Revista 171 Centenario

Edicin numerada de 100 ejemplares Ejemplar N
Revista Chilena de Historia y Geografa

Fundada por Enrique Matta Vial el ao 1911
DIRECTOR
Sergio Martnez Baeza
CONSEJO EdITOR
Manuel Dannemann R. Luz Mara Mndez Beltrn Isidoro Vzquez de Acua Gastn Fernndez Montero
rgano Oficial de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa
Santiago de Chile, 2011 Ao del Centenario de la Institucin
La reproduccin total o parcial de las colaboraciones que aparecen en este nmero podr hacerse siempre que se deje constancia completa de su origen. Las opiniones expresadas por los autores son de su responsabilidad. Se termin de imprimir este nmero al cuidado de: Ferrer Produccines Grficas. e-mail: ferrerpg@gmail.com Productora Grfica Andros, Santa Elena 1955, en el mes de agosto del ao 2012.
ISSN 0176 2812 Sociedad Chilena de Historia y Geografa Derechos reservados
Fonofax: (56-2) 6382489 e-mail: El tema de la portada es el de unasochigeol@gmail.com cartula de partituras de danzas tradicionales, del www.historiaygeografia.cl Almacn de Msica E. Niemeyer & Inchirami, de Londres comienzos 65 - Santiago del siglo Centro XX. Baile de la cueca. Chile
NMERO ESPECIAL DE LA
REVISTA CHILEnA DE HISTORIA Y GEOgRAFA

En EL
CEnTEnARIO DE SU FUnDACIn 1911 - 2011
AUTORIDADES DE LA INSTITUCIN
H. JUNTA DE ADMINISTRACIN MESA DIRECTIVA Presidente: Sergio Martnez Baeza Vicepresidente: Isidoro Vzquez de Acua Secretario General: Roberto Cobo de la Maza Tesorero: Arturo Griffin Ros
DIRECTORES 2008-2012 Luis Prussing Schwartz Roberto Cobo de la Maza Osvaldo Walker Trujillo Sergio Jimnez Moraga Miguel Laborde Duronea Ernesto Mrquez Vial Eduardo Rodrguez Guarachi Salvador Valds Prez 2010-2014 Manuel Dannemann R. Gastn Fernndez Montero Arturo Griffin Ros Gustavo Tornero Silva Luz Mara Mndez Beltrn Juan Guillermo Prado Ocaranza Pedro Prado Llona Isidoro Vzquez de Acua
DIRECTORES DE SECCIONES de Folclore: Manuel Dannemann R. de Genealoga: Isidoro Vzquez de Acua de Geografa: Jorge Vargas Daz de Historia: Gastn Fernndez Montero
7
MIEMBROS HONORARIOS Sergio Martnez Baeza (1986) scar Pinochet de la Barra (1991) Mateo Martini Beros (1992) Sergio Valenzuela Patio (1992) Armando Moreno Martin (2000) Sergio E. Lpez Rubio (2007) Jos Miguel Barros Franco (2009) Bernardino Piera Carvallo (2009) Luz Mara Mndez Beltrn (2011) Isidoro Vzquez de Acua (2011) Manuel Dannemann R. (2011) Gastn Fernndez Montero (2011) Ernesto Mrquez Vial (2011)
MIEMBROS ELECTOS DE LA H. JUNTA DE ADMINISTRACIN, 1911 - FUNDADOR Y ACTUAL - 2011
1. Domingo Amuntegui Solar 2. Enrique Blanchard-Chessi 3. Gonzalo Bulnes Pinto 4. Guillermo Chaparro White 5. Alberto Edwards Vives 6. Joaqun Figueroa Larran 7. Ramn A. Laval Alvear 8. Enrique Matta Vial 9. Ricardo Montaner Bello 10. Julio Prez Canto 11. Luis Riso-Patrn Snchez 12. Federico W. Riestempart 13. Ramn Serrano Montaner 14. Carlos Silva Cruz 15. Gaspar Toro Hurtado 16. Julio Vicua Cifuentes Juan Guillermo Prado Ocaranza Manuel Dannemann Rothstein Miguel Laborde Duronea Gustavo Tornero Silva Isidoro Vzquez de Acua G. Sergio Jimnez Moraga Pedro Prado Llona Arturo Griffin Ros Ernesto Mrquez Vial Gastn Fernndez Montero Roberto Cobo de la Maza R. P. Osvaldo Walker Trujillo Luis Prussing Schwartz Luz Mara Mndez Beltrn Eduardo Rodrguez Guarachi Salvador Valds Prez
8
H. Junta de Administracin del Centenario de la Sociedad
Primera fila (izquierda a derecha): Pedro Prado Llona, Sergio Valenzuela Patio, Isidoro Vzquez de Acua G., Monseor Bernardino Piera Carvallo, Sergio Martnez Baeza (Presidente), Jos Miguel Barros Franco, Luz Mara Mndez Beltrn, Manuel Dannemann Rothstein. Segunda fila (izquierda a derecha): Arturo Griffin Ros, Salvador Valds Prez, Juan Guillermo Prado Ocaranza, Gastn Fernndez Montero, RP. Osvaldo Walker Trujillo O.S.A., Jorge Vargas Daz, Edith Neitzel Runge, Luis Prussing Schwartz, Sergio Jimnez Moraga, Gustavo Tornero Silva, Ernesto Mrquez Vial y Roberto Cobo de la Maza. Faltan: Miguel Laborde Duronea, Eduardo Rodrguez Guarachi, scar Pinochet de la Barra, Mateo Martinic Beros, Armando Moreno Martn y Sergio A. Lpez Rubio.
CINCUENTENARIO DE LA SOCIEDAD EN 1961
Junta de Administracin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa (1961).
Almuerzo en el Club de la Unin (1961). Primera fila: Sres. Lazo Almeyda, Montt, Gonzlez Madariaga y Donoso. Segunda fila: Sres. Martnez Baeza, Campos, Allendesalazar, Gunckel, Looser, Heisse y Laval. 10
70 AOS DE LA SOCIEDAD - 1981
11 Junta de Administracin ao 1981
Primera fila sentados: Monseor J. Joaqun Matte Varas, Humberto Barrera, Alejandro Mndez Garca de la Huerta, Sergio Martnez Baeza (Presidente), Walterio Looser, Manuel Montt y Guillermo Krumm Saavedra.
De pie: Luis Lira Montt, Horacio Arnguiz Donoso, Rafael Reyes R., Hctor Cathalifaud, Sergio Larran Eyzaguirre, Helga Brggen Lenz, Hernn Villalobos, scar Pinochet de la Barra, Fernando Campos Harriet, Norma Figueroa Muoz, Ernesto Mrquez Vial, Guillermo Donoso Vergara, Alberto Polloni Prez, Alberto Marn M., Hugo R. Ramrez Rivera, Manuel Reyno Gutirrez, Ramiro Mayorga y Alfredo Rufn Dvila.
SUMARIO
Prlogo ESTUDIOS El fundador de la Sociedad Don Enrique Matta Vial Introduccin Los Estudios Arqueolgicos y la Revista Chilena de Historia y Geografa. Mario Orellana Rodrguez El estudio de la Genealoga en el seno de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa durante su existencia centenaria. Isidoro Vsquez de Acua Garca del Postigo Los orgenes de la Legislacin del Patrimonio Cultural en Chile. ngel Cabeza Monteira La Revista Chilena de Historia y Geografa y la Historia del Derecho Indiano. Sergio Martnez Baeza La Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su aporte al conocimiento de la Historia Econmica Chilena y Americana. Luz Mara Mndez Beltrn Chile: Campo frtil para la Historia Militar. Testimonios en la Revista Chilena de Historia y Geografa. Marcos Lpez Ardiles La Geografa en cien aos de vida de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Jorge Vargas Daz y Ernesto Mrquez Vial Aportes de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa al estudio de la Cultura Folclrica. Manuel Dannemann Montessus de Ballore y la sismologa en Chile. Armando Cisternas Los Dres. Amado Pissis y Juan Brggen, figuras de la Geologa de Chile. Francisco Herv Allamand RESEAS DE LOS ACTOS DEL CENTENARIO Resea de los actos conmemorativos del centenario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su revista. Sergio Martnez Baeza MEMORIA DE LA INSTITUCIN Cuenta de las actividades de la Institucin en el ao 2010, que rinde su Presidente Cuenta de las actividades de la Institucin en el ao 2011 de su centenario que rinde su presidente Palabras del Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, Sergio Martnez Baeza, en la tumba de Enrique Matta Vial Discurso de Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, Sergio Martnez Baeza, en la sesin solemne de conmemoracin del primer centenario de la Institucin Discurso de Don Isidoro Vzquez de Acua para hacer entrega a Don Sergio Martnez Baeza del Diploma de Presidente honorario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa 13 33 34 37 57 83 103 117 137 157 179 197 207
225 263 269 277 282 292
12
PRLOGO
LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Y SU REVISTA Al cumplirse el primer centenario de nuestra Sociedad y su Revista, la H. Junta de Administracin tomo el acuerdo de efectuar diversos actos conmemorativos, entre los cuales est la publicacin del presente nmero especial de la Revista, destinado a destacar la labor realizada por nuestra institucin y su publicacin, en este siglo de vida, en diversas disciplinas de su inters. As, diversos autores se refieren en este nmero especial al aporte hecho por nuestra centenaria Sociedad en los campos de la geografa, la historia econmica, la historia militar, la historia del derecho, la genealoga, el folclore, la geologa, la sismologa, la arqueologa y el patrimonio. En su conjunto, constituyen un balance parcial de su larga existencia y un homenaje a quienes han formado en sus filas y contribuido, con generosidad y talento, a su prestigio y al desarrollo cultural de Chile. Los autores de estas diez monografas han sido cuidadosamente seleccionados e invitados a colaborar en este libro del Centenario institucional, en la certeza de que el mejor homenaje que podemos rendir a nuestra benemrita Sociedad hoy, tras un siglo de existencia, es demostrar que su obra ha sido fecunda y que sus miembros no han defraudado los sueos y aspiraciones de sus fundadores. La Revista Chilena de Historia y Geografa precedi en unos meses a la Sociedad, en su nacimiento en 1911. Su fundador, don Enrique Matta Vial, con el primer nmero en sus manos, debi pensar en su continuidad y en dar vida a una institucin que la respaldara y pudiera llevarla ms all de los lmites de la efmera vida de un ser humano. Por eso, record la existencia de una vieja institucin, fundada en 1839 por los seores Manuel Montt, Antonio Varas, Antonio Garca-Reyes. Jos Luis Borgoo Vergara, Toms Zenteno, Borja Solar, Santiago Aldunate Toro y Cirilo Vigil, que naci con el nombre de Sociedad Chilena de Historia, pero pronto, a iniciativa de don Antonio Varas, paso a llamarse Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Sin duda, el seor Matta Vial conoca
13
14
PRLOGO
bien esta vieja Sociedad cientfica, que vivi por varias dcadas, aunque fue seriamente afectada por la creacin de la Universidad de Chile, que asumi muchas de sus tareas. Queda, sin embargo, el recuerdo de esa vieja Sociedad de ocho miembros, en la estructura de la actual, con eleccin de tambin ocho miembros cada cuatro aos, para integrar una Junta de Administracin que es su mximo rgano directivo, de diecisis miembros electos, renovable por mitades. Don Enrique Matta Vial haba nacido en 1868. Se recibi de abogado en 1890 e ingreso en 1891 al prestigioso estudio profesional de don Julio Zegers. Fue Intendente de Tarapac y trabajo en los Ministerios de Interior y de Justicia, y como Subsecretario de Instruccin Pblica. Cuando serva este ltimo cargo, solicit y obtuvo del Ministro don Carlos A. Palacios, el nombramiento por decreto de una comisin que diera vida a una Sociedad Chilena de Historia y Geografa, inspirada en su antecesora de 1839. No se logro en ese momento hacer realidad su propsito pero el seor Matta Vial no abandono la idea y espero un momento ms propicio, que lleg en 1910, cuando el Gobierno encarg a don Luis Montt la preparacin de una Exposicin Histrica del Centenario del Primer Gobierno Nacional. El seor Montt falleci por esos das y el encargo recay en el seor Matta Vial. Al ao siguiente, en el mes de marzo, vio la luz pblica el primer nmero de la Revista Chilena de Historia y Geografa. Su xito fue inmediato y las muchas felicitaciones que recibi su fundador le llevaron a pensar en la creacin de una Sociedad que la apadrinara. Para tal efecto, redacto lo que llamo las Bases de la proyectada institucin, donde se sealan sus caractersticas principales, que se han conservado hasta el presente. Este documento tiene fecha 15 de junio de 1911 y seala que sern miembros de la nueva Sociedad todos los que firmen su acta fundacional antes del 1 de septiembre o que despus sean aceptados por la H. Junta de Administracin que se elija en su primera asamblea. Esta reunin fue convocada para el da 21 de septiembre de 1911 en el gran saln central de la Biblioteca Nacional, que por entonces se ubicaba en la esquina de las calles Bandera y Compaa. Presidio la reunin don Toms Guevara, aunque estaba previsto que lo hiciera el Director del establecimiento don Carlos Silva Cruz, que debi excusarse por enfermedad. Actu como Secretario don Ramn A. Laval. Asistieron 72 personas y el fundador seor Matta Vial, en un acto de suma modestia, se quedo al final de la sala, semioculto por una cortina. Se aprobaron las Bases redactadas por Matta Vial y, despus, se procedi
PRLOGO
15
a la eleccin de los diecisis miembros de la H. Junta de Administracin, en dos grupos de ocho, tal como en la Sociedad de 1839. Los electos, que pasaron a formar el primer rgano directivo de la Sociedad fueron los seores Domingo Amuntegui, Enrique Blanchard-Chessi Gonzalo Bulnes, Guillermo Chaparro, Alberto Edwards Vives, Joaqun Figueroa Larran, Ramn A. Laval, Enrique Matta Vial, Ricardo Montaner Bello, Julio Prez-Canto, Luis Risopatrn, Federico Riestempart, Ramn Serrano Montaner, Carlos Silva Cruz, Gaspar Toro y Julio Vicua Cifuentes. Sus nombres merecen ser recordados con admiracin y gratitud. A continuacin, la asamblea acord brindar un voto de aplauso a don Enrique Matta Vial, por su iniciativa. Tambin, acord conceder la calidad de Presidente Honorario a S.E. el Presidente de la Republica do Ramn Barros Luco, quien haba firmado las Bases y deseaba ser contado como socio activo y contribuyente, y de Miembros Honorarios a los seores Monseor don Crescente Errazuriz, don Jos Toribio Medina don Gonzalo Bulnes y el doctor Francisco Fonck. La presidencia de las sesiones debera hacerse por turnos. Adems, a propuesta del R.P. fray Roberto Lagos, se discuti la posibilidad de dar a la nueva institucin el nombre de Academia en lugar de Sociedad, similar a las de Espaa y otros pases. El seor Clemente Barahona estimo, en cambio, que era preferible mantener el nombre propuesto de Sociedad, para no retraer la presencia de algunas personas cuya cooperacin pudiese ser til. Sometida a votacin esta propuesta del P. Lagos, ella fue rechazada. El 25 de julio de 1912, la H. Junta de Admnistracin acord comisionar al socio don David Montt para que gestionara la personalidad jurdica de la Sociedad, lo que se sanciono por decreto supremo N2849, de 11 de octubre de ese mismo ao. Los estatutos fueron modificados en 1923, establecindose, entre otras materias, la eleccin de un Presidente cada dos aos. El primero electo fue don Roberto Huneeus Gana para el bienio 1923-1924. En esta primera etapa de su existencia, la Sociedad lleg a publicar hasta cuatro ejemplares anuales de su Revista y ofreci charlas, exposiciones y conferencias, que contaban con la entusiasta acogida de los usuarios de la Biblioteca Nacional que la acoga. Tambin, entregaba medallas de oro a los mas destacados autores, como los seores Medina, Errazuriz, Bulnes, Risopatron, Thayer Ojeda, Edwards y Montessus de Ballore.; y se daban a las prensas importantes trabajos sobre literatura,
16
PRLOGO
como el Bosquejo Historico de la Literatura Chilena, de Domingo Amuntegui, o Bibliografia Chilena, de Luis Montt; sobre msica, como La Zarzuela Grande y la Zarzuela Chica, en Chile, de Manuel Abascal; sobre geografa, como los trabajos sobre el Desierto de Atacama, de Bowman, o sobre Chilo, de Cavada; sobre sismologa, como fue la obra de Montessus de Ballore Temblores y terremotos en Chile; o sobre genealoga, como fueron Familias Chilenas, de Cuadra Gormaz, y Familias del antiguo Obispado de Concepcin, de Opazo Maturana; por solo mencionar algunas. En ese periodo funcionaron diversas Secciones de trabajo de la Sociedad, con gran actividad y solvencia, hasta el punto en que algunas de ellas terminaron por formar tienda aparte y buscar su autonoma. Ello ocurri en 1933 con la Seccin de Estudios Coloniales, cuyo secretario Jaime Eyzaguirre logro llevar a su transformacin en la Academia Chilena de la Historia, siendo su primer Presidente don Agustn Edwards, que tambin lo era de la Sociedad y que, por algn tiempo, lo fue de ambas instituciones. Una segunda etapa en la vida institucional se inicia a fines de la dcada de 1920, cuando la Sociedad pasa a desarrollar su accin ms estrechamente vinculada al Archivo Nacional, como consecuencia del apoyo que recibe de sus Directores los seores Fanor Velasco y Ricardo Donoso. En este periodo la Sociedad ser estrecha colaboradora del Archivo y su Revista pasara a ser rgano oficial de esa reparticin pblica. Ello se refleja, adems, en la larga presidencia que ejerce don Ricardo Donoso, entre 1941 y 1956, quien ser un gran sostenedor de la institucin, reelecto para los aos 1969 a 1974. Este segundo periodo de la Sociedad se extender hasta el ao 1960, en que la institucin puede adquirir una sede propia, gracias a la gestin de su presidente don Manuel S. Montt, y puede ampliar significativamente su accin. En 1960, los miembros de la Sociedad, que tambin lo eran del Parlamento, senador don Exequiel Gonzlez Madariaga y diputados don Guillermo Donoso y don Ren Len, lograron la aprobacin de una ley que permita la emisin de un sello de correos, recordatorio de la expedicin de Ladrillero a las regin austral, cuyos primeros beneficios deban entregarse a nuestra Sociedad para la adquisicin de una sede y para poner al dia sus publicaciones. Con estos fondos se pudo adquirir la casa de calle Londres 65, Santiago-Centro, y su mobiliario mnimo, que se fue incrementando hasta llegar a ser lo que hoy es nuestra sede social.
PRLOGO
17
Me correspondi en suerte ser parte de esta importante adquisicin, pues era Tesorero de la Sociedad y fui comisionado por la H. Junta de Administracin para buscar un inmueble adecuado y cuyo precio se ajustara a nuestro presupuesto. Algunos miembros de la H. Junta eran partidarios de adquirir un departamento de dos o tres ambientes, para biblioteca y sala de sesiones, calefaccionado, assmico e incombustible, pensando que el dinero disponible no dara para ms. Sin embargo, tuvimos la suerte de encontrar la casa de calle Londres 65, muy bien ubicada, con un primer piso separado y apto para ser rentado, de buena calidad arquitectnica y bastante amplio. En compaa del Presidente Manuel Montt y del Secretario General, Fernando Campos Harriet, me correspondi la tarea de hacer salir del edificio a numerosos arrendatarios, despus, remodelar algunos espacios y restaurarlos, revisiones generales de electricidad, gas y alcantarillado, pintura general, y amoblamiento. En esta ltima tarea contamos con donaciones de algunos socios y pasamos muchos meses asistiendo a remates y negocios de compraventa de muebles usados. En 1961, al cumplir la Sociedad medio siglo de existencia, al fin pudo sesionar en casa propia, aunque todava faltaba mucho para poder hacerlo con la dignidad requerida. Solo en 1980, la Sociedad pudo hacer un esfuerzo econmico para renovar parte del mobiliario, adquirir alfombras y tapices, encargar los retratos al leo de sus antiguos presidentes y, en general, mejorar mucho la presentacin de su sede. No cabe duda que la adquisicin del inmueble de calle Londres 65, consolid la existencia de la Sociedad, pues sin ella quizs no habra podido sobrevivir en los difciles tiempos que ha debido enfrentar, sin ayuda econmica externa de ninguna clase. En este ltimo periodo, que llega hasta el presente, la Sociedad ha seguido publicando su Revista, aunque no con la frecuencia de antes; ha hecho otras publicaciones importantes, como los tomos faltantes de la Actas del Cabildo de Santiago, en colaboracin con la Academia Chilena de la Historia; patrocinado la publicacin del Archivo del general Jos Miguel Carrera, en 40 gruesos volmenes; publicado la Suma y Epilogo del Cautiverio Feliz, de Nez de Pineda y Bascuan; dos tomos de la Coleccin de Documentos Inditos de Jos Toribio Medina, en colaboracin con el Fondo Histrico y Bibliogrfico que lleva su nombre; y la Bibliografa del Folclore Chileno y el Atlas del Folclore de Chile, obras de su Seccin de Folclore. Adems, ha publicado una Geografa de Chile, Fsica, Humana y Econmica (1966) y la obra Coln en la ruta de fenicios y cartagineses, del socio Flix Gajardo; y cuatro ndices de
18
PRLOGO
su Revista, que sirven a los investigadores para facilitar la consulta de sus valiosos contenidos. Tambin en los ltimos aos, nuestra Sociedad ha estrechado muy valiosos vnculos con todas las instituciones congneres de Espaa, Portugal e Iberoamerica, otorgando la calidad de miembros correspondientes suyos a distinguidas figuras intelectuales de esos pases. Solo a modo de ejemplo, cabe mencionar las investiduras en nuestra sede de los seores Martin Noel, Alberto Palcos, P. Furlong, Torre Revello, Burzio, Garca Belsunce, Tau Anzoategui y Martir, de Argentina; P. Miguel Batllori, Cristobal Bermudez Plata, Alfonso Garca Gallo, Ramn Menndez Pidal, Jos Maria Ots Capdequi, Claudio Snchez Albornoz, Vicente Rodrguez Casado, de Espaa; Bejarano, Lpez de Mesa, Rivas Zacconi y Arciniegas, de Colombia; y muchos otros, entre los que cabe mencionar a Sir Vivian Fuchs, Presidente de la Real Sociedad Geogrfica de Londres, o a Rafael Fernndez Heres, Ministro de Educacin de Venezuela, o a Rafael Eladio Velsquez, Rector de la Universidad Catlica de Paraguay; o a Vctor Cceres Lara, Ministro de Educacin de Honduras; por solo mencionar a algunos. Otra actividad destacable de este periodo ha sido el otorgamiento, en solemnes sesiones, de la calidad de Miembros Honorarios de la institucin, a los seores Ricardo Donoso, Ernesto Greve, Toms Thayer Ojeda, Guillermo de la Cuadra Gormaz, Indalicio Tllez, Aniceto Almeyda, Juan Luis Espejo, Eugenio Pereira Salas, P. Alfonso M. Escudero, Raul Silva Castro, Manuel Abascal, Enrique Laval, Walterio Looser, Hugo Gunckel, Jorge de Allendesalazar, Manuel S. Montt, Exequiel Gonzlez Madariaga, Alejandro Mndez Garca de la Huerta, Humberto Barrera, Julio Heise, Augusto Pinochet, Fernando Campos, Sergio Martnez Baeza, Guillermo Donoso, Manuel Reyno, Rafael Gonzlez Novoa Monseor Matte Varas, scar Pinochet, lvaro Jara, Mateo Martini, Rafael Reyes, Sergio Valenzuela y Armando Moreno; a los que ahora, en ocasin del Centenario institucional, se agregan Ernesto Mrquez Vial, Manuel Dannemann, Gastn Fernndez Montero, Luz Mara Mndez Beltrn e Isidoro Vzquez de Acua. En el campo de las relaciones internacionales, debe consignarse tambin nuestra presencia en numerosos congresos de historia, como son los de Historia de Amrica, de Americanistas, del Instituto Internacional de Historia del Derecho, de la Asociacin Iberoamericana de Academias de Historia, y a muchos otros convocados en ocasin de efemrides particulares, de nuestro continente y de Europa.
PRLOGO
19
La participacin de nuestra Sociedad en otros organismos tambin debe ser mencionada. Nuestra institucin, por medio de sus representantes, forma parte del Consejo de Monumentos Nacionales, del Fondo Historico y Bibliografico Jos Toribio Medina, del Fondo Andrs Bello, del Archivo OHiggins (hasta que paso a depender de la Academia Chilena de la Historia) y de la Fundacin Manuel Montt. El Consejo de Monumentos Nacionales tuvo su origen en nuestra Sociedad. Naci como una comisin interna, hasta que el gobierno de don Arturo Alessandri Palma, en 1925, advirtiendo su importancia, lo creo como entidad oficial por Decreto N3.500 de ese ao. Deba ser presidido por el Ministro de Educacin y su Vicepresidente era el Presidente de la Sociedad, hasta que este ltimo cargo paso a ser servido por el Director de Bibliotecas, Archivos y Museos. Sera muy largo mencionar todas la iniciativas de bien pblico que han tenido su origen en nuestra Sociedad Chilena de Historia y Geografa, y por eso solo nos limitamos a enumerar algunas. Sin embargo, no pueden omitirse las Exposiciones que ella ha organizado. Exposicin Colonial en el Palacio de Bellas Artes (1929), o la que se presento en la Galera Azul de la Biblioteca Nacional, con retratos, medallas, libros, documentos, mapas y objetos, al cumplirse su 70 Aniversario (1981). Tambin, las trece conferencias pblicas de Ricardo Latcham sobre antropologa, etnologa y arqueologa (1914) o las sesiones solemnes para recordar las batallas de Boyaca y Ayacucho (1919 y 1924); o la ereccin del monumento al general Juan Mackenna en la Alameda, entre las calles Amuntegui y San Martin, la estatua a Simn Bolvar (1930) y, en fecha ms reciente la entrega de un monumento a don Jos Toribio Medina, en la proximidad de su sede de calle Londres, o la reposicin de la estatua al general Las Heras en Talca, en el lugar en que tuvo lugar la accin de Cancha Rayada. LOS PRESIdENTES dE lA SOCIEdAd Hemos dicho que, en su primera etapa, la Sociedad no tuvo un presidente estable, sino que las sesiones de su H. Junta de Administracin eran presididas, por turno, por los diecisis directores electos, cuyos nombres sealamos anteriormente. Pasamos a referirnos con detalle a cada uno de los Presidentes de la institucin, dado que, conforme a los estatutos, gran parte de la
20
PRLOGO
responsabilidad en su marcha y actividad recae en ellos. A partir de la modificacin estatutaria de 1923, paso a ser primer Presidente el seor Roberto Huneeus Gana, diplomtico, poltico y periodista, nacido en Santiago en 1867, en el hogar de don Jorge Huneeus Zegers y doa Domitila Gana Cruz. Se recibi de abogado en 1888 y fue nombrado secretario de la Legacin de Chile en Uruguay y Paraguay. En 1909 fue Ministro de Guerra. Colaboro en El Heraldo, de Valparaso y escribi varias obras literarias. Fue casado con doa Mercedes Arrieta Caas y, en segundas nupcias, con doa Sofa Eastman Cox. Falleci en 1924. Presidi la Sociedad un ao, entre 1923 y la fecha de su muerte. El segundo Presidente de la Sociedad fue don Vicente Zegers Recasens, nacido en Valparaso en 1861, hijo de don Jos Zegers Montenegro y de doa Mercedes Recasens y nieto del fundador de su familia en Chile, don Juan Francisco de Zegers. Ingreso a la Escuela Naval y despus completo su formacin nutica en la escuadra britnica. De regreso en Chile, hizo la primera campaa naval de la Guerra del Pacifico y se hallo en el Combate Naval de Iquique, a bordo de la Esmeralda, el 21 de mayo de 1879. Desempeo numerosas comisiones en el pas y en el extranjero. Entre 1900 y 1908 fue comandante de los navios Presidente Errzuriz, Blanco Encalada y Cochrane. Ascendi a contralmirante en 1908. Fue casado con doa Julia Ferreira. Falleci en Santiago el 26 de septiembre de 1926 y sus restos fueron sepultados en el monumento a los hroes de Iquique, en la Plaza Sotomayor de Valparaiso. Fue Presidente de la Sociedad por dos aos, desde 1924 hasta su muerte en 1926. El tercer Presidente de la Sociedad fue el distinguido historiador don Miguel Luis Amuntegui Reyes, que haba nacido en Santiago en 1863 y era hijo de don Gregorio Victor Amuntegui Aldunate y de doa Josefina Reyes Perez-Cotapos. Se recibi de abogado en 1884 y se consagr a la docencia y al cultivo de las letras. A l se debe la publicacin de las Obras Completas de don Andrs Bello y varias obras sobre este sabio maestro caraqueo. Tambin, escribi varios libros sobre historia del idioma, ortografa y gramtica y, en el campo de la historia, cabe recordar sus estudios biogrficos sobre don Bernardo OHiggins, don Rafael Valds y don Antonio Garca Reyes. Falleci en Santiago el 9 de octubre de 1949. Presidio la Sociedad entre 1927 y 1929. El cuarto Presidente de la Sociedad fue don Miguel A. Varas Velsquez, nacido en 1871, hijo de don Miguel Varas Herrera y nieto del eminente hombre pbico don Antonio Varas. Se recibi de abogado en 1904 y perteneci a la generacin de don Enrique Matta Vial, don Alberto Edwards
PRLOGO
21
Vives, don Ramn Laval, don Carlos Vicua Mackenna, don Emilo Vaisse y otros que dieron vida a la Sociedad y su Revista. Public numerosos trabajos de investigacin, entre los que destacan los que se refieren a la guerra con Espaa y al viaje de don Jos Miguel Carrera a los Estados Unidos. Pero su obra mayor fue la publicacin de la correspondencia de su abuelo don Antonio Varas, en cinco volmenes. Falleci el 11 de julio de 1934. Ocupo la Presidencia de la Sociedad entre 1929 y 1931. El quinto Presidente fue don Aureliano Oyarzn Navarro, nacido en 1858, en la isla de Chilo. A los 25 aos se gradu de mdico y fue uno de los primeros en Chile que se consagr a los estudios de la antropologa. Completo su formacin en Europa y, a su regreso, junto al Dr. Max Uhle, promovi los primeros trabajos sobre investigacin arqueolgica y antropolgica y fund el primer museo de la especialidad, agregado ms tarde al Museo Histrico Nacional. Adems, se ocup de divulgar los principios del mtodo cultural histrico, de Schmidt y Koppers, mediante traducciones y artculos en revistas. Falleci el 10 de marzo de 1947. Fue Presidente de la Sociedad por un ao, entre 1932 y 1933. El sexto Presidente de la institucin fue el eminente hombre pblico don Agustn Edwards Mac Clure, nacido en 1878, en el hogar de don Agustn Edwards Ross y de doa Maria Luisa Mac Clure Ossandon. Desde muy joven sirvi al pas, primero en el Congreso Nacional y despus como Ministro de Estado y diplomtico ante el gobierno de la Gran Bretaa. En todas sus actividades se desempeo con notable efectividad y brillo. Su aficin por los trabajos histricos se inicio en edad madura. Sus primeras publicaciones vieron la luz pblica en Londres, durante el desempeo de su misin diplomtica. En ese mismo tiempo represent a nuestra Sociedad en el Congreso de Ciencias Histricas de Londres y, ms tarde, asisti al Congreso de Ciencias Histricas de Oslo, en 1928, con igual representacin. Despus, publico una biografa del filntropo don Federico Santa Mara Carrera y un trabajo titulado Cuatro Presidentes, sobre los gobiernos de Bulnes, Montt, Prez y Errazuriz. En 1935 public su estudio Periodo de zozobras, que fue incluido en el libro de homenaje a don Domingo Amuntegui, publicado por la Universidad de Chile. En septiembre de 1932 fue elegido Presidente de nuestra Sociedad y, cuatro meses despus, al fundarse la Academia Chilena de la Historia, fue electo, tambin, primer Presidente de esa corporacin, lo cual demuestra el respeto ciudadano a su gran personalidad. Falleci el 18 de junio de 1941. Fue Presidente de nuestra Sociedad entre los aos 1933 y 1935.
22
PRLOGO
Sptimo Presidente de la Sociedad fue don Domingo Amuntegui Solar, nacido en 1860 en una familia de intelectuales, como hijo de don Miguel Luis Amuntegui Aldunate y doa Rosa Solar Valds. Fue un laborioso historiador, educador y hombre pblico. En nuestra Revista public numerosos trabajos: biografas, ensayos crticos y aportes documentales, algunos de carcter mayor, como su Bosquejo histrico de la literatura chilena (1915). Antes haba publicado su libro Historia del Instituto Nacional en sus primeros aos y su obra Mayorazgos y Ttulos de Castilla (1903). Fue Rector de la Universidad de Chile por ms de una dcada. En 1937, siendo Presidente de nuestra Sociedad, asisti al Primer Congreso Internacional de Historia de Amrica, celebrado en Buenos Aires. Falleci en Santiago el 4 de marzo de 1946. Presidio nuestra Sociedad entre 1935 y 1939. Sucesor del Sr. Amuntegui y octavo Presidente de la Sociedad fue don Ernesto Greve Schlegel, nacido en Valparaso en 1873. Hizo sus estudios en el Instituto Nacional y en la Universidad de Chile hasta obtener su ttulo de ingeniero gegrafo. Se intereso primero en la astronoma, trabajando en el Observatorio de Santiago, con ejercicio de la docencia como profesor de astronoma, geodesia y topografa en la Universidad de Chile. Tambin, trabajo en la Direccin de Obras Publicas, en la Oficina de Lmites y en la Direccin de Impuestos Internos. Public sus primeros trabajos en el Boletn de la Sociedad de Ingeniera, en los Anales del Instituto de Ingenieros de Chile y en la Revista Chilena de Historia y Geografa. En colaboracin con don Jos Toribio Medina, public en 1924 la Cartografa Hispano-colonial de Chile y, entre 1938 y 1944, su celebrada Historia de la Ingeniera en Chile. Falleci en Santiago el 5 de enero de 1959. Fue Presidente de la Sociedad entre 1939 y 1941. Noveno Presidente de la Sociedad fue don Ricardo Donoso Novoa, nacido en Talca en 1896, hijo de don Ricardo Donoso Cruz y de doa Hortensia Novoa Concha. Su persona estuvo ligada a nuestra institucin por un largo periodo. Despus de sus estudios en el Instituto Pedaggico se gradu de profesor de historia y geografa en 1927. Sus primeros trabajos se publicaron en El Mercurio, La Nacin y la revista Atenea. En 1927 ingresa a nuestra Sociedad y se hace cargo de la direccin de su Revista, por ms de cuarenta aos, hasta 1968, mostrando una gran dedicacin y apego a nuestra institucin. Por segunda vez asumir la presidencia entre 1969 y 1974. Su obra literaria es muy extensa. Solo cabe mencionar sus biografas de Benjamn Vicua Mackenna, Diego
PRLOGO
23
Barros Arana, Antonio Jos de Irisarri, don Ambrosio OHiggins y don Jos Perfecto de Salas, o sus discutidas obras sobre Arturo Alessandri y Francisco Antonio Encina, para aquilatar su vasta produccin intelectual. A ello habra que agregar sus trabajos sobre La Stira Poltica en Chile, sobre el Catecismo Poltico-Cristiano y sobre el precursor Juan Jos Godoy, mas gran cantidad de artculos publicados en Chile y el extranjero. Fue, adems, Conservador de Archivo Nacional desde 1927 a 1954, profesor universitario, miembro acadmico de la Facultad de Filosofa y Educacin de la Universidad de Chile. En 1972 recibo el Premio Nacional de Ciencias, con mencin en Historia. Falleci en Santiago el 3 de mayo de 1985. Presidio la Sociedad entre los aos 1941 y 1956 y, como se ver, ser electo para un segundo periodo en 1969. El dcimo Presidente de la institucin fue don Manuel S. Montt Lehued, nacido en 1901, hijo del ilustre intelectual y hombre pblico don Luis Montt y Montt y nieto del Presidente de Chile don Manuel Montt Torres. Estudio Derecho y se recibi de abogado en 1928. Sobresale como jurista y hombre de empresa y de all pasa a la poltica. El Partido Liberal lo hace elegir diputado por San Carlos en 1941 y forma parte del Congreso Nacional hasta 1949. En nuestra Revista publica algunos trabajos sobre la Hacienda San Jernimo, sobre el Consejo de Estado, sobre la labor literaria de su padre y sobre la correspondencia de su abuelo. Durante su presidencia de nuestra Sociedad, con la ayuda de algunos amigos parlamentarios, obtiene la dictacin de una ley que permite la adquisicin de nuestra sede, la publicacin de nmeros atrasados de la Revista y hasta la compra de dos locales comerciales cuya renta de arrendamiento ayude a cubrir los gastos de funcionamiento social. Fue elevado a la categora de Miembro Honorario y falleci repentinamente en 1983. Presidio la Sociedad entre los aos 1956 y 1969. El undcimo Presidente fue don Ricardo Donoso Novoa, que antes lo haba sido en calidad de noveno. Como ya se ha informado sobre su persona y obra, pasamos a referirnos a su sucesor. Don Ren Len Echaiz fue el decimo segundo Presidente. Haba nacido en Curic, en 1914, y era hijo de don Benedicto Len Len y de doa Adelaida Echaz Baeza. Estudio en la Universidad de Chile hasta obtener su ttulo de abogado a los 21 aos. Muy joven ingres a la vida pblica. Habindose destacado en el ejercicio de su profesin y en otras actividades productivas, el Partido Liberal le ofreci la candidatura a diputado por Curic. Form parte del Congreso Nacional entre 1941 y
24
PRLOGO
1946. Ms tarde ocup la Intendencia de Curic. Su fuerte vocacin por la historia lo acerca a nuestra Sociedad y publica sus primeros trabajos en nuestra Revista. La evolucin de los partidos polticos chilenos (1939), Historia de Curic (1949), Interpretacin histrica del huaso chileno (1953), Prehistoria de Chile Central (1957), El Paso de Freire por el Planchn (1964), El bandido Neira (1955), El Toqui Lautaro (1971, uohue (1972) y su Historia de Santiago (1975), que jalonan su vida de historiador. Lleg a ser Miembro de Nmero de la Academia Chilena de la Historia. Falleci el 21 de agosto de 1976. Ocup la presidencia de la Sociedad entre los aos 1974 y 1976. Dcimo tercer Presidente de la Sociedad fue el profesor don Humberto Barrera Valdebenito, quien ocupaba la Vicepresidencia al producirse la muerte repentina de su antecesor. Un mes ms tarde, result electo para sucederle. Haba nacido en Santiago en 1903 y estudi en el Instituto Pedaggico de la Universidad de Chile, del que egres como profesor de matemticas y fsica. Ejerci en las Escuelas de Construccin Civil de las Universidades de Chile y Catlica y, entre 1958 y 1965 obtuvo becas de honor en Francia, Espaa, Italia y Alemania, para el montaje de un laboratorio de fsica y un planetario para el Instituto Nacional, y de un Museo de Ciencia y Tecnologa para la Universidad Tcnica del Estado. Alcanz prestigio mundial en las especialidades de glaseologa, magnetismo terrestre y montaismo. Recibi condecoraciones y reconocimientos, entre ellos el de la Federacin de Andinismo de Chile, que en vida dio su nombre al Museo institucional. En nuestra Revista hay muchas colaboraciones suyas sobre geografa fsica e histrica y comentarios de libros. En 1990 la Sociedad le concedi suMedalla de Oro. Falleci en 1996. Fue presidente de la Sociedad entre los aos 1976 y 1978. Sergio Martnez Baeza, el autor de esta resea de la Sociedad y su Revista, fue el decimo cuarto Presidente, nacido en Santiago en 1930, con estudios en el Liceo Alemn de Santiago y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile hasta obtener su ttulo de abogado en 1957. Fue abogado del Servicio de Impuestos Internos y de la Direccin de Bibliotecas, Archivos y Museos, Conservador de la Salas Medina, Barros Arana y Bello, de la Biblioteca Nacional, y del Museo Bibliogrfico de Chile. Secretario General del Fondo Histrico y Bibliogrfico Jos Toribio Medina. Desde 1970, profesor de Historia del Derecho de la Universidad de Chile y Profesor Honorario de la Universidad Nacional de Crdoba, Argentina, Director de Relaciones
PRLOGO
25
Internacionales del Ministerio de Educacin (1983 a 1990), Conservador del Museo Nacional Benjamn Vicua Mackenna (1990-1995). Secretario Nacional del Convenio Andrs Bello, representante en Chile de Unin Latina, Secretario Ejecutivo de la Comisin Chilena de Cooperacin con la UNESCO. En 1987, elegido Vicepresidente de la Comisin de Cultura de la UNESCO con sede en Pars, Francia. Miembro de Nmero de la Academia Chilena de la Historia a partir de 1981. Miembro Correspondiente de la Real Academia Espaola de Historia, de la Academia Portuguesa y de sus similares de Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela, Costa Rica, Honduras, Guatemala, Puerto Rico, etc. Autor de una docena de libros, entre ellos, De la Teora de la Ley en los Cdigos Civiles Latinoamericanos, El Libro en Chile, Epistolario del Conde de Maule, La Biblioteca Nacional, La Fundacin de Santa Cruz de Triana, Rancagua, Bello, Infante y el Derecho Romano, Vida del general Juan Gregorio de Las Heras, San Martn y OHiggins. Sus Cartas. Condecorado por los gobiernos y Academias de Espaa, Argentina, Venezuela, Portugal, Brasil, Ecuador, Colombia y Paraguay. Ingreso a la Sociedad Chilena de Historia y Geografa en 1959 y ha ocupado todos los cargos de su Mesa Directiva hasta llegar a la Presidencia en dos periodos y ser distinguido con los ttulos de Miembro Honorario (1986) y Presidente Honorario Vitalicio (2011). Su primera Presidencia se extendi a los aos 1978 a 1986. Decimo quinto Presidente fue Guillermo Donoso Vergara, nacido en Talca en 1915, donde hizo sus estudios secundarios, pasando despus a la Universidad de Chile para estudiar Derecho. Se recibi de abogado y fue diputado liberal por Talca desde 1941 hasta 1953 y desde 1957 a 1965. Fue Presidente de la Comisin de Relaciones Exteriores de la Cmara. Presidio la Federacin de Cooperativas Vitivincolas de Chile. Fue Sub Director del diario La Maana de Talca y Presidente del Crculo de Periodistas de esa ciudad. A fines de la dcada de los 80 fue Vicepresidente y Presidente del Consejo Econmico y Social. Autor de numerosas conferencia y artculos, la Universidad de Talca public, en un volumen, con prologo del autor de este trabajo, sus ms importantes contribuciones a la historia de su ciudad natal. Ejerci la Presidencia de la Sociedad entre 1986 y 1992. Decimo sexto Presidente de la Sociedad, es el autor de este prlogo, en un largo periodo que se extiende entre los aos 1992 y 2011, lo que le
26
PRLOGO
ha permitido estar a la cabeza de esta benemrita institucin al cumplir ella su primer siglo de existencia. LOS DIRECTORES dE lA R EVISTA El primer Director de la Revista Chilena de Historia y Geografa fue su fundador don Enrique Matta Vial, pero pronto el cargo se vio estrechamente vinculado a la Secretaria General de la Sociedad, pasando a ser desempeado por don Ramn A. Laval Alvear. Este ltimo haba nacido en 1862 y era hijo del ingeniero francs don Ramn Eduardo Laval y de la dama chilena doa Mara Alvear. Estudio en el Colegio de la Recoleta Dominica y en 1883 ingreso al servicio de Correos de Santiago, ascendiendo hasta el cargo de Secretario General de esa reparticin. En 1892 fue designado jefe de seccin de la Biblioteca Nacional y all ascendi a Visitador de Imprentas en 1894, Secretario en 1905 y Subdirector en 1913. El mismo ao fue comisionado para estudiar en los Estados Unidos y en Europa la organizacin de bibliotecas pblicas y el canje de publicaciones de la Biblioteca Nacional. Adems, fue profesor en el Instituto Nacional y en otros establecimientos de enseanza, y autor de numerosos trabajos vinculados al folclore, especialidad en la que llego a ser un verdadero maestro. Adems de ser socio fundador de nuestra Sociedad, lo fue tambin de la Sociedad de Folclore Chileno y de la Sociedad Cientfica de Chile y culmin su carrera como miembro de Nmero de la Academia Chilena de la Lengua y correspondiente de la Real Espaola. La Revista Chilena de Historia y Geografa, bajo la direccin del Sr. Laval, recibi en 1916, la Medalla de Oro en el Congreso Americano de Bibliografa e Historia celebrado en la ciudad de Buenos Aires. A partir de 1915 se acord separar las funciones de Director de la Revista y Secretario General y se eligi para servir el primer cargo a don Carlos Vicua Mackenna, quien era hijo de don Toms Vicua Vicua y de doa Dolores Mackenna Serrano y era pariente cercano del historiador don Benjamn, de sus mismos apellidos. Estudio en el Colegio San Ignacio y los continu en Europa a consecuencia del exilio de su familia tras la Revolucin de 1891. De vuelta en Chile, ingres a la redaccin de El Mercurio y se incorporo a la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Colabor en la Revista con numerosos artculos biogrficos y de historia militar y se desempe como Director de ella hasta el ao 1918, en que volvi a dirigirla don Ramn A. Laval.
PRLOGO
27
En 1927 renuncio a su cargo el Sr. Laval y fue electo para sucederlo el seor Fanor Velasco Velsquez, nacido en 1886, hijo de don Fanor Velasco Salam y de doa Carmela Velsquez Infante; abogado en 1909. Ingreso a nuestra Sociedad e integro su Junta de Administracin. En 1925 colabor activamente para la creacin de un Archivo Nacional. El decreto de 30 de mayo de ese ao lleva las firmas del Presidente don Arturo Alessandri y de su Ministro de Justicia don Jos Maza. Se trataba de recoger en una sola institucin, los documentos histricos que se guardaban en la Seccin de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, y tambin los que correspondan a los archivos notariales, judiciales y militares, vencidos ciertos plazos fijados en el reglamento. El seor Velasco pas a ser primer Director de este establecimiento. En 1928 pblico una Historia de la Constitucin de la Propiedad Austral, en colaboracin con su segundo don Ricardo Donoso. Renuncio a la direccin del Archivo y a la direccin de la revista en 1927 y fue sucedido en ambos cargos por el seor Donoso. Don Ricardo Donoso Novoa ejerci por muchos aos la direccin de la Revista, entre 1927 y 1969, acompandolo en los aos finales el autor de esta crnica, en calidad de subdirector. Los datos biogrficos del seor Donoso se han dado antes. En 1969 el seor Donoso paso a ser Presidente de la Sociedad y fue electo director de la Revista don Raul Silva Castro. Este distinguido periodista y escritor haba nacido en Santiago, en 1903, y se inicio en su carrera como redactor de El Mercurio y de Las Ultimas Noticias, y en la Biblioteca Nacional, donde llego a ser jede de la Seccin Chilena. Entre 1926 y 1930 fue director de la Revista Atenea de la Universidad de Concepcin. Fue Miembro de Nmero de las Academias Chilena de la Lengua y de la Historia, La magnitud de su obra alcanza a unos cincuenta libros y gran cantidad de artculos, unos treinta de los cuales vieron la luz publica en las pginas de la Revista Chilena de Historia y Geografa. Falleci en 1970. Para sucederle en la direccin de la Revista fue electo en 1971 don Julio Heisse Gonzalez, nacido en Valdivia en 1906, profesor de historia y geografa en 1929 y abogado en 1940. Fue profesor de Historia Constitucional de Chile en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Cumpli una misin educacional en Venezuela y fue contratado por la Universidad de Costa Rica. Fue Secretario y despus Decano de la Facultad de Filosofa y Educacin de la Universidad de Chile y autor de numerosas e importantes publicaciones sobre historia poltica y econ-
28
PRLOGO
mica. Se mantuvo a cargo de la Revista hasta 1979, en que fue sucedido por el profesor de derecho don Manuel Salvat Monguillot. El seor Salvat era hijo de catalanes y naci en 1913 en la Argentina, antes de que sus padres resolvieran establecerse en Chile. Estudio derecho en la Universidad de Chile, hasta obtener su titulo de abogado en 1942. Ejerci libremente su profesin y, paralelamente, hizo una brillante carrera docente, llegando a ser profesor de Historia del Derecho en la Universidad de Chile y en la Universidad Diego Portales. En 1973 ingreso como Miembro de Nmero a la Academia Chilena de la Historia y fue miembro del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. Fue autor de numerosos libros y artculos, casi todos en su especialidad histrico-jurdica y de historia literaria. En 1981 entro a ocupar el cargo de director de la Revista don scar Pinochet de la Barra, quien haba nacido en Cauquenes en 1920. Abogado en 1946 y diplomtico de carrera. Ingreso al Ministerio de Relaciones Exteriores en 1946 y llego a ser Subsecretario de esa cartera entre 1965 y 1968, Embajador ante la Unin Sovitica (1968-1971 y ante el Imperio del Japn (1971-1973). Fue un gran experto en los temas antrticos. Particip en la Reunin Preparatoria del Ao Geofsico Internacional (Pars, 1955), en la Reunin de Washington del Tratado Antrtico (1959) y en la Reunin Consultiva Antrtica de Nueva Zelanda (1972). Fue Representante de Chile ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (Nueva York, 1963) y Director del Instituto Antrtico de Chile. Escritor y autor de ms de una docena de libros y mltiples artculos en revistas especializadas, es Miembro de Nmero de la Academia Chilena de la Lengua y ha recibido numerosas distinciones y condecoraciones. En 1986 es director de la Revista don Rafael Reyes Reyes, nacido en Santiago en 1914, quien haba seguido estudios universitarios de arquitectura y teatro y era funcionario del Club Hpico de Santiago. Ingresado a la Sociedad en 1972. Fue un estudioso de la genealoga y secretario general del Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas y miembro correspondiente en Chile de varias instituciones extranjeras de esa especialidad. Antes de dirigir la publicacin se haba desempeado como subdirector. Permaneci en el cargo hasta el ao 1992, en que la H. Junta de Administracin designo a la profesora seora Norma Figueroa Muoz. Un solo nmero de la Revista consigna el nombre de la profesora Figueroa como Directora y es el N160 del bienio 1992-1993. Doa Norma Figueroa haba nacido en Antofagasta y realizado sus estudios
PRLOGO
29
en el Instituto Pedaggico de la Universidad de Chile hasta recibir el titulo de profesora de Castellano. Adems, estudio Bibliotecologa hasta graduarse en 1950. Durante los aos 1952 y 1953 sigui cursos de perfeccionamiento en Madrid, Espaa. Fue bibliotecaria en la Universidad de Chile y le correspondi trabajar bajo las rdenes de los profesores Rodolfo Oroz y Eugenio Pereira Salas. Ingreso a la Sociedad por 1985 y colabor con algunos artculos y reseas de libros en la Revista. A partir de 1994 y hasta el ao 2003, ejerce la direccin de la Revista el autor de esta crnica, quien se haba desempeado antes como subdirector, a partir de 1963, en diversos periodos. El ao 2003, la H. Junta de Administracin resuelve confiar la direccin de la Revista al conocido acadmico don Manuel Dannemann, quien haba estudiado Filologa Romnica y Pedagoga en la Universidad de Chile, hasta obtener su ttulo de profesor de Estado en espaol y doctor en literatura. Despus, se ha especializado en temas de lingstica, literatura medieval, folclore y etnomusicologa. Es profesor de la Universidad Catlica y Director del Departamento de Artes Plsticas de su Instituto de Esttica. De all pasa, en 1963, a ser profesor de folclore en la Facultad de Ciencias y Artes Musicales y despus en la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Chile. Vicerrector de la Universidad Educares. Profesor invitado por las Universidades de Indiana, EE.UU., Buenos Aires, Caracas y Madrid. Autor de numerosos libros sobre folclore. Permanece a cargo de la Revista hasta el ao 2010, acompaado por la Comisin Editorial que, de conformidad con los estatutos, se integra con el Presidente de la Sociedad, el Director de la Revista y tres miembros designados por la H. Junta de Administracin, que lo fueron los seores Luz Mara Mndez Beltrn, Isidoro Vzquez de Acua y Gastn Fernndez Montero. A partir del ao 2010, la Direccin de la Revista ha sido confiada a dicha Comisin Editorial, que encabeza el Presidente de la Sociedad, en calidad de Director responsable. LA SOCIEdAd Y SU R EVISTA EN El CENTENARIO El 21 de septiembre del presente ao 2011, la Sociedad su Revista cumplen cien aos de fecunda existencia y han resuelto celebrar este importante aniversario con diversas iniciativas, una de las cuales es la publicacin
30
PRLOGO
de este Nmero Especial, que pretende poner de relieve los aportes que ellas han hecho, en un siglo de existencia, al desarrollo cultural de Chile, en muy diversas disciplinas. Comienza este Nmero Especial con el Editorial que firma el Presidente de la Institucin, y sigue con la Seccin Estudios, que contiene los trabajos solicitados a diversos autores sobre Arqueologia, Genealogia, Patrimonio, Historia del Derecho, Historia Economica, Historia Militar, Geografia, Folclore, Sismologa y Geologia. El propsito ha sido destacar los aportes de la Sociedad y su Revista en estos campos del saber, en el transcurso de los cien aos de vida que ambas han cumplido al servicio de la cultura nacional. A continuacin, en la Seccin Resea de los actos del Centenario, se reproducen los artculos conmemorativos publicados en El Mercurio, de Santiago, por Miguel Laborde y Daniel Swinburn; en la revista Estrategia, por el Senador don Antonio Horwarth y el homenaje rendido a nuestra Sociedad por la H. Cmara de Diputados. Adems, se publican algunos discursos pronunciados con ocasin de esta efemrides, con fotografas, a fin de conservar tales testimonios para la posteridad. Con este Nmero Especial de nuestra Revista, creemos hacer un modesto balance de cuanto ha aportado nuestra Sociedad y su publicacin al desarrollo cultural de Chile, durante los primeros cien aos de su fecunda existencia, al menos en las reas temticas antes sealadas. Sergio Martnez Baeza
Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografia y Director Responsable de su Revista
ESTUdIOS
EL Fundador DE LA SOCIEDAD don Enrique Matta Vial
33
INTRODUCCIN
Nuestra Sociedad Chilena de Historia y Geografa, y su Revista Chilena de Historia y Geografa, han cumplido un siglo de fecunda existencia. Aparte de los actos programados para conmemorar este doble centenario, la H. Junta de Administracin acord, con un ao de anticipacin, editar un Nmero Especial de su Revista, como se ha hecho en ocasiones anteriores y ante motivaciones muy calificadas. Inicialmente, se pens en la publicacin de un hermoso libro-objeto, con profusin de lminas en color, con los retratos de los ms destacados miembros de la Institucin, portadas de libros editados por la Sociedad en su larga trayectoria de servicio pblico, y de hechos y acontecimientos vinculados a su siglo de existencia. Pero, ante las dificultades para conseguir los recursos necesarios y, en la conviccin de que la mejor forma de celebrar este aniversario era la de hacer un recuento objetivo del aporte hecho por la Sociedad y su Revista a la cultura nacional, optamos por dedicar el nmero de la Revista correspondiente al ao 2011 a cumplir dicho propsito. Invitamos a conocidos miembros de nuestra Sociedad, y a respetados especialistas en sus disciplinas, a analizar la labor de la Sociedad y el contenido de su Revista en la materia especfica de su conocimiento, con la aspiracin de que el Nmero Especial de la Revista del ao del Centenario, fuese un buen balance de nuestro aporte al desarrollo en Chile en cada una de las rea de su competencia. A continuacin, se publican los trabajos de los seores Mario Orellana Rodrguez, Socio Activo, Profesor de Historia en la Universidad del Pacfico y Premio Nacional de Historia 1994, que se refiere a Los estudios arqueolgicos y la Revista Chilena de Historia y Geografa; don Isidoro Vzquez de Acua, Miembro Honorario, Vicepresidente de la Sociedad y Director de su Seccin de Genealoga, se refiere a El estudio de la Genealoga en el seno de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, durante su existencia centenaria; ngel Cabeza Monteira, Socio Activo, antiguo Secretario Ejecutivo del H. Consejo de Monumentos Nacionales y catedrtico universitario, escribe sobre el tema El
34
INTRODUCCIN
35
Patrimonio Cultural de Chile y la Sociedad Chilena de Historia y Geografa; Sergio Martnez Baeza, Miembro Honorario y actual Presidente de la Sociedad, catedrtico de Historia del Derecho de la Universidad de Chile, se refiere a La Sociedad Chilena de Historia y Geografa y la Historia del Derecho Indiano; Luz Mara Mndez Beltrn, Miembro Honorario, antigua Secretaria General de la Sociedad y catedrtica universitaria, toca el tema de La Historia Econmica y la Sociedad Chilena de Historia y Geografa; Marcos Lpez Ardiles, Socio Activo, General de Divisin, Presidente de la Academia de Historia Militar de Chile, escribe sobre Testimonios de la Historia Militar de Chile en la Revista Chilena de Historia y Geografa; Jorge Vargas Daz y Ernesto Mrquez Vial, Socios Activos de la Seccin de Geografa de la Sociedad, escriben sobre La Geografa en cien aos de vida de la Sociedad y su Revista; Manuel Dannemann R., Miembro Honorario, Director de la Seccin de Folclore de la Sociedad y catedrtico universitario, se refiere al Aporte de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su Revista al estudio de la cultura folclrica; Armando Cisternas, conocido especialista en el campo de la sismologa, profesor universitario en su especialidad, escribe sobre Los estudios sismolgicos en la Revista Chilena de Historia y Geografa, del ilustre cientfico francs, conde Ferdinand de Montessus de Ballore; y, por ltimo, Francisco Herv Allamand, Miembro de Nmero de la Academia de Ciencias, y profesor universitario en el tema de su especialidad, escribe sobre La Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su Revista en la Geologa de Chile. A. Pissis y J. Brggen. En mi calidad de Presidente de la Sociedad y de principal promotor de la idea de que este Nmero Especial de su Revista ofreciera a sus lectores un amplio panorama de su contribucin en cada una de las especialidades escogidas, debo ser sincero y explicar que no todos los autores han logrado ese objetivo. Si se revisa el ndice de los 150 primeros nmeros de la Revista Chilena de Historia y Geografa, publicado por la Sociedad en el ao 1986, puede advertirse que las materias estn agrupadas por disciplinas. Los autores de los trabajos que se publican en este Nmero Especial de la Revista, no siempre parecen haber recurrido a esta valiosa fuente de informacin, razn por la cual invito a quienes buscan noticias sobre las disciplinas tratadas, a encontrar all informaciones complementarias. En dos casos, el Consejo Editor de la Revista consider conveniente complementar esos trabajos, para una mejor orientacin de los lectores.
36
INTRODUCCIN
Me refiero, en primer trmino, al trabajo de la Seccin de Geografa de la Sociedad, que tuvo efmera vida inicial y fue restablecida en los ltimos aos, lo que deja un largo perodo intermedio que ha debido ser llenado. Adems, fue necesario armonizar las contribuciones de dos de sus miembros. El otro estudio al que se ha agregado una nota de los editores, es el de don Armando Cisternas, quien al tratar el tema de la sismologa se refiere, en particular, a la figura eminente del conde don Ferdinand Montessus de Ballore, sin duda el ms grande en su especialidad. La nota se refiere a otros autores que, aunque de menor jerarqua, merecen ser recordados. En suma, la Sociedad estima haber cumplido con su propsito inicial de ofrecer a la consideracin de los lectores de su Revista, una sntesis de lo que ha sido, en un siglo de existencia, su contribucin al desarrollo de diversas disciplinas, y agradece a los respetables especialistas que han colaborado generosamente con sus trabajos. Sin duda, ellos han sumado el fruto de su talento y conocimientos al aporte de quienes les antecedieron en el seno de nuestra querida Sociedad, por una larga centuria. Gracias a cada uno de ellos. Sergio Martnez Baeza
Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa
ARQUEOlOGA LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Mario Orellana Rodrguez*
R ESUMEN
En este trabajo se presenta la obra arqueolgica de tres grandes estudiosos, Uhle, Oyarzn y Latcham, que entre 1912 y 1945 contribuyeron con sus artculos publicados en la Revista Chilena de Historia y Geografa al mejor conocimiento de la Prehistoria de Chile. Palabras claves: Historia, Arqueologa, Prehistoria, culturas aborgines.
SUMMARY
This work presents the archaeological work of three scholars, Uhle, Oyarzn and Latcham, who between 1912 and 1945 contributed with his articles published in the Chilean Magazine of History and Geography to the best knowledge of the Prehistory of Chile. Keywords: History, Archeology, Prehistory, Aboriginal Cultures.
INTROdUCCIN Cuando el primer nmero de la Revista Chilena de Historia y Geografa apareci en 1911,1 su director Enrique Matta Vial invit, adems de las numerosas personas que se dedican al cultivo de esas ciencias, a todos los que cultivan ciencias auxiliares o conexas a la Historia y Geografa como la Etnologa, la Etnografa, el Folclore, la Lingstica, la Numismtica, la Geologa la Meteorologa la Sismologa, etc..
* Premio Nacional de Historia, 1994. Socio de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Profesor de Historia en la Universidad del Pacfico. 1 Ao I, 1er trimestre de 1911, N1. Imprenta Universitaria. SantiagoBandera 130, 160 pginas. Recordemos que la Sociedad Chilena de Historia y Geografa naci el 21 de septiembre de 1911 en una reunin llevada a cabo en la Biblioteca Nacional de la ciudad de Santiago.
37
38
MARIO ORELLANA RODRGUEZ
Sabemos que el 7 de octubre se organiz la seccin de Arqueologa, Antropologa y Etnografa y ante la presencia de Ricardo E. Latcham, de R.A. Laval, de Matta Vial, de Vicua Fuentes, Carlos E. Porter, se nombr presidente al Dr. Aureliano Oyarzn. En el primer nmero de la Revista de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa se encuentra la seccin Bibliografa en donde se da cuenta de las obras nuevas sobre Historia y Geografa y ciencias conexas. Pues bien, son numerosas las publicaciones de Arqueologa y Antropologa que son comentadas; entre ellas estn dos estudios de Ricardo E. Latcham sobre Arqueologa chilena y sobre Las Fiestas de Andacollo y sus Danzas; tres estudios de Aureliano Oyarzn: Contribucin al estudio de la Civilizacin Peruana sobre los Aborgenes de Chile, Los Kjoebbenmaeddinger o Conchales de las costas de Melipilla y Casablanca, y Los Petroglifos del Llaima. Adems se dan a conocer las publicaciones de Francisco Fonck, La regin prehistrica de Quilpu y su relacin con la de Tiahuanacu; de Toms Guevara sobre Folclore Araucano (que comenta Omer Emeth); de Manuel Antonio Romn, Diccionario de Chilenismos y de otros voces y locuciones viciosas, y siete trabajos del antroplogo Robert LehmannNietsche, referidos al folclore y a la antropologa de los araucanos argentinos y a la paleontologa humana de la Pampa argentina. Tambin se menciona al Boletn del Museo Nacional de Chile, tomo II, N1, en donde se publican dos trabajos de Oyarzn y uno de Francisco Fonck. Todas estas citas de estudiosos y artculos que hemos hecho, son pruebas de la colaboracin valiosa que exista entre las ciencias histricas y las ciencias antropolgicas y que tenan sus origenes en la segunda mitad del sigloXIX, en los libros de Jos Toribio Medina y de Diego Barros Arana. Esta relacin cientfica continu a lo largo del sigloXX y penetr con fuerza en nuestro presente. Recuerda el historiador Guillermo Feli Cruz que Matta Vial llam a Latcham a colaborar en la Revista Chilena de Historia y Geografa recin fundada.2 La presencia del arquelogo y antroplogo ingls, ingeniero Ricardo E. Latcham, se demuestra por 17 artculos publicados en la Revista, entre 1912 y 1929.
RICARdO E. LATCHAM (18691943). La Bibliografa de las ciencias antropolgicas. Bibligrafos chilenos. En este estudio Feli Cruz escribe que Latcham fue designado Presidente de la seccin de Prehistoria. Aunque, a veces, presidi algunas reuniones de la seccin de Arqueologa, Antropologa y Etnografa, el primer presidente de esta seccin fue el Dr. Aureliano Oyarzn.
2
LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA
39
Igualmente, los doctores Aureliano Oyarzn y Max Uhle fueron importantes miembros de la Sociedad, siendo 8 los artculos publicados de Uhle, entre 1912 y 1918 y 14 los artculos de Oyarzn, entre 1912 y 1945. A estos tres grandes arquelogos y antroplogos que, entre otros, caracterizaron el llamado perodo clsico (dcadas de 19101940) de las ciencias antropolgicas en nuestro pas, dedicaremos las siguientes pginas de nuestro estudio; presentando algunas de sus ms valiosas contribuciones aparecidas en la Revista Chilena de Historia y Geografa, las cuales continan siendo consultadas por los actuales especialistas. Nuestro estudio constar de las siguientes partes: 1. El comienzo del sigloXX y la situacin de las investigaciones arqueolgicas y antropolgicas. 2. El Dr. Max Uhle y sus artculos en la Revista Chilena de Historia y Geografa. 3. El mdico Aureliano Oyarzn y la Revista Chilena de Historia y Geografa. 4. El ingeniero Ricardo E. Latcham y la Revista Chilena de Historia y Geografa. 1.El COMIENZO dEl SIGlOXX Y lA SITUACIN
dE lAS INVESTIGACIONES ARQUEOlGICAS Y ANTROpOlGICAS
Para explicar la importante produccin cientfica que florece en la dcada de 1910 y que alcanza hasta los aos de 1940, hay que retroceder algunas dcadas y centrar, con brevedad, la mirada en las figuras y obras de los historiadores Jos Toribio Medina, Diego Barros Arana, del naturalista Francisco Fonck, del ingeniero Ricardo E. Latcham y del doctor Aureliano Oyarzn. En 1882, el investigador Medina public su libro: Los Aborgenes de Chile, en donde, sin duda, resumi certeramente todo lo que se haba escrito desde la Colonia sobre los indios de Chile. Pero, tambin, su libro inici una investigacin interdisciplinaria (historia, etnohistoria, antropologa fsica, etnologa) para conocer las poblaciones y antigedades prehispnicas. Dos aos ms tarde, el historiador Diego Barros Arana comenz la publicacin de su Historia General de Chile; en el tomo primero de su
40
obra escribi cinco captulos sobre Los indgenas. En este resumen se exponen algunas interpretaciones que aos ms tarde rebatir el arquelogo Latcham las ideas sobre la homogeneidad racial que los indios de Chile constituan una sola familia y todos tenan los mismos caracteres fisionmicos y adems le otorga a la ocupacin Inca una gran importancia para el desarrollo cultural de los habitantes nativos conquistados. Luego, a fines de 1908, Latcham present en el IV Congreso Cientfico y I Panamericano, que se hizo en Santiago, su estudio titulado Antropologa Chilena, el cual resuma 20 aos de investigaciones efectuadas en la Araucana, en Chile central, en La Serena. En esta primera sntesis antropolgica hay conclusiones que se oponen a las de Barros Arana; para Latcham, desde tiempos remotos han existido en el territorio chileno numerosas razas que se han mezclado: nuestras investigaciones nos han convencido de que, lejos de la homogeneidad concebida, Chile es uno de los pases donde ms mezclas de raza ha habido. Entre 1878 y 1911 se organizaron algunas sociedades cientficas, tales como la Sociedad Arqueolgica de Santiago, en 1878; la Sociedad Alemana, en 1885; y la Sociedad Cientfica de Chile, de origen francs, en 1891. Adems se publicaron estudios sobre Antropologa Fsica, sobre Etnologa, Arqueologa, todos los cuales contribuyeron a crear un ambiente de estudios que se consolidaron en los aos siguientes. No debe olvidarse que junto a los historiadores, algunos naturalistas como Ignacio Domeyko, Rodolfo Amando Philippi y el ya citado Dr. Francisco Fonck, hicieron publicaciones antropolgicas y arqueolgicas ayudando a consolidar un ambiente intelectual que cristalizara en las primeras dcadas del sigloXX. En los primeros aos de este siglo, se formaron dos nuevas sociedades, las de Folclore en 1909 y la de Historia y Geografa en 1911. Sin duda, que junto a la labor de la Universidad de Chile y su publicacin de Los Anales, del Museo Nacional, fundado por Claudio Gay, estas sociedades con sus reuniones y publicaciones contribuyeron a crear un ambiente cientfico dirigido, entre otras disciplinas, a los campos de la etnologa, etnografa, folclore y arqueologa de nuestro pas. Hay una continuidad indiscutible entre la primera revista de la Sociedad Arqueolgica de Santiago, publicada el 1 de enero de 1880 y las revistas universitarias y de museos que se publican en el presente. Son al menos 130 aos de publicaciones antropolgicas y arqueolgicas que prueban la madurez de estos estudios.
41
Todos estos antecedentes recordados y muchos otros que hemos estudiado en nuestras publicaciones,3 explican que hacia 19101911, varios estudiosos publicaron artculos y monografas, tanto en Chile como en el extranjero. As, se puede visualizar un esfuerzo continuado por enriquecer el conocimiento de los ms antiguos pueblos y culturas que habitaron en el territorio chileno. Sobre todo, con el Dr. Max Uhle, las culturas indgenas prehispnicas alcanzaron un grado de precisin cronolgica, aunque no absoluta, que, sin duda, ayudaron a otros investigadores, como Latcham, Oyarzn, Guevara, a situar en el tiempo pasado sus aportes arqueolgicos. 2. DR. MAx UHlE Y SUS ARTCUlOS EN lA R EVISTA CHIlENA dE HISTORIA Y GEOGRAFA Max Uhle (18561944) lleg a Chile en 1911, contratado por el Gobierno de Chile y el 24 de abril de 1912 fue recibido como socio de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Al mes siguiente fue nombrado presidente de la seccin de Antropologa, Arqueologa y Etnografia de la Sociedad. En el acta de la seccin del 22 de mayo se lee: correspondera elegir nuestro nuevo Presidente. El seor Laval expres que estimaba indicado para este puesto al Sr. Max Uhle, cuyos trabajos sobre Arqueologa y Etnologa Americana han hecho su nombre conocido y respetado en todo el mundo cientfico, y lo propuso con tal objeto. La indicacin del Sr. Laval fue aceptada por aclamacin.4 En este ao encontramos dos artculos del Dr. Uhle, en los nmeros 4 y 6, referidos al tema de Tiahuanaco. En ellos critica a Arturo Posnansky, autor de la Gua General llustrada de Tiahuanacu a Islas del Sol y de la Luna. En la sesin del 26 de junio se ley su comentario en el cual se hacen resaltar los numerosos defectos y graves errores que contiene dicha Gua.5 Es importante destacar que fue Uhle quien al estudiar la obra de Jos Toribio Medina, Los Aborgenes de Chile, y sobre todo sus lminas, construy la hiptesis de la presencia de
Consltese la bibliografa del presente estudio. Revista Chilena de Historia y Geografa, ao II, N6, 1912. Hay un cambio de nombre de la seccin: Antropologa, Arqueologa y Etnografa. A propsito de estas variaciones de nombres, a veces a la seccin se la llama Antropologa. 5 El artculo de Uhle aparece en las pginas 467479 del N6 de la Revista.
4 3
42
Max Uhle (1856-1944).
artefactos Tiahuanacos en el norte de Chile. Tambin su crticas se dirigen a Thomas A. Joyce, autor de La arqueologa de SudAmrica porque hizo omisin para Chile de las influencias ejercidas por la civilizacin de Tiahuanaco.6 El Dr. Uhle postula que sera posible demostrar sus efectos hasta la latitud de Valparaso. Comentemos que el tema de la influencia de Tiahuanaco en culturas del norte chileno ha sido uno de los ms estudiados en la ciencia arqueolgica. Las conjeturas de Uhle influyeron en Latcham (1928,1938) y, en las dcadas de 19601970, en el padre Gustavo Le Paige; no sola-
En el nmero 4 de la Revista, pgs. 411426.
43
mente para probar la presencia de Tiahuanaco en las regiones de Arica y San Pedro de Atacama, e incluso en las culturas aborgenes de las regiones de Copiap y de La Serena, sino en la hiptesis que postulaba que la Cultura Atacamea, junto a otras culturas, estuvo en el origen de Tiahuanaco. Muchos arquelogos de las ltimas dcadas del sigloXX (lo que hemos llamado el Quinto Perodo de la Arqueologa Chilena: 19601990), formados en las Universidades, han escrito sobre el tema que inici Uhle, entre otras publicaciones, en la Revista Chilena de Historia y Geografa.7 Relacionado con el tema anterior, en 1913, el Dr. Uhle public en la Revista un artculo titulado Los Indios Atacameos.8 Esta valiosa comunicacin se centra en los atacameos de Calama, puesto que Uhle haba excavado en algunos cementerios antiguos, cercanos a esta ciudad. Hay en este informe una descripcin del hbitat de la cultura atacamea, que por muchos aos fue aceptada por los arquelogos: el norte del desierto de Atacama y la regin chilena septentrional hasta Arica, adems de la Puna de Atacama. Esta gran extensin del rea habitada por los atacameos fue restringida, en la dcada de 1960, al hbitat de San Pedro de Atacama y sus reas aledaas (ro Loa y sus afluentes). Cuando Uhle excav Chunchur (cementerio situado al sur del ro Loa, a la entrada de la actual Calama) no encontr evidencias culturales de Tiahuanaco; sin embargo reconoci que el arquelogo francs Senchal de La Grange que haba excavado aos atrs este mismo cementerio, podra haber encontrado restos pertenecientes al perodo de Tiahuanaco.9 Recordemos que, en la dcada de 1980, el arquelogo George Serracino excav en Calama, en Topater, un cementerio que contena, entre otros restos, un gorro de cuatro puntas, tpico del perodo clsico de Tiahuanaco (400600 d.C.).10 Dos estudios ms, aparecidos en 1913 y en 1915, se refieren tanto al mundo atacameo como a las influencias de la civilizacin de TiahuanaPginas 411426 del nmero 4, de 1912. Pginas 105111 del nmero 9, de 1913. 9 Arqueologa Sudamericana; N8; pgs. 441425, 1912. 10 Topater, colonia Tiwanaku en Calama, en Serie Monumentos Arqueolgicos, 04/0384. Calama.
8 7
44
co. Son los artculos, titulados Tabletas de madera de Chiuchiu y Los Tubos y Tabletas de Rap en Chile.11 Estos tubos y tabletas, en su mayora se sitan en los dos perodos atacameos, propuestos por Uhle: Perodo de una Civilizacin Atacamea Indgena (de 900 a 1100 d.C.) y el Perodo de una Civilizacin Chincha Atacamea (11001350 d.C.) y se derivaran de las tabletas de Tiahuanaco. Entre 1916 y 1919, la actividad cientfica de Uhle se traslad a las ciudades de Arica y Tacna, lo que no impidi que continuase escribiendo en la Revista de la Sociedad. En el N31 de esta, se public Los aborgenes de Arica y el hombre americano. Aunque las fechas postuladas por Uhle para el perodo de los Aborgenes de Arica (primeros siglos de la era de Cristo) han sido superadas por las nuevas investigaciones que se iniciaron con Junius Bird y continuaron con Percy Dauelsberg, Luis lvarez, Guillermo Focacci, Mario Rivera, M. Allison y B. Arriaza y otros arquelogos de las ltimas dcadas del sigloXX. Los rasgos principales de estos Aborgenes de Arica, destacados por Uhle, que ahora caracterizan al Complejo Chinchorro o Fase Chinchorro, continan siendo considerados en las descripciones de esta Fase arqueolgica, ahora mucho ms rico en su caracterizacin y con una profundidad cronolgica no sospechada en los tiempos de Uhle (59001000 a.C.). Esta Fase estudiada, principalmente, por los especialistas del Museo de Azapa (Arica), en trminos muy generales, se caracteriza desde Uhle, por la preparacin artificial de los cuerpos antes de ser sepultados que hacan las comunidades de pescadores de la costa norte de Chile. Sin duda, que los resultados de las investigaciones arqueolgicas no slo dan a conocer un complejo tratamiento de los cadveres, sino tambin un ritual, junto a ceremonias, apoyados en un rico bagaje de creencias religiosas de estos antiguos pescadores. Segn recientes estudios esta Tradicin Chinchorro puede dividirse en tres fases, en donde las fases I y II corresponderan a los Aborgenes de Arica de Uhle.12
Pgs. 454458, con 27 figuras, en el N12. Pgs. 114136, con 2 lminas, en el N20. 12 La Problemtica Arqueolgica actual en el norte de Chile: Espacio y Tiempo (2006) Este texto es un apndice que escribi Mario Rivera en el tomo de las Excavaciones en el norte de Chile de Junius Bird. Rivera sita esta tradicin entre el 5000 y el 500 a.C.
11
45
Otro de los temas que estudi Uhle fue el relacionado con la presencia o no de instrumentos pertenecientes al perodo Paleoltico. Apoyado en sus amplios conocimientos rechaz que los materiales encontrados por Augusto Capdeville al norte de Taltal perteneciesen a un perodo absoluto del Paleoltico (mas antiguo que el perodo geolgico Holoceno); aunque acept que muchos de los artefactos encontrados tuviesen una morfologa paleoltica. En 1916, en el nmero 24 de la Revista Chilena de Historia y Geografa escribi Sobre la Estacin Paleoltica de Taltal: Una Carta y un informe.13 Por casi tres semanas conoci lo que estaba estudiando Capdeville en Cerro Colorado,14 a unos 3 kms. de Taltal, a incluso hizo una pequea excavacin para controlar lo que este haca. Concluy que la profundidad de los depsitos estudiados no tenan ms de 3.10 mts., y que los artefactos llamados paleolticos se encontraban en todos los niveles de la excavacin. Y no slo en los estratos ms profundos. Los hallazgos hechos en Taltal son situados por Uhle en su primer perodo cronolgico: Perodo del Hombre Primordial (hasta el fin de la era pasada). Como conclusin de esta revisin de los aportes del Dr. Uhle al conocimiento de las culturas prehistricas de Chile debemos subrayar sus valiosos artculos publicados en la Revista Chilena de Historia y Geografa. En ellos se refiri a tres grandes temas, que an se siguen investigando: las ms antiguas sociedades de pescadores y recolectores que habitaron a lo largo de la costa chilena (Constitucin, Taltal, Arica); las caractersticas de la civilizacin Atacamea con sus dos perodos; y la presencia de restos y motivos Tiahuanacos en el norte de Chile (Calama, San Pedro de Atacama). Adems sus cuadros cronolgicos influyeron en Latcham, Oyarzn, Guevara y otros. Cuando en 1916, abandon Santiago para dirigirse al norte de Chile, entreg la presidencia de la seccin de Antropologa, Arqueologa y Etnologa al Dr. Aureliano Oyarzn Navarro.
Pginas 4766 del N24. Cuando en 1941, Junius Bird, excav en Taltal, lo hizo adems del sector de Cerro Colorado en Punta Morada, a unos 5 kms. al norte de Taltal.
14
13
46
3.El DR. AURElIANO OYARZN Y lA R EVISTA CHIlENA dE HISTORIA Y GEOGRAFA Los primeros trabajos del mdico Aureliano Oyarzn Navarro (18581947) dedicados a la Arqueologa y Etnologa de nuestro pas se iniciaron hacia 1908, con incursiones por la costa central de Chile. Su publicacin sobre los Kjoekkenmoeddinger o Conchales de las costas de Melipilla i Casablanca, de 1910, as lo seala. Este estudio se haba presentado en el 4 Congreso Cientfico de Chile y 1 Panamericano realizado en Santiago, entre el 25 de diciembre de 1908 y el 5 de enero de 1909. En 1910, cuando se conmemoraban los cien aos de la Primera Junta Nacional de Gobierno, Oyarzn fue designado miembro de la comisin encargada de la exposicin histrica retrospectiva. Paralelamente a la fundacin del Museo Histrico Nacional, sabemos que se organiz la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Estas y otras instituciones de gran valor para el conocimiento del pasado nacional son productos del contexto cultural, recordado en pginas anteriores, y que se enriqueci con las celebraciones de 1910. Un mes despus que haba sido elegido presidente de la Seccin de Antropologa, Arqueologa y Etnografa, el 25 de noviembre de 1911, dict una conferencia en el gran saln de la Biblioteca Nacional sobre El Trinacrio. Esta comunicacin, que haba adelantado en el XVII Congreso de Americanistas de Buenos Aires, la public en 1912 en la Revista Chilena de Historia y Geografa.15 Aunque esta publicacin no fue la primera que hizo Oyarzn en la Revista, puesto que en 1911, en el N2, pginas 242250, haba publicado El Sol pintado de Malloa, sin duda que fue una contribucin valiosa al conocimiento de la alfarera de las culturas del Chile central. El informe sobre el motivo trinacrio encontrado en tiestos alfareros en Paine, Isla de Maipo, Rautn, etc., es uno de los primeros estudios sobre la cermica del ahora llamado Perodo Tardo de las sociedades agroalfareros del centro de Chile. Inicia su trabajo afirmando que los habitantes que poblaron el norte y el centro de Chile posean una cultura mas elevada que lo que comnmente se cree. Tambin es interesante
15 N5 de la Revista, pginas 173180, con 7 lminas. Hay separata. Este artculo como toda la obra de Oyarzn fue publicada por la Editorial Universitaria en 1981(vase Bibliografa).
47
Aureliano Oyarzn Navarro (1858-1947).
su concepto de intencionalidad para estudiar los dibujos de los tiestos, escribe: Es preciso estar prevenido al estudiar un objeto de cermica indgena. Hay que buscar la intencin con que fue modelado o dibujado, y de esta regla se exceptan solo los objetos muy ordinarios, siendo raro que los ms de ellos no nos muestren siempre algn smbolo o ideograma. Su descripcin de la figura del Trinacrio es conocida por todos los arquelogos chilenos; la figura que se encuentra en platos de greda, est compuesta por un crculo que comprende el polo del plato y del cual salen, equidistantes, como rayos divergentes dirigidos hacia la derecha, tres apndices compuestos de escaques y lneas simples, dobles y triples que van a insertarse en el borde libre de la vasija. Oyarzn piensa que la figura del Trinacrio representa el mito de la triada, creencia propia de los pobladores primitivos del Per.
48
En el presente se sabe que la cermica Aconcagua Salmn, que tiene dibujadas figuras geomtricas (motivo trinacrio) de color negro sobre un fondo anaranjado o salmn se sita, por fechas de carbn catorce, entre el 990 y el 1210 d.c., siendo as contempornea de la cermica diaguita. Los materiales paleolticos encontrados en Taltal, a igual que a otros arquelogos de su tiempo le interesaron, publicando un artculo en el nmero 23 de la Revista Chilena de Historia y Geografa.16 Luego de describir los artefactos que el Sr. A. Capdeville le obsequi, concluye que no es nuestro nimo atribuirles la edad milenaria de sus congneres del antiguo mundo, desde que sabemos que el hombre americano no es autctono de este continente; y agrega, con razn cientfica, nos faltan, adems datos estratigrficos, etnolgicos y, an tipolgicos del paradero de Taltal. No podemos, por lo tanto, fijar la edad de estos instrumentos ni establecer a qu raza de hombres pertenecieron. Junius Bird que excav con rigor, en 1941, Arica, Pisagua, (Punta Pichalo) y Taltal, concluye en su libro Excavaciones en el norte de Chile: No encontramos evidencia de un perodo con slo implementos del tipo Paleoltico. Todos los artefactos de percusin tosca son contemporneos, con mtodos ms avanzados de trabajar la piedra y, con algunas variaciones, estn distribuidas a lo largo de todo Chile. Claramente los responsables del anzuelo de concha fue gente que comenz con la ocupacin permanente de la costa norte de Chile.17 Entre 1929 y 1934, Aureliano Oyarzn public cinco artculos en la Revista de la Sociedad, todos referidos a los Atacameos. a) Las calabazas pirograbadas de Calama (N66). b) Cestera de los antiguos atacameos (N68). c) Las tabletas y los Tubos para aspirar la parica de Atacama (N72). d) Tejidos de Calama (N73). e) Alfarera de Calama (N82).
Pgs. 4859, 14 figuras en 10 lminas; 1916. Estas conclusiones de Bird, con el pasar de las dcadas han sido parcialmente superadas por los estudios arqueolgicos: en Arica, en Acha, un yacimiento de pescadores es del 6.950 a.C. En Antofagasta, en las Conchas, pescadores que no conocan los anzuelos, tienen fecha de 7.730 a.C.
17 16
49
En el de Las Tabletas y Tubos de la cultura atacamea, luego de describir parte importante del material excavado por Uhle en Chunchur, y algunas recogidas por Anbal Echeverra y Reyes y Galvarino Ponce, y otras adquiridas por compra, concluye: De lo expuesto de deduce, a nuestro parecer, que la mayor parte de las figuras talladas en las tabletas y los tubos..... corresponden a las ideas religiosas y sociales de Tiahuanaco. Sin duda, que la concepcin de la cultura Atacamea o Atacama que tiene Oyarzn se fundamente en los estudios del Dr. Uhle. Incluso crey que la cultura de Atacama no slo tena un hbitat muy extenso, que haba participado en la formacin de Tiahuanaco, sino que se haba extendido hasta el sur influyendo en la cultura premapuche. En 1941, en Lima, en una sesin del XXVII Congreso Internacional de Americanistas, en una comunicacin titulada Influencias de la Cultura de Atacama en la Araucania, afirmaba: Existi en los tiempos primitivos en el norte de Chile un pueblo de cultura avanzada que hoy conocemos con el nombre de Atacama, cuyo dominio, juzgado por su toponimia, se extendi hasta la desembocadura del BoBo. En la actualidad, a ms de 60 aos estas conclusiones no son apoyadas, por las investigaciones arqueolgicas, pero s se ha levantado la hiptesis que algunos restos premapuches pueden relacionarse con otros pertenecientes al centro y norte de Chile. Entonces la idea de relacionar la Cultura Pitril con culturas tempranas agroalfareras de ms al norte, de alguna manera, es una lnea de interpretacin que se aproxima al pensamiento de Oyarzn. Aunque no se le acompaa en la relacin cultural AtacamaAraucana, se reconocen sus esfuerzos por interpretar los procesos de contactos y difusiones culturales, que eran propia de la Escuela Terica que el apoyaba: La Escuela de los Crculos Culturales.18 Aureliano Oyarzn como investigador dio a conocer rasgos culturales de la Cultura Atacamea, de las culturas de Chile central, de la cultura araucana, del extremo Sur de Chile y de la Isla de Pascua. Fue sin duda un valioso representante del Tercer Perodo (Perodo Clsico) de la Arqueologa de Chile. Su muerte en 1947 enlut a varias instituciones cientficas
18 Esta relacin cultural AtacamaAraucana, sin embargo, es matizada por el mismo Oyarzn. Por ejemplo, en el N 73 de la Revista Chilena de Historia y Geografa en Tejidos de Calama escribe: Hay motivos, en cambio, para creer que los atacameos, si bien, dieron los nombres de su lengua a muchos lugares del centro de Chile, no llegaron jams a la Araucana. Siempre vivieron en el norte y slo extendieron su cultura a las provincias de Atacama y Coquimbo, o poco ms al Sur (pg.221).
50
de Chile, no siendo la menos importante la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Su ltimo trabajo publicado en la Revista de esta institucin fue en el nmero 106, pg.126153, ao 1945, titulado La Fiesta de la Kina, o sea la supresin del derecho materno entre los yaganes. Es una traduccin extractada de un captulo de Los indios de Tierra del Fuego, tomo II, cuyo autor es su amigo y colaborador, el padre Martn Gusinde. 4.RICARdO LATCHAM Y lA R EVISTA CHIlENA dE HISTORIA Y GEOGRAFA Por sus investigaciones y publicaciones hechas, en su mayora, entre 1911 y 1943, es el arquelogo y antroplogo ms importante de estos aos en nuestro pas. Sus aportes cientficos para el conocimiento de las culturas aborgenes de Chile se refieren a estudios especializados sobre los Atacameos, Diaguitas, Araucanos; la etnohistoria de los pueblos indgenas que habitaban en la cordillera y la pampa, en el sigloXVI; a investigaciones de las influencias de Tiahuanaco en las culturas del norte de Chile y en las Provincias Diaguitas; a estudios especializados sobre actividades econmicas y tecnolgicas: agricultura, comercio, domesticacin, metalurgia, alfarera, etc. En el rubro de la alfarera se destaca su libro: La Alfarera Indgena Chilena, de 1928. Adems colabor en estudios bibliogrficos, continuando la labor de Carlos E. Porter en bibliografa antropolgica chilena. Por ltimo sus estudios histricos etnolgicos de 1911 y de 1928 (La Prehistoria Chilena). Igualmente su Arqueologa Atacamea, de 1938, es un gran aporte sobre la valiosa Cultura Atacamea, que conserva su valor hasta el presente, siendo, obviamente, enriquecida por los aportes de Gustavo Le Paige y otros arquelogos de las ltimas dcadas del sigloXX. La relacin del ingeniero Latcham (18691943) con la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su Revista comienza en 1912. En el nmero N8 escribi sobre Los elementos indgenas de la raza chilena. Desde la perspectiva de la historia de la ciencia arqueolgica de Chile, esta contribucin de Latcham es muy importante puesto que ella da a conocer el estado de las investigaciones en los momentos que comenzaba a actuar el Dr. Uhle. Las principales conclusiones del informe de Latcham son: a) que el pueblo mapuche, llamado araucano, no es oriundo de Chile; b)que ocupo un rea menor de los que se le ha atribuido; c)que a su
51
Ricardo Latcham (1864-1943).
llegada existan otros pueblos ms cultos, y que por lo tanto su lengua fue tomada del antiguo pueblo que ocupaba las provincias centrosur; d) que al norte del Choapa habitaba un pueblo emparentado con los diaguitas argentinos, para quienes propuso el nombre de diaguitas chilenos; e) que los atacameos, posiblemente, provienen del altiplano boliviano y del norte argentino; f) que en la regin de la costa los pueblos han sido varios y distintos de los del interior; g) que los Incas no fueron tan importantes, como se ha escrito, en el desarrollo cultural de los pueblos de Chile y, por ltimo, sostiene Latcham, oponindose al historiador Barros Arana, que la poblacin aborigen, a la llegada de los espaoles, era heterognea. Estas conclusiones muestran que en Latcham no hay marco cronolgico; cuando aparece (en 1927 y 1928) lo toma de los trabajos de Uhle, como
52
Una publicacin de Don Aureliano Oyarzn.
Max Uhle, Socio Correspondiente y Aureliano Oyarzn, Presidente Seccin de Antropologa Arqueologa, Etnografa.
el mismo lo reconoce. Lo interesante de Latcham, como se lee en su Alfarera Indgena Chilena (pg.28) y en su Prehistoria Chilena, pg.72, es que usa la cronologa relativa de Uhle para las Provincias Diaguitas y para las Provincias Centrales. Ciertamente Ricardo E. Latcham ya en 1912 era una de las personalidades cientficas ms importantes de Santiago. Escribe Humberto Fuenzalida, en un discurso de homenaje pronunciado a los veinte aos de la muerte de Latcham, que fue particularmente en el seno de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, donde encontr mayor acogida. Esta Sociedad le brind la primera ctedra y a lo largo de ms de trece conferencias pudo hacer una exposicin metdica sobre etnologa, etnografa y arqueologa, las cuales dieron lugar ms tarde a un volumen de sus obras.19 Escribe Latcham el
Fuenzalida se refiere al libro publicado en 1915 titulado Conferencias sobre Antropologa, Etnologa y Arqueologa, en donde se publican 9 conferencias de las 13 que dio.
19
53
1 de junio de 1915 en el Prefacio de su libro: Una de las secciones de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa que ha despertado mayor inters y cuyas sesiones han atrado una concurrencia ms numerosa es la de Antropologa y Arqueologa. Recordemos que por estos aos presidia la Seccin el Dr. Uhle y su secretario era Ricardo Latcham. Agrega, en su Prefacio, Latcham, La Sociedad encarg al autor que dictara una serie de conferencias que diese a conocer el objeto y alcance de dichas ciencias y viendo el gran interes que despertaron, y a instancias de muchos de los concurrentes, la Sociedad acord que se las publicara en forma de libro. Latcham, al igual que Uhle y Oyarzn, tambin se preocup por los hallazgos de Capdeville en Taltal. As en 1915 en el N18 de la Revista escribi sobre Una estacin Paleoltica en Taltal. El 6 de abril de 1915, Latcham finaliz la primera descripcin que se public sobre el hallazgo de objetos de tipo paleoltico en Chile. Hay dos conclusiones provisorias que nos interesa recordar: un examen del conjunto de objetos convence que el sitio en que se hallaron era una localidad habitada ya en tiempos paleolticos, y que haba constituido la morada de sucesivas generaciones hasta la entrada de la poca neoltica (pg.87). Sin embargo antes de describir el material hallado por Capdeville, Latcham escribe: Emplearemos aqu la nomenclatura ms usada para explicar los diferentes tipos de artefactos descubiertos, comparndolos con los semejantes hallados en diferentes localidades de Europa; es decir para los efectos de este estudio hacemos uso de la denominacin clsica para distinguir los tipos unos de otros; pero es completamente contrario a nuestra intencin imputar a dichos tipos la edad o antigedad correspondiente a la de sus similares del mundo antiguo (pg.89). Latcham, pasados los aos, en 1936, piensa que los hombres llegaron a Amrica cuando todava no sala del estado paleoltico. Para l las industrias paleolticas perduraron, casi sin modificaciones, despus de su desaparicin en Europa, pasando a Amrica cuando en Europa florecan las industrias neolticas.20 Estas conclusiones de Latcham no deben ser consideradas como hiptesis superadas, sobre todo porque la arqueologa norteamericana rechaz el uso del concepto Paleoltico y en cambio recomend el concepto de Paleoindio a incluso, al menos para Amrica del Sur, no acept una antigedad Pleistocnica para las culturas ms antiguas. Slo desde
20
Prehistoria Chilena, pg.17.
54
Acta de la Seccin de Antropologa, Arqueologa y Etnografa (1915).
hace pocos aos se reconocen antigedades superiores a los 10.000 a.C. para algunos escasos yacimientos, como por ejemplo en el sur de Chile (X Regin) en Monte Verde. Tom. D. Dillihay, en 1997, ha dado suficientes evidencias cientficas para aceptar que antes del 11.000 a.C. hubo en Monte Verde y sus alrededores grupos de cazadores de mastodontes que usaron instrumentos delgadas puntas de proyectil lanceoladas en conjuncin con varias herramientas de piedra de conveniencia.21 Por ltimo, de la inmensa labor cientfica de Latcham, y recorriendo las pginas de la Revista Chilena de Historia y Geografa, nos encontramos con algunos artculos que se refieren a los araucanos. As en 1915, N19; en 1923, N50; en 1928, N61, trata sobre la capacidad guerrera, sus armas y mtodos militares; sobre sus creencias religiosas y por ltimo sobre Chile prehispnico. El problema de los araucanos. Este ltimo artculo
Entre las pginas 4152 del voluminoso informe de Dillehay y sus colaboradores (vase Bibliografa) se informan las fechas de radiocarbn de Monte Verde.
21
55
de Latcham es una de sus respuestas a las publicaciones que el profesor Toms Guevara Silva haba dedicado a la Historia de la Civilizacin de la Araucana desde 1898 hasta 1930. Como sabemos Guevara era tambin un buen conocedor de los araucanos. Para l los araucanos se haban formado como producto de una fusin de pescadores primitivos y un pueblo agroalfarero venido del norte. El defendia, tambin la homogeneidad tnica de la poblacin indgena, anterior a la llegada de los espaoles. Ricardo Latcham construy una teora que haca venir a un pueblo guerrero (Moluches), desde las tierras argentinas quin mezclndose con pueblos del lado chileno (pehuenches, pescadores, agricultores venidos del norte) haban originado a los mapuches o araucanos. En resumen, en los aos 1928, 1929 se desarroll una dura polmica. Segn Guevara la diferencia bsica entre l y Latcham consista en que este ha sostenido desde tiempo atrs la hiptesis de que los araucanos chilenos proceden de emigraciones de la Argentina, y yo, al contrario, que los araucanos argentinos se derivaron de sus congneres de este lado de los Andes. A su vez Latcham opinaba que Guevara no conoca a las recientes investigaciones etnolgicas y arqueolgicas efectuadas en el pas, lo que explicaba que continuase defendiendo las teoras de Barros Arana. Para terminar, Latcham debe ser considerado tambin como de los primeros estudiosos que trabajaron la etnohistoria, haciendo uso no slo de cronistas a historiadores coloniales, sino tambin revisando los documentos inditos publicados por Jos Toribio Medina y estando muy bien informado de los estudios histricos de fines del sigloXIX y comienzos del sigloXX. En la Revista Chilena de Historia y Geografa encontramos varios extensos estudios que pueden situarse en el campo de la Etnohistoria. En 1915, en un artculo que hemos citado: La capacidad guerrera de los Araucanos,22 inicia una lnea investigativa que va a tener en 1929, un producto cientfico de gran extension y riqueza informativa. En 4 nmeros de la Revista de la Sociedad se publica su estudio etnohistrico Los indios de la cordillera y la pampa en el sigloXVI.23 A partir de la controversia que tena con Guevara se dedica preferentemente al examen de los documentos del sigloXVI y XVII para ver modo de establecer cules eran los verdaderos pueblos y tribus que ocupaban los
22 23
Pgs. 2293, en el nmero 19 de la Revista. Nmeros 66, 67, 68 y 69.
56
valles orientales de la cordillera y los llanos a sus pies, en el tiempo de la conquista espaola, los que segn el Sr. Guevara estaban ocupados por indios araucanos.24 y a continuacin Latcham explica por que toca con gran prolijidad estos temas: es con el objeto de reunir en un cuerpo toda la evidencia documental posible referente a estas naciones, datos que, por otra parte, se hallan dispersos en numerosos documentos que no siempre estan al alcance de los que quieren estudiar la materia. R EFERENCIAS BIBlIOGRFICAS
lVAREZ, LUIS: Homenaje a Max Uhle. Antecedentes sobre su primera comunicacin pblica de los aborigenes de Arica. Revista Chungar, N3. Arica, 1974. DIllEHAY, TOM D.: Monte Verde. Vol. 2, Smithsonian Institution Press. Washington and London, 1997. FUENZAlIdA, HUMBERTO: Don Ricardo E. Latcham y el ambiente cientfico de Chile a comienzos de siglo. Noticiero Mensual, Museo Nacional de Historia Natural N8788. Santiago de Chile, 1963. FElI CRUZ, GUIllERMO: Ricardo E. Latcham (18691943) La bibliografa de las ciencias antropolgicas. Bibligrafos chilenos. Santiago de Chile, 1969. LATCHAM, RICARdO E.: Conferencias sobre Antropologa, Etnoloqa y Arqueologa. Imprenta Universitaria, 1915. MOSTNY, GRETE: Ricardo E. Latcham. Su Vida y su Obra. Boletn del Museo Nacional de Historia Natural. Tomo XXX. Santiago, Chile, 1967. MONTAN M., JUlIO: Bibliografa Selectiva de la Antropologa Chilena. Museo de La Serena. La Serena, 1965. OREllANA R., MARIO: Prehistoria y Etnologa de Chile. Coleccin de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile. Bravo y Allende Editores. Santiago de Chile, 1994. Historia de la Arqueologa en Chile. Coleccin de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile. Bravo y Allende Editores. Santiago de Chile, 1996. OYARZN, AURElIANO: Estudios Antropolgicos y Arqueolgicos (Compilacin, Introduccin, Notas y Bibliografa de Mario Orellana Rodriguez). Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1991. OYARZN, AURElIANO: Max Uhle. Revista Chilena de Historia y Geografa, N88, 1936. Revista Chilena de Historia y Geografa (R.CH.H.G.). (Todos los nmeros consultados se citan a pie de pginas en el presente trabajo). SCHWAB, FEdERICO: Max Uhle y la arqueologa peruana. Revista Chilena de Historia y Geografa, N88, 1936.
24
Pg. 255, del nmero 66 de la Revista.
GENEAlOGA EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA DURANTE SU EXISTENCIA CENTENARIA Isidoro Vzquez de Acua y Garca del Postigo* R ESUMEN
El autor analiza el aporte a la Sociedad Chilena de Historia y Geografa a travs de su Seccin de Biografa, Genealoga y Herldica, creada el 8 de junio de 1914, que tuvo no slo a travs de la Revista Chilena de Historia y Geografa, sino en publicaciones de sus miembros expertos como Don Toms Thayer Ojeda, Don Juan Luis Espejo Tapia, Don Gustavo Opazo Maturana y otros, que dieron paso el 29 de noviembre de 1948 al Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, que mediante convenio de 4 de noviembre de 1953 revivi la Seccin aludida. Esta simbiosis ha sido muy efectiva para nuestra Sociedad, a travs de las investigaciones y publicaciones de sus miembros, en especial a travs de la Revista de Estudios Histricos, que en 53 nmeros publicados desde su primera edicin en 1949, ha alcanzado prestigio internacional. Palabras claves: Historia, Genealoga, Herldica, Derecho Nobiliario, familia, biografa, nacin, archivistica, demografa.
ABSTRACT
The author provides information on genealogical studies in Chile and analyzes the contributions of our Society and its Journal since 1911, through its Sections of Biography, Genealogy and Heraldics, all of them created on June 8, 1914, and through the publications of some of its specialized members such as Thayer Ojeda, de la Cuadra Gormaz, Espejo and Opazo Maturana. The Chilean Institute of Genealogical Research was created in 1948, with its own Journal of Historical Studies, which is still being published. In November 4, 1953, an agreement was signed between this Institute and our Society, through which this Institute become our Genealogy Section, though keeping its own autonomy. Key words: history, genealogy, heraldics, nobility rights, family, biography.
* Vicepresidente de la Sociedad; Director de la Seccin de Genealoga y Herldica; Presidente del Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas. Miembro de Nmero de la Academia Chilena de la Historia.
57
58
ISIDORO VZQUEZ DE ACUA
LAS RACES Desde los ms antiguos tiempos existi en el hombre la necesidad de conocer sus orgenes para honrar a sus antepasados como seres tutelares, o en filiaciones que historiaban el origen y transcurso de las generaciones como ocurre en la Biblia. Entre la tradicin oral, el mito y la leyenda, se trata de interpretar el pasado y de basarse en todo ello para encontrar la identidad familiar, tribal y nacional, para diferenciarse tambin de vecinos, rivales y enemigos. En el caso de nuestras races hispnicas ello se confirma, por ejemplo, en los pleitos de hidalgua, en la necesidad de probar limpieza de sangre para el desempeo de ciertos cargos, las probanzas exigidas para el ingreso a las ordenes militares, a cofradas nobiliarias, ms tarde a las maestranzas de caballera; los antecedentes probatorios para optar a la merced de encomienda en los reinos de Indias, etc. etc. produjeron ingente cantidad de documentacin utilizable para la investigacin genealgica, el estudio de redes de parentescos, de casustica nobiliaria, de acreditacin de blasones de personas y de solares de familias hidalgas, muchas veces adornadas en sus orgenes, mientras ms remotos ms mitolgicos y graciosos, llevados al ptreo lenguaje de los signos herldicos en el analfabetismo dominante; en los miniados primorosos de los armoriales. Mezclse el arte, la leyenda y la veracidad histrica de tan atractivo modo que mucho de aquel acervo pas al papel impreso para difusin de la historia familiar, que en conjunto de espacio y tiempo explica la formacin de las naciones y es piedra angular de la historia. Todos pertenecemos a ella, en grado de diferente comprobacin y arraigo, tal como pertenecemos a una familia extendida en que, no slo en el caso de Chile, sino de cualquier pas, y de mayores reas culturales, compartimos remotos o lejansimos ascendientes comunes, propios de la Humanidad entera, como lo est ratificando la investigacin gentica, trascendiendo los pocos siglos del devenir de la especie en el que los genealogistas podemos probar documentalmente filiaciones y consanguinidad en un instante cortsimo de la existencia del hombre desde su creacin. Las crnicas genealgicas, basadas en la tradicin oral primero, y despus en las escritas, anteceden a la poca de las exigencias probatorias impuestas por la costumbre o la ley. Las historias, crnicas, nobiliarios y armoriales, tal como las leyendas ureas, tienen una cronologa ms antigua que la literatura genealgica propiamente tal en todas las naciones, pues aparece entrelazada con los acontecimientos o sirve de esquema
EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...
59
para la mejor comprensin de ellos, en un afn de datacin y de otros motivos de interpretacin, justificacin o halago de poderosos, afn de engrandecimiento de la estirpe, el equivalente a la propaganda o la publicidad de los viejos tiempos. Pero, como la mayor parte de nuestras races comprobables proviene de la Pennsula Ibrica, forzosamente debemos nutrirnos de sus fuentes documentales. Conviene recordar aqu que la literatura genealgica espaola comienza con el Nobiliario del Conde Don Pedro, que data de 1302 y trata sobre la nobleza feudal de los siglosXI y XII en la Pennsula.1 El primer impreso de esta ndole es 286 aos ms reciente: Nobleza de Andaluca que publicara en 1588 Gonzalo Argote de Molina (c. 1548-1596), Conde de Lanzarote, hijodalgo sevillano distinguido en armas y letras, anticuario y poeta, historiador genealogista, humanista del Imperio, que reto en tiempos del Csar Carlos y feneci en la Gran Canaria en el reinado de Don Felipe II. Fue precursor del calatravo Don Luis de Salazar y Castro (1658-1734), Cronista General de Espaa y de las Indias, que diera un gran paso en la senda de la genealoga moderna en el sigloXVII junto a sus enjundiosas obras Historia Genealgica de la Casa de Silva (1685), de la Casa de Lara (1694-97) y el ndice de la Casa de Farnese (1734), nos dej la Coleccin que lleva su nombre y que conserva la Real Academia de la Historia. Son 1.498 volmenes, con un ndice que cubre 78.584 entradas que abarcan 49 tomos impresos (1949-79).2 En la periferia de la Monarqua hispana, el naciente Reino de Chile, que tuvo en vez de corte campamentos y fuertes militares, posea su nobleza en una sociedad que iba conformando una nacin mestiza. Amn de informaciones de servicios y memoriales, para la obtencin de encomiendas y honras para sus prceres, tambin tuvo el mrito nico en estas tierras australes, isla casi entre cordilleras, desiertos y mares procelosos, de lucir tempranamente en pginas impresas un primer estudio publicado de familias chilenas. Apareci en Roma en 1646 la Breve relacin y noticia de la esclarecida casa de los Pastene con su origen y
1 CElIS ATRIA, Carlos: 50 aos del Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas. En Revista de Estudios Histricos N41, ao LI, pp.9-22. Santiago, Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, 1998-1999. P. 10 2 CUARTERO HUERTA, Baltasar, y VARGAS ZIGA, Antonio, Marqus de Siete
Iglesias: ndice de la Coleccin de Don Luis de Salazar y Castro. Madrid, Real Academia de la Historia, 1949-1979, 49 vols.
60
decendencia desde el siglo del ao centsimo sobre mil del nacimiento de nuestro Redentor, etc. junto a los Arboles de las descendencias de las muy nobles casas, y apellidos de los Rodrguez del Manzano Pastenes y Ovalles, por el Doctor Don Alonso Ortiz de Ovalle,3 que con ese nombre publicara el jesuta Alonso de Ovalle.4 Los benemritos del reino, descendientes de conquistadores y de primeros pobladores, de caciques del Imperio incsico, reconocidos en su nobleza e igualados por las Leyes de Indias, con el escaso y exclusivo tratamientos de don; las familias conspicuas, la prosapia de militares, funcionarios y comerciantes que llegaron sucesivamente, de manera ms individual que colectiva, generadores de un sociedad de espaoles de los nuevos reinos, mestiza de manera casi ineludible, aunque blanqueada en una proporcin creciente desde las primeras generaciones en Chile por el arribo de ms pobladores del Viejo Mundo, fueron construyendo la nacionalidad, participando como gestores de su historia. En lo que respecta a la nobleza los caballeros y en aquellos que no pertenecan al primer grupo los espaoles. Una pltora de indios y mestizos, negros y mulatos, masa que fermentaba en diversas mezclas redondeaban el conjunto social. Dejan estos ltimos ms bien huellas estadsticas, no menos importantes para comprender las pocas, que aquellos que hicieron la historia como actores y gestores. En el estrato superior la abundancia de matrimonios endogmicos, dentro de un reducido nmero de estirpes, va ampliando lentamente su parentesco con aquellos individuos que aportan nuevos genes desde la Pennsula, principalmente con originarios de los reinos de la Corona castellana, aporte que se ampla de modo reducido a quienes tienen otra procedencia, especialmente a partir del sigloXVIII. Tras la creacin de la Repblica, variados aportes europeos diversifican los linajes en una apertura antes casi inexistente. Por ello, la genealoga se crece en nuevas fuentes europeas o pasadas a travs de otros reinos ultramarinos hispnicos, as como del Brasil y en contados casos de Norteamrica. Esta tendencia se va acrecentando con migrantes de poco
3 Biblioteca Chilena de Historia, Genealoga y Herldica publicada bajo la direccin de Juan Luis Espejo Volumen extraordinario Santiago, Zamorano y Capern, 1922. 153 pp. + Apndice: Descendencia de la familia Ovalle en Chile, (15 pp.) el que se hizo basndose en el libro de Don Guillermo de la CUAdRA GORMAZ, Familias Coloniales de Santiago. 4 Capelln de Honor de Su Majestad. Ese mismo ao el jesuta chileno public en Roma su Histrica Relacin del Reino de Chile.
61
nmero, aunque de otros orgenes, a medida que las distancias se acortan con la mayor velocidad de las naves, la que crece a partir del sigloXX con el adelanto de la aviacin y el abaratamiento de los costos. A ello se suma la migracin forzada por las dos guerras mundiales y otras crisis que hacen optar por nuestro pas a los que huyen en su bsqueda de un sitio pacfico y ms seguro para ellos y su prole. Respecto a publicaciones genealgicas, iniciada la poca republicana, varias jalonan el sigloXIX. La primera es sin duda un impreso de Don Carlos del Solar sobre El Condado de la Marquina, que fue publicado en Pars en 1842. Don Benjamn Vicua Mackenna, polifactico escritor, no poda ser ajeno a nuestras preocupaciones; as en 1870 public en Valparaso un folleto sobre Los Prncipes de Orange, al que sum en 1876 un librito sobre La familia Schomberg-Gotha. Al ao siguiente, ahora s, una obra sobre un curioso tema nacional, Los Lisperguer y la Quintrala, que con gil pluma y no menos fantasa y presunciones publicara en 1877, que a veces corrobor la investigacin histrica posterior, como se seala en una segunda edicin anotada y comentada por Jaime Eyzaguirre en el sigloXX. Adems, este pionero en tantas cosas aadi Los Urmeneta de Vizcaya, Del origen de los Lynch, Del Origen de los Vicua, y Los Orgenes de las familias chilenas, con muchos errores de juicio esta ltima, que ha sido muy superada. A estas obras de investigacin social y familiar deben sumarse Los Lazcano de Chile, y la escasa y poco conocida Escritos biogrficos de la herona Doa Ins de Bazn, de Don Justo Abel Rosales, que aadi otros sobre el primer Balmaceda, la familia del obispo Casanova, sobre los antepasados de Freire y los fundadores de los Olmos de Aguilera. Don Belisario Villagrn sum en 1877 su libro La Familia de los Monasterio, y el Pbro. Manuel Garca su escaso y raro folleto sobre El Cura Monardes, el que publicado en 1885 adems de datos biogrficos de este sacerdote de Sotaqu, posee otros genealgicos de familias de La Serena y Ovalle. Don Ambrosio Valds Carrera edit un libro sobre su abuelo Don Jos Miguel, uno sobre el Alfrez Real Don Pedro de Miranda y el ms conocido Ojos de Cuenta y Pelo de Oro, que expone los Barriga y sus alianzas, as como Los Corts de Chile. El peruano Don Enrique Torres Saldamando (1846-1896) public en 1894 el primer tomo de su obra Los Ttulos de Castilla en las Familias de Chile, aporte tanto a la nobiliaria como a la genealoga y a la herldica, pues posee la descripcin de los blasones correspondientes. Don Luis Thayer Ojeda (1874-1942), montado entre dos siglos, comenz
62
a publicar una serie periodstica sobre familias del pas, que reedit como libro entre 1906 y 1915; a esto hay que aadir sus Notas genealgicas para la historia de Valparaso, sobre El Duque de San Carlos y su propia varona Los Thayer de Braintree y de Brockworth, a la que sum en 1911, Apunte Genealgicos de Familias Chilenas. Don Jos Toribio Medina (1852-1930), polgrafo notable, a quien mucho debemos los genealogistas por la recopilacin y publicacin de series documentales de nuestra historia chilena e hispanoamericana, nicamente edit en 1898 Un libro de Familia: Los Errzuriz. Don Domingo Amuntegui Solar (1860-1946) en su obra Mayorazgos y Ttulos de Castilla, publicada en tres tomos entre 1901 y 1904, aporta una importante documentacin genealgica, adems de otros aspectos importantes para nuestra historia social. Don Abraham de Silva y Molina (1868 -),5 haba publicado un escaso folleto de 75 pginas titulado Oidores de la Real Audiencia de Santiago de Chile en el sigloXVII (1903), con la biografa y datos familiares de 34 oidores. Quedaron inditas o en preparacin otras enjundiosas obras suyas, que se conservan en nuestro Archivo Nacional como sus apuntes para una Historia de Chilo, y primorosos manuscritos sobre sus Gmez de Silva cuyo origen de varona entronca con el Rey Don Alfonso III de Portugal (1210-1279). Sus excentricidades lo llevaron a instalar en un saln de su casa un trono con dosel, donde presida sus reuniones sociales y genealgico-nobiliarias. Slo un pequeo folleto sobre este tema tuvo la suerte de ser impreso: El Gobernador de Valparaso Don Miguel Gmez de Silva y su familia (1897). De tal suerte algunos de aquellos investigadores del pasado nutran su imaginacin y daban culto a su historia familiar. El NACIMIENTO dE lA GENEAlOGA CIENTFICA EN El SENO dE lA SOCIEdAd CHIlENA dE HISTORIA Y GEOGRAFA Como un resultado de todo lo anterior y mucho ms, los estudios genealgicos adquirieron en 1911 un impulso lento pero creciente en el seno de la recin fundada Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Entre los fundadores de ella, iniciada por el genio y tesn de Don Enrique Matta Vial
FIGUEROA, Pedro Pablo, Diccionario Biogrfico de Chile,(2 ed. Santiago, Ed. Barcelona, 1903, pp.260-261.
5
63
(1868-1922) se ocupaban de los estudios genealgicos y herldicos Don Juan Luis Espejo Tapia, Don Senn lvarez de la Rivera Monckeberg, Don Jos Toribio Medina, Don Luis y Don Toms Thayer Ojeda. Para su funcionamiento se fueron constituyendo diversas secciones que cobijaron reas del conocimiento del pasado y del escenario en que ocurrieron los hechos, para permitir la reunin de personas con motivaciones semejantes. Pronto se fue perfilando una seccin donde se dio cobijo a quienes se interesaban en la historia social y en la investigacin genealgica, base de la nacin. El origen, la formacin de las clases, sus tendencias y transformaciones, los aportes de diferentes solares europeos y nativos, el funcionamiento de las redes de parentescos en su actuar en la vida institucional del pas, desde su poblamiento y organizacin como un futuro estado, desde el sigloXVI en adelante, fue preocupacin constante de selectos miembros de nuestra corporacin, conocimiento del cual no puede prescindir ningn historiador ni socilogo. La Seccin de Biografa, Genealoga y Herldica, fue creada el 8 de junio de 1914. Su primera sesin tuvo lugar en esa fecha en la Biblioteca Nacional. Se form el primer directorio de ella presidido por Don Carlos Vicua Mackenna, asistido por Don Guillermo de la Cuadra Gormaz en calidad de secretario. Entre los presentes se encontraron Don Ricardo Latcham, los hermanos Thayer Ojeda, Don Enrique Matta Vial, Don Ramn Laval, Don Ramn Huidobro, Don Miguel Varas Velsquez, Don Nicanor Molinare, Don Roberto y Don Elas Garca Huidobro.6 Con tal motivo y sentando una tradicin que se respeta hasta hoy, Don Toms Thayer disert sobre la Biografa del capitn Pastene. Dos semanas ms tarde, en la segunda sesin que tuvo lugar el 22 de junio, se incorporaron nuevos miembros y se aprob un reglamento. En su acpite 6 se trata de un registro denominado Libro Becerro de las familias chilenas. En l se anotaran las genealogas aprobadas que contengan, por lo menos, una lnea de varona no interrumpida, a contar del fundador de la misma en Chile. Podran insertarse breves reseas biogrficas de los antepasados meritorios, como as mismo antecedentes del apellido en el pas de donde proviene. En el acpite 7 se habla de otro registro denominado de Informaciones genealgicas. En l se conservaran aquellos antecedentes
6 MARTNEZ BAEZA, Sergio: La antigua Seccin de Biografa, Genealoga y Herldica de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa 19814-1919 Antecesora de nuestro Instituto. En Revista de Estudios Histricos, ao L, N40, pp.27-35. Santiago, Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, 1996-1997.
64
familiares respecto de los cuales no pudiese an llegarse al fundador en Chile, o cuyas lneas por falta de datos, estuviesen interrumpidas. Al parecer, esta pretensin no tuvo cumplimiento. Las reuniones sucesivas fueron quincenales. De inmediato se comenz a formar una biblioteca especializada con donaciones de los socios. El nmero de estos pas de los 24 fundadores a 124 asistentes en los primeros dieciocho meses de la seccin. El 5 de octubre de 1915 fue elegido presidente Don Toms Thayer Ojeda, al que sucedi el 17 de octubre de 1916 Don Guillermo de la Cuadra, el que fue sucedido a su vez el 9 de octubre del ao siguiente por Don Guillermo Edwards Matte y el 15 de octubre de 1918 asumi Don Juan Luis Espejo. En esos casi cinco aos y medio se celebraron 58 sesiones, en las que se ofreci una cincuentena de disertaciones y se acrecent el nmero de asistentes y de sus miembros. La ltima reunin de la que existe acta fue la del 5 de noviembre de 1919. Por causas que ignoramos desde entonces sus actividades fueron espordicas, pues dejaron de publicarse los extractos de sus actas.7 De la Seccin de Biografa, Genealoga y Herldica derivar ms tarde el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, filial fruto autnomo en su estructura, pero descendiente de aquel tronco que fue su matriz. Para no perder su ligazn, despus de un tiempo de separacin en que el Instituto fue adquiriendo madurez, superados prejuicios y disensos pueriles entre algunos de sus miembros, volvi pujante y ms sabio al seno que le vio nacer, formando parte de la Sociedad como una de sus ms importantes y activas secciones, dejando cada vez ms atrs la genealoga esqueltica de listas de antepasados, para adentrarse, como debe ser, en la historia social. Ocho aos ms tarde, en su sesin del 13 de septiembre de 1927, la Junta de Administracin de la Sociedad acord, a peticin de varios socios, reabrir la Seccin de Genealoga, ocasin en que fue nombrado presidente de ella Don Toms Thayer Ojeda. No pasaron dos meses y la misma Junta encarg a Don Juan Luis Espejo (1888-1983) y Don Ramn Laval Alvear el estudio de los estatutos de ella para transformarla en un Instituto de Estudios Histricos Coloniales. Aprobados los mismos en 1928, la ahora Seccin
7 MARTNEZ BAEZA, op.cit. 1996-1997, trae los nombres de los nuevos miembros de la seccin que se fueron sumando, o asistieron a las sesiones desde su constitucin hasta la del 5 de noviembre de 1919.
65
de Estudios Coloniales se reuna regularmente bajo la presidencia de Don Toms Thayer Ojeda. El 23 de mayo de 1930 empez a funcionar bajo la direccin del Sr. lvarez de la Rivera, presidente, formando parte, adems de los anteriores, Don Jaime Eyzaguirre Gutirrez (1908-1968), secretario, Don Gustavo Opazo Maturana, prosecretario; Don Alfredo Benavides Rodrguez (1894-1959), Don Guillermo de la Cuadra Gormaz (1886-1967), Don Carlos Flrez Vicua, Don Fernando Mrquez de la Plata Echenique, Conde de Casa Tagle de Trasierra (1892-1959), el Pbo. Don Luis de Roa y Urza (1874-1947), Don Ricardo Donoso Novoa (1896-1985), Director del Archivo Nacional, y el Dr. Don Aureliano Oyarzn Navarro, (18581947), Director del Museo Histrico Nacional. Respecto a lo anterior, el Sr. Donoso, en un informe sobre las actividades de la Sociedad en el decenio 1920-1930 expresa que sus actividades han estado muy decadas, pese a lo cual la Seccin de Estudios Coloniales se ha reunido con regularidad. En septiembre de 1929 la Sociedad patrocin una Exposicin Colonial, que tuvo por sede el Palacio de Bellas Artes, la cual estuvo a cargo de una comisin organizadora de socios pertenecientes a la Seccin de Estudios Coloniales integrada por los Sres. Roa y Urza, Mrquez de la Plata y Eyzaguirre, de la cual qued como testimonio un interesante catlogo ilustrado. La Seccin de Estudios Coloniales adopt por sello un escudo de caprichosa forma italianizante basado en el de la Real Universidad de San Felipe, sin los ornamentos exteriores (corona real y collar de la Insigne Orden del Toisn de Oro), en cuyo campo partido figura en su cuartel diestro aquel santo y en el siniestro el len rampante, armado y contornado, que recuerda al del blasn de la ciudad de Santiago. En un valo doblemente perfilado que rodea el escudo va la identificacin Soc. Chilena de Historia y Geografa - Seccin Estudios Coloniales 8 Este escudo pas a identificar posteriormente, a la Academia Chilena de la Historia, por acuerdo de 19 de noviembre de 1971, tal como lo usara la Universidad de San Felipe, es decir timbrado con la corona real y rodeado por el collar de la Insigne Orden del Toisn de Oro, acompaado en un valo por el lema NON FUGUIT HISTORI LUMEN DUM FULGET CHILENSIBUS.
MARTNEZ BAEZA, Sergio: La Sociedad Chilena de Historia y Geografa Resea histrica 1995. Santiago, Ed. Universitaria, 1995, pp.15, 23-24, 30, 61 y 65.
8
66
Adems de los intercambios de conocimientos habidos en reuniones y tertulias de la Seccin de Estudios Coloniales que mejor hubiera sido bautizada como virreinales o hispnicos, ya que nunca fuimos colonia sino un reino o provincia ultramarina dependiente de los reyes de Espaa pas a llamarse Seccin de Biografa, Genealoga y Herldica. En 1931, en el seno de dicha Seccin comenz a perfilarse la creacin de una Academia Chilena de la Historia, que estuviese vinculada a la Real Espaola, al estilo de otras que se haban fundado en Hispanoamrica. Desde el principio, el campen de esta iniciativa fue el secretario Don Jaime Eyzaguirre, gran hispanista y renovador de los estudios del perodo indiano.9 Opositor a este proyecto fue el Secretario General de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa Don Ricardo Donoso Novoa por encontrarlo lesivo a los intereses de ella. Sin lograr ningn entendimiento se lleg a una sesin de la Junta de Administracin el 6
Id. ibdem. p 34.
67
de enero de 1933, donde los socios que eran partidarios de la creacin de la Academia presentaron sus renuncias, las que entonces les fueron rechazadas, menos la del Sr. Eyzaguirre que por contumacia le debi ser aceptada; este joven de 23 aos por entonces, lleg a ser un notable catedrtico, historiador y ensayista. Este trance trajo aparejada la desaparicin de la seccin que nos preocupa, por lo que los genealogistas chilenos quedaron sin lugar donde reunirse corporativamente y proseguir el intercambio y discusin de sus estudios e investigaciones. En parte, esta actividad permaneci latente en la recin fundada Academia Chilena de la Historia, pues formaron parte de ella los genealogistas Don Guillermo de la Cuadra Gormaz, Don Juan Luis Espejo Tapia, Don Luis de Roa y Urza, Don Juan Mujica de la Fuente, Don Fernando Mrquez de la Plata, Don Luis de Amesti Casal y Don Daro Zaartu Cavero, pertenecientes a la seccin momentneamente dormida.10
10
MARTNEZ BAEZA, op.cit., 1995, p.25 y op.cit. 1996-1997, p.35.
68
Adems, por estas tensiones se vio afectada la colaboracin en la Revista Chilena de Historia y Geografa en cuyas pginas se haban dado a conocer al pblico en general estudios o avances de investigacin de los miembros de la seccin, excepto Origen y descendencia de las familias del antiguo Obispado de Concepcin de Don Gustavo Opazo Maturana, que apareci de modo fraccionado en nuestra revista entre 1934 y 1941, al que me refiero ms adelante. Anteriormente haban salido a luz en el transcurso de los aos una serie de artculos y monografas. Ello se puede comprobar en el ndice de sus 150 primeros ejemplares (1911-1982).11 Su captulo IV Historia Social, acpite D, Genealoga y Familia, abarca desde el nmero 458 al 494 en la exposicin de autores y sus obras, citando, cuando el buen criterio lo recomend, diez referencias al tema numerado que informa sobre antecedentes genealgicos de obras del mismo ndice cuya conexin da. Tales referencias en nuestra Revista podran ser mucho ms amplias, si no se hubiese creado por el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas la Revista de Estudios Histricos, a la que me referir ms adelante. Entre las obras, monografas y artculos que aqu se indizan, destacan los siguientes: Familias Coloniales, Familias Coloniales de Santiago, Familias Chilenas, Origen de doscientas familias coloniales de Santiago por Don Guillermo de la Cuadra Gormaz, monografa que se public en 17 distintos nmeros de la Revista, que finalmente se edit por su autor con el ttulo de Familias Chilenas.12 Dicha publicacin nacida en el seno de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa que en su revista public los avances expresados, fue reeditada, corregida y aumentada en dos tomos en el ao 1982. Don Juan Luis Espejo ocup tambin las pginas de nuestra Revista con sus Relaciones de Mritos y Servicios presentados al Consejo de Indias en los siglosXVIII y XIX por funcionarios de la Capitana General de Chile. Asimismo, este erudito genealogista public de Alonso Ortiz de Ovalle los Arboles y descendencias de las muy nobles casas y apellidos de los Rodrguez del Manzano, Pastenes y Ovalles, que acompa con una introduccin y estudio, al que ya nos referimos. No puede soslayarse el nombre de Don Gustavo Opazo Maturana con su obra recin citada Origen de las familias del antiguo Obispado de
11 RETAMAl VIlA, Julio: ndice de la Revista Chilena de Historia y Geografa de los nmeros 1 al 150. Santiago, Editorial Andrs Bello, 1986. 12 Ed. Zamorano y Capern, Santiago, 1947, 1948 y 1949.
69
Concepcin 1551-1800, que en once nmeros de la Revista, anticip su edicin en un volumen que se imprimi con el ttulo Familias del antiguo Obispado de Concepcin (1957), corregido y aumentado hasta 1900, que prolog el distinguido diputado penquista Don Zenn Urrutia Infante, Vicepresidente del Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas y miembro de nuestra Sociedad. Entre los componentes de la Seccin destac plenamente Don Toms Thayer Ojeda quien inici el catastro de individuos y linajes, de la poca de la Conquista y poblamiento. Tambin, no menores mritos son los de Don Juan Luis Espejo Tapia que prolong estudios anteriores, los constat, los ampli y acerc a la poca de la emancipacin del Reino y albores de la incipiente repblica en su Nobiliario de la Capitana General de Chile. El valor e imparcialidad de sus investigaciones histricas en el mbito de la Hispanidad le vali el reconocimiento de la Real Academia de la Historia, que lo sum a su seno como individuo correspondiente. Establecido tardamente en 1974 el Premio Nacional de Historia, durante el Gobierno Militar, lo recibi en 1978.13 Su Nobiliario es la esencia de una enorme documentacin que refresc numerosas biografas a travs de la evolucin de algunas de las principales familias chilenas a lo largo de casi tres siglos, que en algunos casos incluye unas aosas genealogas europeas que resaltan sus ancestrales orgenes. Sin estridencias ni adjetivos, con las referencias probatorias y con absoluta objetividad, al igual que Don Toms Thayer, demuestra con actitud cientfica inconmovible lo que los documentos dicen. La obra de Espejo se ha convertido en un referente muy importante, segn se desprende de su Advertencia preliminar a la segunda edicin de 1967 (p.14): gran parte de los documentos que nos sirvieron hace casi medio siglo, como fuente informativa de este Nobiliario de la Capitana General de Chile, han unos ntegramente desaparecido, otros hanse desmembrado, perdiendo su valor de conjunto y los ms se encuentran en poder de coleccionistas y anticuarios en el extranjero. Se refera a documentos privados. Dichas fuentes haban estado en poder de miembros de las familias tratadas, adems de otras perdidas por incuria de los tiempos. Esto justificaba la reedicin de ese Nobiliario, corregido
El de Literatura data de 1942, lo que revela el menoscabo de nuestros estudios por parte de los polticos.
13
70
y aumentado, que hoy se encuentra tan agotado como la primera edicin de los dos primeros tomos, que tienen los escudos de armas impresos en colores. Sin quererlo sus pginas se han convertido en una fuente que suple aquellos documentos extraviados o desaparecidos.14 A lo anterior se debe sumar comentarios sobre libros del mbito documental de la historia de familias, onomstica, herldica y biografa. Por ejemplo, Don Senn lvarez de la Rivera es autor de ndices de nombres asturianos contenidos en la obra Asturias Ilustrada de don Jos Manuel Trelles, libro comentado por Don Jaime Eyzaguirre en el N74 de nuestra Revista, quien destaca las rectificaciones del autor respecto a la obra que comenta que es del sigloXVIII. Para los cultores de la Genealoga conviene citar, para no olvidar, que obtendrn valiosos datos al consultar el acpite XII del ndice de la Revista Chilena de Historia y Geografa, dedicado a las Biografas, el cual est dividido en Colectivas y Personales y que se citan entre el nmero 823 y 1181. A modo de ejemplo, de la pluma e ingenio de Don Toms Thayer Ojeda existe en el N52 de la Revista, Biografa de Conquistadores: Andrs de Fuenzalida, Juan Gmez Hidalgo, Marcos Griego, Francisco Herrera Sotomayor. Luego, en el N48, las biografas de Don Martn de Avendao y Velasco, Leonardo Corts y Alonso Dspero. En una cita complementaria sobre este autor, referencia a los N39, 40, 41, 42 y 43 en los que aparece Resea histrico-biogrfica de los eclesisticos en el descubrimiento y conquista de Chile. En el acpite B referente a datos Personales, se congregan personajes contemporneos pertenecientes a nuestra Sociedad, como quienes se distinguieron en nuestra historia nacional. A modo de ejemplo puedo citar un discurso pronunciado por el actual Presidente Don Sergio Martnez Baeza al investir como socio honorario a Don Armando Braun Menndez, historiador magallnico que haca honor a Chile y Argentina con su pluma y con sus obras de beneficencia y de promocin cultural como as queda expuesto. O Ventura y desventuras de Fray Juan de Almirall, secretario del brigadier Pareja y Asesor Militar de Juan Francisco Snchez y Gainza en que Don Armando Moreno Martn expone sus circunstancias. Tambin se abarcan ciclos
14 LIRA MONTT, Luis: Juan Luis Espejo y la genealoga chilena. (Estudio publicado en Boletn de la Academia Chilena de la Historia, N96, Santiago, 1985) en La Nobleza en Indias Estructura y valores sociales Estudios Histrico-Jurdicos, Tomo II pp.1031-1042. Santiago, Academia Chilena de la Historia, Publicaciones Bicentenario,2010.
71
vitales ms largos de personajes como Don Manuel Blanco Encalada, cuya biografa es estudiada y expuesta por Don Enrique Villamil Concha en siete nmeros de la Revista. O la publicacin de correspondencia de prceres como Cartas de don Nicols de la Cruz a don Juan Ignacio Molina, o Noticia sobre las persecuciones sufridas por el doctor don Joaqun Echeverra y Larran, durante la Reconquista espaola, artculo escrito por Don Joaqun Echeverra Recabarren, anotado por Don Enrique Matta Vial. DIVERTIMENTOS GENEAlGICOS, HERldICOS Y NOBIlIARIOS Don Senn lvarez de la Rivera era un amante de su linaje y de la historia, adems de generoso anfitrin. Tuvo la original idea de edificar una rplica de su solar asturiano en las afueras de Santiago. As como algunos otros caballeros de la poca haban construido residencias palaciegas de estilos gticos o renacentistas, o una rplica de algunos salones y patios de la Alhambra de Granada, residencia sucesiva del rico minero Don Jos Santos Ossa, del poltico y diplomtico Don Claudio Vicua Guerrero y de Don Julio Guerrero Falcn, l prefiri mandar construir un castillo medieval. Ya haba algunos palacetes de estilo francs o Tudor, en la avenida de Pedro de Valdivia barrio de expansin urbana. En la perpendicular calle de Hernn Corts, se levant el castillo de Rivera, no tan grande ni tan amplio como debi ser el que alguna vez existi en Asturias, pero que para las finalidades de su dueo vendra a reemplazarlo, concretando su fantasa. Era todo un gran seor, de fuerte personalidad y contagiosa simpata, lo que unido a su acaudalada fortuna y un gran amor por su ancestro asturiano, haca de l un perfecto mecenas de la historia genealgica.15 Su proyecto era, adems de habitarlo, quizs como segunda casa, reunir all a los amigos historiadores y genealogistas, para departir en sesudas sesiones acadmicas o en animadas jornadas recordatorias del vivir y yantar medieval. Tan serio era su inters que contrat para ello a su amigo Don Carlos Flrez Vicua (1892-1959), tambin de vieja y
15 FlREZ FlREZ, Palayo: Don Carlos Flrez Vicua Semblanzas en el centenario de su nacimiento. En Revista de Estudios Histricos, Ao XVIY, N36, pp.359-363.Santiago, Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, 1991-1992, p.361,
72
noble estirpe asturiana, cuya sapiencia histrica conoca. Comenz la obra contratndose obreros que manejaran los materiales bajo la supervisin de Don Carlos. Se edific la barbacana, una torre cilndrica y otra cuadrada, ms alta y ms grande, ambas almenadas. Para dar ingreso desde la calle Hernn Corts se edific una defensa con un portal con torrecillas que flanqueaban un amplio y alto portn, con sus correspondientes herrajes, para dar paso al patio de armas. Cuando era nio conoc esta excntrica fortaleza porque mi abuelo Don Isidoro haba sido amigo de Don Senn y mi padre de sus hijos. La que sera la construccin principal la recuerdo inconclusa, pues el Sr. de la Rivera no alcanz a terminarla y los muros, tanto exteriores como interiores quedaron inconclusos. Se deca que la seora Zanetta de lvarez de la Rivera le haba exigido poner ascensor si pretenda que viviera all o pasara temporadas. En 1926 la obra fundamental estaba lista y se inaugur cuando Don Juan Luis Espejo fue incorporado como Acadmico Correspondiente de la Real Academia Espaola de la Historia. Recuerdo que para llegar desde la barbacana haba corredores y pasillos secretos, que daban a un saln y a la sala de yantar con ricos artesonados. Muebles tallados de aire gtico y algunos otros renacentistas, que eran restos de los que antao alhajaron los espacios deshabitados. La edificacin principal comenz a usarse en 1927, la cual fue ocupada por Don Carlos Flrez Vicua y su familia por algunos meses, para acelerar la construccin; all naci su primera hija, tal como lo relata y lo escribi su hijo y mi amigo Pelayo. El, que conoci muchos detalles a travs de los recuerdos de su padre, nos ofrece un relato digno de reproducirse: Pronto los festejos y reuniones de genealogistas se hicieron frecuentes en el castillo. En ellas Don Senn trataba de reproducir el ambiente asturiano medieval con detalles tpicos. As, un guardia cubierto de yelmo detiene con un altavoz a cada individuo y, tras la descripcin de su escudo de armas, lo anuncia y lo introduce. Tras los aperitivos en la barbacana, un servidor, vestido a la usanza medieval y provisto de un candelabro de cinco velas, aparece en la puerta secreta de ella emergiendo de la gradera de piedra del pasillo subterrneo, para anunciar: El yantar os espera, nobles seores! Ya en la sala de yantar, cada comensal reconoce su ubicacin por un obsequio herldico con sus armas que ha colocado Don Senn
73
en cada puesto. Ya es una pequea torre dorada, ya es una carabela o una miniatura de caballero armado, ya un men escrito con letra gtica en vitela blanca, cuyo margen izquierdo est cubierto por una cinta roja terminada en un lacre con el sello de las armas de lvarez de la Rivera, y que, en el caso de Don Carlos, va dirigido al muy poderoso Seor Don Carlos Flrez de Valds e Saez de Vicua, tirano de Agino por la gracia de Dios, y entre platos asturianos figura jabal lechn de Somiedo.16 El castellano, es decir Don Senn, ofrece la manifestacin en trminos hidalgos, discurso en que hace gala adems de sus dotes de versificador. Pronto su gracejo contagioso romper el hielo y con nimo festivo cada cual se explayar a sus anchas en los temas de su preferencia. Herldica, genealoga, nobiliaria e historia, aventuras y viajes, propios y de antepasados o de personajes famosos, se irn entremezclando, con el placer de los comensales y libaciones tan copiosas y cordiales como aquellas de los caballeros expertos en el oficio del jbilo de la Saga de Gsta Berling (1891), que inmortalizara la escritora sueca y Premio Nobel de Literatura (1909) Selma Lagerlf, que seres escogidos lean por aquella poca. De esas reuniones con buen condumio y no menos generosos alcoholes que acrecentaban la imaginacin, el recuerdo y el humor no exento de irona, se retiraban los genealogistas plenos de energa para soportar la vulgaridad de la vida cotidiana. Esos encuentros cordiales, se repetan en salones acadmicos, entre ellos, los que convocaba la Seccin de Estudios Coloniales de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y, ms tarde, su continuador el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas. Lo nico que nunca se realiz fue un torneo al estilo medieval, siempre imaginado en la fantasa de aquellos caballeros admiradores de un pasado heroico y romntico, embellecido por leyendas de caballera, poblado de hermosas damas, malignas brujas, hadas, dragones y valientes paladines como aquellos que buscaban el santo grial de un recndito pasado, tan mtico que slo los sueos lo hacan existente. Sergio Martnez Baeza relata que su abuelo Don Carlos Baeza Yvar le refera una ancdota de Don Toms Thayer, al que yo tambin tuve el honor de conocer. En una de aquellas reuniones genealgicas, tras escuchar a varios participantes la exposicin de largas filiaciones de
16
Id. ibdem.
74
antepasados, con datos de sus vidas y circunstancias, Don Senn que lo vea silencioso y ensimismado, le solicit su opinin. Don Toms, con gesto malicioso expres que no tena reparos a lo que haba odo, pero que de pronto se haba detenido a pensar que bastaba una sola infidelidad conyugal para que todos aquellos enjundiosos estudios se desmoronasen como castillos de naipes barridos por el viento. Fue como un balde de agua fra lanzado sobre la entusiasta concurrencia.17 Como un rescate del tesoro, testimonio de aquellos proyectos, existe una invitacin en pergamino, con la estampa de un castillo y unos caballeros justando, que con una redaccin repleta de arcasmos y de algunos errores an nos convoca: Fieros, soberbios et descomedidos fidalgos et caballeros e ricos homes desta muy noble e muy leal cibdad de Santiago del Nuevo (sic) Extremadura: Si agravios teneis de vengar e entuertos que desfacer, e sinrazones que nderezar, aprestad las vuestras armas, ca en tierras del Huique, corridas las kalendas de enero, terna lugar una justa et torneo de tal grandeza como non hace visto hasta agora. Recibir habris carteles et cartas de homes enemigos retandoos a vengar rencillas, bandos u omecillos, et si vos sois Fidalgo, caballero o rico home iris a la defensa de las vostras armas et por sustentar la honra de vostro linaje.18 En la orilla izquierda del pergamino, para ms lucimiento y autoridad, pende de una cinta de seda de color rojo morado un sello de lacre con las armas que us Don Pedro Gregorio de Echenique, Coronel que fuera del Real Ejrcito, Gobernador de la plaza y presidio de Valdivia y Caballero de la Orden Militar de Santiago. Por qu de este personaje? Martnez Baeza presume, con algn grado de certeza, que el autor de la invitacin pudo ser el entonces joven de unos 25 aos Federico Snchez de Loria Errzuriz, cuya abuela materna fue Doa Gertrudis Echenique, descendiente de Don Pedro Gregorio. Adems, Federico era hijo de Doa Elena Errzuriz, duea de la hacienda de San Jos del Carmen del Huique, lugar donde se invitaba a justar en un torneo el cual nunca se celebr.
17 MARTNEZ BAEZA, Sergio: Curiosa invitacin a un torneo genealgico. En Revista de Estudios Histricos, ao LIV, N44, pp.352-355. Santiago, Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, 2003, p.353. 18 Id. biden, 2003 pp.352 y 355.
75
Lustros despus de aquellas inolvidables reuniones y comidas la mayora de los miembros de la Seccin de Estudios Coloniales de nuestra Sociedad Chilena de Historia y Geografa, que haba quedado en el limbo debido a la divisin y conflictos ocasionados por la creacin de la Academia Chilena de la Historia en 1933, decidieron crear una corporacin exclusiva que integrase a quienes tenan particular dileccin por la Genealoga, la Herldica y la Nobiliaria. De tal modo, surgi el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas. Fue fundado el 29 de noviembre de 1948 en la Av. Antonio Varas N45, comuna de Providencia. All veintin caballeros previamente citados por el dueo de casa Don Daro Zaartu Cavero eligieron el primer directorio, que fue presidido por Don Jorge de Allendesalazar Arrau, Mayor de Caballera en retiro; Vicepresidente lo fue el arquelogo Don Fernando Mrquez de la Plata; asesor, el heraldista Don Juan Luis Espejo; secretario, el mdico Don Sergio Larran Eyzaguirre; tesorero, Don Luis Molina Wood; bibliotecario, el Sr. Zaartu, ya nombrado, y prosecretario, Don Juan Eduardo Barrios Barth. La personalidad jurdica de la nueva corporacin qued aceptada mediante el Decreto Supremo N5096 del Ministerio de Justicia, publicado en el Diario Oficial del 14 de noviembre de 1949. Los estatutos aprobados por la Junta Extraordinaria de Socios celebrada el 28 de octubre de 1960 fueron publicados con el decreto en el Diario Oficial del 12 de julio de aquel ao. El escudo de armas de la nueva corporacin acadmica esta basado en el de Don Pedro de Valdivia, fundador de la nacionalidad chilena: En campo de oro dos sierpes de sinople, aladas y afrontadas, mordiendo una estaca; en jefe tres estrellas de gules. Bordura de plata y en ella el hermoso lema de Valdivia: La muerte menos temida da ms vida. Soporte (que no es del blasn del Conquistador): Un cndor de su color, coronado con una corona real. LA SECCIN dE GENEAlOGA EN lA ACTUAlIdAd En su carcter dual como seccin e instituto, cumple en su ms antigua calificacin 97 aos de existencia, y en su segunda condicin alcanza una edad de 63. En esta siguiente etapa funcion a partir de 1962 en la sede de la Sociedad en la calle Londres N65, como parte de la misma, bajo la presidencia de Don Jorge de Allendesalazar Arrau, acompaado
76
por Don Zenn Urrutia Infante, vicepresidente, Don Sergio Larran Eyzaguirre, canciller-secretario, Don Luis Molina Wood, vocal, Don Luis Lira Montt, bibliotecario y Don Sergio Martnez Baeza, director de la Revista de Estudios Histricos. El Convenio entre la Sociedad y el Instituto el 4 de noviembre de 1983 comenz a regir al ao siguiente, aduciendo el Presidente de la primera Don Sergio Martnez Baeza y su Secretario General Don Armando Moreno en su acpite: 1. la resolucin de restablecer su antigua Seccin de Genealoga y Herldica y por el presente instrumento atribuye tal carcter al Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas en mrito al prestigio cientfico alcanzado por este ltimo. Lo anterior se entiende sin perjuicio de la total autonoma del Instituto como corporacin de derecho privado que goza de personalidad jurdica propia. En el acpite 3. la Sociedad reconoce como socios suyos e integrantes de su Seccin de Genealoga y Herldica a los miembros de nmero del Instituto. Quienes pasan sin ms trmite a ser socios de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, con todos los derechos y obligacionesde los miembros de ella. Precisa luego que aquel que no desee adquirir o mantener tal condicin deber manifestarlo por escrito a ambos organismos Tal expresin de voluntad no afectar a la condicin de pertenencia al Instituto. El acpite 4. dice que los miembros de la Sociedad que deseen
77
inscribirse en la Seccin de Genealoga y Herldica sin serlo del Instituto sern considerados por ste como supernumerarios, sin derecho a voto. En el acpite 6. se expone que el Presidente del Instituto se desempear como Director de la Seccin antedicha y como tal formar parte de la Junta de Administracin de la Sociedad. En los acpites subsiguientes se reglamenta el espacio fsico que el Instituto ocupar como seccin, el lugar de su biblioteca que es de exclusivo dominio del Instituto en el tercer piso, y el uso de los lugares comunes. Finalizando al declarar que este convenio es de duracin indefinida y podr ser dejado sin efecto por cualquiera de las partes, siempre que as lo comunique a la otra, por escrito, con una anticipacin de noventa das a lo menos. El convenio fue ratificado por los Srs. Martnez Baeza y Moreno, ya nombrados, y Don Luis Lira Montt, Presidente del Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas y su Secretario General Don Jos Rafael Reyes.19 Desde aquel momento y hasta la actualidad la vida institucional y acadmica ha ido en un continuo perfeccionamiento, en una actividad acompasada y serena, con la acrisolada colaboracin de sus miembros, y con la mayor independencia que otorga el haber sobrevivido en pocas difciles, sin pedir ninguna ayuda estatal. Adems de sus sesiones regulares y pblicas que se programan anualmente entre abril y noviembre, en las que adems de la marcha institucional se ofrecen disertaciones sobre genealoga, herldica, nobiliaria y otras disciplinas afines, el esfuerzo, desarrollo y contribucin fundamental de la seccin-instituto es su Revista de Estudios Histricos. En sus 52 nmeros y 58 aos de existencia se han publicado 12.719 pginas. La casi totalidad de los artculos es de miembros del Instituto: de nmero, correspondientes y honorarios, chilenos y extranjeros. Entre ellos los hay que han sido galardonados con premios nacionales y de otros pases, adems de su pertenencia a academias, institutos y otras doctas y respetables corporaciones cultoras de ciencias afines. Tambin, nuestra Revista fue distinguida en 1973 con el Premio Duchesne, que otorga el Instituto Internacional de Genealoga y Herldica. Esta publicacin, nica dedicada en Chile a las disciplinas que nos convocan, ha estado bajo el desvelo de slo ocho directores, asistidos en los ltimos aos por un consejo editorial. Las ediciones han fluctuado entre 500 y 150 ejemplares, habindose
19 Convenio entre el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas y la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. En Revista de Estudios Histricos, ao XXV, N28, pp.204-205. Santiago, 1983.
78
reeditado hasta ahora y slo en un centenar los doce primeros nmeros, correspondientes a los aos 1949 a 1964. Para facilitar la consulta de la Revista de Estudios Histricos se encarg al antiguo Presidente y Miembro de Nmero Don Carlos Celis Atria la confeccin de un ndice 1-50, con motivo del sexagsimo aniversario de esta publicacin en 2008.20 Dividido en tres partes ordena su material as: I. La Revista de Estudios Histricos (Informacin y anlisis) II. Autores y Obras (Recopila 998 obras de 144 autores) I. Corpus: A. Monografas Genealgicas. B. Elencos, Repertorios y Ficheros. C. Nobiliaria y Herldica. D. Biografas y Obituarios. E. Crnicas del Instituto y F. Congresos. II. Miscelnea (Aportes de menor envergadura, noticias y referencias, etc.). III. Bibliografa (207 comentarios y reseas) III. Documentos e Ilustraciones. 1. Documentos. 2. Retratos. 3. Firmas. 4. Blasones. 5. Monumentos. IV. ndice de Familias tratadas (1.039 familias estudiadas o referencias a ellas). Como actividad extraordinaria sobresaliente se efectu en Santiago durante los das 5, 6 y 7 de diciembre de 1978 la III Reunin Americana de Genealoga, en salones de la Biblioteca Nacional, con un programa en el que participaron adems de los chilenos, delegados de Argentina, Costa Rica, Espaa, Per y Uruguay, con 62 participantes inscritos; los temas tratados en las sesiones fueron: A) Tendencias actuales de las investigaciones genealgicas. B) Aportes de la ciencia genealgica al estudio y difusin de la Historia Americana y C) Fuentes y archivos para la investigacin genealgica.21 Como complemento adems diversos actos protocolares
20 ndice 1-50 Aos 1948-2008. Revista de Estudios Histricos (Genealoga de Familias Chilenas). Santiago, Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, 2008. Pp.161. 21 Revista de Estudios Histricos, ao XXX, N23, pp.103-120. y 202 y 203. Santiago, Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, 1978.
79
y sociales se mont una Exposicin de Herldica y Sigilografa, con el apoyo de la Direccin General de Bibliotecas, Archivos y Museos.22 Junto a los estudios publicados en la Revista Chilena de Historia y Geografa y en la Revista de Estudios Histricos, miembros de la Seccin y del Instituto han editado libros numerosos ya sea sobre una familia o un conjunto de ellas. Largo sera citarlos todos y me referir a las obras de conjunto, pues conviene sealar los que por su ndole durante este centenario han sido fundamentales para los estudios histricos, sociales y biogrficos, amn de su contenido genealgico, herldico y nobiliario. Sin volver a referirme a los antes citados en el texto, deseo mencionar Linajes Espaoles - Nobleza Colonial de Chile (I, 1927, red. 1953, II, 1986), de Don Juan Mujica de la Fuente, que en sus dos tomos expone 62 familias y publica a todo color y en pgina entera los blasones correspondientes a cada una; Arqueologa Nobiliaria (1918-1957) de Don Fernando Mrquez de la Plata y Echenique, Conde de Casa Tagle de Trassierra, que en sus siete tomos recorre ms de 130 solares de familias chilenas repartidos en la geografa espaola, con sus edificios intactos o ruinosos, que por entonces an persistan con sus escudo ptreos y que estn fotografiados o dibujados. De modo enciclopdico Familias Fundadoras, obra publicada en tres volmenes (1992, 2000 y 2003), dirigida por el Prof. Dr. Don Julio Retamal Favereau con un equipo de miembros de la seccin-instituto formado por Don Carlos Celis Atria, Don Jos Miguel de la Cerda Merino, el Dr. Don Juan Guillermo Muoz Correa, Don Jos Urza Prieto y el investigador profesional Don Carlos Ruiz Rodrguez, quienes pudieron establecer la filiacin de 215 familias llegadas al pas entre 1536 y 1700 cuya varona comprobada documentalmente est vigente, al menos en una de sus lneas, acompaado cada tomo por curiosos rboles genealgicos que prueban numerosos entrecruzamientos entre dismiles personas del pas con figuracin por importantes cargos y funciones hasta gente de la farndula que goza de una efmera popularidad. Don Gabriel Guarda, O.S.B., en su larga trayectoria de historiador entre sus numerosos libros se ha preocupado de familias sureas; adems de su estudio Los EncomenCatlogo: Exposicin de Herldica y Sigilografa. Santiago, Direccin General de Bibliotecas, Archivos y Museos Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, 1978. Presentacin: Dr. Isidoro Vzquez de Acua. Cuos, sellos de lacre, sellos sobre papel, blasones sobre piel, blasones en objetos varios, retratos blasonados, libros impresos, rboles genealgicos, ejecutorias y privilegios de nobleza, ttulos de Castilla (160 tems).
22
80
deros de Chilo (2002), en que los linajes de tales benemritos, adems de sus genealogas particulares, son estudiados en su malla social en un territorio preferentemente insular. Tal como las familias valdivianas, ellos poseen una participacin histrica en los confines del Imperio Espaol con caractersticas propias y diferenciadas de las del norte de aquellos enclaves antemurales del Pacfico sur. Retrotrayndose a una obra anterior publicada en 1979, este Premio Nacional de Historia nos aporta La Sociedad en Chile Austral antes de la colonizacin alemana 1645-1850, en versin ampliada y corregida (2006). Poseedora de un estudio de la formacin de ella y de su modalidad en los perodos hispano e independiente nos ofrece 2.104 individuos, la mayora fundadores de familias con prolijos datos basados en miles de documentos desde la refundacin de la ciudad en 1645. No hay que olvidar, por cierto un importante aporte anterior de este paciente y laborioso benedictino amante de Valdivia, su ciudad natal, cuando nos lo ofreci como arquitecto y urbanista en las pginas de Una Ciudad Chilena del sigloXVI Valdivia 1552-1604 (1992). Despus de las partes Urbanstica, Res pblica y Economa, termina con Sociedad, en que despus del estudio de ella agreg un Elenchus con 1819 individuos en el que abundan importantes antecedentes biogrficos y genealgicos. Otro aporte que robustece la actividad de miembros de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa en este centenario de ella es el de Don Luis Lira Montt quien ha publicado en dos tomos, que suman 1.114 pginas, la recopilacin ordenada, ampliada y corregida de muchos estudios monogrficos de su autora. Me refiero a La Nobleza en Indias Estructura y Valores Sociales Estudios Histricos-Jurdicos (2010), colectnea de materias del derecho nobiliario en la que es un erudito internacionalmente reputado. Muchos aportes de nuestros miembros podran ser sealados aqu como estudios de linajes, herldica, nobiliaria, jurisprudencia, biografa e historia social. Sin embargo, por su magnitud en el lapso de un siglo, el espacio no alcanza para exponer una seleccin de una bibliografa tan amplia como interesente para el estudio de nuestra nacin en el ms amplio sentido del trmino. As como se demostr en la ingente obra Familias Fundadoras que los chilenos somos una gran familia, que comenz a gestarse en el instante de la fundacin de la nacionalidad en el sigloXVI, es deseable que esa base comn, que se encarna en una cultura diferenciada y diferenciadora siga unida en su marcha hacia el futuro, como heredera de ascendientes conocidos o annimos que se prolongan en nuestra personal existencia, eslabonndose y unindose las
81
En el castillo de Rivera. Homenaje a Don Juan Luis Espejo, con motivo de su nombramiento de Acadmico Correspondiente de la Real Academia Espaola de la Historia, 1926. Sentado, izquierda a derecha: Don Hernn Garcs Silva, Don Jorge Cerver Alemparte, Don Juan Luis Espejo Tapia, Don Jorge Garca Jove Ministro Consejero de la Embajada de Espaa, y Don Guillermo Irarrzaval Jaraquemada. De pi: Don Carlos Flores Vicua, Don Guillermo de la Cuadra Gormaz, Don Jos Luis Lpez Ureta, Don Senn lvarez de la Rivera Zanetta, su padre Don Senn lvarez de la Rivera Monckeberg y Don Fernando lvarez de la Rivera Zanetta.
generaciones. Nuevos aportes se han ido emparentando en un amasijo de humanidad, pero las races estn en la tierra que sustenta la nacin, sobre los huesos de los antepasados; el espritu de los herederos debe elevarla sin perder el soporte de los que han hecho de nuestra tierra un solar que avizor Don Pedro de Valdivia, el Padre de la Patria, cuando le escribe al Emperador Don Carlos V diciendo porque esta tierra es tal que para vivir en ella y perpetuarse no la hay mejor en el mundo.23
23
Don Pedro de Valdivia al Emperador, La Serena, 4 de septiembre de 1545.
82
Portadas de obras genealgicas chilenas.
PATRIMONIO CUlTURAl LOS ORGENES DE LA LEGISLACIN DEL PATRIMONIO CULTURAL EN CHILE ngel Cabeza Monteira *
R ESUMEN
La primera legislacin sobre el patrimonio histrico de Chile se dicta en 1925 debido a una influencia directa de la Conferencia Panamericana realizada en Santiago en 1923. Hasta ahora era desconocido que los antecedentes de esta legislacin estaban en un proyecto de ley de 1910 como tambin en varias iniciativas acordadas en congresos internacionales. El presente artculo aclara este proceso y la participacin que tuvo la Sociedad Chilena de Historia y Geografa en la creacin de dicha ley y del Consejo de Monumentos Nacionales. Palabras claves: Legislacin, cultura, patrimonio, conservacin, monumentos, proteccin.
ABSTRACT
The first legislation about historic heritage of Chile was established in 1925 due to a direct influence of the Pan-American Conference held in Santiago in 1923. Until now it was unknown that the history of this legislation was in a bill of 1910 as also several initiatives agreed at international conferences. This article clarifies this unknown process as also the participation that took the Chilean Society of History and Geography in the creation of that law and the National Monuments Council. Key words: legislation, patrimony, culture, conservation, protection, biography.
INTROdUCCIN En el sigloXIX se crearon en Chile bibliotecas y museos destinados a conservar documentos y bienes muebles considerados importantes para la ciencia, la historia y la cultura del pas, siguiendo el modelo inspirado
* Socio de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, Sociedad Chilena de Arqueologa.
83
84
NGEL CABEZA MONTEIRA
en la ilustracin y en la revolucin francesa. Sin embargo no se dictaron leyes o se crearon instituciones especiales para la proteccin de edificios, lugares histricos y sitios arqueolgicos. La poltica seguida por estas instituciones fue acrecentar sus colecciones, exhibirlas al pblico y promover la investigacin cientfica, particularmente en el Museo Nacional hoy llamado Museo Nacional de Historia Natural. Por cierto existi cierta preocupacin por resguardar la memoria y algunos objetos del pasado, la cual se reflej en la creacin de la Biblioteca Nacional, los primeros museos y la realizacin de exposiciones histricas, sino tambin en la ereccin de monumentos conmemorativos, fundamentalmente destinados a recordar los principales personajes y episodios de la gesta de la Independencia y de las guerras del sigloXIX. En la primera mitad del sigloXIX la naciente repblica y gran parte de las familias que ostentaban el poder econmico y poltico tuvieron su ideal de modernidad y progreso en los modelos que inspiraban Francia e Inglaterra, rechazando el pasado espaol que consideraron opresor de sus libertades. La guerra civil, encarnada entre patriotas y realistas, fue traducida y comprendida con el paso de los aos, como un proceso de creacin de una nueva nacionalidad. En la segunda mitad del sigloXIX la oligarqua logra fortalecer y consolidar este proceso, pero algunos polticos e historiadores comienzan a rescatar algunos aspectos del pasado fundamentales para dar una perspectiva ms integral, reconociendo la herencia hispana. Si bien lo anterior cre un ambiente positivo para la conservacin del patrimonio histrico, actitud que fue favorecida por ciertos personajes de la elite poltica e intelectual chilena que viajaron a Europa particularmente a Francia pero tambin a Estados Unidos, existe otra fuente de iniciativas e ideas que lograron dar las bases para la actual institucionalidad y legislacin patrimonial de Chile, la cual se dio en el mbito de quienes estaban interesados en la escultura, la pintura, la historia y la arquitectura. Al respecto, hubo especial atencin del Estado en traer a Chile cientficos europeos como tambin en becar jvenes chilenos, que fueron llamados pensionistas, para que estudiaran en Europa a partir de mediados del sigloXIX, quienes trajeron al pas las ideas y modas que imperaban en el viejo continente. LOS ANTECEdENTES INSTITUCIONAlES En este contexto se crea en 1849, mediante Decreto del Gobierno, la Academia de Pintura, siendo contratado para su direccin el pintor italiano
LOS ORGENES DE LA LEGISLACIN DEL PATRIMONIO CULTURAL EN CHILE
85
Alejandro Cicarelli. As tambin se crea ese ao la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Chile, siendo su primer director el arquitecto francs Claude Brunet De Baines y poco despus el arquitecto francs Luciano Hnault, confirmando as la influencia europea y particularmente francesa. En los aos siguientes el Gobierno sigue contratando artistas y arquitectos europeos como profesores y encargados de construir obras pblicas, los que junto a jvenes chilenos que estudiaron en Europa, van transformado la antigua ciudad colonial de Santiago en una urbe con fuerte presencia de estilos arquitectnicos europeos. De esta manera se dan las bases para la organizacin de las primeras exposiciones de arte, como el Saln de Francia en 1861, con obras de jvenes artistas chilenos como Pedro Lira y Luis Dvila Larran, ambos alumnos de la Academia de Pintura, quienes fundan la primera Sociedad Artstica. En los aos siguientes se repitieron estas exposiciones, siendo la ms conocida de ellas la que se organiz en 1872 con el apoyo de Benjamn Vicua Mackenna, con motivo de la inauguracin del recin construido Mercado Central de Santiago, en la cual estos pintores y escultores se dan a conocer junto a otros como Nicanor Plaza. Al respecto Jorge Huneeus nos da su impresin de lo que esta Exposicin signific para esos aos: El xito de este torneo memorable instituy ya el hbito del arte entre nosotros. Las discusiones estticas se hicieron frecuentes y brillantes en la prensa y en revistas especiales artsticas, despus del ruidoso debate sobre la moralidad del desnudo en el arte, provocado por la intransigencia de cierta prensa religiosa que atac rudamente, como ofensa al pudor social, la exhibicin que se hizo en la Exposicin del Mercado de la admirable Susana de Plaza,1 llamada tambin la Venus del Bao, premiada en el Saln de Pars en 1870 y adquirida como trofeo nacional por don Luis Cousio. (Huneeus, J. 1910:806-807). Las exposiciones continuaron realizndose, organizndose una de carcter histrico en 1873, otra internacional en 1875 y otras dedicadas al arte extranjero y al arte nacional en 1878 que tuvieron respaldo del Gobierno. En 1885 la Sociedad Artstica se transforma en la Unin Artstica, crendose con aportes de particulares, el primer museo de obras extranjeras y el primer palacio de exhibiciones permanentes, edificio
1
Se refiere al escultor chileno Nicanor Plaza.
86
construido en la Quinta Normal de Santiago, que copi a pequea escala el Partenn. Tal como seala Jorge Huneeus: El xito de la Unin Artstica fue tan grande, que nuestro Gobierno, rompiendo la frialdad con que de ordinario ha mirado el progreso artstico, se consider obligado cooperar al desenvolvimiento del Saln, adquiriendo el Saln y su Museo y dotndolo de recursos slidos para ensancharlo, aumentar sus adquisiciones y dotarlo de servicios permanentes (Huneeus, J. 1910:808). El Gobierno cre en 1887 la Comisin Permanente de Bellas Artes, dependiente del Ministerio de Instruccin Pblica, siendo uno de sus primeros miembros el pintor chileno Pedro Lira.2 Esta comisin tuvo a su cargo el Saln Anual de Pinturas, incrementar la coleccin del Museo de Obras Extranjeras, estimular el arte nacional, otorgar las becas de los pensionados artsticos en Europa, dar los premios de honor del Gobierno y publicar la Revista de Bellas Artes.3 Entre 1887 y 1909 la Comisin tuvo un favorable impacto en el ambiente artstico nacional sealando Jorge Huneeus en 1910 que: La Comisin de Bellas Artes, de cuyos trabajos han sido alma inteligente y constante Vicente Grez, Enrique De-Putrn y Manuel Rodrguez Mendoza ha desarrollado con tino y altura el gusto pblico por el Arte; ha sabido obtener el mantenimiento de los pensionados artsticos, al travs de las veleidades polticas y financieras del presupuesto de la nacin; y ha sabido, sobre todo, vencer las dificultades naturales que presenta el espritu generalmente celoso y apasionado de los artistas toda organizacin colectiva imparcial y ha logrado mantener el prestigio, la seguridad y la concurrencia de exponentes dignos los Salones de cada ao, an despecho de las divisiones y rivalidades de bandera artstica, que llegaron alguna vez hasta producir el escndalo, poderoso signo de vitalidad artstica de un gran Saln Libre Anual, imitacin del de Pars. (Huneeus, J. 1910: 808-809).
Memoria del Ministerio de Instruccin Pblica, 1910. Hemos revisado los 11 nmeros de la Revista de Bellas Artes que existen en la Biblioteca Nacional de Santiago entre los aos 1889 y 1890. Todos ellos estn dedicados a las exposiciones artsticas nacionales realizadas en Santiago, con referencias a las que se hacan en Francia y otros pases europeos. Tambin se publican los catlogos de las exposiciones. En ella colaboraban artistas como Onofre Jarpa, Juan de Dios Vargas, Juan Mochi, Enrique De-Putron, entre otros.
3
87
Entre el 22 de enero y 15 de junio de 1909 el Diputado Jorge Huneeus Gana4 Asume como Ministro de Justicia y de Instruccin Pblica, quien debido a su especial inters en las artes le da nuevas atribuciones a esta comisin, indicando como fundamento lo siguiente: La extraordinaria vitalidad de esta produccin no ha cabido ya en los moldes antiguos que gobernaban la primitiva Comisin de Bellas Artes y, la pujanza de las nuevas generaciones de artistas que abogan con la elocuencia de su brillante produccin anual por la mejora de las condiciones de la enseanza artstica y por la garanta de ms atencin al arte en la accin del Estado, ha contestado al fin del Gobierno de la Repblica creando recientemente un nuevo organismo directivo artstico que, con el nombre de Consejo Superior de Letras y Bellas Artes est llamado satisfacer y desarrollar las notables y crecientes exigencias del arte nacional. (Huneeus, J. 1910: 810). El pROYECTO dE lEY SOBRE CONSERVACIN dE MONUMENTOS HISTRICOS dE 1910 Es en este contexto que el Gobierno crea el Consejo Superior de Letras y Bellas Artes mediante Decreto del 31 de mayo de 1909 del Ministerio de Instruccin Pblica, siendo este la base del proyecto de ley sobre conservacin de monumentos histricos de 1910 y el precedente legal de la creacin del Consejo de Monumentos Nacionales de 1925, cuestin que hasta ahora era desconocida en la historia de dicha institucin, ya que se crea que ste organismo haba tenido su nico impulso y antecedente en las resoluciones del V Congreso Panamericano realizado en Santiago en 1923.
Jorge Huneeus Gana nace en Santiago el 10 de abril de 1866. Estudi derecho en la Universidad de Chile y se titula de abogado en 1888. Siempre tuvo un particular inters por las artes en su sentido ms amplio destacndose como un gran coleccionista durante toda su vida. Milit en el Partido Radical y fue diputado por sucesivos perodos entre 1897 y 1909. En el ao 1891 fue redactor en Iquique del Boletn Oficial de la Junta de Gobierno que derroc al Presidente Jos Manuel Balmaceda y trabaj en los ministerios de Interior y Guerra. En 1909, siendo Diputado, asume los Ministerios de Justicia e Instruccin Pblica. Entre 1912 y 1918 es enviado como embajador de Chile ante Blgica y Holanda. Fallece en Santiago en 1926. Tambin se destac como periodista, escritor y mecenas de las artes en Chile. Ms antecedentes en: http://biografias.bcn.cl/pags/biografias/detalle_par.phpid=3386.
4
88
Plaza de Armas, circa 1850, al costado izquierdo el Palacio de los Gobernadores, donde se realiz en 1873 la exposicin del Coloniaje organizada por Benjamn Vicua Mackenna, Pedro Montt, Elas Fernndez, Emiliano Figueroa, Arturo Alessandri.
El Consejo Superior de Letras y Bellas Artes se constituye como un organismo del Ministerio de Instruccin Pblica presidido por el Ministro y organizado en tres secciones: a) Letras y arte Dramtico; b) Artes Grficas (Dibujo, Pintura, Escultura, Arquitectura, Monumentos,5 Paseos Pblicos y Arte aplicado a las Industrias) y c) Msica. En lo que respecta a la Seccin de Artes Grficas, indica que estar integrada por: a) tres profesionales de Artes Grficas que hayan obtenido distinciones en Exposiciones Nacionales o Extranjeras; b) por nueve personas de reconocida competencia en Artes Grficas; y c) por el Primer Alcalde de la Ilustre Municipalidad de Santiago. Cada una de estas secciones trabajara por separado, eligiendo cada una de ellas un presidente y un secretario.
5
El destacado es nuestro.
89
Entre las diversas funciones de este Consejo estn: La conservacin y el fomento del buen gusto general en las construcciones y monumentos pblicos, y en la disposicin y ornamentos de las ciudades. Sobre este particular indica en el Artculo 10 que son tambin sus atribuciones: 1. Vigilar y fomentar los Museos Artsticos, Monumentos, Edificios y Paseos Pblicos, haciendo las representaciones del caso las autoridades respectivas; 2. Velar por el estricto cumplimiento de las disposiciones vigentes que se relacionan con la ornamentacin de las ciudades y el fomento del buen gusto esttico, y velar por la conservacin, aumento mejora de las plantaciones y jardines en plazas y vas pblicas. Al respecto, es de suma importancia destacar el Artculo 11 del Decreto: A fin de dar sancin legal efectiva lo dispuesto en el artculo anterior, el Gobierno someter al Congreso Nacional, para su aprobacin, el respectivo proyecto de Ley. Dicho proyecto fue elaborado por el Ministerio de Instruccin Pblica y enviado en 1910 al Consejo de Estado para su estudio. En este mismo perodo tiene lugar en Santiago el Cuarto Congreso Cientfico Interamericano, tambin conocido como el Primer Congreso Cientfico Panamericano, el cual se realiza entre el 25 de diciembre de 1908 y el 5 de enero de 1909. Es necesario mencionar aqu que el 21 de septiembre de 1911 se funda la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, entidad que nace producto de este contexto nacional e internacional proclive a la investigacin, la exploracin y conmemoracin histrica. Estos congresos cientficos y los primeros congresos de arquitectos, junto con los congresos panamericanos, son tambin fuentes que inspiran la legislacin sobre la conservacin del patrimonio, pero sus influencias se hicieron sentir con ms fuerza en la promulgacin de la legislacin de monumentos nacionales de Chile de 1925, como quedar aclarado ms adelante. Cumpliendo con lo dispuesto en dicho Decreto, el Ministerio de Instruccin Pblica elabora un proyecto de ley Sobre Conservacin de Monumentos Histricos, el cual fue redactado por iniciativa del Ministro de Instruccin Pblica Jorge Huneeus Gana, pero continuado y tramitado por sus sucesores en el cargo en 1909 y 1910, los Ministros Domingo Amuntegui Solar y Emiliano Figueroa Larran. La muerte del Presidente Pedro Montt en 1910 y la repentina muerte, pocos meses despus, del Presidente Elas Fernndez Albano, adems de la celebracin del primer centenario y de las elecciones presidenciales de fin de ao, pueden explicar por qu el citado proyecto de ley, si bien fue puesto a
90
discusin ante el Consejo de Estado,6 previo anlisis y aprobacin del Ministerio de Hacienda, no fue despachado al Congreso.7 Lo primero que debemos notar de dicho proyecto es su nombre: Conservacin de Monumentos Histricos, lo cual nos lleva a concluir que quienes lo redactaron se informaron y buscaron antecedentes en otras legislaciones similares, como se demuestra en el apndice que se anex al citado proyecto, donde se da cuenta de los textos legales y antecedentes histricos de similares legislaciones de Francia, Inglaterra, Dinamarca, Hungra, Italia, Grecia, Rumania, Prusia, Noruega, Espaa y del Estado de Nueva York. Respecto de Francia seal que contaba desde 1837 con una Comisin de Monumentos Histricos y que dict una ley en 1887, que fue complementada con un Reglamento en 1889. En dicha legislacin los monumentos clasificados no podan ser destruidos ni ser sujetos de intervencin sin aprobacin del ministerio y que los objetos que pertenecen al Estado son inalienables e imprescriptibles. Dicha Comisin de Monumentos Histricos estaba integrada por funcionarios de la Direccin de Bellas Artes, junto a arquitectos, pintores, arquelogos y otros especialistas, siendo presidida por el Ministro de Instruccin Pblica y en su ausencia, por su vice-presidente, el Director de Bellas Artes. Sobre Inglaterra rese una ley similar de 1882. En relacin a Dinamarca indic que exista una Comisin Real para conservacin de antigedades cuya ltima ley era de 1907. Respecto de Hungra destac que su ley de 1881 estableca que los propietarios de los monumentos histricos deban notificar a la autoridad su descubrimiento y conservarlos intactos hasta que se resolviera su conservacin. Sobre Italia mencion que tena una legislacin sobre conservacin de monumentos desde 1462 y que el Papado haba tomado las primeras medidas al respecto mediante los Edictos de Pacca de 1820, los que daban
6 El referido proyecto de ley, con su mensaje presidencial y su apndice, fue publicado en un documento que aparece editado por el Ministerio de Instruccin Pblica de 1910, Imprenta y Litografa La Unin, Santiago de Chile. Tambin el mismo documento aparece en manuscrito en las Actas del Consejo de Estado de 1910, conservadas en el Archivo Nacional de Santiago que fueron consultadas por el suscrito. 7 Hemos revisado las actas de las sesiones del Congreso de los aos siguientes no encontrando en discusin el citado proyecto, pero al respecto debera hacerse una investigacin ms profunda abarcando los aos entre 1915 y 1924.
91
La Moneda en la dcada de 1920.
una proteccin a los documentos histricos, monumentos y objetos de arte, destacando su legislacin de 1907. Tambin seala que Rumania tena una legislacin sobre la conservacin de los monumentos y objetos de la antigedad, que se destacaba por su severidad en materia de sanciones monetarias y de crcel. Al referirse a la legislacin de Prusia de 1907 relev que la autoridad poda rechazar la modificacin de los monumentos o las construcciones nuevas que alteraran el conjunto arquitectnico de ciertas calles y plazas, indicando que se deba conservar no solo el monumento histrico sino tambin sus alrededores. De Noruega menciona la ley de 1904, que prohiba la exportacin de antigedades sin previa autorizacin, castigando con duras penas pecuniarias a quienes no respetaran tales normas. Finalmente analiza la experiencia de Espaa, destacando que ya en la Ley 3, ttulo XX, Libro VIII, de la Novsima Recopilacin, se sealaba la conservacin de las antigedades que se descubrieran en el Reino y que desde 1865 existan las Comisiones Provinciales de Monumentos Histricos y Artsticos, destacando adems que por Reales rdenes se declaraba el carcter histrico y artstico nacional de los monumentos
92
y edificios, existiendo tambin otra norma legal de 1887, destinada a la conservacin de los edificios y monumentos histricos. Quienes redactaron el proyecto realizaron una amplia investigacin legislativa en Europa y tangencialmente en Estados Unidos, no mencionando caso alguno de Amrica Latina. Queda claro entonces la influencia europea y particularmente francesa en relacin a los conceptos utilizados como monumentos histricos, conservacin, restauracin y tambin, el tipo de institucin y normas que se quera replicar en la legislacin chilena. Esta iniciativa del Gobierno llama la atencin por ser uno de los primeros intentos de legislacin sobre la materia en Amrica Latina. El texto del proyecto de ley comienza con el mensaje presidencial destinado al Congreso, el cual en su primer prrafo seala el propsito de la ley y el modelo en el cual se inspiraba: Conciudadanos del Senado i de la Cmara de Diputados: En muchas naciones europeas la necesidad de conservar en su estilo propio i en buen estado todos los edificios que tienen un carcter artstico o histrico, ha trado como consecuencia la creacin de una Comisin de Monumentos, que tiene a su cargo los trabajos de sta ndole. En Francia se instituy el ao 1837 i llev a cabo bastas restauraciones en todo el territorio francs, provocando de ese modo una saludable emulacin en las comunas y en los particulares, para la conservacin de los monumentos, dejados, hasta entonces, en completo abandono. (Proyecto de Ley sobre Conservacin de Monumentos Histricos de 1910, p.3). Ms adelante, para fundamentar la necesidad de contar con una comisin de monumentos histricos, seala: En Chile se encuentran edificios que tienen carcter artstico i monumentos histricos de diferentes jneros, algunos de los cuales cuentan varios siglos de existencia. Esos edificios i monumentos estn expuestos a sufrir graves deterioros, como ha ocurrido a los fuertes construidos, bajo la dominacin espaola, en diversos puntos de la frontera i principalmente en la baha de Corral, i con tantos otros que es innecesario recordar. Se impone la necesidad de dictar una lei que proteja los edificios i monumentos histricos i que conserve a las jeneraciones futuras el patrimonio8 dejado por las que nos han precedido. (Proyecto de Ley sobre Conservacin de Monumentos Histricos de 1910, p.3-4).
El destacado es nuestro. Es de suma importancia resaltar el concepto de patrimonio aqu mencionado, ya que es primera vez que aparece en un texto legal chileno, con el sen8
93
El proyecto estableca que los monumentos histricos quedaban bajo la salvaguardia del Estado y que quienes los deterioren o destruyan estaran sujetos a las sanciones que establece el Cdigo Penal en sus artculos 485 y 486, sealando que si los daos fueren cometidos por funcionarios pblicos, la sancin se aplicar en su grado mximo.9 Para cumplir tal mandato creaba una Comisin de Monumentos Histricos que dependera del Ministerio de Instruccin Pblica y sera presidida por el Ministro e integrada por un miembro de la Cmara de Senadores, uno de la Cmara de Diputados, dos arquitectos, un pintor o escultor, dos personas nombradas por el Presidente de la Repblica y un profesor de historia nacional nombrado por la Universidad de Chile. La Comisin de Monumentos Histricos tendra las siguientes funciones: establecer la lista de monumentos histricos, debiendo tener cada uno de ellos sus antecedentes histricos, artsticos y un plano; clasificar10 los monumentos; indicar las medidas de conservacin; solicitar los fondos necesarios; perseguir la responsabilidad civil y criminal de quienes atenten contra los monumentos y proponer al Gobierno la expropiacin de los edificios particulares de importancia histrica que convenga adquirir. El proyecto de ley estableca que cada monumento histrico deba ser declarado mediante un decreto supremo y que las reparaciones i la conservacin de los monumentos histricos, fiscales o particulares, sern de cargo del Estado.11 Tambin indicaba que: en los casos en que la aplicacin de estas medidas irrogue grave perjuicio a particulares, se deber proceder a la expropiacin del monumento.12 Esta ltima medida es de suma importancia porque enfrentaba y daba una solucin meridiana al problema del conflicto entre la propiedad privada y la pblica en relacin al patrimonio, que ser recurrente a lo largo de todo el sigloXX y hasta la actualidad.
tido de conjuntos de bienes del pasado que socialmente hereda la generacin presente de las anteriores. 9 Artculo 1 del Proyecto de Ley de 1910 sobre Conservacin de Monumentos Histricos. Es interesante destacar que estas sanciones aparecen mencionadas en las siguientes normas jurdicas de 1925 y 1970, siendo cambiadas recin en la primera dcada del 2000. 10 La clasificacin es una clara referencia a la legislacin francesa y es el origen de lo que en Chile se entendi como la catalogacin o la adscripcin de los monumentos a diferentes tipos, categoras o clases de bienes culturales. 11 Artculo 6 del proyecto de ley de conservacin de monumentos histricos de 1910. 12 Artculo 8 del proyecto de ley de conservacin de monumentos histricos de 1910.
94
Este proyecto de ley contaba con la aprobacin del Ministro de Hacienda Carlos Balmaceda y fue puesto en tabla para discusin del Consejo de Estado en su sesin del 24 de octubre de 1910, en la cual asistieron el Vicepresidente de la Repblica Emiliano Figueroa y los consejeros Sres. Aguirre, Vargas, Alemany, Bannen, Bello, Blazer, Figueroa, Mac Iver, Urrutia y Varas. En dicha sesin se aprobaron varios proyectos pero se indic en el acta de la sesin que: se acordaron dejar pendientes los proyectos que modifican la divisin territorial i crear nuevos departamentos i el que designa una comisin dependiente del Ministerio de Instruccin Pblica, encargada de la conservacin de monumentos histricos.13 La siguiente sesin del Consejo de Estado fue el 28 de octubre de 1910 y el proyecto que nos interesa no fue tratado y tampoco en las siguientes sesiones. Las elecciones presidenciales de fin de ao, el cambio de administracin y las prioridades del nuevo Gobierno seguramente dejaron en el olvido el citado proyecto, aunque no totalmente, ya que aspectos esenciales del mismo e incluso conceptos claves y frases textuales sern repetidas en el Decreto Supremo N3.500 de 1925, que antecede al Decreto ley N651 de 1925, que crea el Consejo de Monumentos Nacionales y cuya legislacin estar vigente hasta 1970. LOS CONGRESOS CIENTFICOS, lA SOCIEdAd CHIlENA dE HISTORIA Y GEOGRAFA Y lA V CONFERENCIA PANAMERICANA dE SANTIAGO dE CHIlE Las Conferencias Panamericanas constituyen el origen de la actual OEA (Organizacin de Estados Americanos). La primera de ellas se realiz en Washington (1889). A esta le siguieron otras similares en Mxico (1901), Ro de Janeiro (1906), Buenos Aires (1910), Santiago de Chile (1923), La Habana (1928) y Montevideo (1933). Estas conferencias abordaron temas diplomticos y de transporte, salud y comercio, pero tambin
13 Sesin del 24 de octubre de 1910 del Consejo de Estado. Archivo de Actas del Consejo de Estado de 1910, p.704-705. Manuscrito conservado en el Archivo nacional de Santiago de Chile.
95
sociales y culturales, que se enmarcaban en el espritu americanista de unin continental que las inspiraba. De la Primera Conferencia Panamericana de 1889 debemos destacar el acuerdo para crear una Biblioteca Americana, la discusin sobre los derechos de propiedad intelectual y la proteccin de las obras literarias y artsticas. En la Segunda Conferencia Panamericana de 1901se acord una recomendacin para crear una Comisin Arqueolgica Internacional Americana, cuyo objetivo era estimular la investigacin de los sitios arqueolgicos, el intercambio de informacin y la formacin de museos para conservar tales bienes.14 Al respecto, la mexicana Mara del Rosario Peludo Gmez (2001: 70-71), al analizar esta resolucin comenta: En todo caso, debe quedar claro que fue sobre todo desde los propios gobiernos, de donde surgi un inters especial por recuperar el pasado como medio para crear una identidad nacional comn, encauzndola hacia una lectura adecuada y dirigida sin posibilidades de equvocos. La arqueologa, que era el signo evidente de este inters, deba formar parte de la explicacin histrica de la patria, recordar una secuencia temporal de la nacin que se entenda como preexistente a la Independencia, que arraigaba sus races en la antigedad, en un origen lejano que deba dar consistencia y legitimidad a un pas nuevo.15 A finales de 1908 tiene lugar en Santiago de Chile, el Cuarto Congreso Cientfico Latinoamericano, que pasa a denominarse Primer Congreso Cientfico Panamericano. En este congreso se acord solicitar a los gobiernos la proteccin del patrimonio arqueolgico, reglamentar las excavaciones cientficas y acrecentar las colecciones de los museos
La delegacin chilena que particip en la conferencia de Mxico estuvo integrada por Emilio Bello Codecido, Joaqun Walker Martnez, Augusto Matte y Alberto Blest Gana. Es importante mencionar al primero de ellos porque estar presente aos despus en la reunin del Consejo de Estado de 1910 en que se deba tratar el proyecto de ley sobre conservacin de monumentos histricos y que posteriormente ser parte de la delegacin chilena a la Quinta Conferencia Panamericana de 1923 en Santiago. Por lo tanto la discusin y las tendencias internacionales al respecto no le eran ajenas. En nuestra investigacin empleamos varios das en la lectura de los documentos del Archivo Emilio Bello Codecido que se conserva en el Archivo Nacional de Santiago porque creamos que este poltico y diplomtico haba sido el mentor de la idea del proyecto antes mencionado lo que no era correcto. 15 En: Mxico y las Conferencias Panamericanas, 1889-1938. Antecedentes de las Globalizacin. 2001. Mxico. Coordinador Carlos Marichal. Biblioteca Digital Daniel Coso Villegas. Versin digital en: http://biblio2.colmex.mx/coinam/copa_1889_1938/base1.htm.
14
96
americanos, como tambin fomentar las publicaciones folclricas.16 Este congreso tuvo apoyo financiero del Gobierno chileno y parte de los asistentes fueron invitados al sur del pas, donde conocieron las fortificaciones coloniales espaolas de Corral, lugar en el que observaron: los trabajos de demolicin de esta obra histrica del tiempo de los espaoles demolicin que haba sido paralizada cuando el Presidente de la Repblica, Exmo. Sr. Montt hizo su viaje a Valdivia (Poirier, Eduardo. 1915:164).17 El citado congreso no solo pretenda integrar a los pases americanos a travs de la ciencia sino ms an, ya que en el texto antes referido se sealaba: Nuestras nacionalidades podran, en sentido anlogo al religioso, extender el concepto de la unidad social americana mas all de las fronteras, ms all de la nacin. (Poirier, Eduardo. 1915:82). En la Cuarta Conferencia Panamericana de 1910 no hay mencin al tema patrimonial, salvo lo relacionado a las celebraciones que varias naciones americanas tenan planificadas para conmemorar el primer centenario de su independencia nacional. En los aos siguientes no se organiz una nueva conferencia, seguramente debido a la Primera Guerra Mundial, siendo la prxima realizada en Santiago de Chile en 1923. Sin embargo si se pudo llevar a cabo, antes de que Estados Unidos ingresara al conflicto en Europa, el Segundo Congreso Cientfico Panamericano, que tuvo lugar en Washington en 1915, en donde se propuso crear la Unin Arqueolgica Panamericana, cuyo objetivo era la proteccin del patrimonio arqueolgico del continente, mocin que fue presentada por los gobiernos de Chile, Brasil y Argentina.18 En el contexto de la organizacin de este Congreso, la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, en la reunin de la Seccin de Antropologa, Arqueologa y Etnografa del 21 de agosto de 1915, que fue presidida por Max Uhle, seala que se recibi una consulta para opinar sobre la
16 Poirier, Eduardo. 1915:184. En: Resea General del 4 Congreso Cientfico (1 PanAmericano), 25 de diciembre de 1908 5 de enero de 1909. Editado por Eduardo Poirier. Imprenta Barcelona. Santiago de Chile, 1915. 303 pginas. 17 Mencionamos el hecho, aunque anecdtico, de lo que estaba ocurriendo con este patrimonio, que aos despus pasara a ser uno de los primeros monumentos histricos en ser declarados y que estuvo a punto de ser destruido. 18 Un resumen de las materias tratadas en dicho congreso cientfico se encuentran en la pgina 254 del documento: http://www.ugr.es/~amenende/publicaciones/Hispania%206. pdf.
97
necesidad de que los gobiernos dictaran normas legales de proteccin de los bienes y sitios arqueolgicos: El presidente anunci que el objeto de la sesin era poner en discusin el tema propuesto a la Sociedad por el Comit del Segundo Congreso Cientfico Panamericano, que se reunir en Washington a fines del ao en curso: Conveniencia de dictar una ley uniforme para todos los pases americanos con el objeto de proteger y estimular el estudio y recoleccin del material antropolgico y arqueolgico. Con el objeto de aclarar las dificultades que rodean el tema, el seor Uhle ley un trabajo que haba preparado en que se refera a los diferentes ensayos hechos en algunos de los pases americanos para legislar en este sentido y que hasta ahora haban dado resultados negativos. Dio cuenta de las acciones hechas al efecto en el Per, en que tom parte.19 Posteriormente, en la sesin del 4 de septiembre de 1915, se trat nuevamente el tema donde el Dr. Alejandro Ayala dio a conocer una ley boliviana y un decreto para la proteccin de los monumentos de Tiahuanaco y las islas del Lago Titicaca y el Sr. Uhle: ley un proyecto de ley para el mismo propsito y que fue puesto en discusin. El seor Sanfuentes hizo ver que alguna de sus clusulas no estaban redactadas en conformidad con la legislacin vigente y que presentaran dificultades por cuanto no respetaban los derechos de propiedad ya adquiridos. Propuso una nueva frmula que en tesis fue aceptada por los concurrentes y qued de llevarla redactada a la prxima sesin.20 Con estas citas vemos que el tema estaba incorporado en la discusin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, donde participaban los ms destacados historiadores y arquelogos de la poca, adems de polticos que tenan un especial inters intelectual y que ocuparon cargos tanto en el Gobierno como en el Congreso. La experiencia de algunos de los miembros de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa en el tema ser la razn principal para que sea una de las primeras instituciones privadas en ser incorporadas al primer Consejo de Monumentos Nacionales que se crea en 1925, aunque no hemos encontrado ms referencias especficas en las actas de dicha sociedad que hemos revisado entre 1915 y 1926. No obstante
19 Sesin del 21 de agosto de 1915. Revista Chilena de Historia y Geografa, Santiago de Chile, Tomo 15, pp.479. 20 Sesin del 4 de septiembre de 1915. Revista Chilena de Historia y Geografa, Santiago de Chile, Tomo 15, pp.480.
98
lo anterior, en atencin a los integrantes de dicha sociedad entonces, entre los cuales destacaban Roberto Huneeus, Vicente Zeggers, Miguel Luis Amuntegui, Alberto Edwards, Carlos Vicua Mackenna, Toms Thayer Ojeda, Emilio Vaisse, Ricardo Latcham, Max Uhle, Aureliano Oyarzn, entre otros intelectuales y a la vez polticos, podemos pensar que tuvieron cierta influencia en la promulgacin de la primera legislacin patrimonial de Chile.21 Entre los miembros de la Sociedad que se destacaron por su labor en las prximas dcadas podemos mencionar a: Vicente Zegers, Miguel Luis Amuntegui Reyes, Miguel Varas Velsquez, Aureliano Oyarzn Navarro, Agustn Edwards Mac-Clure, Domingo Amuntegui Solar, Ernesto Greve Schlegel y Manuel Montt Lehued. Por otro lado, en el Primer Congreso Panamericano de Arquitectos, realizado en Montevideo, en 1920, uno de los temas tratados es el embellecimiento de la ciudad tpica americana. El mismo tema es abordado en el Segundo Congreso Panamericano de Arquitectos, que tuvo lugar en Santiago de Chile en 1922, donde se discuti sobre la conservacin de los monumentos de valor histrico, arquitectnico o arqueolgico.22 De esta manera vemos como en el contexto internacional exista un ambiente donde el tema patrimonial ya estaba instalado, restando solo un ltimo impulso para que Chile tuviera una legislacin al respecto que retomara el primer esfuerzo realizado en 1910. Este ltimo impulso lo dara la realizacin en Santiago de Chile de la Quinta Conferencia Panamericana realizada entre el 25 de marzo y el 3 de mayo de 1923. La
La revista de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa dedicar artculos y sesiones de socios a discutir la situacin de algunos monumentos y cmo promover su restauracin. Por ejemplo, en la Sesin del 14 de junio de 1915, el Sr. Carlos Vicua Mackenna propone que se nombre una comisin para estudiar y conservar las inscripciones de los monumentos coloniales de la ciudad, del Cementerio General y los conventos, de las cuales habra que sacar una copia, nombrando para tal efecto al propio Vicua. Tambin se discute en esta sesin la situacin del monumento a los escritores de la independencia que haba sido deteriorado por una manifestacin poltica el 22 de octubre de 1905. Acta de la sesin del 14 de junio de 1915. Revista de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Santiago de Chile. Tomo 15, pp.479. 22 Referencias sobre estos dos congresos aparecen en la pgina 224 del documento que publica la Biblioteca Digital Daniel Coso Villegas del Colegio de Mxico en: http://biblio2. colmex.mx/coinam/coinam_1_suplemento_1938_1942/base2.htm.
21
99
conferencia fue presidida por el chileno Agustn Edwards y la delegacin chilena estuvo integrada por Carlos Aldunate Solar, Luis Barros Borgoo, Emilio Bello Codecido, Alcibades Roldn, Antonio Huneeus, Alejandro del Ro, Manuel Rivas Vicua y Guillermo Subercaseaux.23 En esta conferencia se aprob el 13 de abril de 1923 una resolucin sobre la Proteccin de los Documentos Arqueolgicos, la cual fue utilizada como uno de los argumentos para que dos aos despus se dictara la primera legislacin de proteccin del patrimonio en Chile. Esta resolucin recomendaba una serie de medidas sobre el patrimonio arqueolgico, arquitectnico e histrico, adems de solicitar que los gobiernos de los pases americanos dictaran leyes al respecto. Entre las medidas acordadas estaban:24 1. Recomendar a los Gobiernos de Amrica la asignacin en los presupuestos anuales de una suma conveniente para las excavaciones y estudios de los restos arqueolgicos, para la expropiacin de los que sea necesario, como tambin de los documentos histricos que convengan y para el fomento de los museos y bibliotecas en que han de conservarse. 4. Insinuar a los mismos Gobiernos la conveniencia de que se legisle en el sentido de obligar a quienes descubran restos arqueolgicos, a denunciar a la autoridad administrativa, sin que puedan ser removidos antes de un plazo prudencial para su examen. 5. Igualmente que se dicten leyes que faculten a los Gobiernos para expropiar, por causa de utilidad pblica, los restos arqueolgicos, los documentos, las construcciones y objetos muebles de inters histrico, cuya exportacin debe ser prohibida en todo caso.
Es importante tener presente algunos de estos nombres. Por ejemplo Luis Barros Borgoo, que ocupar brevemente el cargo de Presidente de la Repblica en 1925, ser quien firme el Decreto Ley N651 que crea el Consejo de Monumentos Nacionales; as tambin Antonio Huneeus Gana es el hermano de Jorge Huneeus Gana, el Ministro de Instruccin Pblica que impulsa el primer proyecto de ley de monumentos histricos de 1910; tambin Emilio Bello Codecido conoca de primera fuente la primera iniciativa legislativa sobre conservacin de monumentos por participar en la sesin del Consejo de Estado de 1910 donde se trat, estando presente adems en varias de las conferencias panamericanas anteriores. Una foto de todos los integrantes de la delegacin chilena fue publicada en el Diario La Nacin de 1923 cuyo recorte est en el Archivo Emilio Bello Codecido, Volumen 4, N14. 24 Citado en las pginas 241 y 242 del documento Conferencias Internacionales Americanas, que publica la Biblioteca Digital Daniel Coso Villegas del Colegio de Mxico en: http://biblio2.colmex.mx/coinam/coinam_1_suplemento_1938_1942/base2.htm.
23
100
6 Recomendar a los Gobiernos aludidos la designacin de expertos que dictaminen sobre la procedencia de las exportaciones; sobre la preservacin de tales restos, documentos, construcciones y objetos muebles de inters histrico; y que supervigilen, adems, la restauracin de los edificios y construcciones a los cuales se les haya asignado ese carcter, a fin de conservrselo. Es interesante mencionar algunos detalles sobre esta resolucin que encontramos en el Archivo Emilio Bello Codecido conservado en el Archivo Nacional de Chile, en donde estn los documentos originales de parte de las actas de la delegacin chilena a la conferencia. El encargado de la delegacin chilena de analizar el tema de la Proteccin de los Documentos Arqueolgicos fue Alcibades Roldn. Al respecto, en el acta de la cuarta sesin de la delegacin chilena se indica: El Sr. Roldn recuerda que durante uno de los congresos cientficos, celebrado en Washington, los presidentes de las delegaciones de Chile, Brasil y Argentina, presentaron un proyecto de Unin Arqueolgica Panamericana, que tena por objeto proteger los documentos existentes en los pases americanos.25 En el acta de la citada sesin se indic que el Sr. Roldn present un proyecto de redaccin sobre el cual Agustn Edwards, que presida la delegacin chilena, afirm que: considera muy oportuna la presentacin del proyecto elaborado por el Sr. Roldn, porque en el propio manual de la Unin Panamericana, Chile aparece como si no hubiera tomado medida alguna para la proteccin de la arqueologa.26 Finalmente qued registrado en el acta que la delegacin acord adoptar como suyo el proyecto del Seor Roldn sin perjuicio de apoyar cualquier otro de la misma ndole que se presente a la conferencia.27 El acuerdo sobre la Proteccin del Patrimonio Arqueolgico e Histrico de la Quinta Conferencia Panamericana permiti que el Gobierno de Arturo Alessandri elaborara un proyecto al respecto, que se materializ primero en el Decreto N3.500 del 19 de junio de 1925 y, poco despus, en el Gobierno de Luis Barros Borgoo, en el Decreto Ley N651 del 17 de octubre de 1925, gracias a los cuales se cre el Consejo de Monumentos Nacionales, cuya institucionalidad nace en un perodo de profundos
25 26
Archivo Emilio Bello Codecido, Vol. 25, p.260. Archivo Emilio Bello Codecido, Vol. 25, p.260. 27 Archivo Emilio Bello Codecido, Vol. 25, p.260.
101
cambios polticos y sociales de Chile, la cual no tendra cambios hasta 1970. En esta primera etapa la Sociedad Chilena de Historia y Geografa ocup la vicepresidencia del Consejo de Monumentos Nacionales, el cual estaba presidido por el Ministro de Educacin. En 1926 se logra crear el primer monumento nacional, pero en los aos siguientes los trastornos polticos no permitirn que tal tarea se desarrolle. Sin embargo, en las siguientes dcadas, una serie de historiadores, escritores, cientficos y acadmicos de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa mantendrn vivo el inters por el patrimonio, persistirn en el estudio y defensa de la memoria histrica, solicitando la declaracin como monumentos histricos de muchos inmuebles, que sin tal proteccin legal hoy da no existiran. La Ley N17.288 de 1970 cambia la estructura del Consejo de Monumentos Nacionales que hasta entonces funcion al alero de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, pero sigui estando presente con un consejero, cargo que fue ocupado por Manuel Montt Lehued, Guillermo Krumm Saavedra, Sergio Martnez Baeza, Armando Moreno Martn y que actualmente ocupa el abogado e historiador Gastn Fernndez Montero.
La construccin de la Biblioteca Nacional, circa 1913, que reemplaza al antiguo Convento de las Clarisas.
102
Cuarto Congreso Cientfico Interamericano de Santiago, 1908.
Pedro Montt. Jorge Huneeus Gana (1866-1926). Elas Fernndez. Arturo Alessandri.
Agustn Edwards Mac-Clure (1878-1941).
Emiliano Figueroa.
Libro de Jorge Huneeus.
HISTORIA dEl DERECHO LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Y LA HISTORIA DEL DERECHO INDIANO Sergio Martnez Baeza *
R ESUMEN
En este estudio se informa sobre los aportes de la Revista Chilena de Historia y Geografa, en sus cien aos de existencia, a la historia del derecho, aunque con nfasis en el derecho indiano. Se mencionan los trabajos sobre derecho patrio publicados en sus pginas, con los nombres de sus autores, pero se comentan con mayor profundidad los de los autores indianistas seores Manuel Salvat, Aniceto Almeyda, Nestor Meza Villalobos, Fernando Campos Harriet y Lewis Hanke. Palabras claves: Amrica, historia, derecho patrio, derecho indiano, archivos, publicaciones.
ABSTRACT
This study provides information on the hundred years contribution of the Chilean Journal of the History and Geography to the history of Law, with emphasis on the Indian Law (Spanish laws for the Indes). The studies of Chilean Laws published in the Journal are mention with their authors name: Manuel Salvat, Aniceto Almeyda, Nstor Meza Villalobos, Fernando Campos Harriet and Lewis Hanke, all experts in the Indian Law. Key words: America, military, journal, magazine, Chilean, war.
INTROdUCCIN La Revista Chilena de Historia y Geografa fue fundada en 1911 por Enrique Matta Vial. Su primer nmero vio la luz pblica en mayo de
* Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa; Profesor de Historia del Derecho, Universidad de Chile; Miembro Fundador del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano y Miembro de Nmero de la Academia Chilena de la Historia.
103
104
SERGIO MARTNEZ BAEZA
ese ao y, el 21 de septiembre, el seor Matta Vial reuna en la Biblioteca Nacional a un grupo de personalidades de la poca y daba vida a la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, institucin que tendra, entre otros propsitos, el de velar por la continuidad de su Revista. En consecuencia, en el presente ao 2011, tanto la Revista como la Sociedad Chilena de Historia han cumplido un siglo de fecunda existencia. La Revista ha sido publicada con regularidad durante estos cien aos, ya alcanza a su nmero 170 y en sus pginas han escrito los mejores especialistas de Chile y del extranjero, en muy variadas disciplinas. Con ocasin de este centenario, la Sociedad y su Revista han dispuesto la publicacin de un nmero especial de su publicacin, el que deber contener una docena de artculos firmados por otros tantos autores, sobre diversos temas en que se destaque el aporte de ambas a la cultura nacional. Estas disciplinas son, entre otras, la historia econmica, la historia militar, la genealoga, el patrimonio, la arqueologa, la geologa, la sismologa, el folclore, etc. Siendo muy rico y variado el contenido de los 170 nmeros de la Revista, en ella tambin se encuentran importantes trabajos de Historia del Derecho, tanto Indiano como Patrio. A algunos de estos trabajos, especficamente a los de derecho indiano, se refiere este estudio. Pero, antes de entrar al desarrollo del tema escogido, conviene dejar constancia de los muchos trabajos monogrficos sobre derecho patrio, contenidos en la Revista, con mencin sucinta de los nombres de sus autores, para completar as una visin de conjunto del aporte de esta publicacin en el campo ms amplio de la Historia del Derecho. Cabe mencionar a los autores constitucionalistas, entre los que se encuentran los seores Alberto Cumming y Miguel Varas Velsquez, con estudios sobre el Reglamento Constitucional de 1812; los seores Juan Egaa, Carlos Rodrguez y J. Miguel Varas Velsquez, con los suyos sobre la Constitucin de 1823; don Zenn Urrutia, sobre la Constitucin de 1828; los seores Luis Galdmes, Antonio Huneeus, Juan Guillermo Guerra y Alcibades Roldn, sobre la Constitucin de 1833; los seores Fernando Campos Harriet, Enrique Matta Vial, C.A. Guzmn, Eugenio Orrego Vicua y Sergio Valenzuela Patio sobre la justicia en la poca de la Independencia; Juan B. Hernndez, Abraham Konig y J. Miguel Varas V., sobre regmenes electorales; y los trabajos de los seores Manuel S. Montt, sobre el Consejo de Estado; y de los seores Luis Montt y Benjamn Vicua Mackenna, sobre la Academia de Leyes; entre otros.
LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Y LA HISTORIA DEL DERECHO
105
LA R EVISTA Y lA HISTORIA dEl DERECHO INdIANO En esta especialidad de los estudios histrico-jurdicos, la Revista Chilena de Historia y Geografa contiene estudios de verdadero merito. Sin pretender ser exhaustivo, debo mencionar los trabajos de Manuel Salvat Monguillot, Aniceto Almeyda Arroyo, Nstor Meza Villalobos, Fernando Campos Harriet y Lewis Hanke; mas el valioso aporte documental que supone la publicacin, por la Sociedad, de las Mensuras de Gins de Lillo y las Actas del Cabildo de Santiago, desde 1707 a 1712, y despus, asociada a la Academia Chilena de la Historia, desde ese ltimo ao hasta 1810, con lo cual se logro dar feliz trmino al acariciado proyecto original. Los trabajos de cada uno de estos autores, contenidos en la Revista Chilena de Historia y Geografa, merecen un breve comentario. Manuel Salvat Monguillot firma en el N132 de la Revista, correspondiente al ao 1964, un artculo que titula El rgimen de encomiendas en los primeros tiempos de la conquista.1 El profesor Salvat fue un maestro de la disciplina, miembro de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, de la Academia Chilena de la Historia, fundador del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano y profesor de Historia del Derecho por muchos aos en la Universidad de Chile y en la Universidad Diego Portales. Desde joven le intereso el tema de las encomiendas de indios, al punto de hacer que su memoria de prueba para optar al grado de licenciado en derecho versara sobre ellas. En su estudio Salvat, siguiendo a Snchez Albornoz, remonta el origen de esta institucin al medioevo castellano. Nos dice que la encomienda espaola fue la concesin de auxilio del seor a sus vasallos, quienes pagaban tributo por la proteccin dispensada. Nos dice que los encomenderos cometieron grandes abusos y tuvieron por enemigos al rey, los concejos y los seoros eclesisticos. Sobre sus arbitrariedades queda constancia en el conocido drama teatral Fuenteovejuna, por ejemplo. Los mismos enemigos tuvo la encomienda americana, no obstante ser indios los encomendados, siendo necesario que el rey, la iglesia y el cabildo se empearan en la defensa de los naturales. En el trabajo de Salvat se recuerda que la empresa de la conquista de Chile por don Pedro de Valdivia y su hueste, se realizo con el aporte privado de sus integrantes, sin cargo alguno para la corona. La encomienda fue, pues,
1
Manuel Salvat Monguillot. Ob. cit. RCHHyG N132, ao 1964, pp.5 a 58.
106
una forma de premiar con los tributos de los indios a quienes se hacan merecedores de tal reconocimiento. Luego, el autor se refiere a la evolucin que sufre la encomienda desde sus inicios en las Antillas hasta 1529, fecha de las capitulaciones celebradas entre la corona y Francisco Pizarro. Pero, quizs el mayor aporte de Salvat en esta materia esta en precisar la nocin de las encomiendas desde el punto de vista jurdico. Segn Solrzano y Pereira, la encomienda es un derecho concedido por merced real a los benemritos de las Indias para percibir y cobrar para si los tributos de los indios que se le encomendaren por su vida y la de un heredero, conforme a la ley de la sucesin, con cargo de cuidar bien de los indios, en lo espiritual y temporal, y de habitar y defender las provincias donde fueren encomendados.2 Solo un nmero restringido de funcionarios estaba facultado para concederlas, y quedaban expresamente exceptuados de recibirlas los gobernadores y los eclesisticos, lo que en Chile no se cumpli pues don Pedro de Valdivia tuvo indios en Arauco y en Lampa, y l mismo otorg encomiendas a sacerdotes, como Juan Lobo y Rodrigo Gonzlez. Asimismo, Manuel Salvat hace algunas observaciones sobre la distincin que debe hacerse entre repartimiento de tierras y encomienda de indios. La cedula de encomienda no daba a su tenedor la propiedad de la tierra ocupada por los indios. Concluye el autor diciendo que, dada la naturaleza del territorio de Chile, la escasez de indios y su bajo nivel de cultura, mas las dificultades de todo orden que debieron vencer los espaoles para subsistir en su lucha con los araucanos, imprimieron a la encomienda, en el periodo de la gobernacin de don Pedro de Valdivia, caractersticas especiales. Como resultaba inaplicable el derecho vigente, debi crearse un derecho propio, acorde con los problemas por resolver. La falta de mano de obra obligo al servicio personal de los indios encomendados, permiti alquilarlos y prestarlos y, tambin, usarlos para llevar cargas, todo lo cual contravena disposiciones precisas de la corona, obligndola a tomar medidas de proteccin de los naturales. Otro estudio valioso de Manuel Salvat, entre los varios que publico en la Revista, se titula Altamira y la Historia,3 en que se refiere a la personalidad y obra de este intelectual espaol, que fuera el verdadero iniciador de los estudios sobre el derecho indiano, es decir, sobre el conjunto de
2 3
Solrzano y Pereira. Poltica Indiana, Tomo II, Libro III, Cap.III, pp.21-22. Manuel Salvat Monguillot. Ob cit. RCHHyG N134, ao 1966, pp180-196.
107
normas jurdicas vigentes en el Nuevo Mundo durante la dominacin espaola. En este estudio, Salvat traza una sntesis biogrfica de Rafael Altamira y Crevea, nacido en Alicante en 1866, catedrtico de Historia del Derecho en Oviedo y Madrid, miembro del Comit de Juristas de la Sociedad de las Naciones, Ministro y Miembro Permanente de la Corte Internacional de La Haya; autor de numerosas obras, que termino radicndose en Mxico durante la Guerra Civil espaola y falleci all en 1951. En su libro Historia de Espaa uso la distincin entre historia externa e interna y concedi la debida importancia a temas hasta entonces omitidos en obras similares, como la historia social, econmica y cultural de los diversos periodos analizados. Tambin cultiv la historia del derecho siguiendo el ejemplo de Eduardo de Hinojosa y Joaqun Costa y, tras un viaje por Hispanoamrica, que incluy a Chile, descubri el rico pasado jurdico americano, que divulg en su ctedra de Historia de las Instituciones Polticas y Civiles de Amrica, que fund en la Universidad de Madrid. Su mayor merito segn Salvat, fue haber establecido las bases para una correcta enseanza de la Historia y haber abierto el campo de investigacin de la Historia del Derecho Indiano por cauces inexplorados, haciendo escuela a travs de sus discpulos. El siguiente autor que merece mencin en este sencillo recuento de aportes de la Revista en el campo del derecho indiano, es Aniceto Almeyda Arroyo, jurista eminente, miembro honorario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, miembro de nmero de la Academia Chilena de la Historia. Aparte de sus trabajos en la Revista, el seor Almeyda fue autor de seeros trabajos sobre la constitucin de la propiedad raz y autor de un excelente prlogo a las Mensuras de Gins de Lillo, obra publicada por la Sociedad, en dos volmenes que corresponden a los tomos XLVIII Y XLIX de la Coleccin de historiadores de Chile y de documentos para la Historia Nacional, en 1941 y 1942. En la Revista Chilena de Historia y Geografa, el Sr. Almeyda ha publicado muchos artculos, entre ellos algunos referidos a libros de derecho, a autores como el jurista indiano Santiago de Tordesillas, al padre del derecho Indiano Rafael Altamira o a don Jos Perfecto de Salas, autor de la llamada Glosa de Salas.4
Ver ndice de la Revista Chilena de Historia y Geografa. Editorial A. Bello, Santiago,1986.

4
108
Con el ttulo de La Glosa de Salas,5 el Sr. Almeyda se refiere a la obra del Oidor supernumerario de la Real Audiencia de Chile Dr. Juan del Corral Calvo de la Torre, Comentarios a la Recopilacin de las Leyes de Indias, en que trabajo desde 1712 hasta su muerte en 1737. Informa el autor que Del Corral Calvo de la Torre solo alcanzo a comentar hasta el Titulo XII del Libro V de la Recopilacin, que contaba de nueve Libros, dejando inconclusa su obra. Este personaje haba nacido en Charcas en 1667 y era hijo del Oidor de la Real Audiencia de Bogot, y despus de Charcas, don Jos del Corral Calvo de la Banda y de doa Francisca Antonia de la Torre y Valverde Zegarra, que estaba emparentada con el jurista indiano don Juan de Solrzano y Pereira. Llego a Chile en 1697 y al ao siguiente era Oidor suplente de la Real Audiencia de Santiago. Tuvo una vida llena de tropiezos, ocupo diversos cargos y fue sometido a proceso por haber favorecido el contrabando de barcos franceses, en tiempos del Gobernador Uztriz. Fue autor de un Diccionario Cannigo Moral y Legal, de un texto sobre Votos y alegaciones fiscales, y de unas Adiciones al Alphabetum Juridicum, de Gil de Castejn, obras inditas y prdidas. Despus de su muerte, el Consejo de Indias resolvi la publicacin de sus Comentarios a la Recopilacin (Imprenta Jos Rico, Madrid, 1756), en tres tomos y 1500 pginas, que recogi los comentarios de los cuatro primeros libros de la Recopilacin. Dice Torre Revello que de esta publicacin se encuadernaron solo tres ejemplares, uno de los cuales pertenece a la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Otros ejemplares existen en la Universidad de Harvard, Boston. EE.UU., en la librera Palau y Doulcet y en poder de un coleccionista privado de Mxico, segn informa Albert David Leiva en su trabajo titulado Juan del Corral Calvo de la Torre jurista indiano del sigloXVIII.6 Pero, el Consejo de Indias recomend al monarca la continuacin de esta obra hasta completar los comentarios a la Recopilacin y este dio instrucciones al Virrey del Per, Conde de Superunda, para que otro jurista terminara con el trabajo inconcluso de Del Corral Calvo de la Torre. El Virrey nombro al Dr. D. Toms de Azua Iturgoyen, Protector de Indios de la Real Audiencia de Chile, pero este falleci en octubre de 1757. En su
Aniceto Almeyda Arroyo. Ob. cit. RCHHyG N96, ao 1940, pp.5-27. Alberto David Leiva. Ob. cit. Revista Chilena de Historia del Derecho N22, vol.II. Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, Santiago, 2010.
6
109
reemplazo, el Virrey nombro al Fiscal de ese mismo tribunal, Dr. D. Jos Perfecto de Salas, dio cuenta a la corona y la aprobacin real fue por R.C. de 21 de octubre de 1758. Salas acepto el encargo y fue ayudado por su hijo don Judas Jos de Salas. Don Aniceto Almeyda estudia los aportes hechos por Salas y llega a la conclusin que su glosa fue incorporada en el Catlogo de fray Juan Jos Matraya y Ricci. El Sr. Almeyda encontr entre los manuscritos de la Sala Medina de la Biblioteca Nacional de Santiago de Chile, un Libro Annimo (N345 del Catalogo), que contiene anotaciones, concordancias y adiciones a las leyes de Indias, que llegan hasta el ao 1802. Los extractos, cedulas y comentarios que Matraya y Ricci dice haber tomado de la Glosa de Salas, coinciden con los contenidos en este Libro Annimo. Se advierte que, despus de la muerte de Salas, otro autor debi continuar su obra. Aniceto Almeyda lo identifica como su yerno don Ramn Martnez de Rozas, quien tambin trabajo un tiempo en estos Comentarios, hasta dejar su cargo de asesor del Virrey OHiggins y embarcarse para Espaa. Pero, Aniceto Almeyda asegura que hubo otro autor desconocido, que continuo con la glosa de las leyes de la Recopilacin, y que debi ser un Oidor de la Real Audiencia de Guatemala. En 1846, los seores Joaqun Aguirre y Juan Manuel Montalban publicaron en Madrid una Recopilacin Compendiada de las Leyes de Indias (Imprenta Boix), recogiendo los aportes de los tres autores que hicieron adiciones a la obra de Del Corral Calvo de la Torre. Aniceto Almeyda continuo sus investigaciones y, quince aos despus de su estudio sobre La Glosa de Salas pudo publicar en la Revista Chilena de Historia y Geografa7 un Alcance a aquel trabajo de 1940, en que logra identificar a aquel jurista annimo de Guatemala, diciendo que se trata del Dr. D. Miguel Juan Moreno y Moran, nacido en Guayaquil en 1782, to del Presidente ecuatoriano don Gabriel Garca Moreno. El Dr. Moreno haba sido Oidor en la Real Audiencia de Quito y despus en la de Guatemala. A su paso por Lima debi conocer a don Ramn Martnez de Rozas y disponer de una copia de la Glosa en que ste trabajaba, continuando con la labor de su suegro don Jos Perfecto de Salas. El Sr. Moreno se traslado a Madrid, all tuvo a su cargo la edicin de la Recopilacin de Leyes de Indias de 1841 y falleci al ao siguiente. Sin duda, la afortunada pesquisa de Aniceto Almeyda, de que dan noticias
7
Aniceto Almeyda Arroyo. Ob. cit. RCHHyG N123, aos 1954-1955, pp.245-247.
110
sus dos artculos publicados en la Revista, que comentamos, signific una valiosa contribucin al conocimiento del derecho indiano. Pero, los antes nombrados historiadores, Manuel Salvat y Aniceto Almeyda, no son los nicos que se ocuparon, en las pginas de la Revista Chilena de Historia y Geografa, de los temas vinculados al Derecho Indiano. Tambin, cabe considerar algunos trabajos de Nstor Meza Villalobos, de Fernando Campos Harriet, y del historiador norteamericano Lewis Hanke, entre otros, para ofrecer una visin panormica del aporte que, en esta especialidad del derecho indiano, han hecho la Sociedad y su Revista en cien aos de existencia. Nstor Meza Villalobos naci en Linares en 1913 y obtuvo su ttulo de Profesor de Historia, Geografa y Educacin Cvica en 1936. Trabaj en la Biblioteca Nacional y fue profesor en la Universidad de Cuyo, Mendoza. En 1951 viaj a Espaa para trabaja en el Archivo General de Indias; en 1955, trabaj en el Archivo Nacional de Bogot; en 1960 volvi a Espaa; y en 1955 trabaj en la Biblioteca de la Universidad de Goettingen, en Alemania; y despus en Roma. Entre sus obras destacan sus Estudios sobre la conquista de Amrica, Historia de la Poltica Indgena en los orgenes de la sociedad chilena. La convivencia poltica chilena durante la monarqua e Historia de la poltica indgena del Estado Espaol en Amrica. En 1980 obtuvo el Premio Nacional de Historia. Entre sus trabajos publicados en la Revista Chilena de Historia y Geografa, que son varios, cabe destacar los titulados El capitn de Conquista y la Riqueza;8 y Las empresas de la conquista de Amrica. La formacin de la fortuna mobiliaria y el ritmo de la conquista de Amrica.9 En ellos se dice que el capitn de conquista necesitaba condiciones de jefe de empresa, pero no tanto para acumular riquezas, sino para satisfacer impulsos de poder y de ascenso social a cuya satisfaccin estaba destinada esa riqueza. Su conclusin es que al conquistador no lo mova slo el brillo del oro, sino preferentemente su deseo de alcanzar la honra. La riqueza no era un fin, sino un medio para superar su posicin social y para mantener su nuevo estado. Adems, para consolidar este ltimo, aspira a cruces en las rdenes militares y a ttulos de nobleza. Estas
8 9
Nstor Meza Villalobos. Ob. cit. RCHHyG N91, ao 1937, pp.103-112. Nstor Meza Villalobos. Ob. cit. RCHHyG N97, ao 1940, pp.348-368.
111
aspiraciones del conquistador son manifestaciones de su plebeyismo de hombre nuevo, que desea quebrantar los vnculos de su clase y progresar con su propio esfuerzo. Es el hombre de la Europa renacentista. Fernando Campos Harriet naci en Concepcin en 1910 y se recibi de abogado en la Universidad de esa ciudad. Inici su actividad docente en 1950, como profesor de Historia Constitucional de Chile (1952-1978) y profesor de Historia del Derecho (1955-1972). Fue miembro fundador del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano, Secretario General de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa (1957-1964), miembro de nmero de la Academia Chilena de la Historia, su Presidente (1983-1994) y, adems, Presidente del Instituto de Chile (1986-1988). Premio Nacional de Historia en 1988. Autor de numerosos libros y de trabajos sobre historia del derecho, como La Institucin del Corregidor en el Reino de Chile, Estudio de una propiedad rural chilena del sigloXVIII, La Santa Hermandad en el Reino de Chile, La Intendencia de Concepcin, El sufragio en Chile indiano, El Corregimiento de Itata, La Caballera y el servicio militar en Chile, sigloXVI, Los Gobernadores de Chile bajo Carlos III, La destitucin del Gobernador Acua y Cabrera en 1655, Mercedes de tierras y causas remuneratorias, Los Cabildos en Chile indiano, El Ejrcito en el Reino de Chile, El Expolio en el Derecho Indiano, etc. La Revista Chilena de Historia y Geografa registra la publicacin de su trabajo Notas sobre el uso del nombre del Reino de Chile,10 en que llega a la conclusin de que as se denominaba, en forma genrica, a los dominios de Espaa en Indias, aunque es indiscutible que solo Chile, Per y Guatemala recibieron tal denominacin, especfica y reiteradamente (tambin Quito). Queda la sensacin de que Campos Harriet quizo probar la tsis de que el Emperador Carlos V hizo rey de Chile a su hijo Felipe II, al tiempo de su matrimonio con Mara de Inglaterra, pero al final, lleg a convencerse de lo contrario. Lewis Hanke fue un escritor norteamericano, nacido en 1905 en un pequeo pueblo del Estado de Oregn. Estudio Historia en la Universidad del Noroeste, hasta obtener su grado de Licenciado en Historia. En 1929 viaj a Espaa y trabajo en el Archivo General de Indias de Sevilla, quedando muy impresionado con la historia de la conquista y colonizacin de
10
Fernando Campos Harriet. Ob.cit. RCHHyG N130, ao 1962, pp.20-37.
112
las posesiones espaolas en el Nuevo Mundo. De all surgi su vocacin por los estudios hispanistas, en especial sobre el Padre Las Casas, sobre la Villa Imperial de Potos y sobre los Virreyes americanos en tiempos de los reyes de la Casa de Habsburgo. Sin embargo su obra de mayor envergadura fue La Lucha Espaola por la Justicia en la Conquista de Amrica, en la que combate la leyenda negra acuada contra ese pas por autores de pases enemigos, con aprovechamiento indebido de los escritos del Padre Las Casas. Lewis Hanke fue profesor en las Universidades de Harvard y de Columbia (Nueva York), Director del Institute of Latin American Studies de la Universidad de Texas, primer Jefe de la Divisin Hispnica de la Biblioteca del Congreso, en Washington y Editor fundador de Handbook of Latin American Studies. Sin duda es el mayor escritor hispanista de los Estados Unidos. Viaj muchas veces a Espaa y por los pases hispanoamericanos. A principios de la dcada de 1960 estuvo en Chile y visit la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. En 1966 estuvo en el Congreso de Historia de Amrica de Buenos Aires. En la Revista Chilena de Historia y Geografa hay tres artculos suyos titulados Un manuscrito desconocido de Antonio de Len Pinelo,11 Indios y Espaoles en el Nuevo Mundo,12 y Ms polmica y un poco de verdad acerca de la lucha espaola por la justicia en la conquista de Amrica.13 En el primero, el autor informa sobre un raro documento manuscrito e indito, que lleva el nombre de Real Junta de Guerra de Indias. Su origen, forma y jurisdiccin, de fecha 1659, que ha encontrado en el Archivo General de Indias (Catlogo, Lima, 467), escrito por el licenciado don Antonio de Len Pinelo, del Consejo de Su Majestad, Oidor de la Casa de Contratacin de Sevilla y Cronista Mayor de las Indias. Dice Hanke que los historiadores de la accin militar de Espaa en Amrica encontrarn en este documento datos importantes, que no podrn ser hallados en ningn otro sitio. Agrega que la Poltica Indiana de Solrzano trae algunas pginas sobre la Junta de Guerra (Libro V, cap. XVIII, N2 y siguientes), pero ellas resultan del todo insuficientes. Len Pinelo fue un investigador laborioso que trabaj con toneladas de
11
Lewis Hanke. Ob. cit. RCHHyG N91, ao 1937, pp.198-226. Lewis Hanke. Ob. cit. RCHHyG N138, ao 1970, pp.175-192. 13 Lewis Hanke. Ob. cit. RCHHyG N134, ao 1966, pp.5-66.
12
113
cdulas y documentos pertenecientes al Consejo de Indias y, adems, tuvo experiencia directa en muchas materias. En un memorial elevado al rey y al Consejo (Madrid, 1624), que titula Poltica de las grandezas y gobierno del Supremo y Real Consejo de las Indias, expresa: Me animo a ser el primero que, en materias de gobierno de las Indias, ocup la pluma, pues lo principal que escribiere ser nuevo, o por lo menos no impreso, y que el trabajo que para esta obra he puesto, siendo tanto como es, no puede valer poco. El manuscrito de Len Pinelo tiene una introduccin y varios captulos sobre el origen de la Junta de Guerra de Indias, sobre los ministros que la componen, sobre su jurisdiccin, sobre las apelaciones de que conoce, sobre su despacho y sobre el gozo de emolumentos que percibe. En el segundo, Hanke ofrece lo que llama una visin personal de indios y espaoles en el Nuevo Mundo, por no ser l mismo, ni indio ni espaol. Recuerda que en sus trabajos de postgrado conoci un sugestivo estudio del humanista espaol Fernando de los Ros, que le hizo descubrir que muchas teoras de gobierno estaban implicadas en la conquista espaola de Amrica. As, supo que los escritos del dominico espaol del sigloXVI, Bartolom de Las Casas, estaban llenos de ideas y que ste era continuador de otros pensadores como Matas de la Paz y Juan Lpez de Palacios Rubios, y contemporneo de Francisco de Vitoria y de Juan Gins de Seplveda. Al estudiar el legado de derecho y teora poltica del sigloXVI, comenz a tomar conciencia de algunos de los mayores problemas de la interpretacin de la historia de Espaa en Amrica. Muchas de las leyes y ordenanzas dictadas por la corona fueron para proteger a los indios, regulando la conducta de los espaoles hacia ellos. Mientras, los enemigos de Espaa, han sealado que estos miles de leyes no podan ser puestas en vigor a travs de un tan vasto imperio que se extenda desde California hasta la Patagonia. La frase de que la ley, en ciertos casos, poda ser obedecida pero no puesta en ejecucin, fue sealada como un claro ejemplo de la hipocresa espaola, aunque tambin era el medio por el cual el cumplimiento de una ley impopular o inapropiada poda ser suspendido hasta que una apelacin pudiese llegar a las autoridades en Espaa. No me es posible dar mayor extensin a esta nota sobre el trabajo de Hanke, pero cabe agregar que, como historiador, reconoce los esfuerzos de los espaoles en Amrica por la justicia. Aunque a menudo fracasaron agrega ellos han dotado a la historia de la conquista y colonizacin de Hispanoamrica de una cualidad nica,
114
que debiera influenciar poderosamente la investigacin y la enseanza de quienes se interesan por el pasado y el presente de la cuestin. En el tercer estudio, Hanke insiste sobre el tema de la lucha por la justicia en la conquista de Amrica y recuerda que, en 1932, cuando empez a buscar manuscritos sobre el padre Las Casas en los archivos espaoles, advirti que exista tal cantidad de material impreso sobre el tema, que resolvi estudiar en profundidad slo las obras de dos de los ms distinguidos autores que, recientemente, se han interesado en l, como son el colombiano Juan Friede y el espaol Ramn Menndez Pidal. El primero, niega tal lucha en favor de los indios y, el segundo, considera a Las Casas como un ser anormal, patolgico y paranoico. Agrega Hanke que la leyenda negra de crueldad y fanatismo espaol, ha sido generalmente aceptada y, en consecuencia, su accin de revisionismo histrico a favor de considerar el altruismo y la tolerancia espaola, ha sido tildado de autor de una leyenda blanca. Su colega Benjamn Keen deplora como una hiprbole la afirmacin suya de que ninguna otra nacin hizo intentos tan continuos ni tan apasionados como la espaola, por descubrir lo que era el trato justo de las poblaciones indgenas bajo su jurisdiccin. Se pregunta Hanke: Est completamente convencido Keen de que otras potencias colonialistas, como Blgica, Francia, Gran Bretaa, Alemania, Italia o Portugal, hicieron un intento tan continuo o apasionado en descubrir el trato justo de los pueblos primitivos bajo su jurisdiccin, como lo hicieron los espaoles?. De ser as, nos deberan dar las bases documentales con detalles explicativos. Termina Hanke por decir que no ha llegado todava el tiempo para un sereno juicio histrico. Slo cabe decir que las opiniones sobre la conquista sostenidas por el colombiano Friede y por el espaol Menndez Pidal, ponen de relieve que la conquista de Amrica, tan vigorosamente discutida durante ms de cinco siglos, origin los nebulosos problemas vigentes hoy. Y termina diciendo: No deberan estar orgullosos los espaoles de que el rey y sus consejeros escucharan con simpata al padre Las Casas, no obstante la horrible historia que les cont y las radicales soluciones que propuso para los problemas de los indios. Se le permiti publicar y recibi muchos favores reales durante su vida. Hoy, cumplido el Centenario de la Revista Chilena de Historia y Geografa, los autores antes citados, Salvat, Almeyda, Meza Villalobos, Campos Harriet y Lewis Hanke, a los cuales se refiere este trabajo, limitado por las circunstancias; ms muchos otros que escribieron en sus
115
pginas, como Ricardo Levene, Amuntegui Solar, Huneeus Gana, Torre Revello, Alberto Edwards, Mario Gngora, Jaime Eyzaguirre, lvaro Jara, Julio Heise, Alcibades Roldn, Jos Guillermo Guerra y Guillermo Feli, y, ms recientemente, Bernardino Bravo, Mara Anglica Figueroa, Fernando Silva Vargas y el autor de este trabajo, bien merecen una provechosa relectura, por el interesante aporte que, desde las pginas de la citada publicacin, han hecho al conocimiento de nuestro pasado histrico-jurdico.
FUNDADORES DE LA ESCUELA CHILENA DE HISTORIADORES DEL DERECHO INDIANO
Profesor Anbal Bascun Valds, fundador.
Profesor Alamiro de vila Martel, cofundador.
116
1966 - Congreso de Historia de Amrica en Buenos Aires. En la foto, Jaime Eyzaguirre, Eugenio Pereira Salas, Sergio Martnez Baeza y Fernando Campos Harriet.
HISTORIA ECONMICA LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Y SU APORTE AL CONOCIMIENTO DE LA HISTORIA ECONMICA CHILENA Y AMERICANA Luz Mara Mndez Beltrn *
R ESUMEN
Este artculo pone en relieve la contribucin de nuestra Sociedad en los estudios de Historia Econmica de Chile y Amrica, examinando ms de cien artculos y documentos publicados en nuestra revista en sus cien aos de existencia, en materias como agricultura, minera, industria, comercio, trabajo y otras. Palabras claves: Historia, economa, industria, comercio.
ABSTRACT
This article emphasizes the contribution of our Society in studies of economics in Chile and America, by examining a hundred of articles and documents published by our Journal for over a hundred years in issues such as agriculture, mining, industry, trade, labor and other. Key words: History, economy, industry, trade.
La Sociedad Chilena de Historia y Geografa fundada en su segunda etapa en 1911, ha tenido el mrito de recoger con amplitud de pensamiento la creacin intelectual de autores de muy diversa procedencia disciplinaria. Se han contabilizado ms de un centenar de artculos editados en su revista en temas afines a la Historia Econmica e igualmente, una gran cantidad de textos documentales ofrecidos a los estudiosos. Sorprende que desde el inicio de esta publicacin peridica, sus directores consideraran de inters diversas materias de esa especialidad, siendo bastante continuo el aporte de la revista durante su existencia ya centenaria, con la excepcin de los aos posteriores a 1973 cuando acusa una notoria baja de edicin en temas
* Miembro Honorario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa; Profesora Titular de la Universidad de Chile; Miembro del Instituto Panamericano de Geografa e Historia.
117
118
LUZ MARA MNDEZ BELTRN
de esa disciplina, los cuales retoman un nuevo inters desde 1980, para consolidarse una dcada despus hasta el presente. A ello, se debe agregar que la publicacin contiene una multiplicidad de reseas y comentarios crticos de libros especializados en temas afines a su quehacer interdisciplinario, los cuales se han omitido en esta revisin bibliogrfica. La Historia Econmica de Chile y de Amrica refleja con amplitud tanto el quehacer productivo relacionado con la extraccin de las riquezas bsicas del continente americano, as como la actividad minera, agrcola e industrial, las formas del comercio, la emisin monetaria y otras, desarrolladas por sus habitantes desde tiempos inmemoriales hasta el presente. Esas complejas materias de estudio, de pocas y espacios diversos, han sido generosamente desplegadas en esta publicacin, velando igualmente sus editores por la calidad y profundidad en su tratamiento, de modo que la revista ofrece un contenido valioso y de una gran riqueza temtica a sus lectores. Desde el nmero inicial de la Revista en 1911, se incluyeron estudios comprendidos en el mbito de la Historia Econmica General, siendo Evaristo Molina quien los inicia con trabajos sobre la fiscalidad y las materias tributarias con un artculo acerca de la Hacienda Pblica en la Colonia, que result bastante confuso en su intento de componer la institucionalidad colonial. En esos mismos temas, tanto por la metodologa empleada como por la calidad del anlisis resultan relevantes dos estudios publicados en 1958 y 1963, por el historiador argentino Edberto scar Acevedo sobre Los Impuestos en Cuyo en el sigloXVIII los que tienen por objeto analizar la poltica tributaria Borbnica sobre la produccin vitivincola y del transporte de la produccin agraria regional; igualmente de gran calidad es el artculo del historiador chileno Marcelo Carmagnani, acerca de La oposicin a los tributos en la segunda mitad del sigloXVIII que lo inicia presentando un amplio panorama de las reformas tributarias aplicadas por la monarqua espaola en sus dominios americanos, para luego introducir su anlisis acerca del descontento hacia la poltica fiscal aplicada en Chile respecto al Estanco del Tabaco y a los cambios en la modalidad de percepcin de los Impuestos, con la creacin de la Contadura Mayor de Cuentas y sus agentes, y la oposicin colectiva manifestada hacia la poltica tributaria de la monarqua durante las tres dcadas previas a 1810. En temas referidos al anlisis de las Ideas Econmicas, destaca el estudio de Robert M. Will, la Economa clsica en Chile antes de 1856,
LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Y SU APORTE AL CONOCIMIENTO...
119
que indaga en la evolucin del pensamiento econmico chileno desde el neo-mercantilismo espaol de fines del sigloXVIII al liberalismo econmico. Su estudio se interesa en develar como el liberalismo se introduce en el pensamiento intelectual, en los estudios universitarios, en la poltica arancelaria y comercial chilena, destacando especialmente el impacto del pensamiento liberal de Jos Joaqun de Mora hacia 1828 y 1831, con su propuesta de instalar un sistema de crdito fiscal similar al de Inglaterra, que fomentaba en la poca, el crdito pblico al gobierno. Recientemente, otros autores han impulsado desde la Revista una reflexin en temas de Economa Contempornea. Destacamos el trabajo editado en 1997, del historiador y cientista poltico ngel Soto Gamboa Orgenes del modelo econmico chileno. El Mercurio y los economistas de Chicago 1960-1970, derivado de su libro, donde analiza el pensamiento econmico liberal plasmado durante el perodo 1955 a 1970, utilizando como fuente los artculos publicados en ese peridico. Se agrega a esas materias, el de la gegrafa Margarita Riffo con su interesante y crtico estudio editado en 1998, acerca de la Globalizacin de la Economa e impacto en las reas rurales en la zona central de Chile, que estudia el destino internacional de la exportacin agraria chilena con uso de cifras macroeconmicas y contrasta stas con los indicadores sociales, dejando en evidencia el surgimiento de la pobreza rural moderna, sugiriendo un rol ms activo del sector pblico para corregir las desigualdades sociales. Otra colaboracin es el singular y amplio ensayo interpretativo del profesor y economista Luis A. Riveros Una visin econmica de la Historia de Chile publicado en el 2000, donde intenta llamar la atencin sobre ciertos momentos de inflexin en la Historia de Chile profundamente vinculados a los procesos econmicos y discutiendo la interpretacin solamente tcnica en la economa del pas. Otro tema, vinculante con la Historia Econmica General, fue el estudio de la Riqueza en el perodo colonial, que concit el pensamiento Nstor Meza Villalobos.
120
de conocidos historiadores, los que aportaron novedosos y muy profundos artculos. El tema fue iniciado por Nstor Meza en 1937, con su trabajo El capitn de conquista y la riqueza, y lo continu en 1940 y 1941 con un par de artculos acerca de las Empresas de conquista, trabajos que analizan las formas de creacin de la riqueza material en el mundo de los conquistadores espaoles del sigloXVI; esta lnea de anlisis la complementa Mario Gngora en 1963, con su muy bien documentado aporte acerca de Los hombres ricos de Santiago y La Serena a travs de las cuentas del quinto real 1567-1677, estudio basado en los documentos tributarios del oro recaudado en las Cajas Reales; ese mismo tema, posteriormente lo retoma Juan R. Coujoumdjian haciendo un anlisis biogrfico de Los magnates chilenos del sigloXVIII, basado en los datos proporcionados por un documento testimonial de la expedicin cientfica espaola dirigida por Alejandro Malaspina. Tambin en esta amplia perspectiva de estudios econmicos generales, la revista edit dos trabajos con aportes documentales, me refiero al estudio de Toms Thayer Ojeda Apuntes para la historia econmica y social durante el perodo de la Conquista 1540-1565 que ofrece un repertorio de datos econmicos extrados de las fuentes documentales del sigloXVI, y la reproduccin de un documento de poca, cual es el Nuevo sistema de gobierno para Amrica de Jos Campillo y Cosso, ministro espaol de la monarqua borbnica. Respecto a los estudios acerca de la Historia del Trabajo y del Salario, los aportes historiogrficos ms destacables en la revista provienen de tres temas fundamentales, a saber: el estudio de las formas que adquiri el trabajo indgena vinculado tanto al sistema de encomienda como al de trabajadores libres legalmente contratados; el comercio de los esclavos negros; y el trabajo asalariado de peones en la construccin de las obras ferroviarias durante la Repblica. El primer tema da continuidad al estudio precursor de Domingo Amuntegui Solar, titulado Las encomiendas de Indgenas en Chile, editado en dos tomos en 1909. Las publicaciones de la revista son posteriores y ms precisos, se pueden mencionar los anlisis del investigador Gustavo Opazo de 1924, sobre la aplicacin de ese sistema de trabajo en el Corregimiento del Maule vinculado a los propietarios de las tres encomiendas iniciales y de sus sucesores; el estudio del historiador norteamericano F.A.Kirpatrick, que es una reedicin en espaol de su artculo editado en la revista The Hispanic American Historical Review en 1942, sobre
121
La encomienda sin tierras, donde precisa la desvinculacin ese sistema laboral respecto a la propiedad territorial en Amrica y en Chile, escrito que fue traducido por Domingo Amuntegui Solar y editado en 1943. Por ltimo, el erudito estudio del jurista Manuel Salvat Monguillot sobre el Rgimen de encomiendas en los primeros aos de la conquista, donde se propone indagar en los antecedentes jurdicos ms antiguos que habilitaron a los conquistadores para aplicar este sistema de trabajo, su evolucin legal posterior y las particularidades que tuvo en Chile, el cual data de 1964. Muy relevantes por la originalidad del objeto de estudio, as como de las fuentes consultadas, resultan los escritos de juventud del historiador lvaro Jara, editados en l956 y l957, como son la Importacin de trabajadores indgenas en el sigloXVII, referido al traslado de los indios huarpes desde Cuyo para su empleo en la construccin de las obras pblicas de Santiago y en alquiler a los particulares, extendiendo el anlisis a otros temas conexos como eran las formas de su traslado, la preocupacin de la lvaro Jara. monarqua y el aprendizaje de su lengua por parte del padre jesuita Luis de Valdivia; asimismo se destaca su artculo sobre Los asientos de trabajo y la provisin de mano de obra para los no encomenderos en la ciudad de Santiago, 1586-1600; realizado en documentacin de escribanos, que analiza la situacin general de la poca, la procedencia tnica y geogrfica de los trabajadores, sus salarios y el trato que reciban de sus empleadores en el sigloXVI; posteriormente en 1965, ese mismo autor ejecuta una nueva entrega a la revista acerca del salario y las formas de trabajo empleados en la encomienda indgena, intitulada Salario en una Economa caracterizada por las relaciones de dependencia personal. El segundo aspecto de este segmento, referido al trabajo y comercio de los negros, sorprende que la Revista haya editado ya a principios del sigloXX, diversos estudios en el tema que anteceden a los de otros
122
autores muy posteriores y ms conocidos, como son los de Guillermo Feli Cruz, Rolando Mellafe, y Gonzalo Vial. La primera publicacin data de 1913, es un breve e interesante trabajo de autora de Emilio Vaisse, quien usaba el seudnimo de Omer Emeth, acerca de El libro de cuentas de un negrero en 1621, que rescata una sociedad dedicada al trfico de esclavos formada por dos socios de origen judo en Lima, los que fueron perseguidos y torturados por el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicin. El siguiente, publicado en 1922, es de Domingo Amuntegui Solar, quien estudi La trata de negros en Chile desde su origen en la hueste de Pedro de Valdivia y las disposiciones legales tempranas que permitieron esa modalidad laboral, agregando el autor muy precisos datos sobre precios y compraventas de negros a travs de la poca colonial, extiende su anlisis hasta julio de 1823, cuando se sanciona en Chile definitivamente la abolicin de la esclavitud, institucin que el sabio Manuel de Salas califica como un deshonor de la humanidad. Otra contribucin posterior en el tema, es del conocido historiador sueco Magnus Mrner, editada en 1967, se titula Los Jesuitas y la esclavitud de los negros. Algunas sugestiones para la investigacin histrica, su objeto alude al debate histrico internacional comparativo que se produca en esos aos, acerca de las caractersticas de la esclavitud en Amrica Latina respecto a la Amrica Anglosajona; y enfoca su anlisis en la situacin del esclavo negro en las propiedades jesuitas coloniales, propone que la documentacin existente entrega una rica informacin posible de interpretar a travs de una metodologa interrogativa, la que encausa mediante este artculo, el que adems contiene una sugerente bibliografa. El tercer segmento, se refiere al sistema de trabajo empleado para los peones chilenos que laboraron en la construccin de los ferrocarriles. Destaca en ese sentido, la colaboracin del historiador norteamericano Watt Stewart, El trabajador chileno y los ferrocarriles del Per, editado en 1938, quien con una investigacin erudita estudia los proyectos del empresario Enrique Meiggs para la construccin de vas frreas en ese pas y la migracin de mano de obra chilena asociada entre 1868 y 1873, se refiere al tamao demogrfico del grupo, sus condiciones de vida, salarios, los factores adversos a su permanencia como las enfermedades y la hostilidad que ocasionaba su comportamiento social. Como complemento a este gran tema, la revista ofrece dos importantes colaboraciones documentales, una preparada por Mario Gngora, sobre
123
Documentos inditos sobre la encomienda en Chile que se editaron entre 1954 y 1956, corpus que incluye Tasas y Ordenanzas para el trabajo indgena, las cuentas del obraje de Peteroa y otros documentos para fines del sigloXVI y principios del XVII; de igual relevancia para el estudio histrico, es el aporte de Sergio Villalobos R. con una introduccin sobre el sistema de visitas y la transcripcin del manuscrito sobre la Revisita de los indios del Corregimiento de Arica en 1753, efectuada por el tesorero Joaqun Javier de Crdenas para ajustar las encomiendas de indios, al empadronar y tasar los indios tributarios en ese distrito que corresponda al sur del virreinato del Per en la poca. Otro mbito fundamental de la Historia Econmica tratado por diversos especialistas en esta publicacin, se refiere a la Agricultura y la Propiedad Agraria, editndose desde su inicio interesantes trabajos. Acerca de la configuracin de la propiedad agraria en Chile, destacan los artculos de Toms Thayer Ojeda, Estudios histricos sobre las regiones australes de Chile. Promesa y mercedes de tierras a los descubridores, conquistadores y pobladores del Nuevo Mundo, editado en 1919. Ese autor muy erudito en el conocimiento de los archivos, estudi la concesin de tierras y su evolucin, as como el pago de impuestos a la corona y el valor de la tierra en el sigloXVI. Ese trabajo se complementa con otro dedicado al estudio ms contemporneo, acerca de la Tasacin Territorial que realiz la Direccin General de Impuestos Internos de la Repblica de Chile en 1916 y 1917, con el propsito de clasificar las propiedades urbanas y rurales mediante cuestionarios entregados a los contribuyentes, a fin de elaborar estadsticas y conocer los propietarios, tamaos de los predios, la superficie y cultivos, y el valor monetario de los mismos, quedando estipulada el valor total de las propiedades del pas en 7.703.680.526 de pesos de la poca afectos al pago de impuestos, finaliza el artculo con estadsticas precisas sobre los valores territoriales de las 24 provincias y de las 309 comunas del pas. Ese acucioso trabajo fue elaborado el ingeniero Santiago Marn Vicua pues tuvo a cargo de esa investigacin y la edit para conocimiento pblico en 1919. Aos despus en 1940, el destacado poltico y profesor de derecho Aniceto Almeyda, hizo entrega de una interesante sntesis del proceso de constitucin legal de la propiedad agraria en Chile siguiendo un preclaro informe elaborado por el fiscal colonial Jos Perfecto de Salas, cuando tuvo que aclarar la propiedad del valle de Codegua en este trabajo intitulado La constitucin de la propiedad segn un jurista indiano, diferencia muy bien el
124
rgimen colonial respecto a la propiedad de la tierra y a la encomienda; funda su anlisis en todas las disposiciones legales reales acerca de la cesin de tierras, y observa como la corona reparta sin desalojar a los indios salvo circunstancias precisas de vacancia, as tambin, el artculo da una informacin precisa respecto a las autoridades que en Amrica tenan facultades para entregar tierras a los colonizadores. Otro conocido autor, como es Gustavo Opazo Maturana, edit en 1927, un amplio y completo estudio acerca de Las terratenencias en el Corregimiento del Maule, focalizado a conocer la historia de la gran propiedad agraria y de las principales familias con su descendencia que se situaron en esa regin desde principios del sigloXVII. Otros estudiosos han tenido el propsito de develar la Historia Agraria Regional dando a conocer aspectos tcnicos, sociales y econmicos de la agricultura, en ese sentido y para el norte de Chile, Anbal Echeverra Reyes estudia La agricultura en Antofagasta y scar Bermdez hace algo similar sobre Pica en el sigloXVIII. Estructura econmica y social, trabajos editados en 1914 y 1973, respectivamente. Tambin, interesa para el estudio de la zona central, el de Ren Len Echaz, Historia de Curic, amplio ensayo que contiene informacin erudita sobre los encomenderos iniciales y los terratenientes posteriores, las mercedes de tierras y estancias, ms los pueblos de indios y sus matrculas, y otros aspectos de esa vasta regin, cuna de la nacionalidad chilena. Desde otra perspectiva de anlisis, otros autores hicieron trabajos sobre la historia de predios en particular, como es el caso de Manuel S. Montt, La hacienda de San Jernimo y de Jorge Valladares Campos La estancia de Guamangue en Purapel, editados en 1950 y 1962, respectivamente. La revista aporta varios documentos sobre diversos aspectos agrarios, ya en 1919, el fundador Ren Len Echaz.
125
Enrique Matta Vial, publica un decreto de Rodrigo de Quiroga de 1576, que ordenaba extraer las vias en los solares de indios y mestizos para evitar el alcoholismo y tres aos despus, hizo un breve anlisis de ese texto. En 1924, se edita en forma annima El inventario de la hacienda de Pedegua, de propiedad de Diego Portales, confeccionado luego de su fallecimiento el 15 de junio de 1839. Se agrega, un bando incumplido sobre reparto de tierras y otros bienes a los vencedores de la batalla de Maip, editado por Joaqun Prez en 1869; ms una carta de Rodolfo A. Philippi a Miguel Luis Amuntegui sobre usurpacin de tierras fiscales en La Unin en 1865 y otros diversos sucesos sociales, todos editados en 1927. Termina este acpite, un trabajo publicado en 1960, de Guillermo del Ro Serrano, Notas de viejos tiempos que contiene los libros de contabilidad de don Arstides del Ro Zaartu de 1882-1919, ms los gastos de su familia en la hacienda Hualpn en Concepcin. Otro tema de vasto inters y que constituye ms de un cuarto del total de los artculos de Historia Econmica de la revista, se refiere a estudios sobre temas acerca del Comercio e Industria. El primer trabajo sobre estos aspectos lo edita el fundador de la Sociedad, Enrique Matta Vial en 1922, acerca de la Poltica comercial del Cabildo de Santiago. Medio siglo despus, en 1975, encontramos un erudito y valioso trabajo del historiador norteamericano John Rector, respecto a Las transformaciones comerciales producidas por la Independencia de Chile, lcido anlisis de la poltica comercial de ese perodo y en especial del gobierno de Bernardo OHiggins y de sus reformas al sistema aduanero. Sobre instituciones relacionadas, el trabajo de Valentn Letelier acerca de La antigua aduana de Santiago y Valparaso nos informa de cmo se instal el sistema de percepcin de impuestos al comercio en la poca Borbnica. Se deben destacar los valiosos trabajos que contiene la publicacin sobre el Comercio Internacional, lnea historiogrfica que inicia en su juventud Eugenio Pereira Salas luego destacado historiador y primer premio nacional con dos estudios biogrficos acerca de comerciantes norteamericanos que llegaron a Chile recin producida la Independencia, los que edit en 1935 y 1939, y donde ya destaca por su manejo erudito de las fuentes. En el primero hace un interesante anlisis sobre el comercio de la poca, para introducir la biografa de Un comerciante norteamericano en nuestras costas. Samuel Hill y sus viajes (1815-1822), el que incluye adems, una traduccin del cuaderno de bitcora de los barcos Ofelia y Packett y el diario de viaje de ese comerciante; en el segundo,
126
que titula Henry Hill, comerciante, vicecnsul y misionero, adems de efectuar una lograda biografa, se refiere al trfico de armamentos, a la llegada del bergantn Savage y a la gestin comercial de Hill y la casa Lynch. Dos decenios despus en 1951, ese mismo historiador hace una nueva entrega con una biografa del comerciante belga Jaques Antoine Moerehout y el comercio de perlas en Valparaso, quien haba hecho un viaje a la Oceana y luego se desempe como agente consular norteamericano entre 1835 y 1837. Trabajos que anteceden a su valioso y erudito libro, editado Eugenio Pereira Salas. en 1971, intitulado Los primeros contactos entre Chile y Estados Unidos 1778-1809. En un sentido biogrfico similar, el ya citado John Rector, publica en 1976, El mercader chileno y su casa comercial donde analiza los negocios de importacin y distribucin de mercancas que realiz Beltrn, un rico mercader espaol de fines del perodo colonial radicado en nuestro pas. Ms recientemente, en 1996, Carlos Adolfo von Heyde, entrega una interesante biografa del jurista argentino Gabriel Ocampo, quien fuera el preclaro redactor del Cdigo de Comercio de Chile en el sigloXIX, magna obra jurdica an vigente que ordena la legislacin comercial de nuestro pas. Por ltimo, Felipe Vicencio Eyzaguirre ese mismo ao, edita la biografa del acadmico de historia del derecho Alamiro de vila Martel, quien hiciera algunos aportes desde su especialidad relacionados al tema. Otro aspecto interesante en el estudio del comercio internacional que iniciara a fines del sigloXIX el historiador Benjamn Vicua Mackenna, fueron las Relaciones entre Chile y Gran Bretaa, tema que reinstalan en l943, Charles W. Sentner y Domingo Amuntegui Solar. Media centuria despus, otros dos autores efectan colaboraciones importantes por su documentada labor y metodologa, hago referencia al trabajo de Ricardo Rees Jones editado en 1997, acerca del Comercio de las compaas brit-
127
nicas en Chile en 1825 donde estudia el viaje y las inspecciones mineras que realizaron los ejecutivos de la compaa Rio de la Plata Minning Association, el cual sirve de complemento a otro muy conocido, acerca de las inversiones de las sociedades britnicas en el norte de Chile, que publicara Claudio Vliz en The Spanish American Historical Review, editado por de Duque University Press, en Estados Unidos. Sobre el comercio internacional con los Estados Unidos de Amrica, Luz Mara Mndez Beltrn entrega en 1996, su trabajo El comercio entre Chile y Filadelfia 1818-1850. Estudio comparado binacional, el cual basado en fuentes manuscritas de las aduanas de Filadelfia depositadas en el Archivo Nacional de los Estados Unidos de Amrica, comprende un anlisis del sistema comercial, de los barcos y el trfico en su conjunto, ms el contrabando de los metales. Respecto al comercio con Sudamrica, el estudio de Robert S. Smith, traducido por Eugenio Pereira Salas en 1949, proporciona para el perodo colonial un anlisis focalizado de los Datos estadsticos sobre el comercio de importacin en el Per entre 1698-1699, basado en el Libro Manual de Alcabalas, donde se refiere a los tipos de navos comerciales, la exportacin agropecuaria de Chile y la tipologa de pesos y medidas de la poca, siendo precursor de otros trabajos posteriores de historia econmica colonial que hicieron Armando de Ramn y Manuel J. Larran para el sigloXVIII, en su valioso libro metodolgico acerca del Origen de la vida econmica chilena. Los trabajos referidos a la actividad Fabril e Industrial en la Historia de Chile son exiguos en la revista, ms sus autores fueron versados en sus temas. Arturo Fontecilla Larran, public un interesante trabajo en 1941, acerca del gremio de espaderos y el comercio de armas, intitulado Las espadas de los siglosXVI y XVII, y otro dedicado a los plateros Apuntes para la historia de la platera en Chile que contiene reflexiones y datos importantes sobre el gusto de la nobleza espaola y de los conquistadores para alhajar sus viviendas, conventos y parroquias con refinados objetos de plata, los que estilsticamente fueron copiados de objetos europeos, lo cual explica y da sentido al desarrollo de la minera argentfera en muchos lugares de Amrica. El artculo avanza sobre la labor del jesuita Carlos Haymhausen que trajo los hermanos alemanes que se instalaron en Calera de Tango en el sigloXVIII con un taller de platera y agrega algunas reflexiones sobre orfebrera mapuche y los nombres de sus alhajas.
128
El ingeniero Ernesto Greve, se interes en la historia de la caza de cetceos conducente a la fabricacin de esperma para la elaboracin de velas, tan necesarias para iluminar los hogares coloniales en todo el continente americano actividad que desplegaron intensamente los balleneros norteamericanos en las costas de Sudamrica en la transicin de los siglosXVIII y XIX, su trabajo se titula La vida marina en su relacin con la pesca y la caza. Respecto a la industria del salitre, se encuentran en la revista varios aportes, el primero es de Fred J. Rippy, acerca de las Iniciativas econmicas del Rey del Salitre y de sus socios en Chile, donde se refiere a las inversiones de John Thomas North, Robert Harvey, John Dawson, G.M. Inglis y la familia Locket, siendo pionero en un tema que posteriormente fue abordado y polemizado por el historiador ingls Harold Blakemore y por el chileno Hernn Ramrez Necochea. Dos dcadas despus, otro historiador interesado en los nitratos del norte chileno, como era scar Bermdez, aport un par de eruditos trabajos, La plvora durante la colonia editado en 1962, donde reconstruye los primeros intentos realizados por iniciativa de Manuel de Salas de explorar salitre y construir un laboratorio para la fabricacin de plvora para las minas y para armamento en Santiago, insumo que deba ser importado desde Espaa, y era muy necesario para desarrollar la minera chilena; luego en 1968, ese mismo autor, ofrece El Dr. Nicols Palacios y la industria del salitre, donde efecta una presentacin del pensamiento de Palacios respecto al salitre y los problemas laborales, la llamada cuestin social en la poca. Trabajos que anteceden a su libro fundamental Historia del Salitre en Chile. Al igual que en los otros temas, la revista ha incluido documentos histricos referentes a diversos aspectos comerciales. Algunos han sido de gran utilidad para los historiadores, como el editado en 1923, Instrucciones de Manuel Riesco a su amado hijo Miguel, que con su bendicin pasa a estos Reinos de Espaa a negocios de comercio, el cual permite conocer en profundidad como actuaban los mercaderes coloniales. En ese sentido, tambin son tiles los Dos informes sobre el comercio con Buenos Aires y, respecto al comercio de cordobanes en 1727, el historiador Campos Harriet, edita un documento desconocido de Crdoba de Figueroa. Igualmente, se pueden encontrar documentos sobre el comercio con la Oceana, editados en la dcada del cincuenta, como el diario de Juan Francisco Doursther Una expedicin a comerciar perlas en Tahit,
129
y otro acerca de Las harinas chilenas en California; ms una carta de Eulogio Bezanilla fechada en Melbourne en 1856; y adems, Recuerdos de California, misiva de Juan Nepomuceno Espejo, fechada en 1849, cuando se produce la fiebre del oro en esa zona que convoca una gran migracin de chilenos. Aos despus que el historiador Benjamn Vicua Mackenna iniciara sus estudios histricos de Historia Minera en las dcadas finales del sigloXIX, los que dieron origen al estudio de la Historia Econmica especializada en nuestro pas, escasos intelectuales continuaron esa perspectiva de pensamiento historiogrfico. Le correspondi a la Revista de la Sociedad Chilena Historia y Geografa mantener el estudio de la Historia Minera a principios del sigloXX, cuando los historiadores acadmicos abandonaron el estudio de tan relevante materia para la economa del pas. Otro aporte que es necesario destacar por ser muy gravitante, es el Convenio firmado entre la Sociedad de Historia y Geografa y el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile el 9 de agosto de 1996, gracias a la iniciativa del vicepresidente Gastn Fernndez Montero, con el propsito de fomentar los estudios y publicaciones en Historia Minera. Desde entonces, el consejo editorial de la Revista, ha realizado un gran esfuerzo en aumentar la edicin de trabajos en este relevante tema para la economa nacional. Ya en los aos iniciales de la revista, el ingeniero Santiago Marn Vicua entrega dos artculos fundamentales, uno destinado a la comprensin de la reciente actividad industrial de la Gran Minera del cobre que se iniciaba por 1903, con la explotacin en el pas de grandes yacimientos cuprferos de baja ley con capitales norteamericanos. A travs de su trabajo La Industria del cobre publicado en 1920, advierte sobre la expansin de la inversin extranjera en la minera chilena que segn sus clculos llegaba al 50% de las faenas mineras, luego profundiza en el conocimiento del mineral de Potrerillos, y sus conclusiones lo muestran como un pionero de la nacionalizacin de los yacimientos cuprferos. El Sr. Marn traza un precursor plan nacionalista sealando, que: No significara en su aplicacin un reto o menosprecio al capital extranjero, amparado por nuestras leyes y que ha prestado y, seguir prestando grandes servicios al progreso del pas; pero debemos propender como complemento de esa accin benfica, a que las empresas extranjeras, que traen elementos de trabajo y de prosperidad del todo apreciables, se incorporen de un modo
130
ms efectivo y ms provechoso a la economa nacional, porque es ley inevitable y confirmada en otras naciones con dolorosos ejemplos que un pas que enajena sus industrias extractivas y fuentes naturales de produccin, pierde su independencia econmica y se constituye tributario de ajenas influencias dentro de su propio territorio. Contribuye el Sr. Marin con otro estudio que se titula La minera en Chile y Per. Datos comparativos para el perodo 1909-1918, donde expresa que fue posible hacerlo, gracias a un informe que le enviara el Ingeniero de minas peruano Sr. Carlos P. Jimnez. De su anlisis, result una interesante comparacin de la produccin minera total y sectorizada de ambos pases en los rubros de la plata, petrleo, salitre, cobre y carbn, y sus resultados muestran que el Per produca ms en los dos primeros y Chile en los tres ltimos, destaca que los totales de produccin, arrojan una fuerte diferencia a favor de nuestro pas con una produccin minera avaluada en 325,7 millones de libras esterlinas y la del Per en 55,2 millones en el perodo. El mismo estudio entrega una interesante comparacin del sistema tributario empleado por ambos pases y aplicado a la produccin minera en la poca. Slo a principios del sigloXXI, se retoma el tema de la Gran Minera, en un valioso estudio de Luis Orellana acerca del mineral de Chuquicamata, editado el 2001-2002, se titula Pirquineros, sociedades mineras y proyecto minero en Chuquicamata (1882-1915), en el cual el autor se refiere a la historia inicial del yacimiento, y distingue tres etapas en su desarrollo: la primera controlada por los pirquineros entre 1882 al 1898; la segunda que se extiende hasta 1912 se caracteriza por la instalacin de sociedades mineras comerciales; y la tercera por un proyecto minero a gran escala que est inmerso en la llamada Gran Minera con inversiones norteamericanas y que culmina en 1923 cuando es adquirido por la Anaconda Mining Company. Respecto a los estudios sobre la minera aurfera, el historiador francs Andrs E. Sayous, que preparaba un libro en la tercera dcada del sigloXX, envi su estudio sobre La circulacin del oro en Chile en el sigloXVI que fue editado en 1929. All realiz un anlisis sobre la circulacin monetaria a la llegada de los conquistadores espaoles a Amrica, basado en las actas de los cabildos de Santiago y Lima, y destaca la llegada de dos marcas reales en 1551, para ser utilizadas en la fundicin de oro para Santiago y la Serena. Cuatro dcadas despus, en 1971, Lotte Weisner, aporta sobre La extraccin del oro en las Playas
131
de Cucao. Isla Grande de Chilo, estudio etnolgico y de aspectos culturales y geogrficos, donde entrega datos precisos sobre las formas de vida y actividad aurfera del lavado de arenas por los habitantes locales. Se finaliza la revisin del tema, con un erudito trabajo que realiz el historiador Sergio Vergara Quiroz en 1996, acerca de la Fiebre del oro en Magallanes en 1885-1895. Imn demogrfico y factor de capitalizacin, donde analiza aspectos novedosos de esa desconocida actividad minera, con buena metodologa, grficas e imgenes, pues segn la tesis del autor, ese metal gener la migracin humana, el empresariado y el capital fundamental para el posterior establecimiento de las estancias ganaderas magallnicas a principios del sigloXX. Los dos trabajos acerca de la minera argentfera que contiene la revista se refieren especficamente a aspectos metalrgicos, el ms antiguo pertenece a Arthur P. Withaker que se preocup de analizar el envo de especialistas metalrgicos, los hermanos del Ro, desde las minas de Sajonia a la Nueva Espaa para mejorar en tecnologa la enorme produccin argentfera del virreinato, que era vital para las finanzas del Imperio Espaol. El otro, editado en 1943, pertenece al ingeniero Ernesto Greve y se titula Historia de la amalgamacin de la plata, constituye un importante aporte para el conocimiento de las tcnicas metalrgicas argentferas tanto prehispnicas como hispnicas aplicadas en Amrica, e incluye aspectos de los manuscritos de la Comisin del metalrgico Nordenflycht en 1789 en el Per y por extensin, la actividad realizada por Jorge Passler en Chile, y adems, agrega informacin sobre otras actividades propias a los procesos de elaboracin de los metales del perodo republicano. Finaliza su extenso trabajo refirindose a la sociedad de refinacin de plata, formada por Bertoldo Krhnke, con Escobar y Ossa y Cia, y otros, por ser aqul el inventor de un nuevo mtodo de refinacin y amalgamacin de la plata con barriles, el cual se conoce como mtodo Krhnke, fue aplicado en Chile desde 1863, se expuso en la Exposicin de Filadelfia en 1876, y por su impacto posterior produjo una verdadera revolucin tecnolgica en la minera argentfera mundial. Para la minera no metlica, a los trabajos incluidos anteriormente en el acpite de la industria chilena, sobre los nitratos se deben mencionar la traduccin del trabajo de Fred Rippy, Iniciativas econmicas del Rey del salitre y de sus socios en Chile editado en 1949, y que se refiere a los cinco grandes grupos de empresarios britnicos que invirtieron en la produccin salitrera, en especial a John Thomas North como poltico e
132
inversor en la minera del salitre y del carbn, siendo su trabajo, adems, un erudito estudio de las compaas y familias que operaron en Chile en la industria salitrera antes de la llegada de los Guggenheim. Tambin es destacable, en esa misma fecha, el artculo de Osgood Hardy Los intereses salitreros ingleses y la Revolucin de 1891,el cual revisa en forma detallada las actividades que permiten al empresario North transformarse en el principal propietario de estacas mineras y de oficinas salitreras, da a conocer los hombres claves de la administracin peruana y chilena con los que se vincula, sus gestiones para obtener capitales bancarios, ms sus inversiones mineras en el extranjero y su aporte en la importacin de tecnologa para la desalinizacin del agua en el desierto, ms su colaboracin mediante el prstamo de barcos a la Armada chilena en el conflicto de la Guerra del Pacfico, y su tensa relacin con el presidente Jos Manuel Balmaceda. Prosigue el de William E. Rudolph, acerca del El azufre en Chile editado en 1953 mediante la traduccin realizada por Ciro Mundana; este interesante trabajo haba sido publicado en la Revista Geogrfica Americana, contiene un anlisis y perspectivas de la produccin azufrera en el norte y registros fotogrficos. Respecto al carbn, en 1992-1993, un interesante trabajo de historia social del historiador Hernn Venegas Valdebenito acerca de La huelga grande del carbn de 1920 que abarc a los principales yacimientos de la Provincia de Arauco, donde explican el origen, la cantidad de obreros involucrados y las gestiones de sus representantes con el gobierno. Ms reciente y muy original es el estudio de la sal como rubro econmico. La revista edita de Jos Vera Rodrguez, su estudio histrico acerca del Trfico de sal desde las Salinas del Diamante por el paso del Planchn 1740-1790, que se refiere al comercio cordillerano de ese vital producto entre Chile y las Pampas, el cual fue realizado tanto por hispanocriollos como por nativos, el autor precisa los volmenes de carga y los sujetos involucrados, y estudia entre ellos, al empresario mapuche Genchuguala. Un tema de gran relevancia para el pas y muy actual en la Historiografa, es el estudio de la Poltica Minera. En 1997, se edita un programa de investigacin propuesto por Luz Mara Mndez Beltrn, intitulado Avance de investigacin sobre poltica y desarrollo minero en Chile 1770-1884, en el sentido de estudiar el tema como un proceso histrico de continuidad y como un conjunto de iniciativas desde el perodo Bor-
133
bnico hasta la consolidacin de la Repblica. Prosigue esa historiadora junto con Sergio Vergara Quiroz, arrojando nuevos resultados en el tema con un trabajo sobre: Liberalismo o estatismo? Poltica minera en Chile (1850-1930), que fue editado en el volumen de la revista que abarca los aos 1999-2000. En este estudio los autores demuestran que entre 1818 y 1850, la poltica se centra en el diseo de una legislacin aduanera y tributaria, el avance de una enseanza tcnica y en favorecer la adquisicin de insumos; luego entre 1850 y 1879 se orienta a otorgar apoyo estatal a la iniciativa privada en la minera aportando infraestructura y trayendo intelectuales especializados para formar profesionales, lo cual se acompaa de un baja en los impuestos de exportacin; en los siguientes aos, comprendidos entre 1880 y 1930, la poltica se orienta a la instalacin y desarrollo de una poltica claramente liberal. Prosiguiendo con la historia minera, la revista publica un estudio de historia social de un grupo de empresarios mineros en un mbito regional, es editado en el nmero de los aos 2004-2005, y de autora de Luz Mara Mndez, vase: Los mineros de la regin de Aconcagua. Familias y actividades econmicas (1818-1840). Basado en fuentes testamentarias, este trabajo estudia a los principales mineros de esa regin, analizando sus familias, negocios diversos e inversiones mineras en la transicin del mundo colonial al republicano. Respecto a la publicacin de documentos y comunicaciones en minera, la Revista ha colaborado desde 1948, primero con la edicin de un fragmento de la Visita general de 1788 que hiciera Antonio Martnez de Mata y Casamiglia, administrador de Cuerpo de Minera, a los minerales del norte desde Vallenar a Quillota, original que se encuentra en el Museo de Ciencias Naturales de Madrid, donde lo obtuvo Ernesto Greve. Tambin, se public la conferencia dictada por el historiador ingls Simon Collier, acerca del Diario de Carlos Lambert (1825-1830), cuyo manuscrito original obtuvo su compatriota y colega Harold Blakemore, y que a su muerte le fue entregado por su familia para editarlo; tanto el diario aludido como la conferencia entregan valiosa informacin acerca de ese metalrgico francs que escriba en ingls y que revolucion en su poca la fundicin del cobre en minerales de alta ley mediante el uso de hornos de reverbero, y que adems desarroll actividades mineras y comerciales en el norte chileno. Otro breve trabajo complementario, es de Celia Baros y Gastn Fernndez Carlos Lambert e Ignacio Domeyko, artfices de la minera chilena del sigloXIX, donde dejan en evidencia
134
la relacin existente entre ambos y la venida del sabio Domeyko gracias a las gestiones de Lambert. Otro aspecto del aporte de la Sociedad en temas econmicos, hace referencia a la continuacin de los estudios sobre Numismtica que iniciara el destacado historiador americanista Jos Toribio Medina a fines del sigloXIX, tema que fue el objeto de 17 publicaciones suyas editadas entre 1891 y 1824. Precisamente, el mismo Medina contribuy en 1911, cuando se iniciaba la Revista, con un artculo acerca de La primera Casa de Moneda que hubo en Amrica precisando una primera acuacin en la isla Espaola en 1505, en cobre o latn con una seal y destinada a ser portada en el cuello de los indios, en prueba que haban pagado el tributo al rey de Espaa. El texto incluye valiosos documentos reales destinados a conformar la primera circulacin monetaria en Amrica, hasta la instalacin definitiva de esa institucin slo en 1537 en Mxico y Santo Domingo, y que a partir de 1544 por una disposicin real se dio validez y reglament que esas monedas de Santo Domingo circularan en todas las Indias. Aos despus, continuaron trabajando el tema dos autores Carlos Stuardo O. y Juan Eyzaguirre E. con un erudito trabajo sobre Las primeras monedas de cobre que circularon legalmente en Chile pues el tema permaneca indito y escasamente se saba sobre la acuacin en ese metal. Pudieron constatar que ese tipo de moneda fue acuado en la Casa de Moneda en 1835 y 1851, y tambin otras similares en Inglaterra y en Estados Unidos en ese ao, ms otra acuacin importante en 1853 en Inglaterra, incluyendo los autores precisos datos de las cantidades de monedas enviadas en barriles, y de los barcos procedentes del puerto de Liverpool con destino a Valparaso. Incluye adems el estudio, otros precisos datos sobre los tipos y formas de la acuacin de las monedas de cobre. Tambin, se edit en la seccin notas de la Revista, los datos sobre la Fundacin de la Sociedad Numismtica de Chile Jos Toribio Medina, creada en 1945 y presidida por Hernn Garcs Silva, que fue conformada por un valioso contingente de intelectuales que eran miembros de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. En este trabajo elaborado por Arturo Fontecilla Larran, se incluyen varios temas, entre los que se destacan: Monedas Hispanoamericanas con marcas o resellos chinos; primera moneda patriota americana reconocida en Chile como legal; las monedas de Orellie Antoine I, titulado rey de la Araucana y la Patagonia; la moneda de Chilo; y las monedas de platino.
135
Una comunicacin de 1997, publicado por Sergio Martnez Baeza hace referencia a la formacin de 5 colecciones numismticas en Argentina desde mediados del sigloXIX, y de tres sociedades, la primera creada en 1854, la segunda en 1872, y la tercera llamada Junta de Numismtica Americana cuya creacin se realiz a propuesta del sabio Jos Toribio Medina en 1892. En opinin del autor, Medina influy indirectamente en la creacin de la Academia Nacional de la Historia de la Repblica Argentina, pues esta en 1938 sucede a la Junta anterior. En las dos dcadas recientes, ha mantenido vigencia el estudio del tema, gracias al especialista y asesor numismtico del Banco Central y de la Casa de Moneda Sr. Carlos Torres Gandolfi, quien ha contribuido con cuatro importantes trabajos, uno titulado Don Jos Toribio Medina y la Numismtica, donde da a conocer la importante obra del sabio, revisando cada uno de sus eruditos libros, indicando el tema, fecha y editorial de la publicacin, referidas a las monedas, medallas de proclamacin y monedas obsidionales basadas en la importante coleccin que Medina haba juntado y mantena en su casa. El otro, ms reciente e importante para conocer la amonedacin hecha en las provincias del norte, se titula Las monedas obsidionales y de necesidad de la Revolucin Constituyente de Copiap o las llamadas de Pedro Len Gallo de 1859, en este valioso trabajo ese autor da a conocer la vinculacin entre la utilizacin de la plata proveniente del Mineral de Chaarcillo para la acuacin monetaria que sostuvo los gastos impendidos en el financiamiento de la revolucin que se gener en Copiap en 1859 contra el gobierno de Manuel Montt Torres y que lider la familia Gallo Goyenechea, crendose una Casa de Moneda en Copiap que hizo posible acuar 395.000 pesos de plata de la poca, emitir vales y billetes, y moldear caones y balas. Termina su artculo estudiando el desenlace de la revolucin y configurando una precisa descripcin de esas monedas copiapinas. El tercer trabajo de Torres fue publicado en la seccin comunicaciones del ao 2002, se nomina: Algunos antecedentes de la primera exposicin chilena de numismtica conmemorativa al centenario del nacimiento de don Jos Toribio Medina, acto realizado en 1952 y que este trabajo rememora recordando biogrficamente a Medina, a los organizadores de esa notable exposicin de 4.500 piezas de monedas, medallas coloniales y republicanas chilenas y europeas, las medallas del almirante Vernon, y de fichas salitreras, a lo cual agrega el programa ntegro del evento. Un cuarto trabajo de ese autor, hace referencia a la moneda impresa, con el
136
trabajo Los primeros billetes de la Repblica de Chile, donde expone a modo de introduccin el inicio de la banca comercial en Asia, Europa, Norteamrica, y en el reino de Chile y Espaa, para luego tratar el origen de los primeros billetes republicanos, luego se refiere a los billetes que sirvieron para la libertad en Amrica editados en 1818, en 1819, pues ya haba en circulacin un total de 285.705 pesos, y como su uso se extendi rpidamente, en 1828 en el gobierno de Francisco Antonio Pinto acord una emisin fue 600.000 pesos, finaliza el trabajo con un breve anlisis acerca de la ley sobre billetes emitidos por los bancos particulares a partir de 1860. PAlABRAS FINAlES La revisin bibliogrfica de la produccin y aporte en Historia Econmica de la Revista Chilena de Historia y Geografa en el curso de su centenaria existencia, muestra la amplitud intelectual de sus editores, que siempre estuvieron abiertos a recoger la produccin creativa de muy diversos autores, ya fueran sus socios o de personas externas a ella, muchos procedentes del mbito universitario y profesional, a los que adjunt la edicin de trabajos de otros destacados intelectuales del continente americano y europeo. La vasta y amplia labor intelectual de sus editores que trasciende a otros temas diversos como son la antropologa, la arqueologa, la geografa, ms todas las ramas de especialidad de la disciplina de la Historia, nos han dejado un enorme y valioso legado a la cultura. Por ello no debe sorprender que esta revista ya centenaria, contenga un material tan atractivo que constantemente fecunda a sus muy diversos lectores, sean alumnos, especialistas o pblico en general, tanto de Chile como de otros pases, pues su irradiacin es destacable tanto por la calidad de su contenido como por la variedad y profundidad de sus temticas. Quienes hoy formamos parte de la Sociedad y nos ha correspondido preservar la continuidad de esta publicacin, estamos orgullosos de haber contribuido a organizar los actos del centenario este ao 2011, para mantener y dar vigencia a esta institucin, uno de los pilares fundamentales de la cultura chilena.
HISTORIA MIlITAR CHILE: CAMPO FRTIL PARA LA HISTORIA MILITAR. TESTIMONIOS EN LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Marcos Lpez Ardiles*
R ESUMEN
El presente trabajo expone, en primer lugar, el recorrido a travs del tiempo de la historiografa militar chilena, detallando sus perodos con sus respectivas influencias; tambin pone de relieve la importancia de la guerra, del Ejrcito de Chile y, en general, del factor militar, que han dado una impronta muy particular a nuestro pas y a su historia. A continuacin, se muestran las conclusiones que arroj una detallada revisin del catlogo de la Revista Chilena de Historia y Geografa, en relacin a la presencia de la historia militar en esta publicacin; esto se aborda tanto desde una perspectiva temtica, como desde otra de tipo temporal. Palabras claves: Historia militar castrense, revista, chilenidad, guerras.
ABSTRACT
This work summarize the history of the Chilean Military, showing their process and influences. Also highlight the influence of the war and the Chilean army life, that define our country history. Finally review the conclusions of the catalog at Revista Chilena de Historia y Geografia, referring to this publication about military, in a theoretical and temporal perspective. Key words: History, military, journal, magazine, chilean, war.
Una caracterstica distintiva de la historia chilena desde el perodo de la conquista y hasta el sigloXIX corresponde a los acontecimientos guerreros, los que, si en ciertos perodos han estado ausentes, siempre han
* Presidente Academia Historia Militar. General de Divisin (R) y Socio de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa.
137
138
MARCOS LPEZ ARDILES
permanecido en distintos grados de latencia. Esto, naturalmente, se ha reflejado en la historiografa militar chilena. Las obras monumentales positivistas que produjo el sigloXIX, dieron mucha importancia a la guerra en el desarrollo de la historia nacional; por otra parte, el hecho de que esta ltima centuria concentra la mayor cantidad de hechos de armas de toda nuestra historia, produjo innumerables obras, tanto de parte de civiles como de militares, ya sea en la forma de testimonios (fuentes primarias), como de obras ms elaboradas (bibliografa secundaria). Durante el sigloXX, la historiografa militar chilena experiment cierta declinacin en su produccin, en parte debido a que fue una centuria mucho ms pacfica que la anterior y tambin a que en las universidades chilenas se fueron dejando de lado los trabajos de esta ndole, siguiendo las nuevas tendencias que venan de Europa. No obstante lo anterior, la produccin continu y bastante ms diversificada, ya que esas mismas corrientes europeas influyeron, tarde o temprano, en la forma de hacer historia militar. Si la historia militar del sigloXIX, muy influida por la historia positivista, trata ms que nada del relato de hechos de armas (campaas, batallas y combates), en el sigloXX aparece la historia de las fuerzas militares (ya sea de cuerpos, de estructuras, y de cada una de las ramas de las Fuerzas Armadas), la historia social de los militares, la historia de los uniformes y del equipamiento militar, la historia del armamento y de la tecnologa militar, por mencionar slo algunas variantes. Aqu tambin continu la produccin de testimonios (muchos de los cuales son un material valiossimo para comprender el papel de los militares chilenos en la vida nacional durante el sigloXX) como de obras historiogrficas. LA INFlUENCIA MIlITAR EN lA FORMACIN
dE lA SOCIEdAd CHIlENA
La guerra contra los indgenas del centro y posteriormente del sur del pas ha sido un componente importante en la historia de los siglosXVI y XVIII en Chile. Inevitablemente ello dio un sello particular a la sociedad que se fue gestando en estos dominios de la Corona espaola. Dicha sociedad estaba marcada por el factor militar, lo cual se expres en que buena parte de su elemento masculino, de una u otra forma, visti uniforme o fue militar. Los distintos tipos de ejrcitos que se dieron
CHILE: CAMPO FRTIL PARA LA HISTORIA MILITAR. TESTIMONIOS EN LA REVISTA
139
en la conquista y colonizacin de Amrica impregnaron a la naciente sociedad colonial chilena. El proceso inicial de conquista fue efectuado por un tipo de fuerza denominada hueste indiana, a la cual veremos en accin durante todo el sigloXVI; se trataba de un grupo de hombres que se subordinaba a un capitn, quien estableca un contrato con la Corona espaola con el fin de conquistar un territorio y repartirse los beneficios. Cuando un territorio era conquistado, su poblacin indgena era repartida entre los dominadores, quienes pasaban a ser encomenderos; estos ltimos insoslayablemente debieron tomar las armas para defender su propio patrimonio y el de la Monarqua, ya que es necesario tener en cuenta que en buena medida la sociedad colonial de los siglosXVI y XVIII era un conjunto humano amenazado tanto por peligros externos como internos. Una vez establecidas las nuevas ciudades, en forma espontnea fueron establecindose las milicias coloniales, siguiendo la tradicin de las milicias que existan en el reino de Castilla. En el caso de Chile, en el ao 1603 fue necesario establecer un ejrcito permanente que resguardara la Frontera araucana, el cual acompa a Chile durante los siglosXVII y XVIII; debido a este hecho, las tropas regulares estuvieron apostadas principalmente en Concepcin y a lo largo de la lnea fronteriza. A diferencia de este ejrcito que dependa del
140
MARCOS LPEZ ARDILES
gobernador de Chile, coexisti una segunda fuerza militar, el Batalln Fijo de Valdivia que dependa directamente del virrey del Per, hasta que en 1740, por Real Cdula de 17 de septiembre pas a depender de la Gobernacin de Chile, para volver a depender del virrey del Per en 1813.1 Mario Gngora nos habla del Chile central colonial como el lugar de residencia de las autoridades polticas del reino, mientras que en el sur se hallaba la frontera de guerra, concretizada en una lnea de fuertes
Retamal vila, Julio, El Ejrcito del Reino, Primeras Jornadas de Historia Militar, Centro de Estudios e Investigaciones Militares, Santiago, 2004, p.33.
1
141
que se desplegaban a lo largo del ro Biobo, en tanto que las autoridades polticas, eclesisticas y militares de la regin residan en Concepcin. Menciona el Ejrcito permanente como una fuerza militar inusitadamente grande dentro de los dominios americanos de la Corona espaola, cuya existencia estaba justificada por la importancia estratgica que el territorio chileno tena para el monarca espaol y para la preservacin de dicho imperio. La sociedad de Concepcin era mucho ms pobre que las de Santiago y La Serena, y tena la impronta guerrera y soldadesca. Sin embargo, esa sociedad militarizada, pese a tener menor valor econmico, daba la imagen de Chile como de un pas en guerra: Podemos decir que, desde el punto de vista econmico, tena ms valor el pas pacificado; pero el pas militar del Bo-Bo tena fundamental importancia defensiva y caracterizaba la imagen de Chile como pas de guerra. Ms an: cuando Santiago quera eximirse de nuevas cargas tributarias como cuando el Conde-Duque de Olivares quiso implantar la Unin de Armas, los vecinos de la capital, para eximirse, alegaban en sus presentaciones ante las autoridades espaolas que tambin Santiago estaba sujeto a deberes propios de una tierra de guerra.2 En Chile, el Gobernador constituy el alto funcionario en el cual el Rey de Espaa deleg su poder con el fin de que administrara estos dominios; si bien dependa directamente del Monarca, en ciertos asuntos de importancia deba obedecer al Virrey del Per. Duraba en el cargo entre tres y cinco aos. Aparte de sus funciones gubernativas y administrativas, tena atribuciones judiciales (que generalmente delegaba en un funcionario) y presida la Real Audiencia (de ah que se le llamaba presidente). Tambin tena la ms alta autoridad militar, la que se legitimaba a travs de su grado de capitn general, cargo que deba desempear personalmente, debido a la constante inestabilidad en la Frontera araucana. A medida que transcurrieron los siglos coloniales, el mando del ejrcito apostado en dicha frontera fue recayendo en el Maestre de Campo General, quien habitualmente resida en la ciudad de Concepcin, como a menudo lo haba hecho el mismo Gobernador.
Gngora, Mario, Ensayo histrico sobre la nocin de Estado en Chile en los siglosXIX y XX. Ediciones La Ciudad, 1981, pginas 8 y 9.
2
142
MARCOS LPEZ ARDILES
El SIGlO XIX: CIEN AOS SOBRE lAS ARMAS Si bien se considera que la historia de Chile tiene un fuerte componente militar, en el sigloXIX esta caracterstica llega a su expresin mxima. Ello se explica porque en este siglo convergen simultneamente los cuatro ejes de la historia de la guerra en Chile: la guerra en la Frontera araucana (muy activa en las dcadas de 1860, 1870 y 1880), las guerras de independencia (desde 1813 y hasta 1826), la guerras civiles (de 18291830, de 1851, de 1859 y de 1891) y las guerras internacionales (contra la Confederacin Peruano-Boliviana, contra Espaa y la Guerra del Pacfico). Esto es expuesto con ciertas modificaciones por el historiador Cristin Gazmuri de la siguiente forma: Observemos ahora el panorama del sigloXIX chileno. Tuvimos las guerras de la Independencia, que en realidad fueron guerras civiles.
143
Tuvimos tambin otros grandes enfrentamientos verdaderas guerras internas en 1830, 1851, 1859, 1891, todos ellos con varios miles de muertos (cerca de 10.000, probablemente, en el conflicto de 1891) en un pas que tena una poblacin mucho ms pequea. Hubo, adems, cuatro guerras internacionales. Una de ellas un conflicto mayor, tambin con varios miles de muertos, del lado chileno solamente, la Guerra del Pacfico. Las otras fueron, la de la emancipacin del Per, contra Espaa, contra la Confederacin Per-boliviana. Tuvimos adems la Pacificacin de la Araucana. Cuntos muertos caus? Y esto sin contar los muchos motines y asonadas sangrientas, como la que le cost la vida a Portales. Y si por lo general, en el sigloXIX hubo orden, ste se mantuvo a fuerza de autoritarismo, al menos hasta 1860. Frente a ese panorama, el del sigloXX se nos muestra sin duda como mucho menos violento.3 Se trata, por lo tanto, de un siglo violento tanto en lo interno como en el plano exterior. En el caso de las guerras internacionales, ello no
3 Gazmuri R., Cristin, La Historiografa Chilena (1842-1970). Tomo II (1920-1970). Santiago, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana-Taurus, primera edicin, 2009, pginas 72 y 73.
144
MARCOS LPEZ ARDILES
debiera extraar, debido a que el sigloXIX en Amrica fue tambin muy agitado debido a que, si bien los nuevos pases que emergieron despus de 1820 pretendieron respetar las fronteras internas proveniente del antiguo Imperio Espaol, trazadas en los planos hechos por Juan de la Cruz Cano y Olmedilla, fue inevitable el proceso de ajuste de los lmites. Muchas de esas fronteras eran vagas o difusas, por lo cual el hecho de tener que precisarlas inevitablemente condujo a campaas militares. Tambin, el destacado historiador Mario Gngora, en su obra Ensayo histrico sobre la nocin de Estado en Chile en los siglosXIX y XX, da cuenta de un belicoso sigloXIX, que marc a casi todos los chilenos que nacieron y vivieron en dicha centuria; y menciona en forma aproximada las mismas campaas que indica Gazmuri. 4
Gngora, op.cit. p.9.
145
LA CONTRIBUCIN dEl EJRCITO A lA FORMACIN

dE lA NACIN
Se puede afirmar que el Ejrcito de Chile ha sido un factor clave en la formacin de la sociedad chilena y de la idea de nacionalidad. Distintos tipos de fuerzas armadas han acompaado a la historia chilena desde la llegada de la hueste de Pedro de Valdivia a este territorio, las cuales en el sigloXIX fueron convergiendo hacia un ejrcito nacional institucionalizado. Por ello no debe extraar que el factor blico y militar impregnara a la sociedad chilena que se fue formando desde el perodo colonial y que tuviera un papel fundamental en la formacin de la idea de nacin durante el sigloXIX. De hecho, en lo que atae al Ejrcito como formador de la sociedad chilena, el profesor Sergio Vergara Quiroz no slo lo confirma, sino que adems le concede influencia en la estratificacin de las clases sociales: Concebimos el ejrcito como parte de un hecho mayor: la sociedad. Sostenemos que fue uno de los factores bsicos de la estructura social de Chile y al mismo tiempo, form un grupo humano que contribuy a la homogenizacin nacional y a la formacin de los sectores medios, siendo un camino de ascenso social desde la Independencia y de consolidacin mesocrtica, hacia mediados del sigloXIX.5 Recurriendo de nuevo a Mario Gngora, este historiador caracteriza a Chile durante el perodo hispnico y el sigloXIX, como una tierra de guerra. Postula que, en el caso chileno, el Estado dio origen a la nacionalidad, a travs de una accin modeladora que realiz mediante sus diversas instituciones. Por nuestra parte consideramos que justamente una de esas instituciones fue el Ejrcito. Adems, el mismo autor seala que las guerras que ha experimentado nuestro pas han sido el agente principal que ha contribuido a formar la idea de nacionalidad: A partir de las guerras de la Independencia, y luego de las sucesivas guerras victoriosas del sigloXIX, se ha ido constituyendo un sentimiento y una conciencia propiamente nacionales, la chiSergio Vergara Quiroz, Historia Social del Ejrcito de Chile. Volumen I. Santiago, Universidad de Chile, 1993, pgina 13.
5
146
MARCOS LPEZ ARDILES
lenidad. Evidentemente que, junto a los acontecimientos blicos, la nacionalidad se ha ido formando por otros medios puestos por el Estado: los smbolos patriticos (banderas, Cancin Nacional, fiestas nacionales, etc.), la unidad administrativa, la educacin de la juventud, todas las instituciones. Pero son las guerras defensivas u ofensivas, las que a mi juicio han constituido el motor principal. Chile ha sido, pues, primero un Estado que sucede, por unos acontecimientos azarosos, a la unidad administrativa espaola, la Gobernacin, y ha provocado, a lo largo del sigloXIX, el salto cualitativo del regionalismo a la conciencia nacional.6 A la influencia que el Ejrcito tuvo sobre la formacin de la nacin y del Estado, cabe agregar el papel que desarroll en la expansin y consolidacin territorial a travs de la formacin de centros urbanos que tuvieron su origen en los fuertes y las guarniciones militares que se fueron estableciendo, tanto durante los siglos del Reino de Chile, como durante el republicano sigloXIX. Recordemos tambin que la regin de Tarapac y buena parte de la regin de Antofagasta, las cuales hacen importante aporte al producto interno bruto, fueron conquistadas durante
6
Gngora, op.cit. p.12.
147
el sigloXIX por el ejrcito vencedor de la Guerra del Pacfico. No resulta presuntuoso, entonces, decir que el territorio de Chile fue incrementado y consolidado con la sangre de sus soldados y marinos. LA HISTORIOGRAFA MIlITAR EN lA R EVISTA CHIlENA dE HISTORIA Y GEOGRAFA Habiendo puesto de relieve el papel que ha jugado el factor militar en el devenir de Chile, queremos ahora responder al encargo que D. Sergio Martnez Baeza, presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, ha pedido a la Academia de Historia Militar. As hemos asumido la tarea de efectuar un anlisis de los artculos referidos a la historia militar, que han sido publicados durante los cien fructferos aos de publicacin de la revista que el lector tiene en sus manos. Para cumplir con este grato compromiso, nos vimos enfrentados a una disyuntiva que es frecuente al momento en que el historiador intenta definir una rama de la historia; en este caso, fue la de dilucidar cul es el objeto de estudio de la historia militar y cules son los deslindes de su campo de conocimiento y de investigacin. Su aproximacin ms reduccionista nos conduce a la investigacin de los hechos de armas en sus ms diversas expresiones, es decir, sobre la planificacin y ejecucin de batallas y combates, en los mbitos terrestre, naval y areo. Sin embargo, el estudio de los hechos de armas por s solos no satisface al historiador militar que debe contextualizarlos dentro del marco superior de la guerra, fenmeno que indiscutiblemente se encuentra en la esfera poltica de decisin, siendo ella una de las mayores responsabilidades que le puede caber a un gobernante. As entendida la guerra, nos parece entonces que es materia de la historia poltica la de investigar sus causas y el proceso de toma de decisiones que condujo a la adopcin de esta solucin extrema. La conduccin superior de la guerra que involucra a los ms diversos mbitos del accionar de un Estado, es tambin una indelegable responsabilidad poltica; sin embargo, cuando este conductor poltico tiene que resolver sobre el empleo de la fuerza militar, entra al terreno donde se superpone la poltica con la estrategia militar, campo a veces difuso que por su estrecha interaccin se ha dado denominar como conduccin poltico estratgica. De aqu se desprende la necesidad de que la historia militar aborde la relacin
148
MARCOS LPEZ ARDILES
entre polticos y militares, su estructura institucional de interaccin, la intromisin de unos en el campo de los otros a travs de deslindes que son tenues y permeables y la planificacin de la maniobra estratgica en el teatro de guerra, unida a su preparacin desde tiempo de paz, en consonancia con la poltica de defensa y la poltica militar. Dando por definida la competencia esencial de la historia militar en el mbito de la guerra y de las acciones armadas que la componen, consideramos que hay elementos perifricos que no pueden escapar a su estudio, como lo son la evolucin de las instituciones armadas y de sus estructuras, los armamentos y equipos blicos, como tampoco puede estar
149
ausente el desarrollo evolutivo del pensamiento militar y el estudio de la personalidad de aquellos generales y almirantes que influyeron decisivamente en el acontecer militar de sus respectivas pocas, alcanzando sus acciones, en algunos casos, importantes repercusiones para sus pases. La revisin que hemos hecho del extenso ndice de la revista nos indica que entre los 2.103 artculos publicados hasta esta fecha, 216 de ellos son de historia militar o sus contenidos tienen directa relacin con esta rama de la historia, ya sea a travs de biografas, transcripciones de fuentes primarias, o artculos que, si bien algunos de ellos tienen como tema central la historia poltica, indirectamente nos entregan valiosos antecedentes que complementan la historia militar. De esa forma, nuestro inventario de artculos referidos a la historia militar supera con creces a los noventa artculos que dentro de esa rama de la historia han sido clasificados por los sucesivos ndices de la revista. Para un mejor ordenamiento de nuestro estudio, siguiendo un criterio cronolgico, hemos procedido a subdividir esos 216 artculos relacionados con la historia militar en ocho reas temticas: Historia Militar Universal y de Amrica, Historia Militar General, Chile Hispano, Guerra de la Independencia, Guerra contra la Confederacin, Guerras Civiles, Guerra contra Espaa y Guerra del Pacfico. La historia militar durante el perodo del Chile Hispnico (1535 1808) es tratada, a travs de los ms diversos enfoques, en 32 artculos de la revista, pudiendo evidenciarse que esta poca de nuestra historia concit un mayor inters entre aquellos autores que escribieron en los primeros cincuenta aos de esta publicacin (1911-1961), ya que del total recin citado, dos tercios (22 artculos) datan de ese primer cincuentenario. El tema abordado con mayor frecuencia y que es motivo de siete artculos es el relacionado con las plazas fuertes o fortalezas existentes en el territorio de Chile, desde aquel precario fuerte construido por el infortunado Juan Bohon en las cercanas de Copiap (N126), hasta el fortn de Tauco en la isla Chonchi (N154). Entre ambos fuertes del norte y del sur, se describen sistemas de fortificaciones, entre los cuales se incluye el conjunto de fortalezas de Valdivia y Corral, adems de detalladas descripciones que funcionarios militares hicieron de las plazas fuertes existentes en la Frontera durante la segunda mitad del sigloXVIII. Estas ltimas son tratadas en tres artculos sucesivos en los nmeros 133, 136 y 140, en los que don Jorge de Allendesalazar nos proporciona este riqusimo material, complementado con acertados comentarios y estudios introductorios.
150
MARCOS LPEZ ARDILES
Hace justicia esta centenaria publicacin al poner de relieve la figura de D. Pedro de Valdivia, quien ha sido considerado como el fundador de la nacin chilena. Cinco artculos abordan la vida, la obra y hasta hacen conjeturas sobre el rostro del ilustre conquistador. Don Crescente Errzuriz, quien despus fuera arzobispo de Santiago, se nos revela como el ms prolfico articulista de este perodo histrico, pues en tres nmeros de la revista, publicados entre 1914 y 1915, aport con investigaciones sobre la Guerra de Arauco, centradas en ciertos hechos militares como el sitio de Concepcin del ao 1564, la accin de Lincoya del ao 1563 y las expediciones encabezadas por Francisco Vaca y Juan Prez de Zurita (ambas en 1564). Avanzando en los perodos histricos de Chile, hemos indagado en los artculos que han sido dedicados al proceso de la independencia nacional (1808-1826), siendo ste, con 73 artculos, el perodo de ms prolfica cobertura de la revista. Cabe destacar que dos ediciones fueron ntegramente dedicadas a D. Jos Miguel Carrera (el N44 de 1921, ao del centenario de su muerte) y a D. Bernardo OHiggins (el N146 de 1978, ao del bicentenario de su nacimiento), donde es dable hacer notar los cincuenta y siete aos de diferencia entre ambas ediciones. La historiografa de la independencia est marcada por la rivalidad entre estos relevantes personajes, lo que tambin se refleja a lo largo de las publicaciones de esta revista, donde pueden identificarse quince investigaciones u homenajes en torno a la vida de Carrera y nueve trabajos referidos a OHiggins; esto, sin considerar que varios autores abordan a ambos personajes en otros artculos sobre episodios diversos de la independencia. Adems de los dos prceres nombrados y entre los militares que tuvieron papeles protagnicos, Ramn Freire, Jos Ignacio Zenteno, Juan Gregorio de Las Heras, Manuel Blanco Encalada y Andrs del Alczar son objeto de estudios o de homenajes, a los hay que sumar a Mariano Osorio y Antonio de Quintanilla, los nicos militares monrquicos estudiados. Por otra parte, entre los militares extranjeros a los que se han dedicado artculos estn Jos de San Martn, Thomas Cochrane, Juan Mackenna, Guillermo Miller, Simn Bolvar, Antonio Jos Sucre, Hilarin de la Quintana y Carlos Mara de Alvear. A esta nmina debemos agregar a Andrs de Santa Cruz, Agustn Gamarra, Ramn Castilla y Antonio Gutirrez de La Fuente, todos incluidos en un trabajo del historiador peruano Mariano Felipe Paz Soldn (1821-1886) (N12 de 1913).
151
El estudio de las batallas de la independencia, como tema clsico de la historia militar, est representado por tres trabajos dedicados a Rancagua otra vez, el incordio entre OHiggins y Carrera-, dos a Chacabuco, dos a Maip, dos a Cancha Rayada, uno a San Carlos y uno a Membrillar. Aparte de la conveniencia de abordar el estudio de otras acciones de armas, tambin notamos la ausencia de investigaciones en torno a la Guerra a Muerte y a las campaas de Chilo. La Guerra contra la Confederacin Per-Boliviana es tratada a travs de ocho artculos, sin embargo cuatro de ellos corresponden a trascripciones de cartas que relatan distintos episodios. Ellas, aunque describen situaciones polticas, constituyen valiosas fuentes para la historia militar. Es el caso de la interesante carta que don Rafael Echeverra escribe a don Francisco de Paula Figueroa publicada en el primer nmero de la revista en la que hace una pormenorizada descripcin del motn de Quillota y del asesinato del Ministro Diego Portales, a slo nueve das de ocurridos los hechos (6 de junio 1837). Tambin aporta datos militares la carta enviada por don Victorino Garrido a don Joaqun Tocornal, fechada en Huacho, el 20 de noviembre de 1938, cuando el ejrcito se trasladaba a los departamentos de Huaylas y la Libertad (N22, de 1916). Sin embargo, el nico artculo que puede considerarse puramente militar es el titulado Quin fue el vencedor de Yungay?, escrito por el coronel Manuel Reyno Gutirrez, en el N145 (1977). Bajo la clasificacin Guerras Civiles, hemos agrupado aquellas ocurridas durante el sigloXIX, en los aos 1829-1830, 1851, 1859 y 1891. Sobre ellas, la revista registra un total de seis artculos, de los cuales hay tres dedicados a la Revolucin de 1891, uno referido a la guerra civil de 1859 y dos relacionados con la revolucin de 1851. Sobre la campaa de 1859, en el norte de Chile, Guillermo Feli Cruz, en un artculo del N5 de la revista (1917), public una biografa de D. Jos Antonio Bustamante y transcribi el diario de campaa que llevaba este oficial, donde se aportan interesantes antecedentes militares y una detallada descripcin de la batalla de Cerro Grande (29 abril 1959). Con respecto a la Revolucin de 1851, hay un extenso artculo de Guillermo Donoso referido a los sucesos ocurridos en Talca, el que se distribuye en cinco nmeros sucesivos de la revista (141 al 145) y que tangencialmente aportan informacin militar. De los tres artculos de historia militar que tratan sobre la guerra civil de 1891, slo uno de ellos est referido al estudio de un hecho de armas: la defensa de la Aduana de Iquique (N15, de 1914).
152
MARCOS LPEZ ARDILES
La revolucin que derroc al presidente Balmaceda est marcada por la organizacin del ejrcito congresista, por varios combates desarrollados en el norte (Zapiga, Alto Hospicio, Pisagua, Dolores, Huara e Iquique) y por las cruentas y decisivas batallas de Concn y Placilla. Los hechos nombrados, a los que se suman las maniobras estratgicas por ambos bandos, representan un abundante campo de investigacin y anlisis militar. La profunda ruptura que esta guerra produjo en nuestra sociedad puede ser, entre otros, el origen de la reticencia a escribir sobre ella durante los primeros decenios de vida de esta revista, lo que se enmienda en los ltimos aos, en el nmero 159 (1991), donde aparecen cuatro artculos que abordan la guerra desde su perspectiva poltica. Finalmente, en el N165, correspondiente a los aos 1999 y 2000, se public Recuerdos de la Guerra Civil de 1891, escrito por el general Carlos Baeza Yvar, quien en un conmovedor relato cuenta sus vivencias como capitn-ayudante del ministro de Relaciones Exteriores en Campaa, Sr. Manuel Mara Aldunate Solar y las circunstancias en que este Secretario de Estado fue fusilado por las fuerzas congresistas. Retrocediendo en nuestra lnea del tiempo nos encontramos con la Guerra contra Espaa, que tantos perjuicios ocasion a Chile. Seis artculos ha dedicado la revista a este conflicto que se dio principalmente en el mar (pero en el cual tambin hubo movilizacin de tropas del Ejrcito en tierra) y llama la atencin que cinco de ellos aparecieron durante los primeros aos de publicacin, entre 1912 y 1927. Recin en 1975, un artculo vuelve a tratar este tema bajo el ttulo Repercusiones en Cobija de la Guerra contra Espaa (N145). La Guerra del Pacfico, el conflicto ms estudiado por la historiografa militar chilena, se inscribe con 49 artculos en esta centenaria publicacin, que en el ao 1979, con motivo de conmemorarse el centenario de la guerra, le dedica el nmero 147, como edicin especial. Del total de artculos sealados, cabe sealar que once corresponden a fuentes primarias representadas por transcripciones de memorias, cartas, o informes. Por otra parte, en esta revista se confirma el gran atractivo que el combate naval de Iquique ejerce para los historiadores y para el pblico lector, ya que ocho artculos tienen relacin con esa hazaa, cuatro de los cuales estn dedicados al estudio de los tripulantes de ambos buques chilenos. Relativo a los hechos de armas de esta guerra, hay artculos dedicados a la batallas de Tacna y Huamachuco, a la campaa de la Sierra, y a los combates de Sangrar y Concepcin, con
153
lo cual quedan pendientes numerosos estudios sobre el tema. Guillermo Donoso Vergara, en su artculo titulado La prensa talquina en el primer semestre de 1879 (N147, 1979) da cuenta del fervor ciudadano y de los primeros aportes de los talquinos al esfuerzo de la guerra. Destaca tambin el artculo de Francisco Valds Vergara donde comenta el primer volumen de la obra de Gonzalo Bulnes sobre la Guerra del Pacfico (en ese entonces slo se haba publicado ese tomo). Este autor se refiere a los antecedentes polticos, diplomticos y econmicos, para pasar luego a las primeras acciones de armas, tanto en tierra como en el mar (nmeros 4 y 5, de 1911 y 1912). Bajo la clasificacin de historia militar general, hemos incluido veinte artculos de contenidos diversos que no estn dentro de las pocas descritas, como es el caso del proceso de Cambiazo (N68), el salvamento a la expedicin de Shackleton (N134), las milicias republicanas en el ao 1932 (N154), la aviacin heroica (N158) y el accidente ferroviario de Alpatacal (N169). Adems, dentro de este conjunto, hemos considerado biografas y homenajes a historiadores militares. La Historia Militar Universal y de Amrica est representada en la revista por veinticuatro artculos, entre los cuales hay varios dedicados a personajes militares de la emancipacin de los pases hispanoamericanos, como Bolvar, Sucre, Brown,7 Ricaurte8 y Maceo.9 Por corresponder a la historia americana, hemos dejado en esta clasificacin a los nicos dos artculos dedicados a la Campaa Libertadora del Per. El primero es un documento referido al general Francisco Antonio Pinto, consistente en un cuestionario que, en 1854, el historiador Alejandro Reyes envi al General en su condicin de jefe chileno en la expedicin Libertadora, especialmente en lo relacionado con la campaa de Puertos Intermedios. Su valor radica en que Pinto fue un testigo privilegiado y adems muy ecunime para referirse, entre otros temas, a la animadversin que habra existido entre oficiales chilenos y argentinos (N116 de 1950). El segundo, titulado Las Heras, cronista de la expedicin libertadora del Per, escrito por Sergio Martnez Baeza, se refiere al testimonio que dej el general argentino respecto de sus vivencias entre los meses de
Guillermo Brown, marino irlands al servicio de la Repblica Argentina. Antonio Ricaurte, hroe venezolano, capitn del ejrcito neogranadino. 9 Antonio Maceo y Grajales, prcer de la independencia cubana, general en jefe del ejrcito libertador.
8 7
154
MARCOS LPEZ ARDILES
septiembre a diciembre de 1820, en las que narra el desembarco y las primeras operaciones en la sierra peruana. Su recuerdo tambin incluye las negociaciones que inici San Martn con el virrey Pezuela, para los fines de la ocupacin de Lima. (N128 de 1960). Hasta aqu llega nuestra revisin de la historiografa militar que incluye la Revista Chilena de Historia y Geografa, a travs de las ciento setenta ediciones que se han publicado a lo largo de cien aos de fecunda divulgacin histrica. De esta forma, la revista ha efectuado un aporte sustantivo a la investigacin de la historia militar, mediante las investigaciones que han desarrollado versados especialistas. Durante los ltimos decenios resulta lamentable la disminucin de colaboraciones de militares de profesin, la que fue frecuente durante los primeros cincuenta aos de la publicacin. Entre los profesionales de las armas que en esta revista incursionaron en la historia, podemos nombrar a Nicanor Molinare, Indalicio Tllez, Francisco Javier Daz, Pedro Charpin, Hans Bertling, Edmundo Gonzlez, Manuel Reyno, Rodrigo Fuenzalida, Sergio Lpez y Julio von Chrismar. Un fenmeno curioso, pero de cierto modo explicable, hace alusin al mayor nmero de artculos sobre historia militar que fueron publicados en la revista entre los aos 1920 y 1932, incremento que se repite entre los aos 1974 y 1989; es decir, este mayor inters coincide con los perodos en que los militares tuvieron protagonismo en la vida poltica nacional. A pesar de este transitorio auge por el cultivo de la historia militar, ningn perodo se compara con el gran inters que concitaba esta disciplina durante los primeros aos de la revista, entre 1911 y 1919, donde hemos calculado que apareca un promedio de siete artculos por cada ao de publicacin. En esos aos, esto podra relacionarse con una alta valoracin que exista de la historia militar por parte del mundo acadmico y de la opinin pblica. Si se revisa la prensa de la poca, se puede evidenciar que los diarios ms importantes, y ligados a la elite social y poltica de Santiago que entonces gobernaba Chile (El Mercurio y El Diario Ilustrado) daban gran cobertura a todos los sucesos que entonces acaecan en el Ejrcito y en la Armada; se notaba un alto inters de parte del mundo periodstico y del pblico lector hacia las ceremonias militares, los ascensos de los oficiales, los cambios de mando de unidades, etc. Cuando se comenz a imprimir esta revista, haban pasado slo veinte aos desde la revolucin de 1891 y casi treinta aos desde el trmino de la Guerra del Pacfico. Algunos integrantes del alto mando militar y
155
naval haban tomado parte activa en ambos conflictos, y la presencia de los veteranos del 79 era un recuerdo vivo de las glorias de Chile. No obstante la gran variedad de temas de historia militar que nos presenta esta revista, la temtica castrense por ningn motivo se ha agotado y entre los mayores vacos que es preciso llenar se encuentran los de la Guerra a Muerte y la conquista de Chilo. Hay todava un gran campo disponible para investigar y analizar algunos hechos de armas que fueron trascendentales para los destinos de Chile. Tambin sera interesante incursionar en la apasionante historia de la aviacin militar. Por otra parte, no han sido tratados todava en la revista los movimientos militares acaecidos entre los aos 1924 y 1932. En este mismo orden, reconocemos que quizs sea prematura la mirada de la historia militar sobre los sucesos de 1973, pero nos preocupa que la partida de varios de los actores de esa poca nos dejen sin sus testimonios; nos perderamos una versin de los hechos que puede ser distinta de la que se ha difundido profusamente. En este centsimo aniversario, la Academia de Historia Militar reconoce en la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y en su rgano de difusin el desarrollo de un aporte invaluable al cultivo de historia de Chile, dando espacio generoso a los investigadores de todas las disciplinas de la historia. Su centenario aporte compromete a los historiadores militares quienes se adhieren a la celebracin de estos primeros cien aos.
GEOGRAFA LA GEOGRAFA EN CIEN AOS DE VIDA DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Jorge Vargas Daz * y Ernesto Mrquez Vial **
R ESUMEN
En el presente trabajo se resume la contribucin que la Sociedad Chilena de Historia y Geografa ha hecho en su trayectoria de cien aos (1911 a 2011), a los temas geogrficos, tanto a travs de su Seccin de Geografa, en los dos perodos de su existencia (1911-1925 y 1982-2012), como a travs de la accin de su H. Junta de Administracin y de las publicaciones hechas en las pginas de su Revista Chilena de Historia y Geografa, en los 170 nmeros que conforman su coleccin. Palabras claves: geografa, homenajes, publicaciones, expediciones, premios, artculos, libros.
ABSTRACT
The present study has a summary of the contributions made by our Societys Journal on geographical subjects for over a hundred years, specially through its Geography Section. This contribution was made by the Journal during its two periods of existence (1911-1925, and 19822012), and by our Members publications on their own. Key words: geography; homage; publication; expedition; prize; articles; book.
INTROdUCCIN Don Enrique Matta Vial, el ilustre fundador de nuestra Sociedad y su Revista, redact en 1911 unas Bases y las hizo llegar a un centenar de personas a las que invit a asistir a una reunin en la Biblioteca Na* Director de la Seccin de Geografa de la Sociedad. ** Profesor de Estado y Miembro Honorario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa.
157
158
JORGE VARGAS DAZ Y ERNESTO MRQUEZ VIAL
cional, el 21 de septiembre de ese ao. En esa reunin qued fundada la Sociedad Chilena de Historia y Geografa que, conforme a las Bases previamente aprobadas, deba estructurarse con una Junta de Administracin de diecisis miembros y funcionar con Secciones de trabajo, de Historia, Geografa, Arqueologa, Genealoga, Folclore y otras que se fueran creando en el futuro. En esas mismas Bases, el seor Matta Vial invitaba a quienes cultivaban las ciencias geogrficas a sumarse a las tareas de la Sociedad. Sabido es que el primer nmero de la Revista Chilena de Historia y Geografa, apareci en mayo de 1911, unos meses antes de la creacin de la Sociedad, y que su creador el seor Matta Vial, dio vida a esta ltima con el preciso propsito de dar un soporte institucional a aquella publicacin. Este primer nmero inclua en sus pginas un artculo de don Alberto Edwards Vives, titulado Un Nuevo Mapa de Chile,1 refirindose al recin publicado por la Oficina de Mensura de Tierras (antecesora del Ministerio de Tierras y Colonizacin), cuyo autor era don Luis Risopatrn Snchez y que obedeca a una iniciativa del Presidente de la Repblica don Pedro Montt Montt. Es decir, la preocupacin de la Sociedad por la Geografa resulta ser, incluso anterior a su propia existencia. La Sociedad nace el 21 de septiembre de 1911 y slo quince das despus, un grupo de sus miembros que se sienten atrados por los temas geogrficos, se rene en una sala de la misma Biblioteca Nacional y da vida a la Seccin de Geografa. Sus fundadores son los seores Luis Risopatrn Snchez, Alberto Edwards Vives, Fernando Montessus de Ballore, Santiago Marn Vicua, Enrique Sanfuentes y otros connotados especialistas. Cabe recordar que Chile, por entonces, haba alcanzado importantes adelantos en el campo de la cartografa, al incorporarse al sistema geodsico britnico (meridiano 0 de Greenwich), siendo el primer pas del hemisferio en adoptar tal resolucin. Por otra parte, eran tiempos en que se daba trmino a los grandes descubrimientos terrestres y martimos, que quedaban incorporados a la cartografa mundial, aportando conocimientos de gran inters para la intelectualidad de la poca y para el desarrollo cientfico de la humanidad.
Revista Chilena de Historia y Geografa N1, ao 1911. Alberto Edwards, Un nuevo mapa de Chile.
1
LA GEOGRAFA EN CIEN AOS DE VIDA DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y...
159
Este estudio constar de las siguientes partes: 1. Creacin de la Seccin de Geografa de la Sociedad (1911 a 1925). 2. Restablecimiento de la Seccin de Geografa (1982). 3. La actual Seccin de Geografa (1982-2011). 4. Publicaciones geogrficas de la Sociedad. 1.CREACIN dE lA SECCIN dE GEOGRAFA dE lA SOCIEdAd Como se ha anticipado, la Seccin de Geografa de la Sociedad qued establecido slo quince das despus de fundada esta ltima. El 8 de octubre de 1911, en su sesin inaugural, sus miembros fundadores procedieron a elegir a don Luis Risopatrn Snchez, que ya era autor de un Mapa Escolar de Chile,2 como su primer Director, y a don Alberto Edwards Vives, como su primer Secretario. En esa sesin y en las que la siguieron, qued establecido que su papel sera el de generar, editar y publicar ensayos, libros, artculos, reseas e investigaciones relativas a la geografa nacional y mundial, en las reas de la geografa general, geografa fsica y poltica, geografa econmica y urbana, cartografa, geologa, geografa botnica, climatologa, meteorologa, geodesia, sismologa y vulcanismo, viajes y expediciones. Al inicio de las actividades de la Seccin, la Sociedad contaba con numerosos miembros que eran peritos, gegrafos y exploradores, que se haban destacado formando parte de varias comisiones de lmites generadas por los gobiernos de la Repblica para asesorarlos en los conflictos fronterizos que tensionaban nuestras relaciones con las naciones vecinas. Don Luis Risopatrn, el primer Director de la Seccin, autor del mapa poltico y geogrfico de 1910, haba dejado consignados los hitos determinados por la Comisin Britnica y por los expertos de Chile y Argentina, en las referidas cartas geogrficas. El 16 de noviembre de 1911, el seor Risopatrn expres en la Seccin su inters en que la Sociedad pudiese realizar viajes de investigacin a esas reas de la geografa nacional que figuraban como inexploradas y seal los
2
Ibid. N10, ao 1913, pgs.. 246 a 273. Mapa Escolar de Chile.
160
Principales errores y deficiencias del mapa de Chile confeccionado por la ex Oficina de Mensura de Tierras.3 En la sesin del 30 del mismo mes, el seor Risopatrn expuso sobre un libro publicado recientemente, sobre la frontera chileno-boliviana, y su disertacin tuvo alto inters geogrfico y geopoltico, segn se dej constancia en el acta. El 22 de mayo de 1912, la Seccin de Geografa trat del descubrimiento del Polo Sur por el explorador noruego Roald Amundsen, quien lleg a l en la noche del 15 al 16 de diciembre del ao anterior. Se acord enviar un telegrama de felicitacin al explorador, que se encontraba en Montevideo, por tan importante logro, extendindole una invitacin para que viniese a Chile, para ser recibido por la Sociedad. Cabe hacer referencia aqu a otro destacado miembros de la Seccin, como fue el sismlogo francs conde Fernando Montessus de Ballore, que se desempeaba como Director del Instituto Sismolgico de Chile. Tras el terremoto de Valparaso, de 1906, el gobierno de Chile resolvi contratar al seor Montessus de Ballore para que viniese a Chile a fundar el Servicio Sismolgico, que qued establecido en 1908, con una red de veintisis estaciones sismolgicas, que result ser una de las ms modernas del mundo. El seor Montessus de Ballore es autor de una obra monumental titulada Bibliografa Ssmica de Chile. Recuento de los temblores y terremotos ocurridos en Chile desde 1520 hasta 1909, que fue publicada por la Sociedad en su Revista Chilena de Historia y Geografa, entre los aos de 1915 y 1919, en diecinueve captulos.4-5 Tambin merece especial mencin el primer Secretario de la Seccin, don Alberto Edwards Vives, quien fue un destacado personaje del mbito poltico e intelectual de nuestro pas. Habiendo sido diputado, posteriormente ocup altos cargos: Ministro de Hacienda del Presidente don Emiliano Figueroa Larran; Jefe del Departamento de Geografa Administrativa del Ministerio del Interior en 1927; Director del Servicio de
3 Ibid. N26, ao 1917, pgs. 4, 16 a 46, Principales errores y deficiencias del Mapa de Chile, confeccionado por la Oficina de Mensura de Tierras. 4 Ibid. N7, ao 1912, pgs.. 178 a 195, Bibliografa Ssmica de Chile. Recuento de los temblores y terremotos ocurridos en Chile desde 1520 hasta 1909. 5 Ibid. N17, de 1915; N19, de 1915; N20, de 1915; N21, de 1916; N22, de 1916; N24, de 1916; N25, de 1917; N26, de 1917; N27, de 1917; N28, de 1917; N29, de 1918; N30, de 1918; N31, de 1918; N32, de 1918; N33, de 1919; N34, de 1919; N35, de 1919; y N36, de 1919.
161
Registro Civil en 1930; y Ministro de Educacin en el primer gobierno del Presidente Carlos Ibez del Campo. En la Revista Chilena de Historia y Geografa public artculos sobre la Provincia de Atacama y Coquimbo. Tambin escribi sobre el territorio de Aysn y sus artculos contribuyeron, sin duda, a la creacin de la Provincia de ese nombre.6-7 Es interesante consignar algunos datos sobre la publicacin del Diccionario Geogrfico de Chile, publicado en 1924 por don Luis Risopatrn. La Sociedad haba asumido en sus primeras sesiones el compromiso de publicar una Geografa de Chile. En la sesin de mayo de 1913 de la H. Junta de Administracin de la Sociedad, don Alberto Edwards inform que haba iniciado los trabajos para la redaccin de un Diccionario Geogrfico. Don Luis Risopatrn y don Enrique Sanfuentes dieron cuenta que ellos tambin haban iniciado similar tarea. La Junta, despus de analizar la situacin y de precisar cul de los tres autores tena ms adelantado su trabajo, resolvi hacer de los tres uno solo, y confiar su terminacin y publicacin al seor Risopatrn. ste, continu con entusiasmo la obra, y termin por publicarla bajo su exclusiva autora. Se trata de una extraordinaria contribucin al conocimiento de nuestro pas, que debe enorgullecer a su autor y tambin a la Sociedad, en cuyo seno se gest. La Seccin de Geografa contribuy a organizar, el 14 de noviembre de 1914, en el gran saln central de la Biblioteca Nacional, una gran manifestacin que la Sociedad ofreci en honor del gelogo y explorador sueco, barn Nils Otto Gustaf Nordenskjold, a la que asistieron unas cuatrocientas personas. El homenajeado se haba destacado en la expedicin sueca al continente Antrtico de 1901 a 1904 y, posteriormente, en sus recorridos exploratorios de Groenlandia y Amrica del Sur, lo que incluy a Chile, Per, Bolivia y Brasil. En las pginas de la Revista Chilena de Historia y Geografa se publicaron reseas bibliogrficas sobre la obra de Nordenskjold, especialmente las tituladas Pueblos indgenas. El Gran Chaco Sudamericano, de Ricardo E. Latcham8 y El secreto de los kips peruanos, de Gualterio Looser.9
6 Ibid. N41, ao 1921, pgs. 397 a 442; y N42, de 1921, pgs. 273 a 318. Lmites entre las Provincias de Atacama y Coquimbo. 7 Ibid. N61, ao 1928, pgs.. 39 a 43. El territorio de Aysn. 8 Ibid.N18, ao 1915, pg. 473. Ricardo E. Latcham, Pueblos indgenas. El Gran Chaco Sudamericano. 9 Ibid. N75, ao 1932, pg. 335. Gualterio Looser, El secreto de los kips peruanos.
162
En la sesin del 30 de octubre de 1914 se realiz la segunda eleccin para Director de la Seccin ded Geografa, resultando electo el seor Fernando Montessus de Ballore para suceder a don Luis Risoptarn. El 1 de octubre de 1916, la Sociedad organiz un almuerzo en el Club de la Unin, en honor del explorador ingls Sir Ernest Shackleton y, al da siguiente, en la Biblioteca Nacional, se le nombr Miembro Correspondiente de la Sociedad en el Reino Unido. Con posterioridad, se hizo entrega de la Medalla de Oro institucional al piloto de la escampava Yelcho, capitn Luis Pardo Villaln, por haber protagonizado la notable hazaa de rescatar a los nufragos del navo ingls Endurance, que llevaban ocho meses en la isla Elefante, en las Shetland del Sur. Este increble logro, obtenido en pleno invierno antrtico, el 30 de agosto de 1916, fue una noticia que recorri el mundo y llen de admiracin a grandes masas de las ms diversas latitudes. La ceremonia fue presidida por el Presidente de Turno de la Sociedad, don Carlos Vicua Mackenna, por el Ministro Plenipotenciario del Reino Unido en Chile, por Sir Ernest Shackleton y por los seores Montessus de Ballore y Edwards Vives. Este ltimo us de la palabra, en ingls, para rendir el homenaje, y Sir Ernest Shackleton lo agradeci, tambin en ingls. Correspondi al seor Vicua Mackenna ir traduciendo ambas intervenciones al castellano, para facilitar su comprensin al pblico presente. El 5 de noviembre del mismo ao, tambin en el saln central de la Biblioteca Nacional, la Sociedad rindi homenaje al Piloto Pardo y le hizo entrega del ms preciado galardn que ella otorga: su Medalla de Oro institucional. Ese mismo ao 1916 ingres a la Seccin de Geografa de la Sociedad el sacerdote alemn, de la Congregacin del Verbo Divino, R.P. Martn Gusinde, profesor del Liceo Alemn de Santiago. Haba sido discpulo del padre Wilhelm Schmidt, que haba sido fundador de la revista Anthropos y de un prestigioso instituto especializado en las ciencias de la antropologa, la Etnologa y la lingstica. El R.P. Martn Gusinde trabajo, posteriormente, en el Museo Nacional de Historia Natural, junto al arquelogo de su misma nacionaidad Dr. Max Uhle y del chileno Dr. Aureliano Oyarzn, ambos miembro destacados de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Entre los aos 1918 y 1922 realiz tres viajes a la Tierra del Fuego, para realizar estudios sobre las etnias selknam, yamanas y alacalufes. El padre Gusinde abandon Chile en 1924
163
Piloto Luis Pardo.
Sir Ernest Shackleton.
La escampava Yelcho.
164
y, durante los cuarenta aos siguientes, se dedic a escribir seeras obras sobre las poblaciones fueguinas. En las pginas de la Revista Chilena de Historia y Geografa se publican dos notas bibliogrficas que firma el P. Martn Gusinde, en las que comenta las obras de sendos autores: Arturo Ponslasky y Gilbert Bootland.10-11 En 1923 fue elegido Director de la Seccin de Geografa el distinguido ingeniero don Santiago Marn Vicua, con bastos conocimientos sobre la geografa de Chile y que, adems, haba participado en la Comisin de Lmites, el ao 1902. Entre sus trabajos publicados en la revista institucional, se encuentran El regado de Tacna12 y sus reseas bibliogrficas sobre trabajos de Ernesto Barros Jarpa,13 Horacio Echegoyen14 y Jos Miguel Echenique Gandarillas.15 El ao 1925, las Seccines de la Sociedad, tambin la de Geografa, dejaron de funcionar y los temas geogrficos pasaron a ser tratados en el seno de la H. Junta de Administracin de la Sociedad. La Revista Chilena de Historia y Geografa continu publicando artculos de esa especialidad, los que eran seleccionados por la H. Junta, por el Director de la Revista y por el Consejo Editor de esa publicacin. Por casi sesenta aos, la Sociedad careci de una Seccin de Geografa y, para quien desee conocer los nombres de los autores y los ttulos de los trabajos publicados en este perodo, recomendamos la consulta del ndice de los 150 primeros nmeros de la Revista Chilena de Historia y Geografa, publicado por la Sociedad en 1968.16
10 Ibid. N52, ao 1923, pg. 386. Arturo Ponslasky, Templo y viviendas prehispnicas, de Martn Gusinde. 11 Ibid. N126, ao 1958, pgs.. 377 a 379. Bootland Gilbert, La Geografa Humana del sur de Chile, de Martn Gusinde. 12 Ibid. N45, ao 1922, pgs. 107 a 122. El regado de Tacna. 13 Ibid. N39, ao 1920, pg. 496. La divisin comunal de la Repblica. Finanzas Municipales, de Ernesto Barros Jarpa. 14 Ibid. N32, ao 1918, pg. 482. Problemas Nacionales, de Horacio Echegoyen. 15 Ibid. N62, ao 1928, pg. 350. Viajando, de Jos Miguel Echenique Gandarillas. 16 Boletn de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Seccin de Geografa. N1, Primer trimestre de 1982, Santiago, 1982.
165
2.R ESTABlECIMIENTO dE lA SECCIN dE GEOGRAFA dE lA SOCIEdAd, EN 1982 Don Sergio Martnez Baeza asumi la Presidencia de la Sociedad en 1978, sucediendo en el cargo al ilustre gegrafo, glaselogo y explorador don Humbero Barrera Valdebenito. Desde que asumi el cargo, el Sr. Martnez Baeza propuso a la H. Junta de Administracin diversas medidas destinadas a incrementar la participacin de los socios y el prestigio de la institucin, entre las que estuvo el restablecimiento de las antiguas Secciones de Trabajo, que haban desaparecido haca seis dcadas. La primera de estas Secciones que logr organizarse fue la de Geografa, siendo electo Director de ella don Domingo Mayorga Santana y Secretario don Alejandro Muoz Aceituno. Desde entnces hasta el presente, esta Seccin ha funcionado sin interrupciones. Tambin, pronto quedaron restablecidas las Secciones de Folclore y de Numismtica y,con posterioridad, la de Historia. Adems, la Sociedad suscribi un acuerdo con el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, que haba sido su antigua Seccin de Biografa, Genealoga y Herldica, para que, sin perjuicio de su autonoma, volviera a ser la Seccin de Genealoga de la institucin. La Seccin de Geografa comenz esta nueva etapa de su existencia con la propuesta de un calendario de actividades semanales y con la contribucin de artculos para la Revista institucional y para el Boletn que el socio seor Carlos Valenzuela Solis de Ovando logr publicar durante algunos aos, con frecuencia trimestral. En el primer ejemplar del Boletn, del primer trimestre de 1982, la Seccin colabor con artculos sobre la Carretera Austral y sobre la creacin de la filial Coyhaique de la Sociedad, que pas a ser dirigida por el socio Sr. Antonio Horvath Kiss, actual Senador de la Republica. En el nmero 2 del Boletn se publica un interesante informe sobre el reconocimiento efectuado por los miembros de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, don Ernesto Mrquez Vial y don Sergio Larran Eyzaguirre a la Provincia de Palena, en la recin creada Undcima Regin. Cabe recordar que, en 1982, el Comando de Ingenieros Militares del Ejrcito invit a una delegacin de integrantes de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa a realizar un recorrido de reconocimiento por el trazado de la Carretera Austral, al sur de la XI Regin y en la XII Regin
166
de Aysn, que inclua una visita a los frentes de trabajo. El Presidente de la Sociedad, don Sergio Martnez Baeza, y la H. Junta de Administracin, acogieron con el mayor inters esta invitacin y la transmitieron a los socios. La aceptaron el mayor de Ejrcito y cirujano militar Dr. Sergio Larran Eyzaguirre y el profesor don Ernesto Mrquez Vial, miembro de la H. Junta de Administracin. El Dr. Eyzaguirre viaj acompaado de su seora y el recorrido result extraordinariamente provechoso para conocer la zona, su realidad y el sentir de los pobladores frente a la nueva Carretera Austral. El recorrido incluy Chaitn, Palena (llamada antes Alto Palena), Futalufu, Puerto Crdenas, Puerto Piedra, Puerto Ramrez, Cuartel Costa Brava, etc., culminando en Puerto Puyuhuapi. Parte del camino lo hicieron por los sectores ya construdos de la carretera, y otros a caballo, siguiendo el estacado que marcaba el trazado proyectado La descripcin completa de este viaje de exploracin y el estudio de la zona fue publicado en la Revista de la Sociedad bajo el ttulo de Reportaje Geopoltico de Palena, siendo su autor el Sr. Mrquez Vial.17 Por esos aos, la construccin de la Carretera Austral y sus consecuencias geopolticas, fue un tema de mucho inters para la Seccin de Geografa de la Sociedad, que acord realizar una serie de estudios sobre la materia, para ofrecerlos a las autoridades de Gobierno y al Programa de Regionalizacin y de Reorganizacin Administrativa de Aysn. La Seccin de Geografa pas a ser dirigida por el Ingeniero Militar don Alberto Polloni Prez, quien vena de desempearse como Alcalde de Puente Alto, quien asumi su tarea con gran entusiasmo. La Seccin atrajo a numerosos socios, entre los que destacaban don Guillermo Krumm Saavedra, Vicepresidente de la Sociedad, los directores Sres. Mrquez Vial, seoras Helga Brggen Lenz y Norma Figueroa Muoz, y los socios Sres. Eugenio Aspillaga, Sergio Larran Eyzaguirre, Ramiro Mayorga, Eduardo Murillo Ugarte, Alejandro Muoz y otros. Estos aos de la Seccin de Geografa fueron de intensa actividad con frecuentes viajes de exploracin y de reconocimiento de la zona, que la Sociedad estuvo dispuesta a financiar en parte, pese a su crnica limitacin de recursos.
Revista Chilena de Historia y Geografa N150, ao 1982. Reportaje Geopoltico la Provincia de Palena y distritos de Las Juntas y Puerto Puyuhuapi, por Ernesto Mrquez Vial.
17
167
En su quehacer, los integrantes de estas expediciones tuvieron la colaboracin, no slo del Comando de Ingenieros Militares, sino tambin de Carabineros de Chile, y tambin de empresas privadas. Especial mencin cabe hacer de la ayuda recibida del ingeniero Antonio Horvath, a cargo de la construccin de la Carretera, de don David Sandoval, entonces Alcalde de Cochrane y hoy Diputado por la zona, y de la empresa de transporte de pasajeros de don Luis Becker e Hijos, que brind transporte gratuito a los viajeros. Esta empresa iniciaba el transporte de pasajeros a medida en que se iban inaugurando los tramos destinados al uso pblico, superando muy difciles condiciones, ya que an no existan servicios regulares de abastecimiento de combustible, ni de reparaciones para los vehculos. Slo poda contar con la generosa ayuda de la gente que se encontraba construyendo el camino. Parte de los trabajos realizados por la Seccin de Geografa de la Sociedad fueron publicados en la Revista de la Sociedad, a saber: Caractersticas Geogrficas Generales de Aysn y sus aborgenes, por Guillermo Krumm Saavedra.18 Reportaje Geopoltico a la Provincia de Palena y a los Distritos de Las Juntas y Puerto Puyuhuapi, por Ernesto Mrquez Vial.19 Variante Costera entre Puerto Cisnes y Puyuhuapi, por Eduardo Murillo Ugarte.20 Proposicin de creacin de la futura Provincia de Puerto Cisnes, por Alejandro Muoz.21 Reportaje Geopoltico a la Provincia de Capitn Prat y Distrito de Puerto Edn, por Jorge Alberto Polloni P.22 Anlisis Geopoltico del Territorio entre el Lago General Carrera y el fiordo Peel, por Jorge Alberto Polloni P.23
18 Ibid. N150, ao 1982, pgs. 96 a 103. Guillermo Krumm Saavedra, Caractersticas geogrficas generales de Aysn y sus aborgenes. 19 Ibid. N150, ao 1982, pgs. 104 a 123. Ernesto Mrquez Vial, Reportaje Geopoltico de la Provincia de Palena y los distritos de Las Juntas y Puerto Puyuhuapi. 20 Ibid. N150, ao 1982, pgs.. 124 a 126. Alejandro Muoz, Variante costera entre Puerto Cisnes y Puyuhuapi. 21 Ibid. N150, ao 1982. Alejandro Muoz, Proposicin de creacin de la futura Provincia de Puerto Cisnes. 22 Ibid. N150, ao 1982. Jorge Alberto Polloni P., Reportaje Geopoltico a la Provincia Capitn Prat y distrito de Puerto Edn. 23 Ibid. N150, ao 1982, pgs. 153 a 167. Jorge Alberto Polloni P., Anlisis Geopoltico del territorio entre el Lago General Carrera y el fiordo Peel.
168
Algunas consideraciones de orden antropolgico, en torno a la proposicin de creacin de una nueva Regin en el Sur de Chile, por Eugenio A. Aspillaga Fontaine.24 La proliferacin de trabajos que realiz la Seccin de Geografa en este fecundo perodo de su existencia, movi a sus miembros a solicitar el apoyo del Presidente de la Sociedad, don Sergio Martnez Baeza, y de la H. Junta de Administracin, para la creacin temporal de un Boletn propio de la Seccin. En el que vieron la luz pblica algunos artculos, entre ellos los siguientes: Reportaje Geogrfico a la Provincia de General Carrera, de Jorge Alberto Polloni P.25 Conclusiones Geopolticas para un mejor desarrollo de la Provincia de Palena, la XI Regin y parte norte de la XII, firmado por los integrantes de la Seccin de Geografa de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa.26 El ltimo de los informes sealados fue un trabajo en colaboracin de la Sociedad con el Comit Asesor Presidencial, que se hizo llegar a todas las autoridades y sectores interesados. De todo lo expuesto, puede concluirse que la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su Seccin de Geografa tuvieron una destacada participacin en la reordenacin administrativa de la XI Regin de Aysn, del general Carlos Ibez del Campo, que fue reconocida y agradecida por diversos organismos de Gobierno. La Sociedad formul propuestas que, sin embargo, no fueron acogidas ni llevadas a la prctica. Entre ellas, cabe recordar nuestro proyecto de crear una nueva Regin, con capital en Las Juntas; la de construccin de una variante de la Carretera Austral entre Ensenada y Chaitn por la meseta interior. Este ltimo proyecto resultaba de menor costo, por ser ms corto su trazado que el de la costa. Pero, tendra el inconveniente de quedar
24 Ibid. N150, ao 1982. Eugenio A. Aspillaga Fontaine, Algunas consideraciones de orden antropolgico, en torno a la proposicin de creacin de una nueva Regin en el sur de Chile. 25 Boletn de la Sociedad| Chilena de Historia y Geografa N3, tercer trimestre de 1982, pgs. 4 a 10. Jorge Alberto Polloni P., Reportaje Geogrfico la provincia de General Carrera. 26 Ibid. N3, tercer trimestre 1982, pgs. 11 a 23. Conclusiones geopolticas para un mejor desarrollo de la Provincia de Palena, la XI Regin y parte norte de la XII, por los integrantes de la Seccin de Geografa de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa.
169
Don Humberto Barrera Valdevenito.
cerrado por la nieve en invierno. En todo caso, los estudios de factibilidad quedaron hechos y ellos dan testimonio del alto espritu pblico que inspir a sus autores y a la Sociedad Chilena de Historia y Geografa que, desde su fundacin hace un siglo, colabora con el Estado de Chile en el estudio y trabajos que contribuyen al desarrollo del pas. 3. LA SECCIN dE GEOGRAFA HASTA El pRESENTE La actividad de la Seccin de Geografa ha continuado hasta el presente. Durante los aos de desarrollo de la Carretera Austral, la Seccin de Geografa continu demostrando un gran inters en la situacin de la zona austral y, en especial, en el desarrollo de aquella obra principal de geopoltica interior. Al efecto, organiz charlas para grupos de futuros colonos, que fueron dictadas en la sede social de calle Londres 65, Santiago. En 1984, en dependencias del Museo Andino Humberto Barrera, la Seccin invit a una conferencia sobre Informacin geogrfica y
170
geopoltica de la Undcima Regin, que dictaron los socios seores Guillermo Krumm Saavedra y Ramiro Mayorga.27 En el acto de fundacin de la Corporacin Privada de Chilo, Aysn y Magallanes, los seores Krum Saavedra y Mrquez Vial dictaron una conferencia sobre Las caractersticas geogrficas de Aysn. Durante el segundo semestre del ao 1984 se dictaron las conferencias Desarrollo Geopoltico de ltima Esperanza, por Alejandro Muoz; otra, en el Instituto Cultural de Providencia, Visin geogrfica de la Carretera Austral, por los seores Ramiro Mayorga, Alejandro Muoz, Ernesto Mrquez Vial y Eduardo Murillo. En 1985, el gegrafo don Humberto Barrera public en la Revista Chilena de Historia y Geografa un comentario bibliogrfico sobre el libro del R.P. Alberto de Agostini, titulado Al lmite del mundo: Alberto de Agostini en la Patagonia y Tierra del Fuego, acompaado de una fotografa en que aparece el autor, el 7 de marzo de 1956, en ocasin de su expedicin al Monte Sarmiento, en compaa de los miembros de nuestra Sociedad, Ramn Caas Montalva y Humberto Barrera V.28 En 1988 la Seccin de Geografa volvi a tener un activo programa de actividades, siendo su nuevo Director, sucesor del Sr. Polloni, don Alden Gaete Jenicek, quien public en la Revista un artculo sobre Hans Steffens y su obra.29 A partir del ao 1988 empieza a aparecer en la Revista Chilena de Historia y Geografa un resumen de las actividades de la Sociedad en el ao respectivo, con lo cual se facilita la consulta de su accin en cada ejercicio. Desde este ao hasta el N170 de la publicacin, correspondiente al ao 2010, se han publicado estos tiles informes. Sucedi al Sr. Alden Gaete en la Direccin de la Seccin de Geografa, don Alberto Polloni Prez, por un breve segundo perodo y, despus, el general de Carabineros de Chile, don Ren Peri Fagerstrm, destacado escritor, ex Ministro de Bienes Nacionales y Embajador ante el Gobierno de Honduras. En el desarrollo de sus actividades profesionales haba
27 Revista Chilena de Historia y Geografa N150, ao 1982, pgs. 96 a 103. Guillermo Krumm Saavedra, Caractersticas geogrficas generales de Aysn y sus aborgenes. 28 Ibid.N153, ao 1985, pgs. 371 a 376. Al lmite del mundo: Alberto M. de Agostini in Patagonia e Terra del Fuoco. 29 Ibid. N156, ao 1989, pgs. 267 a 278, Alden Gaete Jenicek, Hans Steffens y su obra.
171
debido recorrer el pas, que conoca palmo a palmo, lo que le condujo a interesarse en los temas geogrficos. En la Revista Chilena de Historia y Geografa publica su estudio Soluciones de los despoblados de las comunas patagnicas de la Dcima y Norte de la Undcima Regin.30 En el ao 1993 es electo como Director de la Seccin de Geografa el cirujano dentista don Hernn Villalobos, quien publica en la Revista un interesante artculo sobre el explorador chileno Jos Santiago Cerro y Zamudio, que en el siglo XIX explor la ruta entre Talca y Buenos Aires.31 Durante su perodo se realizaron investigaciones sobre los problemas limtrofes entre Chile y Argentina en la zona de Laguna del Desierto, que fueron expuestos en una conferencia dictada por los Sres. Ren Peri, Eduardo Garca Soto y Jorge Vargas Daz. En 1994 volvi a asumir como Director de la Seccin de Geografa el general don Ren Peri F., quien muy pronto debi ser reemplazado por don Hernn Villalobos, debido a una prolongada y cruel enfermedad que termin por llevarlo a la muerte en 1996.32 En 1996, habiendo fallecido el general Peri y renunciado el Dr. Villalobos, asume como nuevo Director de la Seccin de Geografa el mdico cirujano Jorge Vargas Daz, con quien colabora la profesora Norma Figueroa Muoz, como Secretaria. Desde ese ao y hasta el presente, la Seccin de Geografa de la Sociedad ha funcionado bajo la Direccin del Dr. Vargas. Sus miembros se renen semanalmente y organizan conferencias sobre temas geogrficos, limtrofes y sobre exploraciones. A modo de ejemplo se pueden sealar las sucesivas exposiciones sobre la obra de Toms Opazo Santander Los Campos de Hielo Sur o sobre la obra El Monte Fitz Roy, hito natural de la frontera Chileno-argentina. Descripcin geogrfica e historia de la delimitacin internacional, de Mateo Martini Beros, Miembro Honorario de la Sociedad.33
Ibid. N155, ao 1987, pgs. 180 a 210. Ren Peri F., Soluciones de los despoblados de las comunas patagnicas de la Dcima y norte de la Undcima Regiones. 31 Ibid. N160, aos 1992-1993, pgs. 261 a 270. Hernn Villalobos, Jos Santiago Cerro y Zamudio, chileno explorador en el sigloXIX, que realiz viajes en la ruta de Talca a Buenos Aires. 32 Ibid. N160, aos 1992-1993, pgs. 261 a 270. Hernn Villalobos, Jos Santiago Cerro y Zamudio, chileno explorador en el sigloXIX, que realiz viajes en la ruta de Talca a Buenos Aires. 33 Ibid. N160, aos 1992-1993 pgs. 293 a 305, Ren Peri F., Amrica 500 aos, la celebracin de 1992.
30
172
En cuanto a exploraciones, el miembro de la Seccin de Geografa don Eduardo Garca Soto organiz una expedicin universitaria a los Campos de Hielo Sur, con estudiantes de las Universidades de Chile y Catlica, que recorrieron de modo especial el sector del Glacial Dickson, donde debieron enfrentar duras condiciones climticas. Esta expedicin tuvo valiosos resultados, sobre todo en el rea de la glaceologa. Fruto de este viaje fue el estudio titulado: Informe preliminar sobre el Monte Stockes y su relacin con el lago y ventisquero Dickson.34 Desgraciadamente, unos aos despus de este recorrido por los Campos de Hielo Sur, el Sr. Garca Soto emprendi otra expedicin al continente antrtico y all falleci a causa de un desgraciado accidente. El 26 de septiembre de 1997 la Seccin de Geografa rindi un sentido homenaje al general Ren Peri al cumplirse un ao de su deceso, con la presencia de sus hijos y nietos. La ceremonia culmin con la instalacin de su fotografa en la Sala de Geografa de la Sociedad y con la exposicin de algunas ediciones de sus obras. En los aos siguientes, la Seccin ha continuado reunindose semanalmente, tratando diversas materias de inters para sus miembros y, de modo ocasional, ofreciendo conferencias y exposiciones. Como los temas limtrofes han estado siempre de actualidad, cabe consignar los estudios realizados en torno al Laudo del Beagle. Tambin, corresponde destacar, entre las conferencias patrocinadas por la Seccin de Geografa, la dictada por el socio Sr. Elsio Crcamo, quien hizo una completa y documentada exposicin sobre la expedicin de Sir Ernest Shakleton a la Antrtida y sobre la notable hazaa del Piloto Luis Pardo al mando de Yelcho, para salvar la vida de los nufragos del navo ingls Endurance, en 1916. Esta exposicin, realizada el pasado 2011, cont con fotografas autnticas y hasta ahora desconocidas, que se encontraron abandonadas en el entretecho de una antigua casa de Punta Arenas. El autor entreg estos materiales para su eventual publicacin en las pginas de la Revista institucional.
34 Ibid, N 168, aos 2004-2005, pgs. 89 a 107. Mateo Martini Beros, El Monte Fitz Roy, hito natural de la frontera chileno-argentina. Descripcin geogrgica e historia de la delimitacin internacional.
173
4. PUBlICACIN dE lIBROS GEOGRFICOS pOR lA SOCIEdAd Son muchas las publicaciones de nuestra Sociedad que podran mencionarse en esta seccin de nuestro trabajo, por tocar temas geogrficos o relacionados con la geografa, o por hallarse impresos en las pginas de la Revista Chilena de Historia y Geografa. Entre las primeras es absolutamente necesario hacer mencin a las Mensuras de Tierras, de Gins de Lillo,35 publicacin de inestimable valor, hecha por nuestra Sociedad, para el conocimiento de la historia de la propiedad raz en Chile, con un magistral prlogo de don Aniceto Ameyda Arroyo que es materia de consulta obligada para muchos estudiosos del tema. Como esta seera publicacin de la Sociedad, hay otras que se omiten en este trabajo. Por otra parte, en el ndice de los 150 primeros nmeros de la Revista Chilena de Historia y Geografa, en los acpites destinados a la Geografa, se sealan numerosos nombres de autores y temas tratados, que hemos preferido omitir en este trabajo, por razones de tiempo y espacio. Quien quiera informarse sobre ellos, puede hacerlo sin dificultad. Por nuestra parte, nos limitaremos a dar noticias sobre dos libros valiosos que, en el amplio campo de la Geografa, ha entregado nuestra Sociedad a la consideracin del pblico lector. Se trata de la Geografa de Chile, Fsica, Humana y Econmica, publicada en 1968 por la Editorial Zig-Zag;36 y del libro Coln en la ruta de fenicios y cartagineses, del socio Flix Gajardo Maldonado, editado por la Red Internacional del Libro en 1992, como una adhesin de nuestra Sociedad al quinto Centenario del Descubrimiento de Amrica.37 Desde su fundacin, la Sociedad Chilena de Historia y Geografa se propuso publicar dos obras, cuya ausencia en el pas era notoria. Se trataba de ofrecer a la ciudadana una Geografa Descriptiva de Chile, de fcil comprensin y que incluyera los aportes de otras ciencias para
Ibid. N 161, aos 2004-2005, pgs. 258 a 273. Informe preliminar sobre el Monte Stockes y su relacin con el lago y ventisquero Dickson. 36 Sociead Chilena de Historia y Geografia.Geografia de Chile. Fisica, Humanay Economica. Empresa Editora Zig-Zag S.A. Santiago de Chile, 1968. 37 Felix Gajardo Maldonado. Colon en la ruta de fenicios y cartaginenses. Publicacion de la Sociedad Chilena de Historia y Geografia. Homenaje al Quinto Centenario del Descubrimiento de America. Red Internacional del Libro. Santiago de Chile, 1992.
35
174
dar cabal conocimiento del pas a sus habitantes; y de un Diccionario Biogrfico de Chile, con datos de todas aquellas personas dignas de memoria. En lo que toca a la Geografa, la Sociedad debi esperar hasta avanzada la dcada de 1960, en que la Sociedad, bajo la presidencia de don Manuel S. Montt Lehued, resolvi contratar los servicios de un distinguido gegrafo, don Eusebio Flores Silva, quien, asesorado por una Comisin Directora de la publicacin, formada por los socios Sres. Manuel Abascal Brunet, Humberto Barrera V., Ricardo Donoso Novoa, Hugo Gunckel y Walterio Looser, llev a feliz trmino esta iniciativa. Ms adelante, haremos un ligero anlisis de esta obra. En lo que toca al Diccionario Biogrfico de Chile, cabe decir que la Sociedad se ha ocupado reiteradamente del tema. Tambin por la dcada de 1960, la H. Junta de Administracin dedic prolongadas sesiones al estudio de este proyecto. Lleg a decirse que el referido Diccionario debera incluir, de modo exhaustivo, a toda persona que hubiese vivido o tenido relacin con Chile en el sigloXVI; ms selectivo para el sigloXVII; y
175
mucho ms para el XVIII y XIX. Se discuti tambin acerca de aquellas personas que aparecan nacidas en un siglo, pero cuya accin principal fue en el siguiente; tambin, sobre si deba ser publicado respetando el orden alfabtico de los apellidos o si deba publicarse por perodos determinados. Todas estas discusiones terminaban por desanimar a quienes estaban dispuestos a colaborar y, finalmente, el proyecto se archiv. Por otra parte, ya existan diversos diccionarios biogrficos, como los de los Sres. Pedro Pablo y Virgilio Figueroa, Medina y otros, que deberan vaciarse enteros en el nuevo, con un costo inalcanzable. Y, por ltimo, varios de los miembros de la Sociedad estaban colaborando en la redaccin de una Enciclopedia Chilena, por iniciativa de la Biblioteca del Congreso Nacional, a cargo del Sr. Ugarte Vial, que estaba destinada llenar igual propsito. Todo ello, hizo que la Sociedad renunciara a su viejo propsito de publicar este Diccionario. Pero, volvamos ahora a la Geografa de Chile, Fsica, Humana y Econmica, de 1968. En su ndice de Materias, todas ellas de gran actualidad a la poca de la edicin del libro, se sealan los siguientes grandes captulos: 1. Caractersticas fsicas del territorio. 2. La poblacin de Chile. 3. El desarrollo y organizacin de las actividades econmicas. Respeto del territorio, la obra seala a Chile como una larga y angosta faja de tierra. Gran importancia consigna al Oceano Pacfico, adelantando criterios geopolticos y profetizando que la vecindad del Pacfico depara a la nacin un futuro promisorio, cuando el centro de atraccin del mundo se desplace a las riveras de este ocano. pues, para entnces, con mejoras en los medios de comunicacin, se permitir estar ms cerca de Japn, China, Australia, etc.. Cabe tener presente que, al tratar del desarrollo econmico en 1967 la actual Repblica Popular de China no figuraba con intercambios comerciales con nuestro pas. El Chile continental para esta publicacin tiene una longitud de 4.329 kilmetros, desde el lmite norte con el Per hasta las islas Diego Ramrez. Los lmites del pas son tratados en profundidad, continuando con la lnea investigativa que desde 1911, se ha tratado en diversas publicaciones. La historia geolgica del pas, en su descripcin, es un aporte a la divulgacin que va ms all de especialistas, geolgos e ingenieros. El vulcanismo, la sismicidad, la glaciacin de Chile, son materias que van acompaadas de interesantes mapas y estadsticas.
176
La Comisin editora afirma que Chile es un pas andino por definicin. En el primer captulo se estudia el mar, la costa chilena y la gran diversidad de climas que se presentan en Chile. En el segundo captulo se trata de la poblacin de Chile, con mencin de los diversos pueblos indgenas prehispnicos, tanto del norte, como del centro y del extremo austral. Con el advenimiento de la Repblica la inmigracin es bautizada acertadamente como inmigracin sin restriccin. Se seala que el pas ha tenido un lento crecimiento de la poblacin, fundamentndose en los diversos censos poblacionales. Se insiste en la deficiente traccin de la poblacin en centros urbanos y ciudades, con abandono de espacios territoriales con escasa densidad de habitantes. El ltimo captulo describe el desarrollo y organizacin de las actividades econmicas y su lectura resulta interesante para apreciar la situacin vigente hace ms de cuatro dcadas y los cambios experimentados por el pas en diversos rubros de su desarrollo. El texto de este libro va acompaado de 47 cuadros, de 53 ilustraciones y de algunos mapas. Durante el ao 1968, en varias sesiones de la H. Junta de Administracin, esta obra fue materia de anlisis y comentarios, destacndose la intervencin del R.P. Alfonso M. Escudero O.S.A., quien se refiri a ella, de modo extenso, ocupando dos de dichas sesiones.38 Con respecto al segundo libro que aqu comentamos, titulado Coln en la ruta de fenicios y cartagineses, del socio Flix Gajardo Maldonado, cabe decir que su publicacin por parte de la Sociedad fue en adhesin al Quinto Centenario del Descubrimiento de Amrica. Su autor, durante 1984, permaneci por ocho meses en Espaa, trabajando en el Archivo General de las Indias, en Sevilla, en el Archivo Nacional, de Madrid, en el Archivo Militar de Segovia, en el Archivo de Valladolid y en los Archivos de Portugal, investigando especialmente los orgenes de la cartografa americana. Al dar su auspicio a esta publicacin, la Sociedad tuvo en consideracin la erudicin de su autor, y sus conocimientos sobre la navegacin, desde
Revista Chilena de Historia y Geografia N 137, ao 1969, pg. 209. Junta de Administracin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Materias tratadas.
38
177
la antigedad hasta los tiempos modernos. Paso a paso, Flix Gajardo nos lleva a la poca de Homero Pytheas, Ptolomeo, Aristteles, Estrabn y el profeta menor Esdras, al que da una importancia fundamental en el plan colombino, por su cuarto libro apcrifo (Esdras, IV). El libro se desenvuelve en tres partes fundamentales, dando a conocer informacin apasionante sobre las mediciones de longitud en la antigedad. Informa sobre los instrumentos usados desde las primitivas navegaciones, se describe el astrolabio, la bveda celeste, y se trata de mapas, planiferios, portularios y cartografas de diversos autores, que fueron adelantos fundamentales en el conocimiento geogrfico de la humanidad. El autor polemiza en los ltimos captulos de su libro, acerca de los errores de la cartografa americana que, en su opinin, desorientaron a los cronistas del Consejo de Indias, hacia 1550. Interesante resulta su aseveracin de la existencia de un mapa que demuestra que el continente americano haba sido reconocido por los portugueses, antes de 1507. Este hecho habra sido conocido por Hernando de Magallanes, lo que dio origen a su viaje alrededor del mundo y a su descubrimiento del Estrecho que hoy lleva su nombre. Tambin, Flix Gajardo demuestra en este libro que Espaa, a travs de diversos tratados, reconoci la existencia de posesiones extranjeras no autorizadas por el Tratado de Tordesillas. No es sta la ocasin de extendernos en el anlisis de esta obra, polmica, novedosa y llena de interesantes cuestiones, que hacen pensar y que instan a profundizar en diversos aspectos de la gran hazaa de Cristbal Coln, que insert a nuestra Amrica en la historia universal. La obra consta de cien ilustraciones y su texto es y seguir siendo objeto de estudio para los estudiosos de la geografa. En la Revista Chilena de Historia y Geografa hay dos comentarios, dignos de mencin.39-40 *** No cabe la menor duda que los aportes de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su Revista, en el amplio campo de la Geografa,
39 Ibid. N 158, ao 1989, pgs. 223 a 226. Coln, sin saberlo, sigui a fenicios y cartagineses. 40 Ibid. N 163, ao 1997. Ren Peri F., Fenicios y cartaginesesen Amrica.
178
ha sido enriquecedor, rico, variado y de valor significativo, en los cien aos de su fecunda trayectoria. Este modesto trabajo slo ha querido sealar algunas de las contribuciones de la institucin a esta noble disciplina, sin pretender ser exhaustivo. Reiteramos que, quien desee mayor informacin sobre esta materia, puede consultar los ndices publicados de la Revista Chilena de Historia y Geografa, que ya alcanza a 171 nmeros, en los que se encuentran los nombres de los autores y los ttulos de sus trabajos.
El Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, Sergio Martnez Baeza, impone a Sir Vivian Fuchs, Presidente de la Real Sociedad Geogrfica de Londres la medalla y diploma de Miembro correspondiente de nuestra institucin en el Reino Unido de Gran Bretaa, Escocia e Irlanda del Norte.
FOlClORE APORTES DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA AL ESTUDIO DE LA CULTURA FOLCLRICA Manuel Dannemann*
R ESUMEN
La Universidad de Chile y la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, han sido las dos instituciones que mas han contribuido en Chile a la investigacin, estudio y publicaciones de la cultura folclrica. La segunda, ha realizado esta tarea muy mayoritariamente a travs de su Seccin de Folclore, desde el ao 1913 hasta ahora, como continuadora de la Sociedad de Folclore Chileno, fundada por don Rodolfo Lenz en 1909. Gran parte de las colaboraciones de los miembros de esta Seccin se han publicado en la Revista Chilena de Historia y Geografa (67 artculos) y ellos son imprescindibles para un mejor conocimiento del desarrollo de esta especialidad cientfica en un siglo, que es el tiempo de existencia de la Sociedad y su Revista. En este artculo se hace una sntesis de los contenidos de dichos artculos. Palabras claves: Cultura folclrica, Seccin, folclore, Sociedad, aportes, artculos, proyecciones.
ABSTRACT
Both the University of Chile and our Society have the greatest contributions of reaserch work, studies and publications on the folklore of our country. The Folklore Section of our Society has been working on this subject since 1913, having continued the tasks performed by Rodolfo Lenz and the Society of Chilean Folklore since 1909. Most studies undertaken by the members of the above Section (67 items), were published by our Journal, and are a must for a proper understanding of Chilean folklore. The following study shows a summary of all our papers on the above topic. Key words: folk culture, research, publications.
* Profesor Titular de la Universidad de Chile y Miembro Honorario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa.
179
180
MANUEL DANNEMANN
Podra aceptarse que el vocablo folclore** fue usado inicialmente en Chile, durante el ltimo decenio del sigloXIX por el ilustre sabio Rodolfo Lenz, uno de los clebres profesores universitarios alemanes contratados por el Gobierno del Presidente de la Repblica, Jos Manuel Balmaceda, para fundar el Instituto Pedaggico de la Universidad de Chile. En efecto, este gran etnlogo, fillogo y lingista, llegado a este pas en 1890, con veintisiete aos, que en este Instituto se dedicara a la docencia de lenguas modernas y de gramtica castellana, tuvo que sustituir en su nueva prctica idiomtica el trmino germano Volkskunde por el castellanizado folclore, que hallase en sus lecturas de autores hispnicos, y el que mencionara en sus Ensayos Filolgicos Americanos I (1894:20), para explayarse en sus Ensayos Filolgicos Americanos II (Lenz, 1894), acerca de la acepcin de esta palabra, relacionada con su proveniencia. Y fue tambin el que propusiera en Chile la primera nocin de la disciplina del estudio del folclore, con una notoria proximidad a postulados cientficos vigentes en ese entonces y, en parte actuales, al expresar en 1909: El Folclore es aquella rama de la ciencia del hombre que busca la mayor parte de los materiales que se necesitan para la aplicacin del mtodo inductivo y comparado en la etnologa Mientras la etnologa general debe siempre tomar en cuenta a todas las naciones del mundo, cualquiera que sea su grado de civilizacin y parentesco, el folclore se limita a una sola nacin o a un grupo de naciones que tienen historia comn, pero puede tambin limitarse hasta a una sola provincia y an a una sola clase de individuos: podra por ejemplo hablarse de un folclore de los pescadores chilotes, del minero, del marinero o del bandido chileno. (1909:8). Complementa estas consideraciones al recordar el significado de saber popular del folclore, con un amplio acuerdo en esos das como trmino tcnico que comprende todas las variadas manifestaciones del alma popular y todas las formas caractersticas de la vida del pueblo que dan materiales a la etnologa. Al principio se denominaba con este nombre a los materiales mismos y no a la ciencia que recoge, ordena y estudia estos materiales; era el saber del pueblo y no la ciencia que versa sobre el pueblo, sin embargo pronto pas a significar tambin la ciencia misma (1909:9).
** La doble grafa folclore/folclore, que an se mantiene, se debe a que en el ao 1984 la Real Academia Espaola cambi la k por c Diccionario de la Lengua Espaola; no obstante, hay quienes continan escribiendo slo folclore.
APORTES DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA AL ESTUDIO DE
181
Rodolfo Lenz, iniciador de la ciencia del Folclore en Chile, fundador de la Sociedad de Folclore Chileno y Presidente de la Seccin de Folclore de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Fotografa archivo familia Brggen Lenz.
Lenz expres estos planteamientos en la sesin de fecha 1 de agosto del aludido ao 1909, de la Sociedad de Folclore Chileno, fundada por l el 18 de julio del mismo ao, en su exposicin denominada Etnologa y Folclore (1909:5-12). Esta Sociedad desarroll una sobresaliente labor respecto de investigacin, extensin, difusin, publicaciones, colaboracin con la docencia universitaria y relaciones nacionales y con pases extranjeros. Pero a los dos aos de creada, surgi para ella una situacin delicada y polmica, producida por la publicacin, el ao 1911, en los Anales de la Universidad de Chile, de la primera parte del trabajo de uno de sus miembros, Eliodoro Flores, Adivinanzas corrientes en Chile, que caus un estallido de violentas protestas, en su mayora aparecidas en El Diario Ilustrado de ese ao, impugnando, en no poca medida, por soeces, varios de los contenidos de los enigmas que registrara el profesor Flores, as como
182
MANUEL DANNEMANN
descalificando, por completo, el carcter de estudio que pudiera atribuirse a su esfuerzo. (Dannemann, Manuel, 1961:5-6). No slo por la imposibilidad de publicar en los Anales la segunda parte de Adivinanzas corrientes en Chile lo que la Sociedad de Folclore Chileno hizo por su cuenta, reimprimiendo junto a ella la primera sino que tambin por serios desencuentros posteriores con los editores de dicha revista universitaria, esta Sociedad decidi aceptar una proposicin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, fundada en 1911 por Enrique Matta Vial, de incorporarla como Seccin de Folclore, con el mismo rango de autonoma de las Secciones de Historia, de Geografa y otras, lo que sucediera el ao 1913, con lo cual, adems de la ventaja de pasar a pertenecer a una institucin de gran fortaleza y de auspicioso porvenir esta Sociedad ha alcanzado los cien aos de vida, y su revista, del mismo nombre, 170 nmeros, sus publicaciones tendran amplia acogida en esta revista, como acontece hasta el presente. Este primer perodo de la Seccin de Folclore habra durado hasta 1921, ao cuando se realizara la que podra haber sido su ltima sesin, la octogsima segunda, publicada el 7 de junio, en el tomo XLI, aoXII, primer trimestre de 1922, N45, de la Revista Chilena de Historia y Geografa, siendo Toms Thayer Ojeda, el Presidente y Roberto Rengifo, el Secretario de esta Seccin; sin que, hasta ahora, se tenga informacin sobre sesiones posteriores u otras actividades de ella. Tanto en la etapa de los cuatro aos de la Sociedad de Folclore Chileno, como en la de ocho de su posterior existencia, como Seccin de la Sociedad a la cual se integrara, la impronta de Lenz se comprueba intensamente, por su pujanza, constancia, creatividad y productividad, descollando, entre otros resultados de su talento, por ser el iniciador de la disciplina del estudio de la cultura folklrica en este pas, y, en rigor, el mayor cientfico de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa; en palabras del Dr. Mario Ferreccio: el araucanista que vemos en l, el folklorista, el gramtico, el pedagogo, el etimlogo, el etnlogo, el dialectlogo, el estudioso de cuentos y leyendas populares, y, en otro plano, el polemista y publicista, emanan en forma orgnica de una postura muy definida ante la cuestin lingstica: el pandialectologismo, que en el momento de Lenz est todava descubriendo con alegre entusiasmo las potencialidades metodolgicas y comprensivas de la doctrina, floreciente en Europa. (1987:10-11) Uno de los fundadores centrales de la Filologa Romnica por la incorporacin de un campo nuevo a esta
183
disciplina, desarrollando sus implicaciones con alto grado de abstraccin cientfica (1987:13). Tuvieron que transcurrir sesenta y un aos, para que en 1982, por iniciativa de Sergio Martnez Baeza, en ese entonces, as como en la actualidad, Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, se reanudasen las actividades de la Seccin de Folclore, sin interrupciones hasta hoy, esto es, por un segundo perodo, que se ha prolongado por veintinueve aos, en circunstancias de que ms adelante se resumirn los aportes de ambos perodos de esta Seccin, precedida y orientada por la Sociedad de Folclore Chileno, sta, la primera en su gnero en Amrica Latina, cuyos fundadores fueron los distinguidos intelectuales Enrique Blanchard Chessi, Agustn Cannobio, Eliodoro Flores, Maximiano Flores, Ricardo E. Latcham, Ramn A. Laval, Rodolfo Lenz, Antonio Orrego, Julio Vicua Cifuentes y Francisco Zapata. Despus de estas informaciones y consideraciones introductorias del artculo que me ha correspondido escribir, para este nmero especial de la Revista Chilena de Historia y Geografa, en su centsimo aniversario, el mismo de la institucin a la que ella pertenece, se hace necesario poner de manifiesto el objetivo bsico y unitario que se decidiera conseguir esta vez mediante las colaboraciones de dicho nmero, consistente en demostrar, como lo dice el ttulo de sta, los aportes de los artculos publicados en los ciento setenta nmeros de esta revista, a distintos campos del conocimiento, chilenos y extranjeros, contribuyendo as a proporcionar fuentes de consulta a investigadores de diversas especialidades, no pocas de las cuales conservan un mayor o menor grado de vigencia, como acontece con las investigaciones de la cultura folclrica, muy preponderantemente de la chilena, a las cuales aludiese Enrique Matta Vial, el fundador de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y de la revista del mismo nombre, ambas en el ao 1911, al manifestar que aceptaremos gustosos y agradecidos la colaboracin de las personas que cultivan ciencias auxiliares o conexas a la Historia y a la Geografa como el Folclore (Matta Vial, 1911:5). La sugerencia de Matta Vial tuvo una inmediata, prspera y encomiable acogida, en los ocho aos del primer perodo de la Seccin de Folclore, y en los veintinueve del segundo, ambos ya indicados, sin alcanzar en ste la alta cantidad de artculos del anterior en la revista institucional, aunque con producciones innovadoras y de relevancia, que han marcado un hito muy significativo en materias de conceptualizacin, de interpretacin,
184
MANUEL DANNEMANN
III Congreso Nacional de Estudiosos de la Cultura Folclrica Chilena, efectuado en la sede de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa el ao 1997, organizado por su Seccin de Folclore. Fotografa archivo Universidad de Chile.
de caracterizacin y descripcin, de la clase o instancia de la cultura que mayoritariamente se conoce como folclrica en El Occidente; adems de organizar y efectuar tres de los cinco Congresos Nacionales de Estudiosos de esta versin de la cultura, de cuatro de los cuales se han publicado resmenes (Dannemann, 2002:24-27) encontrndose los contenidos del quinto en proceso de edicin. Como este trabajo est destinado a un tipo heterogneo de lectores, con una finalidad divulgativa ya explicitada, sera improcedente incluir en l referencias bibliogrficas pormenorizadas en sentido estricto, de los artculos sobre folclore publicados en la Revista Chilena de Historia y Geografa, todos ellos con aportes al desarrollo de la materia en la que convergen; por lo que esta vez slo se darn a conocer sus aos y sus nmeros. En trminos cuantitativos, a lo largo de los ciento setenta nmeros existentes de la mencionada revista, se hallan sesenta y siete colaboraciones relacionadas con la cultura folclrica, en su inmensa mayora sobre la de Chile, entendindose por stas las que aparecen completas, de comienzo a
185
fin, en un solo nmero de la revista, o, en una secuencia del mismo tema, en ms de un nmero, lo que se puede ejemplificar, entre las primeras, con Nanas o canciones de cuna corrientes en Chile. Folclore chileno, de Eliodoro Flores (N20, 1915), y entre las segundas, con la serie de doce artculos, en la misma cantidad de nmeros consecutivos, esto es, uno por nmero, de los Cuentos populares araucanos y chilenos recogidos de la tradicin oral, de Sperata de Saunire. (N21, 1916-N32,1918); en circunstancias de que esta vez se excluirn las reseas de libros y artculos acerca del folclore publicadas en dicha revista. Si se observan cualitativamente estas colaboraciones respecto de sus temticas, la primera de ellas fue la de Julio Vicua Cifuentes, (N1, 1911, cuyo ttulo, de gran amplitud, Estudios de Folclore Chileno, se especifica en su subttulo: El cuento del pjaro azul, un ejemplo de la narrativa oral propagada en nuestro pas, con reminiscencias de un relato de Apuleyo. Ella fue comentada (N2, 1911) por Ramn Arminio Laval, Secretario General y Director de la revista de la Sociedad, por catorce aos, y miembro tambin, como Vicua Cifuentes, de la Seccin de Folclore de esta Sociedad a partir de su creacin, en 1913, mediante su trabajo Sobre el cuento chileno El pjaro azul; empezando as ambos estudiosos a ocuparse del rea de la cultura folclrica, que lleg a ser en la primera etapa de las colaboraciones aparecidas en esta revista, la que se resumir ms adelante, la de ms asidua presencia en ella, y cuyas recolecciones
Ramn Laval, en su tiempo, Secretario General y Director de la Revista Chilena de Historia y Geografa, y destacadsimo miembro de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa en el rea de los estudios folclricos. Fotografa archivo Sociedad Chilena de Historia y Geografa.
186
MANUEL DANNEMANN
y notas, que se fueron sucediendo, son contribuciones de vasto apoyo a la investigacin del gnero en Chile y a sus alcances comparados con la prctica del cuento folclrico en diversas partes del mundo, finalidad sta que es propia de la universalidad del aludido gnero. La ms recientemente publicada (N170, 2008-2010), Ramn Arminio Laval, benemrito estudioso de la cultura folclrica chilena, de Manuel Dannemann, hace justicia a su infatigable y enorme tarea, que abarca principalmente los cuentos, las oraciones, los ensalmos, los conjuros, los refranes, el uso del latn en distintas especies populares de la lengua castellana, las coplas de cuna, los juegos infantiles, las adivinanzas, los cantos de tonada, las zamacuecas, distintas clases de poesa; tarea a la cual siguen acudiendo los investigadores en sus bsquedas de los procesos tempo-funcionales de la cultura de Chile. Para orientar y hacer comprensivo el conocimiento de las colaboraciones correspondientes al folclore, me basar sobre tres parmetros: el de su cronologa, el de sus contenidos y el de sus objetivos, que sintetizar en tres etapas, para despus evaluar sus aportes al desarrollo de la respectiva disciplina que los estudia, y, en consecuencia, tambin al entendimiento de formas de vida chilenas. La primera etapa, delimitada, por lo tanto, por las temticas y propsitos elegidos por sus actores, va desde el ao 1911, ya indicado, hasta 1928, lo que se infiere de la atenta lectura de sus trabajos. Se abre, como ya se expresara, con un artculo de Vicua Cifuentes (N1, 1911) y uno de Laval (N2, 1911), que presagian la preponderancia del estudio de la narrativa, el cual, en efecto, se extiende poderosamente a travs de toda ella, con los artculos de Sperata de Saunire sobre cuentos populares araucanos y chilenos recogidos de la tradicin oral (Nos21, 22, 23, 23, 1916; Nos25, 26, 27, 28, 1917; Nos29, 30, 31, 32, 1918); de Laval, sobre tradiciones, leyendas y cuentos recogidos en Carahue, Regin de la Araucana (Nos38, 39, 40, 41, 1920; N42, 1921), y del mismo Laval acerca de cuentos populares en Chile (N48, 1922; Nos49, 50, 52, 1923; N53, 1924); debindose tener presente que su pasin filolgica lo movi a publicar en esta revista, como buen conocedor de la lengua latina, sus entretenidas ejemplificaciones y comentarios respecto de voces, locuciones y textos, del latn en el folclore chileno, ya aludidos (N58, 1927). Ocupa un lugar digno de elogio en esta etapa el esfuerzo de Desiderio Lizana, con su observacin directa y meticulosa del canto de la poesa
187
folclrica y de la popular, en localidades de las provincias baadas por las fecundantes aguas del Cachapoal: OHiggins y Colchagua (N7, 1912), con cuya publicacin entrega un certero testimonio del uso de estas clases de poesa, que constituye an una vlida fuente de consulta. Tambin mantiene una reconocida importancia el conjunto orgnico de entregas de Julio Vicua Cifuentes, con el nombre global de Mitos y supersticiones recogidos de la tradicin oral chilena, con referencias comparativas a los de otros pases latinos, (Nos13, 14, 15, 16, 1914; Nos17, 18, 19, 1915), compiladas en un libro del mismo nombre, hasta ahora el mayor clsico de esta clase de creencias existentes en Chile (Vicua, 1915); sin duda complementado por el trabajo del gran historiador Guillermo Feli Cruz, Sobre mitologa americana (N37, 1920) y por los dos referentes a brujos de Chilo, el de Omer Emeth (N40, 1920), y el de un autor no mencionado (N56, 1927). Se hace notar acentuadamente en esta etapa, la primera gran monografa regional miscelnea de los estudios del folclore chileno, la de Chilo y los chilotes, de Francisco Javier Cavada (Nos7, 8, 1912; Nos9, 10, 11, 12, 1913; N13, 1914), cuya magnitud pone en evidencia la dedicacin de su autor para obtener datos culturales, quien, despus de una resea histrica y de una peculiarizacin anmica y somtica, de los chilotes del cruce de los siglosXIX y XX, resume leyendas, seres mticos y supersticiones, faenas y productos de stas, ceremoniales, formas de viviendas, danzas, juegos de adultos y nios, medicaciones, corridos o romances, voces y expresiones; del sistema tnico-social de Chilo insular. Resultan atrayentes las colaboraciones que comparan la cultura folclrica de Chile con la de otros pases, como la de Aurelio Macedonio Espinosa, Folclore espaol de Nuevo Mxico (N5, 1912), traducida del ingls y anotada, por el investigador chileno Carlos Porter, y la de Anselmo Fletes Bolaos, Lenguaje vulgar, familiar y folklrico de Chile y Nicaragua (N63, 1928). A su vez, hay slo dos de la cultura indgena, esto es, de la mapuche: la de Francisco Fonck, Formas especiales de los utensilios caseros de los aborgenes. Folclore o no? (N5, 1912) y la del mencionado Fletes Bolaos; El leoncito o kamikn y la zorra un juego mapuche (N60, 1928. La nica colaboracin de esta etapa, en rigor sobre el concepto de lo folclrico, es la de Julio Vicua Cifuentes. Qu es el folclore y para qu sirve? (N3, 1911), la cual reitera la posicin europea, en particular, la
188
MANUEL DANNEMANN
hispana, acerca de lo que se denominaba entonces con ese vocablo anglosajn. En su amplitud, trata el comportamiento cultural, sin detenerse ni penetrar en fundamentaciones especficas, como las que propusiera Lenz con meticulosidad cientfica, dos aos atrs, al iniciar las tareas de la Sociedad de Folclore Chileno, lo que ya fuese dado a conocer en este artculo. Deca Julio Vicua Cifuentes en esa colaboracin, hace cien aos atrs: El folk-lore estudia al pueblo en lo que tiene de ms ntimo: a su propia hora. Recoge su pensamiento en la forma especial y armnica en que lo emite, sin disfraces ni eufemismos, porque todo lo que el pueblo piensa, siente y cree lo encierra en frmulas breves de admirable precisin. Pretender conocer a un pueblo por lo que se le ve ejecutar bajo la doble presin de la fuerza y de la necesidad, es una utopa. Hay que estudiarlo en su vida ntima, en sus momentos de sinceridad absoluta. Para luego corroborar la relacin del folclore con la etnologa, sostenida por Lenz en la ocasin ya recordada. Pero creyendo necesario aclarar la nocin de pueblo, dado el uso frecuente que haca de la respectiva palabra, haba afirmado que al hablar de pueblo, no quiero referirme nicamente a las clases inferiores, sino a la masa general de la poblacin, en que estn incluidas todas las categoras sociales Con los mismos cuentos con que la mujer del pueblo entretiene a sus hijos, divierte a los suyos, la aristocrtica dama, sin que se noten otras diferencias, descontadas la mayor honestidad y cultura del lenguaje, que las comunes a toda produccin no escrita y entregada al capricho de los que la repiten. Eso mismo ocurre con los refranes, adivinanzas, etc.. (Vicua Cifuentes, 2 ed. 1940). Es reveladora de la sensibilidad de este incansable buscador de seres mticos y de romances, su actitud conceptual frente a la condicin social de quienes cultivan los bienes culturales folclricos, mucho ms correcta, desde una perspectiva antropolgica de hoy, que desde la posicin estrecha y errnea, dominante en ese tiempo. La segunda etapa, asimismo delimitada como la primera, comienza en 1929, ocho aos despus de concluido el primer perodo de la Seccin de Folclore de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, cuyo trmino ya se sealara, y finaliza en 1974, con una ostensible continuidad de la difusin escrita de los estudios de la cultura folclrica a travs de esta Sociedad, y que perdura hasta hoy, no obstante que dicha Seccin, otrora prdiga impulsora de colaboraciones para la revista de la institucin,
189
cuyos temas se lean y comentaban previamente en sesiones pblicas, sufriese un receso de sesenta y un aos (1921-1982), como ya se dijera, sin que l fuese un impedimento para la publicacin de artculos de la especialidad en esta revista, en circunstancias de que la Seccin del Folclore ha conservado su fortaleza fundacional y revivido el ejemplo de sus grandes sustentadores, Laval, Lenz y Vicua Cifuentes, en su segundo perodo 1982 hasta hoy incentivndose as su produccin de colaboraciones. En esta etapa, en contraste con la primera, llama la atencin la ausencia de artculos sobre cuentos, como contenido nico o principal de ellos, quedando stos como parte de las dos monografas regionales miscelneas: la de Rebeca Romn, Folclore de la antigua provincia de Colchagua (Nos64, 65, 66, 1929) en la cual prevalecen juegos y poesas de nios, oraciones y conjuros, adivinanzas y cuentos, y la de Ester Rivadeneira, Folclore de la provincia del Bo-Bo (N95, 1939), que adems de los gneros y especies que componen la anterior, incorpora leyendas, seres
Las eximias artesanas Luisa Jorquera y su hija Mara Daz, de Talagante, pintado figuras de greda. Fotografa de Cristin Guerrero Y.
190
MANUEL DANNEMANN
mticos, refranes, instrumentos musicales, comidas, bebidas, formas idiomticas. En cambio, se advierte una nueva pluralidad de contenidos, la cual implica dos cantos chilenos provenientes de un romance espaol, sobre una gentil dama y un rstico pastor, en un artculo de Ramn A. Laval (N67, 1929); una Fraseologa comparada de Chile y Nicaragua, de Anselmo Fletes Bolaos (N68, 1930), que complementa su trabajo acerca de lenguaje de Chile y Nicaragua (N63, 1928); una colaboracin de Mara Bichon, En torno a la cermica de las monjas Claras (N108, 1946), que incursiona en un proceso el cual comienza con una artesana artstica conventual, hasta su popularizacin y folclorizacin, que culmina en la elaboracin de figuras antropomrficas, polcromas, de miniatura, en la localidad de Talagante, Regin Metropolitana; un ensayo de Ren Len Echaiz, quien fuera Presidente de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, con su Interpretacin histrica del huaso chileno (N121, 1954). La tercera etapa, igualmente determinada como la primera y la segunda, vale decir, por sus temticas y sus objetivos, se inicia en el ao 1980, siendo hoy aventurado indicar su trmino en sentido estricto, lo que ser ms atinadamente resuelto segn los cambios de sus factores constitutivos. Todos los autores de sus colaboraciones son profesores universitarios, miembros o no de la Seccin de Folclore de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, con el aludido inters por la investigacin de la cultura propiamente tradicional de especificidad local de uso comunitario, esto es, la folclrica. En todas sus colaboraciones se comprueba, en mayor o menor grado, un encuentro de alguna ciencia social o de un rea de las Humanidades, con el estudio del folclore, aprecindose as una tendencia bien explcita, en gran medida paradigmtica, a la interaccin del concepto de cultura folclrica con los mtodos de investigacin de dichos dos campos del saber, la cual constituye un vigoroso aporte al desarrollo de la ciencia del folclore, y, por lo tanto, al conocimiento crtico de la cultura en general, siendo alentadoramente satisfactorio su praxis en Chile, junto a instituciones universitarias de Europa, Estados Unidos de Amrica y de pocos pases latinoamericanos, como Argentina, Brasil, Colombia, Mxico y Per; interaccin ascendente en los ltimos treinta aos. En lo que hace a la colaboracin de Juan Uribe Echevarra, Villancicos hispanos y chilenos (N148, 1980) es patente la ingerencia de la
191
Ciencia de la Literatura en un contexto de historicidad, de acuerdo con la formacin acadmica de este catedrtico de letras espaolas de la Universidad de Chile. En las de Manuel Dannemann, como nico autor, Funcin potica juglaresca en Iberoamrica (N153, 1985), y Un corpus chileno de cuartetas glosadas folklricas. Universo de interpretacin del hombre y su medio (N162, 1996), la Filologa y los intentos de comprensin de expresiones culturales en su condicin folclrica, se potencian mutuamente, y en La cultura del folclore. El folclore como cultura (N168,2004-2005), las ciencias sociales, fundamentalmente la Antropologa Social, la Sociologa, la Psicologa Social, son decisivas en sus reflexiones para deducir la cultura folclrica de la cultura genrica, de la materia prima de la cultura. Su ltima colaboracin en esta tercera etapa es la que con el ttulo de Ramn Arminio Laval, benemrito estudioso de la cultura folclrica chilena ya aludida traza una semblanza biobibliogrfica de quien fuese el ms fecundo de los miembros de la Seccin de Folclore (N170, 2008-2009-2010). Con respecto de sus colaboraciones con la participacin de otros investigadores, se halla la compartida con Mara Isabel Quevedo, Secretaria Acadmica de la Seccin de Folclore, acerca de El cuento folklrico en Chile, con una conceptualizacin y una clasificacin de este gnero (N158, 1990), desde una posicin interdisciplinaria de la Antropologa Social, la Filologa y la Ciencia de la Literatura, y tambin est la multidisciplinaria, con secciones autnomas en el artculo El Museo de la Vivienda Tradicional Rural Unifamiliar Chilena (N167, 2003) Sus coautores, todos profesores de la Universidad de Chile, adems del ya nombrado, quien coordinara y
Mara Isabel Quevedo, Musicloga y secretaria acadmica de la Seccin de Folclore de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Fotografa archivo Universidad de Chile.
192
MANUEL DANNEMANN
editara este trabajo, son los siguientes: Margarita Riffo, gegrafa; Sonia Pinto, historiadora, integrante de la Seccin de Folclore; Ramn Valderas, economista agrario; Amelia Prez, extensionista rural y experta en ecoturismo; Eduardo Medina, antroplogo social y mdico; Ricardo Tapia, arquitecto; Ricardo Lpez, especialista en comunicaciones; Patricio de la Puente, socilogo, y Liliana Vilches, psicloga. Se cierra esta nmina con la publicacin de la primera parte de la investigacin de Gonzalo Rojas, La Recta provincia de Chilo: Brujera entre los siglosXVIII y XX, (N166, 2001-2001). La segunda no apareci en la Revista Chilena de Historia y Geografa, formando con la primera el texto unitario de un libro, en el que convergen tareas concernientes a la geografa humana, a la historia local, a las creencias mticas y a la aplicacin de normas legales y procedimientos judiciales (Rojas, 2002). Ya de por s, la copiosa informacin surgida de estas tres etapas demuestra aportes muy convincentes al estudio de la cultura folclrica, de los autores de las colaboraciones publicadas durante un siglo en la revista mencionada, las cuales constituyen, en su conjunto, un testimonio de valiosos contenidos, de un movimiento que abriera caminos a la bsqueda y comprensin de una parte profundamente significativa de la chilenidad, el cual, es de esperar, que, ms temprano que tarde, pudiera cotejarse, globalmente, con trayectorias de otras disciplinas cultivadas en esta Sociedad. Volviendo a la primera etapa, en concordancia con las finalidades y procedimientos de estudiosos europeos destacados, de mucho respeto en Chile, en su gran mayora de pases neolatinos, como el espaol Machado y lvarez, el italiano Pitr, el portugus Ribeiro, el francs Sbillot, se realiz en ella una intensa obtencin y divulgacin de bienes culturales, caracterizados como folclricos, con un reducido nivel de descripcin y una paciente labor de comparacin de ellos con otros de los mismos gneros y especies, encontrados en Chile, en Amrica Latina y en Europa, resultando admirable el uso de no pocos libros europeos en bibliotecas privadas, como la de Laval y la de Vicua Cifuentes, quienes los utilizaron provechosamente en sus artculos y libros, reunindose de esta manera un abundante material para investigaciones diacrnicas, algunas de cuyas races, en cuanto a materiales y mtodos, quedan sugeridas en el trabajo denominado Tres buscadores de la chilenidad: Lenz, Laval y Vicua Cifuentes, del autor de esta colaboracin (Dannemann, 2010).
193
La publicacin de series compactas de ejemplos de bienes culturales con altos ndices numricos en algunos casos con comentarios y notas comparativas de sobresaliente representatividad en la primera etapa, y generosa contribucin al registro de materiales, se transform en la segunda, en una seleccin de diversos gneros y especies, no slo segn sus formas, sus medios de transmisin, sus temticas, sino que tambin segn sus funciones culturales y sociales en cuanto a sus significados para sus usuarios, con mayor intensidad de descripcin y de ordenacin, llegando a mostrar esfuerzos tipolgicos de bien ganado reconocimiento por sus aportes a la investigacin de la cultura folclrica y a la de otras disciplinas, con nfasis en los oficios, en sus contextos varios: el de las artesanas de la cermica, el de los modos de ser y de comportarse del huaso. De esta manera, se derrib, en gran medida, la tirana del cosalismo, extremo elemento desnaturalizador de la cultura, para avanzar, a travs de consideraciones sobre una conducta que pudiese entenderse como folclrica, en la integracin orgnica de los bienes culturales, sus usos, sus usuarios y su medio-ambiente, ensanchando y profundizando as la encomiable tarea cumplida de la primera etapa, ahora con una relativa congruencia entre sustentaciones bsicas de las Humanidades y las Ciencias Sociales. La tercera etapa, con un moderado influjo de distinguidos innovadores de Estados Unidos de Norteamrica y de Europa, y con reciprocidad de evaluacin y de aplicacin de conceptos y mtodos de investigacin, concernientes a la clase de cultura en referencia, con pases latinoamericanos, especialmente con Argentina, presenta en sus colaboraciones una concepcin del folclore como cultura, ms cercana a las ciencias sociales que a las Humanidades. A manera de sntesis de las colaboraciones de la tercera etapa en la Revista de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, puede aseverarse que los aportes comprobados en ellas, establecieron un hito renovador en el desarrollo de la disciplina de los estudios de la cultura folclrica, manteniendo la tradicin institucional de descubrimiento y comprensin de la chilenidad, alerta a los requerimientos de cambios propios de la ciencia. Para concluir este artculo, en la esperanza de que l tambin constituya una verdadera colaboracin de la Seccin de Folclore a la disciplina a la que sta se dedica, ser oportuno y aleccionador traer al presente juicios de connotados miembros de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa acerca del folclore, sin que ellos fuesen estudiosos de este campo.
194
MANUEL DANNEMANN
Emelina Crespo viuda de Fuentes, ejecutando un rabel de su propiedad en la localidad de Cueva de Len, San Javier, Regin de El Maule. Fotografa archivo de Manuel Dannemann R.
Enrique Matta Vial, el fundador de esta institucin y de su revista, en su calidad de Director del Museo Histrico Nacional, le comunica a Ramn Laval, en carta de fecha 31 de octubre del ao 1921, su nombramiento como integrante de una comisin encargada de organizar una seccin de este Museo, en mrito de su especial preparacin en cuanto se relaciona con el folclore nacional, como del mismo modo, del entusiasmo que Ud. ha desplegado en este gnero de estudios (Ossa, 1930:127). Esta seccin debera reunir el folclore popular que mejor que nada puede dar idea de los hbitos, costumbres y tendencias de nuestro pueblo, y representar tambin de la manera ms grfica el desarrollo de la industria y del arte genuinamente nacionales (Ossa, 1930:127).
195
Nadie duda de la excelencia de la produccin histrica de Guillermo Feli Cruz, miembro tambin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, pero muy pocos, quizs ninguna persona, en la actualidad, estn al tanto de la admiracin que senta por el folclore, como se trasunta en el siguiente fragmento de su artculo Sobre mitologa americana (1920, N37:423-424). Nunca, desde que en m existe la finsima creencia de que toda obra de arte americana debe estar formada con elementos esencial y genuinamente nuestros y caractersticos de la idiosincrasia ibrica, despus considerablemente modificada a influencia de miles de factores constitutivos de los rasgos primordiales de las diversas naciones hispanoamericanas, he podido leer los libros de folclore americano con la impasibilidad crtica con que leo aquellos otros de ndole diversa con que a diario renuevo mi cultura. Para m, hay en esas producciones un encanto soberano que difcilmente puede darlo un poeta cuando no ha exprimido de toda la sustancia que encierra el folclore de estas tierras, la esencia principalsima de su delicada poesa, de un arte ingenuo, siempre sencillo, candoroso y por eso mismo bueno y ungido de una admirable y tierna religiosidad. La colaboracin aqu presentada, adems de ser una potente prueba de los aportes de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa al conocimiento de la cultura folclrica, reafirma el hecho de que, ella, y la Universidad de Chile, han sido las instituciones que ms han contribuido en este pas a la investigacin, al estudio y a las publicaciones de dicha clase de cultura, lo que para la Seccin de Folclore de esta Sociedad significa una profunda satisfaccin y, a la vez, un compromiso de proseguir con sus trabajos sobre esta materia, como principal objetivo de su existencia. R EFERENCIAS BIBlIOGRFICAS
DANNEMANN, MANUEl, Los estudios folklricos en nuestros ciento cincuenta aos de vida independiente, Stgo., Ed. del Instituto de Extensin Musical, 1961. DANNEMANN, MANUEl, Los estudios de la cultura folclrica en Chile en el cruce de los siglosXX y XXI, Archivos del Folclore Chileno, N11, 2001:15-39. DANNEMANN, MANUEl, Tres buscadores de la chilenidad: Lenz, Laval y Vicua Cifuentes, Anales de Literatura Chilena, Ao II, N14, 2010:57-92. FERRECCIO, MARIO, Presentacin, Diccionario etimolgico de las voces chilenas derivadas de lenguas indgenas americanas, edicin de Mario Ferreccio, Stgo., Universidad de Chile, Seminario de Filologa Hispnica, 1987.
196
MANUEL DANNEMANN
FlORES, ElIOdORO, Adivinanzas corrientes en Chile, Primera parte, Anales de la Universidad de Chile, tomo CXXVIII, 1911:765-844. LENZ, ROdOlFO, Ensayos filolgicos americanos I. Introduccin al estudio del lenguaje vulgar de Chile, Stgo., Imp. Cervantes, 1894. LENZ, ROdOlFO, Ensayos filolgicos americanos II. Observaciones generales sobre el estudio de los dialectos y literaturas populares, Stgo., Imp. Cervantes, 1984. LENZ, ROdOlFO, Programa de la Sociedad de Folclore Chileno, Stgo., Imp. y Encuadernacin Lourdes, 1909. LENZ, ROdOlFO, Etnologa y Folclore, en Programa de la Sociedad de Folclore Chileno, Stgo., Imp. y Encuadernacin Lourdes, 1909. MATTA VIAl, ENRIQUE, Dos palabras, Revista Chilena de Historia y Geografa, Ao I, NI, primer trimestre 1911:5. OSSA, SAMUEl, Don Ramn A. Laval, Revista Chilena de Historia y Geografa, tomo LXIV, N67, 1930: 108-177. ROJAS, GONZAlO, Reyes sobre la tierra, Stgo., Ed. Biblioteca Americana, Universidad Andrs Bello, 2001. VICUA CIFUENTES, JUlIO, Mitos y supersticiones recogidos de la tradicin oral chilena, con referencias comparativas a los de otros pases latinos, Stgo., Imp. Universitaria, 1915. VICUA CIFUENTES, JUlIO, Qu es el folclore y para qu sirve?, 2 ed., Stgo., Comisin Chilena de Cooperacin Intelectual, 1940.
SISMOlOGA MONTESSUS DE BALLORE Y LA SISMOLOGA EN CHILE Armando Cisternas *
R ESUMEN
En este artculo se rinde homenaje al seor Ferdinand Montessus de Ballore, quien ha sido el mayor sismlogo del pas y cuya obra se contiene casi integra en las pginas de nuestra Revista. El editor ha debido agregar una nota complementaria, para hacer referencia a otros autores que tambin se han ocupado de esta disciplina en el seno de la Sociedad. Palabras claves: Chile, historia, servicio, sismolgico, temblores, terremotos.
ABSTRACT
This study is an homage to Mr. Ferdinand Montessus de Bellore, our countrys most important expert on seismology. Montessus de Bellores works were published mainly by our Journal. The Editor adds references to other authors who also publised studies on this subject in our Socitys Journal. Key words: Chile, history, service, seismology, earthquake.
En 1959, Cinna Lomnitz, entonces Director del Departamento de Geofsica de la Universidad de Chile, mostr una foto de Montessus de Ballore tomada de un peridico. Era una coleccin de puntos de diferente tamao que daban la apariencia de un rostro. Es la nica foto que tenemos de l dijo. Mas tarde, en 1972, mientras buscaba sus publicaciones, supe que un antiguo profesor de la Facultad estaba vendiendo sus libros. Fui a verlo, y me enter que la familia de Montessus exista todava en Chile pero con el nombre de Bacarreza. Me dio la direccin de su nieta y fui inmediatamente a verla. La Sra. Mara Bacarreza de Hermann, cuando
* Profesor de la Universidad de Chile. Profesor invitado por Universidades de Francia, Espaa y Argentina. Doctor en Filosofa por el Institut of Technology de California, EE.UU.
197
198
ARMANDO CISTERNAS
Jean Baptiste Marie Ferdinand Bernard, Conde de Montessus de Ballore (1851-1923). Comandante de Artillera; Oficial de la Legin de Honor; Clebre creador del Instituto de Sismologa de Chile. Tuvo su laboratorio en el Cerro Santa Luca. Bisabuelo de la familia Bacarreza Rodrguez.
supo nuestro inters por su abuelo, nos entreg un gran armario repleto de libros, fotos, cartas y otros recuerdos del gran hombre. Este material se encuentra actualmente en la Biblioteca del Departamento de Geofsica de la Universidad de Chile. Nuestro hallazgo permiti tambin organizar una Conferencia Internacional para conmemorar en 1973 los cincuenta aos de la muerte de Montessus de Ballore, con participacin activa de la Embajada de Francia. Fernando de Montessus de Ballore, junto con Perrey, Milne, Mercalli, Wiechert y otros, pertenece al selecto grupo de cientficos que iniciaron el estudio de los terremotos en la segunda mitad del sigloXIX. Naci en 1851 en una familia de la nobleza francesa. De este modo tuvo acceso a la mejor educacin y pudo entrar a LEcole Polytechnique. Alli sigui los cursos de matemticas y fsica del mejor nivel en esa poca. Como Polytechnique estaba relacionada con el Ejrcito, Montessus se formo como experto en artillera.
MONTESSUS DE BALLORE Y LA SISMOLOGA EN CHILE
199
El SAlVAdOR En 1881, Montessus de Ballore fue nombrado jefe de la misin militar francesa en El Salvador. Fue acompaado por su esposa, Mme. JeanneRosalie Poussigue. Muy pronto su curiosidad fue atrada por el descubrimiento del fenmeno que haba de transformar su vida: la impresionante actividad de terremotos y volcanes en Amrica Central. Tan fascinado estaba, que dedicaba todo su tiempo libre a investigar en las Bibliotecas y en el terreno, con el fin de comprender a fondo el proceso. Es necesario recordar que en esa poca no exista ni un modelo fsico, ni investigacin organizada sobre terremotos y volcanes. El resultado de sus investigaciones fue publicado en el libro: Terremotos y Erupciones Volcnicas en Amrica Central desde la conquista espaola hasta nuestros das, publicado en espaol en 1884 y en francs en 1888. En este libro analiz varias ideas relacionadas con terremotos, en particular mostr la independencia de los terremotos respecto del clima y de la Astronoma, algo que era popular entonces. Sin embargo, crey observar mayor actividad ssmica durante la noche. Pero el resultado ms importante de esta primera experiencia fue que ni El Salvador, ni siquiera toda la Amrica Central, eran suficientemente grandes para entender realmente el fenmeno. Tom entonces la decisin de estudiar toda la informacin disponible a escala mundial. Este proyecto ocup el resto de su vida. Su compromiso militar en El Salvador cambi nuevamente su destino. El Presidente Zaldvar estaba en conflicto con Guatemala, lo que finalmente termin en una guerra. Montessus particip activamente en ella hasta la victoria salvadorea. Sin embargo, el costo humano y material debilit la posicin del Presidente Zaldvar y gener un levantamiento en su contra. Montessus, que haba estado asociado a Zaldvar, debi volver a Francia en 1885. R EGRESO A FRANCIA En Francia sigui en el ejrcito, pero fue nombrado Director de Estudios en la Ecole Polytechnique. En esta doble situacin pudo combinar sus obligaciones militares con su compromiso personal de realizar in-
200
ARMANDO CISTERNAS
vestigaciones sobre los terremotos. Durante los 25 aos que estuvo en Francia public 23 artculos sobre la sismicidad histrica de diferentes regiones del globo. Con el fin de obtener informaciones de primera mano, mantuvo una correspondencia permanente con especialistas de todos los pases. Llego a juntar un archivo de 170.000 terremotos. Era la coleccin mas completa de esa poca y se encuentra actualmente en los Archivos Nacionales de Pars. Finalmente, en 1906, public su libro Terremotos, Geografa Ssmica. Este trabajo impresionante da una idea completa del estado de la sismologa en esa poca, y describe la actividad ssmica en todo el mundo. Ms aun, Montessus logr establecer reglas generales para el proceso de generacin de terremotos. En particular, pudo encontrar la distribucin geogrfica de los terremotos, y establecer que estaban asociados a la inestabilidad del relieve de la corteza. Sus epicentros indicaban dos grandes bandas que se cortaban a 67: una era la zona Alpina-Caucsica-Himalaya, y la otra la zona en torno al ocano Pacifico. Adems de esto, tuvo especial cuidado en estimar el tamao de los terremotos usando la intensidad medida en distintos puntos. Fue el primero en usar nmeros romanos para designar las intensidades. Para cuantificar la actividad de una regin, Montessus propuso usar como unidad el tamao de la superficie en que ocurre un terremoto cada ao por lo menos. Tambin ensay otro mtodo, seleccionando centros y acumulando el nmero de terremotos dentro de un radio de 20 km, y dibujando un crculo proporcional a ese nmero. No solamente us datos cualitativos sino toda la informacin disponible de los pocos instrumentos existentes. Describe la diferencia entre registros cercanos y lejanos, y aun ondas dando vueltas completas alrededor de la Tierra. La relacin entre fallas y terremotos fue claramente establecida por Montessus. Como Geografa Ssmica contiene sobre todo observaciones, Montessus public otro libro en 1907: Ciencia Sismolgica, destinada a describir los principios que explicaban la enorme cantidad de datos que haba coleccionado. Este libro fue presentado por uno de los amigos de Montessus, el conocido cientfico viens Eduardo Suess. Muchos problemas interesantes son estudiados en este texto: a) La critica de la nocin de epicentro, basada en lo que ahora se conoce como la estructura fractal de las isosistas (curvas de igual intensidad). En realidad, al usar isosistas el lleg a la conclusin de que exista una superficie compleja de ruptura en lugar de un solo punto. b) Clasific los terremotos en
201
Microsismos, Macrosismos y Megasismos. c) Hizo la distincin entre Rplicas y Precursores. d) Relacion terremotos submarinos y Tsunamis, y en particular, estableci la nocin de homosistas para indicar el avance en el tiempo de la ola de tsunami en el Pacifico, generada por el terremoto peruano de 1868. e) Una sntesis de la sismologa instrumental, describiendo sismgrafos y sismogramas, y observando que los grandes terremotos podan ser registrados por los instrumentos en todo el mundo. f) Finalmente hay dos secciones que estudian los efectos geolgicos de los terremotos y el dao que pueden producir sobre los edificios. Todos estos conceptos fueron explicados de una forma accesible al pblico general en un pequeo libro titulado Sismologa Moderna, publicado en 1911. El SERVICIO SISMOlGICO CHIlENO En 1906, el terremoto de Valparaso destruy una gran parte de la ciudad y de las zonas vecinas. El Presidente Pedro Montt constat que no existan expertos de terremotos en Chile. Inteligentemente, pidi a las diferentes Embajadas que buscasen a un sismlogo de primera clase. Montessus de Ballore era ya conocido internacionalmente. La Embajada de Chile en Francia tom contacto con el, y logr su aceptacin inmediata, viajando a Santiago en Septiembre de 1907. Su tarea principal era desarrollar el Servicio Sismolgico Chileno a partir de cero. Esto lo hizo rpidamente, instalando lo que fue considerado como una de las mejores redes sismolgicas a nivel mundial. El Boletn de la Sociedad Sismolgica Americana, en su primer nmero, en la primera pgina, muestra el mapa de la distribucin de estaciones sismolgicas en Chile. Pero adems, continu activamente el estudio de la sismicidad mundial. En 1916 public la Bibliografa General de Terremotos, una coleccin de las fuentes de los terremotos histricos. Consiste de 8 volmenes con los ttulos de todos los trabajos que consult sobre la sismicidad en diferentes regiones: Europa Central y Norte, Pases del Mediterrneo, Asia, frica, Oceana, Amrica y Territorios Antrticos. Tambin incluye una lista bibliogrfica de las bases fsicas de la sismologa y la ingeniera anti-ssmica.
202
ARMANDO CISTERNAS
Dedicado a la comprensin de los terremotos en Chile, realiz diferentes publicaciones sobre terremotos en los Andes del Sur. Su obra: Historia Ssmica de los Andes Meridionales al Sur del paralelo 16 S es un estudio monumental, en seis volmenes, que incluye el Sur de Per, Bolivia, Chile y Argentina. En particular, el volumen 5 esta dedicado al terremoto de Valparaso de 1906, el motivo de su venida a Chile. El Boletn del Servicio Sismolgico Chileno con 13 volmenes dirigidos por Montessus, dan una cuidadosa descripcin de los terremotos chilenos. Algunos volmenes estaban consagrados a estudios cientficos como la falta de periodicidad de los terremotos, las reglas de construccin anti-ssmica y la sismologa histrica de la poca de griegos y romanos. El Arte de Construir en los Pases Ssmicos, publicado en 1907, es un compendio del conocimiento sobre ingeniera anti-ssmica en los pases mas desarrollados. El alto nivel en fsica y matemticas que tena le permiti comprender a fondo la fsica de las estructuras sujetas a sismos. Sus cursos de ingeniera sismo-resistente comenzaron en 1909 en la Escuela de Ingeniera de la Universidad de Chile. Estos cursos tuvieron una gran influencia, y son recordados todava. La importancia de los movimientos horizontales, el comportamiento de los suelos, el rol del concreto armado y de las estructuras estn analizadas cuidadosamente en este libro. El HOMBRE El cientfico Belga, Armand Renier, indicaba correctamente que el conjunto del trabajo de Montessus de Ballore fue el resultado de un programa cuidadosamente diseado y puesto en practica. Evidentemente, su rol como creador y organizador del Servicio Sismolgico Chileno fue la culminacin del trabajo cientfico de alguien que estaba en la cspide del saber de ese tiempo. Es interesante recordar una ancdota que refleja su personalidad: Un peridico lo atac acusndole de no poder predecir los sismos. Este es un problema que aun hoy sigue en discusin. Sin embargo Montessus respondi correctamente, explicando el estado del conocimiento cientfico, y la necesidad de registrar cuidadosamente los terremotos para entender profundamente la naturaleza del proceso.
203
Durante su vida fue catlico practicante, y participo activamente en las Conferencias de San Vicente de Paul. Sin embargo no pudo evitar el uso de una fina irona para castigar al Abate Moreaux, quien no consideraba pecado usar los trabajos de Montessus y otros cientficos como si fueran propios. Era una persona de una cultura excepcional con un amplio espectro de intereses. En El Salvador se interes por la arqueologa y la etnografa y las tradiciones relacionadas con volcanes y terremotos. Era un excelente profesor, que dominaba muchas lenguas adems del latn y griego. Un ejemplo es el artculo sobre El Coloso de Memnon, basado en las supuestas voces de dos antiguas estatuas egipcias. Recibi diversos honores de la Academia Francesa de Ciencias, de la Sociedad Sismolgica Americana, de Polytechnique y de la Universidad de Chile. PUBlICACIONES pSTUMAS Su muerte en 1923 fue una gran prdida para la comunidad sismolgica, y en particular, para Chile. Siendo como era, no es de extraar que haya seguido trabajando hasta el ltimo momento. Dos de sus trabajos pstumos fueron publicados en Francia, en 1923 y 1924. El primero, Etnografa Ssmica y Volcnica es una coleccin personal de leyendas sobre terremotos y las interpretaciones hechas en distintas pocas y lugares, mostrando la profunda relacin de los hombres con las catstrofes permanentes. All clasific los temas en teoras pseudo-cientficas (La Atlntida, la teora Aristotlica de terremotos), y en creencias religiosas y supersticiones (Sodoma y Gomorra, Jeric). Hace un anlisis importante sobre el significado de los mitos de los Mapuches, quienes interpretaban descripciones muy exactas de tsunamis y alzamientos costeros como si fuesen luchas entre los Dioses Caica-Vil y Tren-Tren. El segundo libro, Geologa Ssmica, es una extensin de Geografa Ssmica que incluye una estructura cientfica unificada en relacin con el proceso de generacin de terremotos. Es una presentacin impresionante del problema, muy avanzada en relacin con la poca. Su intencin era el entender ambos fenmenos, el ssmico y el volcnico, en relacin con la arquitectura inestable de los geosinclinales, en oposicin a la estabilidad de las zonas continentales planas. Dej claramente estable-
204
ARMANDO CISTERNAS
cido que los terremotos reflejan el estado de los esfuerzos tectnicos responsables del relieve. Fernando Montessus de Ballore realiz un trabajo cientfico sin igual al acumular una impresionante cantidad de informacin y al establecer una base cientfica slida para una disciplina que comenzaba a desarrollarse en su poca. Su llegada a Chile hizo nacer la sismologa en el pas ms ssmico del mundo. *** NOTA dEl EdITOR El autor de este trabajo, don Armando Cisternas, se ha ocupado de la personalidad de don Fernando de Montessus de Ballore y de su inmensa obra acerca de los temblores y terremotos en Chile, tarea que ste llev a cabo entre 1915 y 1919, en las pginas de la Revista Chilena de Historia y Geografa, nmeros 17 a 36 inclusive, con su estudio titulado Bibliografa General de Temblores y Terremotos. Pero, este no fue el nico trabajo suyo que vio la luz en las pginas de nuestra Revista. En el N12, 1913, pp.245-280, publica un estudio titulado Acerca de los fenmenos luminosos que han acompaado al semiterremoto de la Suiza y de la Alemania del suroeste, el 16 de noviembre de 1911; en el N12, 1913, pp.373-395, aparece su Contestacin a la memoria de don Alejandro Caas Pinochet, sobre terremotos y volcanes; en el N48, 1922, pp.183-198, publica su trabajo El estado actual de la sismologa; en el N7, 1912, pp178-195, hace un recuento de los temblores y terremotos ocurridos en Chile desde 1520 hasta 1909, en un trabajo titulado Geografa ssmica de Chile; en el N40, 1920, pp.77-96, publica Manes, temblores y volcanes; en el N13, 1914, pp.105-141, publica La obra sismolgica de John Milne; en el N16, 1914, pp.75-80, publica Origen epirognico probable de los temblores de Katanga y del Congo, en el N37, 1920, pp.242-263 publica Los orgenes de la teora aristotlica de los temblores; en el N5, 1912, pp.122-158, publica su estudio Sobre las vicisitudes de las hoyas ocenicas; y en el N22, 1916, pp.125-15, trata de Las voces del coloso de Memmon ante la sismologa. El trabajo del seor Cisternas, hecho a solicitud de nuestra Sociedad, merece toda nuestra gratitud y reconocimiento, en cuanto aporta nuevas luces sobre la personalidad y obra del seor Montessus de Ballore.
205
Sin embargo, el propsito de este Nmero Especial de nuestra publicacin oficial ha sido ofrecer al publico lector un panorama lo mas completo posible de los aportes de la Sociedad y su Revista, en cada una de las reas cientficas de su especialidad, en el transcurso de su primer siglo de existencia. Por tal motivo, me permito sealar los nombres de otros autores que han publicado articulos en la Revista Chilena de Historia y Geografa sobre el tema de Sismologa y Volcanismo, con indicacin del nmero de nuestra publicacin donde ellos pueden ser consultados por los interesados. Sin duda, el seor Montessus de Ballore es el mas grande y prolfico de los autores que se han ocupado de estas materias, pero tambin cabe mencional al doctor Juan Bruggen, autor de diversos artculos, a saber: Contribucin a la geologa de los volcanes y termas de Chillan (N111, 1948, pp.105-137, con lminas); Contribucin a la geologa ssmica de Chile (N102, 1943, pp.260-317; y N103, 1943, pp.109-174, con lminas); Los geiseres de los volcanes del Tatio (N101, 1942, pp.236256, con lminas); y El volcn Antuco y la geologa glacial del valle del Laja (N99, 1941, pp.356-386). Cabe mencionar, tambin, en esta materia, a don Alejandro Caas Pinochet, autor de Terremotos volcnicos, solevantamiento de la tierra, publicado en el N13, 1914, pp.220-235; y Terremotos volcnicos, solevantamiento de las costas y otros fenmenos fsicos, publicado en el N12, 1913, pp. 339-372. Asimismo, corresponde citar en este campo el trabajo de don Pedro A. Riffo, El volcn Hudson Norte, publicado en la Revista N148, 1980, pp. 156-167, con mapas. Con la mencin complementaria de estos autores y de sus trabajos publicados en nuestra Revista, queda de manifiesto el valioso aporte hecho por nuestra Sociedad y su publicacin, en el transcurso de un siglo de su existencia, a la ciencia de la sismologa y el volcanismo. S.M.B.
GEOlOGA LOS DRES. AMADO PISSIS Y JUAN BRGGEN, FIGURAS DE LA GEOLOGA DE CHILE Francisco Herv Allamand *
R ESUMEN
Un detallado estudio de la obra geolgica de Pissis, y numerosos trabajos de Juan Brggen se encuentran en la Revista Chilena de Historia y Geografa. Se destaca aqu una obra de Brggen (1927) y se concluye que la interpretacin del origen de grandes bloques errticos en las cercanas de La Obra, en el Cajn del Maipo y otros depsitos similares en Chile Central, no se asigna a la accin glaciar sino a flujos de remocin en masa. Su proposicin de proteger los bloques para el futuro, no se realiz, y se puede constatar poco progreso en Chile con respecto a valorar y proteger su geopatrimonio. Palabras clave: bloques errticos, glaciaciones, remocin en masa, geopatrimonio.
ABSTRACT
A detailed account on the geological work of Pissis and several papers by Juan Brggen can be found in the Revista Chilena de Historia y Geografa. The analysis of a paper by Brggen (1927) reveals that his interpretation about the presence of erratic boulders near La Obra, Cajon del Maipo, is not indicative of glacier action but are interpreted now as deposition by mass wasting processes. His proposition to protect the area with the boulders, was not fulfilled, and 80 years after, little progress is observed in Chile in the detection and protection of its geological heritage. Key words: erratic blocks, glaciations, mass wasting deposits, geoheritage.
* Profesor Titular de la Universidad de Chile y de la Universidad Andrs Bello. Miembro de Nmero de la Academia Chilena de Ciencias.
207
208
FRANCISCO HERV ALLAMAND
INTROdUCCIN La Revista Chilena de Historia y Geografa cumple 100 aos de vida. Es una notable proeza de la Sociedad de Historia y Geografa, de sus miembros, de los lectores y autores de la revista, haber hecho lo necesario para que esta importante publicacin cientfica se produjera sin discontinuidades en un tan largo perodo. No es difcil imaginar las grandes dificultades que debi sortear para mantenerse viva, dificultades propias de una sociedad en formacin como la nuestra, en que grandes inestabilidades suelen presentarse en todo orden de cosas: institucional, financiero, de desarrollo humano, etc. Manuel Dannemann, incansable gestor de la ciencia y el arte, me ha solicitado que buscara en los volmenes de la Revista, un testimonio que en ella no solo se publicaron trabajos relevantes en su tema central descrito en el nombre, sino que tambin contribuy a sostener ciencias vecinas, como la geologa, publicando temas propios de esas otras ciencias. Buscando en la coleccin completa celosamente guardada en la magnifica sede de la Sociedad en calle Londres, he podido observar que se encuentra en ellas una completa resea de la actividad geolgica en el pas del Dr Amado Pissis, la figura ms relevante de la geologa en Chile durante el sigloXIX, asi como numerosas publicaciones firmadas por el Dr Juan Brggen, el gelogo ms influyente en Chile durante la primera mitad del sigloXX. He decidido comentar aqu de manera ms extensa un artculo de Don Hans (Juan) Brggen, en que muestra toda la elegancia de su pensamiento cientfico, y se muestra como un precursor en el tema poco entendido en nuestra sociedad hasta el presente como es el del geopatrimonio y su preservacin. BREVE NOTA BIOGRFICA ACERCA dE AMAdO PISSIS Pedro Jos Amado Pissis Marin fue un destacado gelogo y gegrafo francs. Naci en Brioude, departamento de Alto Loira, Francia en 1812 y falleci en Santiago de Chile en 1889. Estudi en la Escuela de Minas, la Escuela Politcnica y en el Museo de Historia Natural de Pars, especializndose en Geologa. Su primera publicacin cientfica fue en 1834, en los Anales de la Sociedad Geolgica de Francia, a cerca de los volcanes extintos del macizo central francs. Realiz trabajos geolgicos y mineralgicos en Brasil y Bolivia.
LOS DRES. AMADO PISSIS Y JUAN BRGGEN, FIGURAS DE LA GEOLOGA DE CHILE
209
Amado Pissis.
Cdula de identidad de Juan Brggen M.
210
Mientras se encontraba en Bolivia, debi salir del pas por problemas polticos y se traslad a Chile en octubre de 1848 a gestionar su regreso a Europa. En Valparaso fue contactado por el gobierno chileno y a travs del ministro del Interior, Manuel Camilo Vial, se le contrat el 10 de octubre de 1848 para realizar un estudio geolgico, topogrfico y mineralgico de Chile. El gobierno le entreg instrumentos y una escolta, y envi una circular con instrucciones a todos los gobernadores para que le proporcionasen datos sobre las provincias. Entre los aos 1848 y 1868, Pissis recorri Chile, en que destac por su reconocimiento del Desierto de Atacama, por el cual fue nombrado miembro de la Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas de la Universidad de Chile. Hasta 1859 haba publicado en Pars los mapas de las provincias de Santiago, Aconcagua y Valparaso, y el mapa general de Chile con el ttulo de Plano Topogrfico y Geolgico de la Repblica de Chile. Entre 1858 y 1867 public, adems, Estructura Orogrfica de los Andes Chilenos, Estudios sobre la Orografa y la Constitucin Geolgica de Chile, Investigaciones sobre los Sistemas de Solevantamientos de la Amrica del Sur y Los Productos del Estado Volcnico Correspondientes a las Diversas pocas Geolgicas. En 1870 fue nombrado jefe de la seccin de Geografa de la Oficina de Estadstica de Chile. En 1875 asisti al Congreso Internacional de Geologa de Pars, luego de lo cual el gobierno francs lo nombr Caballero de la Legin de Honor. En 1876, public en Pars su obra ms importante, Geografa Fsica de la Repblica de Chile, donde se preocup de la orografa chilena comparndola con otros pases sudamericanos, y luego describindola detalladamente. En una segunda parte describi las formaciones geolgicas y en la tercera, se ocup de la meteorologa. En la cuarta, pormenoriz las hoyas hidrogrficas desde Copiap hasta Reloncav; y termin en un quinto captulo sobre la geografa botnica y faunstica nacional. En su honor se nombr una ex estacin ferroviaria y localidad rural de Chile, en la comuna de Tom, as como un volcn en Argentina: Monte Pissis. BREVE NOTA BIOGRFICA ACERCA dE JUAN BRGGEN El Dr. Juan Brggen Messtorff fue un gelogo alemn, naci en la ciudad de Lbeck (estado de Schleswig-Holstein, norte de Alemania)
211
en 1887 y falleci en Santiago de Chile en 1953.. En su adolescencia fue un destacado alumno del Gymnasium Katharineum de su ciudad natal, posteriormente estudi geologa en las Universidades de Jena, Zrich, Viena y Bonn. En esta ltima, el 22 de noviembre de 1910, obtuvo el grado acadmico de doctor. En el ao 1911 lleg a Chile contratado por el gobierno, para desempearse en el Ministerio de Industrias y Obras Pblicas, en donde labor por seis aos. En 1917 inici su carrera acadmica y cientfica en la Universidad de Chile, que se extendera exitosamente por muchos aos. El doctor Brggen fue el fundador del Instituto de Geologa de la Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas de la Universidad de Chile. Luego de viajar a Europa para perfeccionarse, retorn a Chile asumiendo entre 1929 y 1934 el cargo de profesor de geologa en la Academia de Topografa y Geodesia del Instituto Geogrfico Militar Chileno, hasta que el 5 de octubre de 1934 fue nombrado miembro Acadmico de la Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas de la Universidad de Chile. A principios del ao 1942, a los 55 aos de edad, por motivos de salud se retira definitivamente de la actividad docente. Durante esos aos, public los resultados de numerosos trabajos de investigacin en geologa, incluyendo dos libros de texto llamados Geologa y Fundamentos de la Geologa de Chile, respectivamente. Hasta 1940, fue virtualmente el nico autor en publicar acerca de la geologa de Chile en el pas. El 17 de octubre de ese mismo ao, la Universidad de Chile le rinde un justo homenaje, anuncindose en esa oportunidad que el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, haba creado el Premio Juan Brggen para el mejor egresado de la carrera de Ingenieria de Minas. El Colegio de Gelogos de Chile instituy en 1985 el Premio Nacional de Geologa Medalla al Merito Juan Brggen, la que se otorga desde entonces cada tres aos a los ms destacados gelogos del pas. LA OBRA dE GREVE (1946) ACERCA dE AMAdO PISSIS Ernesto Greve (1946) public una erudita y completa visin de lo que fueron las actividades de Pissis en Chile y sobre todo, de lo que fue el legado de su obra monumental. Puede hoy da considerarse una labor titnica el haber publicado los mapas que se mencionan en su breve resea bibliogrfica indicada ms arriba, al que se agrega un increble
212
Mapa de la Republica de Chile desde el rio Loa hasta el Cabo de Hornos 1:1.000.000. En la actualidad, 2012, el estado chileno estableci un programa especial de mapeo geolgico del territorio nacional al norte de los 30 Lat. Sur, para lo cual el Servicio Nacional de Geologa y Minera ha debido extremar la actividad de su personal y dedicar grandes medios econmicos. No dudo que en los mapas producidos y que se producirn con este proyecto, las ideas matrices de Pissis acerca del desarrollo geolgico de nuestro territorio, expresadas en los numerosos mapas que produjo, tendrn ingerencia. El TRABAJO dE BRGGEN (1927) EN CONSIdERACIN En el Volumen 110, pginas 302 a 308, ao 1927 de la Revista Chilena de Historia y Geografa se public el trabajo Sobre la proteccin de un bloque errtico situado cerca de Puente Alto cuyo autor es Juan Brggen. En este breve trabajo el autor revela un gran conocimiento de las tendencias principales de la geomorfologa de esa poca, y realiza una proposicin que nadie acogi, que hoy consideraramos muy moderna y de lnea principal, pues se refiere a la identificacin y a la necesidad de conservar el geopatrimonio del pas para generaciones futuras. En el trabajo en comento, Hans Brggen nos ilustra acerca de diversas interpretaciones que grandes personajes de la vida cientfica e intelectual del mundo hicieron acerca del origen de estos bloques errticos. Por bloque errtico se entiende a bloques de roca gran tamao, de hasta 200m3, que yacen en llanuras sin relaciones claras acerca de su procedencia (Fig.1) Los bloques errticos estn a menudo compuestos de granito, como aquellos que yacen en las llanuras del norte de Alemania donde se defini el trmino, regin donde no se conoce ningn afloramiento de granito. Haba que ir hasta distancias de ms de mil kilmetros para encontrar las mismas rocas en Escandinavia o en Finlandia donde componen todo el subsuelo. Como no se conoca cmo haban llegado a su posicin actual, se les dio el nombre de bloques errticos. Idnticos bloques se encuentran tambin en Suiza, a gran distancia de los cerros granticos, como por ejemplo en el Lago Ginebra. All fue donde los observ el gran poeta alemn Goethe, quien dio la primera explicacin de este fenmeno, declarndolos como bloques transportados
213
Figura 1. Dibujo de un bloque errtico glaciar en Escocia, extrado de Officer & Page (1993), Tales of the Earth.
por los glaciares, que antes habran tenido una extensin mucho mayor que en su tiempo. Goethe es pues el descubridor tambin de la existencia de pocas glaciales en el pasado reciente de la Tierra. Y citando a Brggen, esta interesante reflexin de Goethe y luego de su personaje Mefistfeles. Escribe Goethe: Las grandes masas (bloques) de granito que se hallan en planicies a gran distancia de su punto de origen, han constituido grandes problemas. Segn nuestra opinin, el fenmeno puede explicarse de varias maneras. Los bloques que se hallan en el lado de Saboya del Lago Lemn, que no tienen formas redonda sino cantos agudos presentando la misma forma con que se desprendieron de las cimas ms altas, se explican (hasta ahora) suponiendo que hayan sido lanzados a su yacimiento actual por el solevantamiento tumultuoso de las serranas situadas a gran distancia. Segn nuestra opinin existi una poca de gran frio.En esa poca los glaciares de la montaa de Saboya descendieron hasta
214
mucho ms abajo, alcanzando al lago Lemn y las largas fajas de piedra (morrenas) de los glaciarespudieron llevar las rocas desprendidas en el alto, sin redondear los cantos hasta el lago (fin de la cita). Es tan grande el inters de Goethe en el problema de los bloques errticos, que lo menciona en la segunda parte de su obra maestra Fausto. En forma irnica, Mefistfeles habla de la ignorancia de los sabios en la tierra y reclama para si y sus compaeros del infierno el honor de haber dispersado los bloques errticos, citando como prueba la frecuente denominacin de Puente del Diablo y otras parecidas que ha dado el bajo pueblo a tales grandes bloques. Dice Mefistfeles: Todava esta la tierra erizada de masas extraas de peso enorme.Quien puede explicar semejante fuerza de proyeccin? El filsofo no puede comprenderlo. La roca esta all y all tiene que dejarla. Pero el bajo pueblo comprende y no deja extraviarse en su juicio! Y vea la maravilla! A Satn se le atribuye el honor. Cojeando y apoyado en su muleta de fe, el peregrino se encamina hacia la Piedra del Diablo y el Puente del Diablo. Mefistfeles pues, sigue siendo partidario de las antiguas teoras que supusieron grandes catstrofes, en las cuales los bloques errticos habran sido lanzados por el aire por decenas de kilmetros. Al abandonar estas teoras, introduce Goethe el mtodo moderno de la Geologa, de explicar en lo posible los fenmenos del pasado geolgico por las mismas fuerzas que actan hoy da en la naturaleza. Terminada esta seccin acerca del origen de los bloques errticos, Brggen menciona el hecho que en Chile es posible observar dichos bloques en numerosos lugares. Escribe que: constituyen acumulaciones de miles y miles de bloques en las lomas morrnicas dejadas por los glaciares antiguos en el interior de la Cordillera, como en el valle del Aconcagua, en los alrededores de Portillo o en las morrenas de la Laguna Negra y en innumerables otros puntos. All, al pie de los grandes precipicios de los cerros altos, los grandes bloques no llaman mucho la atencin. Mucho mas sorprendente es su presencia en regiones ms apartadas de la Cordillera de los Andes, p.ej. en las mesetas y lomas suaves de la Cordillera de la Costa, como al oeste de San Fernando, en la regin entre Alcones y el rio Rapel. Estos bloques, fuera de otros sedimentos
215
Figura 2. Fotografa de bloques errticos en la regin costanera de Navidad, Chile central. Su origen se asigna a depsitos lahricos posteriormente afectados por erosin diferencial que solo dej in situ a los bloques mayores. De Encinas et al (2006).
glaciales tpicos, comprueban la enorme extensin que alcanzaron los hielos en el principio del cuaternario, en la primera poca glacial cuya edad puede estimarse en medio millon de aos. Con respecto a estos ltimos depsitos en la Cordillera de la Costa, trabajos recientes (Encinas et al, 2006, Fig. 2) han demostrado con bastantes argumentos sedimentolgicos y geocronolgicos, que los bloques errticos ah presentes son en realidad residuos de la erosin de depsitos de grandes avalanchas que ocurrieron en el Plioceno temprano y que provienen de la Cordillera de los Andes, y no depsitos glaciares del holoceno como sugerido por Brggen. Los bloques errticos del valle del Maipo, cerca de La Obra, que Brggen muestra en 3 fotografas en su trabajo y que considera como bloques errticos transportados por glaciares, tambin son considerados hoy en da como resultado de transporte en masa por avalanchas ocasionales en los valles, y no por depsitos glaciares. En el rea de La Obra se observa un buen nmero de estos bloques errticos en las imgenes satelitales de las Figuras 3 y 4. Segn estudios recientes (Gabriel Vargas, comunicacin
216
Figura 3. Vista satelital Google Earth de la desembocadura del ro Maipo en el Valle Central inmediatamente al sur de La Obra. El recuadro se muestra ampliado en la Fig 2, y es el rea donde se presentan bloques errticos. Gentileza del colega gelogo Luis Ribba.
Figura 4. Detalle de la figura anterior, en que se ha indicado algunos de los grandes bloques errticos. No se tiene certeza que se trate exactamente de aquellos fotografiados por Brggen. Gentileza del colega gelogo Luis Ribba.
oral, 2011) los glaciares de la ltima glaciacin no llegaron hasta la unin del Cajn del Maipo con el Valle Central como demanda la hiptesis de Brggen, sino que su extremo se situ bastante ms rio arriba. Darwin durante su paso por Chile, aplic otro mecanismo a la explicacin de la existencia de estos bloques errticos. En Tierra del Fuego estos bloques son abundantes, y para Darwin ellos reflejaban que esas
217
Figura 5. Campo de bloques errticos en la pampa en isla Grande de Tierra del Fuego. Los bloques son de granito y provienen de la Cordillera Darwin, a ms de 100 km de distancia, y fueron transportados por glaciares durante la ltima glaciacin. Fotografa F. Herv.
regiones haban estado previamente cubiertas por un mar en el cual flotaban tmpanos capaces de llevar bloques de grandes dimensiones, y depositarlos ah donde la fusin del tmpano impidiera seguir transportando tamaas masas. En isla grande de Tierra del Fuego existen enormes e impresionantes campos de bloques errticos (Fig. 5). Ellos tambin, como aquellos de Alemania, estn principalmente formados por granitos, que Evenson y otros (2010) han podido identificar como aquellos presentes en Cordillera Darwin, mas de 100 km hacia el S, y que habran sido transportados hasta aqu por glaciares durante la ltima gran glaciacin patagnica. CONCIENCIA dEl PATRIMONIO GEOlGICO pOR JUAN BRGGEN
Y SU pROpUESTA dE MEdIdAS pARA pRESERVARlO
De manera muy escueta, pero detallada, se refiri Brggen a la necesidad de preservar los bloques errticos de La Obra, en lo que muy probablemente es la primera mencin hecha en el pas de un concepto global que se puede expresar hoy dia como el Geopatrimonio.
218
Escribe Brggen: Pero poco segura es la suerte futura de estos testigos de un clima helado en nuestro pas. Ya desapareci un gran bloque de granito en que se instal una verdadera cantera para transformarlo en material de construccin. Adems, una pequea excavacin en que se explota el ripio esta acercndose al bloque grande. El nico medio para proteger estos monumentos de la naturaleza, sera declararlos junto con su vecindad inmediata como monumento nacional. Se tratara de una superficie de media a una hectrea, con su camino de acceso, la que se transformara en un pequeo parque. Sera recomendable dejar la faja entre los dos grupos de bloques grandes de la Fotografa 1 (no se presenta aqu) con su aspecto actual de vegetacin natural. De esta manera se conservara el aspecto que tuvo el terreno cuando recin fue abandonado por el hielo. Las plantaciones del parque se haran formando una clase de marco alrededor de la faja central con sus bloques. Una pequea tabla podra informar a los visitantes acerca del significado de estos bloques. Es evidente que la comunidad nacional ha perdido contacto con la posibilidad de admirar estos bloques, y de instruirse respecto a las diversas teoras acerca de su origen, que estn tan profundamente asentadas en la cultura universal. No hemos podido determinar con exactitud si estois bloques aun existen, tal vez en el interior de alguna propiedad privada, o si han desaparecido para siempre como menciona Brggen haba ocurrido ya en su tiempo con uno de los bloques. PATRIMONIO GEOlGICO EN CHIlE HOY Hoy en dia, 80 aos despus de Brggen, en nuestro pas sigue muy precario el conocimiento del patrimonio geolgico, y ms aun las medidas para preservarlo. En las ltimas dcadas ha existido una corriente en el mundo de reconocer, valorizar y difundir lo que se conoce con el nombre de Geopatrimonio. Este esta constituido por objetos declarados que tienen un valor particular para la ciencia, la esttica o la cultura. Se trata pues de objetos geolgicos, que pueden constituir de uno o varios afloramientos
219
relacionados, que vale la pena preservar para que en el futuro la sociedad pueda disfrutar de su presencia y de la comprensin de su significado en la evolucin geolgica de una regin o de nuestro planeta en general. Para ello en diversas partes del mundo se han configurado listados completos de localidades de inters geolgico de dimensiones reducidas a uno o mas afloramientos continuos llamados geositios, hasta reas extensas y complejas, que mezclan sitios de inters geolgico con otros escnicos o culturales, preservndolos para el futuro en un sistema que realiza actividad econmica en torno a ellos, utilizando sus caractersticas los geoparques. Existe una red mundial de Geoparques, orientada por la UNESCO, y en Chile se hacen los esfuerzos pertinentes en la actualidad para la creacin del Primer Geoparque en Chile, en la regin en torno al volcan Llaima. En la Figura 6 se presenta un rbol de clasificacin del geopatrimonio en que se observa su relacin con otros tipos de patrimonio natural y cultural, generalmente mas reconocidos por el pblico y las instituciones de preservacin que existen en Chile. La Sociedad Geolgica de Chile realiza un listado de Geositios en el pas, que puede consultarse en www.sociedadgeologica.cl y que de a poco ha ido identificando lugares geopatrimoniales existentes en el pas. El ltimo de los geositios aceptados por la Sociedad Geolgica de Chile es aqul de las Dunas de Concn, que en este momento se ve enfrentado al clsico dilema de ser preservado o de ser utilizado comercialmente. La Sociedad Geolgica de Chile carece de atribuciones para la proteccin de los geositios. Este ltimo aspecto corresponde al Consejo de Monumentos Nacionales. Esta organizacin ha desarrollado un sistema de establecer reas protegidas por distintos conceptos, los geolgicos siendo mucho mas escasos que los biolgicos o culturales. Uno de los pocos monumentos nacionales propiamente geolgicos que existe en el pas es el llamado Granito Orbicular que se ubica en la costa al Norte de Caldera. Su proteccin impidi su desaparicin, pues poco despus de ser descubierto alrededor de 1960, ese espectacular tipo de roca comenz a ser explotado informalmente para ser usado como material de construccin. No es difcil constatar que 80 aos despus del articulo de Don Juan Brggen, la sociedad chilena se encuentra en el mismo lugar respecto a la sensibilidad para proteger reas de inters geopatrimonial, con excepcin de los lugares fosilferos, ya que estos ltimos son por
220
Figura 6. Esquema en que se presenta los elementos posibles de constituir geopatrimonio, y su relacin con otros tipos de patrimonio natural. (Comunicacin escrita del gelogo Sr. Carlos Marquardt, 2005).
ley considerados como monumentos nacionales que no pueden ser modificados sin autorizacin especial del Consejo de Monumentos Nacionales. (Figura 7) Tambin es destacable la labor realizada por CONAF en la Regin de Magallanes, que ha destacado una decena de lugares como Geositios, en diversas reas protegidas, y construido paneles explicativos para el pblico. Esperamos que esta situacin se pueda generalizar a todo el pas a futuro prximo, involucrando a profesionales e instituciones como se menciona en la Figura 8.
221
Figura 7. Esquema que muestra la asimtrica relacin en cuanto a su proteccin legal actual en Chile del patrimonio paleontolgico y el resto del geopatrimonio. (Comunicacin escrita del gelogo Sr. Carlos Marquardt, 2005).
Figura 8. reas, profesionales e instituciones que debieran involucrarse en la identificacin, valoracin, difusin y preservacin del geopatrimonio en Chile. (Comunicacin escrita del gelogo Sr. Carlos Marquardt, 2005).
222
R EFERENCIAS BIBlIOGRFICAS
A. BRGGEN, H. (1927) Sobre la proteccin de un bloque errtico situado cerca de Puente Alto. Revista Chilena de Historia y Geografa. 110, 302-308. B. ENCINAS, V. MAKSAEV, L. PINTO, J. P. LE ROUx, F. MUNIZAGA, M. ZENTIllI (2006) Pliocene lahar deposits in the Coastal Cordillera of central Chile:Implications for uplift, avalanche deposits, and porphyry copper systems in the Main Andean Cordillera. Journal of South American Earth Sciences, 20,4, 369 381. C. EVENSON, E. B., P. A. BURHART, J. C. GOSSE, G. S. BAKER, D. S. JACKOFVSKY, A. MEGlIOlI, I. W. D. DAlZIEl, S. KRAUS, R. B. AllEY, and C. BERTI, (2009) Enigmatic boulder trains, supraglacial rock avalanches, and the origin of Darwins Boulders, Tierra del Fuego, GSA Today, 19 (12), 4-10, doi:10.1130/ GSATG72A.1, #2134 D. ESCUTI, A. (1906) Jeoloja de la Amrica Meridional. Anales de la Universidad de Chile, Anexo, Santiago. (Traduccion de la obra de Charles Darwin, Geological observations in South America, 1976, 2nd edition) E. GREVE, E. (1946) Amado Pissis. Revista Chilena de Historia y Geografa 107, 71 a 170. F. OFFICER, C. y PAGE, J. (1993) Tales of the Earth. Oxford University Press, N.Y., Oxford, 226 p.
NOTA dEl EdITOR Para una ms completa informacin de los lectores, acerca del aporte de la Sociedad y su Revista en el campo de la Geologa, se recomienda consultar el ndice de la Revista Chilena de Historia y Geografa (Editorial Andrs Bello, Santiago, 1986), en la que se mencionan los trabajos de otros autores, como Julio von Chrismar Escuti; Harold Jeffreys y Roland Paskoff, que tambin se han ocupado de esta especiaidad. S.M.B.
RESEA dE lOS ACTOS dEl CENTENARIO
RESEA DE LOS ACTOS CONMEMORATIVOS DEL CENTENARIO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA Y SU REVISTA Sergio Martnez Baeza
El da 21 de septiembre se ha cumplido el centsimo aniversario de nuestra Sociedad, fundada ese mismo da y mes del ao 1911, por iniciativa de don Enrique Matta Vial, en los salones de la antigua Biblioteca Nacional. ACTIVIdAdES pREpARATORIAS Para conmemorar dignamente este acontecimiento, la H. Junta de Administracin inici sus preparativos con la debida anticipacin. Nombr de su seno a una Comisin de Homenaje formada por los seores Sergio Martnez Baeza, Presidente; Isidoro Vzquez de Acua, Vicepresidente; Manuel Dannemann, Arturo Griffin, Luz Mara Mndez y Juan Guillermo Prado, para que se ocuparan de disear y preparar los actos conmemorativos. Uno de los primeros acuerdos de esta Comisin fue el de programar dos das de actividades para los das 21 y 22 de septiembre. En el primer da, se hara una peregrinacin a la tumba del fundador don Enrique Matta Vial, en el Cementerio General de Santiago. Despus, habra una ceremonia religiosa en recuerdo de los miembros fallecidos de la institucin; y la entrega de una placa recordatoria por parte del Instituto de Conmemoracin Histrica de Chile, que debera quedar instalada en la fachada de nuestra sede social de calle Londres 65, Santiago-Centro. Adems, la Sociedad ofrecera un vino de honor a los participantes en estos actos. En la maana del segundo da, debera tener lugar una sesin solemne y pblica de la Sociedad, en un amplio espacio, durante la cual el Presidente hara un recuento del quehacer institucional e investira a cinco antiguos socios con la calidad de Miembros Honorarios. Los actos se cerraran con un almuerzo de camaradera, con invitacin a autoridades y simpatizantes. Para la preparacin de los actos del primer da, quedaron comisionados los seores Martnez Baeza, Griffin,
225
226
Fernndez y Dannemann; para la sesin solemne, los seores Fernndez y Dannemann; y para el almuerzo, el Sr. Griffin. El Sr. Prado qued encargado de la confeccin de un programa impreso, de la organizacin del acto religioso y de los contactos con el Congreso Nacional; el Sr. Vzquez de Acua debi ocuparse de las comunicaciones a instituciones extranjeras, filiales y corresponsales, autoridades, Cuerpo Diplomtico, etc.; mientras el Presidente Sergio Martnez Baeza, deba tomar contacto con los medios de comunicacin y asegurar una buena cobertura de los actos. La Sra. Mndez se encarg de colaborar con la Secretara y de cursar las invitaciones a los socios, adems de velar por la presentacin de la sede. Aqu, cabe dejar constancia de la eficiente colaboracin de nuestra secretaria administrativa, seora Cecilia Fierro, quien asisti a los miembros de la Comisin de Homenaje desde su constitucin hasta el completo logro de sus objetivos. Tambin, la Comisin de Homenaje resolvi la edicin de un nmero especial de la Revista Chilena de Historia y Geografa, con artculos solicitados a diez especialistas de las ms variadas disciplinas, para que destacasen los aportes de la Sociedad y su Revista, en los cien aos transcurridos desde su fundacin, en cada una de dichas reas del conocimiento. Por ltimo, la Comisin acord la acuacin de una medalla conmemorativa, quedando a cargo de esta tarea el Sr. Gastn Fernndez Montero, quien convers con la Casa de Moneda de Chile y obtuvo la utilizacin de un cuo existente, propiedad de nuestra Sociedad, para el anverso de la medalla, dejando liso el reverso para gravar en l una frase alusiva al Centenario. Dicha medalla ha sido vendida a los socios y personas interesadas. Aunque habamos solicitado, con fecha 2 de febrero de 2011, a la Presidencia de la Repblica, alguna ayuda econmica para el financiamiento de este aniversario, tuvimos la mala noticia, en los das previos al mismo, que no contaramos con dicha colaboracin. Tambin, hicimos una visita al Sr. Ministro de Cultura, don Luciano Cruz-Coke, con idntico propsito, sin obtener una respuesta favorable. LOS ACTOS dE CONMEMORACIN dEl CENTENARIO Obsequios a la Institucin. En ocasin de cumplir este centenario, la Sociedad ha recibido algunos regalos de sus socios y de personas e instituciones afines. Durante la sesin ordinaria de la H. Junta de Ad-
RESEA DE LOS ACTOS CONMEMORATIVOS DEL CENTENARIO DE LA SOCIEDAD
227
ministracin de 5 de septiembre, el socio seor Ricardo Cceres Poblete hizo entrega a la Sociedad de las medallas de plata acuadas por sta en honor de los seores Jos Toribio Medina y Ernesto Greve, y ofreci su cooperacin para el montaje de una vitrina en la sede, que contenga la totalidad de las medallas mandadas a acuar por la institucin. La H. Junta agradeci la donacin y acord llevar adelante el proyecto, solicitando la colaboracin de los socios para su logro. El Instituto de Conmemoracin Histrica de Chile obsequi a nuestra Sociedad una placa de mrmol que qued instalada en la fachada de nuestra sede el mismo da de su aniversario (21 de septiembre). Ms adelante se reproduce el discurso de entrega de esta placa. Por su parte, la familia del ex Presidente de la Sociedad, don Guillermo Donoso Vergara, nos ha obsequiado con un retrato suyo que ha quedado instalado en nuestros salones. La entrega la hizo uno de sus hijos, don Raimundo Donoso Barros, y la agradeci nuestro Presidente. Este acto tuvo lugar el 3 de octubre. Otros obsequios a nuestra Sociedad en su Centenario fueron el de un interesante retrato, de poca, del Ministro don Diego Portales Palazuelos, que entreg la sucesin de la seora Cecilia Salinas vda. de Portales, y una hermosa medalla acuada por la Casa de Moneda de Chile en 1937, para conmemorar el centenario de la muerte de Portales, ms una copia en pergamino de su partida de bautizo, que hizo el Centro de Estudios Histricos Lircay. La entrega de estos objetos tuvo lugar el da 5 de diciembre. Cabe agradecer, por ltimo, la donacin de dos pendones para uso de nuestra Sociedad, donados por don Ricardo Corts Donoso, nieto del ex Presidente don Ricardo Donoso Novoa Preparativos. En su sesin del 5 de septiembre la H. Junta se revis detalladamente el programa de actividades y se tomaron diversos acuerdos, como aceptar el ofrecimiento del Archivo Nacional para efectuar la Sesin Solemne y Pblica en la sala Ricardo Donoso de esa reparticin, de encargar a don Manuel Dannemann que obtuviese la participacin del Coro de la Facultad de Msica de la Universidad de Chile para esa Sesin Solemne, de aprobar que el almuerzo previsto tuviese lugar en el Club de la Unin y encargar a don Arturo Griffin su organizacin, de pedir a don Santiago Marn la confeccin de unas tarjetas recordatorias de nuestro Centenario, y al seor Gastn Fernndez la confeccin por la Casa de Moneda de las medallas correspondientes y la de dos pendones o estandartes, ofrecidos por don Ricardo Corts Donoso.
228
Programas radiales. Tambin, con anterioridad a los das 21 y 22 de septiembre, escogidos para los actos conmemorativos, hubo dos programas radiales en honor de nuestra Sociedad, en la Radio de la Universidad de Chile, al que asisti don Gastn Fernndez, y en la Radio Agricultura, de una hora de duracin, con participacin del Presidente de la Sociedad, que fue gravado el da 15 y transmitido el domingo 25 de septiembre, entre las 13:00 y las 14:00 horas. El da 19 apareci en la columna de Hace 100 aos de El Mercurio, la informacin de la convocatoria hecha por don Enrique Matta Vial para la sesin en que qued fundada nuestra Sociedad, en 1911. El 25 de agosto, la Corporacin del Patrimonio Cultural de Chile acord conceder a nuestra Sociedad el Premio Patrimonio, 2011, en su categora de Trayectoria, sumndose as a los actos de su Centenario. La misma Corporacin y tambin la Sociedad de Biblfilos Chilenos informaron a sus socios, en su pgina web, de estas actividades conmemorativas. Tumba del fundador. El da mircoles 21 de septiembre, a las 10:00 A.M., en la tumba de don Enrique Matta Vial, se reuni un apreciable nmero de socios y numerosos descendientes de nuestro fundador, para rendir homenaje a su memoria. Despus de una alocucin del Presidente de la Sociedad (que se publica ms adelante), en que destac la vida y obra del Sr. Matta Vial, en especial su iniciativa de dar vida a nuestra Sociedad y a nuestra Revista, se deposit una hermosa ofrenda floral y el dicono Sr. De la Cuadra ofici un responso por el eterno descanso de su alma. Despus, el nieto del extinto, don Enrique Matta Rogers, en nombre de su familia, agradeci el homenaje rendido a su ilustre antepasado. Ceremonia ecumnica de accin de gracias. Del Cementerio General, los asistentes se trasladaron al Convento de San Francisco, en la Avenida del Libertador esquina con calle Londres y all, en una amplia sala interior tuvo lugar un Tedeum Ecumnico, con participacin de representantes de la Iglesia Catlica, Iglesia Ortodoxa Rusa, Iglesia Luterana e Iglesia Pentecostal, que elevaron plegarias por los miembros fallecidos de nuestra Sociedad y de gratitud por la limpia trayectoria institucional de servicio pblico. Placa en el frontis de la Sede Social. Finalmente, los asistentes se trasladaron al frontis de nuestra sede de calle Londres 65 y all tuvo lugar el acto de entrega de una placa de mrmol por parte del Instituto de Conmemoracin Histrica de Chile. El discurso de entrega estuvo a
229
cargo del Presidente de dicho Instituto (que tambin se publica ms adelante), ante una numerosa concurrencia, al trmino del cual se procedi al descubrimiento de la placa por parte del Presidente de la Sociedad y del Instituto, autor de esta nota, acompaado por el Vicepresidente de la Sociedad, don Isidoro Vzquez de Acua, el Secretario General Interino Sr. Gastn Fernndez y el nieto del Fundador, Sr. Enrique Matta Rogers. Luego, los asistentes fueron invitados a pasar a los salones de la Sociedad, en los que se sirvi un cctel y se comparti en un clido ambiente de camaradera. Sesin Solemne. Al da siguiente, jueves 22 de septiembre, a las 12:00 horas, tuvo lugar en el saln Ricardo Donoso del Archivo Nacional, la Sesin Solemne y Pblica prevista. Asistieron ms de un centenar de personas, autoridades de gobierno, cuerpo diplomtico, representantes de las diversas ramas de la Defensa Nacional, de instituciones afines y socios de la Sociedad. Se inici la sesin con el Himno Patrio, cantado por el Coro de la Facultad de Msica de la Universidad de Chile. Luego, el Presidente, autor de esta resea, uso de la palabra para sealar, en primer trmino, las muchas adhesiones recibidas por la Sociedad en este Centenario, de S.E. el Presidente de la Repblica, de sus Ministros de Educacin, Hacienda, Defensa Nacional y Cultura, del Sr. Arzobispo de Santiago, de los Cardenales Sres. Errzuriz y Medina, de numerosos Embajadores acreditados en nuestro pas, de Intendentes, Gobernadores y Alcaldes, del seor Director de la Real Academia de la Historia de Espaa, de los Presidentes de las Academias de Portugal, Brasil y de toda Hispanoamrica, desde Mxico hasta Argentina, de las Universidades, Corporaciones e Institutos afines de Chile y de numerosas personas vinculadas al mbito cultural del pas. Despus, se refiri a la fundacin de la Sociedad en 1911, a las diversas etapas de su desarrollo, a la accin de muchos de sus miembros, a sus publicaciones, en especial a su Revista que ya alcanza a los 170 nmeros, y a su situacin actual y perspectivas futuras. Este discurso se publica ms adelante. Miembros Honorarios. Luego, seal que la H. Junta de Administracin resolvi otorgar, en ocasin de este Centenario, la calidad de Miembros Honorarios a los Sres. Luz Mara Mndez, Isidoro Vzquez de Acua, Gastn Fernndez, Manuel Dannemann y Ernesto Mrquez Vial, por sus eficientes y prolongados servicios a la institucin. Despus procedio a imponerles la medalla correspondiente.
230
Premio Patrimonio a la Trayectoria. En la continuacin de esta ceremonia, el seor Director Ejecutivo de la Corporacin del Patrimonio Cultural de Chile, don Roberto Fuenzalida, hizo entrega a nuestra Sociedad del Premio Patrimonio 2011, en su categora de Trayectoria, que fue agradecido por el Presidente. Hizo presente el seor Fuenzalida que el Diploma que entregaba a la Sociedad, en este acto, era solo un adelanto de la ceremonia oficial de premiacin que tendra lugar en el mes de diciembre. En la segunda parte de este acto, el Coro de la Facultad de Msica de la Universidad de Chile ofreci un hermoso conjunto de canciones que fue muy aplaudido por los asistentes. Presencia de autoridades. Entre el pblico se contaban representantes de las ms altas autoridades del pas, los Embajadores de Mxico y Ecuador, representantes de los Institutos de Conmemoracin Histrica, de Investigaciones Genealgicas, OHigginiano, Sanmartiniano y Jos Miguel Carrera, Corporacin del Patrimonio Naval, de las Academias de Historia Militar y de Historia Naval, Instituto de Estudios HistricoAeronuticos, Centro de Estudios Histricos Lircay, el Director del diario El Mercurio, la Directora subrogante del Archivo Nacional, y muchos socios de la institucin. Almuerzo en el Club de la Unin. Terminada esta ceremonia, los asistentes se trasladaron al Club de la Unin, donde se sirvi un magnfico cctel en el Saln Dorado del segundo piso y, despus, un almuerzo en el Saln Nueva York, con asistencia de unos cien comensales. Durante el mismo, estuvo abierto el micrfono para que los concurrentes, sin ninguna formalidad ni protocolo, hiciesen recuerdos de los tiempos pasados de la institucin. Intervinieron, entre otros, el Presidente Sergio Martnez Baeza, y los seores Jorge Vargas Daz, Pablo Schaffhauser y Luz Mara Mndez. Diario El Mercurio. Prrafo aparte merece la colaboracin que prest el diario El Mercurio, que inform en sus pginas de la celebracin de nuestro Centenario por seis das seguidos, brindndonos espacio en su pgina editorial el da Jueves 22 de septiembre, con un artculo firmado por nuestro consocio don Miguel Laborde, otros dos en su seccin Cultura, del mircoles 21 y viernes 23, que firma Maureen Lennon; otro en la seccin Vida Social el sbado 24, de media pgina; y otro, en el suplemento Artes y Letras del domingo 25, que
231
firma Daniel Swinburn con sus iniciales. Nuestra Sociedad ha expresado su gratitud al director del diario Sr. Cristin Zegers Arizta. Tambin, la Revista Mundo Diplomtico, en su edicin de octubre public un artculo de homenaje a nuestra Sociedad en su Centenario; el Senador don Antonio Horwarth public otro artculo en la revista Estrategia, de los primeros das de ese mismo mes; y la Revista digital La Letra Grande, en octubre, ha hecho otro tanto. Homenaje de la Cmara de Diputados. Cuando ya parecan apagarse los ecos de esta celebracin, tuvimos noticias de que el Sr. Diputado don Alberto Cardemil haba obtenido el acuerdo de la H. Cmara de Diputados de rendir un homenaje a nuestra Sociedad en su Centenario, el que tuvo lugar el da mircoles 9 de noviembre a las 12:00, en la sede del Congreso Nacional en Valparaso. A este homenaje fue invitada una delegacin de nuestra Sociedad y algunos representantes de instituciones afines, tanto de la capital como de la Quinta Regin de Valparaso (Invitacin del Presidente de la Cmara, Diputado Melero y diputado Cardemil). El grupo que viaj a Valparaso se compuso de 38 personas. Fuimos recibidos por el Presidente de la Cmara de Diputados Sr. Patricio Melero Abaroa, en su oficina, quien se refiri en trminos elogiosos a la Sociedad e hizo entrega de un hermoso libro del Bicentenario del Congreso Nacional y de medallas de este aniversario. Por nuestra parte, agradecimos el homenaje e hicimos entrega de sendos obsequios, al Presidente de la Cmara y al Diputado Sr. Alberto Cardemil, quien rindi el homenaje en la Sala, a cuyo trmino se nos brind un clido aplauso de los parlamentarios. Ms adelante se reproduce el acta de esta Sesin de la Cmara de Diputados, con las palabras de su Presidente y del Diputado Sr. Cardemil. Almuerzo en el Club Naval de Valparaso. Despus de esta ceremonia, concurrimos a un almuerzo ofrecido en el Club Naval de Valparaso, donde recibimos el saludo del seor Alcalde de esa ciudad don Jorge Castro Muoz. Luego, la delegacin hizo una visita al Museo Naval, rindi un homenaje en la Catedral a don Diego Portales, cuyo corazn all se conserva, y asisti a la inauguracin de las IV Jornadas de Historia Patrimonial de ese puerto, sobre Presencia Britnica en Valparaso, cuyo discurso inaugural correspondi el Presidente de nuestra Sociedad. De todo lo expuesto inform el diario El Mercurio, de Valparaso, en su edicin del da siguiente.
232
Retrato del ex Presidente don Guillermo Donoso Vergara. Debe agregarse a esta serie de actos conmemorativos, el homenaje rendido a la sede social el 3 de octubre al fallecido ex Presidente don Guillermo Donoso Vergara, con la entrega de un retrato suyo por parte de su familia; y la sesin pblica del 24 de octubre, en que el Director de la Seccin de Geografa, Dr. Jorge Vargas Daz, se refiri al centenario de dicha Seccin, fundada en 1911, poco despus de fundada la Sociedad. Ceremonia de entrega del Premio Patrimonio-2011. Tambin debe agregarse a estos actos la ceremonia de entrega del Premio Patrimonio2011, en su categoria de Trayectoria, que tuvo lugar el 14 de diciembre en el Centro Cultural Recoleta Dominica. En esa ceremonia correspondi a la acadmica seora Regina Claro Tocornal hacer entrega del Premio a la Sociedad Chilena de Historia y Geografia, siendo recibido y agradecido por el Presidente de esta institucin. Sin duda, nuestra Sociedad ha podido conmemorar con la mayor dignidad sus primeros cien aos de fecunda existencia, as como el centenario de su Revista Chilena de Historia y Geografa, que ya alcanza a los 170 nmeros. Nmero especial de la Revista. Pero, con los actos reseados no se agota esta celebracin, pues la H. Junta de Administracin ha resuelto publicar un nmero especial de la Revista que sea un recuento de su aporte al desarrollo intelectual de Chile, en diversas disciplinas. Por ello, ha solicitado a conocidos especialistas la confeccin de estudios sobre los contenidos de nuestra publicacin en cada area del conocimiento, que ser como un balance de su contribucin a Chile en cien aos. Los autores y los temas son los siguientes: Arqueologa, Mario Orellana R.; Genealoga, Isidoro Vzquez de Acua; Patrimonio, Angel Cabeza; Historia del Derecho, Sergio Martnez Baeza; Historia Militar, General Marcos Lpez A.; Geografa, Dr. Jorge Vargas D. y Ernesto MrquezV.; Historia Econmica, Luz Mara Mndez B.; Folclore, Manuel Dannemann, Sismologa, Armando Cisternas; y Geologa, Francisco Herv A. Adems, este nmero de la Revista contendr la resea de los actos conmemorativos de su centenario. Digitalizacin de su revista y pgina web. Por ltimo, cabe agregar que nuestra Sociedad ha incluido entre los compromisos que asume en su Centenario, el de entrar en un proceso de modernizacin de sus estructuras y de los medios de divulgacin de sus actividades, para enfrentar
233
de mejor forma los desafos del presente. De un tiempo a esta parte, estamos empeados en la digitalizacin de nuestra Revista para poner sus ricos contenidos a disposicin de los investigadores; hemos creado una pgina web, en la que se informa de nuestro quehacer cotidiano y a la que se han subido los varios Indices publicados de nuestra Revista, tambin para beneficio de sus lectores. Archivo Del General Jos Miguel Carrera. Una de las mayores realizaciones de nuestra Sociedad en el ltimo cuarto de siglo ha sido la publicacin de cuarenta volmenes del Archivo Carrera, correspondiendo el mrito de este gran desafo al socio don Armando Moreno Martin, elevado a la calidad de Miembro Honorario en el ao 2000. Por all por el ao 1987, el Sr. Moreno propuso en la Seccin de Historia de nuestra Sociedad la idea de publicar este Archivo Carrera, para facilitar la realizacin de estudios histricos serenos y fidedignos, tanto de su vida como de su accionar poltico. La idea fue aprobada por la H. Junta de Administracin, la que confi al propio Sr. Moreno la tarea de preparar la edicin de un primer tomo y conseguir los financiamientos necesarios para continuar con tan difcil misin, ya que nuestra institucin careca de fondos para enfrentar un desafo de tal envergadura. La publicacin de esta importante coleccin documental se inici con fondos externos, siendo el conocido empresario don Carlos Cardoen quien financi y prolog el primer tomo y, despus, hizo posible la publicacin de los ltimos volmenes, a travs de la Fundacin que lleva su nombre. En el ao 2011 ha aparecido el tomo 39 de esta coleccin, que honra a nuestra Sociedad, patrocinante de ella, y pronto ver la luz pblica el tomo nmero 40, que corresponde a los anexos e ndices que cierran este gran proyecto editorial. Ha coincidido el trmino de esta monumental empresa con el Centenario de nuestra Sociedad, y corresponde dejar constancia, una vez ms, de la gratitud de nuestra institucin a su Miembro Honorario Sr. Moreno, sin cuya tenacidad y talento no habra sido posible dar satisfactorio trmino a la noble empresa que asumi hace ms de dos dcadas y que le ha demandado, en este tiempo, gran parte de sus energas y de sus recursos. Por eso, y por el notable espritu pblico que ha exhibido en sus tareas el seor Moreno, contribuyendo al prestigio de nuestra Sociedad, ella, agradecida, le ha honrado con la calidad de Miembro Honorario. En relacin con la culminacin de esta importante obra historiogrfica, don Carlos Carden Cornejo ha hecho llegar a la Sociedad sus felicita-
234
aos de acuciosa investigacin. Puedo decir, en cierto modo, que me ha correspondido el raro privilegio de haber presentado el volumen inicial, en 1990, veinte aos atrs, y dedicar tambin las palabras de cierre, ahora, a un esfuerzo historiogrfico de caractersticas excepcionales en nuestro medio. Lapso nada despreciable entre una y otra ingerencia prologar ma en cuanto a novedades planetarias de toda ndole, desafiando hoy la tecnologa globalizada a la cultura heredada y a las visiones locales del pretrito, avanzando acaso la humanidad a una historia envolvente y totalizadora del trnsito de nuestra especie, desde que inaugurramos erguidos en dos pies milenarias formas de civilizacin. El libro, en especial, pareciera estar en tela de juicio. Se opone esto ltimo, la irrefrenable globalizacin, al esfuerzo gigantesco de mi amigo Armando Moreno? En algo lo disminuye o lo disipa? Corre peligro el Archivo Carrera frente a la vida digitalizada, a la nueva sintaxis que asume la juventud, a las prcticas instantneas del correo electrnico, a la grandiosidad de las exploraciones que nos abre Internet? No representar un trabajo destinado a ser sepultado por
ciones por su Centenario y el siguiente texto que se publica a continuacin: Se cierra con el tomo N 38, la recopilacin documental conocida como Archivo del General Jos Miguel Carrera. Le seguirn dos tomos que slo van a facilitar la consulta del conjunto, editando los ndices de quince mil pginas repletas de ricos nutrientes para nuestro ser nacional. De tal manera que es en verdad con el presente volumen cuando su autor finaliza la entrega de los contenidos propiamente tales del Archivo, el fatigoso trabajo de dos dcadas de sistemticas publicaciones, precedidas por
235
las nuevas comunicaciones y los hbitos consiguientes, esterilizndolo a tan poco de haberse concluido? Me he hecho estas preguntas, lo confieso. Al finalizar una larga epopeya de los treinta y ocho volmenes resulta oportuno planterselas. Un anlisis detenido de los distintos factores, sin embargo, me lleva a conclusiones bastante optimistas, alejadas de cualquier asomo de escepticismo. El acopio documental pertenece en apariencia a la era de Gutenberg, al dominio exclusivo de la cultura impresa en papel. Pero no es slo as. Creo que el trabajo de Armando Moreno incide en las races de un pueblo y en cuanto tal es una fuente que sobrepasa y remonta a zonas exclusivas del pensamiento histrico, susceptible de ser canalizado por todos los medios modernos, ms all de lo libresco, hacia una masa multitudinaria de vidos interrogadores del pasado. De manera que no temo en absoluto a las nuevas tecnologas; en ellas veo aliadas, no adversarias del Archivo Carrera; presiento que sern las grandes transportadoras de un saber que fue recopilado por un afn humano superior. Volcar el Archivo a libros electrnicos, discos computacionales, sitios especializados de Internet o cualquier otro formato que deseemos imaginar, quedar abierto a las propuestas que emitan los administradores del patrimonio cultural en el futuro. Lo sustantivo, esencial, est ya hecho, formateado en treinta y ocho volmenes impresos que certifica un autntico rescate nacional. Examinemos, enseguida, la organizacin de este enorme material, de tan diferentes orgenes, en torno a la figura de don Jos Miguel Carrera. No topamos aqu con otra objecin al Archivo, esta vez por haber sido sistematizado con la clsica ptica del endiosamiento de prceres, propio de una lite que escribira historia para satisfacer sus ansias de clase hegemnica? Guillermo Feliz Cruz, uno de nuestros grandes espritus eruditos, se quej de esa justificacin a medias oculta que tena el ejercico de la historia entre nosotros los chilenos. Haba que separar, a su juicio, el quehacer del historiador de la mera orgullosa condicin biolgica del descendiente de protagonistas del pasado. Se necesitaba profesionalizar la historia y ahuyentar a los interesados custodios del sacrosanto legado familiar. Como quien dijera, con Tony Blair, haba que alejar a la nobleza hereditaria, puro artificioso derecho biolgico, en los Lores, de las decisiones que slo competen en una democracia al vigoroso talento sin apoyo de consanguinidad ilustre, o que presume de tal. El derecho a
236
escribir historia, por lo mismo, para Feliu, ha de ganarse, no es facultad emanada del privilegio de cuna. No slo lo supongo estoy absolutamente convencido, el Archivo Carrera resiste sin un rasguo esta objecin, que slo puede nacer de quienes ignoran el contenido de sus quince mil pginas, donde jams primaron las conveniencias de estirpe ni hubo concesiones a lo ya aceptado, sino, por el contrario, se edit sin preguntar nunca qu influencia podra ejercer cada documento en el juzgamiento del general Carrera, su familia, descendencia, amigos, enemigos o su poca entera. Simplemente, se despleg todo lo relacionado, de tupidas formas, con el personaje que da ttulo a la colosal documentacin. Slo se expuso lo ubicado, se entreg responsablemente a la ponderacin del historiador un material en parte indito, muy disperso y escaso, que resulta convincente para trabajar con l, sin inhibiciones de ninguna especie. Se apart, pues, Armando Moreno, de prcticas editoriales frecuentes, evitando tener siquiera con sus creencias personales, favoritismo, inclinaciones u otra clase cualquiera de sentimiento subjetivo, lo que consider su verdadera obligacin como historiador: entregar testimonios valederos a las generaciones del porvenir. El Archivo Carrera ha resultado as un ejercicio de la ms pura libertad intelectual. Por eso, trascendiendo al personaje carismtico que sirve como referente a la valiosa documentacin editada, el Archivo brinda generoso su abundante caudal de datos en lo militar, naval, biogrfico, poltico, constitucional, costumbrista, educacional, mdico, sociolgico y econmico; arsenal donde siempre habr material para construir y reconstruir las visiones que se nos antoje de nosotros como pueblo libre que nutre su identidad en mltiples y dinmicas experiencias. Hay noticias tambin para el guionista, el cineasta, el dramaturgo, el actor, el artista plstico, el poeta, el publicista, el diseador, el periodista, abierto como est el Archivo a los requerimientos de todos quienes acechen las seales del pretrito para enriquecer con creatividad la vida colectiva. Como un magnfico regalo a la chilenidad termina revestido el Archivo del General Jos Miguel Carrera, porque el azar, sin que nadie lo planificara, quiso que fuese culminado cuando Chile est celebrando oficialmente el Bicentenario de su Independencia y la Sociedad patrocinante, su primer siglo de fecunda existencia. Es el destino exitoso de lo autntico, pienso, lo que apunta a intereses siempre vigentes, aquilatado en valores perpetuos.
237
No son pocos mritos, entonces, los de la obra y de quien la gest y materializ con la fuerza de una obsesin espiritual superior a clculos y conveniencias personales. Moreno demuestra ser mulo de Vicua Mackenna, Medina, Matta Vial, Feli Cruz, especie de grandes compatriotas que optaron por su ndole misional antes de claudicar frente a una tarea prdiga en dificultades, dominando en l un proclamado e incansable afn de verdad crtica, renovadora, rigurosa en su metodologa, fidedigna y fructfera en cuanto aporte al razonar histrico de Chile. Ha sido duro el sendero escogido por el autor, en estos veinte aos, ordenando una masa documental en bullente evolucin, sorprendente por lo descubierto, en continuo acrecer gracias a la sumatoria de papeles venidos desde tantos rincones pblicos y privados. Pero lo ha transitado en la buena y calificada compaa de Jos Miguel Barros, Sergio Villalobos, Alfonso Cuadrado, Manuel Daz de Valds Ibarra, Javier Gonzlez Echenique, Jorge Hidalgo Lehued, Claudio Lpez Silva, Padre fray Gabriel Guarda, Ernesto Mrquez Vial, Jorge Ochoa, Patricia Oteiza Viedma, Juan Pivel Devoto, Patricio Villalobos y muchos otros, chilenos y extranjeros, agrupados algunos en la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, que no dudaron en entregar talentos y contactos para reunir esta portentosa coleccin, prueba de su sintona con tan ambicioso y audaz proyecto editorial que vemos felizmente coronado. Concurren al prolongado esfuerzo, asimismo, el Archivo Nacional de Santiago de Chile, el Militar de Segovia, el de Simancas; en Valladolid; el de Indias en Sevilla; el Archivo de la Nacin Argentina, de Buenos Aires; el Museo Naval y Archivo Museo don lvaro de Bazn de Madrid; el Museo de Colchagua, en Santa Cruz; la New York Library y la Biblioteca del Congreso de EE.UU., en Washington. Entidades y personas, al fin y al cabo, convocadas por el deseo indagador e ilusionado, por la naturaleza racionalista, paciente, laboriosa, de un hombre que evidencia su carcter singular, mezcla de Quijote y Sancho, acaso en las porciones exactas que iluminan a toda gesta digna de admirarse. Armando Moreno tens un arco, enrgicamente, y ha puesto en el aire una filuda flecha cargada de historia con destino al futuro. La Sociedad y su revista agradecen a todos los que han colaborado en los numerosos actos de la celebracin de ambos centenarios. Gracias.
238
Programa de los actos conmemorativos.
239
Homenaje de la H. Cmara de Diputados
240
241
242
243
244
245
Algunos miembros de la Sociedad con el Presidente de la Cmara de Diputados Don Patricio Melero Abaroa y los Parlamentarios Sres. Alberto Cardemil y Cristin Monckeberg.
EL CENTENARIO EN LA PRENSA
246
El Mercurio de Santiago, 19 de septiembre de 2011.
247
248
249
250
251
El Mercurio de Santiago, 18 de diciembre de 2011.
252
El Director Ejecutivo de la Corporacin del Patrimonio Cultural de Chile. Roberto Fuenzalida, entrega el Premio Patrimonio 2011, categora Trayectoria.
253
ADHESIONES
Diversas Academias e Instituciones Histricas del mbito Iberoamericano, encabezados por la Real Academia Espaola de la Historia, hicieron llegar sus felicitaciones a nuestra Sociedad en su Centenario. Aqu se reproduce, a modo de ejemplo, la carta de congratulacin de la Academia Nacional de la Historia del Ecuador.
254
Homenaje y obsequio del socio Sr. Ricardo Cceres Poblete socio Seor Sergio Martnez Baeza Presidente Soc. Chilena de Historia y Geografa Presente. Estimado seor Presidente: El paso de los aos nos ha permitido ser testigos de la Conmemoracin de los 200 aos del proceso de la Independencia, con el bicentenario de la Primera Junta Nacional de Gobierno en el 2010, y la Conmemoracion de los 200 aos del Congreso Nacional en el 2011, Institucin que permiti organizarnos y dar una nueva forma de Gobierno, establecindose un vnculo entre el proceso de Emancipacin y la creacin de una Institucin Parlamentaria. Al unsono de dichas memorables celebraciones, a la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, le corresponde en septiembre de 2011, Conmemorar 100 aos de su Refundacin, por don Enrique Matta Vial, en un lejano 1911, para continuar con la inalterable dedicacin a la Investigacin, Promocin y Divulgacin de nuestras Tradiciones y de la Historia y Geografa Nacional, durante un cambiante y convulsionado Siglo. A efecto de perpetuar la significativa Conmemoracin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, como socios de ella y como miembros del Crculo de Coleccionistas de Medallas Conmemorativas de Chile, vengo en confirmarle el ofrecimiento, de cooperar y preparar una vitrina en nuestra Sede, con Medallas afines a nuestra Historia y especialmente con las Medallas mandadas a acuar por la Sociedad, para dejar testimonio a inmortalizar con su efigie, a sus ms connotados socios. En dicho contexto, me permito donar las Medallas otorgadas por la Sociedad en su poca, para rendir homenajes en 1913 a su Presidente Honorario, el ilustre biblifilo e historiador, don Jos Toribio Medina y en 1945 a quien fuera su Presidente, el historiador y cartgrafo de la Oficina de Mensura de Tierras, don Ernesto Greve. Asimismo, por su auspiciosa y fecunda labor, vengo en entregar a usted seor Presidente, el opsculo que se editara en 1929, con el discurso que pronunciara don Guillermo Feli Cruz, como Presidente de nuestra Sociedad, en la Sesin Solemne de la Junta de Administracin, al inaugurarse el retrato de don Enrique Matta
255
Vial, en la sala de sesiones en el Archivo Histrico Nacional, el 29 de julio de 1929 y que adems cuenta con una dedicatoria a don Domingo Amuntegui Solar. En el anhelo que se contine con la fructfera labor y cumplimiento de sus objetivos, junto a su diligente Directorio, le saluda cordialmente. Ricardo Cceres Poblete
100 AOS DE LA SOCIEDAD DE HISTORIA Y GEOGRAFA, POR EL SENADOR ANTONIO HORVATH KISS socio La historia es una compleja ciencia social, que parte de las narraciones del pasado hasta incluir elementos que no corresponden a la realidad y que influyeron el devenir de la sociedad de los pases y de las personas, desde los cuales siempre se pueden encontrar aspectos nuevos y que en la medida que se conozcan y se divulguen, influyen en el presente y por lo tanto tambin en el futuro. Considerando que en la poca actual los medios de informacin estn excesivamente influidos por el poder econmico vinculado al social, poltico y cultural, hace que esta ciencia tenga un rol esencial. Este ao conmemoramos los 100 aos de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa fundada por don Enrique Matta Vial, el 23 de septiembre de 1911, junto a connotadas personalidades de la poca. Partio sta junto con su revista que ha funcionado sin interrupcin con 170 nmeros a la fecha. De gran prestigio y apertura para investigadores, tanto nacionales como extranjeros. De esta sociedad han surgido entre otras el Consejo de Monumentos Nacionales, la Academia Chilena de Historia, el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, la Sociedad Chilena del Folclore y la Academia de Historia Militar. Tambin funciona con filiales en las distintas regiones y localidades del pas, como Algarrobo, Valparaso, Talca, Juan Fernndez, Iquique, Antofagasta, Calbuco, Copiap, Caete, Illapel y Coyhaique. Entre sus galardonados con la medalla de oro institucional hay personalidades como Jos Toribio Medina, Crescente Errzuriz, Gonzalo
256
Bulnes, Ernest Shackleton, el piloto Luis Pardo, el gegrafo Luis Risopatrn, Toms Thayer Ojeda, Fernando Montessus de Ballore, Ricardo Donoso y Humberto Barrera. La direccin de esta noble institucin ha estado desde 1978 hasta la fecha, a cargo de don Sergio Martnez Baeza, decimocuarto Presidente de la Sociedad. Los actuales medios tcnicos y el desarrollo cientfico de investigacin, hacen de estas disciplinas una fascinante rea de trabajo y exploracin, que aplicadas permiten garantizar la participacin de nuestras comunidades a travs de instrumentos de Planificacin Estratgica para armonizar las distintas vocaciones territoriales y culturales que permitan desarrollar el pas de manera integral, asegurando su sustentabilidad, procesos de regionalizacin y garantizar una mejor calidad de vida para las personas. Es as como estas disciplinas requieren ser fortalecidas en todos los mbitos y particularmente en la educacin, dndoles, la relevancia que merecen. La Sociedad de Historia y Geografa constituye un orgullo a destacar en nuestro pas y el mundo. Publicado en el diario Estrategia el 29 de septiembre de 2011.
TESTIMONIO DE HACE 50 AOS SR. Pablo Schaffhauser Muoz socio Cuando la Sociedad Chilena de Historia y Geografa cumplio 60 aos yo habia ingresado cuatro aos antes por intermedio de mi profesor el Padre Alfonso Escudero. La sede es la misma que hoy ocupa, ah me encontr con un grupo de personas que para mi, muy joven entonces, me parecan bastante mayores efectivamente casi todos frisaban mas de cincuenta aos salvo algunas excepciones como la de Sergio Martnez Baeza que haca las funciones de Prosecretario. Ver a cada uno de estos personajes era como estar en una solemne reunin de catedrticos donde no me atreva hablar sino que solo escuchar estas interesantes y eruditas conversaciones, con el tiempo pude ambientarme y participar con lo que estimaba que eran mis escasos conocimientos histricos ante personas
257
con tanta experiencia cultural. Una vez al mes haba una sesin donde se lea algn trabajo, tambin recuerdo las tertulias que se efectuaban un da en la semana, era muy ameno ver como los concurrentes muchos de ellos importantes en el mbito acadmico, poltico y social platicaban diversos temas a veces no exentos de discusiones, para hacer mas grato el ambiente se servia una copa de vino aejo. En 1961 encabezaba la mesa directiva como Presidente Don Manuel Montt Lehued, abogado, ex parlamentario y autor de diversos trabajos histricos y jurdicos, nieto del Presidente de mismo nombre, de baja estatura, moreno, con anteojos, lo recuerdo siempre muy locuaz. La Vice Presidencia la desempeaba el padre agustino Alfonso Escudero, oriundo de Quinamvida, no poda negar su estampa campesina, moreno de contextura recia, pelo canoso, todo un personaje de la lingstica castellana, considerado en este aspecto a nivel internacional, un conocedor profundo de la literatura hispanoamericana y de su historia, otra de sus aficiones era la grafologa, como ejemplo cuando comenzaba un curso lo primero que solicitaba a los alumnos escribir el nombre con los dos apellidos de su padre y madre, a travs de estos antecedentes y la forma de escribir el podia saber la genealoga y carcter de sus alumnos, afortunadamente fui de los que paso la prueba. As era l. El Secretario era Don Fernando Campos Harriet, abogado, profesor universitario, muy culto, fino escritor, fallecido no hace mucho, de mas de 90 aos; hasta sus ltimo das asistia a las numerosas instituciones de que era miembro. El Tesorero era Don Felipe Laso Prez Cotapos del cual no tengo recuerdo, pero si he ledo sus trabajos genealgicos. El Prosecretario tal como lo indicaba ms arriba era el joven abogado Sergio Martnez Baeza (este mismo puesto lo ocupe yo cuando Sergio fue nombrado Secretario). Est dems decir algo sobre Sergio en su labor dentro de la Sociedad, ha sido durante estos 50 aos su motor, todos sabemos sus desvelos para continuar con la senda de los fundadores, miembro de numerosas corporaciones acadmicas ha ocupado importantes funciones pblicas en el campo de la cultura. El Bibliotecario era Don Zenn Urrutia Infante, lo recuerdo muy caballero, alto, delgado, de tez sonrosada, diputado por su zona durante varios perodos, apasionado de la historia de Concepcin. De los Directores recuerdo a Don Jorge de Allendesalazar Arrau su trato y forma de actuar denotaba el oficial de ejrcito que haba sido, su
258
casa en la calle Europa en Providencia era espartana, autor de diversos trabajos genealgicos e histricos relacionados con el campo militar, fue el primer Presidente del Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas. Don Guillermo Donoso Vergara, talquino, lo recuerdo muy gordo, como buen poltico hablaba y hablaba, fue diputado en diversas oportunidades. Don Mario Gngora del Campo era todo un catedrtico. Don Ezequiel Gonzlez Madariaga, quizs el personaje que mas me impresiono, Senador de la Repblica, por su aspecto bien podra haber sido un poltico tory en Inglaterra de principios del sigloXX. Gran defensor del territorio nacional, su voz se escuchaba como debe haber sido Catn defendiendo los intereses de Roma. En un libro del periodista Eugenio Lira Massi sobre los miembros del senado chileno, se lo describa as: El Senado sin Don Cheque no sera Senado; le da un toque solemne, grandilocuente si cualquier da don Cheque apareciera envuelto en una tnica blanca, se veran ridculos los dems. El doctor Enrique Laval Manrquez, hombre de gran simpata, era Director del Museo de Historia de la Medicina. El Director de la Revista Don Ricardo Donoso Novoa quien despus sucedi como Presidente a Don Manuel Montt, bajo de porte, de ojos muy azules y mirada intensa, nariz aguilea, a su fuerte caracter, se sumaban convicciones muy profundas, impulsivo, profesor de historia, intelectual, gran investigador y escritor, algunos de sus escritos se prestaron para polmicas. Un libro que hizo sobre un presidente de la Repblica y su actuacin poltica, debi ser editado en Mxico debido que tocaba aspectos familiares del mandatario muy discutibles. Lo recuerdo en una comida en el Club de la Unin, yo estaba a su lado junto a Sergio Martnez Baeza y ste le pregunt por qu los primeros Donoso de Chile se llamaban DonosoPajuelo. Don Ricardo Donoso no quizo hablar de genealoga y le contest en forma tajante yo solo conozco hasta mis abuelos. A Don Ren Len Echaz lo recuerdo con mucho cario; abogado, poltico, profesor, ameno escritor; por ser su lejano pariente fue uno de los que mas me impulso para las investigaciones genealgicas. De los asistentes a las tertulias uno de los que me llamaba la atencin era Don Sergio Fernndez Larran, agricultor, parlamentario, ex embajador en Espaa, escritor y por sobre todo biblifilo, su biblioteca en su casa de la calle Almirante Montt, hoy sede de la Academia, seguramente era
259
la biblioteca particular ms grande de su tiempo en Chile, me encantaba escuchar como describa algunas de su joyas bibliogrficas como el lbum que compro en Espaa que contena pequeos trozos de gnero de los estandartes de las colecciones reales incluyendo un retazo del de Francisco Pizarro que us en la conquista del Per. Esta barbaridad fue obra de un favorito de Isabel II, que tena acceso a dichas colecciones. Otra cosa que me llamo mucho la atencin en esa poca fue que al finalizar la sesin haba un grupo de personas que se quedaba y subia al tercer piso; entre estos recuerdo a Luis Lira Montt, Antonio Dougnac Rodrguez y Rgulo Valenzuela Matte, muy intrigado pregunte porque hacan algo aparte y me informaron que eran los genealogistas. En ese tiempo no imagin que 30 aos despus me integrara al grupo. El cuncurrente ms antiguo que asista a estas reuniones era Don Aniceto Almeyda Arroyo, el nico miembro fundador en servicio activo de la Sociedad Chilena y Geografa, de grandes conocimientos de la historia universal; haca competencia memorizando las listas completas de los reyes europeos, en orden, desde Carlomagno para adelante; por supuesto l siempre ganaba. Para terminar recuerdo que para celebrar este aniversario se efectu un cctel en la sede de la Sociedad y posteriormente una comida en el Club de la Unin, en los medios se publicaron diversos artculos recordando este cumpleaos. En la revista Zig Zag del 10 de noviembre de 1961 apareci uno titulado Los 50 aos de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, Defensa y Difusin de la Tradicin Chilena por Edmundo Gonzlez Salinas. En l destaca la funcin cultural de la Sociedad a travs de medio siglo, sus inicios y los importantes personajes que han pasado por ella, en uno de sus acpites sealaba que la Academia Chilena de la Historia fue creada como cumplimento orgnico de la Sociedad en la Sede de la Universidad Catlica de Chile el 4 de enero de 1933. Esta frase desencadeno la molestia del entonces Presidente de la Academia, Don Alfonso Bulnes Calvo; que respondiendo con un artculo en la misma revista del 17 de noviembre de 1961, en que explica que estas entidades cultivadoras del pasado nacieron independientes y contemplan distintos horizontes, ya que la Sociedad recibe a quienes quieran y tengan inters en pertenecer a ella y la Academia solo tiene un determinado nmero de componentes. As, podemos ver que la celebracin, como todas las cosas de la vida, no estuvo exenta de polmica y comentarios.
260
PREMIO CONCEDIDO A LA SOCIEDAD POR LA CORPORACIN DEL PATRIMONIO CULTURAL DE CHILE
MEMORIA dE lA INSTITUCIN
CUENTA DE LAS ACTIVIDADES DE LA INSTITUCIN EN EL AO 2010, QUE RINDE SU PRESIDENTE Conforme a lo dispuesto en los Estatutos debo rendir cuenta de las actividades del ao en curso, lo que hago por el perodo enero-diciembre del ao 2010. 1. JUNTA DE ADMINISTRACIN Y MESA DIRECTIVA. Se produjo una vacante en la Junta de Administracin, por haber pasado don Jos Miguel Barros a la calidad de Miembro Honorario. Hay errores en las nminas publicadas en la ltima Revista. Falta Gastn Fernndez en Consejo Editorial y falta el P. Osvaldo Walker en la lista de miembros de la H. Junta. Adems, se reproducen los nombres de los miembros de la Junta electos en 2004, que terminaron su mandato en 2008, en lugar de sealar a los ocho electos en 2008, con mandatos hasta el ao 2012. En la Asamblea General Ordinaria de Socios del da 8 de noviembre resultaron electos los Sres. Manuel Dannemann, Pedro Prado, Arturo Griffin, Gastn Fernndez, Luz Mara Mndez, Isidoro Vzquez de Acua, Juan Guillermo Prado y Gustavo Tornero, los seis primeros reelectos y los dos ltimos para suceder a los Sres. Vicencio y Zauskiewicz, todos los cuales desempearan sus cargos hasta el ao 2014, en compaa de los electos en 2008, que terminan sus mandatos de cuatro aos en 2012. En la vacante producida por el ascenso de don Jos Miguel Barros a Miembro Honorario, fue electo el Sr. Luis Prussing, por los dos aos que faltaban a aquel hasta 2012. Las sesiones de la H. Junta de Administracin se extendieron desde el mes de marzo al mes de noviembre, los primeros lunes de cada mes. La del mes de diciembre se suspendi a solicitud de sus integrantes, por coincidir el da con otras varias actividades que los comprometan. 2. MESA DIRECTIVA. En el mes de mayo se nombr a la Sra.Luz Mara Mndez como pro-tesorera, para que colabore con el tesorero Sr. Arturo Griffin. En la sesin ordinaria del mes de octubre, tras la Asamblea General Ordinaria de Socios en que se produjo la eleccin de la mitad de la Junta con mandatos hasta el ao 2014, se procedi a la eleccin de algunos cargos. Fue reelecto el Presidente Sergio Martnez Baeza para un nuevo perodo de dos aos, que vence en 2012. Tambin, el Vicepresidente Isidoro Vzquez de Acua, el Secretario General, Roberto Cobo
263
264
MEMORIA DE LA INSTITUCIN
de la Maza, el Tesorero Arturo Griffin Ros, y la Pro-Tesorera Luz Mara Mndez Beltrn. La Junta de Administracin resolvi no elegir Director de la Revista, por encontrarse presentada la renuncia de su titular y ser conveniente esperar los resultados de una gestin pendiente relacionada con la celebracin del centenario de la Sociedad y su Revista.. Tampoco se eligieron a las personas que deben servir los cargos de Bibliotecario y Conservador, lo que podr hacer la Junta de Administracin en cualquier momento. Tampoco fueron electos los integrantes del Consejo Editor de la Revista, aunque se resolvi que sus integrantes formaran una comisin ad-hoc para preparar un proyecto de nmero especial de la Revista en su prximo centenario en 2011, acopiar material para el mismo, solicitar presupuestos y reunir los fondos necesarios para su publicacin, la que qued bajo la tuicin del Presidente de la Sociedad. 3. FALLECIMIENTOS. En el ao han fallecido el Miembro Honorario Monseor J. Joaqun Matte Varas y Alberto Polloni Prez, ex Miembros ambos de la Junta y de la Mesa Directiva. Tambin, Fernando Moraga Acevedo, Director de nuestra Filial de La Serena e integrante del Consejo local de Monumentos Nacionales, as como el socio don Camilo Cobo de la Maza. 4. MIEMBROS HONORARIOS. Los Sres Jos Miguel Barros y Monseor Bernardino Piera Carvallo fueron investidos, el 27 de septiembre, en lucida ceremonia, como miembros honorarios de la Sociedad. 5. PGINA WEB DE LA SOCIEDAD. El socio Santiago Marn trabaja en ella. Ya est activada y se hace necesaria la colaboracin de los miembros de la H. Junta de Administracin para ser enriquecida. 6. REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA. Apareci el N170, aos 2008-2010, y se present en la sede el 27 de septiembre. Se empezar a preparar el N171, aos 2010-2011, que se refiere al Bicentenario de Chile y, tambin, al Centenario de la Sociedad y de su Revista. 7. VENTA DE LA REVISTA EN FERIA CHILENA DEL LIBRO. Gracias a una iniciativa de Salvador Valds, se ha firmado un contrato con esta librera para la venta de nuestra Revista, sin costo para la Sociedad.
265
8. SITUACIN BIBLIOTECA DE LA SOCIEDAD. Tambin, por iniciativa de Salvador Valds, se ha conseguido hacer un inventario muy satisfactorio y un ordenamiento de la biblioteca de la Sociedad, que as queda preparada para ser ofrecida a alguna institucin que le de aprovechamiento y pueda compensarnos. 9. SESIONES PBLICA. Todos los meses, desde marzo a noviembre. MARZO: Jos Manuel Pozo sobre Cuestin de Lmites con Per; ABRIL, Ana Mara Ojeda, sobre Cementerios de Valparaso; MAYO: Juan R. Ortz Retamal, sobre Protestantes, liberales y masones en el s. XIX; JUNIO: Almirante Juan Carlos Toledo de la Maza, sobre Proyecto Esmeralda, en Iquique; JULIO: Juan Wherli, sobre Cementerios de Disidentes; AGOSTO: Patricio Eberhard, sobre Derechos de Chile en la Antrtida; SEPTIEMBRE: Carlos A. Von der Heyde, sobre Gregorio Gmez, Mensajero de la Junta del Plata en 1810; OCTUBRE, se hizo la presentacin del N170 de la Revista; y NOVIEMBRE, en que hubo dos sesiones, la ordinaria del 8 de ese mes, y la Asamblea General Ordinaria de Socios, que tuvo lugar el 22 de ese mes. La sesin del mes de DICIEMBRE se suspendi por problemas de salud del Presidente 10. HOMENAJES. Investidura de los miembros honorarios J.M. Barros y Mons. Bernardino Piera el 27 de septiembre.
Miembros Honorarios Monseor Bernardino Piera Carvallo y Jos Miguel Barros F.
266
11. NUEVOS SOCIOS. Sres. Vogel von Appen, Antonio Molina, Juan Wherli, Ana Mara Ojeda y Patricio Eberhard, entre otros. 12. ACTOS FUERA DE LA SEDE. Homenaje a scar Pinochet de la Barra en el Ministerio de Relaciones Exteriores el 9 de julio. Homenaje a don Diego Portales en la Catedral, invitados por Centro de Estudios Histricos Lircay, asistencia a Garciadas Caetinas en enero, con homenaje a Pedro de Valdivia en ese lugar. En octubre, en la Universidad Gabriela Mistral y en el marco de las jornadas anuales deBiografas, el Presidente que rinde esta cuenta diserto sobre el tema La cada del Presidente Ibez y la Masonera. El 10 de noviembre fue la presentacin del libro Dagoberto Godoy, Cndor de los Andes, en el Club Social de la Fuerza Area de Chile, El da 16 de diciembre en la Residencia de la Embajada Argentina en Santiago, se present el libro OHiggins y San Martn. Sus cartas del que son autores los Sres. Sergio Martnez Baeza y Pacho ODonnell. 13. VIAJES DEL PRESIDENTE. En abril, a Buenos Aires y Crdoba para presentacin de su libro Biografa del general Juan Gregorio de Las Heras. En abril, a Buenos Aires para participar en dos Congresos del Bicentenario, en la Universidad del Salvador y en el Crculo Militar. En Junio, a Lima Per, invitado por la Academia Nacional de la Historia, Instituto Riva Agero y Crculo de Estudios Histrico-Militares, para presentar su libro sobre el general Las Heras. En Julio, a Buenos Aires, para participar en el XII Congreso de la Asociacin Iberoamericana de Academias. En Septiembre, a Buenos Aires para presentacin en la Embajada de Chile del libro OHiggins y San Martn, Sus cartas, con asistencia de los Ministros de Defensa y Comandantes en Jefe de los Ejrcitos de ambos pases. 14. SITUACIN FINANCIERA. Se solicit ayuda a la Presidencia en enero, pero el sismo de febrero nos afect, sin duda. Se insistir. La situacin es muy poco satisfactoria El costo de la Revista N170 ha sido bastante alto, pero quedar cancelado dentro del presente ejercicio. Debemos ir buscando recursos para enfrentar el prximo ao el centenario de la Sociedad y de su Revista, para lo cual se activar el cobro de las cuotas sociales y las ventas de nuestras publicaciones. 15. PLACAS CONMEMORATIVAS. Asociada la Sociedad al Instituto de Conmemoracin Histrica de Chile, se instalaron dos placas en Ca-
267
ete, en enero, en honor de don Pedro de Valdivia, en la plaza, y en el sitio del combate de Purn 16. CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES. Se nombr a don Gastn Fernndez como nuestro representante por un nuevo perodo legal. 17. PREMIO NACIONAL DE HISTORIA. Nuestra Sociedad present las candidaturas de don Isidoro Vzquez de Acua y doa Luz Mara Mndez. El Premio recay en don Bernardino Bravo Lira, tambin miembro de nuestra Sociedad.. 18. FILIALES Y SECCIONES. Los informes de estas entidades van por separado y son hechos por ellas. 19. JURADOS EN CONCURSOS. El Presidente y el Vicepresidente han sido designados miembros del Jurado que discierne los premios del Concurso de Historia Naval sobre la Historia Naval en la Independencia convocado por la Corporacin del Patrimonio Naval que preside el almirante Codina. 20. CONCURSO BICENTENARIO PARA ALUMNOS DE PRE-GRADO UNIVERSITARIO. La Sociedad organiz este Concurso, como un acto de adhesin al Bicentenario, para dar a conocer ms sus tareas y para atraer a jvenes a sus filas. Desgraciadamente, el proyecto no ha tenido el resultado esperado 21. FONDOS PARA REPARACIN DE LA SEDE. El socio Juan Guillermo Prado se encuentra realizando gestiones ante la I. Municipalidad de Santiago, destinadas a obtener recursos para hacer algunos trabajos en la sede, que son necesarios a consecuencia del terremoto de febrero de este ao. 22. PRESENTACIONES DE LIBROS. El da 19 de agosto se present en nuestra sede el primer ejemplar de la Revista Internacional Fuego y Raya, que se edita en Mendoza y Crdoba, Argentina, y en la que participa nuestro socio don Jos Daz Nieva. El 10 de noviembre, en el Club de la Fuerza Area de Chile el Presidente que rinde esta cuenta fue
268
invitado a presentar el libro Dagoberto Godoy, Cndor de Los Andes, que es una biografa del pionero de la aviacin chilena Dagoberto Godoy Fuentealba, y cuyo autor es Hctor Alarcn Carrasco. 23. REVISTA EN CONCRETO, DE LA CMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIN. Desde el mes de agosto el Presidente de la Sociedad mantiene una pgina en dicha revista, destinada a informar sobre calles y barrios de nuestra ciudad capital, que firma en su doble condicin de Presidente de la Sociedad y del Instituto de Conmemoracin Histrica de Chile. 24. PREPARATIVOS PARA CENTENARIO DE LA SOCIEDAD Y SU REVISTA. La comisin formada por los seores Vzquez de Acua, Dannemann, Mndez, Fernndez y Prado, don Juan Guillermo, bajo la presidencia de don Sergio Martnez Baeza, prepara los actos conmemorativos y la publicacin de un nmero especial de la Revista y de un libro sobre el aporte de la Sociedad a la cultura nacional. Adems, se ha pensado en la acuacin de una medalla, labor confiada al Sr. Valds. Para terminar, debo agregar que, en suma, nuestra Sociedad Chilena de Historia y Geografa ha completado un ao ms de su fecunda existencia, cumpliendo dignamente las funciones que le sealan sus estatutos, pese a las numerosas limitaciones que impone a su labor la escasez de medios econmicos a que se ha visto sometida en los ltimos aos, al no contar ms con la modesta ayuda que reciba en el pasado de las autoridades de Gobierno. Gracias. Sergio Martnez Baeza
Presidente
CUENTA DE LAS ACTIVIDADES DE LA INSTITUCIN EN EL AO 2011 DE SU CENTENARIO QUE RINDE SU PRESIDENTE Conforme a lo dispuesto en los Estatutos, vengo en rendir cuenta de las actividades del ao que termina, lo que hago por el perodo enero a diciembre del ao 2011. 1. CENTENARIO DE LA SOCIEDAD y SU REVISTA. El presente ao ha estado dedicado, preferentemente, a la celebracin del siglo de fecunda existencia, cumplido por nuestra Sociedad y su Revista. Comienzo esta cuenta con esta mencin, porque la preparacin de nuestro centenario y los actos conmemorativos que tuvieron lugar, son materia de un trabajo separado que he redactado y titulado Resea de los actos conmemorativos del centenario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa y su Revista, para ser publicado en las pginas de un nmero especial de ella, a continuacin de esta cuenta de las actividades del ao. En consecuencia, cualquiera accin vinculada con el Centenario no debe buscarse en esta cuenta, sino en aquel resumen referido, especficamente, a tan digna efemrides. 2. JUNTA DE ADMINISTRACIN. Este cuerpo colegiado, que qued elegido a fines del pasado ao 2010 y que debe continuar su mandato hasta el ao 2012, no ha sufrido este ao ninguna modificacin en su integracin. Sabido es que la H. Junta est integrada por diecisis miembros electos por mitad cada dos aos, ms los miembros honorarios y Directores de las Secciones. Como se ver ms adelante, entre los actos del Centenario, se acord elevar a la condicin de miembros honorarios a cinco antiguos socios y eficientes colaboradores con la institucin. Ello ha generado cinco posibles vacantes en la H. Junta de Administracin, pero, mientras ellas no se llenen, los titulares deben mantenerse en su misma condicin, hasta el trmino de los perodos por los que fueron elegidos. Quienes sean electos para reemplazarlos, lo harn por el saldo del perodo de sus mandatos. 3. MESA DIRECTIVA. Tampoco ha habido cambios este ao en la Mesa Directiva de la Sociedad, que permanece tal como qued en la Asamblea
269
270
de octubre de 2010. Cabe recordar que la H. Junta de Administracin, en la proximidad del Centenario, acord slo elegir a las personas que deban desempear los cargos de Presidente, Vicepresidente, Secretario General, Tesorero y Pro-tesorera, dejando sin llenar los cargos de Director de la Revista, Bibliotecario y Conservador. En el caso de la Revista, y ante la necesidad de preparar un nmero especial conmemorativo del Centenario institucional, se acord que el actual Consejo Editor deba continuar en funciones, integrado por los seores Sergio Martnez Baeza, Manuel Dannemann, Isidoro Vzquez de Acua, Luz Mara Mndez y Gastn Fernndez, bajo la direccin del primero. Los cargos de Bibliotecario y Conservador se pens llenarlos en cualquier momento del ao, pero ello no se hizo. 4. MIEMBROS HONORARIOS. Como se anticipara, con ocasin del Centenario la H. Junta de Administracin acord elevar a la categora de Miembros Honorarios a doa Luz Mara Mndez Beltrn, antigua Secretaria General y actual pro-tesorera y miembro del Consejo Editor de la Revista; a don Isidoro Vzquez de Acua. actual Vicepresidente de la Sociedad; a don Manuel Dannemann, ex Vicepresidente y ex Director de la Revista; a don Gastn Fernndez Montero, ex Vicepresidente y miembro del Consejo Editor de la Revista; y a don Ernesto Mrquez Vial, antiguo Miembro de la H. Junta y ex Tesorero; todos ellos con varias dcadas de pertenencia a la Sociedad y con servicios generosos prestados a ella. La entrega de sus medallas con cinta roja, distintivas de su nueva condicin, tuvo lugar durante la Sesin Solemne y Pblica del da 22 de septiembre, que fue el acto principal de la celebracin. Los cinco continan, adems, como miembros electos de la H. Junta, hasta tanto se elijan sus reemplazantes. De all en adelante, sern miembros vitalicios de la H. Junta en su calidad de Honorarios 5. SESIONES PBLICAS. Cada mes, entre marzo y diciembre, se ha reunido la H. Junta de Administracin los primeros lunes, a las 17:00. A su trmino, a las 19:00 horas, ha habido una conferencia mensual. En marzo, disert el nuevo socio don Roberto Len Ramrez, sobre Origen y Desarrollo de la Iglesia Ortodoxa en Chile; en abril, lo hizo el nuevo socio don ngel Cabeza, quien habl sobre Patrimonio; en mayo, el tambin nuevo socio Francisco Javier Alcalde Pereira expuso sobre Simultaneidades Histricas Paralelas; en junio expuso Luz Mara Mndez sobre
271
Donaciones a la Sociedad en su Centenario. La seora Cecilia Salinas vda. de Portales obsequi a la Sociedad un retrato de Don Diego Portales y el Centro de Estudios Lircay entreg una medalla y un importante documento por medio de su presidente Don Jacinto Pavez Rivera.
272
Identidad Cultural de los Chilenos y el nuevo socio Juan Wehrli Romo se refiri al Patio de los Disidentes del Cementerio General; en julio habl el nuevo socio Jorge Schaerer Contreras sobre El Vapor Estrella Naciente y su impacto en el desarrollo industrial de Chile en el sigloXIX y, en el mismo mes, en sesin del da 12, habl Elsio Crcamo sobre La Hazaa de Schackleton y el Piloto Pardo; en Agosto, Enrique Molina Canales, toc el tema Urbanismo y Sociedad: El Club de la Unin de Curic; en septiembre, el socio Ricardo Cceres se refiri a las medallas otorgadas por la Sociedad a sus ms distinguidos miembros y obsequi las rplicas en plata de las recibidas por los seores Jos Toribio Medina y Ernesto Greve; en octubre tuvo lugar una sesin de homenaje al ex Presidente don Guillermo Donoso Vergara, con la entrega de un retrato que hizo su familia; en noviembre, disert el historiador argentino Toms Hudson, sobre Los Balcarce; y en diciembre, hubo una sesin de homenaje al Ministro don Diego Portales, con entrega de un retrato suyo por parte de la sucesin de la seora Cecilia Salinas vda. de Portales (Q.E.P.D.) y de una medalla y certificado de bautismo del mismo, por parte del Centro de Estudios Histricos Lircay. 6. NMERO ESPECIAL DE LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA. Aunque este tema se toca en la resea de los actos del Centenario, cabe decir que la H. Junta acept la propuesta del Presidente de preparar el material para la publicacin de un libro o nmero especial de la Revista, solicitando a especialistas en diversas disciplinas el anlisis de los trabajos contenidos en nuestra publicacin, para aquilatar su aporte al desarrollo cultural del pas en diversas reas. Este nmero del Centenario ya est en preparacin; se estn recogiendo los trabajos encargados, y en l se har una sntesis de la trayectoria institucional y se informar detalladamente sobre los actos que han tenido lugar este ao aniversario. 7. VIAJE DEL PRESIDENTE. Durante todo el mes de mayo, el Presidente que rinde esta cuenta permaneci en Madrid, alojado en el Palacio de San Bernardino, como husped del Marqus de Santa Cruz y Duque de San Carlos, don lvaro Fernndez-Villaverde, trabajando en su archivo y biblioteca, en la preparacin de un libro sobre El Correo Mayor de las Indias y el Ducado de San Carlos. Adems, asisti al lanzamiento de los primeros veinticinco tomos del Diccionario Biogrfico Hispano-
273
Americano, de la Real Academia Espaola de la Historia, del que ha sido colaborador, y prepar un proyecto de Museo De Extremadura y Amrica, en el palacio Ducal de San Carlos, de la ciudad de Trujillo, sosteniendo reuniones con la Fundacin lvaro de Bazn, propietaria del inmueble, y con autoridades extremeas, acadmicas y de gobierno. Este proyecto ha empezado a ser promovido, al tiempo en que se buscan los recursos necesarios para hacerlo realidad. El libro, que escribe quien rinde esta cuenta, deber ser de utilidad para avanzar en tan loable propsito. 8. PREMIO PATRIMONIO-2011. La Corporacin del Patrimonio Cultural de Chile, prestigiosa entidad privada que concede anualmente este galardn, acord otorgrselo este ao a nuestra Sociedad, en la categora de Trayectoria, al cumplir sta un siglo de fecunda existencia. La entrega la hizo el Director Ejecutivo de dicha Corporacin, Roberto Fuenzalida, en la Sesin Solemne y Pblica que tuvo lugar el 22 de septiembre en el Saln Ricardo Donoso del Archivo Nacional de Chile. El Premio fue agradecido por el Presidente que rinde esta cuenta. 9. ARCHIVO DEL GENERAL JOS MIGUEL CARRERA. Nuestro Miembro Honorario don Armando Moreno Martn, quien ha estado a cargo de la publicacin de este Archivo, que cuenta con el patrocinio de nuestra Sociedad, ha completado su labor, la que queda reflejada en los cuarenta volmenes de esta coleccin documental. Se trata de una obra de gran valor, que prestigia a nuestra Sociedad y a quien logr llevarla a feliz trmino, razn por la cual hacemos llegar nuestras felicitaciones al Sr. Moreno, con las expresiones de nuestra honda gratitud. 10. Revista En Concreto de la Cmara Chilena de la Construccin. Durante el presente ao 2011, de enero a diciembre, con excepcin de febrero, hemos mantenido nuestra columna sobre barrios, avenidas y calles de Santiago. Se han publicado once artculos firmados por el Presidente que rinde esta cuenta, referidos a los barrios Independencia, Moneda, Yungay y Parque Forestal, calle Dieciocho y avenidas Portugal, Recoleta, Repblica, del Libertador B. OHiggins, La Paz y Brasil. Estas columnas aparecen firmadas por nuestra Sociedad y por el Instituto de Conmemoracin Histrica de Chile.
274
Diario La Maana de Talca, 6 de octubre de 2011.
11. HOMENAJES. El 3 de octubre la Sociedad rindi homenaje a su ex Presidente don Guillermo Donoso Vergara, instalando en su sede un retrato suyo, que fue obsequiado por su familia. A este acto asistieron varios hijos y nietos de don Guillermo Donoso e invitados especiales. Hizo entrega del retrato, a nombre de la familia, don Raimundo Donoso Barros, hijo del homenajeado, quien adems agradeci a la Sociedad por esta iniciativa. Luego, el Presidente de la Sociedad se refiri a la personalidad de don Guillermo Donoso, haciendo recuerdo de sus importantes realizaciones en beneficio de la institucin, a su trayectoria profesional y poltica y a sus principales trabajos histricos, recogidos en el libro publicado en su honor por la Universidad de Talca el ao 2000. Despus, se ofreci un cctel, en un ambiente de grata convivencia. El 5 de diciembre, la Sociedad y el Centro de Estudios Histricos Lircay rindieron homenaje a don Diego Portales Palazuelos. El referido Centro hizo entrega a la Sociedad de una medalla conmemorativa del gran Ministro mrtir, y de una copia de su partida de bautismo, para ser instaladas en una vitrina de nuestra sede social. La familia de la seora Cecilia Salinas vda. de Portales obsequio un retrato antiguo del Ministro mrtir. Adems, el Presidente agradeci ambas generosas donaciones. Despus, se ofreci
275
un coctel. El dia 16 de diciembre la Sociedad, asociada al Instituto de Conmemoracin Histrica de Chile, celebro una sesin de homenaje a David del Curto Libera, empresario y pionero en la exportacin de fruta chilena al exterior. 12. DESIGNACIN DE PRESIDENTE HONORARIO. Entre los actos de conmemoracin de nuestro Centenario, la H. Junta de Administracin tom el acuerdo de otorgar a su actual Presidente (que rinde esta cuenta) la alta calidad de Presidente Honorario de la institucin, sin que ello signifique que deba dejar el cargo que ocupa por eleccin de sus miembros. Con anterioridad, slo alcanzaron tan alta distincin los seores Ramn Barros Luco, Presidente de la Repblica; don Jos Toribio Medina; Monseor don Crescente Errzuriz Valdivieso, Arzobispo de Santiago; y el ilustre hombre de ciencia don Francisco Fonck. La entrega del Diploma correspondiente la hizo el Vicepresidente don Isidoro Vzquez de Acua, durante el desarrollo de la Sesin Solemne y Pblica del 21 de septiembre en el Archivo Nacional. 13. CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES. Nuestra Sociedad cuenta con un representante en este H. Consejo, que es don Gastn Fernndez Montero, quien informa regularmente en nuestras sesiones sobre las actividades relacionadas con la marcha de esa entidad. 14. SITUACIN FINANCIERA. Gracias a una gestin de la Tesorera, en especial de la seora Pro-Tesorera, doa Luz Mara Mndez, se pudieron cobrar cuotas atrasadas que adeudaban los socios y, con ello financiar parte de los gastos de celebracin de nuestro Centenario. El 2 de febrero, el Presidente (que rinde esta cuenta), elev una solicitud a la Presidencia de la Repblica solicitando alguna ayuda econmica para financiar los gastos de la celebracin del Centenario de la Sociedad y su Revista. La respuesta, de fecha 8 de septiembre, fue negativa. En junio, el Presidente y Vicepresidente visitamos al Sr. Luciano Cruz-Coke, Ministro-Presidente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, para solicitar alguna subvencin con el mismo propsito, sin lograr nada hasta ahora. 15. NUEVOS SOCIOS. En el curso del ao se han acogido las solicitudes de los siguientes seores, que fueron aceptados como nuevos socios
276
de la institucin: seores Roberto Len Ramrez, incorporado en marzo, Francisco Javier Alcalde Pereira, en abril; ngel Cabeza Monteira, en mayo; Omar Enrique Molina Canales, en Junio; Juan Wehrli Romo, en julio; Jorge Schaerer Contreras, en agosto; y los seores Patricio Fuenzalida Ramrez, Gilberto Loch Reyes, Omar Letelier Ramrez, Jorge Scwaneck MD y Rodolfo Acevedo Acevedo, que fueron aceptados, pero cuya incorporacin deber tener lugar el prximo ao. Como puede advertirse, el presente ao 2011 ha sido de plenas realizaciones para nuestra querida Sociedad. Su actividad ha sido intensa y provechosa. Hemos celebrado con mucha dignidad nuestro primer centenario, realizando actos de hondo contenido, con muy buena asistencia de socios y publico. Pero, adems, hemos podido gozar, en este aniversario, del reconocimiento ciudadano, expresado en seis das consecutivos de una profusa informacin de prensa, en especial de El Mercurio, de Santiago, de varios programas radiales en su honor y, sobre todo, hemos tenido el homenaje de la Honorable Cmara de Diputados, del da 9 de noviembre, y la recepcin de numerosas felicitaciones del pas y del extranjero, entre las que cabe mencionar la del Excmo. Sr. Presidente de la Republica y las de varios de sus Ministros, la de Embajadores de pases amigos, de instituciones congneres y Academias de Iberoamrica, asi como, la de la Real Academia Espaola de la Historia, formulada por su Director el Sr. Gonzalo Anes, Marqus de Castrillon. Nuestra querida y benemrita Sociedad parece estar pasando por un buen momento de su larga historia al servicio del pas y esperamos que ello llegue a expresarse en un decidido apoyo que lleguen a brindarle las mas altas autoridades del pas. En el homenaje rendido en la H. Cmara de Diputados quedo clara la intencin de algunos parlamentarios de buscar la forma de favorecer a nuestra institucin con fondos destinados al sector cultural del pas. Esperamos que ello llegue a ser realidad en un corto plazo, para as poder seguir adelante en nuestras tareas de bien publico, por la senda de servicio que nos trazaron nuestros fundadores hace una centuria. Gracias. Sergio Martnez Baeza
Presidente
PALABRAS DEL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA, SERGIO MARTNEZ BAEZA, EN LA TUMBA DE ENRIQUE MATTA VIAL, FUNDADOR DE LA INSTITUCIN, AL CUMPLIRSE CIEN AOS DE DICHA FUNDACIN (Cementerio General, Santiago, 21 de septiembre de 2011). Distinguida familia de don Enrique Matta Vial; Seores miembros honorarios y socios de nuestra institucin; Seoras y seores: Es para m un honroso privilegio el de representar, en estos momentos, a nuestra querida Sociedad Chilena de Historia y Geografa, en el marco de las celebraciones de su Centenario, para rendir justiciero homenaje a la memoria de su fundador en 1911, el distinguido intelectual y hombre pblico don Enrique Matta Vial. A su iniciativa se debi, primero, la fundacin de la Revista Chilena de Historia y Geografa, y despus, la de la institucin que presido, a la que confi, entre otras tareas que le son propias, la de sostener y dar proyeccin en el tiempo a aquella publicacin. Ambas creaciones del Sr. Matta Vial han perdurado por una centuria hasta el presente, y han hecho significativos aportes a la cultura nacional. El Sr. Matta Vial naci en 1868, se recibi de abogado en 1891 y trabaj un tiempo en el prestigioso estudio profesional de don Julio Zegers. Despus, sigui la carrera administrativa, como funcionario del Ministerio de Hacienda, Intendente de Tarapac y Subsecretario de los Ministerios del Interior y de Instruccin Pblica. Cabe recordar que el Presidente don Federico Errzuriz le ofreci la Cartera de Educacin, que no acept. En 1898, movido por su inters de crear una institucin que estimulara la investigacin y difundiera el conocimiento de la historia y geografa nacional, record la existencia de una antigua entidad, la Sociedad Chilena de Historia y Geografa, fundada en 1839 por los seores Manuel Montt, Antonio Varas, Jos Luis Borgoo, Antonio Garca-Reyes y otros, que haba decado hasta desaparecer. Movido por este propsito, solicit y obtuvo del Ministro de Instruccin Pblica, don Carlos Palacios Zapata,
277
278
el nombramienrto de una comisin, por decreto supremo, para que se ocupara de su restablecimiento. Aunque no se logr en ese momento hacer realidad esta iniciativa, el Sr. Matta Vial no abandon la idea y esper que se presentara un momento ms propicio. En 1910, en ocasin del Centenario del Primer Gobierno Nacional, se encarg a don Luis Montt la preparacin de una importante exposicin histrica, pero ste falleci por esos das y el gobierno confi esa tarea al Sr. Matta Vial. En 1911, con la participacin de sus ms cercanos colaboradores en la Exposicin del Centenario, Matta Vial fund la Revista Chilena de Historia y Geografa, cuyo primer nmero vi la luz pblica en Mayo de ese ao. Su xito fue inmediato y las muchas felicitaciones que recibi le llevaron a redactar las Bases para la creacin de una Sociedad que, entre otras funciones, tuviese la de dar continuidad a su Revista del mismo nombre.
279
El Sr. Matta Vial tena ya realizada una labor importante de carcter histrico y cultural. En 1900, en unin del peruano don Enrique Hurtado y Arias, residente en Chile, haba dado vida a la Revista Nueva, que alcanz a seis volmenes. El mismo ao haba iniciado con el Diario Militar de don Jos Miguel Carrera, la notable Coleccin de Historiadores y de Documentos relativos a la Independencia de Chile y, poco despus, la Coleccin de Viajeros Extranjeros en Chile, publicaciones ambas que mantuvo bajo su direccin y que despus traspas a nuestra Sociedad. Tambin dirigi las colecciones de obras de escritores chilenos y extranjeros que publicaba el librero y editor don Guillermo Miranda. En 1917 habra de fundar la prestigiosa Revista Chilena que dirigi hasta su muerte. En nuestra Sociedad, de la que fue indiscutido creador, no quiso ocupar cargos descollantes. Fue miembro de la H. Junta de Administracin y Secretario General por un corto perodo. Public en las pginas de nuestra Revista numerosos documentos de inters y correspondencia de importancia histrica. El ndice de esta publicacin registra 21 contribuciones suyas, a partir del discurso que pronunciara en 1916 al hacer entrega de la Medalla de Oro a don Toms Thayer Ojeda. Sobre la extraordinaria personalidad de don Enrique Matta Vial, nada mejor que evocar las frases pronunciadas por su discpulo Guillermo Feli Cruz, en el homenaje rendido a su memoria por nuestra Sociedad, a su muerte, en 1922. Dice Feli con emocin y afecto ante la muerte del maestro: La cultura de Matta Vial era pasmosa. Al oirlo hablar, al oirlo disertar, la admiracin se produca al pronto. Pareca que haba vivido leyendo bibliotecas. Todo lo saba, todo lo dominaba. El derecho fue objeto en l de estudios especiales, al igual que la Administracin Pblica. Tena el ms perfecto conocimiento de la historia universal y muy particularmente de la de su patria. La poltica, la filosofa, las ciencias, las artes, qu ramo pareci ignorar?. Aquello sumaba las alturas del prodigio. En su reflexin se haban deshecho los problemas y las interrogaciones; todo lo que saba lo saba bien, lo haba pensado, lo haba meditado. Agrguese que era incansable lector de novelas y de poesas. Le ayudaban a mantener fresca su cultura, una memoria que para calificarla, habra que llamarla fenomenal. Fechas, datos, nombres, nmeros, ah todo quedaba almacenado. Ya en sus ltimos tiempos se quejaba de que la iba perdiendo. No haba tal; a cualquiera pregunta que tuviera que responder con un esfuerzo de la memoria, contestaba sin
280
vacilaciones ni rodeos. En materias histricas, nadie conoca mejor que l el desarrrollo poltico de Chile: Portales, Montt, Varas, Pinto, Santa Mara y todos cuantos han actuado en la formacin de la Repblica, los haba estudiado con prolijidad y minuciosa detencin. La era de la Independencia no guardaba secretos para l. Es evidente que despus de Barros Arana, Matta Vial es el hombre que ha sabido ms de la historia nacional.....Matta Vial revesta en sus hbitos y en sus inclinaciones el tipo clsico del chileno antiguo, de los buenos das de don Manuel Montt. Tena un extrao parecido con ellos; en su sencillez, en su franqueza y en la nobleza de sus actos y en todos los detalles de su vida ntima. Me ha parecido conveniente dar lectura a esta semblanza, redactada por quien le tuvo muy de cerca, porque ella nos trae a la vida a don Enrique Matta Vial y nos permite conocerlo mejor, en algunas facetas de su personalidad que ya se encuentran fuera de nuestro alcance Cabe recordar que el Sr. Matta Vial falleci en 1922 y en homenaje a su memoria la Sociedad le dedic el N47 de su Revista, la que incluy varios trabajos suyos, como un estudio sobre don Pedro de Valdivia y los valiosos apuntes que haba alcanzado a reunir para un Diccionario Biogrfico de Chile que calladamente preparaba. Tambin, se acord concederle pstumamente la Medalla de Oro institucional y colocar una placa de bronce en su tumba. Pero, al ao siguiente, la Junta de Administracin acord reemplazar el otorgamiento de esa Medalla de Oro por la confeccin de un retrato al leo del Sr. Matta Vial, para que siempre presidiera la sala de sesiones de la Sociedad. Este retrato, obra del pintor nacional Manuel Nez, fue costeado por suscripcin entre los socios y estuvo colocado en la sala del Conservador del Archivo Nacional, donde permaneci hasta 1960 en que fue trasladado a la sede de calle Londres 65. Una copia del mismo est en la Biblioteca Nacional y antes estuvo colocada en el antiguo Seminario Matta Vial de ese establecimiento. La Sociedad Chilena de Historia y Geografa fue la primera institucin en su naturaleza existente en Chile y de su fuerte tronco se han ido desprendiendo despus, prestigiosas entidades que hoy gozan de plena autonoma y enriquecen el acervo cultural de la nacin chilena.. La Sociedad creada por Enrique Matta Vial ha sido fecunda al realizar una intensa e ininterrumpida labor de un siglo al servicio de la cultura nacional y, tambin, al haber generado otros organismos que hoy actan separadamente y que gozan de merecido reconocimiento dentro y fuera
281
del pas, como el Consejo de Monumentos Nacionales, la Academia Chilena de la Historia, el Instituto Chileno de Investigaciones Genealgicas, y varios ms Adems, nuestra querida Sociedad, en la senda que le marcara su fundador, se siente orgullosa de su pasado, aunque debe enfrentar el presente con diversas dificultades y avizorar el futuro con alguna inquietud. En el ltimo tiempo, la institucin ha visto muy disminuidos sus ingresos y, en consecuencia, ha visto limitadas sus posibilidades de accin cultural. Por fortuna, en los ltimos tiempos se advierte un mayor incremento de socios y un mayor inters de stos por participar en las actividades de la institucin. Estoy seguro que don Enrique Matta Vial estara satisfecho y orgulloso con la digna trayectoria que ha seguido su Sociedad y su Revista en estos 100 aos. Por nuestra parte, como en cada aniversario de la institucin, recordamos con admiracin y gratitud a nuestro fundador don Enrique Matta Vial, que supo llenar con la creacin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa un notorio vaco en la comunidad nacional de 1911, imprimindole un sello y una orientacin que hemos seguido por una larga centuria, guiados por su ejemplo de virtudes cvicas, de modestia, de talento y de noble espritu de servicio pblico. Hemos invitado a esta ceremonia que tiene lugar en la tumba del Sr. Matta Vial en el Cementerio General de Santiago, a algunos de sus descendientes, nietos, bisnietos y tataranientos, para tambin testimoniar en ellos nuestra gratitud a su memoria. Por eso, invito a todos los presentes a acompaarme en la colocacin de una modesta ofrenda floral en esta su ltima morada, y a elevar despus una oracin al Altsimo por el eterno descanso del Sr. Matta Vial, cuyo paso por esta tierra constituy un ejemplo de contraccin al estudio, arquetipo de sencillz y de servicio generoso a sus semejantes. Tambin, queremos extender nuestra gratitud a quienes fueron continuadores de su obra y sostenedores de nuestra Sociedad y su Revista en este siglo de existencia, pidiendo al Seor los tenga en Su Gloria. Agradezco e invito al dicono seor De la Cuadra Tagle, para que, luego de depositada nuestra ofrenda floral, dirija una plegaria al Altsimo por el eterno descanso de todos ellos. Gracias.
DISCURSO DEL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA, SERGIO MARTNEZ BAEZA, EN LA SESIN SOLEMNE DE CONMEMORACIN DEL PRIMER CENTENARIO DE LA INSTITUCIN (Santiago, 22 de septiembre de 2011). Seoras y seores: El da 21 de septiembre recin pasado nuestra Sociedad ha cumplido un siglo de fecunda existencia al servicio de la cultura nacional. Este acto ha sido convocado para recordar los nombres de sus fundadores y sostenedores, y para celebrar su limpia trayectoria, con dignidad, tras una centuria de esforzado caminar institucional. Nuestra querida Sociedad es, sin la menor duda, la ms antigua institucin de su naturaleza en el pas. Antes de su creacin en 1911 no exista otro organismo similar, salvo la antigua Sociedad Chilena de Historia surgida en 1839 en el seno de la Sociedad Literaria del Instituto Nacional, que a poco andar tom el nombre de Sociedad Chilena de Historia y Geografa y que, estoy cierto, es legtima antecesora de la actual. Esta antigua entidad naci por iniciativa de don Jos Luis Borgoo Vergara, con el propsito inicial de reunir todos los documentos y noticias de la historia de Chile, cuando an sobrevivan algunos protagonistas de las campaas de la Independencia nacional. Invit a los Sres. Antonio Varas, Toms Zenteno, Manuel Montt y Borja Solar y, despus, a los Sres. Antonio Garca Reyes, Santiago Aldunate y Cirilo Vigil, todos los cuales se manifestaron dispuestos a llevar adelante la idea. El 7 de junio de 1839 se realiz una reunin constitutiva en la que se acord fijar en ocho el nmero de socios, sesionar los primeros martes de cada mes, y tener como principal objetivo la obtencin de noticias orales de las personas, an vivas, que tuvieron actuacin en el proceso de la Independencia, as como de sacar copias de los documentos reunidos por don Claudio Gay para su monumental Historia de Chile, quien estaba prximo a emprender viaje a Europa. En una de las sesiones siguientes, don Cirilo Vigil present para el archivo de la Sociedad una Historia de Chilo manuscrita, obra del P. Gonzlez de Agero; don Antonio Garca Reyes entreg un cuadro cronolgico de los acontecimientos de Chile entre 1823 y 1829, el Sr.
282
283
Borgoo present un Diario llevado por el general Las Heras durante la Expedicin Libertadora del Per, en 1820. La Sociedad continu funcionando normalmente hasta 1841, segn las actas correspondientes. En Agosto de ese ao pas a ocuparse tambin de la geografa y ciencias afines, a propuesta de don Antonio Varas, tomando el nombre de Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Despus de octubre de ese ao, si hubo reuniones, de ellas no se levant acta. Lo ms seguro es que sus sesiones se fueran espaciando a partir de la fundacin de la Universidad de Chile, bajo la rectoria de don Andrs Bello, hasta caer en receso indefinido. Habran de pasar setenta aos, hasta 1911, para que volviera a funcionar en el pas una institucin similar. Aos antes, en 1898, don Enrique Matta Vial, que haba sido Intendente de Tarapac y se desempeaba como Subsecretario de Instruccin Pblica, tuvo la idea de crear una institucin que estimulara la investigacin y difundiera el conocimiento de la historia y la geografa nacional. Record, sin duda, aquella vieja Sociedad Chilena de Historia y Geografa de 1839 y solicit y obtuvo del Sr. Ministro don Carlos Palacios Zapata el nombramiento por decreto supremo, de una comisin que se ocupara de ello. Si bien no se logr en ese momento hacer realidad ese propsito, el Sr. Matta Vial no abandon su idea y esper el momento ms propicio. Este se present en 1910, cuando el Gobierno nombr a don Luis Montt para preparar una exposicin histrica del Centenario. El Sr. Montt falleci por esos das y la tarea fue confiada a Matta Vial. A principios del ao 1911 el Sr. Matta Vial funda la Revista Chilena de Historia y Geografa y redacta las Bases para la fundacin de una Sociedad que asuma, entre sus objetivos, el dar continuidad a dicha publicacin. Las Bases tienen fecha 15 de junio de ese ao y en ellas se establece que sus suscriptores se comprometen a fundar una Sociedad Chilena de Historia y Geografa. Sus miembros sern los que las hayan suscrito antes del 1 de septiembre y los que con posterioridad a esa fecha sean aceptados por la Junta de Administracin, que tendr la administracin interna y econmica de la institucin. Esta Junta se compondr de 16 miembros, electos en dos parcialidades de ocho. Todo parece indicar que don Enrique Matta Vial, quien conoca la existencia de la antigua Sociedad Chilena de Historia y Geografa, de 1839, quiso dar a su Revista y a la institucin destinada a sostenerla un carcter de continuadora de aqulla. As parece deducirse del nombre
284
con que la bautiz y del nmero de ocho miembros de aqulla, duplicado en sta. El 21 de septiembre de 1911, en el Saln Central de la Biblioteca Nacional, a la sazn ubicada en la esquina de Bandera y Compaa, se verific, previos algunos preparativos y anuncios por la prensa, una reunin a la que asistieron 72 personas, las que procedieron a fundar nuestra Sociedad. Por ausencia de don Carlos Silva Cruz, Director de la Biblioteca Nacional y suscriptor de las Bases, presidi la reunin don Toms Guevara y actu como secretario don Ramn A. Laval. El Sr. Guevara pronunci un discurso en el que destac la importancia de instituciones como la que se pretenda crear y el xito que ellas tenan en otros lugares de Europa y Amrica y, a continuacin, el secretario Sr. Laval dio lectura a las Bases y a la lista de quienes las haban firmado. Tambin dio lectura a una carta enviada por el director de la Biblioteca Nacional, Sr. Silva Cruz, desde su lecho de enfermo, en la que deca: Considero una honra para el establecimiento a mi cargo el servir de cuna a la institucin que hoy nace y de la cual tanto puede esperar el pas. La asamblea dio su aprobacin a las Bases redactadas por Matta Vial y firmadas por la mayora de los presentes. Despus, la asamblea nombr Presidentes Honorarios al Sr. Presidente de la Repblica, don Ramn Barros Luco, al presbtero don Crecente Errzuriz, al Sr. Jos Toribio Medina, a don Gonzalo Bulnes y a don Francisco Fonck. Tal como se estableca en dichas Bases, la direccin interna de la Sociedad deba estar a cargo de una Junta de Administracin de 16 miembros, que se eligira por mitades de 8 cada dos aos. En esta ocasin deban elegirse los primeros 16 integrantes de la Junta y los 8 que obtuviesen las ms altas votaciones duraran en sus mandatos 4 aos, y dos los restantes. Producida la eleccin resultaron electos los Sres. Domingo Amuntegui Solar, Enrique Blanchard-Chessi, Gonzalo Bulnes, Guillermo Chaparro, Alberto Edwards, Joaqun Figueroa, Ramn A. Laval, Enrique Matta Vial, Ricardo Montaner Bello, Julio Prez Canto, Luis Risopatrn, Federico W. Ristempart, Ramn Serrano Montaner, Carlos Silva Cruz, Gaspar Toro Hurtado y Julio Vicua Cifuentes. Tambin obtuvieron votos los Sres. Senn lvarez de la Rivera, Clemente Barahona Vega, Enrique Barrenechea, Julio Caas Irarrzaval, Alejandro Caas Pinochet, Pedro N. Cruz Silva, Osvaldo Donoso Aldunate, Arcadio Ducoing, Juan Luis Espejo, Arturo Fernndez Vial,
285
Pedro L. Ferrer, Alejandro Fuenzalida Grandn, Jos del C. Fuenzalida, Ismael Gajardo, Luis Galdmes, Luis E. Gonzlez Baados, Bernardo Gotschlich, Toms Guevara, Federico Hansen, Honorio Henrquez, Ramn Huidobro, Roberto Lagos, Ricardo Latcham, Rodolfo Lenz, Tito Lisoni, Carlos Lpez N., Jos Toribio Medina, Nicanor Molinare, Conde Fernando Montessus de Ballore, David Montt Julio, Flix Nieto del Ro, Abelardo Pizarro, Carlos E. Porter, Luis Francisco Prieto del Ro, Emilio Rodrguez Cerda, Vicente Romero, Carlos Salazar Godoy, Francisco Sanfuentes Smith, Vicente del Solar, Luis y Toms Thayer Ojeda, Luis Uribe, Moiss Vargas Fontecilla y Enrique Vergara Robles. Los Sres. General don Jorge Boonen Rivera, Eliecer Parada, Rodolfo Prez, Enrique Steffen y otros, obtuvieron votos que la asamblea comput como votos en blanco, porque estos seores no haban firmado las Bases. Despus, la concurrencia acord tributar un voto de aplauso al iniciador de la institucin, don Enrique Matta Vial, quien, con extraordinaria modestia, se haba limitado a presenciar el acto desde un rincn apartado de la sala. Don Aniceto Almeyda, testigo presencial de los hechos, me cont que que el Sr. Matta Vial permaneci de pi toda la sesin, semioculto por una cortina, lo que hizo creer a muchos que no lo vieron, que no haba asistido a esta reunin. Por ltimo, uno de los asistentes, el R.P. Roberto Lagos propuso que la nueva institucin se diese el nombre de Academia Chilena de Historia y Geografa, similar a sus congneres de Espaa y de otros pases de Iberoamrica. El Sr. Clemente Barahona opin, en cambio, que prefera la denominacin de Sociedad, porque as lo haban propuesto los iniciadores y porque el nombre de Academia podra retraer a algunas personas, privando a la corporacin de su asistencia. En el debate tambin intervinieron los Sres. Moiss Vargas y Eusebio Arellano y, por ltimo, la asamblea rechaz la proposicin del padre Lagos. Antes de levantarse la sesin, el Sr. Barahona propuso que la Sociedad comunicase su fundacin a todas las instituciones anlogas de Amrica y Europa; que se iniciara la formacin de una biblioteca con las donaciones de los socios; y que se organizaran algunas excursiones para los socios a algunos puntos apartados del territorio nacional, de inters histrico y geogrfico. El 2 de octubre de 1912 se redujo a escritura pblica, en la notara de Santiago de don Desiderio Lizana, el acta de esta asamblea constitutiva, a solicitud del abogado y socio don David Montt Julio.
286
El recuerdo de los nombres de quienes participaron en el nacimiento de nuestra Sociedad constituye un deber de gratitud en la celebracin de este primer centenario institucional. Puede decirse que, desde la fundacin hasta el presente, la vida de nuestra Sociedad ha pasado por tres grandes etapas. La primera, entre 1911 y 1923, corresponde a la poca de su consolidacin, marcada por grandes realizaciones que le dieron prestigio y reconocimiento pblico. La Revista Chilena de Historia y Geografa apareca en cuatro grandes volmenes anuales y obsequiaba sobretiros a los autores. Los socios pasaban de 500 y pagaban puntualmente sus cuotas. Las entradas cubran holgadamente los gastos, sin subvencin fiscal de ninguna clase. Ocasionalmente se reciban aportes fiscales para la publicacin de alguna obra. Se otorg varias veces la Medalla de Oro institucional, se estrecharon contactos con instituciones extranjeras, se asisti a congresos internacionales y se mantuvo un fludo canje de publicaciones. Las secciones tuvieron un activo funcionamiento. Toda la actividad se desarroll en los salones de la Biblioteca Nacional. La segunda etapa corresponde a los aos 1923 a 1960 y muestra una ostensible baja en la labor institucional. El nmero de socios disminuye, no se pagan las cuotas sociales, los recursos se hacen esquivos, los gastos aumentan. La Revista contina publicndose, pero a razn de dos nmeros por ao, con menor nmero de pginas. En 1927 la Revista se atrasa y slo puede continuar con un nmero al ao, gracias a la ayuda estatal. En este perodo la Sociedad se vincula estrechamente al Archivo Nacional, porque sus Conservadores, los Sres. Fanor Velasco y Ricardo Donoso facilitan su propio despacho para las sesiones de la Junta de Administracin. La Revista pasa a ser un rgano semioficial del Archivo. En 1933, el nacimiento de la Academia Chilena de la Historia, que se desgaja de la Sociedad, viene a debilitar an ms a esta ltima. Al trmino del perodo la situacin se ha tornado crtica, pero la eleccin de don Manuel S. Montt Lehued para la presidencia significar un renacer para nuestra Sociedad. El Sr. Montt, que haba sido parlamentario, con la ayuda de los socios Sres. Gonzlez Madariaga, Senador, Donoso Vergara y Len Echaz, diputados, consigue la dictacin de una ley que aporta recursos para nuestra Sociedad, lo que permitir poner el da la Revista y comprar el inmueble de calle Londres 65. La tercera etapa de la vida institucional se inicia con la inauguracin de su sede, en pleno centro de Santiago, con la remodelacin del edificio
287
y con su alhajamiento. Ello contribuye a dar un nuevo dinamismo a las actividades sociales. Se restablecen las antiguas secciones y se resuelve crear instituciones filiales o corresponsales en diversas ciudades del pas, coincidiendo con los propsitos de regionalizacin que impulsa el gobierno. La Revista contina apareciendo con frecuencia anual y, adems, se publican otras obras, una Geografa Descriptiva de Chile, dos reseas, varios ndices de la Revista y, despus, varios tomos de las Actas del Cabildo de Santiago, en colaboracin con la Academia Chilena de la Historia, y cuarenta volmenes del Archivo del general Jos Miguel Carrera, gracias al denodado empeo del socio y, luego, miembro honorario, don Armando Moreno Martn. Puede decirse que, al cumplirse este primer centenario de nuestra benemrita Sociedad, la institucin se encuentra en buenas condiciones para enfrentar los desafos del presente y del futuro. Estoy cierto que don Enrique Matta Vial, el fundador, y aquellas ilustres personalidades que he mencionado al describir la sesin fundacional de 1911, estaran satisfechos y orgullosos de su creacin si vieran su fecunda trayectoria en estos cien aos y apreciaran lo que ella es en el presente. Pero, para los que hoy tenemos la responsabilidad de dirigir los destinos de la Sociedad y asegurar su eficiente proyeccin en los aos venideros, es motivo de seria preocupacin su marcha hacia el futuro. Las mismas actividades que antes atraan a muchos, hoy son apreciadas por un pequeo crculo de personas. Todo parece indicar que el mundo actual, con su febril agitacin, no deja espacio para los esparcimientos del espritu, para las tertulias que antao enriquecan la convivencia y el intercambio de conocimientos, para la lectura serena y para el noble ejercicio de escuchar y de aprender. Sabemos que ser necesario modificar los medios tradicionales de contacto con los destinatarios de nuestra accin, para que nuestros mensajes sean recibidos y apreciados. Deberemos cambiar nuestros mtodos e instrumentos, sin duda, pero sin apartarnos de la ruta trazada por nuestros fundadores que con su ejemplo nos dieron un mandato que debemos honrar, de libertad, honestidad, sencillz y servicio pblico. Hoy, al cumplir cien aos de existencia, nuestra Sociedad recuerda con gratitud y respeto a su fundador don Enrique Matta Vial, a sus primeros y esforzados impulsores; y tambin a los que continuaron esa senda. En un siglo, alrededor de docientas distinguidas personalidades, cultores de
288
las ms diversas disciplinas, han formado parte de la H. Junta de Administracin. Su nmina conforma un muy til diccionario biogrfico de lo mejor de la intelectualidad chilena entre 1911 y 2011. En la imposibilidad de recordarlos a todos, me siento en el deber de recordar, al menos, los nombres de quienes han recibido la alta calidad de Miembros Honorarios de nuestra Sociedad, por la magnitud de sus servicio al pas y a ella. En sus primeros tiempos alcanzaron tal distincin los Sres. Medina, Errzuriz, Bulnes y Fonck, los Amuntegui, don Agustin Edwards, Laval, Montessus de Ballore, Risso-Patrn, Thayer Ojeda y Emilio Vaisse, Ernesto Greve, Guillermo Cuadra Gormz, Aniceto Almeyda y Juan Luis Espejo, el Padre Escudero y Ral Silva Castro, Ricardo Donoso y Manuel Montt, Jorge de Allendesalazar y Exequiel Goonzlez Madariaga, Humberto Barrera, Julio Heisse, Fernando Campos Harriet, scar Pinochet de la Barra y Mateo Martini. Tambin, algunos extranjeros, como el peruano Rafael Belande, el norteamericano Claude G. Bowers, el argentino Ricardo Levene, el ingles Sir Vivian Fuchs o el colombiano Germn Arciniegas, entre muchos otros. Son todos nombres que honran a nuestra institucin, la que hoy, otorga igual distincin a algunos de sus miembros que ms la han servido en las ltimas tres dcadas, la seora Luz Mara Mndez Beltrn y los Sres. Isidoro Vzquez de Acua, Manuel Dannemann, Ernesto Mrquez Vial y Gastn Fernndez Montero. A ellos nuestra gratitud por su permanente colaboracin con nuestra querida Sociedad y nuestras ms adectuosas felicitaciones por haber alcanzado tan alto y merecido reconocimiento. La seora Luz Mara Mndez se incorpor a la Junta de Administracin en 1998, al ser elegida Secretaria General de la Sociedad. El seor Mrquez Vial fue electo en ella, como sucesor de don Fernando Campos Harriet, en 1984, y desempe la Tesorera entre 1986 y 1992. El seor Dannemann sucedi al don Alberto Marn Madrid en 1990, es Director de la Seccin de Folclore y ha sido Director de la Revista hasta el pasado ao 2010. Don Isidoro Vzquez de Acua es Acadmico de la Historia, se incorpor a la Junta en 1998, fue electo Vicepresidente de la institucin en el ao 2002 y se mantiene en dicho cargo. Por ltimo, el Sr. Fernndez Montero se incorpor en 1994, fue Vicepresidente de la Sociedad entre ese ao y el 2002 y es actual Director de la Seccin de Historia. Entre las publicaciones de nuestra Sociedad, la ms importante es su Revista, con 170 nmeros publicados y varias ediciones especiales, dedicadas a personajes o temas particulares. Hay tomos en honor de Ber-
289
nardo OHiggins y Jos Miguel Carrera, Enrique Matta Vial, Jos Toribio Medina, Miguel Luis Amuntegui, Diego Barros Arana, Benjamin Vicua Mackenna, Crescente Errzuriz, a la Constitucion de 1833, al cuarto centenario de don Alonso de Ercilla, al cincuentenario de la Sociedad, al segundo centenario de la expulsin de los jesuitas, a Ricardo Donoso Novoa. A la Guerra del Pacfico y, ahora, se prepara otro, dedicado al primer centenario de la Sociedad y su Revista, que contendr estudios de diez especialistas para destacar los aportes de una y otra a la cultura nacional en un siglo de exietencia. Pero, la Revista no es la nica muestra de la vocacion editorial de nuestra Sociedad. Ya en sus primeros aos, ella fue depositaria de las valiosas colecciones que haba iniciado don Enrique Matta Vial, la Coleccin de Historiadores y de Documentros Relativos a la Independencia de Chile y la Coleccin de Viajeros Extranjeros Relativos a Chile, cuya entrega se oficializ por Decreto Supremo N4716, de 5 de agosto de 1914. En la primera de estas series, la Sociedad ha publicado los primeros cincuenta numeros del Monitor Araucano, peridico de los inicios de la Repblica; y en la segunda, ha entregado a la luz pblica varios libros de viajes, como los de Alexander Caldecleugh, Alex Radiguet, Edmond Reud Smith, Samuel Haigh y Charles E. Bladh. Adems, la Sociedad ha publicado las Actas del Cabildo de Santiago de los aos 1706 a 1728 y, asociada con la Academia Chlena de la Historia, en poca ms reciente, ha publicado otros cinco volumenes de esta serie, hasta completar el proyecto original que se extiende hasta 1810. Pero, eso no es todo. Nuestra Sociedad particip hasta 1994 en la publicacion de diecisiete volumenes del Archivo de don Bernardo OHiggins, ms un primer Apndice, hasta que esta coleccin pas a depender de la Academia Chilena de la Historia. Tambin, public la valiosa obra Mensuras de Gins de Lillo, con prlogo de Aniceto Almeyda Arroyo, y ha editado trabajos importantes de autores como Manuel Abascal, Francisco J. Cavada, Ernesto Greve, Wilhelm de Moesbach, Fernando de Montessus de Balllore, Luis Montt, Gustavo Opazo Maturana, Alonso Ovalle, Carlos Reiche, Pedro Armengol Valenzuela, JulioVicua Cifuentes, Enrique Villamil Concha, Francisco Nez de Pineda y Bascun y Flix Gajardo, ms una Bibliografia del Floklore Chileno y un Atlas del Folclore de Chile; y colaborado en la publicacin de dos tomos de Documentos Inditos de Medina, y entregado cuatro ndices de su Revista para ayuda de los investigadores. Si bien se mira, se trata de una
290
inmensa obra de resguardo y puesta en valor de una parte significativa del patrimonio cultural de los chilenos, de la que estamos justamente orgullosos. No estara completo este recuento de un siglo de vida de nuestra Sociedad, si no hiciera mencin al alto grado de consideracin que ella goza en el mbito nacional e internacional. En el mbito interno, ella participa por medio de representantes suyos en organismos de bien pblico como es el H. Consejo de Monumentos Nacionales y lo ha hecho en otros como el Fondo Histrico y Bibliogrfico Jos Toribio Medina, el Fondo Andrs Bello, el Archivo de don Bernardo OHiggins, hasta 1962, y Fundacin Manuel Montt. En el campo internacional, nuestra Sociedad ha mantenido desde su fundacin, cordiales vnculos con instituciones y personas cuyos intereses son coincidentes con los suyos. Ha sido poltica permanente la de designar miembros correspondientes en el exterior, a traves de los cuales se obtiene cooperacin y se programan actividades de mtuo enriquecimiento. La participacion de nuestra Sociedad ha sido intensa en Congresos y reuniones, desde sus inicios, como fue el Congreso Americano de Bibliografa e Historia de Buenos Aires, en 1916; o el Segundo Congreso Cientfico Panamericano de Washington, de 1915; o el de Ro de Janeiro, de 1922; o el Congreso Internacional de Ciencias Histricas de Oslo, al que asistimos representados por don Agustin Edwards Mac Clure; o los Congresos de Historia de Colombia, 1931, Buenos Aires, 1936, Mxico, 1940, Peru, 1955, Mendoza, 1966, que fue el primero al que me toc asistir representando a nuestra Sociedad, Buenos Aires, 1966, Madrid, 1972, Argentina, 1977, Venezuela, 1978, Madrid, 1980, Pars, 1982, Buenos Aires, 1982, Madrid, 1997, Lisboa, 1998, Bruselas, 2002, y muchos otros en los ultimos aos, que han tenido como escenario las ciudades de Rio de Janeiro, San Juan de Puerto Rico, San Jos de Costa Rica, Quito, Lima y Montevideo. Tambin es digna de destacar en esta oportunidad la labor que cumplen las Secciones y Filiales de nuestra querida Sociedad, extendiendo nuestra labor de bien pblico a diversas aras del conocimiento y a diversos espacios fsicos de nuestra geografa, para evitar el tradicional centralismo que ha caracterizado a nuestra sociedad nacional. Por ltimo, cabe tambin mencionar la enorme labor de difusin cultural que cumple nuestra Sociedad con sus conferencias mensuales pblicas en su sede de calle Londres 65, y con sus ocasionales programas
291
de radio y television, as como con sus columnas en diarios y revistas, destinadas a llevar cultura a amplios sectores de la nacion. Antes de terminar con estas palabras que evocan una trayectoria de un siglo de silenciosa labor en beneficio del pas, desconocida para muchos de nuestros conciudadanos, y tambin para quienes ejercen la autoridad, me parece necesario agradecer a quienes hoy me acompaan en esta quijotesca campaa de bien pblico, como son los integrantes de la H. Junta de Administracin de nuestra querida Sociedad, quienes se renen mensualmente, sin decaer ante la indiferencia que los rodea, para elaborar estrategias y programas de divulgacin de nuestro patrimonio histrico y geogrfico. A ellos, mi modesto reconocimiento y la expresin de mi profundo deseo de que puedan seguir adelante en su noble causa, sin caer en el explicable desaliento que provoca el creer que sus esfuerzos caen en terreno estril y no llegan a fructificar satisfactoriamente. Aunque el futuro nos preocupa, es justo sealar que existen seales positivas, como es el ingreso, aunque no masivo, permanente, de socios a nuestra institucin; la creacin de sociedades filiales que ya pasan de 15 y que se encuentran instaladas en las principales ciudades del pas; algunos Premios con que se nos ha distinguido; y, por ltimo, el que hayamos podido continuar publicando la Revista Chilena de Historia y Geografa, que es nuestra principal responsabilidad, hasta alcanzar su nmero 170. Confiamos seoras y seores en que el ejemplo de las nobles personalidades que nos han precedido en el seno de nuestra Sociedad, contine ayudndonos a cumplir con nuestros objetvos de bien pblico e inspirndonos para seguir adelante nuestro camino de servicio a la comunidad nacional, superando con xito los desafos del maana. Cabe, por ltimo, agradecer muy especialmente, el Premio Patrimonio 2011, que la Corporacin del Patrimonio Cultural de Chile, ha resuelto otorgar a nuestra Sociedad Chilena de Historia y Geografa en su categoria de Trayectoria. Este galardn es un muy oportuno reconocimiento que recae en nuestra institucin al cumplir un siglo de labor en beneficio de la cultura nacional y, en particular, en la proteccion y puesta en valor de los ms significativos testimonios del patrimonio fisico y espiritual de la nacin chilena. Gracias, muchas gracias, a todos quienes hoy nos acompaan en este aniversario y nos estimulan a no decaer en nuestras tareas.
Discurso de Don Isidoro Vzquez de Acua para hacer entrega a Don Sergio Martnez Baeza del Diploma de Presidente Honorario de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa
Seoras y Seores: La junta de Administracin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa acord designar a nuestro Presidente Don Sergio Martnez Baeza como Presidente Honorario de la misma, sin detrimento de su actual condicin. Este homenaje ha sido otorgado rarsimamente, porque es la distincin mxima que puede otorgar a uno de sus miembros. Para ello ha tenido en cuenta que Sergio Martnez Baeza ha sido Presidente en dos ocasiones: Entre 1978 y 1986 y desde 1994 hasta el presente. Esto significa que en los cien aos de existencia de nuestra Sociedad, durante un cuarto de ese lapso, ha ejercido el gobierno de la misma. Sumando ambos perodos totaliza veinticinco aos. Amplia parte de su vida dedicada a la empresa que fuese convocada en 1911 por los fundadores. Esto, sin contar su permanencia como Secretario de la Sociedad y como Director de su Revista. Durante sus perodos presidenciales se restablecieron antiguas secciones, como la que personalmente dirijo: la de Genealoga y Herldica, que es al mismo tiempo Instituto Chileno
292
293
El homenajeado, con Cristin Zegers Arizta, Director de El Mercurio y con Jos Miguel Barros, Presidente de la Academia Chilena de la Historia.
de Investigaciones Genealgicas, cuya raiz se encarna en la Sociedad desde los primeros tiempos de su existencia, y que aunque goza de personalidad jurdica propia, no olvida su origen y comparte tambin su sede, lo que no podra ser de otro modo, pues es una seccin ms de nuestra Sociedad. Y respecto a nuestra actual sede en la calle Londres 65, Sergio fue uno de los autores de su compra en 1960, su habilitacin y mantenimiento. Durante la gestin de Sergio Martnez Baeza tambin se han creado nuevas filiales a lo largo del pas, cuya vida transcurre con la mayor autonoma, contrapesando en cuanto es dable el centralismo mapochino. Otro aspecto, digno de mencin, es su preocupacin por las relaciones internacionales con instituciones semejantes y con personas de vala en los campos que la Sociedad cultiva, de tal modo que existe una red de socios correspondientes en muchos pases, especialmente en Europa y America, muchos de los cuales se han hecho presentes con cordiales saludos por nuestro centenario.
294
Esta designacin es un reconocimiento muy merecido por su larga labor y entrega, por su afecto societatis, logrado con ingenio, tesn, paciencia y sacrificio, en que tambin ha multiplicado, casi evanglicamente, los escasos medios de nuestra Sociedad, que trata de revitalizarse con las energas del sigloXXI, sin desatender su centenaria solera, sin olvidar que al pasado no se le puede expulsar, porque como lo expresa Don Jos Ortega y Gasset en La Rebelin de las masas (libro que conviene releerlo en estos tiempos), vuelve irremediablemente, porque todo ser est engendrado en el pasado y es una resultante hereditaria. Por todo esto y mucho ms, tengo el honor de entregar en nombre de la junta de Administracin a mi querido amigo Sergio Martnez Baeza este diploma que lo acredita como Presidente Honorario el cual dice asi:

Revista 171 Centenario

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Revista 171 Centenario

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Edicin numerada de 100 ejemplares Ejemplar N

Revista Chilena de Historia y Geografa

rgano Oficial de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa

Santiago de Chile, 2011 Ao del Centenario de la Institucin

ISSN 0176 2812 Sociedad Chilena de Historia y Geografa Derechos reservados

REVISTA CHILEnA DE HISTORIA Y GEOgRAFA

CEnTEnARIO DE SU FUnDACIn 1911 - 2011

H. Junta de Administracin del Centenario de la Sociedad

CINCUENTENARIO DE LA SOCIEDAD EN 1961

Junta de Administracin de la Sociedad Chilena de Historia y Geografa (1961).

70 AOS DE LA SOCIEDAD - 1981

11 Junta de Administracin ao 1981

225 263 269 277 282 292

EL Fundador DE LA SOCIEDAD don Enrique Matta Vial

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

Max Uhle (1856-1944).

En el nmero 4 de la Revista, pgs. 411426.

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

Aureliano Oyarzn Navarro (1858-1947).

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

Ricardo Latcham (1864-1943).

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

Una publicacin de Don Aureliano Oyarzn.

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

Prehistoria Chilena, pg.17.

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

Acta de la Seccin de Antropologa, Arqueologa y Etnografa (1915).

LOS ESTUDIOS ARQUEOLGICOS Y LA REVISTA CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFA

Pgs. 2293, en el nmero 19 de la Revista. Nmeros 66, 67, 68 y 69.

MARIO ORELLANA RODRGUEZ

Pg. 255, del nmero 66 de la Revista.

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

Id. ibdem. p 34.

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

MARTNEZ BAEZA, op.cit., 1995, p.25 y op.cit. 1996-1997, p.35.

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...

ISIDORO VZQUEZ DE ACUA

EL ESTUDIO DE LA GENEALOGA EN EL SENO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE...