrato' una "e: hecha por el la eleccin del derecho 8ue "a a e6ercitar' no puede usar del otro sin el consentimiento del ena6enante3 (/0=C2 O +.*134 $i la cosa ena6enada pereciere o mudare de naturale:a a
P)!ina +5+ de *3*
consecuencia de los "icios 8ue ten%a' 7 eran conocidos del ena6enante' 9ste sufrir) la p9rdida 7 deber) restituir el precio 7 abonar los !astos del contrato con los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +.*+34 $i el ena6enante no conoc%a los "icios' solamente deber) restituir el precio 7 abonar los !astos del contrato' en el caso de 8ue el ad8uirente los ha7a pa!ado3 (/0=C2 O +.*334 as acciones 8ue nacen de lo dispuesto en los art%culos +.36 7 +.*+' se e<tin!uen a los seis meses' contados desde la entre!a de la cosa ena6enada' sin per6uicio de lo dispuesto en el caso especial a 8ue se refieren los art%culos +.3+ 7 +.333 (/0=C2 O +.**34 Ena6en)ndose dos o m)s animales 6untamente' sea en un precio al:ado o sea se>al)ndolo a cada uno de ellos' el "icio de uno da slo lu!ar a la accin redhibitoria' respecto de 9l 7 no respecto a los dem)s' a no ser 8ue apare:ca 8ue el ad8uirente no habr%a ad8uirido el sano o sanos sin el "icioso' o 8ue la ena6enacin fuese de un reba>o 7 el "icio fuere conta!ioso3 (/0=C2 O +.*534 $e presume 8ue el ad8uirente no ten%a "oluntad de ad8uirir uno solo de los animales' cuando se ad8uiere un tiro' 7unta o pare6a' aun8ue se ha7a se>alado un precio separado a cada uno de los animales 8ue los componen3 (/0=C2 O +.*634 o dispuesto en el art%culo +.** es aplicable a la ena6enacin de cual8uiera otra cosa3 (/0=C2 O +.*,34 Cuando el animal muere dentro de los tres d%as si!uientes a su ad8uisicin' es responsable el ena6enante' si por 6uicio de peritos se prueba 8ue la enfermedad e<ist%a antes de la ena6enacin3 (/0=C2 O +.*-34 $i la ena6enacin se declara resuelta' debe de"ol"erse la cosa ena6enada en el mismo estado en 8ue se entre!' siendo responsable el ad8uirente de cual8uier deterioro 8ue no proceda del "icio o defecto ocultados3 (/0=C2 O +.*934 En caso de ena6enacin de animales' 7a sea 8ue se ena6enen indi"idualmente' por troncos o 7untas' o como !anados' la accin redhibitoria por causa de tachas o "icios ocultos' slo dura "einte d%as' contados desde la fecha del contrato3 (/0=C2 O +.5.34 a calificacin de los "icios de la cosa ena6enada se har) por peritos nombrados por las partes' 7 por un tercero 8ue ele!ir) el 6ue: en caso de discordia3 (/0=C2 O +.5134 os peritos declarar)n terminantemente si los "icios eran anteriores a la ena6enacin 7 si por causa de ellos no puede destinarse la cosa a los usos para 8ue fue ad8uirida3 (/0=C2 O +.5+34 as partes pueden restrin!ir' renunciar o ampliar su responsabilidad por los "icios redhibitorios' siempre 8ue no ha7a mala fe3 (/0=C2 O +.5334 =ncumbe al ad8uirente probar 8ue el "icio e<ist%a al tiempo de la
P)!ina +53 de *3*
ad8uisicin' 7 no prob)ndolo' se 6u:!a 8ue el "icio sobre"ino despu9s3 (/0=C2 O +.5*34 $i la cosa ena6enada con "icios redhibitorios se pierde por caso fortuito o por culpa del ad8uirente' le 8ueda a 9ste' sin embar!o' el derecho de pedir el menor "alor de la cosa por el "icio redhibitorio3 (/0=C2 O +.5534 El ad8uirente de la cosa remitida de otro lu!ar 8ue ale!are 8ue tiene "icios redhibitorios' si se trata de cosas 8ue r)pidamente se descomponen' tiene obli!acin de a"isar inmediatamente al ena6enante' 8ue no recibe la cosaD si no lo hace' ser) responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue su omisin ocasione3 (/0=C2 O +.5634 El ena6enante no tiene obli!acin de responder de los "icios redhibitorios' si el ad8uirente obtu"o la cosa por remate o por ad6udicacin 6udicial3 II.2 E5ECTOS DE LAS O3LIGACIONES CON RELACIN A TERCERO CAPITULO I DE LOS ACTOS CELE3RADOS EN 5RAUDE DE LOS ACREEDORES (/0=C2 O +.5,34 os actos celebrados por un deudor en per6uicio de su acreedor' pueden anularse' a peticin de 9ste' si de esos actos resulta la insol"encia del deudor' 7 el cr9dito en "irtud del cual se intenta la accin' es anterior a ellos3 (/0=C2 O +.5-34 $i el acto fuere oneroso' la nulidad slo podr) tener lu!ar en el caso 7 t9rminos 8ue e<presa el art%culo anterior' cuando ha7a mala fe' tanto por parte del deudor' como del tercero 8ue contrat con 9l3 (/0=C2 O +.5934 $i el acto fuere !ratuito' tendr) lu!ar la nulidad aun cuando ha7a habido buena fe por parte de ambos contratantes3 (/0=C2 O +.6.34 Ia7 insol"encia cuando la suma de los bienes 7 cr9ditos del deudor' estimados en su 6usto precio' no i!uala al importe de sus deudas3 a mala fe' en este caso' consiste en el conocimiento de ese d9ficit3 (/0=C2 O +.6134 a accin concedida al acreedor' en los art%culos anteriores' contra el primer ad8uirente' no procede contra tercer poseedor sino cuando 9ste ha ad8uirido de mala fe3 (/0=C2 O +.6+34 /e"ocado el acto fraudulento del deudor' si hubiere habido ena6enacin de propiedades' 9stas se de"ol"er)n por el 8ue las ad8uiri de mala fe' con todos sus frutos3 (/0=C2 O +.6334 El 8ue hubiere ad8uirido de mala fe las cosas ena6enadas en fraude de los acreedores' deber) indemni:ar a 9stos de los da>os 7 per6uicios' cuando la cosa hubiere pasado a un ad8uirente de buena fe' o cuando se hubiere perdido3 (/0=C2 O +.6*34 a nulidad puede tener lu!ar' tanto en los actos en 8ue el deudor
P)!ina +5* de *3*
ena6ena los bienes 8ue efecti"amente posee' como en a8u9llos en 8ue renuncia derechos constituidos a su fa"or 7 cu7o !oce no fuere e<clusi"amente personal3 (/0=C2 O +.6534 $i el deudor no hubiere renunciado derechos irre"ocablemente ad8uiridos' sino facultades por cu7o e6ercicio pudiere me6orar el estado de su fortuna' los acreedores pueden hacer re"ocar esa renuncia 7 usar de las facultades renunciadas3 (/0=C2 O +.6634 Es tambi9n anulable el pa!o hecho por el deudor insol"ente' antes del "encimiento del pla:o3 (/0=C2 O +.6,34 Es anulable todo acto o contrato celebrado en los treinta d%as anteriores a la declaracin 6udicial de la 8uiebra o del concurso' 7 8ue tu"iere por ob6eto dar a un cr9dito 7a e<istente una preferencia 8ue no tiene3 (/0=C2 O +.6-34 a accin de nulidad mencionada en el art%culo +.5,' cesar) lue!o 8ue el deudor satisfa!a su deuda o ad8uiera bienes con 8u9 poder cubrirla3 (/0=C2 O +.6934 a nulidad de los actos del deudor slo ser) pronunciada en inter9s de los acreedores 8ue la hubiesen pedido' 7 hasta el importe de sus cr9ditos3 (/0=C2 O +.,.34 El tercero a 8uien hubiesen pasado los bienes del deudor' puede hacer cesar la accin de los acreedores satisfaciendo el cr9dito de los 8ue se hubieren presentado' o dando !arant%a suficiente sobre el pa!o %nte!ro de sus cr9ditos' si los bienes del deudor no alcan:aren a satisfacerlos3 (/0=C2 O +.,134 El fraude' 8ue consiste 5nicamente en la preferencia indebida a fa"or de un acreedor' no importa la p9rdida del derecho' sino la de la preferencia3 (/0=C2 O +.,+34 $i el acreedor 8ue pide la nulidad' para acreditar la insol"encia del deudor' prueba 8ue el monto de las deudas de 9ste e<cede al de sus bienes conocidos' le impone al deudor la obli!acin de acreditar 8ue tiene bienes suficientes para cubrir esas deudas3 (/0=C2 O +.,334 $e presumen fraudulentas las ena6enaciones a t%tulo oneroso hechas por a8uellas personas contra 8uienes se hubiese pronunciado antes sentencia condenatoria en cual8uiera instancia' o e<pedido mandamiento de embar!o de bienes' cuando estas ena6enaciones per6udican los derechos de sus acreedores3 CAPITULO II DE LA SI1ULACIN DE LOS ACTOS 8UR6DICOS (/0=C2 O +.,*34 Es simulado el acto en 8ue las partes declaran o confiesan falsamente lo 8ue en realidad no ha pasado o no se ha con"enido entre ellas3 (/0=C2 O +.,534 a simulacin es absoluta cuando el acto simulado nada tiene de realD es relati"a cuando a un acto 6ur%dico se le da una falsa apariencia 8ue oculta su "erdadero car)cter3
P)!ina +55 de *3*
(/0=C2 O +.,634 a simulacin absoluta no produce efectos 6ur%dicos3 Bescubierto el acto real 8ue oculta la simulacin relati"a' ese acto no ser) nulo si no ha7 le7 8ue as% lo declare3 (/0=C2 O +.,,34 Pueden pedir la nulidad de los actos simulados' los terceros per6udicados con la simulacin' o el Ainisterio P5blico cuando 9sta se cometi en trans!resin de la le7 o en per6uicio de la Iacienda P5blica3 (/0=C2 O +.,-34 ue!o 8ue se anule un acto simulado' se restituir) la cosa o derecho a 8uien pertene:ca' con sus frutos e intereses' si los hubiereD pero si la cosa o derecho ha pasado a t%tulo oneroso a un tercero de buena fe' no habr) lu!ar a la restitucin3 0ambi9n subsistir)n los !ra")menes impuestos a fa"or de tercero de buena fe3 TITULO @UINTO E>TINCIN DE LAS O3LIGACIONES CAPITULO I DE LA CO1PENSACIN (/0=C2 O +.,934 0iene lu!ar la compensacin cuando dos personas re5nen la calidad de deudores 7 acreedores rec%procamente 7 por su propio derecho3 (/0=C2 O +.-.34 El efecto de la compensacin es e<tin!uir por ministerio de la le7 las dos deudas' hasta la cantidad 8ue importe la menor3 (/0=C2 O +.-134 a compensacin no procede sino cuando ambas deudas consisten en una cantidad de dinero' o cuando siendo fun!ibles las cosas debidas' son de la misma especie 7 calidad' siempre 8ue se ha7an desi!nado al celebrarse el contrato3 (/0=C2 O +.-+34 Para 8ue ha7a lu!ar a la compensacin se re8uiere 8ue las deudas sean i!ualmente l%8uidas o e<i!ibles3 as 8ue no lo fueren' slo podr)n compensarse por consentimiento e<preso de los interesados3 (/0=C2 O +.-334 $e llama deuda l%8uida a8u9lla cu7a cuant%a se ha7a determinado o puede determinarse dentro del pla:o de nue"e d%as3 (/0=C2 O +.-*34 $e llama e<i!ible a8uella deuda cu7o pa!o no puede rehusarse conforme a derecho3 (/0=C2 O +.-534 $i las deudas no fueren de i!ual cantidad' hecha la compensacin' conforme al art%culo +.-.' 8ueda e<pedita la accin por el resto de la deuda3 (/0=C2 O +.-634 a compensacin no tendr) lu!ar@ =34 $i una de las partes la hubiere renunciadoD
P)!ina +56 de *3*
==34 ===34 =E34 E34 E=34
$i una de las deudas toma su ori!en de fallo condenatorio por causa de despo6oD pues entonces el 8ue obtu"o a8u9l a su fa"or deber) ser pa!ado' aun8ue el despo6ante le opon!a la compensacinD $i una de las deudas fuere por alimentosD $i una de las deudas toma su ori!en de una renta "italiciaD $i una de las deudas procede de salario m%nimoD $i la deuda fuere de cosa 8ue no puede ser compensada' 7a sea por disposiciones de la le7 o por el t%tulo de 8ue procede' a no ser 8ue ambas deudas fueren i!ualmente pri"ile!iadasD $i la deuda fuere de cosa puesta en depsitoD $i las deudas fuesen fiscales' e<cepto en los casos en 8ue la le7 lo autorice3
E==34 E===34
(/0=C2 O +.-,34 0rat)ndose de t%tulos pa!aderos a la orden no podr) el deudor compensar con el endosatario lo 8ue le debiesen los endosantes precedentes3 (/0=C2 O +.--34 a compensacin' desde el momento en 8ue es hecha le!almente' produce sus efectos de pleno derecho 7 e<tin!ue todas las obli!aciones correlati"as3 (/0=C2 O +.-934 El 8ue pa!a una deuda compensable' no puede' cuando e<i6a su cr9dito 8ue podr%a ser compensado' apro"echarse' en per6uicio de tercero' de los pri"ile!ios e hipoteca(s) 8ue ten!a a su fa"or al tiempo de hacer el pa!oD a no ser 8ue pruebe 8ue i!noraba la e<istencia del cr9dito 8ue e<tin!u%a la deuda3 (/0=C2 O +.9.34 $i fueren "arias las deudas su6etas a compensacin' se se!uir)' a falta de declaracin' el orden establecido en el art%culo 19-,3 (/0=C2 O +.9134 El derecho de compensacin puede renunciarse' 7a e<presamente' 7a por hechos 8ue manifiesten de un modo claro la "oluntad de hacer la renuncia3 (/0=C2 O +.9+34 El fiador' antes de ser demandado por el acreedor' no puede oponer a 9ste la compensacin del cr9dito 8ue contra 9l ten!a' o con la deuda del deudor principal3 (/0=C2 O +.9334 El fiador puede utili:ar la compensacin de lo 8ue el acreedor deba al deudor principalD pero 9ste no puede oponer la compensacin de lo 8ue el acreedor deba al fiador3 (/0=C2 O +.9*34 El deudor solidario no puede e<i!ir compensacin con la deuda del acreedor a sus codeudores3 (/0=C2 O +.9534 El deudor 8ue hubiere consentido la cesin hecha por el acreedor en fa"or de un tercero' no podr) oponer al cesionario la compensacin 8ue podr%a oponer al cedente3
P)!ina +5, de *3*
(/0=C2 O +.9634 $i el acreedor dio conocimiento de la cesin al deudor' 7 9ste no consinti en ella' podr) oponer al cesionario la compensacin de los cr9ditos 8ue tu"iere contra del cedente 7 8ue fueren anteriores a la cesin3 (/0=C2 O +.9,34 $i la cesin se reali:are sin consentimiento del deudor' podr) 9ste oponer la compensacin de los cr9ditos anteriores a ella' 7 la de los posteriores' hasta la fecha en 8ue hubiere tenido conocimiento de la cesin3 (/0=C2 O +.9-34 as deudas pa!aderas en diferente lu!ar' pueden compensarse mediante indemni:acin de los !astos de transporte o cambio al lu!ar del pa!o3 (/0=C2 O +.9934 a compensacin no puede tener lu!ar en per6uicio de los derechos de tercero le!%timamente ad8uiridos3 CAPITULO II DE LA CON5USIN DE DEREC=OS (/0=C2 O +1..34 a obli!acin se e<tin!ue por confusin cuando las calidades de acreedor 7 de deudor se re5nen en una misma persona3 a obli!acin renace si la confusin cesa3 (/0=C2 O +1.134 a confusin 8ue se "erifica en la persona del acreedor o deudor solidario' slo produce sus efectos en la parte proporcional de su cr9dito o deuda3 (/0=C2 O +1.+34 Aientras se hace la particin de una herencia' no ha7 confusin cuando el deudor hereda al acreedor o 9ste a a8u9l3 CAPITULO III DE LA RE1ISIN DE LA DEUDA (/0=C2 O +1.334 Cual8uiera puede renunciar su derecho 7 remitir' en todo o en parte' las prestaciones 8ue le son debidas' e<cepto en a8uellos casos en 8ue la le7 lo prohibe3 (/0=C2 O +1.*34 a condonacin de la deuda principal e<tin!uir) las obli!aciones accesoriasD pero la de 9stas de6an subsistente la primera3 (/0=C2 O +1.534 Iabiendo "arios fiadores solidarios' el perdn 8ue fuere concedido solamente a al!uno de ellos' en la parte relati"a a su responsabilidad' no apro"echa a los otros3 (/0=C2 O +1.634 a de"olucin de la prenda es presuncin de la remisin del derecho a la misma prenda' si el acreedor no prueba lo contrario3 CAPITULO IV DE LA NOVACION (/0=C2 O +1.,34 Ia7 no"acin de contrato cuando las partes en 9l interesadas lo alteran substancialmente substitu7endo una obli!acin nue"a a la anti!ua3
P)!ina +5- de *3*
(/0=C2 O +1.-34 a no"acin es un contrato' 7 como tal est) su6eto a las disposiciones respecti"as' sal"o las modificaciones si!uientes@ (/0=C2 O +1.934 a no"acin nunca se presume' debe constar e<presamente3 (/0=C2 O +11.34 (un cuando la obli!acin anterior est9 subordinada a una condicin suspensi"a' solamente 8uedar) la no"acin dependiente del cumplimiento de a8u9lla' si as% se hubiere estipulado3 (/0=C2 O +11134 $i la primera obli!acin se hubiere e<tin!uido al tiempo en 8ue se contra6ere la se!unda' 8uedar) la no"acin sin efecto3 (/0=C2 O +11+34 a no"acin es nula si lo fuere tambi9n la obli!acin primiti"a' sal"o 8ue la causa de nulidad solamente pueda ser in"ocada por el deudor' o 8ue la ratificacin con"alide los actos nulos en su ori!en3 (/0=C2 O +11334 $i la no"acin fuere nula' subsistir) la anti!ua obli!acin3 (/0=C2 O +11*34 a no"acin e<tin!ue la obli!acin principal 7 las obli!aciones accesorias3 El acreedor puede' por una reser"a e<presa impedir la e<tincin de las obli!aciones accesorias' 8ue entonces pasan a la nue"a3 (/0=C2 O +11534 El acreedor no puede reser"arse el derecho de prenda o hipoteca de la obli!acin e<tin!uida' si los bienes hipotecados o empe>ados pertenecieren a terceros 8ue no hubieren tenido parte en la no"acin3 0ampoco puede reser"arse la fian:a sin consentimiento del fiador3 (/0=C2 O +11634 Cuando la no"acin se efect5e entre el acreedor 7 al!5n deudor solidario' los pri"ile!ios e hipotecas del anti!uo cr9dito slo pueden 8uedar reser"ados con relacin a los bienes del deudor 8ue contrae la nue"a obli!acin3 (/0=C2 O +11,34 Por la no"acin hecha entre el acreedor 7 al!uno de los deudores solidarios' 8uedan e<onerados todos los dem)s codeudores' sin per6uicio de lo dispuesto en el (rt3 1-933 TITULO SE>TO DE LA INE>ISTENCIA 7 DE LA NULIDAD (/0=C2 O +11-34 El acto 6ur%dico ine<istente por la falta de consentimiento o de ob6eto 8ue pueda ser materia de 9l' no producir) efecto le!al al!uno3 #o es susceptible de "aler por confirmacin' ni por prescripcinD su ine<istencia puede in"ocarse por todo interesado3 (/0=C2 O +11934 a ilicitud en el ob6eto' en el fin o en la condicin del acto produce su nulidad' 7a absoluta' 7a relati"a' se!5n lo dispon!a la le73
P)!ina +59 de *3*
(/0=C2 O +1+.34 a nulidad absoluta por re!la !eneral no impide 8ue el acto produ:ca pro"isionalmente sus efectos' los cuales ser)n destruidos retroacti"amente cuando se pronuncie por el 6ue: la nulidad3 Be ella puede pre"alerse todo interesado 7 no desaparece por la confirmacin o la prescripcin3 (/0=C2 O +1+134 a nulidad es relati"a cuando no re5ne todos los caracteres enumerados en el art%culo anterior3 $iempre permite 8ue el acto produ:ca pro"isionalmente sus efectos3 (/0=C2 O +1++34 a falta de forma establecida por la le7' si no se trata de actos solemnes' as% como el error' el dolo' la "iolencia' la lesin 7 la incapacidad de cual8uiera de los autores del acto' produce la nulidad relati"a del mismo3 (/0=C2 O +1+334 a accin 7 la e<cepcin de nulidad por falta de forma compete a todos los interesados3 (/0=C2 O +1+*34 a nulidad por causa de error' dolo' "iolencia' lesin o incapacidad' slo puede in"ocarse por el 8ue ha sufrido esos "icios de consentimiento' se ha per6udicado por la lesin o es el incapa:3 (/0=C2 O +1+534 a nulidad de un acto 6ur%dico por falta de forma establecida por la le7' se e<tin!ue por la confirmacin de ese acto hecho en la forma omitida3 (/0=C2 O +1+634 Cuando la falta de forma produ:ca nulidad del acto' si la "oluntad de las partes ha 8uedado constante de una manera indubitable 7 no se trata de un acto re"ocable' cual8uiera de los interesados puede e<i!ir 8ue el acto se otor!ue en la forma prescrita por la le73 (/0=C2 O +1+,34 Cuando el contrato es nulo por incapacidad' "iolencia o error' puede ser confirmado cuando cese el "icio o moti"o de nulidad' siempre 8ue no concurra otra causa 8ue in"alide la confirmacin3 (/0=C2 O +1+-34 El cumplimiento "oluntario por medio del pa!o' no"acin' o por cual8uier otro modo' se tiene por ratificacin t)cita 7 e<tin!ue la accin de nulidad3 (/0=C2 O +1+934 a confirmacin se retrotrae al d%a en 8ue se "erific el acto nuloD pero ese efecto retroacti"o no per6udicar) a los derechos de tercero3 (/0=C2 O +13.34 a accin de nulidad fundada en incapacidad o en error' puede intentarse en los pla:os establecidos en el art%culo 63-3 $i el error se conoce antes de 8ue transcurran esos pla:os' la accin de nulidad prescribe a los sesenta d%as' contados desde 8ue el error fue conocido3 (/0=C2 O +13134 a accin para pedir la nulidad de un contrato hecho por "iolencia' prescribe a los seis meses contados desde 8ue cese ese "icio del consentimiento3 (/0=C2 O +13+34 El acto 6ur%dico "iciado de nulidad en parte' no es totalmente nulo' si
P)!ina +6. de *3*
las partes 8ue lo forman pueden le!almente subsistir separadas' a menos 8ue se demuestre 8ue al celebrarse el acto se 8uiso 8ue slo %nte!ramente subsistiera3 (/0=C2 O +13334 a anulacin del acto obli!a a las partes a restituirse mutuamente lo 8ue han recibido o percibido en "irtud o por consecuencia del acto anulado3 (/0=C2 O +13*34 $i el acto fuere bilateral 7 las obli!aciones correlati"as consisten ambas en sumas de dinero o en cosas producti"as de frutos' no se har) la restitucin respecti"a de intereses o de frutos sino desde el d%a de la demanda de nulidad3 os intereses 7 los frutos percibidos hasta esa 9poca se compensan entre s%3 (/0=C2 O +13534 Aientras 8ue uno de los contratantes no cumpla con la de"olucin de a8uello 8ue en "irtud de la declaracin de nulidad del contrato est) obli!ado' no puede ser compelido el otro a 8ue cumpla por su parte3 (/0=C2 O +13634 0odos los derechos reales o personales transmitidos a terceros sobre un inmueble' por una persona 8ue ha lle!ado a ser propietario de 9l en "irtud del acto anulado' 8uedan sin nin!5n "alor 7 pueden ser reclamados directamente del poseedor actual mientras 8ue no se cumpla la prescripcin' obser")ndose lo dispuesto para los terceros ad8uirentes de buena fe3
PARTE SEGUNDA DE LAS DIVERSAS ESPECIES DE CONTRATOS TITULO PRI1ERO DE LOS CONTRATOS PREPARATORIOS LA PRO1ESA (/0=C2 O +13,34 Puede asumirse contractualmente la obli!acin de celebrar un contrato futuro3 (/0=C2 O +13-34 a promesa de contratar o sea el contrato preliminar de otro puede ser unilateral o bilateral3 (/0=C2 O +13934 a promesa de contrato slo da ori!en a obli!aciones de hacer' consistentes en celebrar el contrato respecti"o de acuerdo con lo ofrecido3 (/0=C2 O +1*.34 Para 8ue la promesa de contratar sea ")lida' debe constar por escrito' contener los elementos caracter%sticos del contrato definiti"o 7 limitarse a cierto tiempo3 a promesa de contratar slo surtir) efectos contra tercero cuando se inscriba conforme a la fraccin F=E del art%culo +-9*3 (/0=C2 O +1*134 $i el promitente rehusa firmar los documentos necesarios para dar
P)!ina +61 de *3*
forma le!al al contrato concertado' en su rebeld%a los firmar) el 6ue:D sal"o el caso de 8ue la cosa ofrecida ha7a pasado por t%tulo oneroso a la propiedad de tercero de buena fe' pues entonces la promesa 8uedar) sin efecto' siendo responsable el 8ue la hi:o de todos los da>os 7 per6uicios 8ue se ha7an ori!inado a la otra parte3 TITULO SEGUNDO DE LA CO1PRAVENTA CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O +1*+34 Iabr) compra"enta cuando uno de los contratantes se obli!a a transferir la propiedad de una cosa o de un derecho' 7 el otro a su "e: se obli!a a pa!ar por ellos un precio cierto 7 en dinero3 (/0=C2 O +1*334 Por re!la !eneral' la "enta es perfecta 7 obli!atoria para las partes cuando se han con"enido sobre la cosa 7 su precio' aun8ue la primera no ha7a sido entre!ada' ni el se!undo satisfecho3 (/0=C2 O +1**34 $i el precio de la cosa "endida se ha de pa!ar parte en dinero 7 parte con el "alor de otra cosa' el contrato ser) de "enta cuando la parte de numerario sea i!ual o ma7or 8ue la 8ue se pa!ue con el "alor de otra cosa3 $i la parte en numerario fuere inferior' el contrato ser) de permuta3 (/0=C2 O +1*534 os contratantes pueden con"enir en 8ue el precio sea el 8ue corre en d%a o lu!ar determinados o el 8ue fi6e un tercero3 (/0=C2 O +1*634 Ci6ado el precio por el tercero' no podr) ser recha:ado por los contratantes' sino de com5n acuerdo3 (/0=C2 O +1*,34 $i el tercero no 8uiere o no puede se>alar el precio' 8uedar) el contrato sin efectoD sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +1*-34 El se>alamiento del precio no puede de6arse al arbitrio de uno de los contratantes3 (/0=C2 O +1*934 El comprador debe pa!ar el precio en los t9rminos 7 pla:os con"enidos3 ( falta de con"enio lo deber) pa!ar al contado3 a demora en el pa!o del precio lo constituir) en la obli!acin de pa!ar r9ditos al tipo le!al sobre la cantidad 8ue adeude3 (/0=C2 O +15.34 El precio de frutos 7 cereales "endidos a pla:o a personas no comerciantes 7 para su consumo' no podr) e<ceder del ma7or 8ue esos !9neros tu"ieren en el lu!ar' en el per%odo corrido desde la entre!a hasta el fin de la si!uiente cosecha3 (/0=C2 O +15134 as compras de cosas 8ue se acostumbra !ustar' pesar o medir' no
P)!ina +6+ de *3*
producir)n sus efectos sino despu9s 8ue se ha7an !ustado' pesado o medido los ob6etos "endidos3 (/0=C2 O +15+34 Cuando se trate de "enta de art%culos determinados 7 perfectamente conocidos' el contrato podr) hacerse sobre muestras3 En caso de desa"enencia entre los contratantes' dos peritos nombrados uno por cada parte' 7 un tercero' para el caso de discordia' nombrado por 9stos' resol"er)n sobre la conformidad o inconformidad de los art%culos con las muestras o calidades 8ue sir"ieron de base al contrato3 (/0=C2 O +15334 $i la "enta se hi:o slo a la "ista 7 por acer"o' aun cuando sea de cosas 8ue se suelen contar' pesar o medir' se entender) reali:ada lue!o 8ue los contratantes se a"en!an en el precio' 7 el comprador no podr) pedir la rescisin del contrato ale!ando no haber encontrado en el acer"o' la cantidad' peso o medida 8ue 9l calculaba3 (/0=C2 O +15*34 Iabr) lu!ar a la rescisin si el "endedor presentare el acer"o como de especie homo!9nea' 7 ocultare en 9l especies de inferior clase 7 calidad de las 8ue est)n a la "ista3 (/0=C2 O +15534 $i la "enta de uno o m)s inmuebles se hiciere por precio al:ado 7 sin estimar especialmente sus partes o medidas' no habr) lu!ar a la rescisin' aun8ue en la entre!a hubiere falta o e<ceso3 (/0=C2 O +15634 as acciones 8ue nacen de los art%culos +153 a +155 prescriben en un a>o' contado desde el d%a de la entre!a3 (/0=C2 O +15,34 os contratantes pa!ar)n por mitad los !astos de escritura 7 re!istro' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +15-34 $i una misma cosa fuere "endida por el mismo "endedor a di"ersas personas' se obser"ar) lo si!uiente3 (/0=C2 O +15934 $i la cosa "endida fuere mueble' pre"alecer) la "enta primera en fechaD si no fuere posible "erificar la prioridad de 9sta' pre"alecer) la hecha al 8ue se halle en posesin de la cosa3 (/0=C2 O +16.34 $i la cosa "endida fuere inmueble' pre"alecer) la "enta 8ue primero se ha7a re!istradoD 7 si nin!una lo ha sido' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo anterior3 (/0=C2 O +16134 $on nulas las "entas 8ue produ:can la concentracin o acaparamiento' en una o en pocas manos' de art%culos de consumo necesario' 7 8ue ten!an por ob6eto obtener el al:a de los precios de esos art%culos3 (/0=C2 O +16+34 as "entas a menudeo de bebidas embria!antes hechas al fiado en cantinas' no dan derecho para e<i!ir su precio3
P)!ina +63 de *3*
CAPITULO II DE LA 1ATERIA DE LA CO1PRAVENTA (/0=C2 O +16334 #in!uno puede "ender sino lo 8ue es de su propiedad3 (/0=C2 O +16*34 a "enta de cosa a6ena es nula' 7 el "endedor es responsable de los da>os 7 per6uicios si procede con dolo o mala feD debiendo tenerse en cuenta lo 8ue se dispone en el 0%tulo relati"o al /e!istro P5blico para los ad8uirentes de buena fe3 (/0=C2 O +16534 El contrato 8uedar) re"alidado' si antes de 8ue ten!a lu!ar la e"iccin' ad8uiere el "endedor' por cual8uier t%tulo le!%timo' la propiedad de la cosa "endida3 (/0=C2 O +16634 a "enta de cosa o derechos liti!iosos no est) prohibidaD pero el "endedor 8ue no declare la circunstancia de hallarse la cosa en liti!io' es responsable de los da>os 7 per6uicios si el comprador sufre la e"iccin' 8uedando adem)s' su6eto a las penas respecti"as3 (/0=C2 O +16,34 0rat)ndose de la "enta de determinados bienes' como los pertenecientes a incapacitados' los de propiedad p5blica' los empe>ados o hipotecados' etc3' deben obser"arse los re8uisitos e<i!idos por la le7 para 8ue la "enta sea perfecta3
CAPITULO III DE LOS @UE PUEDEN VENDER 7 CO1PRAR (/0=C2 O +16-34 os e<tran6eros 7 las personas morales no pueden comprar bienes ra%ces' sino su6et)ndose a lo dispuesto en el art%culo +, de la Constitucin Pol%tica de los Estados 2nidos Ae<icanos' 7 en sus le7es re!lamentarias3 (/0=C2 O +16934 Bero!ado34 (/0=C2 O +1,.34 os ma!istrados' los 6ueces' el ministerio p5blico' los defensores p5blicos' los abo!ados' los procuradores 7 los peritos no pueden comprar los bienes 8ue son ob6eto de los 6uicios en 8ue inter"en!an3 0ampoco podr)n ser cesionarios de los derechos 8ue se ten!an sobre los citados bienes3 (/01C2 O +1,134 $e e<cept5a de lo dispuesto en el art%culo anterior' la "enta o cesin de acciones hereditarias cuando sean coherederos las personas mencionadas' o de derechos a 8ue est9n afectos bienes de su propiedad3 (/0=C2 O +1,+34 os hi6os su6etos a patria potestad solamente pueden "ender a sus padres los bienes comprendidos en la primera clase de las mencionadas en el art%culo *+-3 (/0=C2 O +1,334 os propietarios de cosa indi"isa no pueden "ender su parte respecti"a a e<tra>os' sino cumpliendo lo dispuesto en los art%culos 9,. 7 9,13
P)!ina +6* de *3*
(/0=C2 O +1,*34 #o pueden comprar los bienes de cu7a "enta o administracin se hallen encar!ados@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 os tutores 7 curadoresD os mandatariosD os e6ecutores testamentarios 7 los 8ue fueren nombrados en caso de intestadoD os inter"entores nombrados por el testador o por los herederosD os representantes' administradores e inter"entores en caso de ausenciaD os empleados p5blicos3
(/0=C2 O +1,534 os peritos 7 los corredores no pueden comprar los bienes en cu7a "enta han inter"enido3 (/0=C2 O +1,634 as compras hechas en contra"encin a lo dispuesto en este Cap%tulo' ser)n nulas' 7a se ha7an hecho directamente o por interpsita persona3
CAPITULO IV DE LAS O3LIGACIONES DEL VENDEDOR (/0=C2 O +1,,34 El "endedor est) obli!ado@ =34 ==34 ===34 ( entre!ar al comprador la cosa "endidaD ( !aranti:ar las calidades de la cosaD ( prestar la e"iccin3 CAPITULO V DE LA ENTREGA DE LA COSA VENDIDA (/0=C2 O +1,-34 a entre!a puede ser real' 6ur%dica o "irtual3 a entre!a real consiste en la entre!a material de la cosa "endida' o en la entre!a del t%tulo si se trata de un derecho3 Ia7 entre!a 6ur%dica cuando aun sin estar entre!ada materialmente la cosa' la le7 la considera recibida por el comprador3 Besde el momento en 8ue el comprador acepte 8ue la cosa "endida 8uede a su disposicin' se tendr) por "irtualmente recibido de ella' 7 el "endedor 8ue la conser"e en su poder slo tendr) los derechos 7 obli!aciones de un depositario3
P)!ina +65 de *3*
(/0=C2 O +1,934 os !astos de la entre!a de la cosa "endida son de cuenta del "endedor' 7 los de su transporte o traslacin' de car!o del comprador' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +1-.34 El "endedor no est) obli!ado a entre!ar la cosa "endida' si el comprador no ha pa!ado el precio' sal"o 8ue en el contrato se ha7a se>alado un pla:o para el pa!o3 (/0=C2 O +1-134 0ampoco est) obli!ado a la entre!a' aun8ue ha7a concedido un t9rmino para el pa!o' si despu9s de la "enta se descubre 8ue el comprador se halla en estado de insol"encia' de suerte 8ue el "endedor corra inminente ries!o de perder el precio' a no ser 8ue el comprador le d9 fian:a de pa!ar al pla:o con"enido3 (/0=C2 O +1-+34 El "endedor debe entre!ar la cosa "endida en el estado en 8ue se hallaba al perfeccionarse el contrato3 (/0=C2 O +1-334 Bebe tambi9n el "endedor entre!ar todos los frutos producidos desde 8ue se perfeccione la "enta' 7 los rendimientos' acciones 7 t%tulos de la cosa3 (/0=C2 O +1-*34 $i en la "enta de un inmueble se han desi!nado los linderos' el "endedor estar) obli!ado a entre!ar todo lo 8ue dentro de ellos se comprenda' aun8ue ha7a e<ceso o disminucin en las medidas e<presadas en el contrato3 (/0=C2 O +1-534 a entre!a de la cosa "endida debe hacerse en el lu!ar con"enido' 7 si no hubiere lu!ar desi!nado en el contrato' en el lu!ar en 8ue se encontraba la cosa en la 9poca en 8ue se "endi3 (/0=C2 O +1-634 $i el comprador se constitu7 en mora de recibir' abonar) al "endedor el al8uiler de las bode!as' !raneros o "asi6as en 8ue se conten!a lo "endido' 7 el "endedor 8uedar) descar!ado del cuidado ordinario de conser"ar la cosa' 7 solamente ser) responsable del dolo o de la culpa !ra"e3 CAPITULO VI DE LAS O3LIGACIONES DEL CO1PRADOR (/0=C2 O +1-,34 El comprador debe cumplir todo a8uello a 8ue se ha7a obli!ado' 7 especialmente pa!ar el precio de la cosa en el tiempo' lu!ar 7 forma con"enidos3 (/0=C2 O +1--34 $i no se han fi6ado tiempo 7 lu!ar' el pa!o se har) en el tiempo 7 lu!ar en 8ue se entre!ue la cosa3 (/0=C2 O +1-934 $i ocurre duda sobre cu)l de los contratantes deber) hacer primero la entre!a' uno 7 otro har)n el depsito en manos de un tercero3 (/0=C2 O +19.34 El comprador debe intereses por el tiempo 8ue medie entre la entre!a de la cosa 7 el pa!o del precio' en los tres casos si!uientes@
P)!ina +66 de *3*
=34 ==34 ===34
$i as% se hubiere con"enidoD $i la cosa "endida 7 entre!ada produce fruto o rentaD $i se hubiere constituido en mora con arre!lo a los art%culos 199- 7 19993
(/0=C2 O +19134 En las "entas a pla:o' sin estipular intereses' no los debe el comprador por ra:n de a8u9l' aun8ue entretanto perciba los frutos de la cosa' pues el pla:o hi:o parte del mismo contrato' 7 debe presumirse 8ue en esta consideracin' se aument el precio de la "enta3 (/0=C2 O +19+34 $i la concesin del pla:o fue posterior al contrato' el comprador estar) obli!ado a prestar los intereses' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +19334 Cuando el comprador a pla:o o con espera del precio fuere perturbado en su posesin o derecho' o tu"iere 6usto temor de serlo' podr) suspender el pa!o si aun no lo ha hecho' mientras el "endedor le ase!ure la posesin o le de fian:a' sal"o si ha7 con"enio en contrario3 (/0=C2 O +19*34 a falta de pa!o del precio da derecho para pedir la rescisin del contrato' aun8ue la "enta se ha7a hecho a pla:oD pero si la cosa ha sido ena6enada a un tercero' se obser"ar) lo dispuesto en los art%culos 1-** 7 1-*53 CAPITULO VII DE ALGUNAS 1ODALIDADES DEL CONTRATO DE CO1PRAVENTA (/0=C2 O +19534 Puede pactarse 8ue la cosa comprada no se "enda a determinada personaD pero es nula la cl)usula en 8ue se estipule 8ue no puede "enderse a persona al!una3 (/0=C2 O +19634 Hueda prohibida la "enta con pacto de retro"enta' as% como la promesa de "enta de un bien ra%: 8ue ha7a sido ob6eto de una compra"enta entre los mismos contratantes3 (/0=C2 O +19,34 Puede estipularse 8ue el "endedor !oce del derecho de preferencia por el tanto' para el caso de 8ue el comprador 8uisiere "ender la cosa 8ue fue ob6eto del contrato de compra"enta3 (/0=C2 O +19-34 El "endedor est) obli!ado a e6ercer su derecho de preferencia' dentro de tres d%as' si la cosa fuere mueble' despu9s 8ue el comprador le hubiese hecho saber la oferta 8ue ten!a por ella' ba6o pena de perder su derecho si en ese tiempo no lo e6erciere3 $i la cosa fuere inmueble' tendr) el t9rmino de die: d%as para e6ercer el derecho' ba6o la misma pena3 En ambos casos est) obli!ado a pa!ar el precio 8ue el comprador ofreciere' 7 si no lo pudiere satisfacer' 8uedar) sin efecto el pacto de preferencia3 (/0=C2 O +19934 Bebe hacerse saber de una manera fehaciente' al 8ue !o:a del derecho de preferencia' lo 8ue ofre:can por la cosa' 7 si 9sta se "endiere sin dar ese a"iso' la "enta
P)!ina +6, de *3*
es ")lidaD pero el "endedor responder) de los da>os 7 per6uicios causados3 (/0=C2 O ++..34 $i se ha concedido un pla:o para pa!ar el precio' el 8ue tiene el derecho de preferencia no puede pre"alerse de este t9rmino si no da las se!uridades necesarias de 8ue pa!ar) el precio al e<pirar el pla:o3 (/0=C2 O ++.134 Cuando el ob6eto sobre 8ue se tiene derecho de preferencia se "enda en subasta p5blica' debe hacerse saber al 8ue !o:a de ese derecho' el d%a' hora 7 el lu!ar en 8ue se "erificar) el remate3 (/0=C2 O ++.+34 El derecho ad8uirido por el pacto de preferencia no puede cederse' ni pasa a los herederos del 8ue lo disfrute3 (/0=C2 O ++.334 $i se "enden cosas futuras' tomando el comprador el ries!o de 8ue no lle!asen a e<istir' el contrato es aleatorio 7 se ri!e por lo dispuesto en el Cap%tulo relati"o a la compra de esperan:a3 (/0=C2 O ++.*34 a "enta 8ue se ha!a facultando al comprador para 8ue pa!ue el precio en abonos' se su6etar) a las re!las si!uientes@ =34 $i la "enta es de bienes inmuebles puede pactarse 8ue la falta de pa!o de uno o de "arios abonos ocasionar) la rescisin del contrato3 a rescisin producir) efectos contra tercero 8ue hubiere ad8uirido los bienes de 8ue se trata' siempre 8ue la cl)usula rescisoria se ha7a inscrito en el /e!istro P5blico3 $i se trata de bienes muebles tales como autom"iles' motores' pianos' m)8uinas de coser u otros 8ue sean susceptibles de identificarse de manera indubitable' podr) tambi9n pactarse la cl)usula resolutoria de 8ue habla la fraccin anterior' 7 esa cl)usula producir) efectos contra tercero 8ue ha7a ad8uirido los bienes' si se inscribi en el /e!istro P5blicoD $i se trata de bienes muebles 8ue no sean susceptibles de identificarse indubitablemente' 7 8ue' por lo mismo' su "enta no pueda re!istrarse' los contratantes podr)n pactar la rescisin de la "enta por falta de pa!o del precioD pero esa cl)usula no producir) efectos contra tercero de buena fe 8ue hubiere ad8uirido los bienes a 8ue esta fraccin se refiere3
==34
===34
(/0=C2 O ++.534 $i se rescinde la "enta' el "endedor 7 el comprador deben restituirse las prestaciones 8ue se hubieren hechoD pero el "endedor 8ue hubiere entre!ado la cosa "endida' puede e<i!ir del comprador' por el uso de ella' el pa!o de un al8uiler o renta 8ue fi6ar)n peritos' 7 una indemni:acin' tambi9n fi6ada por peritos' por el deterioro 8ue ha7a sufrido la cosa3 El comprador 8ue ha7a pa!ado parte del precio' tiene derecho a cobrar los intereses de la misma tasa 8ue se pact en la compra"enta' 7 si no se pactaron' a los intereses le!ales de la cantidad 8ue entre!3
P)!ina +6- de *3*
as con"enciones 8ue impon!an al comprador obli!aciones m)s onerosas 8ue las e<presadas' ser)n nulas3 (/0=C2 O ++.634 Puede pactarse ")lidamente 8ue el "endedor se reser"e la propiedad de la cosa "endida hasta 8ue su precio ha7a sido pa!ado3 Cuando los bienes "endidos son de los mencionados en las fracciones = 7 == del art%culo ++.*' el pacto de 8ue se trata produce efectos contra tercero' si se inscribe en el /e!istro P5blicoD cuando los bienes son de la clase a 8ue se refiere la fraccin === del art%culo 8ue se acaba de citar se aplicar) lo dispuesto en esa fraccin3 (/0=C2 O ++.,34 El "endedor a 8ue se refiere el art%culo anterior' mientras no se "ence el pla:o para pa!ar el precio' no puede ena6enar la cosa "endida con la reser"a de propiedad' 7 al mar!en de la respecti"a inscripcin de "enta se har) una anotacin pre"enti"a en la 8ue se ha!a constar esa limitacin de dominio3 (/0=C2 O ++.-34 $i el "endedor reco!e la cosa "endida por8ue no le ha7a sido pa!ado su precio' se aplicar) lo 8ue dispone el art%culo ++.53 (/0=C2 O ++.934 En la "enta de 8ue habla el art%culo ++.6' mientras 8ue no pasa la propiedad de la cosa "endida al comprador' si 9ste recibe la cosa ser) considerado como arrendatario de la misma3 CAPITULO VIII DE LA 5OR1A DEL CONTRATO DE CO1PRAVENTA (/0=C2 O ++1.34 El contrato de compra"enta no re8uiere para su "alide: formalidad al!una especial' sino cuando recae sobre un inmueble3 (/0=C2 O ++1134 as ena6enaciones de bienes inmuebles cu7o "alor del a"al5o no e<ceda al e8ui"alente a siete mil trescientas "eces el salario m%nimo !eneral diario "i!ente en la Ciudad de Aonterre7 en el momento de la operacin 7 la constitucin o transmisin de derechos reales estimados hasta la misma cantidad o 8ue !aranticen un cr9dito no ma7or de dicha suma' podr)n otor!arse documento pri"ado firmado por los contratantes ante dos testi!os cu7as firmas se ratifi8uen ante #otario P5blico' funcionario 8ue ha!a sus "eces o /e!istrador P5blico de la Propiedad3 En los casos en 8ue se contrae el (rt%culo ,3* de este Cdi!o se har) constar e<presamente en el t%tulo de propiedad 8ue se formali:a la constitucin del patrimonio familiar' estableci9ndose adem)s cl)usula testamentaria autom)tica en la 8ue se determine 8ue al fallecimiento de cual8uiera de los cn7u!es o concubinos' el 8ue sobre"i"a ser) heredero de los derechos correspondientes al patrimonio familiar 7 8ue a falta de ambos' dicho car)cter lo tendr)n los hi6os3 El t%tulo referido podr) constar en documento pri"ado' sin la e<i!encia de testi!os o ratificacin de firmas3 En caso de 8ue el t%tulo se otor!ue en Escritura P5blica' el #otario P5blico deber)
P)!ina +69 de *3*
e<pedir 9sta en un pla:o no ma7or de treinta d%as3 (/0=C2 O ++1+34 $i al!uno de los contratantes no supiere escribir' firmar) a su nombre 7 a su rue!o otra persona con capacidad le!al' no pudiendo firmar con ese car)cter nin!uno de los testi!os3 (/0=C2 O ++1334 Be dicho instrumento se formar)n dos ori!inales' uno para el comprador 7 el otro para el /e!istro P5blico3 (/0=C2 O ++1*34 $i el "alor del inmueble e<cede de la suma a 8ue hace referencia el art%culo ++11' la forma del contrato de compra"enta se har) en Escritura P5blica3 #o 8uedan comprendidos en lo anterior' los contratos traslati"os de dominio' los de !arant%a 7 los de constitucin de r9!imen de propiedad en condominio 8ue se celebren con el =nstituto de Condo #acional de la Ei"ienda para los 0raba6adores' o por sus derechohabientesD as% como los celebrados con los Or!anismos P5blicos 8ue ten!a por ob6eto la re!ulari:acin de la tenencia de la tierra o el otor!amiento de "i"iendas de inter9s socialD los 8ue podr)n hacerse constar en documento pri"ado otor!ado ante dos testi!os' cu7a autenticidad de las firmas 7 "oluntad de las partes se har) ante el propio /e!istrador P5blico de la Propiedad' al inscribirse los contratos correspondientes3 (/0=C2 O ++1534 0rat)ndose de bienes 7a inscritos en el /e!istro P5blico 7 cu7o "alor no e<ceda de la suma referida en el (rt%culo ++11' cuando la "enta sea al contado 7 sin condicin o modalidad al!una' puede transmitirles el dominio por endoso puesto en el certificado de propiedad 8ue el /e!istrador tiene obli!acin de e<pedir al "endedor a cu7o fa"or est9n inscritos los bienes3 El endoso debe contener la fecha' la "oluntad de transmitir la propiedad del bien 8ue se menciona en el certificado' su precio 7 8ue fue recibido al contado por el "endedor' as% como la firma de 9ste 7 del comprador' debiendo ratificarse el endoso 7 reconocerse las firmas ante #otario P5blico3 El Oficial del /e!istro P5blico har) la inscripcin correspondiente en fa"or del comprador a 8uien se le de"ol"er) el certificado' pre"ia comprobacin de 8ue est)n cubiertos los impuestos correspondientes a la compra"enta reali:ada en esta forma3 (/0=C2 O ++1634 a "enta de bienes ra%ces no producir) efectos contra tercero sino despu9s de re!istrada en los t9rminos prescritos en este Cdi!o3 CAPITULO I> DE LAS VENTAS 8UDICIALES (/0=C2 O ++1,34 as "entas 6udiciales en almoneda' subasta o remate p5blico' se re!ir)n por las disposiciones de este 0%tulo' en cuanto a la substancia del contrato 7 a las obli!aciones 7 derechos del comprador 7 del "endedor' con las modificaciones 8ue se e<presan en este Cap%tulo3 En cuanto a los t9rminos 7 condiciones en 8ue ha7an de "erificarse se re!ir)n por lo 8ue dispon!a el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3
P)!ina +,. de *3*
(/0=C2 O ++1-34 #o pueden rematar por s%' ni por interpsita persona' el Jue:' $ecretario 7 dem)s empleados del 6u:!adoD el e6ecutado' sus procuradores' abo!ados 7 fiadoresD los albaceas 7 tutores' si se trata de bienes pertenecientes a la sucesin o a los incapacitados' respecti"amenteD ni los peritos 8ue ha7an "aluado los bienes ob6eto del remate3 (/0=C2 O ++1934 Por re!la !eneral las "entas 6udiciales se har)n en moneda efecti"a 7 al contado' 7 cuando la cosa fuere inmueble pasar) al comprador libre de todo !ra"amen' a menos de estipulacin e<presa en contrario' a cu7o efecto el 6ue: mandar) hacer la cancelacin o cancelaciones respecti"as' en los t9rminos 8ue dispon!a el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/0=C2 O +++.34 En las ena6enaciones 6udiciales 8ue ha7an de "erificarse para di"idir cosa com5n' se obser"ar) lo dispuesto para la particin entre herederos3 TITULO TERCERO DE LA PER1UTA (/0=C2 O +++134 a permuta es un contrato por el cual cada uno de los contratantes se obli!a a dar una cosa por otra3 $e obser"ar) en su caso lo dispuesto en el art%culo +1**3 (/0=C2 O ++++34 $i uno de los contratantes ha recibido la cosa 8ue se le da en permuta' 7 acredita 8ue no era propia del 8ue la di no puede ser obli!ado a entre!ar la 8ue 9l ofreci en cambio' 7 cumple con de"ol"er la 8ue recibi3 (/0=C2 O +++334 El permutante 8ue sufra e"iccin de la cosa 8ue recibi en cambio' podr) rei"indicar la 8ue di' si se halla a5n en poder del otro permutante o e<i!ir su "alor o el "alor de la cosa 8ue se le hubiere dado en cambio' con el pa!o de da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +++*34 o dispuesto en el art%culo anterior no per6udica los derechos 8ue a t%tulo oneroso ha7a ad8uirido un tercero de buena fe sobre la cosa 8ue reclame el 8ue sufri la e"iccin3 (/0=C2 O +++534 Con e<cepcin de lo relati"o al precio' son aplicables a este contrato las re!las de la compra"enta en cuanto no se opon!an a los art%culos anteriores3 TITULO CUARTO DE LAS DONACIONES CAPITULO I DE LAS DONACIONES EN GENERAL (/0=C2 O +++634 Bonacin es un contrato por el 8ue una persona transfiere a otra' !ratuitamente' una parte o la totalidad de sus bienes presentes3 (/0=C2 O +++,34 a donacin no puede comprender los bienes futuros3
P)!ina +,1 de *3*
(/0=C2 O +++-34 a donacin puede ser pura' condicional' onerosa o remuneratoria3 (/0=C2 O +++934 Pura es la donacin 8ue se otor!a en t9rminos absolutos' 7 condicional la 8ue depende de al!5n acontecimiento incierto3 (/0=C2 O ++3.34 Es onerosa la donacin 8ue se hace imponiendo al!unos !ra")menes' 7 remuneratoria la 8ue se hace en atencin a ser"icios recibidos por el donante 7 8ue 9ste no ten!a obli!acin de pa!ar3 (/0=C2 O ++3134 Cuando la donacin sea onerosa' slo se considera donado el e<ceso 8ue hubiere en el precio de la cosa' deducidas de 9l las car!as3 (/0=C2 O ++3+34 as donaciones slo pueden tener lu!ar entre "i"os 7 no pueden re"ocarse sino en los casos declarados en la le73 (/0=C2 O ++3334 as donaciones 8ue se ha!an para despu9s de la muerte del donante' se re!ir)n por las disposiciones relati"as del ibro 0erceroD 7 las 8ue se ha!an entre consortes' por lo dispuesto en el Cap%tulo E===' 0%tulo E del ibro Primero3 (/0=C2 O ++3*34 a donacin es perfecta desde 8ue el donatario la acepta 7 hace saber la aceptacin al donador3 (/0=C2 O ++3534 Bero!ado3 (/0=C2 O ++3634 Bero!ado3 (/0=C2 O ++3,34 Bero!ado3 (/0=C2 O ++3-34 Bero!ado3 (/0=C2 O ++3934 En el contrato de donacin se obser"ar)n las mismas formalidades 8ue las re8ueridas para la compra"enta3 (/0=C2 O ++*.34 a aceptacin de las donaciones se har) en la misma forma en 8ue 9stas deban hacerseD pero no surtir) efecto si no se hiciere en "ida del donante3 (/0=C2 O ++*134 Es nula la donacin 8ue comprende la totalidad de los bienes del donante' si 9ste no se reser"a en propiedad o en usufructo lo necesario para "i"ir se!5n sus circunstancias3 (/0=C2 O ++*+34 as donaciones ser)n inoficiosas en cuanto per6udi8uen la obli!acin del donante de ministrar alimentos a a8uellas personas a 8uienes los debe conforme a la le73 (/0=C2 O ++*334 $i el 8ue hace donacin !eneral de todos sus bienes' se reser"a al!unos para testar' sin otra declaracin' se entender) reser"ada la mitad de los bienes donados3
P)!ina +,+ de *3*
(/0=C2 O ++**34 a donacin hecha a "arias personas con6untamente' no produce a fa"or de 9stas el derecho de acrecer' si no es 8ue el donante lo ha7a establecido de un modo e<preso3 (/0=C2 O ++*534 El donante slo es responsable de la e"iccin de la cosa donada si e<presamente se obli! a prestarla3 (/0=C2 O ++*634 #o obstante lo dispuesto en el art%culo 8ue precede' el donatario 8ueda subro!ado en todos los derechos del donante si se "erifica la e"iccin3 (/0=C2 O ++*,34 $i la donacin se hace con la car!a de pa!ar las deudas del donante' slo se entender)n comprendidas las 8ue e<istan con fecha aut9ntica al tiempo de la donacin3 (/0=C2 O ++*-34 $i la donacin fuere de ciertos 7 determinados bienes' el donatario no responder) de las deudas del donante' sino cuando sobre los bienes donados estu"iere constituida al!una hipoteca o prenda' o en caso de fraude' en per6uicio de los acreedores3 (/0=C2 O ++*934 $i la donacin fuere de todos los bienes' el donatario ser) responsable de todas las deudas del donante anteriormente contra%dasD pero slo hasta la cantidad concurrente con los bienes donados 7 siempre 8ue las deudas ten!an fecha aut9ntica3 (/0=C2 O ++5.34 $al"o 8ue el donador dispusiere otra cosa' las donaciones 8ue consistan en prestaciones peridicas se e<tin!uen con la muerte del donante3 CAPITULO II DE LAS PERSONAS @UE PUEDEN RECI3IR DONACIONES (/0=C2 O ++5134 os no nacidos pueden ad8uirir por donacin' con tal 8ue ha7an estado concebidos al tiempo en 8ue a8u9lla se hi:o 7 sean "iables conforme a lo dispuesto en el art%culo 33,3 (/0=C2 O ++5+34 as donaciones hechas simulando otro contrato a personas 8ue conforme a la le7 no puedan recibirlas' son nulas' 7a se ha!an de un modo directo' 7a por interpsita persona3 CAPITULO III DE LA REVOCACIN- REDUCCIN 7 REVERSIN DE LAS DONACIONES (/0=C2 O ++5334 as donaciones le!almente hechas por una persona 8ue al tiempo de otor!arlas no ten%a hi6os' pueden ser re"ocadas por el donante cuando le ha7an sobre"enido hi6os 8ue han nacido con todas las condiciones 8ue sobre "iabilidad e<i!e el art%culo 33,3 $i transcurren cinco a>os desde 8ue se hi:o la donacin 7 el donante no ha tenido hi6os o habi9ndolos tenido no ha re"ocado la donacin' 9sta se "ol"er) irre"ocable3 o mismo sucede si el
P)!ina +,3 de *3*
donante muere dentro de ese pla:o de cinco a>os sin haber re"ocado la donacin3 $i dentro del mencionado pla:o naciere un hi6o pstumo del donante' la donacin se tendr) por re"ocada en su totalidad (/0=C2 O ++5*34 $i en el primer caso del art%culo anterior el padre no hubiere re"ocado la donacin' 9sta deber) reducirse cuando se encuentre comprendida en la disposicin del art%culo ++*+' a no ser 8ue el donatario tome sobre s% la obli!acin de ministrar alimentos 7 la !arantice debidamente3 (/0=C2 O ++5534 a donacin no podr) ser re"ocada por super"eniencia de hi6os@ =34 ==34 ===34 =E34 Cuando sea menor de doscientos pesosD Cuando sea antenupcialD Cuando sea entre consortesD Cuando sea puramente remuneratoria3
(/0=C2 O ++5634 /escindida la donacin por super"eniencia de hi6os' ser)n restituidos al donante los bienes donados' o su "alor si han sido ena6enados antes del nacimiento de los hi6os3 (/0=C2 O ++5,34 $i el donatario hubiere hipotecado los bienes donados' subsistir) la hipotecaD pero tendr) derecho el donante de e<i!ir 8ue a8u9l la redima3 Esto mismo tendr) lu!ar trat)ndose de usufructo o ser"idumbre impuestos por el donatario3 (/0=C2 O ++5-34 Cuando los bienes no puedan ser restituidos en especie' el "alor e<i!ible ser) el 8ue ten%an a8u9llos al tiempo de la donacin3 (/0=C2 O ++5934 El donatario hace su7os los frutos de los bienes donados hasta el d%a en 8ue se le notifi8ue la re"ocacin o hasta el d%a del nacimiento del hi6o pstumo' en su caso3 (/0=C2 O ++6.34 El donante no puede renunciar anticipadamente el derecho de re"ocacin por super"eniencia de hi6os3 (/0=C2 O ++6134 a accin de re"ocacin por super"eniencia de hi6os corresponde e<clusi"amente al donante 7 al hi6o pstumoD pero la reduccin por ra:n de alimentos tienen derecho de pedirla todos los 8ue sean acreedores alimentistas3 (/0=C2 O ++6+34 El donatario responde slo del cumplimiento de las car!as 8ue se le imponen con la cosa donada' 7 no est) obli!ado personalmente con sus bienes3 Puede sustraerse a la e6ecucin de las car!as' abandonando la cosa donada' 7 si 9sta perece por caso fortuito' 8ueda libre de toda obli!acin3 (/0=C2 O ++6334 En cual8uier caso de rescisin o re"ocacin del contrato de
P)!ina +,* de *3*
donacin' se obser"ar) lo dispuesto en los art%culos ++56 7 ++5,3 (/0=C2 O ++6*34 a donacin' puede ser re"ocada por in!ratitud@ =34 ==34 ===3 4 =E34 E34 $i el donatario comete al!5n delito contra la persona' la honra o los bienes del donante o de los ascendientes' descendientes o cn7u!e de 9steD $i el donatario rehusa socorrer' se!5n el "alor de la donacin' al donante 8ue ha "enido a pobre:aD $i el cn7u!e donatario es declarado ad5ltero en procedimiento ci"ilD $i el coautor del adulterio es el donatario' en los t9rminos de la fraccin anteriorD o $i el donatario es condenado por sentencia 8ue ha7a causado e6ecutoria en proceso ci"il por cometer contra el donante hechos o actos de "iolencia familiar3
(/0=C2 O ++6534 Es aplicable a la re"ocacin de las donaciones hechas por in!ratitud lo dispuesto en los art%culos del ++55 al ++5-3 (/0=C2 O ++6634 a accin de re"ocacin por causa de in!ratitud no puede ser renunciada anticipadamente' 7 prescribe dentro de un a>o' contado desde 8ue tu"o conocimiento del hecho el donador3 (/0=C2 O ++6,34 Esta accin no podr) e6ercitarse contra los herederos del donatario' a no ser 8ue en "ida de 9ste hubiere sido intentada3 (/0=C2 O ++6-34 0ampoco puede esta accin e6ercitarse por los herederos del donante' si 9ste' pudiendo' no la hubiese intentado3 (/0=C2 O ++6934 as donaciones inoficiosas no ser)n re"ocadas ni reducidas' cuando muerto el donante' el donatario tome sobre s% la obli!acin de ministrar los alimentos debidos 7 la !arantice conforme a derecho3 (/0=C2 O ++,.34 a reduccin de las donaciones comen:ar) por la 5ltima en fecha' 8ue ser) totalmente suprimida si la reduccin no bastare a completar los alimentos3 (/0=C2 O ++,134 $i el importe de la donacin menos anti!ua no alcan:are' se proceder) respecto de la anterior' en los t9rminos establecidos en el art%culo 8ue precede' si!ui9ndose el mismo orden hasta lle!ar a la m)s anti!ua3 (/0=C2 O ++,+34 Iabiendo di"ersas donaciones otor!adas en el mismo acto o en la misma fecha' se har) la reduccin entre ellas a prorrata3 (/0=C2 O ++,334 $i la donacin consiste en bienes muebles' se tendr) presente para la reduccin el "alor 8ue ten%an al tiempo de ser donados3
P)!ina +,5 de *3*
(/0=C2 O ++,*34 Cuando la donacin consiste en bienes ra%ces 8ue fueren cmodamente di"isibles' la reduccin se har) en especie3 (/0=C2 O ++,534 Cuando el inmueble no pueda ser di"idido 7 el importe de la reduccin e<ceda de la mitad del "alor de a8u9l' recibir) el donatario el resto en dinero3 (/0=C2 O ++,634 Cuando la reduccin no e<ceda de la mitad del "alor del inmueble' el donatario pa!ar) el resto3 (/0=C2 O ++,,34 /e"ocada o reducida una donacin por inoficiosa' el donatario slo responder) de los frutos desde 8ue fuere demandado3 TITULO @UINTO DEL 1UTUO CAPITULO I DEL 1UTUO SI1PLE (/0=C2 O ++,-34 El mutuo es un contrato por el cual el mutuante' se obli!a a transferir la propiedad de una suma de dinero o de otras cosas fun!ibles al mutuatario' 8uien se obli!a a de"ol"er otro tanto de la misma especie 7 calidad3 (/0=C2 O ++,934 $i en el contrato no se ha fi6ado pla:o para la de"olucin de lo prestado' se obser"ar)n las re!las si!uientes@ =34 $i el mutuatario fuere labrador 7 el pr9stamo consistiere en cereales u otros productos del campo' la restitucin se har) en la si!uiente cosecha de los mismos o seme6antes frutos o productos3 o mismo se obser"ar) respecto de los mutuatarios 8ue' no siendo labradores' ha7an de percibir frutos seme6antes por otro t%tuloD En los dem)s casos' la obli!acin de restituir se ri!e por lo dispuesto en el art%culo 19,*3
==34 ===34
(/0=C2 O ++-.34 a entre!a de la cosa prestada 7 la restitucin de lo prestado se har)n en el lu!ar con"enido3 (/0=C2 O ++-134 Cuando no se ha se>alado lu!ar' se obser"ar)n las re!las si!uientes@ =34 ==34 a cosa prestada se entre!ar) en el lu!ar donde se encuentreD a restitucin se har)' si el pr9stamo consiste en efectos' en el lu!ar donde se recibieron3 $i consiste en dinero' en el domicilio del deudor' obser")ndose lo dispuesto en el art%culo 19,93
P)!ina +,6 de *3*
(/0=C2 O ++-+34 $i no fue posible al mutuatario restituir en !9nero' satisfar) pa!ando el "alor 8ue la cosa prestada ten%a en el tiempo 7 lu!ar en 8ue se hi:o el pr9stamo' a 6uicio de peritos' si no hubiere estipulacin en contrario3 (/0=C2 O ++-334 Consistiendo el pr9stamo en dinero' pa!ar) el deudor de"ol"iendo una cantidad i!ual a la recibida conforme a la le7 monetaria "i!ente al tiempo de hacerse el pa!o' sin 8ue esta prescripcin sea renunciable3 $i se pacta 8ue el pa!o debe hacerse en moneda e<tran6era' la alteracin 8ue 9sta e<perimente en "alor' ser) en da>o o beneficio del mutuatario3 (/0=C2 O ++-*34 El mutuante es responsable de los per6uicios 8ue sufra el mutuatario por la mala calidad o "icios ocultos de la cosa prestada' si conoci los defectos 7 no dio a"iso oportuno al mutuatario3 (/0=C2 O ++-534 En el caso de haberse pactado 8ue la restitucin se har) cuando pueda o ten!a medios el deudor' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo 19,*3 (/0=C2 O ++-634 #o se declarar)n nulas las deudas contra%das por el menor para proporcionarse los alimentos 8ue necesite' cuando su representante le!%timo se encuentre ausente3 CAPITULO II DEL 1UTUO CON INTERAS (/0=C2 O ++-,34 Es permitido estipular inter9s por el mutuo' 7a consista en dinero' 7a en !9neros3 (/0=C2 O ++--34 El inter9s es le!al o con"encional3 (/0=C2 O ++-934 El inter9s le!al ser) del nue"e por ciento anual3 El inter9s le!al moratorio ser) del doce por ciento anual3 El inter9s con"encional ser) el 8ue acuerden las partes sin 8ue deba ser i!ual o ma7or al costo porcentual promedio publicado por el ?anco de A9<ico' en el Biario Oficial de la Cederacin' en la fecha pr<ima anterior al d%a en 8ue se acuerde' tanto si el pa!o deba hacerse en dinero o en especie3 El inter9s con"encional moratorio ser) el 8ue acuerden las partes' sin 8ue deba e<ceder al costo porcentual promedio publicado por el ?anco de A9<ico' en el Biario Oficial de la Cederacin' en la fecha pr<ima anterior al d%a del acuerdo' incrementado con un die: por ciento de su propio "alor3 $e consideran il%citos' nulos de pleno derecho' 7 se tendr)n por no pactados' los acuerdos en oposicin a lo preceptuado en este (rt%culo3
P)!ina +,, de *3*
(/0=C2 O ++9.34 $i se ha con"enido un inter9s m)s alto 8ue el le!al' el deudor' despu9s de seis meses contados desde 8ue se celebr el contrato' puede reembolsar el capital' cual8uiera 8ue sea el pla:o fi6ado para ello' dando a"iso al acreedor con dos meses de anticipacin 7 pa!ando los intereses "encidos3 (/0=C2 O ++9134 as partes no pueden' ba6o pena de nulidad' con"enir de antemano 8ue los intereses se capitalicen 7 8ue produ:can intereses3 TITULO SE>TO DEL ARRENDA1IENTO CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O ++9+34 Ia7 arrendamiento cuando las dos partes contratantes se obli!an rec%procamente' una' a conceder el uso o !oce temporal de una cosa' 7 la otra' a pa!ar por ese uso o !oce un precio cierto3 El arrendamiento no puede e<ceder de die: a>os para las fincas destinadas a habitacinD de cuarenta para las fincas destinadas al comercio 7 de cincuenta para las fincas destinadas al e6ercicio de una industria3 (/0=C2 O ++9334 a renta o precio del arrendamiento puede consistir en una suma de dinero o en cual8uier otra cosa e8ui"alente' con tal 8ue sea cierta 7 determinada3 (/0=C2 O ++9*34 $on susceptibles de arrendamiento todos los bienes 8ue pueden usarse' sin consumirseD e<cepto a8u9llos 8ue la le7 prohiba arrendar 7 los derechos estrictamente personales3 (/0=C2 O ++9534 El 8ue no fuere due>o de la cosa podr) arrendarla si tiene facultad para celebrar ese contrato' 7a en "irtud de autori:acin del due>o' 7a por disposicin de la le73 (/0=C2 O ++9634 En el primer caso del art%culo anterior' la constitucin del arrendamiento se su6etar) a los l%mites fi6ados en la autori:acin' 7 en el se!undo' a los 8ue la le7 ha7a fi6ado a los administradores de bienes a6enos3 (/0=C2 O ++9,34 #o puede arrendar el copropietario de cosa indi"isa sin consentimiento de los otros copropietarios3 (/0=C2 O ++9-34 $e prohibe a los Aa!istrados' a los 6ueces 7 a cual8uiera otros empleados p5blicos' tomar en arrendamiento' por s% o por interpsita persona' los bienes 8ue deban arrendarse en los ne!ocios en 8ue inter"en!an3 (/0=C2 O ++9934 $e prohibe a los encar!ados de los establecimientos p5blicos 7 a los
P)!ina +,- de *3*
funcionarios 7 empleados p5blicos' tomar en arrendamiento los bienes 8ue con los e<presados caracteres administren3 (/0=C2 O +3..34 El arrendamiento debe otor!arse por escrito cuando la renta pase de cien pesos anuales3 (/0=C2 O +3.134 $i el predio fuere r5stico 7 la renta pasare de cinco mil pesos anuales' el contrato se otor!ar) en escritura p5blica3 (/0=C2 O +3.+34 El contrato de arrendamiento no se rescinde por la muerte del arrendador ni del arrendatario' sal"o con"enio en otro sentido3 (/0=C2 O +3.334 $i durante la "i!encia del contrato de arrendamiento' por cual8uier moti"o se "erificare la transmisin de la propiedad del predio arrendado' el arrendamiento subsistir) en los t9rminos del contrato3 /especto al pa!o de las rentas' el arrendatario tendr) obli!acin de pa!ar al nue"o propietario la renta estipulada en el contrato' desde la fecha en 8ue se le notifi8ue 6udicial o e<tra6udicialmente ante notario o ante dos testi!os haberse otor!ado el correspondiente t%tulo de propiedad' aun cuando ale!ue haber pa!ado al primer propietarioD a no ser 8ue el adelanto de rentas apare:ca e<presamente estipulado en el mismo contrato de arrendamiento3 (/0=C2 O +3.*34 $i la transmisin de la propiedad se hiciere por causa de utilidad p5blica' el contrato se rescindir)' pero el arrendador 7 el arrendatario deber)n ser indemni:ados por el e<propiador' conforme a lo 8ue estable:ca la le7 respecti"a3 (/0=C2 O +3.534 os arrendamientos de bienes del Estado' de los Aunicipios' o de establecimientos p5blicos' estar)n su6etos a las disposiciones del derecho administrati"o 7 en lo 8ue no lo estu"ieren' a las disposiciones de este 0%tulo3 CAPITULO II DE LOS DEREC=OS 7 O3LIGACIONES DEL ARRENDADOR (/0=C2 O +3.634 El arrendador est) obli!ado' aun8ue no ha7a pacto e<preso@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 ( entre!ar al arrendatario la finca arrendada' con todas sus pertenencias 7 en estado de ser"ir para el uso con"enidoD 7 si no hubo con"enio e<preso' para a8u9l a 8ue por su misma naturale:a estu"iere destinadaD ( conser"ar la cosa arrendada en el mismo estado' durante el arrendamiento' haciendo para ello todas las reparaciones necesariasD ( no estorbar ni embara:ar de manera al!una el uso de la cosa arrendada' a no ser por causa de reparaciones ur!entes e indispensablesD ( !aranti:ar el uso o !oce pac%fico de la cosa por todo el tiempo del contratoD ( responder de los da>os 7 per6uicios 8ue sufra el arrendatario por los defectos o "icios
P)!ina +,9 de *3*
ocultos de la cosa' anteriores al arrendamiento3 (/0=C2 O +3.,34 a entre!a de la cosa se har) en el tiempo con"enidoD 7 si no hubiere con"enio' lue!o 8ue el arrendador fuere re8uerido por el arrendatario3 (/0=C2 O +3.-34 El arrendador no puede' durante el arrendamiento' mudar la forma de la cosa arrendada' ni inter"enir en el uso le!%timo de ella' sal"o el caso desi!nado en la fraccin ===' del art%culo +3.63 (/0=C2 O +3.934 El arrendatario est) obli!ado a poner en conocimiento del arrendador' a la bre"edad posible' la necesidad de las reparaciones' ba6o pena de pa!ar los da>os 7 per6uicios 8ue su omisin cause3 (/0=C2 O +31.34 $i el arrendador no cumpliere con hacer las reparaciones necesarias para el uso a 8ue est9 destinada la cosa' 8uedar) a eleccin del arrendatario rescindir el arrendamiento u ocurrir al 6ue: para 8ue estreche al arrendador al cumplimiento de su obli!acin' mediante el procedimiento r)pido 8ue se estable:ca en el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/0=C2 O +31134 El 6ue:' se!5n las circunstancias del caso' decidir) sobre el pa!o de los da>os 7 per6uicios 8ue se causen al arrendatario por falta de oportunidad en las reparaciones3 (/0=C2 O +31+34 o dispuesto en la fraccin =E del art%culo +3.6 no comprende las "%as de hecho de terceros 8ue no ale!uen derechos sobre la cosa arrendada 8ue impidan su uso o !oce3 El arrendatario' en esos casos' slo tiene accin contra los autores de los hechos' 7 aun8ue fueren insol"entes no tendr) accin contra el arrendador3 0ampoco comprende los abusos de fuer:a3 (/0=C2 O +31334 El arrendatario est) obli!ado a poner en conocimiento del propietario' en el m)s bre"e t9rmino posible' toda usurpacin o no"edad da>osa 8ue otro ha7a hecho o abiertamente prepare en la cosa arrendada' so pena de pa!ar los da>os 7 per6uicios 8ue cause con su omisin3 o dispuesto en este art%culo no pri"a al arrendatario del derecho de defender' como poseedor' la cosa dada en arrendamiento3 (/0=C2 O +31*34 $i el arrendador fuere "encido en 6uicio sobre una parte de la cosa arrendada' puede el arrendatario reclamar una disminucin en la renta o la rescisin del contrato 7 el pa!o de los da>os 7 per6uicios 8ue sufra3 (/0=C2 O +31534 El arrendador responde de los "icios o defectos de la cosa arrendada 8ue impidan el uso de ella' aun8ue 9l no los hubiese conocido o hubiesen sobre"enido en el curso del arrendamiento' sin culpa del arrendatario3 Este puede pedir la disminucin de la renta o la rescisin del contrato' sal"o 8ue se pruebe 8ue tu"o conocimiento antes de celebrar el contrato' de los "icios o defectos de la cosa arrendada3 (/0=C2 O +31634 $i al terminar el arrendamiento hubiere al!5n saldo a fa"or del arrendatario' el arrendador deber) de"ol"erlo inmediatamente' a no ser 8ue ten!a al!5n derecho 8ue e6ercitar contra a8u9lD en este caso depositar) 6udicialmente el saldo referido3
P)!ina +-. de *3*
(/0=C2 O +31,34 Corresponde al arrendador pa!ar las me6oras hechas por el arrendatario@ =34 ==34 ===34 $i en el contrato' o posteriormente' lo autori: para hacerlas 7 se obli! a pa!arlasD $i se trata de me6oras 5tiles 7 por culpa del arrendador se rescindiese el contratoD Cuando el contrato fuere por tiempo indeterminado' si el arrendador autori: al arrendatario para 8ue hiciera me6oras 7 antes de 8ue transcurra el tiempo necesario para 8ue el arrendatario 8uede compensado con el uso de las me6oras de los !astos 8ue hi:o' da el arrendador por concluido el arrendamiento3
(/0=C2 O +31-34 as me6oras a 8ue se refieren las fracciones == 7 === del art%culo anterior' deber)n ser pa!adas por el arrendador' no obstante 8ue en el contrato se hubiese estipulado 8ue las me6oras 8uedasen a beneficio de la cosa arrendada3 CAPITULO III DE LOS DEREC=OS 7 O3LIGACIONES DEL ARRENDATARIO (/0=C2 O +31934 El arrendatario est) obli!ado@ =34 ==34 ===34 ( satisfacer la renta en la forma 7 tiempo con"enidosD ( responder de los per6uicios 8ue la cosa arrendada sufra por su culpa o ne!li!encia' la de sus familiares' sir"ientes o subarrendatariosD ( ser"irse de la cosa solamente para el uso con"enido o conforme a la naturale:a 7 destino de ella3
(/0=C2 O +3+.34 El arrendatario no est) obli!ado a pa!ar la renta sino desde el d%a en 8ue reciba la cosa arrendada' sal"o pacto en contrario3 (/0=C2 O +3+134 a renta ser) pa!ada en el lu!ar con"enido' 7 a falta de con"enio' en la casa' habitacin o despacho del arrendatario3 (/0=C2 O +3++34 o dispuesto en el art%culo +316 respecto del arrendador' re!ir) en su caso respecto del arrendatario3 (/0=C2 O +3+334 El arrendatario est) obli!ado a pa!ar la renta 8ue se "en:a hasta el d%a 8ue entre!a la cosa arrendada3 (/0=C2 O +3+*34 $i el precio del arrendamiento debiere pa!arse en frutos' 7 el arrendatario no los entre!are en el tiempo debido' est) obli!ado a pa!ar en dinero el ma7or precio 8ue tu"ieren los frutos dentro del tiempo con"enido3 (/0=C2 O +3+534 $i por caso fortuito o fuer:a ma7or se impide totalmente al
P)!ina +-1 de *3*
arrendatario el uso de la cosa arrendada' no se causar) renta mientras dure el impedimento' 7 si 9ste dura m)s de dos meses podr) pedir la rescisin del contrato3 (/0=C2 O +3+634 $i slo se impide en parte el uso de la cosa' podr) el arrendatario pedir la reduccin parcial de la renta' a 6uicio de peritos' a no ser 8ue las partes opten por la rescisin del contrato' si el impedimento dura el tiempo fi6ado en el art%culo anterior3 (/0=C2 O +3+,34 o dispuesto en los dos art%culos anteriores no es renunciable3 (/0=C2 O +3+-34 $i la pri"acin del uso pro"iene de la e"iccin del predio' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo +3+5' 7 si el arrendador procedi con mala fe' responder) tambi9n de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +3+934 El arrendatario es responsable del incendio' a no ser 8ue pro"en!a de caso fortuito' fuer:a ma7or o "icio de construccin3 (/0=C2 O +33.34 El arrendatario no responde del incendio 8ue se ha7a comunicado de otra parte' si tom las precauciones necesarias para e"itar 8ue el fue!o se propa!ara3 (/0=C2 O +33134 Cuando son "arios los arrendatarios 7 no se sabe dnde comen: el incendio' todos son responsables proporcionalmente a la renta 8ue pa!uen' 7 si el arrendador ocupa parte de la finca' tambi9n responder) proporcionalmente a la renta 8ue a esa parte fi6en peritos3 $i se prueba 8ue el incendio comen: en la habitacin de uno de los in8uilinos' solamente 9ste ser) el responsable3 (/0=C2 O +33+34 $i al!uno de los arrendatarios prueba 8ue el fue!o no pudo comen:ar en la parte 8ue ocupa' 8uedar) libre de responsabilidad3 (/0=C2 O +33334 a responsabilidad en los casos de 8ue tratan los art%culos anteriores' comprende no solamente el pa!o de los da>os 7 per6uicios sufridos por el propietario' sino el de los 8ue se ha7an causado a otras personas' siempre 8ue pro"en!an directamente del incendio3 (/0=C2 O +33*34 El arrendatario 8ue "a a establecer en la finca arrendada una industria peli!rosa' tiene obli!acin de ase!urar dicha finca contra el ries!o probable 8ue ori!ine el e6ercicio de esa industria3 (/0=C2 O +33534 El arrendatario no puede' sin consentimiento e<preso del arrendador' "ariar la forma de la cosa arrendadaD 7 si lo hace debe' cuando la de"uel"a' restablecerla al estado en 8ue la reciba' siendo' adem)s' responsable de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +33634 $i el arrendatario ha recibido la finca con e<presa descripcin de las partes de 8ue se compone' debe de"ol"erla' al concluir el arrendamiento' tal como la recibi' sal"o lo 8ue hubiere perecido o se hubiere menoscabado por el tiempo o por causa ine"itable3 (/0=C2 O +33,34 a le7 presume 8ue el arrendatario 8ue admiti la cosa arrendada sin la descripcin e<presada en el art%culo anterior' la recibi en buen estado' sal"o la prueba en
P)!ina +-+ de *3*
contrario3 (/0=C2 O +33-34 El arrendatario debe hacer las reparaciones de a8uellos deterioros de poca importancia' 8ue re!ularmente son causados por las personas 8ue habitan el edificio3 (/0=C2 O +33934 El arrendatario 8ue por causa de reparaciones pierda el uso total o parcial de la cosa' tiene derecho a no pa!ar el precio del arrendamiento' a pedir la reduccin de ese precio o la rescisin del contrato' si la p9rdida del uso dura m)s de dos meses' en sus respecti"os casos3 (/0=C2 O +3*.34 $i la misma cosa se ha dado en arrendamiento separadamente a dos o m)s personas 7 por el mismo tiempo' pre"alecer) el arrendamiento primero en fechaD si no fuere posible "erificar la prioridad de 9sta' "aldr) el arrendamiento del 8ue tiene en su poder la cosa arrendada3 $i el arrendamiento debe ser inscrito en el /e!istro' slo "ale el inscrito3 (/0=C2 O +3*134 En los arrendamientos 8ue han durado m)s de cinco a>os 7 cuando el arrendatario ha hecho me6oras de importancia en la finca arrendada' tiene 9ste derecho si est) al corriente en el pa!o de la renta' a 8ue' en i!ualdad de condiciones' se le prefiera a otro interesado en el nue"o arrendamiento de la finca3 0ambi9n !o:ar) del derecho del tanto si el propietario 8uiere "ender la finca arrendada aplic)ndose en lo conducente lo dispuesto en los art%culos +19- 7 +1993 CAPITULO IV DEL ARRENDA1IENTO DE 5INCAS UR3ANAS (/0=C2 O +3*+34 #o podr) darse en arrendamiento una localidad 8ue no re5na las condiciones de hi!iene 7 salubridad e<i!idas en el Cdi!o $anitario3 (/0=C2 O +3*334 El arrendador 8ue no ha!a las obras 8ue ordene el Bepartamento de $alubridad P5blica como necesarias para 8ue una localidad sea habitable e hi!i9nica' es responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue los in8uilinos sufran por esa causa3 (/0=C2 O +3**34 El propietario no puede rehusar como fiador a una persona 8ue re5na los re8uisitos e<i!idos por la le7 para 8ue sea fiador3 $i la renta no e<cede de "einticinco pesos mensuales' es potestati"o para el arrendatario dar fian:a o substituir esa !arant%a con el depsito de un mes de renta3 (/0=C2 O +3*534 #o puede renunciarse anticipadamente el derecho de cobrar la indemni:acin 8ue concede el art%culo +3*33 (/0=C2 O +3*634 a renta debe pa!arse en los pla:os con"enidos' 7 a falta de con"enio' por meses "encidos si la renta e<cede de cien pesos mensualesD por 8uincenas "encidas' si la renta es de sesenta a cien pesos tambi9n mensuales' 7 por semanas' tambi9n "encidas' cuando la renta no lle!ue a sesenta pesos3
P)!ina +-3 de *3*
CAPITULO V DEL ARRENDA1IENTO DE 5INCAS RUSTICAS (/0=C2 O +3*,34 El propietario de un predio r5stico debe culti"arlo' sin per6uicio de de6arlo descansar el tiempo 8ue sea necesario para 8ue no se a!ote su fertilidad3 $i no lo culti"a' tiene obli!acin de darlo en arrendamiento o en aparcer%a' de acuerdo con lo dispuesto en la e7 de 0ierras Ociosas3 (/0=C2 O +3*-34 a renta debe pa!arse en los pla:os con"enidos' 7 a falta de con"enio' por semestres "encidos3 (/0=C2 O +3*934 El arrendatario no tendr) derecho a la reba6a de la renta por esterilidad de la tierra arrendada o por p9rdida de frutos pro"enientes de casos fortuitos ordinariosD pero s% en caso de p9rdida de m)s de la mitad de los frutos' por casos fortuitos e<traordinarios3 Enti9ndese por casos fortuitos e<traordinarios@ el incendio' !uerra' peste' inundacin inslita' lan!osta' terremoto u otro acontecimiento i!ualmente desacostumbrado 7 8ue los contratantes no ha7an podido ra:onablemente pre"er3 En estos casos el precio del arrendamiento se reba6ar) proporcionalmente al monto de las p9rdidas sufridas3 as disposiciones de este art%culo no son renunciables3 (/0=C2 O +35.34 En el arrendamiento de predios r5sticos por pla:o determinado' debe el arrendatario' en el 5ltimo a>o 8ue permane:ca en el fundo' permitir a su sucesor o al due>o' en su caso' el barbecho de las tierras 8ue ten!a desocupadas en las 8ue 9l no pueda "erificar la nue"a siembra' as% como el uso de los edificios 7 dem)s medios 8ue fueren necesarios para las labores preparatorias del a>o si!uiente3 (/0=C2 O +35134 El permiso a 8ue se refiere el art%culo 8ue precede' no ser) obli!atorio sino en el per%odo 7 por el tiempo ri!urosamente indispensable' conforme a las costumbres locales' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +35+34 0erminado el arrendamiento' tendr) a su "e: el arrendatario saliente' derecho para usar de las tierras 7 edificios por el tiempo absolutamente indispensable para la recoleccin 7 apro"echamiento de los frutos pendientes al terminar el contrato3 CAPITULO VI DEL ARRENDA1IENTO DE 3IENES 1UE3LES (/0=C2 O +35334 $on aplicables al arrendamiento de bienes muebles las disposiciones de este t%tulo 8ue sean compatibles con la naturale:a de esos bienes3
P)!ina +-* de *3*
(/0=C2 O +35*34 $i en el contrato no se hubiere fi6ado pla:o' ni se hubiere e<presado el uso a 8ue la cosa se destina' el arrendatario ser) libre para de"ol"erla cuando 8uiera' 7 el arrendador no podr) pedirla sino despu9s de cinco d%as de celebrado el contrato3 (/0=C2 O +35534 $i la cosa se arrend por a>os' meses' semanas o d%as' la renta se pa!ar) al "encimiento de cada uno de esos t9rminos' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +35634 $i el contrato se celebra por un t9rmino fi6o' la renta se pa!ar) al "encerse el pla:o' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +35,34 $i el arrendatario de"uel"e la cosa antes del tiempo con"enido' cuando se a6uste por un slo precio' est) obli!ado a pa!arlo %nte!roD pero si el arrendamiento se a6usta por per%odos de tiempo' slo est) obli!ado a pa!ar los per%odos corridos hasta la entre!a3 (/0=C2 O +35-34 El arrendatario est) obli!ado a pa!ar la totalidad del precio' cuando se hi:o el arrendamiento por tiempo fi6o 7 los per%odos slo se pusieron como pla:os para el pa!o3 (/0=C2 O +35934 $i se arriendan un edificio o aposento amueblados' se entender) 8ue el arrendamiento de los muebles es por el mismo tiempo 8ue el del edificio o aposento' a menos de estipulacin en contrario3 (/0=C2 O +36.34 Cuando los muebles se al8uilaren con separacin del edificio' su al8uiler se re!ir) por lo dispuesto en este Cap%tulo3 (/0=C2 O +36134 El arrendatario est) obli!ado a hacer las pe8ue>as reparaciones 8ue e<i6a el uso de la cosa dada en arrendamiento3 (/0=C2 O +36+34 a p9rdida o deterioro de la cosa al8uilada' se presume siempre a car!o del arrendatario' a menos 8ue 9l pruebe 8ue sobre"ino sin culpa su7a' en cu7o caso ser) a car!o del arrendador3 (/0=C2 O +36334 (un cuando la p9rdida o deterioro sobre"en!an por caso fortuito' ser)n a car!o del arrendatario' si 9ste us la cosa de un modo no conforme con el contrato' 7 sin cu7o uso no habr%a sobre"enido el caso fortuito3 (/0=C2 O +36*34 El arrendatario est) obli!ado a dar de comer 7 beber al animal durante el tiempo 8ue lo tiene en su poder' de modo 8ue no se desme6ore' 7 a curarle las enfermedades li!eras' sin poder cobrar nada al due>o3 (/0=C2 O +36534 os frutos del animal al8uilado pertenecen al due>o' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +36634 En caso de muerte de al!5n animal al8uilado' sus despo6os ser)n entre!ados por el arrendatario al due>o' si son de al!una utilidad 7 es posible el transporte3
P)!ina +-5 de *3*
(/0=C2 O +36,34 Cuando se arrienden dos o m)s animales 8ue forman un todo' como una 7unta o un tiro' 7 uno de ellos se inutili:a' se rescinde el arrendamiento' a no ser 8ue el due>o 8uiera dar otro 8ue forme un todo con el 8ue sobre"i"i3 (/0=C2 O +36-34 El 8ue contrate uno o m)s animales especificados indi"idualmente' 8ue antes de ser entre!ados al arrendatario se inutili:aren sin culpa del arrendador' 8uedar) enteramente libre de la obli!acin si ha a"isado al arrendatario inmediatamente despu9s 8ue se inutili: el animalD pero si 9ste se ha inutili:ado por culpa del arrendador o si no se ha dado el a"iso' estar) su6eto al pa!o de da>os 7 per6uicios' o a reempla:ar el animal a eleccin del arrendatario3 (/0=C2 O +36934 En el caso del art%culo anterior' si en el contrato de al8uiler no se trat de animal indi"idualmente determinado' sino de un !9nero 7 n5mero determinados' el arrendador est) obli!ado a los da>os 7 per6uicios' siempre 8ue se falte a la entre!a3 (/0=C2 O +3,.34 $i en el arrendamiento de un predio r5stico se inclu7ere el !anado de labran:a o de cr%a e<istente en 9l' el arrendatario tendr)' respecto del !anado' los mismos derechos 7 obli!aciones 8ue el usufructuario' pero no est) obli!ado a dar fian:a3 (/0=C2 O +3,134 o dispuesto en el art%culo +359 es aplicable a los aperos de la finca arrendada3 CAPITULO VII DISPOSICIONES ESPECIALES RESPECTO DE LOS ARRENDA1IENTOS POR TIE1PO INDETER1INADO (/0=C2 O +3,+34 0odos los arrendamientos' sean de predios r5sticos o urbanos' 8ue no se ha7an celebrado por tiempo e<presamente determinado' concluir)n a "oluntad de cual8uiera de las partes contratantes' pre"io a"iso a la otra parte dado en forma indubitable con dos meses de anticipacin si el predio es urbano' 7 con un a>o si es r5stico3 (/0=C2 O +3,334 Bado el a"iso a 8ue se refiere el art%culo anterior' el arrendatario del predio urbano est) obli!ado a poner c9dulas 7 a mostrar el interior de la casa a los 8ue pretendan "erla3 /especto de los predios r5sticos' se obser"ar) lo dispuesto en los art%culos +35.' +351 7 +35+3 CAPITULO VIII DEL SU3ARRIENDO (/0=C2 O +3,*34 El arrendatario no puede subarrendar la cosa arrendada en todo' ni en parte' ni ceder sus derechos sin consentimiento del arrendadorD si lo hiciere' responder) solidariamente con el subarrendatario' de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +3,534 $i el subarriendo se hiciere en "irtud de la autori:acin !eneral concedida en el contrato' el arrendatario ser) responsable al arrendador' como si 9l mismo continuar) en el uso o !oce de la cosa3
P)!ina +-6 de *3*
(/0=C2 O +3,634 $i el arrendador aprueba e<presamente el contrato especial de subarriendo' el subarrendatario 8ueda subro!ado en todos los derechos 7 obli!aciones del arrendatario' a no ser 8ue por con"enio se acuerde otra cosa3 CAPITULO I> DEL 1ODO DE TER1INAR EL ARRENDA1IENTO (/0=C2 O +3,,34 El arrendamiento puede terminar@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 E===34 Por haberse cumplido el pla:o fi6ado en el contrato o por la le7' o por estar satisfecho el ob6eto para 8ue la cosa fue arrendadaD Por con"enio e<presoD Por nulidadD Por rescisinD Por confusinD Por p9rdida o destruccin total de la cosa arrendada' por caso fortuito o fuer:a ma7orD Por e<propiacin de la cosa arrendada hecha por causa de utilidad p5blicaD Por e"iccin de la cosa dada en arrendamiento3
(/0=C2 O +3,-34 $i el arrendamiento se ha hecho por tiempo determinado' conclu7e en el d%a prefi6ado sin necesidad de desahucio3 $i no se ha se>alado tiempo' se obser"ar) lo 8ue disponen los art%culos +3,+ 7 +3,33 (/0=C2 O +3,934 Eencido un contrato de arrendamiento tendr) derecho el arrendatario a 8ue se le prefiera en i!ualdad de circunstancias a otro 8ue deseare rentar la finca3 (/0=C2 O +3-.34 $i despu9s de terminado el arrendamiento 7 su prrro!a' si la hubo' contin5a el arrendatario sin oposicin en el !oce 7 uso del predio' 7 9ste es r5stico' se entender) reno"ado el contrato por otro a>o3 (/0=C2 O +3-134 En el caso del art%culo anterior' si el predio fuere urbano' el arrendamiento continuar) por tiempo indefinido' 7 el arrendatario deber) pa!ar la renta 8ue corresponda al tiempo 8ue e<ceda al del contrato con arre!lo a lo 8ue pa!aba3 (/0=C2 O +3-+34 Cuando ha7a prrro!a en el contrato de arrendamiento' 7 en los casos de 8ue hablan los dos art%culos anteriores' cesan las obli!aciones otor!adas por un tercero para la se!uridad del arrendamiento' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +3-334 El arrendador puede e<i!ir la rescisin del contrato@
P)!ina +-, de *3*
=34 ==34 ===34
Por falta de pa!o de la renta en los t9rminos pre"enidos en los art%culos +3*6 7 +3*-D Por usarse la cosa en contra"encin a lo dispuesto en la fraccin === del art%culo +319D Por el subarriendo de la cosa en contra"encin a lo dispuesto en el art%culo +3,*3
(/0=C2 O +3-*34 En los casos del art%culo +339' el arrendatario podr) rescindir el contrato cuando la p9rdida del uso fuere total' 7 aun cuando fuere parcial' si la reparacin durare m)s de dos meses3 (/0=C2 O +3-534 $i el arrendatario no hiciere uso del derecho 8ue para rescindir el contrato le concede el art%culo anterior' hecha la reparacin' continuar) en el uso de la cosa' pa!ando la misma renta hasta 8ue termine el pla:o del arrendamiento3 (/0=C2 O +3-634 $i el arrendador' sin moti"o fundado' se opone al subarriendo 8ue con derecho pretenda hacer el arrendatario' podr) 9ste pedir la rescisin del contrato3 (/0=C2 O +3-,34 $i el usufructuario no manifest su calidad de tal al hacer el arrendamiento' 7 por haberse consolidado la propiedad con el usufructo' e<i!e el propietario la desocupacin de la finca' tiene el arrendatario derecho para demandar al arrendador la indemni:acin de da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +3--34 En el caso del art%culo anterior se obser"ar) lo 8ue dispone el art%culo +3-.' si el predio fuere r5stico' 7 si fuere urbano' lo 8ue pre"iene el art%culo +3-13 (/0=C2 O +3-934 $i el predio dado en arrendamiento fuere ena6enado 6udicialmente' el contrato de arrendamiento subsistir)' a menos 8ue apare:ca 8ue se celebr dentro de los sesenta d%as anteriores al secuestro de la finca' en cu7o caso el arrendamiento podr) darse por concluido3 (/0=C2 O +39.34 En los casos de e<propiacin 7 de e6ecucin 6udicial' se obser"ar) lo dispuesto en los art%culos +35.' +351 7 +35+3 TITULO SAPTI1O DEL CO1ODATO (/0=C2 O +39134 El comodato es un contrato por el cual uno de los contratantes se obli!a a conceder !ratuitamente el uso de una cosa no fun!ible' 7 el otro contrae la obli!acin de restituirla indi"idualmente3 (/0=C2 O +39+34 Cuando el pr9stamo tu"iere por ob6eto cosas consumibles' slo ser) comodato si ellas fuesen prestadas como no fun!ibles' es decir' para ser restituidas id9nticamente3 (/0=C2 O +39334 os tutores' curadores 7 en !eneral todos los administradores de bienes a6enos' no podr)n dar en comodato' sin autori:acin especial' los bienes confiados a su !uarda3
P)!ina +-- de *3*
(/0=C2 O +39*34 $in permiso del comodante no puede el comodatario conceder a un tercero el uso de la cosa entre!ada en comodato3 (/0=C2 O +39534 El comodatario ad8uiere el uso' pero no los frutos 7 accesiones de la cosa prestada3 (/0=C2 O +39634 El comodatario est) obli!ado a poner toda dili!encia en la conser"acin de la cosa' 7 es responsable de todo deterioro 8ue ella sufra por su culpa3 (/0=C2 O +39,34 $i el deterioro es tal 8ue la cosa no sea susceptible de emplearse en su uso ordinario' podr) el comodante e<i!ir el "alor anterior de ella' abandonando su propiedad al comodatario3 (/0=C2 O +39-34 El comodatario responde de la p9rdida de la cosa si la emplea en uso di"erso o por m)s tiempo del con"enido' aun cuando a8u9lla sobre"en!a por caso fortuito3 (/0=C2 O +39934 $i la cosa perece por caso fortuito' de 8ue el comodatario ha7a podido !aranti:arla empleando la su7a propia' o si no pudiendo conser"ar m)s 8ue una de las dos' ha preferido la su7a' responde de la p9rdida de la otra3 (/0=C2 O +*..34 $i la cosa ha sido estimada al prestarla' su p9rdida' aun cuando sobre"en!a por caso fortuito' es de cuenta del comodatario' 8uien deber) entre!ar el precio' si no ha7 con"enio e<preso en contrario3 (/0=C2 O +*.134 $i la cosa se deteriora por el solo efecto del uso para 8ue fue prestada' 7 sin culpa del comodatario' no es 9ste responsable del deterioro3 (/0=C2 O +*.+34 El comodatario no tiene derecho para repetir el importe de los !astos ordinarios 8ue se necesiten para el uso 7 la conser"acin de la cosa prestada3 (/0=C2 O +*.334 0ampoco tiene derecho el comodatario para retener la cosa a prete<to de lo 8ue por e<pensas o por cual8uier otra causa le deba el due>o3 (/0=C2 O +*.*34 $iendo dos o m)s los comodatarios' est)n su6etos solidariamente a las mismas obli!aciones3 (/0=C2 O +*.534 $i no se ha determinado el uso o el pla:o del pr9stamo' el comodante podr) e<i!ir la cosa cuando le pareciere3 En este caso' la prueba de haber con"enido uso o pla:o' incumbe al comodatario3 (/0=C2 O +*.634 El comodante podr) e<i!ir la de"olucin de la cosa antes de 8ue termine el pla:o o uso con"enidos' sobre"ini9ndole necesidad ur!ente de ella' o probando 8ue ha7 peli!ro de 8ue 9sta pere:ca si contin5a en poder del comodatario' o si 9ste ha autori:ado a un tercero a ser"irse de la cosa' sin consentimiento del comodante3 (/0=C2 O +*.,34 $i durante el pr9stamo el comodatario ha tenido 8ue hacer' para la
P)!ina +-9 de *3*
conser"acin de la cosa' al!5n !asto e<traordinario 7 de tal manera ur!ente 8ue no ha7a podido dar a"iso de 9l al comodante' 9ste tendr) obli!acin de reembolsarlo3 (/0=C2 O +*.-34 Cuando la cosa prestada tiene defectos tales 8ue causen per6uicios al 8ue se sir"a de ella' el comodante es responsable de 9stos' si conoc%a los defectos 7 no dio a"iso oportuno al comodatario3 (/0=C2 O +*.934 El comodato termina por la muerte del comodatario3 TITULO OCTAVO DEL DEPSITO 7 DEL SECUESTRO CAPITULO I DEL DEPSITO (/0=C2 O +*1.34 El depsito es un contrato por el cual el depositario se obli!a hacia el depositante a recibir una cosa' mueble o inmueble 8ue a8uel le conf%a' 7 a !uardarla para restituirla cuando la pida el depositante3 (/0=C2 O +*1134 $al"o pacto en contrario' el depositario tiene derecho a e<i!ir retribucin por el depsito' la cual se arre!lar) en los t9rminos del contrato 7' en su defecto' a los usos del lu!ar en 8ue se constitu7a el depsito3 (/0=C2 O +*1+34 os depositarios de t%tulos' "alores' efectos o documentos 8ue de"en!uen intereses' 8uedan obli!ados a reali:ar el cobro de 9stos en las 9pocas de su "encimiento' as% como tambi9n a practicar cuantos actos sean necesarios para 8ue los efectos depositados conser"en el "alor 7 los derechos 8ue les correspondan con arre!lo a las le7es3 (/0=C2 O +*1334 a incapacidad de uno de los contratantes no e<ime al otro de las obli!aciones a 8ue est)n su6etos el 8ue deposita 7 el depositario3 (/0=C2 O +*1*34 El incapa: 8ue acepte el depsito' puede' si se le demanda por da>os 7 per6uicios' oponer como e<cepcin la nulidad del contratoD mas no podr) e<imirse de restituir la cosa depositada si se conser"a a5n en su poder' o el pro"echo 8ue hubiere recibido de su ena6enacin3 (/0=C2 O +*1534 Cuando la incapacidad no fuere absoluta' podr) el depositario ser condenado al pa!o de da>os 7 per6uicios' si hubiere procedido con dolo o mala fe3 (/0=C2 O +*1634 El depositario est) obli!ado a conser"ar la cosa ob6eto del depsito' se!5n la reciba 7 a de"ol"erla cuando el depositante se la pida' aun8ue al constituirse el depsito se hubiere fi6ado pla:o 7 9ste no hubiere lle!ado3 En la conser"acin del depsito responder) el depositario de los menoscabos' da>os 7 per6uicios 8ue las cosas depositadas sufrieren por su malicia o ne!li!encia3
P)!ina +9. de *3*
(/0=C2 O +*1,34 $i despu9s de constituido el depsito tiene conocimiento el depositario de 8ue la cosa es robada 7 de 8ui9n es el "erdadero due>o' debe dar a"iso a 9ste o a la autoridad competente' con la reser"a debida3 (/0=C2 O +*1-34 $i dentro de ocho d%as no se le manda 6udicialmente retener o entre!ar la cosa' puede de"ol"erla al 8ue la deposit' sin 8ue por ello 8uede su6eto a responsabilidad al!una3 (/0=C2 O +*1934 $iendo "arios los 8ue den una sola cosa o cantidad en depsito' no podr) el depositario entre!arla sino con pre"io consentimiento de la ma7or%a de los depositantes' computado por cantidades 7 no por personas' a no ser 8ue al constituirse el depsito se ha7a con"enido 8ue la entre!a se ha!a a cual8uiera de los depositantes3 (/0=C2 O +*+.34 E1 depositario entre!ar) a cada depositante una parte de la cosa' si al constituirse el depsito se se>al la 8ue a cada uno correspond%a3 (/0=C2 O +*+134 $i no hubiere lu!ar desi!nado para la entre!a del depsito' la de"olucin se har) en el lu!ar donde se halla la cosa depositada3 os !astos de entre!a ser)n de cuenta del depositante3 (/0=C2 O +*++34 El depositario no est) obli!ado a entre!ar la cosa cuando 6udicialmente se ha7a mandado retener o embar!ar3 (/0=C2 O +*+334 El depositario puede' por 6usta causa' de"ol"er la cosa antes del pla:o con"enido3 (/0=C2 O +*+*34 Cuando el depositario descubra o pruebe 8ue es su7a la cosa depositada' 7 el depositante insista en sostener sus derechos' debe ocurrir al 6ue: pidi9ndole orden para retenerla o para depositarla 6udicialmente3 (/0=C2 O +*+534 Cuando no se ha estipulado tiempo' el depositario puede de"ol"er el depsito al depositante cuando 8uiera' siempre 8ue le a"ise con una prudente anticipacin' si se necesita preparar al!o para la !uarda de la cosa3 (/0=C2 O +*+634 El depositante est) obli!ado a indemni:ar al depositario de todos los !astos 8ue ha7a hecho en la conser"acin del depsito 7 de los per6uicios 8ue por 9l ha7a sufrido3 (/0=C2 O +*+,34 El depositario no puede retener la cosa' a5n cuando al ped%rsela no ha7a recibido el importe de las e<pensas a 8ue se refiere el art%culo anteriorD pero s% podr)' en este caso' si el pa!o no se le ase!ura' pedir 6udicialmente la retencin del depsito3 (/0=C2 O +*+-34 0ampoco puede retener la cosa como prenda 8ue !arantice otro cr9dito 8ue ten!a contra el depositante3 (/0=C2 O +*+934 os due>os de establecimientos en donde se reciben hu9spedes'
P)!ina +91 de *3*
son responsables del deterioro' destruccin o p9rdida de los efectos introducidos en el establecimiento con su consentimiento o el de sus empleados autori:ados' por las personas 8ue all% se alo6enD a menos 8ue prueben 8ue el da>o sufrido es imputable a estas personas' a sus acompa>antes' a sus ser"idores o a los 8ue los "isiten' o 8ue pro"iene de caso fortuito' fuer:a ma7or o "icios de los mismos efectos3 a responsabilidad de 8ue habla este art%culo no e<ceder) de una suma i!ual a un mes de salario m%nimo' cuando no se puede imputar culpa al hostelero o a su personal3 (/0=C2 O +*3.34 Para 8ue los due>os de establecimientos donde se reciben hu9spedes sean responsables del dinero' "alores u ob6etos de precio notoriamente ele"ado 8ue introdu:can en estos establecimientos las personas 8ue all% se alo6an' es necesario 8ue sean entre!ados en depsito a ellos o a sus empleados debidamente autori:ados3 (/0=C2 O +*3134 El posadero no se e<ime de la responsabilidad 8ue le imponen los dos art%culos anteriores por a"isos 8ue pon!a en su establecimiento para eludirla3 Cual8uier pacto 8ue celebre' limitando o modificando esa responsabilidad' ser) nulo3 (/0=C2 O +*3+34 as fondas' caf9s' casas de ba>o 7 otros establecimientos seme6antes' no responden de los efectos 8ue introdu:can los parro8uianos' a menos 8ue los pon!an ba6o el cuidado de los empleados del establecimiento3 CAPITULO II DEL SECUESTRO (/0=C2 O +*3334 El secuestro es el depsito de una cosa liti!iosa en poder de un tercero' hasta 8ue se decida a 8uien debe entre!arse3 (/0=C2 O +*3*34 El secuestro es con"encional o 6udicial3 (/0=C2 O +*3534 El secuestro con"encional se "erifica cuando los liti!antes depositan la cosa liti!iosa en poder de un tercero 8ue se obli!a a entre!arla' concluido el pleito' al 8ue conforme a la sentencia ten!a derecho a ella3 (/0=C2 O +*3634 El encar!ado del secuestro con"encional no puede libertarse de 9l antes de la terminacin del pleito' sino consintiendo en ello todas las partes interesadas' o por una causa 8ue el 6ue: declare le!%tima3 (/0=C2 O +*3,34 Cuera de las e<cepciones acabadas de mencionar' ri!en para el secuestro con"encional las mismas disposiciones 8ue para el depsito3 (/0=C2 O +*3-34 $ecuestro 6udicial es el 8ue se constitu7e por decreto del 6ue:3 (/0=C2 O +*3934 El secuestro 6udicial se ri!e por las disposiciones del Cdi!o de Procedimientos Ci"iles 7' en su defecto' por las mismas del secuestro con"encional3
P)!ina +9+ de *3*
TITULO NOVENO DEL 1ANDATO CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O +**.34 El mandato es un contrato por el 8ue el mandatario se obli!a a e6ecutar por cuenta del mandante los actos 6ur%dicos 8ue 9ste le encar!a3 (/0=C2 O +**134 El contrato de mandato se reputa perfecto por la aceptacin del mandatario3 El mandato 8ue implica el e6ercicio de una profesin se presume aceptado cuando es conferido a personas 8ue ofrecen al p5blico el e6ercicio de su profesin' por el solo hecho de 8ue no lo rehusen dentro de los tres d%as si!uientes3 a aceptacin puede ser e<presa o t)cita3 (ceptacin t)cita es todo acto en e6ecucin de un mandato3 (/0=C2 O +**+34 Pueden ser ob6eto del mandato todos los actos l%citos para los 8ue la le7 no e<i!e la inter"encin personal del interesado3 (/0=C2 O +**334 $olamente ser) !ratuito el mandato cuando as% se ha7a con"enido e<presamente3 (/0=C2 O +***34 El mandato puede ser escrito o "erbal3 (/0=C2 O +**534 El mandato escrito puede otor!arse@ =34 ==34 ===34 En escritura p5blicaD En escrito pri"ado' firmado por el otor!ante 7 dos testi!os 7 ratificadas las firmas ante #otario P5blicoD En carta poder sin ratificacin de firmas3
(/0=C2 O +**634 El mandato "erbal es el otor!ado de palabra entre presentes' ha7an o no inter"enido testi!os3 Cuando el mandato ha7a sido "erbal debe ratificarse por escrito antes de 8ue conclu7a el ne!ocio para 8ue se dio3 (/0=C2 O +**,34 El mandato puede ser !eneral o especial3 $on !enerales los contenidos en los tres primeros p)rrafos del art%culo +**-3 Cual8uiera otro mandato tendr) el car)cter de especial3
P)!ina +93 de *3*
(/0=C2 O +**-34 En todos los poderes !enerales para pleitos 7 cobran:as' bastar) 8ue se di!a 8ue se otor!a con todas las facultades !enerales 7 las especiales 8ue re8uieran cl)usula especial conforme a la le7' para 8ue se entiendan conferidos sin limitacin al!una3 En los poderes !enerales para administrar bienes' bastar) e<presar 8ue se dan con ese car)cter' para 8ue el apoderado ten!a toda clase de facultades administrati"as3 En los poderes !enerales' para e6ercer actos de dominio' bastar) 8ue se den con ese car)cter para 8ue el apoderado ten!a todas las facultades de due>o' tanto en lo relati"o a los bienes' como para hacer toda clase de !estiones a fin de defenderlos3 Cuando se 8uisieren limitar' en los tres casos antes mencionados' las facultades de los apoderados' se consi!nar)n las limitaciones' o los poderes ser)n especiales3 os notarios insertar)n este art%culo en los testimonios de los poderes 8ue otor!uen3 (/0=C2 O +**934 El mandato debe otor!arse en escritura p5blica o en carta poder firmada ante dos testi!os 7 ratificadas las firmas del otor!ante 7 testi!os ante #otario3 =34 ==34 ===34 Cuando sea !eneralD Cuando el inter9s del ne!ocio para el 8ue se confiere lle!ue a dos "eces el salario m%nimo ele"ado al mes3 Cuando en "irtud de 9l ha7a de e6ecutar el mandatario' a nombre del mandante' al!5n acto 8ue conforme a la le7 debe constar en instrumento p5blico3
(/0=C2 O +*5.34 El mandato podr) otor!arse en escrito pri"ado firmado ante dos testi!os' sin 8ue sea necesaria la pre"ia ratificacin de las firmas' cuando el inter9s del ne!ocio para 8ue se confiere e<ceda de doscientos pesos 7 no lle!ue a cinco mil3 $lo puede ser "erbal el mandato cuando el inter9s del ne!ocio no e<ceda de doscientos pesos3 (/0=C2 O +*5134 a omisin de los re8uisitos establecidos en los art%culos 8ue preceden' anula el mandato' 7 slo de6a subsistentes las obli!aciones contra%das entre el tercero 8ue ha7a procedido de buena fe 7 el mandatario' como si 9ste hubiese obrado en ne!ocio propio3 (/0=C2 O +*5+34 $i el mandante' el mandatario 7 el 8ue ha7a tratado con 9ste' proceden de mala fe' nin!uno de ellos tendr) derecho de hacer "aler la falta de forma del mandato3 (/0=C2 O +*5334 En el caso del art%culo +*51' podr) el mandante e<i!ir del mandatario la de"olucin de las sumas 8ue le ha7a entre!ado' 7 respecto de las cuales ser) considerado el 5ltimo como simple depositario3 (/0=C2 O +*5*34 El mandatario' sal"o con"enio celebrado entre 9l 7 el mandante'
P)!ina +9* de *3*
podr) desempe>ar el mandato tratando en su propio nombre o en el del mandante3 (/0=C2 O +*5534 Cuando el mandatario obra en su propio nombre' el mandante no tiene accin contra las personas con 8uienes el mandatario ha contratado' ni 9stas tampoco contra el mandante3 En este caso' el mandatario es el obli!ado directamente en fa"or de la persona con 8uien ha contratado' como si el asunto fuere personal su7o3 E<cept5ase el caso en 8ue se trate de cosas propias del mandante3 o dispuesto en este art%culo se entiende sin per6uicio de las acciones entre mandante 7 mandatario3 CAPITULO II DE LAS O3LIGACIONES DEL 1ANDATARIO CON RESPECTO AL 1ANDANTE (/0=C2 O +*5634 El mandatario' en el desempe>o de su encar!o' se su6etar) a las instrucciones recibidas del mandante 7 en nin!5n caso podr) proceder contra disposiciones e<presas del mismo3 (/0=C2 O +*5,34 En lo no pre"isto 7 prescrito e<presamente por el mandante' deber) el mandatario consultarle' siempre 8ue lo permita la naturale:a del ne!ocio3 $i no fuere posible la consulta o estu"iere el mandatario autori:ado para obrar a su arbitrio' har) lo 8ue la prudencia dicte' cuidando del ne!ocio como propio3 (/0=C2 O +*5-34 $i un accidente impre"isto hiciere' a 6uicio del mandatario' per6udicial la e6ecucin de las instrucciones recibidas' podr) suspender el cumplimiento del mandato' comunic)ndolo as% al mandante por el medio m)s r)pido posible3 (/0=C2 O +*5934 En las operaciones hechas por el mandatario con "iolacin o con e<ceso del encar!o recibido' adem)s de la indemni:acin a fa"or del mandante' de da>os 7 per6uicios' 8uedar) a opcin de 9ste ratificarlas o de6arlas a car!o del mandatario3 (/0=C2 O +*6.34 El mandatario est) obli!ado a dar oportunamente noticia al mandante' de todos los hechos o circunstancias 8ue puedan determinarlo a re"ocar o modificar el encar!o3 (simismo debe d)rsela sin demora de la e6ecucin de dicho encar!o3 (/0=C2 O +*6134 El mandatario no puede compensar los per6uicios 8ue cause con los pro"echos 8ue por otros moti"os ha7a procurado al mandante3 (/0=C2 O +*6+34 El mandatario 8ue se e<ceda de sus facultades' es responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue cause al mandante 7 al tercero con 8uien contrat' si 9ste i!noraba 8ue a8u9l traspasaba los l%mites del mandato3 (/0=C2 O +*6334 El mandatario est) obli!ado a dar al mandante cuentas e<actas de
P)!ina +95 de *3*
su administracin' conforme al con"enio' si lo hubiereD no habi9ndolo' cuando el mandante lo pida' 7 en todo caso al fin del contrato3 (/0=C2 O +*6*34 El mandatario tiene obli!acin de entre!ar al mandante todo lo 8ue ha7a recibido en "irtud del poder3 (/0=C2 O +*6534 o dispuesto en el art%culo anterior' se obser"ar) aun cuando lo 8ue el mandatario recibi no fuere debido al mandante3 (/0=C2 O +*6634 El mandatario debe pa!ar los intereses de las sumas 8ue pertene:can al mandante 7 8ue ha7a distra%do de su ob6eto e in"ertido en pro"echo propio' desde la fecha de in"ersin' as% como los de las cantidades en 8ue resulte alcan:ado' desde la fecha en 8ue se constitu7 en mora3 (/0=C2 O +*6,34 $i se confiere un mandato a di"ersas personas respecto de un mismo ne!ocio' aun8ue sea en un solo acto' no 8uedar)n solidariamente obli!ados si no se con"ino as% e<presamente3 (/0=C2 O +*6-34 El mandatario puede encomendar a un tercero el desempe>o del mandato si tiene facultades e<presas para ello3 (/0=C2 O +*6934 $i se le desi!n la persona del substituto' no podr) nombrar a otroD si no se le desi!n persona' podr) nombrar a la 8ue 8uiera' 7 en este 5ltimo caso solamente ser) responsable cuando la persona ele!ida fuere de mala fe o se hallare en notoria insol"encia3 (/0=C2 O +*,.34 El substituto tiene para con el mandante los mismos derechos 7 obli!aciones 8ue el mandatario3 CAPITULO III DE LAS O3LIGACIONES DEL 1ANDANTE CON RELACIN AL 1ANDATARIO (/0=C2 O +*,134 El mandante debe anticipar al mandatario' si 9ste lo pide' las cantidades necesarias para la e6ecucin del mandato3 $i el mandatario las hubiere anticipado' debe reembolsarlas el mandante' aun8ue el ne!ocio no ha7a salido bien' con tal 8ue est9 e<ento de culpa el mandatario3 El reembolso comprender) los intereses de la cantidad anticipada' a contar desde el d%a en 8ue se hi:o el anticipo3 (/0=C2 O +*,+34 Bebe tambi9n el mandante indemni:ar al mandatario de todos los da>os 7 per6uicios 8ue le ha7a causado el cumplimiento del mandato' sin culpa ni imprudencia del mismo mandatario3 (/0=C2 O +*,334 El mandatario podr) retener en prenda las cosas 8ue son ob6eto del
P)!ina +96 de *3*
mandato hasta 8ue el mandante ha!a la indemni:acin 7 reembolso de 8ue tratan los dos art%culos anteriores3 (/0=C2 O +*,*34 $i muchas personas hubiesen nombrado a un solo mandatario para al!5n ne!ocio com5n' le 8uedan obli!adas solidariamente para todos los efectos del mandato3 CAPITULO IV DE LAS O3LIGACIONES 7 DEREC=OS DEL 1ANDANTE 7 DEL 1ANDATARIO CON RELACIN A TERCERO (/0=C2 O +*,534 El mandante debe cumplir todas las obli!aciones 8ue el mandatario ha7a contra%do dentro de los l%mites del mandato3 (/0=C2 O +*,634 El mandatario no tendr) accin para e<i!ir el cumplimiento de las obli!aciones contra%das a nombre del mandante' a no ser 8ue esta facultad se ha7a incluido tambi9n en el poder3 (/0=C2 O +*,,34 os actos 8ue el mandatario practi8ue a nombre del mandante' pero traspasando los l%mites e<presos del mandato' ser)n nulos' con relacin al mismo mandante' si no los ratifica t)cita o e<presamente3 (/0=C2 O +*,-34 El tercero 8ue hubiere contratado con el mandatario 8ue se e<cedi en sus facultades' no tendr) accin contra de 9ste' si le hubiere dado a conocer cu)les fueron a8u9llas 7 no se hubiere obli!ado personalmente por el mandante3 CAPITULO V DEL 1ANDATO 8UDICIAL (/0=C2 O +*,934 #o pueden ser procuradores en 6uicio@ =34 ==34 ===34 os incapacitadosD os 6ueces' ma!istrados 7 dem)s funcionarios 7 empleados de la administracin de 6usticia' en e6ercicio' dentro de los l%mites de su 6urisdiccinD os empleados de la Iacienda P5blica' en cual8uiera causa en 8ue puedan inter"enir de oficio' dentro de los l%mites de sus respecti"os distritos3
(/0=C2 O +*-.34 El mandato 6udicial ser) otor!ado en escritura p5blica' o en escrito presentado 7 ratificado por el otor!ante' ante el 6ue: de los autos3 $i el 6ue: no conoce al otor!ante' e<i!ir) testi!os de identificacin3 a substitucin del mandato 6udicial se har) en la misma forma 8ue su otor!amiento3 (/0=C2 O +*-134 El procurador no necesita poder o cl)usula especial sino en los casos si!uientes@
P)!ina +9, de *3*
=34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 E===34
Para desistirseD Para transi!irD Para comprometer en )rbitrosD Para absol"er 7 articular posicionesD Para hacer cesin de bienesD Para recusarD Para recibir pa!osD Para los dem)s actos 8ue e<presamente determine la le73
Cuando en los poderes !enerales se desee conferir al!una o al!unas de las facultades acabadas de enumerar' se obser"ar) lo dispuesto en el p)rrafo primero del art%culo +**-3 =34 ==34 ===34 (/0=C2 O +*-+34 El procurador' aceptado el poder' est) obli!ado@ ( se!uir el 6uicio por todas sus instancias mientras no ha7a cesado en su encar!o por al!una de las causas e<presadas en el art%culo +*-9D ( pa!ar los !astos 8ue se causen a su instancia' sal"o el derecho 8ue tiene de 8ue el mandante se los reembolseD ( practicar' ba6o la responsabilidad 8ue este Cdi!o impone al mandatario' cuanto sea necesario para la defensa de su poderdante' arre!l)ndose al efecto a las instrucciones 8ue 9ste le hubiere dado' 7 si no las tu"iere' a lo 8ue e<i6a la naturale:a e %ndole del liti!io3
(/0=C2 O +*-334 El procurador o abo!ado 8ue acepte el mandato de una de las partes' no puede admitir el del contrario' en el mismo 6uicio' aun8ue renuncie el primero3 (/0=C2 O +*-*34 El procurador o abo!ado 8ue re"ele a la parte contraria los secretos de su poderdante o cliente' o le suministre documentos o datos 8ue lo per6udi8uen' ser) responsable de todos los da>os 7 per6uicios' 8uedando' adem)s' su6eto a lo 8ue para estos casos dispone el Cdi!o Penal3 (/0=C2 O +*-534 El procurador 8ue tu"iere 6usto impedimento para desempe>ar su encar!o' no podr) abandonarlo sin substituir el mandato' teniendo facultades para ello o sin a"isar a su mandante' para 8ue nombre a otra persona3 (/0=C2 O +*-634 a representacin del procurador' cesa adem)s de los casos e<presados en el art%culo +*-9@ =34 Por separarse el poderdante de la accin u oposicin 8ue ha7a formuladoD
P)!ina +9- de *3*
==34 ===34 =E34 E34
Por haber terminado la personalidad del poderdanteD Por haber trasmitido el mandante a otro sus derechos sobre la cosa liti!iosa' lue!o 8ue la transmisin o cesin sea debidamente notificada 7 se ha!a constar en autosD Por hacer el due>o del ne!ocio al!una !estin en el 6uicio' manifestando 8ue re"oca el mandatoD Por nombrar el mandante otro procurador para el mismo ne!ocio3
(/0=C2 O +*-,34 El procurador 8ue ha substituido un poder' puede re"ocar la substitucin si tiene facultades para hacerlo' ri!iendo tambi9n en este caso' respecto del substituto' lo dispuesto en la fraccin =E del art%culo anterior3 (/0=C2 O +*--34 a parte puede ratificar antes de la sentencia 8ue cause e6ecutoria' lo 8ue el procurador hubiere hecho e<cedi9ndose del poder3 CAPITULO VI DE LOS DIVERSOS 1ODOS DE TER1INAR EL 1ANDATO (/0=C2 O +*-934 El mandato termina@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 Por la re"ocacinD Por la renuncia del mandatarioD Por la muerte del mandante con e<cepcin del mandato irre"ocable' o por la muerte del mandatarioD Por la interdiccin del mandante con e<cepcin del mandato irre"ocable' o por la interdiccin del mandatarioD Por el "encimiento del pla:o 7 por la conclusin del ne!ocio para el 8ue fue concedidoD En los casos pre"istos por los art%culos 6,.' 6,1 7 6,+3
(/0=C2 O +*9.34 El mandante puede re"ocar el mandato cuando 7 como le pare:ca3 El mandatario puede renunciar al poder' en los mismos t9rminos a parte 8ue re"o8ue o renuncie el mandato en tiempo inoportuno deber) indemni:ar a la otra de los da>os 7 per6uicios 8ue le cause3 (/0=C2 O +*9. ?is34 El mandato ser) irre"ocable' cuando su otor!amiento se hubiere estipulado como una condicin en un contrato bilateral' o como un medio para cumplir una obli!acin contra%da3 Este mandato no termina con la muerte ni con la interdiccin del mandante3 (/0=C2 O +*9134 Cuando se ha dado un mandato para tratar con determinada
P)!ina +99 de *3*
persona' el mandante debe notificar a 9sta la re"ocacin del mandato' so pena de 8uedar obli!ado por los actos del mandatario e6ecutados despu9s de la re"ocacin' siempre 8ue ha7a habido buena fe de parte de esa persona3 (/0=C2 O +*9+34 El mandante puede e<i!ir la de"olucin del instrumento o escrito en 8ue conste el mandato' 7 todos los documentos relati"os al ne!ocio o ne!ocios 8ue tu"o a su car!o el mandatario3 El mandante 8ue descuide e<i!ir los documentos 8ue acrediten los poderes del mandatario' responde de los da>os 8ue puedan resultar por esa causa a terceros de buena fe3 (/0=C2 O +*9334 a constitucin de un nue"o mandatario para un mismo asunto' importa la re"ocacin del primero' desde el d%a en 8ue se notifi8ue a 9ste el nue"o nombramiento3 (/0=C2 O +*9*34 (un8ue el mandato termine por la muerte del mandante' debe el mandatario continuar en la administracin' entretanto los herederos pro"een por s% mismos a los ne!ocios' siempre 8ue de lo contrario pueda resultar al!5n per6uicio3 (/0=C2 O +*9534 En el caso del art%culo anterior' tiene derecho el mandatario para pedir al 6ue: 8ue se>ale un t9rmino corto a los herederos a fin de 8ue se presenten a encar!arse de sus ne!ocios3 (/0=C2 O +*9634 $i el mandato termina por muerte del mandatario' deben sus herederos dar a"iso al mandante 7 practicar' mientras 9ste resuel"e' solamente las dili!encias 8ue sean indispensables para e"itar cual8uier per6uicio3 (/0=C2 O +*9,34 El mandatario 8ue renuncie tiene obli!acin de se!uir el ne!ocio mientras el mandante no pro"ee a la procuracin' si de lo contrario se si!ue al!5n per6uicio3 (/0=C2 O +*9-34 o 8ue el mandatario' sabiendo 8ue ha cesado el mandato' hiciere con un tercero 8ue i!nora el t9rmino de la procuracin' no obli!a al mandante' fuera del caso pre"isto en el art%culo +*913 TITULO DACI1O DEL CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS CAPITULO I DE LA PRESTACIN DE SERVICIOS PRO5ESIONALES (/0=C2 O +*9934 El 8ue presta 7 el 8ue recibe los ser"icios profesionales' pueden fi6ar' de com5n acuerdo' retribucin debida por ellos3 Cuando se trate de profesionistas 8ue estu"ieren sindicali:ados' se obser"ar)n las disposiciones relati"as establecidas en el respecti"o contrato colecti"o de traba6o3 (/0=C2 O +5..34 Cuando no hubiere habido con"enio' los honorarios se re!ular)n
P)!ina 3.. de *3*
atendiendo 6untamente a la costumbre del lu!ar' a la importancia de los traba6os prestados' a la del asunto o caso en 8ue se prestaren' a las facultades pecuniarias del 8ue recibe el ser"icio 7 a la reputacin profesional 8ue ten!a ad8uirida el 8ue lo ha prestado3 $i los ser"icios prestados estu"ieren re!ulados por arancel' 9ste ser"ir) de norma para fi6ar el importe de los honorarios reclamados3 (/0=C2 O +5.134 os 8ue sin tener el t%tulo correspondiente e6er:an profesiones para cu7o e6ercicio la le7 e<i6a t%tulo' adem)s de incurrir en las penas respecti"as' no tendr)n derecho de cobrar retribucin por los ser"icios profesionales 8ue ha7an prestado3 (/0=C2 O +5.+34 En la prestacin de ser"icios profesionales pueden incluirse las e<pensas 8ue ha7an de hacerse en el ne!ocio en 8ue a8u9llos se presten3 ( falta de con"enio sobre su reembolso' los anticipos ser)n pa!ados en los t9rminos del art%culo si!uiente' con el r9dito le!al' desde el d%a en 8ue fueren hechos' sin per6uicio de la responsabilidad por da>os 7 per6uicios cuando hubiere lu!ar a ella3 (/0=C2 O +5.334 El pa!o de los honorarios 7 de las e<pensas' cuando las ha7a' se har) en el lu!ar de la residencia del 8ue ha prestado los ser"icios profesionales' inmediatamente 8ue preste cada ser"icio o al fin de todos' cuando se separe el profesor o ha7a concluido el ne!ocio o traba6o 8ue se le confi3 (/0=C2 O +5.*34 $i "arias personas encomendaren un ne!ocio' todas ellas ser)n solidariamente responsables de los honorarios del profesor 7 de los anticipos 8ue hubiere hecho3 (/0=C2 O +5.534 Cuando "arios profesores en la misma ciencia presten sus ser"icios en un ne!ocio o asunto' podr)n cobrar los ser"icios 8ue indi"idualmente ha7a prestado cada uno3 (/0=C2 O +5.634 os profesores tienen derecho de e<i!ir sus honorarios' cual8uiera 8ue sea el 9<ito del ne!ocio o traba6o 8ue se les encomiende' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +5.,34 $iempre 8ue un profesor no pueda continuar prestando sus ser"icios' deber) a"isar oportunamente a la persona 8ue lo ocupe' 8uedando obli!ado a satisfacer los da>os 7 per6uicios 8ue se causen' cuando no diere este a"iso con oportunidad3 /especto de los abo!ados se obser"ar) adem)s lo dispuesto en el art%culo +*-33 (/0=C2 O +5.-34 El 8ue preste ser"icios profesionales' slo es responsable hacia las personas a 8uienes sir"e' por ne!li!encia' impericia o dolo' sin per6uicio de las penas 8ue mere:ca en caso de delito3 CAPITULO II DEL CONTRATO DE O3RAS A PRECIO ALGADO (/0=C2 O +5.934 El contrato de obras a precio al:ado' cuando el empresario diri!e la obra 7 pone los materiales' se su6etar) a las re!las si!uientes3 (/0=C2 O +51.34 0odo el ries!o de la obra correr) a car!o del empresario hasta el
P)!ina 3.1 de *3*
acto de la entre!a' a no ser 8ue hubiere morosidad de parte del due>o de la obra en recibirla' o con"enio e<preso en contrario3 (/0=C2 O +51134 $iempre 8ue el empresario se encar!ue por a6uste cerrado de la obra en bien inmueble el contrato se otor!ar) por escrito' inclu7endo en 9l una descripcin pormenori:ada' 7 en los casos 8ue lo re8uieran un plano' dise>o o presupuesto de la obra3 (/0=C2 O +51+34 $i no ha7 plano' dise>o o presupuesto para la e6ecucin de la obra 7 sur!en dificultades entre el empresario 7 el due>o' ser)n resueltas teniendo en cuenta la naturale:a de la obra' el precio de ella 7 la costumbre del lu!arD o79ndose el dictamen de peritos3 (/0=C2 O +51334 El perito 8ue forma el plano' dise>o o presupuesto de una obra' 7 la e6ecute' no puede cobrar el plano' dise>o o presupuesto fuera del honorario de la obra' m)s si 9sta no se ha e6ecutado por causa del due>o' podr) cobrarlo' a no ser 8ue al encar!)rselo se ha7a pactado 8ue el due>o no lo pa!a si no le con"iniere aceptarlo3 (/0=C2 O +51*34 Cuando se ha7a in"itado a "arios peritos para hacer planos' dise>os o presupuestos' con el ob6eto de esco!er entre ellos el 8ue pare:ca me6or' 7 los peritos han tenido conocimiento de esta circunstancia' nin!uno puede cobrar honorarios' sal"o con"enio e<preso3 (/0=C2 O +51534 En el caso del art%culo anterior' podr) el autor del plano' dise>o o presupuesto aceptado' cobrar su "alor cuando la obra se e6ecutare conforme a 9l por otra persona3 (/0=C2 O +51634 El autor de un plano' dise>o o presupuesto 8ue no hubiere sido aceptado' podr) tambi9n cobrar su "alor' si la obra se e6ecutare conforme a 9l por otra persona aun cuando se ha7an hecho modificaciones en los detalles3 (/0=C2 O +51,34 Cuando al encar!arse una obra no se ha fi6ado precio' se tendr) por tal' si los contratantes no estu"iesen de acuerdo despu9s' el 8ue desi!nen los aranceles' o a falta de ellos el 8ue tasen peritos3 (/0=C2 O +51-34 El precio de la obra se pa!ar) al entre!arse 9sta' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +51934 El empresario 8ue se encar!ue de e6ecutar al!una obra por precio determinado' no tiene derecho de e<i!ir despu9s nin!5n aumento' aun8ue lo ha7a tenido el precio de los materiales o el de los 6ornales3 (/0=C2 O +5+.34 o dispuesto en el art%culo anterior' se obser"ar) tambi9n cuando ha7a habido al!5n cambio o aumento en el plano o dise>o' a no ser 8ue sean autori:ados por escrito por el due>o 7 con e<presa desi!nacin del precio3 (/0=C2 O +5+134 2na "e: pa!ado 7 recibido el precio' no ha7 lu!ar a reclamacin sobre 9l' a menos 8ue al pa!ar o recibir' las partes se ha7an reser"ado e<presamente el derecho de reclamar3
P)!ina 3.+ de *3*
(/0=C2 O +5++34 El 8ue se obli!a a hacer una obra por a6uste cerrado' debe comen:ar 7 concluir en los t9rminos desi!nados en el contrato' 7 en caso contrario' en los 8ue sean suficientes' a 6uicio de peritos3 (/0=C2 O +5+334 El 8ue se obli!ue a hacer una obra por pie:as o por medida' puede e<i!ir 8ue el due>o la reciba en partes 7 se la pa!ue en proporcin de las 8ue reciba3 (/0=C2 O +5+*34 a parte pa!ada se presume aprobada 7 recibida por el due>oD pero no habr) lu!ar a esa presuncin solamente por8ue el due>o ha7a hecho adelantos a buena cuenta del precio de la obra' si no se e<presa 8ue el pa!o se apli8ue a la parte 7a entre!ada3 (/0=C2 O +5+534 o dispuesto en los dos art%culos anteriores' no se obser"ar) cuando las pie:as 8ue se manden construir no puedan ser 5tiles' sino formando reunidas un todo3 (/0=C2 O +5+634 El empresario 8ue se encar!ue de e6ecutar al!una obra' no puede hacerla e6ecutar por otro' a menos 8ue se ha7a pactado lo contrario' o el due>o lo consientaD en estos casos' la obra se har) siempre ba6o la responsabilidad del empresario3 (/0=C2 O +5+,34 /ecibida 7 aprobada la obra por el 8ue la encar!' el empresario es responsable de los defectos 8ue despu9s apare:can 7 8ue procedan de "icios en su construccin 7 hechura' mala calidad de los materiales empleados o "icios del suelo en 8ue se fabricD a no ser 8ue por disposicin e<presa del due>o se ha7an empleado materiales defectuosos' despu9s 8ue el empresario le ha7a dado a conocer sus defectos' o 8ue se ha7a edificado en terreno inapropiado o ele!ido por el due>o' a pesar de las obser"aciones del empresario3 (/0=C2 O +5+-34 El due>o de una obra a6ustada por un precio fi6o' puede desistir de la empresa comen:ada' con tal 8ue indemnice al empresario de todos los !astos 7 traba6os 7 de la utilidad 8ue pudiera haber sacado de la obra3 (/0=C2 O +5+934 Cuando la obra fue a6ustada por peso o medida' sin desi!nacin del n5mero de pie:as o de la medida total' el contrato puede resol"erse por una 7 otra parte' concluidas 8ue sean las partes desi!nadas' pa!)ndose la parte concluida3 (/0=C2 O +53.34 Pa!ado el empresario de lo 8ue le corresponde' se!5n los dos art%culos anteriores' el due>o 8ueda en libertad de continuar la obra' empleando a otras personas' aun cuando a8u9lla si!a conforme al mismo plano' dise>o o presupuesto3 (/0=C2 O +53134 $i el empresario muere antes de terminar la obra' podr) rescindirse el contratoD pero el due>o indemni:ar) a los herederos de a8u9l' del traba6o 7 !astos hechos3 (/0=C2 O +53+34 a misma disposicin tendr) lu!ar si el empresario no puede concluir la obra por al!una causa independiente de su "oluntad3 (/0=C2 O +53334 $i muere el due>o de la obra' no se rescindir) el contrato' 7 sus herederos ser)n responsables del cumplimiento para con el empresario3
P)!ina 3.3 de *3*
(/0=C2 O +53*34 os 8ue traba6en por cuenta del empresario o le suministren material para la obra' no tendr)n accin contra el due>o de ella' sino hasta la cantidad 8ue alcance el empresario3 (/0=C2 O +53534 El empresario es responsable del traba6o e6ecutado por las personas 8ue ocupe en la obra3 (/0=C2 O +53634 Cuando se con"iniere en 8ue la obra deba hacerse a satisfaccin del propietario o de otra persona' se entiende reser"ada la aprobacin a 6uicio de peritos3 (/0=C2 O +53,34 El constructor de cual8uiera obra mueble tiene derecho de retenerla mientras no se le pa!ue' 7 su cr9dito ser) cubierto preferentemente con el precio de dicha obra3 (/0=C2 O +53-34 os empresarios constructores son responsables' por la inobser"ancia de las disposiciones municipales o de polic%a 7 por todo da>o 8ue causen a los "ecinos3 CAPITULO III DE LOS PORTEADORES 7 AL@UILADORES (/0=C2 O +53934 El contrato por el cual al!uno se obli!a a transportar' ba6o su inmediata direccin o la de sus dependientes' por tierra' por a!ua o por el aire' a personas' animales' mercader%as o cuales8uiera otros ob6etos' si no constitu7e un contrato mercantil' se re!ir) por las re!las si!uientes3 (/0=C2 O +5*.34 os porteadores responden del da>o causado a las personas por defecto de los conductores 7 medio de transporte 8ue empleenD 7 este defecto se presume siempre 8ue el empresario no pruebe 8ue el mal aconteci por fuer:a ma7or o por caso fortuito 8ue no le puede ser imputado3 (/0=C2 O +5*134 /esponden' i!ualmente' de la p9rdida 7 de las a"er%as de las cosas 8ue reciban' a no ser 8ue prueben 8ue la p9rdida o la a"er%a ha pro"enido de caso fortuito' de fuer:a ma7or o de "icio de las mismas cosas3 (/0=C2 O +5*+34 /esponden tambi9n de las omisiones o e8ui"ocacin 8ue ha7a en la remisin de efectos' 7a sea 8ue no los en"%en en el "ia6e estipulado' 7a sea 8ue los en"%en a parte distinta de la con"enida3 (/0=C2 O +5*334 /esponde' i!ualmente' de los da>os causados por retardo en el "ia6e' 7a sea al comen:arlo o durante su curso' o por mutacin de ruta' a menos 8ue prueben 8ue caso fortuito o fuer:a ma7or los obli! a ello3 (/0=C2 O +5**34 os porteadores no son responsables de las cosas 8ue no se les entre!uen a ellos' sino a sus cocheros' marineros' remeros o dependientes' 8ue no est9n autori:ados para recibirlos3 (/0=C2 O +5*534 En el caso del art%culo anterior' la responsabilidad es e<clusi"a de la
P)!ina 3.* de *3*
persona a 8uien se entre! la cosa3 (/0=C2 O +5*634 a responsabilidad de todas las infracciones 8ue durante el transporte se cometan' de le7es o re!lamentos fiscales o de polic%a' ser) del conductor 7 no de los pasa6eros ni de los due>os de las cosas conducidas' a no ser 8ue la falta ha7a sido cometida por estas personas3 (/0=C2 O +5*,34 El porteador no ser) responsable de las faltas de 8ue trata el art%culo 8ue precede' en cuanto a las penas' sino cuando tu"iere culpaD pero lo ser) siempre de la indemni:acin de los da>os 7 per6uicios' conforme a las prescripciones relati"as3 (/0=C2 O +5*-34 as personas transportadas no tienen derecho para e<i!ir aceleracin o retardo en el "ia6e' ni alteracin al!una en la ruta' ni en las detenciones o paradas' cuando estos actos est9n marcados por el re!lamento respecti"o o por el contrato3 (/0=C2 O +5*934 El porteador de efectos deber) e<tender al car!ador una carta de porte de la 8ue 9ste podr) pedir una copia3 En dicha carta se e<presar)@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 E===34 =F34 El nombre' apellido 7 domicilio del car!adorD El nombre' apellido 7 domicilio del porteadorD El nombre' apellido 7 domicilio de la persona a 8uien o a cu7a orden "an diri!idos los efectos' o si han de entre!arse al portador de la misma cartaD a desi!nacin de los efectos' con e<presin de su calidad !en9rica' de su peso 7 de las marcas o si!nos e<teriores' de los bultos en 8ue se conten!anD El precio del transporteD a fecha en 8ue se hace la e<pedicinD El lu!ar de la entre!a al porteadorD El lu!ar 7 el pla:o en 8ue habr) de hacerse la entre!a al consi!natarioD a indemni:acin 8ue ha7a de abonar el porteador en caso de retardo' si sobre este punto mediare al!5n pacto3
(/0=C2 O +55.34 as acciones 8ue nacen del transporte' sean en pro o en contra de los porteadores' no duran m)s de seis meses' despu9s de concluido el "ia6e3 (/0=C2 O +55134 $i la cosa transportada fuere de naturale:a peli!rosa' de mala calidad o no estu"iere con"enientemente empacada o en"asada' 7 el da>o pro"iniere de al!una de esas circunstancias' la responsabilidad ser) del due>o del transporte' si tu"o conocimiento de ellasD en caso contrario' la responsabilidad ser) del 8ue contrat con el porteador' tanto por el da>o 8ue se cause en la cosa' como por el 8ue reciban el medio de transporte u otras personas u ob6etos3 (/0=C2 O +55+34 El al8uilador debe declarar los defectos de la cabal!adura o de
P)!ina 3.5 de *3*
cual8uier otro medio de transporte' 7 es responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue resulten de la falta de esta declaracin3 (/0=C2 O +55334 $i la cabal!adura muere o se enferma' o si en !eneral se inutili:a el medio de transporte' la p9rdida ser) de cuenta del al8uilador' si no prueba 8ue el da>o sobre"ino por culpa del otro contratante3 (/0=C2 O +55*34 ( falta de con"enio e<preso' se obser"ar) la costumbre del lu!ar' 7a sobre el importe del precio 7 de los !astos' 7a sobre el tiempo en 8ue ha7a de hacerse el pa!o3 (/0=C2 O +55534 El cr9dito por fletes 8ue se adeudaren al porteador' ser) pa!ado preferentemente con el precio de los efectos transportados' si se encuentran en poder del acreedor3 (/0=C2 O +55634 El contrato de transporte es rescindible a "oluntad del car!ador' antes o despu9s de comen:arse el "ia6e' pa!ando en el primer caso al porteador la mitad' 7 en el se!undo la totalidad del porte' 7 siendo obli!acin su7a recibir los efectos en el punto 7 en el d%a en 8ue la rescisin se "erifi8ue3 $i no cumpliere con esta obli!acin' o no pa!are el porte al contado' el contrato no 8uedar) rescindido3 (/0=C2 O +55,34 El contrato de transporte se rescindir) de hecho antes de emprenderse el "ia6e' o durante su curso' si sobre"iniere al!5n suceso de fuer:a ma7or 8ue impida "erificarlo o continuarlo3 (/0=C2 O +55-34 En el caso pre"isto en el art%culo anterior' cada uno de los interesados perder) los !astos 8ue hubiere hecho' si el "ia6e no se ha "erificadoD 7 si est) en curso' el porteador tendr) derecho a 8ue se le pa!ue del porte la parte proporcional al camino recorrido' 7 la obli!acin de presentar los efectos' para su depsito' a la autoridad 6udicial del punto en 8ue 7a no le sea posible continuarlo' comprobando 7 recabando la constancia relati"a de hallarse en el estado consi!nado en la carta de porte' de cu7o hecho dar) conocimiento oportuno al car!ador' a cu7a disposicin deben 8uedar3 CAPITULO IV DEL CONTRATO DE =OSPEDA8E (/0=C2 O +55934 El contrato de hospeda6e tiene lu!ar cuando al!uno presta a otro alber!ue' mediante la retribucin con"enida' comprendi9ndose o no' se!5n se estipule' los alimentos 7 dem)s !astos 8ue ori!ine el hospeda6e3 (/0=C2 O +56.34 Este contrato se celebrar) t)citamente' si el 8ue presta el hospeda6e tiene casa p5blica destinada a ese ob6eto3 (/0=C2 O +56134 El hospeda6e e<preso se ri!e por las condiciones estipuladas 7 el t)cito por el re!lamento 8ue e<pedir) la autoridad competente 7 8ue el due>o del establecimiento deber) tener siempre por escrito en lu!ar "isible3
P)!ina 3.6 de *3*
(/0=C2 O +56+34 os e8uipa6es de los pasa6eros responden preferentemente del importe del hospeda6eD a ese efecto' los due>os de los establecimientos donde se hospedan podr)n retenerlos en prenda hasta 8ue obten!an el pa!o de lo adeudado3 TITULO DECI1O PRI1ERO DE LAS ASOCIACIONES 7 DE LAS SOCIEDADES I. DE LAS ASOCIACIONES (/0=C2 O +56334 Cuando "arios indi"iduos con"inieren en reunirse' de manera 8ue no sea enteramente transitoria' para reali:ar un fin com5n 8ue no est9 prohibido por la le7 7 8ue no ten!a car)cter preponderantemente econmico' constitu7en una asociacin3 (/0=C2 O +56*34 El contrato por el 8ue se constitu7a una asociacin' debe constar en escritura p5blica3 (/0=C2 O +56534 a asociacin puede admitir 7 e<cluir asociados3 (/0=C2 O +56634 as asociaciones se re!ir)n por sus estatutos' los 8ue deber)n ser inscritos en el /e!istro P5blico para 8ue produ:can efectos contra tercero3 (/0=C2 O +56,34 El poder supremo de las asociaciones reside en la asamblea !eneral3 El director o directores de ellas tendr)n las facultades 8ue les conceden los estatutos 7 la asamblea !eneral' con su6ecin a estos documentos3 (/0=C2 O +56-34 a asamblea !eneral se reunir) en la 9poca fi6ada en los estatutos' o cuando sea con"ocada por la direccin3 Esta deber) citar a asamblea cuando para ello fuere re8uerida por lo menos por el cinco por ciento de los asociados' o si no lo hiciere' en su lu!ar lo har) el 6ue: de lo ci"il a peticin de dichos asociados3 (/0=C2 O +56934 a asamblea !eneral resol"er)@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 $obre la admisin 7 e<clusin de los asociadosD $obre la disolucin anticipada de la asociacin o sobre su prrro!a por m)s tiempo del fi6ado en los estatutosD $obre el nombramiento de director o directores cuando no ha7an sido nombrados en la escritura constituti"aD $obre la re"ocacin de los nombramientos hechosD $obre los dem)s asuntos 8ue le encomienden los estatutos3 (/0=C2 O +5,.34 as asambleas !enerales slo se ocupar)n de los asuntos
P)!ina 3., de *3*
contenidos en la respecti"a orden del d%a3 $us decisiones ser)n tomadas a ma7or%a de "otos de los miembros presentes3 (/0=C2 O +5,134 Cada asociado !o:ar) de un "oto en las asambleas !enerales3 (/0=C2 O +5,+34 El asociado no "otar) las decisiones en 8ue se encuentren directamente interesados 9l' su cn7u!e' sus ascendientes' descendientes o parientes colaterales dentro del se!undo !rado3 (/0=C2 O +5,334 os miembros de la asociacin tendr)n derecho de separarse de ella' pre"io a"iso dado con dos meses de anticipacin3 (/0=C2 O +5,*34 os asociados slo podr)n ser e<cluidos de la sociedad por las causas 8ue se>alen los estatutos3 (/0=C2 O +5,534 os asociados 8ue "oluntariamente se separen o 8ue fueren e<cluidos' perder)n todo derecho al haber social3 (/0=C2 O +5,634 os socios tienen derecho de "i!ilar 8ue las cuotas se dedi8uen al fin 8ue se propone la asociacin 7 con ese ob6eto pueden e<aminar los libros de contabilidad 7 dem)s papeles de 9sta3 (/0=C2 O +5,,34 a calidad de socio es intransferible3 (/0=C2 O +5,-34 as asociaciones' adem)s de las causas pre"istas en los estatutos' se e<tin!uen@ =34 ==34 ===34 =E34 Por consentimiento de la asamblea !eneralD Por haber concluido el t9rmino fi6ado para su duracin o por haber conse!uido totalmente el ob6eto de su fundacinD Por haberse "uelto incapaces de reali:ar el fin para 8ue fueron fundadasD Por resolucin dictada por autoridad competente3
(/0=C2 O +5,934 En caso de disolucin' los bienes de la asociacin se aplicar)n conforme a lo 8ue determinen los estatutos' 7 a falta de disposicin de 9stos' se!5n lo 8ue determine la asamblea !eneral3 En este caso la asamblea slo podr) atribuir a los asociados la parte del acti"o social 8ue e8ui"al!a a sus aportaciones3 os dem)s bienes se aplicar)n a otra asociacin o fundacin de ob6eto similar a la e<tin!uida3 (/0=C2 O +5-.34 as asociaciones de beneficencia se re!ir)n por las le7es especiales correspondientes3
P)!ina 3.- de *3*
II. DE LAS SOCIEDADES CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O +5-134 Por el contrato de sociedad los socios se obli!an mutuamente a combinar sus recursos o sus esfuer:os para la reali:acin de un fin com5n' de car)cter preponderantemente econmico' pero 8ue no constitu7a una especulacin comercial3 (/0=C2 O +5-+34 a aportacin de los socios puede consistir en una cantidad de dinero u otros bienes' o en su industria3 a aportacin de bienes implica la transmisin de su dominio a la sociedad' sal"o 8ue e<presamente se pacte otra cosa3 (/0=C2 O +5-334 El contrato de sociedad debe constar por escritoD pero se har) constar en escritura p5blica' cuando al!5n socio transfiera a la sociedad bienes cu7a ena6enacin deba hacerse en escritura p5blica3 (/0=C2 O +5-*34 a falta de forma prescrita para el contrato de sociedad' slo produce el efecto de 8ue los socios puedan pedir' en cual8uier tiempo' 8ue se ha!a la li8uidacin de la sociedad conforme a lo con"enido' 7 a falta de con"enio' conforme al Cap%tulo E de esta $eccin' pero mientras 8ue esa li8uidacin no se pida' el contrato produce todos sus efectos entre los socios 7 9stos no pueden oponer a terceros 8ue ha7an contratado con la sociedad' la falta de forma3 (/0=C2 O +5-534 $i se formare una sociedad para un ob6eto il%cito' a solicitud de cual8uiera de los socios o de un tercero interesado' se declarar) la nulidad de la sociedad' la cual se pondr) en li8uidacin3 Bespu9s de pa!adas las deudas sociales conforme a la le7' a los socios se les reembolsar) lo 8ue hubieren lle"ado a la sociedad3 as utilidades se destinar)n a los establecimientos de beneficencia p5blica del lu!ar del domicilio de la sociedad3 (/0=C2 O +5-634 El contrato de sociedad debe contener@ =34 ==34 ==34 =E34 os nombres 7 apellidos de los otor!antes 8ue son capaces de obli!arseD a ra:n socialD El ob6eto de la sociedadD El importe del capital social 7 la aportacin con 8ue cada socio debe contribuir3 $i falta al!uno de estos re8uisitos se aplicar) lo 8ue dispone el art%culo +5-*3 (/0=C2 O +5-,34 El contrato de sociedad debe inscribirse en el /e!istro de $ociedades Ci"iles para 8ue produ:ca efectos contra tercero3
P)!ina 3.9 de *3*
(/0=C2 O +5--34 as sociedades de naturale:a ci"il' 8ue tomen la forma de las sociedades mercantiles' 8uedan su6etas al Cdi!o de Comercio3 (/0=C2 O +5-934 $er) nula la sociedad en 8ue se estipule 8ue los pro"echos pertene:can e<clusi"amente a al!uno o al!unos de los socios 7 todas las p9rdidas a otro u otros3 (/0=C2 O +59.34 #o puede estipularse 8ue a los socios capitalistas se les restitu7a su aporte con una cantidad adicional' ha7a o no !anancias3 (/0=C2 O +59134 El contrato de sociedad no puede modificarse sino por consentimiento un)nime de los socios3 (/0=C2 O +59+34 Bespu9s de la ra:n social' se a!re!ar)n estas palabras@ N$ociedad Ci"ilN3 (/0=C2 O +59334 a capacidad para 8ue las sociedades ad8uieran bienes ra%ces' se re!ir) por lo dispuesto en el art%culo +, de la Constitucin Cederal 7 en sus le7es re!lamentarias3 (/0=C2 O +59*34 #o 8uedan comprendidas en este t%tulo las sociedades cooperati"as' ni las mutualistas' 8ue se re!ir)n por las respecti"as le7es especiales3 CAPITULO II DE LOS SOCIOS (/0=C2 O +59534 Cada socio estar) obli!ado al saneamiento para el caso de e"iccin de las cosas 8ue aporte a la sociedad como corresponde a todo ena6enante' 7 a indemni:ar por los defectos de esas cosas como lo est) el "endedor respecto del compradorD mas si lo 8ue prometi fue el apro"echamiento de bienes determinados' responder) por ello se!5n los principios 8ue ri!en las obli!aciones entre el arrendador 7 el arrendatario3 (/0=C2 O +59634 ( menos 8ue se ha7a pactado en el contrato de sociedad' no puede obli!arse a los socios a hacer una nue"a aportacin para ensanchar los ne!ocios sociales3 Cuando el aumento del capital social sea acordado por la ma7or%a' los socios 8ue no est9n conformes pueden separarse de la sociedad3 (/0=C2 O +59,34 as obli!aciones sociales estar)n !aranti:adas subsidiariamente por la responsabilidad ilimitada 7 solidaria de los socios 8ue administrenD los dem)s socios' sal"o con"enio en contrario' slo estar)n obli!ados con su aportacin3 (/0=C2 O +59-34 os socios no pueden ceder sus derechos sin el consentimiento pre"io 7 un)nime de los dem)s coasociadosD 7 sin 9l tampoco pueden admitirse otros nue"os socios' sal"o pacto en contrario' en uno 7 en otro caso3 (/0=C2 O +59934 os socios !o:ar)n del derecho del tanto3 $i "arios socios 8uieren
P)!ina 31. de *3*
hacer uso del tanto' les competer) 9ste en la proporcin 8ue representen3 El t9rmino para hacer uso del derecho del tanto' ser) el de ocho d%as contados desde 8ue reciban a"iso del 8ue pretende ena6enar3 (/0=C2 O +6..34 #in!5n socio puede ser e<cluido de la sociedad si no por el acuerdo un)nime de los dem)s socios 7 por causa !ra"e pre"ista en los estatutos3 (/0=C2 O +6.134 El socio e<cluido es responsable de la parte de p9rdidas 8ue le corresponda' 7 los otros socios pueden retener la parte del capital 7 utilidades de a8u9l' hasta concluir las operaciones pendientes al tiempo de la declaracin' debiendo hacerse hasta entonces la li8uidacin correspondiente3 CAPITULO III DE LA AD1INISTRACIN DE LA SOCIEDAD (/0=C2 O +6.+34 a administracin de la sociedad puede conferirse a uno o m)s socios3 Iabiendo socios especialmente encar!ados de la administracin' los dem)s no podr)n contrariar ni entorpecer las !estiones de a8u9llos' ni impedir sus efectos3 $i la administracin no se hubiere limitado a al!uno de los socios' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo +61+3 (/0=C2 O +6.334 El nombramiento de los socios administradores' no pri"a a los dem)s socios del derecho de e<aminar el estado de los ne!ocios sociales 7 de e<i!ir a este fin la presentacin de libros' documentos 7 papeles' con el ob6eto de 8ue puedan hacerse las reclamaciones 8ue estimen con"enientes3 #o es ")lida la renuncia del derecho consi!nado en este art%culo3 (/0=C2 O +6.*34 El nombramiento de los socios administradores' hecho en la escritura de sociedad' no podr) re"ocarse sin el consentimiento de todos los socios' a no ser 6udicialmente' por dolo' culpa o inhabilidad3 El nombramiento de administradores' hecho despu9s de constituida la sociedad' es re"ocable por ma7or%a de "otos3 (/0=C2 O +6.534 os socios administradores e6ercer)n las facultades 8ue fueren necesarias al !iro 7 desarrollo de los ne!ocios 8ue formen el ob6eto de la sociedadD pero sal"o con"enio en contrario necesitan autori:acin e<presa de los otros socios@ =34 ==34 ===34 Para ena6enar las cosas de la sociedad' si 9sta no se ha constituido con ese ob6etoD Para empe>arlas' hipotecarlas o !ra"arlas con cual8uier otro derecho realD Para tomar capitales prestados3
(/0=C2 O +6.634 as facultades 8ue no se ha7an concedido a los administradores' ser)n e6ercitadas por todos los socios' resol"i9ndose los asuntos por ma7or%a de "otos3 a ma7or%a se computar) por cantidades' pero cuando una sola persona represente el ma7or inter9s 7 se trate de sociedad de m)s de tres socios' se necesita por lo menos el "oto de la tercera parte de los
P)!ina 311 de *3*
socios3 (/0=C2 O +6.,34 $iendo "arios los socios encar!ados indistintamente de la administracin' sin declaracin de 8ue deber)n proceder de acuerdo' podr) cada uno de ellos practicar separadamente los actos administrati"os 8ue crea oportunos3 (/0=C2 O +6.-34 $i se ha con"enido en 8ue un administrador nada pueda practicar sin concurso de otro' solamente podr) proceder de otra manera' en caso de 8ue pueda resultar per6uicio !ra"e e irreparable a la sociedad3 (/0=C2 O +6.934 os compromisos contra%dos por los socios administradores en nombre de la sociedad' e<cedi9ndose de sus facultades' si no son ratificados por 9sta' slo obli!an a la sociedad en ra:n del beneficio recibido3 (/0=C2 O +61.34 as obli!aciones 8ue se contrai!an por la ma7or%a de los socios encar!ados de la administracin sin conocimiento de la minor%a' o contra su "oluntad e<presa' ser)n ")lidasD pero los 8ue las ha7an contra%do ser)n personalmente responsables a la sociedad de los per6uicios 8ue por ellas se causen3 (/0=C2 O +61134 El socio o socios administradores est)n obli!ados a rendir cuentas siempre 8ue lo pida la ma7or%a de los socios' aun cuando no sea la 9poca fi6ada en el contrato de sociedad3 (/0=C2 O +61+34 Cuando la administracin no se hubiere limitado a al!uno de los socios' todos tendr)n derecho de concurrir a la direccin 7 mane6o de los ne!ocios comunes3 as decisiones ser)n tomadas por ma7or%a' obser")ndose' respecto de 9sta lo dispuesto en el art%culo +6.63 CAPITULO IV DE LA DISOLUCIN DE LAS SOCIEDADES (/0=C2 O +61334 a sociedad se disuel"e@ =34 ==34 ===34 =E34 Por consentimiento un)nime de los sociosD Por haberse cumplido el t9rmino prefi6ado en el contrato de sociedadD Por la reali:acin completa del fin social' o por haberse "uelto imposible la consecucin del ob6eto de la sociedadD Por la muerte o incapacidad de uno de los socios 8ue ten!a responsabilidad ilimitada por los compromisos sociales' sal"o 8ue en la escritura constituti"a se ha7a pactado 8ue la sociedad contin5e con los sobre"i"ientes o con los herederos de a8u9lD Por la muerte del socio industrial' siempre 8ue su industria ha7a dado nacimiento a la sociedadD
E34
P)!ina 31+ de *3*
E=34 E==34
Por la renuncia de uno de los socios' cuando se trate de sociedades de duracin indeterminada 7 los otros socios no deseen continuar asociados' siempre 8ue esa renuncia no sea maliciosa ni e<tempor)neaD Por resolucin 6udicial3
Para 8ue la disolucin de la sociedad surta efecto contra tercero' es necesario 8ue se ha!a constar en el /e!istro de $ociedades3 (/0=C2 O +61*34 Pasado el t9rmino por el cual fue constituida la sociedad' si 9sta contin5a funcionando' se entender) prorro!ada su duracin por tiempo indeterminado' sin necesidad de nue"a escritura social' 7 su e<istencia puede demostrarse por todos los medios de prueba3 (/0=C2 O +61534 En el caso de 8ue a la muerte de un socio' la sociedad hubiere de continuar con los super"i"ientes' se proceder) a la li8uidacin de la parte 8ue corresponda al socio difunto' para entre!arla a su sucesin3 os herederos del 8ue muri tendr)n derecho al capital 7 utilidades 8ue al finado correspondan en el momento en 8ue muri 7' en lo sucesi"o' slo tendr)n parte en lo 8ue dependa necesariamente de los derechos ad8uiridos o de las obli!aciones contra%das por el socio 8ue muri3 (/0=C2 O +61634 a renuncia se considera maliciosa cuando el socio 8ue la hace se propone apro"echarse e<clusi"amente de los beneficios o e"itarse p9rdidas 8ue los socios deber%an de recibir o reportar en com5n con arre!lo al con"enio3 (/0=C2 O +61,34 $e dice e<tempor)nea la renuncia' si al hacerla' las cosas no se hallan en su estado %nte!ro 7 la sociedad puede ser per6udicada con la disolucin 8ue ori!inar%a la renuncia3 (/0=C2 O +61-34 a disolucin de la sociedad no modifica los compromisos contra%dos con terceros3 CAPITULO V DE LA LI@UIDACIN DE LA SOCIEDAD (/0=C2 O +61934 Bisuelta la sociedad' se pondr) inmediatamente en li8uidacin' la cual se practicar) dentro del pla:o de seis meses' sal"o pacto en contrario3 Cuando la sociedad se pon!a en li8uidacin' deben a!re!arse a su nombre las palabras Nen li8uidacinN3 (/0=C2 O +6+.34 a li8uidacin debe hacerse por todos los socios' sal"o 8ue con"en!an en nombrar li8uidadores o 8ue 7a estu"ieren nombrados en la escritura social3 (/0=C2 O +6+134 $i cubiertos los compromisos sociales 7 de"ueltos los aportes de los socios' 8uedaren al!unos bienes' se considerar)n utilidades' 7 se repartir)n entre los socios en la forma con"enida3 $i no hubo con"enio' se repartir)n proporcionalmente a sus aportes3
P)!ina 313 de *3*
(/0=C2 O +6++34 #i el capital social ni las utilidades pueden repartirse sino despu9s de la disolucin de la sociedad 7 pre"ia la li8uidacin respecti"a' sal"o pacto en contrario3 (/0=C2 O +6+334 $i al li8uidarse la sociedad no 8uedaren bienes suficientes para cubrir los compromisos sociales 7 de"ol"er sus aportes a los socios' el d9ficit se considerar) p9rdida 7 se repartir) entre los asociados en la forma establecida en el art%culo anterior3 (/0=C2 O +6+*34 $i slo se hubiere pactado lo 8ue debe corresponder a los socios por utilidades' en la misma proporcin responder)n de las p9rdidas3 (/0=C2 O +6+534 $i al!uno de los socios contribu7e slo con su industria' sin 8ue 9sta se hubiere estimado' ni se hubiere desi!nado cuota 8ue por ella debiera recibir' se obser"ar)n las re!las si!uientes@ =34 $i el traba6o del industrial pudiera hacerse por otro' su cuota ser) la 8ue corresponda por ra:n de sueldos u honorarios 7 esto mismo se obser"ar) si son "arios los socios industrialesD $i el traba6o no pudiere ser hecho por otro' su cuota ser) i!ual a la del socio capitalista 8ue ten!a m)sD $i slo hubiere un socio industrial 7 otro capitalista' se di"idir)n entre s% por partes i!uales las !ananciasD $i son "arios los socios industriales 7 est)n en el caso de la fraccin ==' lle"ar)n entre todos la mitad de las !anancias 7 la di"idir)n entre s% por con"enio 7' a falta de 9ste' por decisin arbitral3
==34 ===34 =E34
(/0=C2 O +6+634 $i el socio industrial hubiere contribuido tambi9n con cierto capital' se considerar)n 9ste 7 la industria separadamente3 (/0=C2 O +6+,34 $i al terminar la sociedad en 8ue hubiere socios capitalista e industriales' resultare 8ue no hubo !anancias' todo el capital se distribuir) entre los socios capitalistas3 (/0=C2 O +6+-34 $al"o pacto en contrario' los socios industriales no responder)n de las p9rdidas3 CAPITULO VI DE LAS ASOCIACIONES 7 DE LAS SOCIEDADES E>TRAN8ERAS (/0=C2 O +6+934 Para 8ue las asociaciones 7 las sociedades e<tran6eras de car)cter ci"il' puedan e6ercer sus acti"idades en el Estado' deber)n estar autori:adas por la $ecretar%a de /elaciones E<teriores3
P)!ina 31* de *3*
(/0=C2 O +63.34 Concedida la autori:acin por la $ecretar%a de /elaciones E<teriores' se inscribir)n en el /e!istro los estatutos de las asociaciones 7 sociedades e<tran6eras3 CAPITULO VII DE LA APARCER6A RURAL (/0=C2 O +63134 a aparcer%a rural comprende la aparcer%a a!r%cola 7 la de !anados3 (/0=C2 O +63+34 a aparcer%a a!r%cola se re!ir) por las disposiciones de la le7 relati"a3 (/0=C2 O +63334 El contrato de aparcer%a de !anados deber) otor!arse por escrito' firm)ndose dos e6emplares' uno para cada contratante3 (/0=C2 O +63*34 0iene lu!ar la aparcer%a de !anados cuando una persona da a otra cierto n5mero de animales a fin de 8ue los cuide 7 alimente' con el ob6eto de repartirse los frutos en la proporcin 8ue con"en!a3 (/0=C2 O +63534 Constitu7en el ob6eto de esta aparcer%a las cr%as de los animales 7 sus productos' como pieles' crines' lanas' leche' etc3 O (/0=C2 O +63634 as condiciones de este contrato se re!ular)n por la "oluntad de los interesados3 (/0=C2 O +63,34 ( falta de con"enio se obser"ar) la costumbre !eneral del lu!ar' sal"o las si!uientes disposiciones3 (/0=C2 O +63-34 El aparcero de !anados est) obli!ado a emplear en la !uarda 7 tratamiento de los animales' el cuidado 8ue ordinariamente emplea en sus cosas3 (/0=C2 O +63934 $i el aparcero de !anados no cumpliere con lo dispuesto en el art%culo anterior' ser) responsable de los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +6*.34 El propietario est) obli!ado a !aranti:ar a su aparcero la posesin 7 el uso del !anado 7 a substituir por otros en caso de e"iccin' los animales perdidos3 (/0=C2 O +6*134 En caso de 8ue el propietario no cumpla con lo dispuesto en el art%culo anterior' ser) responsable de los da>os 7 per6uicios a 8ue diere lu!ar por la falta de cumplimiento del contrato3 (/0=C2 O +6*+34 $i los animales perecieren por caso fortuito' la p9rdida ser) de cuenta del propietario3 (/0=C2 O +6*334 El pro"echo 8ue pueda sacarse de los despo6os de los animales muertos pertenecen al propietario 7 ser) responsable de 9l el mediero3
P)!ina 315 de *3*
(/0=C2 O +6**34 $er) nulo el con"enio de 8ue todas las p9rdidas 8ue resulten por caso fortuito sean de cuenta del aparcero de !anados3 (/0=C2 O +6*534 El aparcero de !anados no podr) disponer de nin!una cabe:a ni de las cr%as' sin consentimiento del propietario' ni 9ste sin el de a8u9l3 (/0=C2 O +6*634 El aparcero de !anados no podr) hacer el es8uileo sin dar a"iso al propietario3 (/0=C2 O +6*,34 En caso de 8ue el aparcero no d9 el a"iso a 8ue se refiere el art%culo anterior' el mismo aparcero tendr) obli!acin de indicar al propietario la cantidad de frutos 8ue' de acuerdo con el contrato' fi6en peritos nombrados uno por cada parte contratante3 (/0=C2 O +6*-34 os honorarios a 8ue se refiere el art%culo anterior ser)n cubiertos por el aparcero3 (/0=C2 O +6*934 a aparcer%a de !anados dura el tiempo con"enido3 (/0=C2 O +65.34 ( falta de con"enio' el contrato durar) el tiempo 8ue fuere costumbre en el lu!ar3 (/0=C2 O +65134 El propietario cu7o !anado se ena6ena indebidamente por el aparcero tiene derecho para rei"indicarlo menos cuando se hubiere rematado en p5blica subasta3 (/0=C2 O +65+34 Esta rei"indicacin no tendr) lu!ar cuando se ena6ene en p5blica subasta3 (/0=C2 O +65334 En el caso del art%culo anterior' el propietario conser"ar) a sal"o el 8ue le corresponda contra el aparcero' para cobrarle los da>os 7 per6uicios ocasionados por la falta de a"iso3 (/0=C2 O +65*34 $i el propietario no e<i!e su parte dentro de los sesenta d%as despu9s de fenecido el tiempo del contrato' se entender) prorro!ado 9ste por un a>o3 (/0=C2 O +65534 En el caso de "enta de los animales' antes de 8ue termine el contrato de aparcer%a' disfrutar)n los contratantes del derecho del tanto3 TITULO DACI1O SEGUNDO DE LOS CONTRATOS ALEATORIOS CAPITULO I DEL 8UEGO 7 DE LA APUESTA (/0=C2 O +65634 a e7 no concede accin para reclamar lo 8ue se !ana en 6ue!o prohibido3
P)!ina 316 de *3*
El Cdi!o Penal se>alar) cu)les son los 6ue!os prohibidos3 (/0=C2 O +65,34 El 8ue pa!a "oluntariamente una deuda procedente de 6ue!o prohibido' o sus herederos' tiene derecho de reclamar la de"olucin del cincuenta por ciento de lo 8ue se pa!3 El otro cincuenta por ciento no 8uedar) en poder del !anancioso' sino 8ue se entre!ar) al fisco del Estado3 (/0=C2 O +65-34 o dispuesto en los dos art%culos anteriores se aplicar) a las apuestas 8ue deban tenerse como prohibidas por8ue ten!an analo!%a con los 6ue!os prohibidos3 (/0=C2 O +65934 El 8ue pierde en un 6ue!o o apuesta 8ue no est9n prohibidos' 8ueda obli!ado ci"ilmente' con tal 8ue la p9rdida no e<ceda de la "i!9sima parte de su fortuna3 Prescribe en treinta d%as el derecho para e<i!ir la deuda de 6ue!o a 8ue este art%culo se refiere3 (/0=C2 O +66.34 a deuda de 6ue!o o de apuesta prohibidos no puede compensarse' ni ser con"ertida por no"acin en una obli!acin ci"ilmente efica:3 (/0=C2 O +66134 El 8ue hubiere firmado una obli!acin 8ue en realidad ten%a por causa una deuda de 6ue!o o de apuesta prohibidos' conser"a' aun8ue se atribu7a a la obli!acin una causa ci"ilmente efica:' la e<cepcin 8ue nace del art%culo anterior' 7 se puede probar por todos los medios la causa real de la obli!acin3 (/0=C2 O +66+34 $i a una obli!acin de 6ue!o o apuesta prohibidos se le hubiere dado la forma de t%tulo a la orden o al portador' el suscriptor debe pa!arla al portador de buena feD pero tendr) el derecho 8ue le concede el art%culo +65,3 (/0=C2 O +66334 Cuando las personas se sir"ieren del medio de la suerte' no como apuesta o 6ue!o' sino para di"idir cosas comunes o terminar cuestiones' producir)' en el primer caso' los efectos de una particin le!%tima' 7 en el se!undo' los de una transaccin3 (/0=C2 O +66*34 as loter%as o rifas' cuando se permitan' ser)n re!idas' las primeras' por las le7es especiales 8ue las autoricen 7 las se!undas' por los re!lamentos de polic%a3 (/0=C2 O +66534 El contrato celebrado entre los compradores de billetes 7 las loter%as autori:adas en pa%s e<tran6ero' no ser) ")lido en el Estado' a menos 8ue la "enta de esos billetes ha7a sido permitida por la autoridad correspondiente3 CAPITULO II DE LA RENTA VITALICIA (/0=C2 O +66634 a renta "italicia es un contrato aleatorio por el cual el deudor se obli!a a pa!ar peridicamente una pensin durante la "ida de una o m)s personas determinadas' mediante la entre!a de una cantidad de dinero o de una cosa mueble o ra%: estimadas' cu7o dominio se le transfiere desde lue!o3
P)!ina 31, de *3*
(/0=C2 O +66,34 a renta "italicia puede tambi9n constituirse a t%tulo puramente !ratuito' sea por donacin o por testamento3 (/0=C2 O +66-34 El contrato de renta "italicia debe hacerse por escrito' 7 en escritura p5blica' cuando los bienes cu7a propiedad se transfiere deban ena6enarse con esa solemnidad3 (/0=C2 O +66934 El contrato de "enta "italicia puede constituirse sobre la "ida del 8ue da el capital' sobre la del deudor o sobre la de un tercero3 0ambi9n puede constituirse a fa"or de a8u9lla o de a8u9llas personas sobre cu7a "ida se otor!a o a fa"or de otra u otras personas distintas3 (/0=C2 O +6,.34 (un8ue cuando la renta se constitu7a a fa"or de una persona 8ue no ha puesto el capital' debe considerarse como una donacin' no se su6eta a los preceptos 8ue arre!lan ese contrato' sal"o los casos en 8ue deba ser reducida por inoficiosa o anulada por incapacidad del 8ue debe recibirla3 (/0=C2 O +6,134 El contrato de renta "italicia es nulo si la persona sobre cu7a "ida se constitu7e ha muerto antes de su otor!amiento3 (/0=C2 O +6,+34 0ambi9n es nulo el contrato si la persona a cu7o fa"or se constitu7e la renta' muere dentro del pla:o 8ue en 9l se se>ale 7 8ue no podr) ba6ar de treinta d%as' contados desde el del otor!amiento3 (/0=C2 O +6,334 (8u9l a cu7o fa"or se ha constituido la renta' mediante un precio' puede demandar la rescisin del contrato' si el constitu7ente no le da o conser"a las se!uridades estipuladas para su e6ecucin3 (/0=C2 O +6,*34 a sola falta de pa!o de las pensiones no autori:a al pensionista para demandar el reembolso del capital o la de"olucin de la cosa dada para constituir la renta3 (/0=C2 O +6,534 El pensionista' en el caso del art%culo anterior' slo tiene derecho de e6ecutar 6udicialmente al deudor' por el pa!o de las rentas "encidas' 7 para pedir el ase!uramiento de las futuras3 (/0=C2 O +6,634 a renta correspondiente al a>o en 8ue muere el 8ue la disfruta' se pa!ar) en proporcin a los d%as 8ue 9ste "i"iD pero si deb%a pa!arse por pla:os anticipados' se pa!ar) el importe total del pla:o 8ue durante la "ida del rentista se hubiere comen:ado a cumplir3 (/0=C2 O +6,,34 $olamente el 8ue constitu7e a t%tulo !ratuito una renta sobre sus bienes' puede disponer' al tiempo del otor!amiento' 8ue no estar) su6eta a embar!o por derecho de un tercero3 (/0=C2 O +6,-34 o dispuesto en el art%culo anterior no comprende las contribuciones3 (/0=C2 O +6,934 $i la renta se ha constituido para alimentos' no podr) ser embar!ada sino en la parte 8ue a 6uicio del 6ue: e<ceda de la cantidad 8ue sea necesaria para cubrir a8u9llos'
P)!ina 31- de *3*
se!5n las circunstancias de la persona3 (/0=C2 O +6-.34 a renta "italicia constituida sobre la "ida del mismo pensionista' no se e<tin!ue sino con la muerte de 9ste3 (/0=C2 O +6-134 $i la renta se constitu7e sobre la "ida de un tercero' no cesar) con la muerte del pensionista' sino 8ue se trasmitir) a sus herederos' 7 slo cesar) con la muerte de la persona sobre cu7a "ida se constitu73 (/0=C2 O +6-+34 El pensionista slo puede demandar las pensiones' 6ustificando su super"i"encia o la de la persona sobre cu7a "ida se constitu7 la renta3 (/0=C2 O +6-334 $i el 8ue pa!a la renta "italicia ha causado la muerte del acreedor o la de a8u9l sobre cu7a "ida hab%a sido constituida' debe de"ol"er el capital al 8ue la constitu7 o a sus herederos3 CAPITULO III DE LA CO1PRA DE ESPERANGA O (/0=C2 O +6-*34 $e llama compra de esperan:a al contrato 8ue tiene por ob6eto ad8uirir por una cantidad determinada' los frutos 8ue una cosa produ:ca en el tiempo fi6ado' tomando el comprador para s% el ries!o de 8ue esos frutos no lle!uen a e<istirD o bien' los productos inciertos de un hecho' 8ue puedan estimarse en dinero3 El "endedor tiene derecho al precio aun8ue no lle!uen a e<istir los frutos o productos comprados3 O (/0=C2 O +6-534 os dem)s derechos 7 obli!aciones de las partes' en la compra de esperan:a' ser)n los 8ue se determinan en el t%tulo de compra"enta3 TITULO DACI1O TERCERO DE LA 5IANGA CAPITULO I DE LA 5IANGA EN GENERAL (/0=C2 O +6-634 a fian:a es un contrato por el cual una persona se compromete con el acreedor a pa!ar por el deudor' si 9ste no lo hace3 (/0=C2 O +6-,34 a fian:a puede ser le!al' 6udicial' con"encional' !ratuita o a t%tulo oneroso3 (/0=C2 O +6--34 a fian:a puede constituirse no slo en fa"or del deudor principal' sino en el del fiador' 7a sea 8ue uno u otro' en su respecti"o caso' consienta en la !arant%a' 7a sea 8ue la i!nore' 7a sea 8ue la contradi!a3
P)!ina 319 de *3*
(/0=C2 O +6-934 a fian:a no puede e<istir sin una obli!acin ")lida3 Puede' no obstante' recaer sobre una obli!acin cu7a nulidad pueda ser reclamada a "irtud de una e<cepcin puramente personal del obli!ado3 (/0=C2 O +69.34 Puede tambi9n prestarse fian:a en !arant%a de deudas futuras' cu7o importe no sea a5n conocidoD pero no se podr) reclamar contra el fiador hasta 8ue la deuda sea l%8uida3 (/0=C2 O +69134 El fiador puede obli!arse a menos 7 no a m)s 8ue el deudor principal3 $i se hubiere obli!ado a m)s' se reducir) su obli!acin a los l%mites de la del deudor3 En caso de duda sobre si se obli! por menos o por otro tanto de la obli!acin principal' se presume 8ue se obli! por otro tanto3 (/0=C2 O +69+34 Puede tambi9n obli!arse el fiador a pa!ar una cantidad en dinero' si el deudor principal no presta una cosa o un hecho determinado3 (/0=C2 O +69334 a responsabilidad de los herederos del fiador se ri!e por lo dispuesto en el art%culo 1-9+3 (/0=C2 O +69*34 El obli!ado a dar fiador debe presentar persona 8ue ten!a capacidad para obli!arse 7 bienes suficientes para responder de la obli!acin 8ue !aranti:a3 El fiador se entender) sometido a la 6urisdiccin del 6ue: del lu!ar donde esta obli!acin deba cumplirse3 (/0=C2 O +69534 En las obli!aciones a pla:o o de prestacin peridica' el acreedor podr) e<i!ir fian:a' aun cuando en el contrato no se ha7a constituido' si despu9s de celebrado' el deudor sufre menoscabo en sus bienes' o pretende ausentarse del lu!ar en 8ue debe hacerse el pa!o3 (/0=C2 O +69634 $i el fiador "iniere a estado de insol"encia' puede el acreedor pedir otro 8ue re5na las cualidades e<i!idas por el art%culo +69*3 (/0=C2 O +69,34 El 8ue debiendo dar o reempla:ar el fiador' no lo presenta dentro del t9rmino 8ue el 6ue: le se>ale' a peticin de parte le!%tima' 8ueda obli!ado al pa!o inmediato de la deuda' aun8ue no se ha7a "encido el pla:o de 9sta3 (/0=C2 O +69-34 $i la fian:a fuere para !aranti:ar la administracin de bienes' cesar) 9sta si a8u9lla no se da en el t9rmino con"enido o se>alado por la le7' o por el 6ue:' sal"o los casos en 8ue la le7 dispon!a otra cosa3 (/0=C2 O +69934 $i la fian:a importa !arant%a de cantidad 8ue el deudor debe recibir' la suma se depositar) mientras se d9 la fian:a3 (/0=C2 O +,..34 as cartas de recomendacin en 8ue se ase!ure la probidad 7 sol"encia de al!uien' no constitu7en fian:a3
P)!ina 3+. de *3*
(/0=C2 O +,.134 $i las cartas de recomendacin fuesen dadas de mala fe' afirmando falsamente la sol"encia del recomendado' el 8ue las suscriba ser) responsable del da>o 8ue sobre"iniese a las personas a 8uienes se diri!en' por la insol"encia del recomendado3 (/0=C2 O +,.+34 #o tendr) lu!ar la responsabilidad del art%culo anterior' si el 8ue dio la carta probase 8ue no fue su recomendacin la 8ue condu6o a tratar con su recomendado3 (/0=C2 O +,.334 Huedan su6etas a las disposiciones de este 0%tulo' las fian:as otor!adas por indi"iduos o compa>%as accidentalmente en fa"or de determinadas personas' siempre 8ue no las e<tiendan en forma de pli:aD 8ue no las anuncien p5blicamente por la prensa o por cual8uiera otro medio' 7 8ue no empleen a!entes 8ue las ofre:can3 CAPITULO II DE LOS E5ECTOS DE LA 5IANGA ENTRE EL 5IADOR 7 EL ACREEDOR (/0=C2 O +,.*34 El fiador tiene derecho de oponer todas las e<cepciones 8ue sean inherentes a la obli!acin principal' mas no las 8ue sean personales del deudor3 (/0=C2 O +,.534 a renuncia "oluntaria 8ue hiciese el deudor de la prescripcin de la deuda' o de toda otra causa de liberacin' o de la nulidad o rescisin de la obli!acin' no impide 8ue el fiador ha!a "aler esas e<cepciones3 (/0=C2 O +,.634 El fiador no puede ser compelido a pa!ar al acreedor' sin 8ue pre"iamente sea recon"enido el deudor 7 se ha!a la e<cusin de sus bienes3 (/0=C2 O +,.,34 a e<cusin consiste en aplicar todo el "alor libre de los bienes del deudor al pa!o de la obli!acin 8ue 8uedar) e<tin!uida o reducida a la parte 8ue no se ha cubierto3 (/0=C2 O +,.-34 a e<cusin no tendr) lu!ar@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 Cuando el fiador renunci e<presamente a ellaD En los casos de concurso o de insol"encia probada del deudorD Cuando el deudor no puede ser 6udicialmente demandado dentro del territorio de la /ep5blicaD Cuando el ne!ocio para 8ue se prest la fian:a sea propio del fiadorD Cuando se i!nore el paradero del deudor' siempre 8ue llamado 9ste por edictos' no compare:ca' ni ten!a bienes embar!ables en el lu!ar donde deba cumplirse la obli!acin3
(/0=C2 O +,.934 Para 8ue el beneficio de e<cusin apro"eche al fiador' son indispensables los re8uisitos si!uientes@
P)!ina 3+1 de *3*
=34 ==34 ===34
Hue el fiador ale!ue el beneficio lue!o 8ue se le re8uiera de pa!oD Hue desi!ne bienes del deudor 8ue basten para cubrir el cr9dito 7 8ue se hallen dentro del distrito 6udicial en 8ue deba hacerse el pa!oD Hue anticipe o ase!ure competentemente los !astos de e<cusin3
(/0=C2 O +,1.34 $i el deudor ad8uiere bienes despu9s del re8uerimiento' o si se descubren los 8ue hubiese ocultado' el fiador puede pedir la e<cusin' aun8ue antes no la ha7a pedido3 (/0=C2 O +,1134 El acreedor puede obli!ar al fiador a 8ue ha!a la e<cusin en los bienes del deudor3 (/0=C2 O +,1+34 $i el fiador' "oluntariamente u obli!ado por el acreedor' hace por s% mismo la e<cusin 7 pide pla:o' el 6ue: puede concederle el 8ue crea con"eniente' atendidas las circunstancias de las personas 7 las calidades de la obli!acin3 (/0=C2 O +,1334 El acreedor 8ue' cumplidos los re8uisitos del art%culo +,.9' hubiere sido ne!li!ente en promo"er la e<cusin' 8ueda responsable de los per6uicios 8ue pueda causar al fiador' 7 9ste libre de la obli!acin hasta la cantidad a 8ue alcancen los bienes 8ue hubiere desi!nado para la e<cusin3 (/0=C2 O +,1*34 Cuando el fiador ha7a renunciado el beneficio de orden' pero no el de e<cusin' el acreedor puede perse!uir en un mismo 6uicio al deudor principal 7 al fiadorD mas 9ste conser"ar) el beneficio de e<cusin' aun cuando se de sentencia contra los dos3 (/0=C2 O +,1534 $i hubiere renunciado a los beneficios de orden 7 e<cusin' el fiador' al ser demandado por el acreedor' puede denunciar el pleito al deudor principal para 8ue 9ste rinda las pruebas 8ue crea con"enientesD 7 en caso de 8ue no sal!a al 6uicio para el indicado ob6eto' le per6udicar) la sentencia 8ue se pronuncie contra el fiador3 (/0=C2 O +,1634 El 8ue f%a al fiador !o:a del beneficio de e<cusin' tanto contra el fiador como contra el deudor principal3 (/0=C2 O +,1,34 #o f%an a un fiador los testi!os 8ue declaren de ciencia cierta en fa"or de su idoneidadD pero' por analo!%a se les aplicar) lo dispuesto en el art%culo +,.13 (/0=C2 O +,1-34 a transaccin entre el acreedor 7 el deudor principal' apro"echa al fiador' pero no le per6udica3 a celebrada entre el fiador 7 el acreedor' apro"echa' pero no per6udica al deudor principal3 (/0=C2 O +,1934 $i son "arios los fiadores de un deudor por una sola deuda' responder) cada uno de ellos por la totalidad de a8u9lla' no habiendo con"enio en contrarioD pero si slo uno de los fiadores es demandado' podr) hacer citar a los dem)s para 8ue se defiendan
P)!ina 3++ de *3*
6untamente' 7 en la proporcin debida est9n a las resultas del 6uicio3 CAPITULO III DE LOS E5ECTOS DE LA 5IANGA ENTRE EL 5IADOR 7 EL DEUDOR (/0=C2 O +,+.34 El fiador 8ue pa!a debe ser indemni:ado por el deudor' aun8ue 9ste no ha7a prestado su consentimiento para la constitucin de la fian:a3 $i 9sta se hubiere otor!ado contra la "oluntad del deudor' no tendr) derecho al!uno el fiador para cobrar lo 8ue pa!' sino en cuanto hubiere beneficiado el pa!o al deudor3 (/0=C2 O +,+134 El fiador 8ue pa!a por el deudor' debe ser indemni:ado por 9ste@ =34 ==34 ===34 =E34 Be la deuda principalD Be los intereses respecti"os' desde 8ue ha7a noticiado el pa!o al deudor' aun cuando 9ste no estu"iere obli!ado por ra:n del contrato a pa!arlos al acreedorD Be los !astos 8ue ha7a hecho desde 8ue dio noticia al deudor de haber sido re8uerido de pa!oD Be los da>os 7 per6uicios 8ue ha7a sufrido por causa del deudor3
(/0=C2 O +,++34 El fiador 8ue pa!a' se subro!a en todos los derechos 8ue el acreedor ten%a contra el deudor3 (/0=C2 O +,+334 $i el fiador hubiese transi!ido con el acreedor' no podr) e<i!ir del deudor sino lo 8ue en realidad ha7a pa!ado3 (/0=C2 O +,+*34 $i el fiador hace el pa!o sin ponerlo en conocimiento del deudor' podr) 9ste oponerle todas las e<cepciones 8ue podr%a oponer al acreedor al tiempo de hacer el pa!o3 (/0=C2 O +,+534 $i el deudor' i!norando el pa!o por falta de a"iso del fiador' pa!a de nue"o' no podr) 9ste repetir contra a8u9l' sino slo contra el acreedor3 (/0=C2 O +,+634 $i el fiador ha pa!ado en "irtud de fallo 6udicial' 7 por moti"o fundado no pudo hacer saber el pa!o al deudor' 9ste 8uedar) obli!ado a indemni:ar a a8u9l 7 no podr) oponerle m)s e<cepciones 8ue las 8ue sean inherentes a la obli!acin 7 8ue no hubieren sido opuestas por el fiador' teniendo conocimiento de ellas3 (/0=C2 O +,+,34 $i la deuda fuere a pla:o o ba6o condicin' 7 el fiador la pa!are antes de 8ue a8u9l o 9sta se cumplan' no podr) cobrarla del deudor sino cuando fuere le!almente e<i!ible3 (/0=C2 O +,+-34 El fiador puede' aun antes de haber pa!ado' e<i!ir 8ue el deudor ase!ure el pa!o o lo rele"e de la fian:a@
P)!ina 3+3 de *3*
=34 ==34 ===34 =E34 E34
$i fue demandado 6udicialmente por el pa!oD $i el deudor sufre menoscabo en sus bienes' de modo 8ue se halle en ries!o de 8uedar insol"enteD $i pretende ausentarse de la /ep5blicaD $i se obli! a rele"arlo de la fian:a en tiempo determinado' 7 9ste ha transcurridoD $i la deuda se hace e<i!ible por el "encimiento del pla:o3 CAPITULO IV DE LOS E5ECTOS DE LA 5IANGA ENTRE LOS CO5IADORES
(/0=C2 O +,+934 Cuando son dos o m)s los fiadores de un mismo deudor 7 por una misma deuda' el 8ue de ellos la ha7a pa!ado podr) reclamar de cada uno de los otros la parte 8ue proporcionalmente le corresponda satisfacer3 $i al!uno de ellos resultare insol"ente' la parte de 9ste recaer) sobre todos en la misma proporcin3 Para 8ue pueda tener lu!ar lo dispuesto en este art%culo' es preciso 8ue se ha7a hecho el pa!o en "irtud de demanda 6udicial' o hall)ndose el deudor principal en estado de concurso3 (/0=C2 O +,3.34 En el caso del art%culo anterior' podr)n los cofiadores oponer al 8ue pa! las mismas e<cepciones 8ue habr%an correspondido al deudor principal contra el acreedor 7 8ue no fueren puramente personales del mismo deudor o del fiador 8ue hi:o el pa!o3 (/0=C2 O +,3134 El beneficio de di"isin no tiene lu!ar entre los fiadores@ =34 ==34 7 ===34 7 =E34 E34 Cuando se renuncia e<presamenteD Cuando cada uno se ha obli!ado mancomunadamente con el deudorD Cuando al!uno o al!unos de los fiadores son concursados o se hallan insol"entes' en cu7o caso se proceder) conforme a lo dispuesto en los p)rrafos +o3 7 3o3 del art%culo +,+9D En el caso de la fraccin =E del art%culo +,.-D Cuando al!uno o al!unos de los fiadores se encuentren en al!uno de los casos se>alados para el deudor en las fracciones === 7 E del mencionado (rt3 +,.-3
(/0=C2 O +,3+34 El fiador 8ue pide el beneficio de di"isin' slo responde por la parte del fiador o fiadores insol"entes' si la insol"encia es anterior a la peticin 7 ni aun por esa misma insol"encia' si el acreedor "oluntariamente hace el cobro a prorrata sin 8ue el fiador lo reclame3
P)!ina 3+* de *3*
(/0=C2 O +,3334 El 8ue f%a al fiador' en el caso de insol"encia de 9ste' es responsable para con los otros fiadores' en los mismos t9rminos en 8ue lo ser%a el fiador fiado3 CAPITULO V DE LA E>TINCIN DE LA 5IANGA (/0=C2 O +,3*34 a obli!acin del fiador se e<tin!ue al mismo tiempo 8ue la del deudor 7 por las mismas causas 8ue las dem)s obli!aciones3 (/0=C2 O +,3534 $i la obli!acin del deudor 7 la del fiador se confunden' por8ue uno hereda al otro' no se e<tin!ue la obli!acin del 8ue fi al fiador3 (/0=C2 O +,3634 a liberacin hecha por el acreedor a uno de los fiadores' sin el consentimiento de los otros' apro"echa a todos hasta donde alcance la parte del fiador a 8uien se ha otor!ado3 (/0=C2 O +,3,34 os fiadores' aun cuando sean solidarios' 8uedan libres de su obli!acin' si por culpa o ne!li!encia del acreedor no pueden subro!arse en los derechos' pri"ile!ios o hipotecas del mismo acreedor3 (/0=C2 O +,3-34 a prrro!a o espera concedida al deudor por el acreedor' sin consentimiento del fiador' e<tin!ue la fian:a3 (/0=C2 O +,3934 a 8uita reduce la fian:a en la misma proporcin 8ue la deuda principal' 7 la e<tin!ue en el caso de 8ue' en "irtud de ella' 8uede su6eta la obli!acin principal a nue"os !ra")menes o condiciones3 (/0=C2 O +,*.34 El fiador 8ue se ha obli!ado por tiempo determinado' 8ueda libre de su obli!acin' si el acreedor no re8uiere 6udicialmente al deudor por el cumplimiento de la obli!acin principal' dentro del mes si!uiente a la e<piracin del pla:o3 0ambi9n 8uedar) libre de su obli!acin el fiador' cuando el acreedor' sin causa 6ustificada' de6e de promo"er por m)s de tres meses' en el 6uicio entablado contra el deudor3 (/0=C2 O +,*134 $i la fian:a se ha otor!ado por tiempo indeterminado' tiene derecho el fiador' cuando la deuda principal se "uel"a e<i!ible' de pedir al acreedor 8ue promue"a 6udicialmente' dentro del pla:o de un mes' el cumplimiento de la obli!acin3 $i el acreedor no e6ercita sus derechos dentro del pla:o mencionado' o si en el 6uicio entablado de6a de promo"er' sin causa 6ustificada' por m)s de tres meses' el fiador 8uedar) libre de su obli!acin 3 CAPITULO VI DE LA 5IANGA LEGAL O 8UDICIAL (/0=C2 O +,*+34 El fiador 8ue ha7a de darse por disposiciones de la le7 o de pro"idencia 6udicial' e<cepto cuando el fiador sea una institucin de cr9dito' debe tener bienes ra%ces inscritos en el /e!istro P5blico de la Propiedad 7 de un "alor 8ue !arantice suficientemente las
P)!ina 3+5 de *3*
obli!aciones 8ue contrai!a3 Cuando la fian:a sea para !aranti:ar el cumplimiento de una obli!acin cu7a cuant%a no e<ceda de seis "eces del salario m%nimo ele"ado al mes' no se e<i!ir) 8ue el fiador ten!a bienes ra%ces3 a fian:a puede substituirse con prenda o hipoteca3 Cuando la fian:a consiste en pli:a slo se aceptar) cuando se e<pidan por Compa>%a (fian:adora le!almente autori:ada 7 con domicilio en el Estado' 7 8ue ha7a constituido' a satisfaccin del E6ecuti"o del Estado' un depsito en efecti"o en al!una institucin de cr9dito de las 8ue operan en esta entidad' para !aranti:ar el cumplimiento de sus obli!aciones como fiadora' las Compa>%as (fian:adoras estar)n su6etas a las e7es Econmico4Coacti"as del Estado3 (/0=C2 O +,*334 Para otor!ar una fian:a le!al o 6udicial por m)s de seis "eces el salario m%nimo ele"ado al mes se presentar) un certificado e<pedido por el /e!istro P5blico de la Propiedad' a fin de demostrar 8ue el fiador tiene bienes ra%ces suficientes para responder del cumplimiento de la obli!acin3 (/0=C2 O +,**34 a persona ante 8uien se otor!ue la fian:a' dentro del t9rmino de tres d%as dar) a"iso del otor!amiento al /e!istro P5blico' para 8ue al mar!en de la inscripcin de propiedad correspondiente al bien ra%: 8ue se desi!n para comprobar la sol"encia del fiador' se pon!a nota relati"a al otor!amiento de la fian:a3 E<tin!uida 9sta' dentro del mismo t9rmino de tres d%as' se dar) a"iso al /e!istro P5blico' para 8ue ha!a la cancelacin de la nota mar!inal3 7 a falta de a"isos hace responsable al 8ue debe darlos' de los da>os 7 per6uicios 8ue su omisin ori!ine3 (/0=C2 O +,*534 En los certificados de !ra"amen 8ue se e<pidan en el /e!istro P5blico' se har)n fi!urar las notas mar!inales de 8ue habla el art%culo anterior3 (/0=C2 O +,*634 $i el fiador ena6ena o !ra"a los bienes ra%ces cu7as inscripciones de propiedad est)n anotadas conforme a lo dispuesto en el art%culo +,**' 7 de la operacin resulta la insol"encia del fiador' a8u9lla se presumir) fraudulenta3 (/0=C2 O +,*,34 El fiador le!al o 6udicial no puede pedir la e<cusin de los bienes del deudor principalD ni los 8ue f%an a esos fiadores' pueden pedir la e<cusin de 9stos' as% como tampoco la del deudor3 TITULO DACI1O CUARTO DE LA PRENDA (/0=C2 O +,*-34 a prenda es un derecho real constituido sobre un bien mueble ena6enable para !aranti:ar el cumplimiento de una obli!acin 7 su preferencia en el pa!o3
P)!ina 3+6 de *3*
(/0=C2 O +,*934 0ambi9n pueden darse en prenda los frutos pendientes de los bienes ra%ces 8ue deben ser reco!idos en tiempo determinado3 Para 8ue esta prenda surta sus efectos contra tercero necesitar) inscribirse en el /e!istro P5blico a 8ue corresponda la finca respecti"a3 El 8ue d9 los frutos en prenda se considerar) como depositario de ellos' sal"o con"enio en contrario3 (/0=C2 O +,5.34 Para 8ue se ten!a por constituida la prenda' deber) ser entre!ada al acreedor' real o 6ur%dicamente3 (/0=C2 O +,5134 $e entiende entre!ada 6ur%dicamente la prenda al acreedor cuando 9ste 7 el deudor con"ienen en 8ue 8uede en poder de un tercero' o bien cuando 8uede en poder del mismo deudor por8ue as% lo ha7a estipulado con el acreedor o e<presamente lo autorice la le73 En estos dos 5ltimos casos' para 8ue el contrato de prenda produ:ca efecto contra tercero' debe inscribirse en el /e!istro P5blico3 El deudor puede usar de la prenda 8ue 8uede en su poder en los t9rminos 8ue con"en!an las partes3 (/0=C2 O +,5+34 El contrato de prenda debe constar por escrito3 $i se otor!a en documento pri"ado se formar)n dos e6emplares' uno para cada contratante3 #o surtir) efecto la prenda contra tercero si no consta la certe:a de la fecha por el re!istro' escritura p5blica o de al!una otra manera fehaciente3 (/0=C2 O +,5334 Cuando la cosa dada en prenda sea un t%tulo de cr9dito 8ue le!almente deba constar en el /e!istro P5blico' no surtir) efecto contra tercero el derecho de prenda sino desde 8ue se inscriba en el /e!istro3 (/0=C2 O +,5*34 ( "oluntad de los interesados podr) suplirse la entre!a del t%tulo al acreedor' con el depsito de a8u9l en una institucin de cr9dito3 (/0=C2 O +,5534 $i lle!a el caso de 8ue los t%tulos dados en prenda sean amorti:ados por 8uien los ha7a emitido' podr) el deudor' sal"o pacto en contrario' substituirlos con otros de i!ual "alor3 (/0=C2 O +,5634 El acreedor a 8uien se ha7a dado en prenda un t%tulo de cr9dito' no tiene derecho' aun cuando se "en:a el pla:o del cr9dito empe>ado' para cobrarle ni para recibir su importe' aun cuando "oluntariamente se le ofre:ca por el 8ue lo debeD pero podr) en ambos casos e<i!ir 8ue el importe del cr9dito se deposite3 (/0=C2 O +,5,34 $i el ob6eto dado en prenda fuese un cr9dito o acciones 8ue no sean al portador o ne!ociables por endoso' para 8ue la prenda 8uede le!almente constituida' debe ser notificado el deudor del cr9dito dado en prenda3
P)!ina 3+, de *3*
(/0=C2 O +,5-34 $iempre 8ue la prenda fuere un cr9dito' el acreedor 8ue tu"iere en su poder el t%tulo' estar) obli!ado a hacer todo lo 8ue sea necesario para 8ue no se altere o menoscabe el derecho 8ue a8u9l representa3 (/0=C2 O +,5934 $e puede constituir prenda para !aranti:ar una deuda' aun sin consentimiento del deudor3 (/0=C2 O +,6.34 #adie puede dar en prenda las cosas a6enas sin estar autori:ado por su due>o3 (/0=C2 O +,6134 $i se prueba debidamente 8ue el due>o prest su cosa a otro con el ob6eto de 8ue 9ste la empe>ara' "aldr) la prenda como si la hubiere constituido el mismo due>o3 (/0=C2 O +,6+34 Puede darse prenda para !aranti:ar obli!aciones futuras' pero en este caso no puede "enderse ni ad6udicarse la cosa empe>ada' sin 8ue se pruebe 8ue la obli!acin principal fue le!almente e<i!ible3 (/0=C2 O +,6334 $i al!uno hubiere prometido dar cierta cosa en prenda 7 no la hubiere entre!ado' sea con culpa su7a o sin ella' el acreedor puede pedir 8ue se le entre!ue la cosa' 8ue se de por "encido el pla:o de la obli!acin o 8ue 9sta se rescinda3 (/0=C2 O +,6*34 En el caso del art%culo anterior' el acreedor no podr) pedir 8ue se le entre!ue la cosa' si ha pasado a poder de un tercero en "irtud de cual8uier t%tulo le!al3 (/0=C2 O +,6534 El acreedor ad8uiere por el empe>o@ =34 ==34 ===34 =E34 El derecho de ser pa!ado de su deuda con el precio de la cosa empe>ada' con la preferencia 8ue establece el art%culo +-,3D El derecho de recobrar la prenda de cual8uier detentador' sin e<ceptuar al mismo deudorD El derecho de ser indemni:ado de los !astos necesarios 7 5tiles 8ue hiciere para conser"ar la cosa empe>ada' a no ser 8ue use de ella por con"enioD El de e<i!ir del deudor otra prenda o el pa!o de la deuda aun antes del pla:o con"enido' si la cosa empe>ada se pierde o se deteriora sin su culpa3
(/0=C2 O +,6634 $i el acreedor es turbado en la posesin de la prenda' debe a"isarle al due>o para 8ue la defiendaD si el deudor no cumpliere con esta obli!acin' ser) responsable de todos los da>os 7 per6uicios3 (/0=C2 O +,6,34 $i perdida la prenda el deudor ofreciere otra o al!una caucin' 8ueda al arbitrio del acreedor aceptarlas o rescindir el contrato3 (/0=C2 O +,6-34 El acreedor est) obli!ado@
P)!ina 3+- de *3*
=34 ==34
( conser"ar la cosa empe>ada como si fuera propia' 7 a responder de los deterioros 7 per6uicios 8ue sufra por su culpa o ne!li!enciaD ( restituir la prenda lue!o 8ue est9n pa!ados %nte!ramente la deuda' sus intereses 7 los !astos de conser"acin de la cosa' si se han estipulado los primeros 7 hecho los se!undos3
(/0=C2 O +,6934 $i el acreedor abusa de la cosa empe>ada' el deudor puede e<i!ir 8ue 9sta se deposite o 8ue a8u9l de fian:a de restituirla en el estado en 8ue la recibi3 (/0=C2 O +,,.34 El acreedor abusa de la cosa empe>ada' cuando usa de ella sin estar autori:ado por con"enio' o cuando est)ndolo' la deteriora o aplica a ob6eto di"erso de a8u9l a 8ue est) destinada3 (/0=C2 O +,,134 $i el deudor ena6enare la cosa empe>ada o concediere su uso o posesin' el ad8uirente no podr) e<i!ir su entre!a sino pa!ando el importe de la obli!acin !aranti:ada' con los intereses 7 !astos en sus respecti"os casos3 (/0=C2 O +,,+34 os frutos de la cosa empe>ada pertenecen al deudorD mas si por con"enio los percibe el acreedor' su importe se imputar) primero a los !astos' despu9s a los intereses 7 el sobrante al capital3 (/0=C2 O +,,334 $i el deudor no pa!a en el pla:o estipulado' 7 no habi9ndolo' cuando ten!a obli!acin de hacerlo conforme al art%culo 19,*' el acreedor podr) pedir 7 el 6ue: decretar) la "enta en p5blica almoneda de la cosa empe>ada' pre"ia citacin del deudor o del 8ue hubiere constituido la prenda3 (/0=C2 O +,,*34 a cosa se ad6udicar) al acreedor en las dos terceras partes de la postura le!al' si no pudiere "enderse en los t9rminos 8ue estable:ca el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/0=C2 O +,,534 El deudor' sin embar!o' puede con"enir con el acreedor en 8ue 9ste se 8uede con la prenda en el precio 8ue se le fi6e al "encimiento de la deuda' pero no al tiempo de celebrarse el contrato3 Este con"enio no puede per6udicar los derechos de tercero3 (/0=C2 O +,,634 Puede por con"enio e<preso "enderse la prenda e<tra6udicialmente3 (/0=C2 O +,,,34 En cual8uiera de los casos mencionados en los tres art%culos anteriores' podr) el deudor hacer suspender la ena6enacin de la prenda' pa!ando dentro de las "einticuatro horas' contadas desde la suspensin3 (/0=C2 O +,,-34 $i el producto de la "enta e<cede a la deuda' se entre!ar) el e<ceso al deudorD pero si el precio no cubre todo el cr9dito' tiene derecho el acreedor de demandar al deudor por lo 8ue falte3
P)!ina 3+9 de *3*
(/0=C2 O +,,934 Es nula toda cl)usula 8ue autori:a al acreedor a apropiarse la prenda' aun8ue 9sta sea de menor "alor 8ue la deuda' o a disponer de ella fuera de la manera establecida en los art%culos 8ue preceden3 Es i!ualmente nula la cl)usula 8ue prohiba al acreedor solicitar la "enta de la cosa dada en prenda3 (/0=C2 O +,-.34 El derecho 8ue da la prenda al acreedor se e<tiende a todos los accesorios de la cosa' 7 a todos los aumentos de ella3 (/0=C2 O +,-134 El acreedor no responde por la e"iccin de la prenda "endida' a no ser 8ue inter"en!a dolo de su parte o 8ue se hubiere su6etado a a8uella responsabilidad e<presamente3 (/0=C2 O +,-+34 El derecho 7 la obli!acin 8ue resultan de la prenda son indi"isibles' sal"o el caso en 8ue ha7a estipulacin en contrarioD sin embar!o' cuando el deudor est9 facultado para hacer pa!os parciales 7 se ha7an dado en prenda "arios ob6etos' o uno 8ue sea cmodamente di"isible' 9sta se ir) reduciendo proporcionalmente a los pa!os hechos' con tal 8ue los derechos del acreedor siempre 8ueden efica:mente !aranti:ados3 (/0=C2 O +,-334 E<tin!uida la obli!acin principal' sea por el pa!o' sea por cual8uiera otra causa le!al' 8ueda e<tin!uido el derecho de prenda3 (/0=C2 O +,-*34 /especto de los montes de piedad' 8ue con autori:acin le!al prestan dinero sobre prenda' se obser"ar)n las le7es 7 re!lamentos 8ue les conciernen' 7 supletoriamente las disposiciones de este t%tulo3 TITULO DACI1O @UINTO DE LA =IPOTECA CAPITULO I DE LA =IPOTECA EN GENERAL (/0=C2 O +,-534 a hipoteca es una !arant%a real constituida sobre bienes 8ue no se entre!an al acreedor' 7 8ue da derecho a 9ste' en caso de incumplimiento de la obli!acin !aranti:ada' a ser pa!ado con el "alor de los bienes' en el !rado de preferencia establecido por la le73 (/0=C2 O +,-634 os bienes hipotecados 8uedan su6etos al !ra"amen impuesto' aun8ue pasen a poder de tercero3 (/0=C2 O +,-,34 determinados3 a hipoteca slo puede recaer sobre bienes especialmente
(/0=C2 O +,--34 a hipoteca se e<tiende aun8ue no se e<prese@ =34 ( las accesiones naturales del bien hipotecadoD
P)!ina 33. de *3*
==34 ===34 =E34
( las me6oras hechas por el propietario en los bienes !ra"adosD ( los ob6etos muebles incorporados permanentemente por el propietario a la finca 7 8ue no puedan separarse sin menoscabo de 9sta o deterioro de esos ob6etosD ( los nue"os edificios 8ue el propietario constru7a sobre el terreno hipotecado' 7 a los nue"os pisos 8ue le"ante sobre los edificios hipotecados3 (/0=C2 O +,-934 $al"o pacto en contrario la hipoteca no comprender)@
=34 ==34
os frutos industriales de los bienes hipotecados' siempre 8ue esos frutos se ha7an producido antes de 8ue el acreedor e<i6a el pa!o de su cr9ditoD as rentas "encidas 7 no satisfechas al tiempo de e<i!irse el cumplimiento de la obli!acin !aranti:ada3 (/0=C2 O +,9.34 #o se podr)n hipotecar@
=34 ==34
os frutos 7 rentas pendientes con separacin del predio 8ue los produ:caD os ob6etos muebles colocados permanentemente en los edificios' bien para su adorno o comodidad' o bien para el ser"icio de al!una industria' a no ser 8ue se hipote8uen 6untamente con dichos edificiosD as ser"idumbres' a no ser 8ue se hipote8uen 6untamente con el predio dominanteD El derecho de percibir los frutos en el usufructo concedido por este Cdi!o a los ascendientes sobre los bienes de sus descendientesD El uso 7 habitacinD os bienes liti!iosos' a no ser 8ue la demanda ori!en del pleito se ha7a re!istrado pre"enti"amente o si se hace constar en el t%tulo constituti"o de la hipoteca 8ue el acreedor tiene conocimiento del liti!ioD pero en cual8uiera de los casos' la hipoteca 8uedar) pendiente de la resolucin del pleito3
===34 =E34 E34 E=34
(/0=C2 O +,9134 a hipoteca de una construccin le"antada en terreno a6eno no comprende la )rea3 (/0=C2 O +,9+34 Puede hipotecarse la nuda propiedad' en cu7o caso si el usufructo se consolidare con ella en la persona del propietario' la hipoteca se e<tender) al mismo usufructo si as% se hubiere pactado3 (/0=C2 O +,9334 Pueden tambi9n ser hipotecados los bienes 8ue 7a lo est9n anteriormente' aun8ue sea con el pacto de no "ol"erlos a hipotecar' sal"o en todo caso los derechos
P)!ina 331 de *3*
de prelacin 8ue establece este Cdi!o3 El pacto de no "ol"er a hipotecar es nulo3 (/0=C2 O +,9*34 El predio com5n no puede ser hipotecado sino con consentimiento de todos los propietarios3 El copropietario puede hipotecar su porcin indi"isa' 7 al di"idirse la cosa com5n la hipoteca !ra"ar) la parte 8ue le corresponde en la di"isin3 El acreedor tiene derecho de inter"enir en la di"isin para impedir 8ue a su deudor se le apli8ue una parte de la finca con "alor inferior al 8ue le corresponda3 (/0=C2 O +,9534 a hipoteca constituida sobre derechos reales' slo durar) mientras 9stos subsistanD pero si los derechos en 8ue a8u9lla se hubiere constituido se han e<tin!uido por culpa del 8ue los disfrutaba' 9ste tiene obli!acin de constituir una nue"a hipoteca a satisfaccin del acreedor 7' en caso contrario' a pa!arle todos los da>os 7 per6uicios3 $i el derecho hipotecado fuere el de usufructo 7 este conclu7ere por "oluntad del usufructuario' la hipoteca subsistir) hasta 8ue "en:a el tiempo en 8ue el usufructo hubiera concluido' al no haber mediado el hecho "oluntario 8ue le puso fin3 (/0=C2 O +,9634 a hipoteca puede ser constituida tanto por el deudor como por otro a su fa"or3 (/0=C2 O +,9,34 El propietario cu7o derecho sea condicional o de cual8uiera otra manera limitado' deber) declarar en el contrato la naturale:a de su propiedad' si la conoce3 (/0=C2 O +,9-34 $lo puede hipotecar el 8ue puede ena6enar' 7 solamente pueden ser hipotecados los bienes 8ue pueden ser ena6enados3 (/0=C2 O +,9934 $i el inmueble hipotecado se hiciere' con o sin culpa del deudor' insuficiente para la se!uridad de la deuda' podr) el acreedor e<i!ir 8ue se me6ore la hipoteca hasta 8ue a 6uicio de peritos !arantice debidamente la obli!acin principal3 (/0=C2 O +-..34 En el caso del art%culo anterior' se su6etar) a 6uicio de peritos la circunstancia de haber disminuido el "alor de la finca hipotecada hasta hacerla insuficiente para responder de la obli!acin principal3 (/0=C2 O +-.134 $i 8uedare comprobada la insuficiencia de la finca 7 el deudor no me6orare la hipoteca en los t9rminos del art%culo +,99' dentro de los ocho d%as si!uientes a la declaracin 6udicial correspondiente' proceder) el cobro del cr9dito hipotecario' d)ndose por "encida la hipoteca para todos los efectos le!ales3 (/0=C2 O +-.+34 $i la finca estu"iere ase!urada 7 se destru7ere por incendio u otro caso fortuito' subsistir) la hipoteca en los restos de la finca' 7 adem)s el "alor del se!uro 8uedar) afecto al pa!o3 $i el cr9dito fuere de pla:o cumplido' podr) el acreedor pedir la retencin del se!uro' 7 si no lo fuere' podr) pedir 8ue dicho "alor se impon!a a su satisfaccin' para 8ue se "erifi8ue el pa!o al "encimiento del pla:o3 o mismo se obser"ar) con el precio 8ue se obtu"iere en el caso de ocupacin por causa de utilidad p5blica o de "enta 6udicial3 (/0=C2 O +-.334 a hipoteca subsistir) %nte!ra aun8ue se redu:ca la obli!acin
P)!ina 33+ de *3*
!aranti:ada' 7 !ra"ar) cual8uier parte de los bienes hipotecados 8ue se conser"en' aun8ue la restante hubiere desaparecido' pero sin per6uicio de lo 8ue disponen los art%culos si!uientes3 (/0=C2 O +-.*34 Cuando se hipote8uen "arias fincas para la se!uridad de un cr9dito' es for:oso determinar por 8u9 porcin del cr9dito responde cada finca' 7 puede cada una de ellas ser redimida del !ra"amen' pa!)ndose la parte de cr9dito 8ue !aranti:a3 (/0=C2 O +-.534 Cuando una finca hipotecada susceptible de ser fraccionada con"enientemente se di"ida' se repartir) e8uitati"amente' el !ra"amen hipotecario entre las fracciones3 (l efecto' se pondr)n de acuerdo el due>o de la finca 7 el acreedor hipotecarioD 7 si no se consi!uiere ese acuerdo' la distribucin del !ra"amen' se har) por decisin 6udicial' pre"ia audiencia de peritos3 (/0=C2 O +-.634 $in consentimiento del acreedor' el propietario del predio hipotecado no puede darlo en arrendamiento' ni pactar pa!o anticipado de rentas' por un t9rmino 8ue e<ceda a la duracin de la hipotecaD ba6o la pena de nulidad del contrato en la parte 8ue e<ceda de la e<presada duracin3 $i la hipoteca no tiene pla:o cierto' no podr) estipularse anticipo de rentas' ni arrendamiento' por m)s de un a>o' si se trata de finca r5stica' ni por m)s de dos meses' si se trata de finca urbana3 (/0=C2 O +-.,34 a hipoteca constituida a fa"or de un cr9dito 8ue de"en!ue intereses' no !aranti:a en per6uicio de tercero' adem)s del capital' sino los intereses de tres a>osD a menos 8ue se ha7a pactado e<presamente 8ue !aranti:ar) los intereses por m)s tiempo' con tal 8ue no e<ceda del t9rmino para la prescripcin de los intereses' 7 de 8ue se ha7a tomado ra:n de 9sta estipulacin en el /e!istro P5blico3 (/0=C2 O +-.-34 El acreedor hipotecario puede ad8uirir la cosa hipotecada' en remate 6udicial' o por ad6udicacin' en los casos en 8ue no se presente otro postor' de acuerdo con lo 8ue estable:ca el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 Puede tambi9n con"enir con el deudor en 8ue se le ad6udi8ue en el precio 8ue se fi6e al e<i!irse la deuda' pero no al constituirse la hipoteca3 Este con"enio no puede per6udicar los derechos de tercero3 (/0=C2 O +-.934 El contrato de cr9dito hipotecario deber) otor!arse en escritura p5blica' form)ndose dos e6emplares uno para el (creedor 7 otro para el /e!istro P5blico3 (/0=C2 O +-1.34 a accin hipotecaria prescribir) a los die: a>os' contados desde 8ue pueda e6ercitarse con arre!lo al t%tulo inscrito3 (/0=C2 O +-1134 a hipoteca nunca es t)cita' ni !eneralD para producir efectos contra tercero necesita siempre de re!istro' 7 se contrae por "oluntad' en los con"enios' 7 por necesidad' cuando la le7 su6eta a al!una persona a prestar esa !arant%a sobre bienes determinados3 En el primer caso se llama "oluntariaD en el se!undo' necesaria3
P)!ina 333 de *3*
CAPITULO II DE LA =IPOTECA VOLUNTARIA (/0=C2 O +-1+34 $on hipotecas "oluntarias las con"enidas entre partes o impuestas por disposicin del due>o de los bienes sobre 8ue se constitu7en3 (/0=C2 O +-1334 a hipoteca constituida para la se!uridad de una obli!acin futura o su6eta a condiciones suspensi"as inscritas surtir) efecto contra tercero desde su inscripcin' si la obli!acin lle!a a reali:arse o la condicin a cumplirse3 (/0=C2 O +-1*34 $i la obli!acin ase!urada estu"iese su6eta a condicin resolutoria inscrita' la hipoteca no de6ar) de surtir su efecto respecto de tercero' sino desde 8ue se ha!a constar en el re!istro el cumplimiento de la condicin3 (/0=C2 O +-1534 Cuando se contrai!a la obli!acin futura o se cumplan las condiciones de 8ue tratan los dos art%culos anteriores' deber)n los interesados pedir 8ue se ha!a constar as%' por medio de una nota al mar!en de la inscripcin hipotecaria' sin cu7o re8uisito no podr) apro"echar ni per6udicar a tercero la hipoteca constituida3 (/0=C2 O +-1634 Para hacer constar en el re!istro el cumplimiento de las condiciones a 8ue se refieren los art%culos 8ue preceden' o la e<istencia de las obli!aciones futuras' presentar) cual8uiera de los interesados al re!istrador la copia del documento p5blico 8ue as% lo acredite 7' en su defecto' una solicitud formulada por ambas partes' pidiendo 8ue se e<tienda la nota mar!inal 7 e<presando claramente los hechos 8ue deben dar lu!ar a ella3 $i al!uno de los interesados se nie!a a firmar dicha solicitud' acudir) el otro a la autoridad 6udicial para 8ue' pre"io el procedimiento correspondiente' dicte la resolucin 8ue proceda3 (/0=C2 O +-1,34 0odo hecho o con"enio entre las partes' 8ue puede modificar o destruir la eficacia de una obli!acin hipotecaria anterior' no surtir) efecto contra tercero si no se hace constar en el re!istro por medio de una inscripcin nue"a' de una cancelacin total o parcial o de una nota mar!inal' se!5n los casos3 (/0=C2 O +-1-34 El acreedor podr) ceder sus cr9ditos con !arant%a hipotecaria' sin necesidad de notificacin al deudor' de escritura p5blica ni de inscripcin en el /e!istro P5blico de la Propiedad' siempre 8ue contin5e lle"ando la administracin de los cr9ditosD en caso contrario' la cesin del cr9dito deber) notificarse al deudor por escrito3 $i la hipoteca se ha constituido para !aranti:ar obli!aciones a la orden' puede transmitirse por endoso del t%tulo' sin necesidad de notificacin al deudor' ni de re!istro3 a hipoteca constituida para !aranti:ar obli!aciones al portador' se transmitir) por la simple entre!a del t%tulo sin nin!5n otro re8uisito3 En los supuestos pre"istos en el primero 7 se!undo p)rrafos de este art%culo' la inscripcin de la hipoteca en fa"or del acreedor ori!inal se considerar) hecha en fa"or del o de los
P)!ina 33* de *3*
cesionarios referidos en tales p)rrafos' 8uienes tendr)n todos los derechos 7 acciones deri"ados de 9sta3 (/0=C2 O +-1934 a hipoteca !eneralmente durar) por todo el tiempo 8ue subsista la obli!acin 8ue !arantice 7 cuando 9sta no tu"iere t9rmino para su "encimiento' la hipoteca no podr) durar m)s de die: a>os3 os contratantes pueden se>alar a la hipoteca una duracin menor 8ue la de la obli!acin principal3 (/0=C2 O +-+.34 Cuando se prorro!ue el pla:o de la obli!acin !aranti:ada con la hipoteca' 9sta se entender) prorro!ada por el mismo t9rmino' a no ser 8ue e<presamente se asi!ne menor tiempo a la prrro!a de la hipoteca3 (/0=C2 O +-+134 $i antes de 8ue e<pire el pla:o se prorro!are por primera "e:' durante la prrro!a 7 el t9rmino se>alado para la prescripcin' la hipoteca conser"ar) la prelacin 8ue le corresponda desde su ori!en3 (/0=C2 O +-++34 a hipoteca prorro!ada se!unda o m)s "eces slo conser"ar) la preferencia deri"ada del re!istro de su constitucin por el tiempo a 8ue se refiere el art%culo anteriorD por el dem)s tiempo' o sea el de la se!unda o ulterior prrro!a' slo tendr) la prelacin 8ue le corresponda por la fecha del 5ltimo re!istro3 o mismo se obser"ar) en el caso de 8ue el acreedor conceda un nue"o pla:o para 8ue se le pa!ue su cr9dito3 CAPITULO III DE LA =IPOTECA NECESARIA (/0=C2 O +-+334 l)mase necesaria a la hipoteca especial 7 e<presa 8ue por disposicin de la le7 est)n obli!adas a constituir ciertas personas para ase!urar los bienes 8ue administran' o para !aranti:ar los cr9ditos de determinados acreedores3 (/0=C2 O +-+*34 a constitucin de la hipoteca necesaria podr) e<i!irse en cual8uier tiempo' aun8ue ha7a cesado la causa 8ue le diere fundamento' siempre 8ue est9 pendiente de cumplimiento la obli!acin 8ue se debiera haber ase!urado3 (/0=C2 O +-+534 $i para la constitucin de al!una hipoteca necesaria se ofrecieren diferentes bienes 7 no con"inieren los interesados en la parte de responsabilidad 8ue ha7a de pesar sobre cada uno' conforme a lo dispuesto en el art%culo +-.*' decidir) la autoridad 6udicial' pre"io dictamen de peritos3 Bel mismo modo decidir) el 6ue: las cuestiones 8ue se susciten entre los interesados' sobre la calificacin de suficiencia de los bienes ofrecidos para la constitucin de cual8uiera hipoteca necesaria3
P)!ina 335 de *3*
(/0=C2 O +-+634 a hipoteca necesaria durar) el mismo tiempo 8ue la obli!acin 8ue con ella se !aranti:a3 (/0=C2 O +-+,34 0ienen derecho de pedir la hipoteca necesaria para se!uridad de sus cr9ditos@ =34 ==34 El coheredero o part%cipe' sobre los inmuebles repartidos' en cuanto importen los respecti"os saneamientos o el e<ceso de los bienes 8ue ha7an recibidoD os descendientes de cu7os bienes fueren meros administradores los ascendientes' sobre los bienes de 9stos' para !aranti:ar la conser"acin 7 de"olucin de a8u9llosD teniendo en cuenta lo 8ue dispone la fraccin === del art%culo 5+.D os menores 7 dem)s incapacitados sobre los bienes de sus tutores' por los 8ue 9stos administrenD os le!atarios' por el importe de sus le!ados' si no hubiere hipoteca especial desi!nada por el mismo testadorD El Estado' los pueblos 7 los establecimientos p5blicos' sobre los bienes de sus administradores o recaudadores' para ase!urar las rentas de sus respecti"os car!os3
===34 =E34 E34
(/0=C2 O +-+-34 a constitucin de la hipoteca en los casos a 8ue se refieren las fracciones == 7 === del art%culo anterior' puede ser pedida@ =34 ==34 ===34 En el caso de bienes de 8ue fueren meros administradores los padres' por los herederos le!%timos del menorD En el caso de bienes 8ue administren los tutores' por los herederos le!%timos 7 por el curador del incapacitado' as% como por el Conse6o ocal de 0utelasD Por el Ainisterio P5blico' si no la pidieren las personas enumeradas en las fracciones anteriores3
(/0=C2 O +-+934 a constitucin de la hipoteca por los bienes de hi6os de familia' de los menores 7 de los dem)s incapacitados se re!ir) por las disposiciones contenidas en el t%tulo E===' cap%tulo ==D t%tulo =F' cap%tulo =F 7 t%tulo F=' cap%tulos = 7 === del ibro Primero3 (/0=C2 O +-3.34 os 8ue tienen derecho de e<i!ir la constitucin de hipoteca necesaria' tienen tambi9n el de ob6etar la suficiencia de la 8ue se ofre:ca 7 el de pedir su ampliacin cuando los bienes hipotecados se ha!an por cual8uier moti"o insuficientes para !aranti:ar el cr9ditoD en ambos casos resol"er) el 6ue:3 (/0=C2 O +-3134 $i el responsable de la hipoteca desi!nada en las fracciones ==' === 7 =E del art%culo +-+,' no tu"iere inmuebles' no !o:ar) el acreedor m)s 8ue del pri"ile!io mencionado en el art%culo +--,' fraccin =' sal"o lo dispuesto en el Cap%tulo =F' del t%tulo =F' del ibro Primero3
P)!ina 336 de *3*
CAPITULO IV DE LA E>TINCIN DE LAS =IPOTECAS (/0=C2 O +-3+34 a hipoteca produce todos sus efectos 6ur%dicos contra terceros mientras no sea cancelada su inscripcin3 (/0=C2 O +-3334 Podr) pedirse 7 deber) ordenarse en su caso la e<tincin de la hipoteca@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 Cuando se e<tin!a el bien hipotecadoD Cuando se e<tin!a la obli!acin a 8ue sir"i de !arant%aD Cuando se resuel"a o e<tin!a el derecho del deudor sobre el bien hipotecadoD Cuando se e<propia por causa de utilidad p5blica el bien hipotecado' obser")ndose lo dispuesto en el art%culo +-.+D Cuando se remate 6udicialmente la finca hipotecada' teniendo aplicacin lo pre"enido en el art%culo ++19D Por la remisin e<presa del acreedorD Por la declaracin de estar prescrita la accin hipotecaria3
(/0=C2 O +-3*34 a hipoteca e<tin!uida por dacin en pa!o' re"i"ir) si el pa!o 8ueda sin efecto' 7a sea por8ue la cosa dada en pa!o se pierda por culpa del deudor 7 estando toda"%a en su poder' 7a sea por8ue el acreedor la pierda en "irtud de la e"iccin3 (/0=C2 O +-3534 En los casos del art%culo anterior' si el re!istro hubiere sido 7a cancelado' re"i"ir) solamente desde la fecha de la nue"a inscripcinD 8uedando siempre a sal"o al acreedor el derecho para ser indemni:ado por el deudor' de los da>os 7 per6uicios 8ue se le ha7an se!uido3 TITULO DACI1O SE>TO DE LAS TRANSACCIONES (/0=C2 O +-3634 a transaccin es un contrato por el cual las partes haci9ndose rec%procas concesiones' terminan una contro"ersia presente o pre"ienen una futura3 (/0=C2 O +-3,34 a transaccin debe constar siempre por escrito3 (/0=C2 O +-3-34 os ascendientes 7 los tutores no pueden transi!ir en nombre de las personas 8ue tienen ba6o su potestad o ba6o su !uarda' a no ser 8ue la transaccin sea necesaria o 5til para los intereses de los incapacitados' 7 pre"ia autori:acin 6udicial3
P)!ina 33, de *3*
(/0=C2 O +-3934 $e puede transi!ir sobre la accin ci"il pro"eniente de un delito' pero no por eso se e<tin!ue la accin p5blica para la imposicin de la pena' ni se da por aprobado el delito3 (/0=C2 O +-*.34 #o se puede transi!ir sobre el estado ci"il de las personas' ni sobre la "alide: del matrimonio3 (/0=C2 O +-*134 Es ")lida la transaccin sobre los derechos pecuniarios 8ue de la declaracin del estado ci"il pudieran deducirse a fa"or de una personaD pero la transaccin' en tal caso' no importa la ad8uisicin del estado3 (/0=C2 O +-*+34 $er) nula la transaccin 8ue "erse@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 $obre delito' dolo 7 culpa futurosD $obre la accin ci"il 8ue na:ca de un delito o culpa futurosD $obre sucesin futuraD $obre una herencia' antes de "isto el testamento si lo ha7D $obre el derecho de recibir alimentos3
(/0=C2 O +-*334 Podr) haber transaccin sobre las cantidades 8ue 7a sean debidas por alimentos3 (/0=C2 O +-**34 El fiador slo 8ueda obli!ado por la transaccin cuando consiente en ella3 (rt%culo +-*534 a transaccin tiene' respecto de las partes' la misma eficacia 7 autoridad 8ue la cosa 6u:!ada' o en su caso 8ue la sentencia e6ecutoriadaD pero podr) pedirse la nulidad o la rescisin de a8u9lla en los casos autori:ados por la le73 (/0=C2 O +-*634 Puede anularse la transaccin cuando se hace en ra:n de un t%tulo nulo' a no ser 8ue las partes ha7an tratado e<presamente de la nulidad3 (/0=C2 O +-*,34 Cuando las partes est)n instruidas de la nulidad del t%tulo' o la disputa es sobre esa misma nulidad' pueden transi!ir ")lidamente' siempre 8ue los derechos a 8ue se refiere el t%tulo sean renunciables3 (/0=C2 O +-*-34 a transaccin celebrada teni9ndose en cuenta documentos 8ue despu9s han resultado falsos por sentencia 6udicial' es nula3 (/0=C2 O +-*934 El descubrimiento de nue"os t%tulos o documentos' no es causa para anular o rescindir la transaccin' si no ha habido mala fe3
P)!ina 33- de *3*
(/0=C2 O +-5.34 Es nula la transaccin sobre cual8uier ne!ocio 8ue est9 decidido 6udicialmente por sentencia irre"ocable' i!norada por los interesados3 (/0=C2 O +-5134 En las transacciones slo ha7 lu!ar a la e"iccin cuando en "irtud de ellas da una de las partes a la otra al!una cosa 8ue no era ob6eto de la disputa 7 8ue' conforme a derecho' pierde el 8ue la recibi3 (/0=C2 O +-5+34 Cuando la cosa dada tiene "icios o !ra")menes i!norados del 8ue la recibi' ha lu!ar a pedir la diferencia 8ue resulte del "icio o !ra"amen' en los mismos t9rminos 8ue respecto de la cosa "endida3 (/0=C2 O +-5334 Por la transaccin no se trasmiten sino 8ue se declaran o reconocen los derechos 8ue son el ob6eto de las diferencias sobre 8ue ella recae3 a declaracin o reconocimiento de esos derechos no obli!a al 8ue lo hace a !aranti:arlos' ni le impone responsabilidad al!una en caso de e"iccin' ni importa un t%tulo propio en 8ue fundar la prescripcin3 (/0=C2 O +-5*34 as transacciones deben interpretarse estrictamente 7 sus cl)usulas son indi"isibles a menos 8ue otra cosa con"en!an las partes3 (/0=C2 O +-5534 #o podr) intentarse demanda contra el "alor o subsistencia de una transaccin' sin 8ue pre"iamente se ha7a ase!urado la de"olucin de todo lo recibido' a "irtud del con"enio 8ue se 8uiera impu!nar3 TERCERA PARTE TITULO PRI1ERO DE LA CONCURRENCIA 7 PRELACIN DE LOS CRADITOS CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES (/0=C2 O +-5634 El deudor responde del cumplimiento de sus obli!aciones con todos sus bienes' con e<cepcin de a8u9llos 8ue' conforme a la le7' son inalienables o no embar!ables3 (/0=C2 O +-5,34 Procede el concurso de acreedores siempre 8ue el deudor suspenda el pa!o de sus deudas ci"iles' l%8uidas 7 e<i!ibles3 a declaracin de concurso ser) hecha por el 6ue: competente' mediante los tr)mites fi6ados en el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/0=C2 O +-5-34 a declaracin de concurso incapacita al deudor para se!uir administrando sus bienes' as% como para cual8uiera otra administracin 8ue por la le7 le corresponda' 7 hace 8ue se "en:a el pla:o de todas sus deudas3 Esa declaracin produce tambi9n el efecto de 8ue de6en de de"en!ar intereses las
P)!ina 339 de *3*
deudas del concursado' sal"o los cr9ditos hipotecarios 7 pi!noraticios' 8ue se!uir)n de"en!ando los intereses correspondientes hasta donde alcance el "alor de los bienes 8ue los !aranticen3 (/0=C2 O +-5934 os capitales debidos ser)n pa!ados en el orden establecido en este t%tulo' 7 si despu9s de satisfechos 8uedaren fondos pertenecientes al concurso' se pa!ar)n los r9ditos correspondientes' en el mismo orden en 8ue se pa!aron los capitales' pero reducidos los intereses al tipo le!al' a no ser 8ue se hubiere pactado un tipo menor3 $lo 8ue hubiere bienes suficientes para 8ue todos los acreedores 8ueden pa!ados' se cubrir)n los r9ditos al tipo con"enido 8ue sea superior al le!al3 (/0=C2 O +-6.34 El deudor puede celebrar con sus acreedores los con"enios 8ue estime oportunosD pero esos con"enios se har)n precisamente en 6unta de acreedores debidamente constituida3 os pactos particulares entre el deudor 7 cual8uiera de sus acreedores ser)n nulos3 (/0=C2 O +-6134 a proposicin de con"enio se discutir) 7 pondr) a "otacin' formando resolucin el "oto de un n5mero de acreedores 8ue compon!an la mitad 7 uno m)s de los concurrentes' siempre 8ue su inter9s en el concurso cubra las tres 8uintas partes del pasi"o' deducido el importe de los cr9ditos de los acreedores hipotecarios 7 pi!noraticios 8ue hubieren optado por no ir al concurso3 (/0=C2 O +-6+34 Bentro de los ocho d%as si!uientes a la celebracin de la 6unta en 8ue se hubiere aprobado el con"enio' los acreedores disidentes 7 los 8ue no hubieren concurrido a la 6unta podr)n oponerse a la aprobacin del mismo3 (/0=C2 O +-6334 as 5nicas causas en 8ue podr) fundarse la oposicin al con"enio ser)n@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 Befectos en las formas prescritas para la con"ocacin' celebracin 7 deliberacin de la 6untaD Calta de personalidad o representacin en al!uno de los "otantes' siempre 8ue su "oto decida la ma7or%a en n5mero o en cantidadD =nteli!encias fraudulentas entre el deudor 7 uno o m)s acreedores' o de los acreedores entre s%' para "otar a fa"or del con"enioD E<a!eracin fraudulenta de cr9ditos para procurar la ma7or%a de cantidadD a ine<actitud fraudulenta en el in"entario de los bienes del deudor o en los informes de los s%ndicos' para facilitar la admisin de las proposiciones del deudor3
(/0=C2 O +-6*34 (probado el con"enio por el 6ue:' ser) obli!atorio para el fallido 7 para todos los acreedores cu7os cr9ditos daten de 9poca anterior a la declaracin' si hubieren sido citados en forma le!al' o si habi9ndoles notificado la aprobacin del con"enio' no hubieren
P)!ina 3*. de *3*
reclamado contra 9ste en los t9rminos pre"enidos en el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles' aun8ue esos acreedores no est9n comprendidos en la lista correspondiente' ni ha7an sido parte en el procedimiento3 (/0=C2 O +-6534 os acreedores hipotecarios 7 los pi!noraticios' podr)n abstenerse de tomar parte en la 6unta de acreedores en la 8ue ha!a proposiciones el deudor' 7 en tal caso' las resoluciones de la 6unta no per6udicar)n sus respecti"os derechos3 $i por el contrario' prefieren tener "o: 7 "oto en la mencionada 6unta' ser)n comprendidos en las esperas o 8uitas 8ue la 6unta acuerde' sin per6uicio del lu!ar 7 !rado 8ue corresponda al t%tulo de su cr9dito3 (/0=C2 O +-6634 $i el deudor cumpliere el con"enio' 8uedar)n e<tin!uidas sus obli!aciones en los t9rminos estipulados en el mismoD pero si de6are de cumplirlo en todo o en parte' renacer) el derecho de los acreedores por las cantidades 8ue no hubiesen percibido de su cr9dito primiti"o' 7 podr) cual8uiera de ellos pedir la declaracin o continuacin del concurso3 (/0=C2 O +-6,34 #o mediando pacto e<preso en contrario entre deudor 7 acreedores' conser"ar)n 9stos su derecho' terminado el concurso para cobrar' de los bienes 8ue el deudor ad8uiera posteriormente' la parte de cr9dito 8ue no le hubiere sido satisfecha3 (/0=C2 O +-6-34 os cr9ditos se !raduar)n en el orden 8ue se clasifican en los cap%tulos si!uientes' con la prelacin 8ue para cada clase se estable:ca en ellos3 (/0=C2 O +-6934 Concurriendo di"ersos acreedores de la misma clase 7 n5mero' ser)n pa!ados se!5n la fecha de sus t%tulos' si a8u9lla constare de una manera indubitable3 En cual8uier otro caso ser)n pa!ados a prorrata3 (/0=C2 O +-,.34 os !astos 6udiciales hechos por un acreedor' en lo particular' ser)n pa!ados en el lu!ar en 8ue deba serlo el cr9dito 8ue los ha7a causado3 (/0=C2 O +-,134 El cr9dito cu7a preferencia pro"en!a de con"enio fraudulento entre el acreedor 7 el deudor' pierde toda preferencia' a no ser 8ue el dolo pro"en!a slo del deudor' 8uien en este caso ser) responsable de los da>os 7 per6uicios 8ue se si!an a los dem)s acreedores' adem)s de las penas 8ue mere:ca por el fraude3 CAPITULO II DE LOS CRADITOS =IPOTECARIOS 7 PIGNORATICIOS 7 DE ALGUNOS OTROS PRIVILEGIADOS (/0=C2 O +-,+34 Preferentemente se pa!ar)n los adeudos fiscales pro"enientes de impuestos' con el "alor de los bienes 8ue los ha7an causado3 (/0=C2 O +-,334 os acreedores hipotecarios 7 los pi!noraticios' no necesitan entrar en concurso para hacer el cobro de sus cr9ditos3 Pueden deducir las acciones 8ue les competan en
P)!ina 3*1 de *3*
"irtud de la hipoteca o de la prenda' en los 6uicios respecti"os' a fin de ser pa!ados con el "alor de los bienes 8ue !aranticen sus cr9ditos3 (/0=C2 O +-,*34 $i hubiere "arios acreedores hipotecarios !aranti:ados con los mismos bienes' pueden formar un concurso especial con ellos' 7 ser)n pa!ados por el orden de fechas en 8ue se otor!aron las hipotecas' si 9stas se re!istraron dentro del t9rmino le!al' o se!5n el orden en 8ue se ha7an re!istrado los !ra")menes' si la inscripcin se hi:o fuera del t9rmino de la le73 (/0=C2 O +-,534 Cuando el "alor de los bienes hipotecados o dados en prenda no alcan:are a cubrir los cr9ditos 8ue !aranti:an' por el saldo deudor entrar)n al concurso los acreedores de 8ue se trata' 7 ser)n pa!ados como acreedores de tercera clase3 (/0=C2 O +-,634 Para 8ue el acreedor pi!noraticio !oce del derecho 8ue le concede el art%culo +-,3' es necesario 8ue cuando la prenda le hubiere sido entre!ada en la primera de las formas establecidas en el art%culo +,51' la conser"e en su poder o 8ue sin culpa su7a ha7a perdido su posesinD 7 8ue cuando le hubiere sido entre!ada en la se!unda de las formas pre"istas en el art%culo citado' no ha7a consentido en 8ue el deudor depositario o el tercero 8ue la conser"a en su poder' la entre!ue a otra persona3 (/0=C2 O +-,,34 Bel precio de los bienes hipotecados o dados en prenda' se pa!ar) en el orden si!uiente@ =34 ==34 ===34 =E34 os !astos del 6uicio respecti"o 7 los 8ue causen las "entas de esos bienesD os !astos de conser"acin 7 administracin de los mencionados bienesD a deuda de se!uros de los propios bienesD os cr9ditos hipotecarios de acuerdo con lo dispuesto en el art%culo +-,*' comprendi9ndose en el pa!o los r9ditos de los 5ltimos tres a>os' o los cr9ditos pi!noraticios' se!5n su fecha' as% como sus r9ditos durante los 5ltimos seis meses3
(/0=C2 O +-,-34 Para 8ue se pa!uen con la preferencia se>alada los cr9ditos comprendidos en las fracciones == 7 === del art%culo anterior' son re8uisitos indispensables 8ue los primeros ha7an sido necesarios' 7 8ue los se!undos consten aut9nticamente3 (/0=C2 O +-,934 $i el concurso lle!a al per%odo en 8ue deba pronunciarse sentencia de !raduacin' sin 8ue los acreedores hipotecarios o pi!noraticios ha!an uso de los derechos 8ue les concede el art%culo +-,3' el concurso har) "ender los bienes 7 depositar) el importe del cr9dito 7 de los r9ditos correspondientes' obser")ndose' en su caso' las disposiciones relati"as a los ausentes3 (/0=C2 O +--.34 El concurso tiene derecho para redimir los !ra")menes hipotecarios 7 pi!noraticios 8ue pesen sobre los bienes del deudor' o de pa!ar las deudas de 8ue especialmente responden al!unos de 9stos' 7' entonces' esos bienes entrar)n a formar parte del fondo del
P)!ina 3*+ de *3*
concurso3 (/0=C2 O +--134 os traba6adores no necesitan entrar al concurso para 8ue se les pa!uen los cr9ditos 8ue ten!an por salarios o sueldos de"en!ados en el 5ltimo a>o 7 por indemni:aciones3 Beducir)n su reclamacin ante la autoridad 8ue corresponda 7' en cumplimiento de la resolucin 8ue se dicte' se ena6enar)n los bienes 8ue sean necesarios para 8ue los cr9ditos de 8ue se trata se pa!uen preferentemente a cuales8uiera otros3 (/0=C2 O +--+34 $i entre los bienes del deudor se hallaren comprendidos bienes muebles o ra%ces ad8uiridos por sucesin 7 obli!ados por el autor de la herencia a ciertos acreedores' podr)n 9stos pedir 8ue a8u9llos sean separados 7 formar concurso especial con e<clusin de los dem)s acreedores propios del deudor3 (/0=C2 O +--334 El derecho reconocido en el art%culo anterior no tendr) lu!ar@ =34 ==34 $i la separacin de los bienes no fuere pedida dentro de tres meses' contados desde 8ue se inici el concurso o desde la aceptacin de la herenciaD $i los acreedores hubieren hecho no"acin de la deuda o de cual8uier otro modo hubieren aceptado la responsabilidad personal del heredero3
(/0=C2 O +--*34 os acreedores 8ue obtu"ieren la separacin de bienes' no podr)n entrar al concurso del heredero' aun8ue a8u9llos no alcancen a cubrir sus cr9ditos3 CAPITULO III DE ALGUNOS ACREEDORES PRE5ERENTES SO3RE DETER1INADOS 3IENES (/0=C2 O +--534 Con el "alor de los bienes 8ue se mencionan ser)n pa!ados preferentemente@ =34 ==34 a deuda por !astos de sal"amento' con el "alor de la cosa sal"adaD a deuda contra%da antes del concurso' e<presamente para e6ecutar obras de ri!urosa conser"acin de al!unos bienes' con el "alor de 9stosD siempre 8ue se pruebe 8ue la cantidad prestada se emple en esas obrasD os cr9ditos a 8ue se refiere el (rt3 +53,' con el precio de la obra construidaD os cr9ditos por semillas' !astos de culti"o 7 recoleccin' con el precio de la cosecha para 8ue sir"ieron 7 8ue se halle en poder del deudorD El cr9dito por fletes' con el precio de los efectos transportados' si se encuentran en poder del acreedorD El cr9dito por hospeda6e' con el precio de los muebles del deudor 8ue se encuentren en la casa o establecimiento donde est) hospedadoD
===34 =E34 E34 E=34
P)!ina 3*3 de *3*
E==34
El cr9dito del arrendador' con el precio de los bienes muebles embar!ables 8ue se hallen dentro de la finca arrendada o con el precio de los frutos de la cosecha respecti"a si el predio fuere r5sticoD El cr9dito 8ue pro"en!a del precio de los bienes "endidos 7 no pa!ados' con el "alor de ellos' si el acreedor hace su reclamacin dentro de los sesenta d%as si!uientes a la "enta' si se hi:o al contado' o del "encimiento' si la "enta fue a pla:o3 0rat)ndose de bienes muebles' cesar) la preferencia si hubieren sido inmo"ili:adosD
E===34
=F34
os cr9ditos anotados en el /e!istro de la Propiedad' en "irtud de mandamiento 6udicial' por embar!os' secuestros o e6ecucin de sentencias' sobre los bienes anotados 7 solamente en cuanto a cr9ditos posteriores3 CAPITULO IV ACREEDORES DE PRI1ERA CLASE
(/0=C2 O +--634 Pa!ados los acreedores mencionados en los dos cap%tulos anteriores 7 con el "alor de todos los bienes 8ue 8ueden se pa!ar)n@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 os !astos 6udiciales comunes' en los t9rminos 8ue estable:ca el Cdi!o de ProcedimientosD os !astos de ri!urosa conser"acin 7 administracin de los bienes concursadosD os !astos de funerales del deudor' proporcionados a su posicin social' 7 tambi9n los de su mu6er e hi6os 8ue est9n ba6o su patria potestad 7 no tu"iesen bienes propiosD os !astos de la 5ltima enfermedad de las personas mencionadas en la fraccin anterior' hechos en los 5ltimos seis meses 8ue precedieron al d%a del fallecimientoD El cr9dito por alimentos fiados al deudor para su subsistencia' 7 la de su familia' en los seis meses anteriores a la formacin del concursoD a responsabilidad ci"il en la parte 8ue comprende el pa!o de los !astos de curacin o de los funerales del ofendido 7 las pensiones 8ue por concepto de alimentos se deban a sus familiares3 En lo 8ue se refiere a la obli!acin de restituir' por tratarse de de"oluciones de cosa a6ena' no entra en concurso' 7 por lo 8ue toca a las otras indemni:aciones 8ue se deban por el delito' se pa!ar)n como si se tratara de acreedores comunes de cuarta clase3 CAPITULO V ACREEDORES DE SEGUNDA CLASE
P)!ina 3** de *3*
(/0=C2 O +--,34 Pa!ados los cr9ditos antes mencionados' se pa!ar)n@ =34 ==34 os cr9ditos de las personas comprendidas en las fracciones ==' === 7 =E del art%culo +-+,' 8ue no hubieren e<i!ido la hipoteca necesariaD os cr9ditos del erario 8ue no est9n comprendidos en el art%culo +-,+ 7 los cr9ditos a 8ue se refiere la fraccin E del art%culo +-+,' 8ue no ha7an sido !aranti:ados en la forma pre"enida3 os cr9ditos de los establecimientos de beneficencia p5blica o pri"ada3 CAPITULO VI ACREEDORES DE TERCERA CLASE (/0=C2 O +---34 $atisfechos los cr9ditos de 8ue se ha hablado anteriormente' se pa!ar)n los cr9ditos 8ue consten en escritura p5blica o en cual8uier otro documento aut9ntico3 CAPITULO VII ACREEDORES DE CUARTA CLASE (/0=C2 O +--934 Pa!ados los cr9ditos enumerados en los cap%tulos 8ue preceden' se pa!ar)n los cr9ditos 8ue consten en documento pri"ado3 (/0=C2 O +-9.34 Con los bienes restantes ser)n pa!ados todos los dem)s cr9ditos 8ue no est9n comprendidos en las disposiciones anteriores3 El pa!o se har) a prorrata 7 sin atender a las fechas' ni al ori!en de los cr9ditos3 TITULO SEGUNDO DEL REGISTRO PC3LICO CAPITULO I DE LAS O5ICINAS DEL REGISTRO (/0=C2 O +-9134 El E6ecuti"o del Estado desi!nar) las poblaciones en donde deba establecerse la Oficina denominada N/e!istro P5blicoN3 (/0=C2 O +-9+34 El re!lamento fi6ar) el n5mero de secciones de 8ue se compon!a el /e!istro 7 la seccin en 8ue deban inscribirse los t%tulos 8ue se re!istren3 (/0=C2 O +-9334 El /e!istro ser) p5blico3 os encar!ados de la oficina tienen la obli!acin de permitir a las personas 8ue lo soliciten' 8ue se enteren de las inscripciones constantes en los libros del /e!istro' 7 de los documentos relacionados con las inscripciones' 8ue est9n archi"ados3 0ambi9n tienen obli!acin de e<pedir copias certificadas de las inscripciones o constancias 8ue fi!uren en los libros del /e!istroD as% como certificaciones de no e<istir asientos de nin!una especie o de especie determinada' sobre bienes se>alados o a car!o de ciertas personas3
===34
P)!ina 3*5 de *3*
0rat)ndose de testamentos ol!rafos depositados en el /e!istro' se obser"ar) lo dispuesto en el art%culo 1*613 CAPITULO II DE LOS T6TULOS SU8ETOS A REGISTRO 7 DE LOS E5ECTOS LEGALES DEL REGISTRO (/0=C2 O +-9*34 $e inscribir)n en el /e!istro@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 E==34 E===34 =F34 F34 F=34 os t%tulos por los cuales se ad8uiere' trasmite' modifica' !ra"a o e<tin!ue el dominio' la posesin o los dem)s derechos reales sobre inmueblesD a constitucin del patrimonio de familiaD os contratos de arrendamiento de bienes inmuebles por un per%odo ma7or de seis a>os 7 a8u9llos en 8ue ha7a anticipos de rentas por m)s de tresD a condicin resolutoria en las "entas a 8ue se refieren las fracciones = 7 == del art%culo ++.*D os contratos de prenda 8ue menciona el (rt3 +,51D a escritura constituti"a de las sociedades ci"iles 7 la 8ue la reformeD a escritura constituti"a de las asociaciones 7 la 8ue la reformeD as fundaciones de beneficencia pri"adaD as resoluciones 6udiciales o de )rbitros o arbitradores 8ue produ:can al!unos de los efectos mencionados en la fraccin =D os testamentos por efecto de los cuales se de6e la propiedad de bienes ra%ces' o de derechos reales' haci9ndose el re!istro despu9s de la muerte del testadorD En los casos de intestado' el auto declaratorio de los herederos le!%timos 7 el nombramiento de albacea definiti"o3 En los casos pre"istos en las dos fracciones anteriores' se tomar) ra:n del acta de defuncin del autor de la herenciaD F==34 F===34 as resoluciones 6udiciales en 8ue se declare un concurso o se admita una cesin de bienesD El testimonio de las informaciones ad perpetuam promo"idas 7 protocoli:adas de acuerdo con lo 8ue dispon!a el Cdi!o de Procedimientos Ci"ilesD
P)!ina 3*6 de *3*
F=E34 FE34 FE=34
a promesa de contratar para 8ue surta efectos contra terceroD as escrituras 8ue conten!an la constitucin del r9!imen de condominio 7 sus modificacionesD os documentos en 8ue se estable:ca la propiedad p5blica cu7os titulares podr)n ser el Estado' los municipios' or!anismos descentrali:ados creados por el Estado u or!ani:ados con base en ordenamientos 6ur%dicos en "i!orD os dem)s t%tulos 8ue la le7 ordene e<presamente sean re!istradosD os contratos' operaciones' 7 la constitucin del /9!imen de propiedad en condominio de los con6untos habitacionales 8ue financie el =nstituto del Condo #acional de la Ei"ienda para los 0raba6adores as% como las operaciones de los traba6adores derechohabientes del =nstituto' 7 los dem)s contratos traslati"os de dominio celebrados con los or!anismos p5blicos o 8ue ten!an por ob6eti"o la re!ulari:acin de tenencia de la tierraD en los t9rminos 7 condiciones establecidos por el art%culo ++1* de este Cdi!o3
FE==34 FE===34
(/0=C2 O +-9534 os documentos 8ue conforme a esta le7 deben re!istrarse 7 no se re!istren' slo producir)n efectos entre 8uienes los otor!uenD pero no podr)n producir per6uicios a tercero' el cual s% podr) apro"echarlos en cuanto le fueren fa"orables3 (/0=C2 O +-9634 depositados en el /e!istro3 os testamentos ol!rafos no producir)n efecto si no son
(/0=C2 O +-9,34 os actos e6ecutados' los contratos otor!ados 7 las resoluciones 6udiciales pronunciadas en pa%s e<tran6ero' slo se inscribir)n concurriendo las circunstancias si!uientes@ =34 ==34 ===34 Hue si los actos o contratos hubiesen sido celebrados o las sentencias pronunciadas en el Estado' habr%a sido necesaria su inscripcin en el /e!istroD Hue est9n debidamente le!ali:adosD $i fueren resoluciones 6udiciales' 8ue se ordene su e6ecucin por la autoridad 6udicial nacional 8ue corresponda3
(/0=C2 O +-9-34 a inscripcin no con"alida los actos o contratos 8ue sean nulos con arre!lo a las le7es3 (/0=C2 O +-9934 #o obstante lo dispuesto en el art%culo anterior' los actos o contratos 8ue se otor!uen o celebren por personas 8ue en el /e!istro apare:can con derecho para ello' no se in"alidar)n' en cuanto a tercero de buena fe' una "e: inscritos' aun8ue despu9s se anule o resuel"a el derecho del otor!ante en "irtud de t%tulo anterior no inscrito o de causas 8ue no resulten claramente del mismo re!istro3
P)!ina 3*, de *3*
o dispuesto en este art%culo no se aplicar) a los contratos !ratuitos' ni a actos o contratos 8ue se e6ecuten u otor!uen "iolando una le7 prohibiti"a o de inter9s p5blico3 (/0=C2 O +9..34 #o podr) e6ercitarse nin!una accin contradictoria del dominio de inmuebles o de derechos reales inscritos a nombre de persona o entidad determinada' sin 8ue pre"iamente o a la "e:' se entable demanda de nulidad o cancelacin de la inscripcin en 8ue conste dicho dominio o derecho3 En el caso de embar!o precautorio' 6uicio e6ecuti"o o procedimiento de apremio contra bienes o derechos reales determinados' se sobreseer) todo procedimiento de apremio respecto de los mismos o de sus frutos' inmediatamente 8ue conste en los autos' por manifestacin aut9ntica del /e!istro de la Propiedad' 8ue dichos bienes o derechos est)n inscritos a fa"or de persona distinta de a8u9lla contra la cual se decret el embar!o o se si!ui el procedimiento' a no ser 8ue se hubiere diri!ido contra ella la accin' como causahabiente del 8ue aparece due>o en el /e!istro3 (/0=C2 O +9.134 #o pueden los bienes ra%ces o los derechos reales impuestos sobre los mismos' aparecer inscritos a la "e: en fa"or de dos o m)s personas distintas' a menos 8ue 9stas sean copart%cipes3
CAPITULO III DEL 1ODO DE =ACER EL REGISTRO 7 DE LAS PERSONAS @UE TIENEN DEREC=O DE PEDIR LA INSCRIPCIN (/0=C2 O +9.+34 a inscripcin de los t%tulos en el /e!istro puede pedirse por todo el 8ue ten!a inter9s le!%timo en ase!urar el derecho 8ue se "a a inscribir' o por el notario 8ue ha7a autori:ado la escritura de 8ue se trate3 (/0=C2 O +9.334 $lo se re!istrar)n@ =34 ==34 ===34 os testimonios de escritura p5blica u otros documentos aut9nticosD as sentencias 7 pro"idencias 6udiciales certificadas le!almenteD os documentos pri"ados 8ue en esta forma fueren ")lidos con arre!lo a la le7' siempre 8ue en su caso est9 ratificado el contrato 7 reconocidas las firmas de las partes ante #otario P5blico' 7 de 8ue estos hechos est9n autori:ados con la firma del funcionario p5blico 7 el sello respecti"oD os documentos pri"ados en 8ue consten las operaciones celebradas por el =nstituto del Condo #acional de la Ei"ienda para los 0raba6adores o por sus derechohabientesD as% como tambi9n los contratos traslati"os de dominio' los de !arant%a 7 los 8ue constitu7an el r9!imen de propiedad en condominio celebrados con los Or!anismos
=E34
P)!ina 3*- de *3*
P5blicos destinados a la re!ulari:acin de la tenencia de la tierra' o al otor!amiento de "i"iendas de inter9s social en los t9rminos 7 con las condiciones pre"istas en el art%culo ++1* de este Cdi!o3 (/0=C2 O +9.*34 El interesado presentar) el t%tulo 8ue "a a ser re!istrado 7 cuando se trate de documentos 8ue impli8uen transmisiones o modificaciones de la propiedad de fincas r5sticas o urbanas' un plano o cro8uis de esas fincas3 (/0=C2 O +9.534 El re!istrador har) la inscripcin si encuentra 8ue el t%tulo presentado es de los 8ue deben inscribirseD llena las formas e<tr%nsecas e<i!idas por la le7 7 contiene los datos a 8ue se refiere el art%culo +9.,34 En caso contrario' de"ol"er) el t%tulo sin re!istrar' siendo necesaria resolucin 6udicial para 8ue se ha!a el re!istro3 (/01C2 O +9.634 En el caso a 8ue se refiere la parte final del art%culo anterior' el re!istrador tiene obli!acin de hacer una inscripcin pre"enti"a' a fin de 8ue si la autoridad 6udicial ordena 8ue se re!istre el t%tulo recha:ado' la inscripcin definiti"a surta sus efectos desde 8ue por primera "e: se present el t%tulo3 $i el 6ue: aprueba la calificacin hecha por el re!istrador' se cancelar) la inscripcin pre"enti"a3 0ranscurridos tres a>os sin 8ue se comuni8ue al re!istrador la calificacin 8ue del t%tulo presentado ha7a hecho el 6ue:' a peticin de parte interesada se cancelar) la inscripcin pre"enti"a3 (/0=C2 O +9.,34 0odo t%tulo 8ue se presente a re!istro' deber) e<presar las circunstancias si!uientes@ =34 #aturale:a' situacin' linderos o colindancias de los inmuebles ob6eto de la operacin o a los cuales afecte el derecho de 8ue se trate' su medida superficial 7 datos de re!istro del t%tulo antecedente3 a naturale:a' e<tensin' condiciones 7 car!as del derecho 8ue se constitu7e' transmita' modifi8ue o e<tin!a3 El "alor de los bienes o derechos a 8ue se refieren las fracciones anteriores3 $i el derecho no fuere de cantidad determinada' los interesados fi6ar)n en el t%tulo la estimacin 8ue le den3 0rat)ndose de hipotecas' la 9poca en 8ue podr) e<i!irse el pa!o del capital !aranti:ado' 7 si causare r9ditos' la tasa o el monto de 9stos 7 la fecha desde 8ue deban correr3 os nombres' edades' domicilio 7 profesiones de las personas 8ue por s% mismas o por medio de representantes hubieren celebrado el contrato o e6ecutado el acto3 as personas morales se desi!nar)n por el nombre oficial 8ue lle"en 7 las sociedades' por su ra:n o denominacin3 a naturale:a del acto o contrato3
==34 ===34
=E34
E34
E=34
P)!ina 3*9 de *3*
E==34 E===34
a fecha del t%tulo 7 el funcionario 8ue lo ha7a autori:ado3 ($e suprime)3
(/0=C2 O +9.-34 os interesados deber)n presentar para su re!istro los documentos por duplicado para el efecto de 8ue con uno de los e6emplares se forme el re!istro correspondiente' 7 el otro se de"uel"a al interesado con las anotaciones a 8ue se refieren los art%culos +913 de este Cdi!o 7 1, de la e7 /e!lamentaria del /e!istro P5blico de la Propiedad3 (/0=C2 O +9.934 El re!istro producir) sus efectos desde el d%a 7 la hora en 8ue el documento se hubiese presentado en la oficina re!istradora' sal"o lo dispuesto en el art%culo si!uiente3 (/0=C2 O +91.34 En los casos de tr)mites para ad8uisicin' transmisin' modificacin o e<tincin de la propiedad o posesin de bienes ra%ces o para 8ue se ha!a constar un cr9dito 8ue ten!a preferencia desde 8ue se ha re!istrado' 5nicamente el #otario P5blico ante 8uien se realicen dichos tr)mites' ba6o su m)s estricta responsabilidad' incluir) en la solicitud 8ue ha!a para esos efectos' del certificado de !ra")menes o de libertad de 9stos' la e<presin Ncon car)cter de a"iso pre4pre"enti"oN' se>alando los datos esenciales 7 los nombres de las personas entre 8uienes se propala la operacin' lo 8ue bastar) para 8ue el /e!istrador P5blico' pre"io el pa!o de los derechos correspondientes' ha!a inmediatamente la anotacin al mar!en de la inscripcin de propiedad' misma 8ue surtir) efectos durante treinta d%as naturales3 $i antes de transcurrir los treinta d%as' los propalantes de la operacin suprimen definiti"amente los tr)mites' el #otario P5blico est) obli!ado a comunicarlo de inmediato al /e!istrador' para 8ue 9ste cancele la anotacin pre4pre"enti"a3 Cuando 8uede debidamente comprobado 8ue el a"iso pre4pre"enti"o se present sin darse los supuestos anteriores 7 se ori!ine en consecuencia la simulacin de un acto 8ue acarree per6uicio a terceros' el fedatario p5blico se har) acreedor a 8ue el E6ecuti"o del Estado le re"o8ue la patente3 2na "e: 8ue se firme la escritura' en los casos a 8ue se refiere el primer p)rrafo de este (rt%culo' el #otario 8ue la autorice dar) al /e!istro el a"iso en el 8ue conste el inmueble de 8ue se trate' la indicacin de 8ue se ha transmitido o modificado su dominio o se ha constitu%do' transmitido' modificado o e<tin!uido el derecho real sobre 9l' los nombres de los interesados en la operacin' la fecha de la escritura 7 la de su firma e indicacin del n5mero' tomo o seccin en 8ue estu"iere inscrita la propiedad en el /e!istro3 El /e!istrador' pre"io el pa!o de los derechos correspondientes' har)' inmediatamente de recibido el a"iso' la anotacin pre"enti"a al mar!en de la inscripcin de propiedad3 $i dentro de los dos meses si!uientes a la fecha en 8ue se hubiere firmado la escritura se presentare testimonio respecti"o' su inscripcin surtir) efectos contra terceros desde la fecha de la anotacin pre4pre"enti"a' la cual se citar) en el re!istro definiti"o3 $i el testimonio se presenta despu9s' su re!istro slo surtir) efectos desde la fecha de la presentacin3 $i fuere pri"ado el documento en 8ue conste al!una de las citadas operaciones'
P)!ina 35. de *3*
deber)n dar el a"iso a 8ue se refiere la primera parte del p)rrafo anterior' las autoridades de 8ue habla la Craccin === del (rt%culo +9.3' 7 el mencionado a"iso producir) los mismos efectos 8ue el dado por el #otario3 (/0=C2 O +91134 os encar!ados del /e!istro son responsables' adem)s de las penas en 8ue puedan incurrir' de los da>os 7 per6uicios a 8ue dieren lu!ar@ =34 ==34 ===34 $i rehusan sin moti"o le!al o retardan sin causa 6ustificada' la inscripcin de los documentos 8ue les sean presentadosD $i rehusan e<pedir con prontitud los certificados 8ue se les pideD $i cometen omisiones al e<tender las certificaciones mencionadas' sal"o si el error pro"iene de insuficiencia o ine<actitud de las declaraciones' 8ue no les sean imputables3
(/0=C2 O +91+34 En los casos de los n5meros = 7 == del art%culo 8ue precede' los interesados har)n constar inmediatamente' por informacin 6udicial de dos testi!os' el hecho de haberse rehusado el encar!ado del /e!istro' a fin de 8ue pueda ser"irles de prueba en el 6uicio correspondiente3 (/0=C2 O +91334 Iecho el re!istro' ser)n de"ueltos los documentos al 8ue los present' con nota de 8uedar re!istrados en tal fecha 7 ba6o tal n5mero3 (/0=C2 O +91*34 El re!lamento especial establecer) los derechos 7 obli!aciones de los re!istradores' as% como las frmulas 7 dem)s re8uisitos necesarios para la inscripcin de los documentos3 CAPITULO IV DEL REGISTRO DE LAS IN5OR1ACIONES DE DO1INIO (/0=C2 O +91534 El 8ue ha7a pose%do bienes inmuebles por el tiempo 7 con las condiciones e<i!idas para prescribirlos' 7 no ten!a t%tulo de propiedad o teni9ndolo no sea inscribible por defectuoso' si no est) en el caso de deducir la accin 8ue le concede el art%culo 1153' por no estar inscrita en el re!istro de la propiedad de los bienes en fa"or de persona al!una' podr) demostrar ante el 6ue: competente' 8ue ha tenido esa posesin' rindiendo la informacin respecti"a en los t9rminos 8ue estable:ca el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 ( su solicitud acompa>ar) precisamente certificado del /e!istro P5blico' 8ue demuestre 8ue los bienes no est)n inscritos3 a informacin se recibir) con citacin del Ainisterio P5blico' del respecti"o re!istrador de la propiedad 7 de los colindantes3 os testi!os deben ser por lo menos tres de notorio arrai!o en el lu!ar de la ubicacin de los bienes a 8ue la informacin se refiere3 #o se recibir) la informacin sin 8ue pre"iamente se ha7a dado una amplia publicidad
P)!ina 351 de *3*
por medio de prensa 7 de a"isos fi6ados en los lu!ares p5blicos' a la solicitud del promo"ente3 Comprobada debidamente la posesin' el 6ue: declarar) 8ue el poseedor se ha con"ertido en propietario en "irtud de la prescripcin' 7 tal declaracin se tendr) como t%tulo de propiedad 7 ser) inscrita en el /e!istro P5blico3 CAPITULO V DE LAS INSCRIPCIONES DE POSESIN (/0=C2 O +91634 El 8ue ten!a una posesin apta para prescribir' de bienes inmuebles no inscritos en el /e!istro en fa"or de persona al!una' a5n antes de 8ue transcurra el tiempo necesario para prescribir' puede re!istrar su posesin mediante resolucin 6udicial 8ue dicte el 6ue: competente' ante 8uien la acredite del modo 8ue fi6e el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 a informacin 8ue se rinda para demostrar la posesin se su6etar) a lo dispuesto en los p)rrafos se!undo' tercero 7 cuarto del art%culo 8ue precede3 as declaraciones de los testi!os "ersar)n sobre el hecho de la posesin' sobre los re8uisitos 8ue deben tener para ser"ir de base a la prescripcin ad8uisiti"a 7 sobre el ori!en de la posesin3 El efecto de la inscripcin ser) tener la posesin inscrita como apta para producir la prescripcin al concluir el pla:o de cinco a>os' contados desde la misma inscripcin3 (/0=C2 O +91,34 as inscripciones de posesin e<presar)n las circunstancias e<i!idas para las inscripciones en !eneral 7' adem)s' las si!uientes@ os nombres de los testi!os 8ue ha7an declaradoD el resultado de las declaraciones' 7 la resolucin 6udicial 8ue ordene la inscripcin3 (/0=C2 O +91-34 Cual8uiera 8ue se crea con derecho a los bienes cu7a inscripcin se solicite mediante informacin de posesin' podr) ale!arlo ante la autoridad 6udicial competente3 a interposicin de su demanda suspender) el curso del e<pediente de informacinD si estu"iere 7a concluido 7 aprobado' deber) el 6ue: ponerlo en conocimiento del re!istrador para 8ue suspenda la inscripcinD 7 si 7a estu"iese hecha' para 8ue anote la inscripcin de la demanda3 Para 8ue se suspenda la tramitacin del e<pediente o de la inscripcin as% como para 8ue se ha!a la anotacin de 9sta' es necesario 8ue el demandante otor!ue fian:a de responder de los da>os 7 per6uicios 8ue se ori!inen si su oposicin se declara infundada3 $i el opositor de6a transcurrir seis meses sin promo"er en el 6uicio de oposicin' 8uedar) 9sta sin efecto' haci9ndose en su caso la cancelacin 8ue proceda3 (/0=C2 O +91934 0ranscurrido el pla:o fi6ado en la parte final del art%culo +916' sin 8ue en el /e!istro apare:ca al!5n asiento 8ue contradi!a la posesin inscrita' tiene derecho el poseedor' comprobando este hecho mediante la presentacin del certificado respecti"o' a 8ue el 6ue: competente declare 8ue se ha con"ertido en propietario en "irtud de la prescripcin' 7 ordene 8ue se
P)!ina 35+ de *3*
ha!a en el /e!istro la inscripcin de dominio correspondiente3 (/0=C2 O +9+.34 #o podr)n inscribirse mediante informacin posesoria' las ser"idumbres continuas no aparentes' ni las discontinuas' sean o no aparentes' ni tampoco el derecho hipotecario3 CAPITULO VI DE LA E>TINCIN DE LAS INSCRIPCIONES (/0=C2 O +9+134 as inscripciones no se e<tin!uen en cuanto a terceros' sino por su cancelacin' o por el re!istro de la transmisin del dominio' o derecho real inscrito a otra persona3 (/0=C2 O +9++34 as inscripciones pueden cancelarse por consentimiento de las partes' por decisin 6udicial 7 en los dem)s casos 8ue as% lo determine la e73 (/0=C2 O +9+334 a cancelacin de las inscripciones podr) ser total o parcial3 (/0=C2 O +9+*34 Podr) pedirse 7 deber) ordenarse en su caso' la cancelacin total@ =34 ==34 ===34 =E34 E34 E=34 Cuando se e<tin!a por completo el inmueble ob6eto de la inscripcinD Cuando se e<tin!a tambi9n por completo el derecho inscritoD Cuando se declare la nulidad del t%tulo en cu7a "irtud se ha7a hecho la inscripcinD Cuando se declare la nulidad de la inscripcinD Cuando sea "endido 6udicialmente el inmueble 8ue reporte el !ra"amen en el caso pre"isto en el art%culo ++19D Cuando trat)ndose de una c9dula hipotecaria o de un embar!o' ha7an transcurrido tres a>os desde la fecha de la inscripcin3 (/0=C2 O +9+534 Podr) pedirse' 7 deber) decretarse' en su caso' la cancelacin parcial@ =34 ==34 Cuando se redu:ca el inmueble' ob6eto de la inscripcinD Cuando se redu:ca el derecho inscrito a fa"or del due>o de la finca !ra"ada3
(/0=C2 O +9+634 Para 8ue el re!istro pueda ser cancelado por consentimiento de las partes' se re8uiere 8ue 9stas lo sean le!%timas' ten!an capacidad de contratar 7 ha!an constar su "oluntad de un modo aut9ntico3 (/0=C2 O +9+,34 $i para cancelar el re!istro se pusiese al!una condicin' se re8uiere' adem)s el cumplimiento de 9sta3 (/0=C2 O +9+-34 Cuando se re!istre la propiedad o cual8uier otro derecho real sobre
P)!ina 353 de *3*
inmuebles' en fa"or del 8ue ad8uiere' se cancelar) el re!istro relati"o al 8ue ena6ene3 (/0=C2 O +9+934 Cuando se re!istre una sentencia 8ue declare haber cesado los efectos de otras 8ue est9 re!istrada' se cancelar) 9sta3 (/0=C2 O +93.34 os padres' como administradores de los bienes de sus hi6osD los tutores de menores o incapacitados' 7 cuales8uiera otros administradores' aun8ue habilitados para recibir pa!os 7 dar recibos' slo pueden consentir en la cancelacin del re!istro hecho en fa"or de sus representados' en el caso de pa!o o por sentencia 6udicial3 (/0=C2 O +93134 a cancelacin de las inscripciones de hipotecas constituidas en !arant%a de t%tulos transmisibles por endoso' puede hacerse@ =34 ==34 ===34 Present)ndose la escritura otor!ada por los 8ue ha7an cobrado los cr9ditos' en la cual debe constar haberse inutili:ado en el acto de su otor!amiento los t%tulos endosablesD Por solicitud firmada por dichos interesados 7 por el deudor' a la cual se acompa>en inutili:ados los referidos t%tulosD Por ofrecimiento de pa!o 7 consi!nacin del importe de los t%tulos' hechos de acuerdo con las disposiciones relati"as3
(/0=C2 O +93+34 as inscripciones de hipotecas constituidas con el ob6eto de !aranti:ar t%tulos al portador' se cancelar)n totalmente si se hiciere constar por acta notarial' estar reco!ida 7 en poder del deudor toda la emisin de t%tulos debidamente inutili:ados3 (/0=C2 O +93334 Proceder) tambi9n la cancelacin total si se presentase' por lo menos' las tres cuartas partes de los t%tulos al portador emitidos 7 se ase!urase el pa!o de los restantes' consi!n)ndose su importe 7 el de los intereses 8ue procedan3 a cancelacin' en este caso' deber) acordarse por sentencia' pre"ios los tr)mites fi6ados en el Cdi!o de Procedimientos Ci"iles3 (/0=C2 O +93*34 Podr)n cancelarse parcialmente las inscripciones hipotecarias de 8ue se trata' presentando acta notarial de estar reco!idos 7 en poder del deudor' debidamente inutili:ados' t%tulos por un "alor e8ui"alente al importe de la hipoteca parcial 8ue se trata de e<tin!uir' siempre 8ue dichos t%tulos asciendan por lo menos a la d9cima parte del total de la emisin3 (/0=C2 O +93534 as cancelaciones se har)n en la forma 8ue fi6e el re!lamentoD pero deber)n contener' para su "alide:' los datos necesarios a fin de 8ue con toda e<actitud se cono:ca cu)l es la inscripcin 8ue se cancela' la causa por 8u9 se hace la cancelacin 7 su fecha3 (/0=C2 O +93634 as inscripciones pre"enti"as se cancelar)n no solamente cuando se e<tin!a el derecho inscrito' sino tambi9n cuando esa inscripcin se con"ierta en definiti"a3 ART6CULOS TRANSITORIOS
P)!ina 35* de *3*
(/0=C2 O 1o34 Este Cdi!o comen:ar) a re!ir el primero de septiembre de mil no"ecientos treinta 7 cinco3 (/0=C2 O +o34 as disposiciones de este Cdi!o re!ir)n los efectos 6ur%dicos de los actos anteriores a su "i!encia' si con su aplicacin no se "iolan derechos ad8uiridos3 (/0=C2 O 3o34 a capacidad 6ur%dica de las personas se ri!e por lo dispuesto en este Cdi!o' aun cuando modifi8ue o 8uite la 8ue antes !o:abanD pero los actos consumados por personas capaces 8uedan firmes' aun cuando se "uel"an incapaces conforme a la presente e73 (/0=C2 O *o34 os tutores 7 los albaceas 7a nombrados' !aranti:ar)n su mane6o de acuerdo con las disposiciones de este Cdi!o' dentro del pla:o de seis meses contados desde 8ue entre en "i!or' so pena de 8ue sean remo"idos de su car!o' si no lo hacen3 (/0=C2 O 5o34 as disposiciones de este Cdi!o' se aplicar)n a los pla:os 8ue est9n corriendo para prescribir' hacer declaraciones en ausencia' presunciones de muerte' o para cual8uiera otro acto 6ur%dico' pero el tiempo transcurrido se computar) aument)ndolo o disminu79ndolo en la misma proporcin en 8ue se ha7a aumentado o disminuido el nue"o t9rmino fi6ado por la presente le73 (/0=C2 O 6o34 os contratos de censo 7 de anticresis celebrados ba6o el imperio de la le!islacin anterior' continuar)n re!idos por las disposiciones de esa le!islacin3 a dote 7a constituida ser) re!ida por las disposiciones de la le7 ba6o la 8ue se constitu7 7 por las estipulaciones del contrato relati"o3 (/0=C2 O ,o34 #o se admitir) denuncia al!una de bienes "acantes' sino hasta pasados seis meses de la fecha en 8ue empiece a re!ir este Cdi!o3 (/0=C2 O -o34 Hueda abro!ado el Cdi!o Ci"il 8ue comen: a re!ir el primero de ma7o de mil no"ecientos nue"e' 7 las le7es 8ue se ha7an e<pedido sobre la materia com5n de 8ue se ocupa este Cdi!oD pero continuar)n aplic)ndose transitoriamente las disposiciones de la le!islacin ci"il anterior' cuando as% lo e<prese la presente le7 o cuando su aplicacin sea necesaria para 8ue no se "iolen derechos ad8uiridos3
P)!ina 355 de *3*
CDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE NUEVO LEN EP#,licado en el Peridico Oficial del E tado de fec*a 4 de 8#lio de &:;!F RE5OR1AS ARTICULO $.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO &;.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO &9 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 ,3' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +. de Julio de 199-3 ARTICULO $&.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i .2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i I.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i II.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i III.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933
P)!ina 356 de *3*
ARTICULO $& 3i IV.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i V.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i VI.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i VII.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i VIII.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $& 3i I>.2 (dicionado por Becreto #o3 1,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E /ECO/A( E #OA?/E BE 0=02 O P/=AE/O BE =?/O P/=AE/O P(/( H2EB(/ HDE LAS PERSONAS 56SICAS 7 DE LAS PERSONAS 1ORALESI' H2E CO#0E#B/Q BE O$ (/01C2 O$ ++ ( ++ ?=$ E3 ARTICULO $$.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $$ 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $$ 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3
P)!ina 35, de *3*
ARTICULO $$ 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $$ 3IS III.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $$ 3IS IV.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $$ 3IS V.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E /ECO/A( E #OA?/E BE 0=02 O $E&2#BO BE =?/O P/=AE/O P(/( H2EB(/ HDE LA PERSONALIDAD 8URIDICAI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE +3 ( +3 ?=$ ==3 ARTICULO $;.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $; 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $; 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $; 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E /ECO/A( E 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O P(/( H2EB(/ HDE LOS ATRI3UTOS DE LAS PERSONASI- H2E CO#0E#B/Q E (/0=C2 O +*3 ARTICULO $<.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O = BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL NO13REI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=O# P/=AE/( HDE LAS PERSONAS 56SICASI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE +5 ( +5 ?=$ =F3 ARTICULO $!.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3
P)!ina 35- de *3*
ARTICULO $! 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS III.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS IV.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS V.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS VI.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS VII.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS VIII.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $! 3IS I>.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O = BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL NO13REI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=O# $E&2#B( HDE LAS PERSONAS 1ORALESI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE +6 ( +6 ?=$ =3 ARTICULO $4.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $4 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $4 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13
P)!ina 359 de *3*
BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O == BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL DO1ICILIOI- H2E CO#0E#B/Q E (/0=C2 O +,3 ARTICULO $9.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O == BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL DO1ICILIOI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=R# P/=AE/( HDE LAS PERSONAS 56SICASI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE +- ( +- ?=$ E3 ARTICULO $?.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $? 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $? 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $? 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $? 3IS III.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $? 3IS IV.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $? 3IS V.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O == BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL DO1ICILIOI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=R# $E&2#B( HDE LAS PERSONAS 1ORALESI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE +9 ( +9 ?=$ =3 ARTICULO $:.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $: 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3
P)!ina 36. de *3*
ARTICULO $: 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O === BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDE LA CAPACIDAD 8UR6DICAI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=R# P/=AE/( HDE LAS PERSONAS 56SICASI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE 3. ( 3. ?=$ ===3 ARTICULO ;%.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;% 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;% 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;% 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;% 3IS III.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O === BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDE LA CAPACIDAD 8UR6DICAI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=R# $E&2#B( HDE LAS PERSONAS 1ORALESI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE 31 ( 31 ?=$ =3 ARTICULO ;&.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;& 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O =E BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL PATRI1ONIOI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=R# P/=AE/( HDE LAS PERSONAS 56SICASI' H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE 3+ ( 3+ ?=$ =E3 ARTICULO ;$.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;$ 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de
P)!ina 361 de *3*
fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;$ 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;$ 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;$ 3IS III.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;$ 3IS IV.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O =E BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL PATRI1ONIOI- H2E $E B=E=B=/Q E# $ECC=R# $E&2#B( HDE LAS PERSONAS 1ORALESI' H2E CO#0E#B/Q E (/01C2 O 3+ ?=$ E3 ARTICULO ;$ 3IS V.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O E BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDE LA NACIONALIDADI- H2E CO#0E#B/Q E (/0=C2 O 333 ARTICULO ;;.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O E= BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O P/=AE/O H2E $E BE#OA=#(/Q HDEL ESTADO CIVILI- H2E CO#0E#B/Q O$ (/01C2 O$ BE 3* ( 3* ?=$ ==3 ARTICULO ;<.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;< 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;< 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;< 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado
P)!ina 36+ de *3*
de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ;!.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO ;4.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO ;9.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 Bero!ado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO ;?.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado en su primer p)rrafo por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO ;:.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO <%.2 /eformado por Becreto #o3 1+.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3
P)!ina 363 de *3*
ARTICULO <&.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO <$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO <;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO <<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO <!.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO <4.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO <9.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO <?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 +*.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +6 de Biciembre de 19-*3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO <:.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3
P)!ina 36* de *3*
ARTICULO !%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO !&.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO !$.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO !;.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO !<.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO !!.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO !4.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3
P)!ina 365 de *3*
ARTICULO !9.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO !?.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 5' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de #o"iembre de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado por Becreto #o3 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado en su primer p)rrafo' por Becreto #o3 16.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Cebrero de 19993 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO !:.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 4%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 4&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 4$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3
P)!ina 366 de *3*
/eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 4;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 4<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 4!.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado en su primer p)rrafo 7 adicionado con + p)rrafos' por Becreto #o3 16.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Cebrero de 19993 ARTICULO 44.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 49.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 4?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 16.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Cebrero de 19993 /eformado por Becreto #S 1.5 publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha * de 6ulio de +..,3 ARTICULO 4:.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 9%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3
P)!ina 36, de *3*
ARTICULO 9&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 9$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 9;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 9<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 9!.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 94.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de feha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO 99.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 9?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO 9:.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO ?%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO ?&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO ?$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de
P)!ina 36- de *3*
fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO ?;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO ?<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO ?!.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO ?4.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 ARTICULO ?9.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 ARTICULO ??.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO ?:.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO :%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3
P)!ina 369 de *3*
ARTICULO :&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO :$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO :;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO :<.2 Bero!ado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 #ue"amente "i!ente por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ARTICULO :!.2 Bero!ado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 #ue"amente "i!ente por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO :4.2 Bero!ado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 #ue"amente "i!ente por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO :9.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ARTICULO :?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO ::.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de
P)!ina 3,. de *3*
fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado en su fraccin =E por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ARTICULO &%&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO &%;.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%!.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%4.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%9.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &%:.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3
P)!ina 3,1 de *3*
/eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO &&$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO &&<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&!.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&4.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&9.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &&:.2 /eformado por Becreto #o3 +1.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Enero de 19,93 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3
P)!ina 3,+ de *3*
ARTICULO &$;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$!.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$4.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$9.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &$:.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &;%.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO &;&.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &;$.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &;;.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &;<.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &;!.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &;4.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &;9.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de
P)!ina 3,3 de *3*
fecha 1o3 de Enero de 19-+3 /eformado en su se!undo p)rrafo por Becreto #S3 3.1' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO &;?.2 /eformado por Becreto #o3 1-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o3 de Enero de 19-+3 ARTICULO &<%.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ARTICULO &<9.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &<?.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 /eformado por Becreto n5m3 191 publicado en Peridico Oficial de fecha * de abril de +.113 ARTICULO &<:.2 /eformado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ART6CULO &!%34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ARTICULO &!&.2 /eformado por Becreto #o3 35-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha ++ de Enero de 199,3 /eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 Bero!ado por Becreto n5m3 191 publicado en Peridico Oficial de fecha * de abril de +.113 ART6CULO &!$34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ART6CULO &!;34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ART6CULO &!<34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .*
P)!ina 3,* de *3*
de 6ulio de +..,3 ART6CULO &!!34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ARTICULO &!4.2 /eformado en sus fracciones E=== 7 =F' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado en su fraccin ==' por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ARTICULO &!9.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO &!?.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &!:.2 /eformado en su primer p)rrafo' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &4$.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &4;.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &4<.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &49.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &4?.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &4:.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &9%.2 Bero!ado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &9&.2 Bero!ado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO &9<.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de
P)!ina 3,5 de *3*
fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &9!.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &9?.2 /eformado por Becreto #o3 +9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +9 de Biciembre de 19-+3 ART6CULO &?&34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ARTICULO &?;.2 /eformado por Becreto #o3 +9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +9 de Biciembre de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ART6CULO &?934/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 Eer fe de erratas publicada en Peridico oficial num3 99 de fecha +3 de 6ulio de +..,3 ARTICULO $&!.2 (dicionado con un se!undo p)rrafo' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $&:.2 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO $;%.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $;!.2 /eformado en su fraccin ===' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado por Becreto #o3 1..' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de +..13 ARTICULO $;9.2 /eformado en su fraccin == por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 /eformado por Becreto n5m3 191 publicado en Peridico Oficial de fecha * de abril de +.113 ART6CULO $;?34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .* de 6ulio de +..,3 ART6CULO $<%34/eformado por Becreto 1.3' publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha .*
P)!ina 3,6 de *3*
de 6ulio de +..,3 ARTICULO $!:.2 /eformado por Becreto #o3 +9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +9 de Biciembre de 19-+3 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO $4%.2 /eformado por Becreto #o3 +9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +9 de Biciembre de 19-+3 Bero!ado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO $4<.2 /eformado en su fraccin ==' por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO $49.2 /eformado en su fraccin FE por Becreto #o3 +9+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +* de Julio de 19-53 /eformado en sus fracciones FE' FE== 7 adicionado con una fraccin FE===' por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 3 de Enero del a>o +...3 /eformado en su fraccin E==' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado en su fraccin == 7 FE=== 7 (dicionado con una fraccin F=F' por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 $e reforma por adicin de un p)rrafo a la fraccin FE===' por Becreto #S 1+, publicado en Peridico Oficial n5m3 9+ de fecha 6 de 6ulio de +..,3 ARTICULO $4?.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $9&.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $9$.2 /eformado en su primer 7 tercer p)rrafos' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado en su primer p)rrafo' por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 /eformado en su primer p)rrafo 7 se dero!a el se!undo p)rrafo con lo cual los p)rrafos tercero 7 cuarto' pasan a ser se!undo 7 tercero respecti"amente' por Becreto #S3 3.1'
P)!ina 3,, de *3*
publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +- de no"iembre de +..-3 ARTICULO $9;.2 /eformado en su fraccin ===' por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado en su fraccin =' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado en su fraccin =' por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de diciembre del a>o +..*3 BE/O&(BO en Becreto n5m3 39. publicado en el Peridico Oficial del Estado n5m3 119 de fecha 1. de septiembre de +..63 ARTICULO $?$.2 /eformado en sus fracciones == 7 E=' por Becreto #o3 +3,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +6 de Biciembre de 19-*3 /eformado en su fraccin E= 7 adicionado con una fraccin E==' por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 3 de Enero del a>o +...3 /eformado en su fraccin E=' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado en su fraccin =E 7 E=' por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de diciembre del a>o +..*3 ARTICULO $?;.2 /eformado por Becreto #o3 +9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +9 de Biciembre de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 35-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha ++ de Enero de 199,3 ARTICULO $?9.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO $??.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 5E DE ERRATAS.2 (l Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*' emitido por el I3 Con!reso del Estado 7 publicada en el Peridico Oficial del Estado n5mero 16*' de fecha +* de diciembre de +..*3 ARTICULO $?:.2 /eformado por Becreto #o3 16*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (bril de 19933 /eformado por Becreto #S 9-' publicado en Peridico Oficial del Estado n5m3 -6
P)!ina 3,- de *3*
publicado en fecha ++ de 6unio de +..,3 CAP6TULO >I- RE5ERENTE A HDEL CONCU3INATOI.2 Hue comprende los art%culos +91 ?is 7 +91 ?is =' se adicion por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO $:& 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO $:& 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO $:!.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO ;%$.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO ;%9.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO ;%?.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 $e reforma en Becreto n5m3 1*3 publicado en Peridico Oficial de fecha +* diciembre +.1.3 ARTICULO ;&&.2 (dicionado con dos p)rrafos' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 $e reforma en su tercer p)rrafo por Becreto +.3 publicado en Peridico Oficial de +. de ma7o de +.11 ARTICULO ;&!.2 /eformado en su fraccin ==' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ART6CULO ;&9.2 $e reforma en Becreto n5m3 1*3 publicado en Peridico Oficial de fecha +* diciembre +.1.3
P)!ina 3,9 de *3*
ARTICULO ;$%.2 /eformado en su fraccin E 7 adicionado con una fraccin E= 7 un 5ltimo p)rrafo' por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 3 de Enero del a>o +...3 ART6CULO ;$& ,i &.2 $e adiciona en Becreto n5m3 1*3 publicado en Peridico Oficial de fecha +* diciembre +.1.3 ART6CULO ;$& ,i $.2 $e adiciona en Becreto n5m3 1*3 publicado en Peridico Oficial de fecha +* diciembre +.1.3 ART6CULO ;$& ,i ;.2 $e adiciona en Becreto n5m3 1*3 publicado en Peridico Oficial de fecha +* diciembre +.1.3 POR DECRETO No. $;4 P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 3 BE E#E/O BE (PO +... $E (B=C=O#( 2# C(P=02 O === HDE LA VIOLENCIA 5A1ILIARI COAP/E#B=BO E# E 0=02 O $EF0O TBE P(/E#0E$CO O BE O$ ( =AE#0O$U BE =?/O P/=AE/O TBE ($ PE/$O#($U H2E CO#0=E#E 2# (/0=C2 O ;$; 3IS3 ARTICULO ;$; 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 3 de Enero del a>o +...3 /eformado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 $e reforma por Becreto #S 1+, publicado en Peridico Oficial n5m3 9+ de fecha 6 de 6ulio de +..,3 ART6CULO ;$<.2 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO ;$!.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO ;$4.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ART6CULO ;$934 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93
P)!ina 3-. de *3*
ARTICULO ;$?.2 /eformado en su fraccin =' por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ART6CULO ;$:34 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ART6CULO ;<!34 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO ;<?.2 /eformado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO ;9$.2 Bero!ado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO ;9;.2 /eformado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ART6CULO ;9<34 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO ;9?.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO ;?%.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO ;?&.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO ;?& 3IS.2 (dicionado por Becreto *.*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1+ de septiembre de +..33 ARTICULO ;?& 3IS I.2 (dicionado por Becreto *.*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1+ de septiembre de +..33 ARTICULO ;?$.2 /eformado en su primer p)rrafo 7 en su fraccin =E' por Becreto *.*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1+ de septiembre de +..33 ARTICULO ;?!.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3
P)!ina 3-1 de *3*
ARTICULO ;??.2 Bero!ado' por Becreto *.*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1+ de septiembre de +..33 ARTICULO ;:%.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado en sus p)rrafo primero 7 se!undo 7 en las fracciones E' E= 7 E== 7 se dero!a la fraccin E===' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +de (bril de +..*3 ARTICULO ;:&.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 ARTICULO ;:$.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO ;:<.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado en su fraccin =E' 7 se adiciona un 5ltimo p)rrafo' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO ;:< 3IS3 $e adiciona en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO ;:!.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 /eformado por Becreto #o3 +*.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +6 de Biciembre de 19-*3 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO ;:4.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO ;:9.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963
P)!ina 3-+ de *3*
ARTICULO ;:?.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 /eformado por Becreto #S 1.5 publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha * de 6ulio de +..,3 ARTICULO ;::.2 /eformado en su primer p)rrafo por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO <%%.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO <%&.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO <%$.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <%;.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <%<.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <%!.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado en su fraccin ===' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del
P)!ina 3-3 de *3*
Estado de fecha +- de (bril de +..*3 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <%4.2 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 3 ARTICULO <%9.2 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <%?.2 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <%:.2 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <&%.2 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <&% 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO <&% 3IS2I.2 (dicionado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado en su se!undo p)rrafo' por Becreto #o3 16.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Cebrero de 19993 /eformado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO <&% 3IS2II.2 (dicionado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO <&% 3IS2III.2 (dicionado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO <&% 3IS2IV.2 (dicionado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 $e reforma en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <&% 3IS2V.2 (dicionado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 POR DECRETO NO. ?&- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( +BE (?/= BE +..* $E (B=C=O#( 2#( $ECC=R# C2(/0( TBE ( (BOPC=R#
P)!ina 3-* de *3*
=#0E/#(C=O#( O PO/ EF0/(#JE/O$U' BE C(P102 O E3
=?/O P/=AE/O' 0102 O $VP0=AO'
ARTICULO <&% 3IS2VI.2 (dicionado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO <&% 3IS2VII.2 (dicionado por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO <&<.2 /eformado por Becreto #o3 +9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +9 de Biciembre de 19-+3 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado en su se!undo p)rrafo' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO <&< 3IS.2 (dicionado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado en su primera fraccin 7 se adiciona una se!unda por Becreto 1.1' publicado en Peridico Oficial de fecha * de 6ulio de +..,3 ARTICULO <&!.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 POR DECRETO No. $;4 P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 3 BE E#E/O BE (PO +... $E (B=C=O#( 2# (/0=C2 O <&! 3IS3 ARTICULO <&! 3i .2 /eformado en su primer p)rrafo' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 /eformado en su se!undo p)rrafo por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO <&4.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <&9.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha
P)!ina 3-5 de *3*
5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <&9 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO <&?.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 /eformado por Becreto n5m3 *1* publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de septiembre de +..93 ARTICULO <&:.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 $e reforma en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO <$%.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <$;.2 /eformado por Becreto #o3 35-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha ++ de Enero de 199,3 ARTICULO <$< 3IS.2 (dicionado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <$4.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <$9.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <;?.2 /eformado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 ARTICULO <<;.2 /eformado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO <<<.2 /eformado por Becreto #o3 11+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de #o"iembre de 19-33 /eformado por Becreto #o3 35-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha ++ de Enero de 199,3 /eformado en sus fracciones = a E 7 adicionado con la fraccin E= 7 un 5ltimo p)rrafo' por
P)!ina 3-6 de *3*
Becreto #o3 16.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Cebrero de 19993 $e reforma en sus fracciones ===' =E 7 E= 7 se le adiciona la fraccin E== por Becreto 333 publicado en Peridico Oficial del 31 de diciembre de +..-3 ARTICULO <<!.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <<4.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <<9.2 /eformado por Becreto #o3 35-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha ++ de Enero de 199,3 $e dero!a su fraccin =E 7 5ltimo p)rrafo' por Becreto #o3 16.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Cebrero de 19993 POR DECRETO No. +36 P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 3 BE E#E/O BE (PO +... $E (B=C=O#( 2# (/0=C2 O <<9 3IS. ARTICULO <!%.2 /eformado en su Craccin == por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO <!&.2 /eformado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO <!!.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <4&.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO <4$.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 $e adiciona el ibro =' 0%tulo =F con un Cap%tulo E= ?is por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO <4<.2 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO <44.2 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO <9!.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3
P)!ina 3-, de *3*
SE RE5OR1A LA DENO1INACIN DEL CAP6TULO IV- LI3RO PRI1ERO- T6TULO NOVENOJ para 8uedar como si!ue@ =?/O P/=AE/O' 0102 O #OEE#O' C(P102 O =E BE ( 020E ( E&10=A( BE ($ PE/$O#($ B=$C(P(C=0(B($' CO# (2$E#C=( BE C(P(C=B(B AE#0( ' (2$E#C=( BE C(P(C=B(B (2B=0=E( O BE I(? (' E?/=O$ O BE O$ H2E I(?=02( AE#0E (?2$(# BE ($ B/O&($ E#E/E(#0E$3 Becreto +36 publicado en Peridico Oficial n5m3 63 de .9 de ma7o de +..-3 ARTICULO <?:.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <:%.2 /eformado por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO <:$.2 /eformado' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 /eformado en Becreto n5m3 +15 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 6ulio +.113 ARTICULO <:;.2 /eformado' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO !%$.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO !%$ 3i .2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO !%$ 3i I.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO !%$ 3i II.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO !%$ 3i III.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO !%$ 3i IV.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO !%$ 3i V.2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ART6CULO !%4.2 $e reforma en Becreto +36 publicado en Peridico Oficial n5m3 63 de .9 de ma7o de +..-3
P)!ina 3-- de *3*
ARTICULO !&&.2 /eformado en su fraccin E===' por Becreto 3-+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Cebrero de 199,3 ARTICULO !4;.2 /eformado en su primer p)rrafo' por Becreto #o3 -1' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +- de (bril de +..*3 ARTICULO 4%4.2 /eformado por Becreto #o3 35-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha ++ de Enero de 199,3 ARTICULO 4$<.2 /eformado en su fraccin == por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO 4<&.2 /eformado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO 4<;.2 Bero!ado en su fraccin = por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO 4<<.2 Bero!ado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO 4<!.2 Bero!ado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO 4<4.2 /eformado por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 ARTICULO 4<:.2 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ARTICULO 4!%.2 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO 444.2 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ART6CULO 449.2 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ART6CULO 44:.2 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de
P)!ina 3-9 de *3*
fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ART6CULO 49%.2 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ART6CULO 49&.2 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ART6CULO 49!.2 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ART6CULO 499.2 /eformado por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ARTICULO 9%!.2 (dicionado con un tercer p)rrafo' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado en su primer p)rrafo' por Becreto n5m3 11, publicado en Peridico Oficial n5m3 1*6 de fecha 5 de no"iembre de +.1.3 ARTICULO 9$;.2 /eformado en su fraccin === por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13 $e dero!a su fraccin =' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO 9$<.2 /eformado por Becreto #o3 136' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Biciembre de 19,53 /eformado en sus fracciones =E' E 7 E=D 7' adicionado con una fraccin E==' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO 9$9.2 /eformado por Becreto #o3 -,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de Biciembre de 195,3 /eformado por Becreto #o3 -+' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 19 de Junio de 19633 /eformado por Becreto #o3 136' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Biciembre de 19,53 /eformado en sus fracciones =' == 7 === por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3
P)!ina 39. de *3*
/eformado en su primer p)rrafo por Becreto n5m3 1.* publicado en Peridico Oficial n5m3 133 de fecha - de octubre de +.1.3 ARTICULO 9$?.2 /eformado en su fraccin =' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO 9$:.2 /eformado en su primer p)rrafo' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO 9;<.2 /eformado en su fraccin === por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13 /eformado en su se!undo p)rrafo por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO 9;!.2 /eformado por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13 ARTICULO 9;9.2 /eformado por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13 ARTICULO 9;:.2 /eformado en su fraccin E por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13 /eformado por Becreto #o3 1+9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +6 de Biciembre de 19-33 /eformado en su fraccin E 7 se adicion la fraccin E=' por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO 9<%.2 /eformado por Becreto #o3 1+9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +6 de Biciembre de 19-33 /eformados en sus primero 7 se!undo p)rrafos por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO ?%%.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO ?;$.2 /eformado por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13 ARTICULO :<?.2 Bero!ado por Becreto #o3 +*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Biciembre de 19553 (En su lu!ar se publica la T e7 8ue /e!ula el Condominio de EdificiosU)3
P)!ina 391 de *3*
ARTICULO &%%$.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E /ECO/A( E #OA?/E BE C(P=02 O E BE 0=02 O H2=#0O BE =?/O $E&2#BO' P(/( H2EB(/ HDEL DEREC=O REAL DE SUPER5ICIEI ARTICULO &%<4.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%<9.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%<?.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%<:.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!%.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!&.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!$.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el
P)!ina 39+ de *3*
Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!;.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS I.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS II.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS III.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS IV.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS V.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS VI.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS VII.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS VIII.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &%!; 3IS I>.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &&<?.2 /eformado en su fraccin =' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &&::.2 $e adiciona por Becreto #o3 3.9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 diciembre del a>o +..-3
P)!ina 393 de *3*
ARTICULO &$&%.2 /eformado en su fraccin ==' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &$&;.2 /eformado en sus fracciones = 7 E==D 7' adicionado con una fraccin F==' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &$4!.2 /eformado en sus fracciones = 7 == por Becreto #o3 1--' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1. de Junio de 19,.3 /eformado en su fraccin E' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 /eformado en sus fracciones =' == 7 ===' por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO &$9%.2 /eformado en su fraccin ===' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &;%$ 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &;:9.2 /eformado en su fraccin === 7 adicionado con una fraccin =E' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &;:?.2 $e dero!an sus fracciones == 7 ===' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<%%.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<%?.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<%:.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<&%.2 /eformado en su totalidad' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<&&.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<&$.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3
P)!ina 39* de *3*
ARTICULO &<&<.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<&!.2 /eformado en su totalidad' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<&4.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 3 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E /ECO/A( E #OA?/E BE C(P=02 O === BE 0=02 O 0E/CE/O BE =?/O 0E/CE/O' P(/( H2EB(/ HDEL TESTA1ENTO PC3LICO CERRADO 7 DEL TESTA1ENTO PC3LICO SI1PLI5ICADOI. ARTICULO &<;!.2 $e reforma por Becreto #o3 3.9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 diciembre del a>o +..ARTICULO &<<4 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...' conteniendo este art%culo las fracciones = a la E===3 ARTICULO &<!<.2 $e adiciona con un p)rrafo se!undo por Becreto #o3 3.9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 diciembre del a>o +..-3 ARTICULO &<94.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<99.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<9?.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<9:.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?%.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?&.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?$.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3
P)!ina 395 de *3*
ARTICULO &<?;.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?<.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?!.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?4.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?9.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<??.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<?:.2 Bero!ado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &<::.2 /eformado en su fraccin =' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &!%:.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 $e reforma en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO &!&%.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 $e dero!a en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO &!&9.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 $e reforma en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 ARTICULO &!&?.2 /eformado por Becreto #o3 15*' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Cebrero de 19963 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3
P)!ina 396 de *3*
$e reforma en Becreto 193 publicado en Peridico Oficial de fecha 15 de abril de +.113 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E /ECO/A( E #OA?/E BE C(P=02 O E= BE 0=02 O =E BE =?/O 0E/CE/O' P(/( H2EB(/ HDE LA SUCESIN DE LOS CONCU3INOSI- H2E CO#0E#B/Q E (/0=C2 O 153+3 ARTICULO &!;$.2 /eformado en su totalidad' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &!!$.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO &!94.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO &9%%.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &!:<.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO &4%!.2 /eformado en su primer p)rrafo 7 en su fraccin === 7 se adicion con un 5ltimo p)rrafo' por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO &9%$.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &9%?.2 (dicionado con un se!undo p)rrafo' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &9;& 3i .2 (dicionado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 (dicionado con un cuarto p)rrafo' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &9!?.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &99%.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO &?&$.2 /eformado por Becreto #o3 9.' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +. de Junio de 19513
P)!ina 39, de *3*
/eformado en sus fracciones =' ==' === 7 =E por Becreto #o3 35' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de Enero de 19-.3 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO &?&$ 3i .2 (dicionado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO &?&$ 3i I.2 (dicionado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO &?&$ 3i II.2 (dicionado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO &?&$ 3i III.2 (dicionado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO &?&$ 3i IV.2 (dicionado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO &?&;.2 /eformado por Becreto #o3 3++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +, de diciembre de +..53 ARTICULO &?$!.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO $&4:.2 Bero!ado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ART6CULO $&9%3 $e reforma por Becreto n5m3 ,1 publicado en Peridico Oficial n5m3 ,, de fecha 9 de 6unio de +.1.3 ARTICULO $$%!.2 /eformado en su se!undo p)rrafo' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $$&&.2 /eformado por Becreto #o3 136' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Biciembre de 19,53 /eformado por Becreto #o3 111' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de Aar:o de 19-13
P)!ina 39- de *3*
/eformado por Becreto #o3 +*-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de Cebrero de 19-53 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $$&<.2 /eformado por Becreto #o3 136' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Biciembre de 19,53 /eformado por Becreto #o3 +++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de Junio de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 +*-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de Cebrero de 19-53 ARTICULO $$&!.2 /eformado por Becreto #o3 136' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Biciembre de 19,53 /eformado por Becreto #o3 +*-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +5 de Cebrero de 19-53 ARTICULO $$;!.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $$;4.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $$;9.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $$;?.2 Bero!ado por (rt%culo Primero 0ransitorio del Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $$;:.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 POR DECRETO No. ;?4- P2? =C(BO E# E PE/=OB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( 13 BE OC02?/E BE (PO +...' $E /ECO/A( E #OA?/E BE C(P=02 O === BE 0=02 O C2(/0O BE ( P(/0E $E&2#B(' P(/( H2EB(/ HDE LA REVOCACINREDUCCIN 7 REVERSIN DE LAS DONACIONESI. ARTICULO $$4<.2 /eformado en su fraccin ==D 7' adicionado con las fracciones ===' =E 7 E' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $$?:.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de
P)!ina 399 de *3*
fecha + de (!osto de 19913 /eformado por Becreto #o3 ,3' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +. de Julio de 199-3 ARTICULO $$:$.2 /eformado por Becreto #o3 315' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +. de Enero de 199,3 ARTICULO $;<4.2 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Junio de 196+3 POR DECRETO No. &&$- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $! DE DICIE13RE DE &::$- SE A3ROGA EL DECRETO No. ;4- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DEL &; DE 8UNIO DE &:4$. ARTICULO $;<?.2 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Junio de 196+3 POR DECRETO No. &&$- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $! DE DICIE13RE DE &::$- SE A3ROGA EL DECRETO No. ;4- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DEL &; DE 8UNIO DE &:4$. ARTICULO $;9$.2 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 35' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Julio de 19**3 ARTICULO $;9;.2 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 35' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Julio de 19**3 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Junio de 196+3 POR DECRETO No. &&$- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $! DE DICIE13RE DE &::$- SE A3ROGA EL DECRETO No. ;4- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DEL &; DE 8UNIO DE &:4$. ARTICULO $;99.2 Craccin =' suspendida su "i!encia por Becreto #o3 35' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Julio de 19**3 Craccin =' suspendida su "i!encia por Becreto #o3 36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Junio de 196+3 POR DECRETO No. &&$- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $! DE DICIE13RE DE &::$- SE A3ROGA EL DECRETO No. ;4- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DEL &; DE 8UNIO DE &:4$. ARTICULO $;9?.2 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 35' publicado en el Peridico Oficial del
P)!ina *.. de *3*
Estado de fecha - de Julio de 19**3 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Junio de 196+3 POR DECRETO No. &&$- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $! DE DICIE13RE DE &::$- SE A3ROGA EL DECRETO No. ;4- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DEL &; DE 8UNIO DE &:4$. ARTICULO $;9:.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $;?;.2 $uspendida su "i!encia por Becreto #o3 36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Junio de 196+3 POR DECRETO No. &&$- PU3LICADO EN ELPERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $! DE DICIE13RE DE &::$- SE A3ROGA EL DECRETO No. ;4- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DEL &; DE 8UNIO DE &:4$. POR DECRETO No. <?- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A < DE DICIE13RE DE &:<%- SE PU3LICA LA LE7 DE APARCERIA DEL ESTADO DE NUEVO LEONJ EN SU ARTICULO $o. TRANSITORIO SE A3ROGA EL CAPITULO SEPTI1O- TITULO >I DEL LI3RO TERCERO DEL CODIGO CIVIL- EN LO @UE SE RE5IERE A LA APARCERIA RURAL AGRICOLA. ARTICULO $<$:.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $<<:.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $<?:.2 /eformado en sus fracciones === 7 =E' por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $<:%.2 /eformado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $<:% 3IS.2 (dicionado por Becreto #o3 3-6' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del a>o +...3 ARTICULO $!&&.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $9<$.2 /eformado por Becreto #o3 65' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +1 de (!osto de 19*-3 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913
P)!ina *.1 de *3*
ARTICULO $9<;.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de a!osto de 19913 ARTICULO $?%:.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $?&?.2 /eformado por Becreto #o3 *,,' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +1 de Julio de 199,3 ARTICULO $?;9.2 /eformado por Becreto #o3 +36' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha + de (!osto de 19913 ARTICULO $?<!.2 /eformado por Becreto #o3 153' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha - de Biciembre de +..*3 ARTICULO $?:<.2 /eformado en sus fracciones FE 7 FE= por Becreto #o3 6-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 6 de Enero de 196.3 /eformado en su fraccin FE=== por Becreto #o3 +++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de Junio de 19-+3 ARTICULO $:%;.2 /eformado en su fraccin =E por Becreto #o3 +++' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +3 de Junio de 19-+3 ARTICULO $:%9.2 /eformado por Becreto #o3 19-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Junio de 19,.3 ARTICULO $:%?.2 /eformado por Becreto #o3 19-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Junio de 19,.3 ARTICULO $:&%.2 /eformado por Becreto #o3 +-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de Biciembre de 19-+3 /eformado por Becreto #o3 1,-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 19933 ARTICULO $:&<.2 /eformado por Becreto #o3 19-' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1, de Junio de 19,.3 ARTICULO $:$$.2 /eformado por Becreto #o3 1+9' publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha +6 de Biciembre de 19-33 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NU1ERO $;4- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $ DE AGOSTO DE &::&.
P)!ina *.+ de *3*
PRI1ERO.2 $e dero!an los art%culos 1.*6' 1.*,' 1.*-' 1.*9' 1.5.' 1.51' 1.5+' 1.53' ++35' ++36' ++3,' ++3- del Cdi!o Ci"il del Estado de #ue"o en3 SEGUNDO.2 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del &obierno del Estado3 TERCERO.2 $e dero!an todas a8uellas disposiciones contrarias a las normas conflictuales consa!radas en los (rt%culos del +1 al +1 ?is E===3 POR ART6CULO $o. DEL DECRETO No. &99- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A && DE 8UNIO DE &::;- SE RE5OR1A EL ANTERIOR ARTICULO TERCERO TRANSITORIO- PARA @UEDAR DE LA SIGUIENTE 1ANERAK ARTICULO TERCEROK2 $e dero!an todas a8uellas disposiciones contrarias a las normas conflictuales consa!radas en los (rt%culos del +1 ?is al +1 ?is =F3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NU1ERO 9;- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $% DE 8ULIO DE &::?. PRI1ERO.2 En el caso de 8ue desapare:ca el costo porcentual promedio' 7 en tanto se realice el cambio normati"o al respecto' se aplicar) el 8ue lo sustitu7 o en su defecto el 8ue m)s se le apro<ime3 SEGUNDO.2 os intereses a los 8ue se refiere el presente Becreto re!ir)n para los contratos o actos 6ur%dicos 8ue se celebren a partir del inicio de su "i!encia3 TERCERO.2 El presente Becreto iniciar) su "i!encia el d%a si!uiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 (/01C2 O$ 0/(#$=0O/=O$ BE BEC/E0O #2AE/O -1' P2? =C(BO E# E PE/=RB=CO OC=C=( BE E$0(BO BE CECI( +- BE (?/= BE +..*3 TRANSITORIOS (rt%culo Primero34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 (rt%culo $e!undo34 os procedimientos re!ulados por las disposiciones 8ue son reformadas a tra"9s del presente Becreto 7 8ue se encuentren en tr)mite al entrar en "i!or el mismo' se re!ir)n por lo dispuesto por la le!islacin conforme a la cual se iniciaron3 as partes' en los procedimientos referidos en el p)rrafo anterior' podr)n optar por los beneficios deri"ados de las mencionadas reformas3
P)!ina *.3 de *3*
ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO &!;- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A ? DE DICIE13RE DE $%%<. TRANSITORIOS (rt%culo Primero34 El presente Becreto entrar) en "i!or el d%a 31 de enero de +..53 (rt%culo $e!undo34 Para el caso de la fraccin F=F del art%culo +6,' el t9rmino de separacin de los cn7u!es deber) empe:ar a contar a partir de la fecha de la entrada en "i!or del presente Becreto3 (rt%culo 0ercero34 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para 8ue proceda a su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO ;$$ PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A $9 DE DICIE13RE DE $%%!. TRANSITORIOS ArtLc#lo Primero.2 El presente Becreto entrara en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 ArtLc#lo Seg#ndo.2 os procesos 8ue se encuentren "i!entes a la entrada en "i!or del presente decreto se re!ir)n por la le7 "i!ente al inicio de los mismos' sin per6uicio de los beneficios 8ue la le!islacin penal otor!a3 ArtLc#lo Tercero.2 os hechos ocurridos con anterioridad a la entrada en "i!or del presente decreto se re!ir)n con la le7 "i!ente al momento de ocurrir los mismos3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO ;:%- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO DE 5EC=A &% DE SEPTIE13RE DE $%%4. TRANSITORIOS ArtLc#lo Primero34 El presente Becreto entrar) en "i!or una "e: 8ue inicie la "i!encia de la reforma a la e7 Or!)nica del Poder Judicial del Estado 8ue establece la creacin de los Ju:!ados del Juicio Oral Ci"il 7 Camiliar3
P)!ina *.* de *3*
ArtLc#lo Seg#ndo34 ( los procedimientos 6udiciales 8ue est9n tramit)ndose con anterioridad a la "i!encia de este Becreto' no les ser)n aplicables las disposiciones 8ue en 9ste se pre"9n' con e<cepcin de lo dispuesto en el (rt%culo ,,' 8ue aplicar) para todo caso3 ArtLc#lo Tercero34 os procedimientos iniciados a partir de la "i!encia de este Becreto' podr)n ser acumulados a a8uellos 8ue se encuentren en tr)mite ba6o la re!ulacin anterior' en los t9rminos del Cap%tulo ==' del 0%tulo 2nd9cimo' del ibro Primero' del Cdi!o de Procedimientos Ci"iles del Estado' no siendo aplicable lo dispuesto en el (rt%culo 5,. fraccin === del mismo3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los "einte d%as del mes de 6ulio de +..63 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO :?- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO NC1. ?4 DE 5EC=A $$ DE 8UNIO DE $%%9. TRANSITORIO (rt%culo Mnico34 El presente decreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los seis d%as del mes de 6unio de +..,3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO &%;- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO NC1. :& DE 5EC=A < DE 8ULIO DE $%%9. ArtLc#lo Primero34 El presente decreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los catorce d%as del mes de 6unio de +..,3
P)!ina *.5 de *3*
ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO &%!- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO NC1. :& DE 5EC=A < DE 8ULIO DE $%%9. ArtLc#lo Cnico34 El presente decreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los diecinue"e d%as del mes de 6unio de +..,3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO &%&- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO NC1. :& DE 5EC=A < DE 8ULIO DE $%%9. (rt%culo Primero34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 (rt%culo $e!undo34 os procedimientos re!ulados por las disposiciones 8ue son reformadas a tra"9s del presente Becreto 7 8ue se encuentren en tr)mite al entrar en "i!or el mismo' se re!ir)n por lo dispuesto por la le!islacin conforme a la cual se iniciaron3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los once d%as del mes de 6unio de +..,3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1ERO &$9- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL DEL ESTADO NC1. :$ DE 5EC=A 4 DE 8ULIO DE $%%9. (rt%culo Mnico34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3
P)!ina *.6 de *3*
Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los "eintisiete d%as del mes de 6unio de +..,3 ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 236 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 63 DE FECHA 09 DE MAYO DE 2008 Art !"#$ %&!$.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su pro ulgacin ! publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. ;%&- PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. &!: DE 5EC=A $? DE NOVIE13RE DE $%%? 3 Primero34 El presente Becreto entrar) en "i!or al si!uiente d%a de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado de #ue"o en3 $e!undo34 a 'igencia del (re ente Decreto e ta,lece la del di'er o $$! )#e contiene la Le+ del Regi tro Ci'il (ara el E tado de N#e'o Len ' de conformidad con lo pre"isto en el (rt%culo Primero 0ransitorio de dicho Becreto' publicado el d%a 1. de abril del +..- en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los diecinue"e d%as del mes de no"iembre +..-3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NO. ;%:- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL NC1. &49 DE 5EC=A &! DICIE13RE DEL ABO $%%? Cnico34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los tres d%as del mes de no"iembre de +..-3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NO. ;;;- PU3LICADO EN EL PERIDICO O5ICIAL NC1. &9! DE 5EC=A ;& DICIE13RE DEL ABO $%%?
P)!ina *., de *3*
Cnico34 Este Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los dieciocho d%as del mes de diciembre +..-3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. <&< PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. &$?2I PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL DEL $! DE SEPTEI13RE DE $%%:. ArtLc#lo Cnico34 El presente Becreto entrar) en "i!or el 3. de septiembre de +..93 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado' para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los "einti5n d%as del mes de a!osto de +..93 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. 9& PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. 99 DE 5EC=A : DE 8UNIO DE $%&%. (rt%culo Mnico3 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los dieciocho d%as del mes de ma7o de +.1.3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. &%< PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. &;; DE 5EC=A ? DE OCTU3RE DE $%&%. Mnico34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3
P)!ina *.- de *3*
Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los "einti5n d%as del mes de septiembre de +.1.3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. &&$ PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. &<4 DE 5EC=A ! DE NOVIE13RE DE $%&%. Cnico.2 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los seis d%as del mes de octubre de +.1.3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. &&9 PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. &<4 DE 5EC=A ! DE NOVIE13RE DE $%&%. Mnico34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los doce d%as del mes de octubre de +.1.3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. &;& PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. &4& DE 5EC=A ; DICIE13RE DE $%&%. Cnico.4 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los nue"e d%as del mes de no"iembre de +.1.3 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. &<; PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. &4: DE 5EC=A $< DICIE13RE DE $%&%.
P)!ina *.9 de *3*
Mnico34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los ocho d%as del mes de diciembre de +.1.3 ART6CULOS TRANSITORIOS DE DECRETO NC1. &:& PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL DE < DE A3RIL DE $%&& Mnico34 El presente Becreto entrar) en "i!or al d%a si!uiente de su publicacin en el peridico oficial del Estado3 3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los catorce d%as del mes de mar:o de +.113 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. &:; PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. <? DE 5EC=A &! DE A3RIL DE $%&&. CNICO.2 El presente Becreto entrara en "i!or el d%a si!uiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Por lo tanto en"%ese al E6ecuti"o del Estado para su promul!acin 7 publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 Bado en el $aln de $esiones del I3 Con!reso del Estado ibre 7 $oberano de #ue"o en' en Aonterre7' su capital' a los "einticuatro d%as del mes de mar:o de +.113 ART6CULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NC1. $%; PU3LICADO EN PERIDICO O5ICIAL NC1. 4; DE 5EC=A $% 1A7O DE $%&&. CNICO.2 El presente Becreto entrara en "i!or el d%a si!uiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado3 ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 2'( PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 8) DE FECHA ( *ULIO 20''. Pri ero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
P)!ina *1. de *3*
"egundo.- El #o it$ Interinstitucional para la regulacin ! vigilancia de las Instituciones %sistenciales &ue tienen bajo su guarda, custodia o a bas a ni'as, ni'os ! adolescentes en el Estado de (uevo )en, deber instalarse en un pla*o &ue no podr e+ceder de ,--sesenta das .biles, contados a partir del da siguiente a la entrada en vigor del presente Decreto. /ercero.- )as Instituciones %sistenciales &ue operen en el Estado de (uevo )en al o ento de la entrada en vigor de este Decreto, debern contar con la licencia a &ue refiere el %rtculo 01 de la )e! de Instituciones %sistenciales &ue tiene 2ajo su 3uarda, #ustodia o a bas a (i'as, (i'os ! %dolescentes en el Estado de (uevo )en, en un pla*o no a!or a 01--ciento oc.enta das naturales contados a partir del da siguiente de la entrada en vigor de este Decreto. E+cepcional ente, ! previa solicitud del interesado, la Procuradura podr otorgar por una sola ve* prrroga .asta por otros 01--ciento oc.enta das naturales a las Instituciones %sistenciales &ue no .ubieren obtenido la licencia dentro del pla*o &ue se'ala el prrafo anterior, ! por otivo de alguna causa no i putable a su responsabilidad. )as Instituciones %sistenciales &ue no obtengan la licencia en cual&uiera de los pla*os se'alados en los prrafos anteriores, seg4n sea el caso, sern intervenidas de in ediato ! sus estableci ientos ocupados ad inistrativa ente por la Procuradura en tanto se tra iten los traslados de los ni'os, ni'as ! adolescentes a otras Instituciones %sistenciales &ue si .ubieran obtenido la licencia. #uarto.- )a Procuradura e itir una convocatoria dentro de los 05-&uince das .biles siguientes a la entrada en vigor de este Decreto dirigida a los Directores o /itulares de las Instituciones %sistenciales Privadas para efecto de &ue en ella se se'ale lugar ! fec.a para la designacin de los vocales integrantes del #o it$ a &ue refiere el inciso 67, fraccin IV del %rtculo 8 del %rtculo Pri ero de este Decreto, ! &uienes sern propuestos ! votados de entre la a!ora de los representantes presentes al acto. 9uinto.- El /itular del Ejecutivo deber e itir el :egla ento de la )e! &ue :egula el ;unciona iento de las Instituciones &ue tienen bajo su 3uarda ! #ustodia a (i'as, (i'os ! %dolescentes en el Estado de (uevo )en, en un pla*o &ue no podr e+ceder de 8--noventa das .biles contados a partir del da siguiente a la entrada en vigor del presente Decreto. "e+to.- "e derogan las disposiciones contenidas en las )e!es, regla entos !
P)!ina *11 de *3*
de s ordena ientos &ue se opongan al presente Decreto. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado para su pro ulgacin ! su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el "aln de "esiones del <. #ongreso del Estado )ibre ! "oberano de (uevo )en, en =onterre!, su capital, al pri er da de junio de >-00.
P)!ina *1+ de *3*

Ac 0001 0002 0070967-0000001

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Ac 0001 0002 0070967-0000001

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE NUEVO LEN (Publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 6 de Julio de 1935) Ultima

P0G. & 4 4 9 9 9 9 : : : && && && &$

;! ;? ;: <% <% << !% !% !% !&

9; 9< 9< P0G. 99 9? 9?

:? :? :? :: :: :: &%$ &%$ &%< &%!

&%9 &%9 &&;

&&; &&< &&! &&4

&$! &$4 &$9 &;$

&<: &!& &!$ &!$

&!! &!! &!9 &!9 &!: &!: &4%

&4$ &4$ &4; . &4< &4? &9%

&9$ &9; &9: &?&

&?? &:% &:$

&:; &:; &:< &:! &:! &:4 &:9 &:9

&:: &:: . $%& $%: $&% $&& $&$

$4% $4$ P0G. $4$

$9$ $9$ $9< P0G. $9<

$99 $99 $9?

$9: $9: $?% $?$ $?< $?! $?4 $?9

$:% $:& $:& $:< $:< $:< $:4 $:? $:?

$:: ;%& ;%$ ;%$

;;; ;;; ;;4 ;;? ;;!

;;? . ;;? ;<%

;<$ ;<$ ;<; ;<; ;<; ;<< ;<< ;<<

==34 ===34 =E34 E34 E=34

E==34 E===34 =F34

==34 ===34 =E34

=E34 E34 E=34 E==34

=E34 E34 E=34

E==34 E===34 =F34

Cuando su administracin sea notoriamente ruinosa para los hi6os3

E34 E=34 E==3

=F34 F34 F=34 F==34 F===34

==34 ===34 =E34 E34 E=34

=E34 E34 E=34 E==34 E===34

==34 ===34 =E34 E34 E=34

P)!ina 1.. de *3*

P)!ina 1.1 de *3*

P)!ina 1.+ de *3*

P)!ina 1.3 de *3*

P)!ina 1.* de *3*

P)!ina 1.5 de *3*

P)!ina 1.6 de *3*

P)!ina 1., de *3*

P)!ina 1.- de *3*

=34 ==34 ===34 =E34

P)!ina 1.9 de *3*

P)!ina 11. de *3*

P)!ina 111 de *3*

===34 =E34 E34

P)!ina 11+ de *3*

P)!ina 113 de *3*

P)!ina 11* de *3*

E=34 E==34 E===34 =F34

F=34 F==34 F===34

P)!ina 115 de *3*

P)!ina 116 de *3*

P)!ina 11, de *3*

P)!ina 11- de *3*

P)!ina 119 de *3*

P)!ina 1+. de *3*

P)!ina 1+1 de *3*

P)!ina 1++ de *3*

P)!ina 1.. de 3

P)!ina 1.1 de 3

P)!ina 1.+ de 3

P)!ina 1.3 de 3

P)!ina 1.* de 3

P)!ina 1.5 de 3

P)!ina 1.6 de 3

P)!ina 1., de 3

P)!ina 1.- de 3

P)!ina 1.9 de 3

P)!ina 11. de 3

P)!ina 111 de 3

P)!ina 11+ de 3

P)!ina 113 de 3

P)!ina 11* de 3

P)!ina 115 de 3

P)!ina 116 de 3

P)!ina 11, de 3

P)!ina 11- de 3

P)!ina 119 de 3

P)!ina 1+. de 3

P)!ina 1+1 de 3

P)!ina 1++ de 3

P)!ina 1+3 de 3

P)!ina 1+* de 3

P)!ina 1+5 de 3

P)!ina 1+6 de 3

P)!ina 1+, de 3

P)!ina 1+- de 3

P)!ina 1+9 de 3

P)!ina 13. de 3

P)!ina 131 de 3

P)!ina 13+ de 3

P)!ina 133 de 3

P)!ina 13* de 3

P)!ina 135 de 3

P)!ina 136 de 3

P)!ina 13, de 3

P)!ina 13- de 3

P)!ina 139 de 3

P)!ina 1. de 3*

P)!ina 11 de 3*

P)!ina 1+ de 3*

P)!ina 13 de 3*

P)!ina 1** de 3

P)!ina 15 de 3*

P)!ina 16 de 3*

P)!ina 1, de 3*

P)!ina 1- de 3*

P)!ina 19 de 3*

P)!ina 15. de 3

P)!ina 151 de 3

P)!ina 15+ de 3

P)!ina 153 de 3

P)!ina 15* de 3

P)!ina 155 de 3

P)!ina 156 de 3

P)!ina 15, de 3

P)!ina 15- de 3

P)!ina 159 de 3

P)!ina 16. de 3

P)!ina 161 de 3

P)!ina 16+ de 3

P)!ina 163 de 3

P)!ina 16* de 3

P)!ina 165 de 3

P)!ina 166 de 3

P)!ina 16, de 3

P)!ina 16- de 3

P)!ina 169 de 3

P)!ina 1,. de 3

P)!ina 1,1 de 3

P)!ina 1,+ de 3

P)!ina 1,3 de 3

P)!ina 1,* de 3

P)!ina 1,5 de 3

P)!ina 1,6 de 3

P)!ina 1,, de 3

P)!ina 1,- de 3

P)!ina 1,9 de 3