LA IMPORTANCIA DE LA ESCRITURA

Construccin, destruccin y reforma.

7 DE ABRIL DE 2014
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO Facultad de Filosofa y Letras Colegio de Bibliotecologa Materia: Historia del Libro y las Bibliotecas II Maestra: Ana Mara Snchez Senz Alumno: Cabrera Lpez Raquel

LA IMPORTANCIA DE LA ESCRITURA. CONSTRUCCIN, DESTRUCCIN Y REFORMA.

As como el polvo que se esparce y se pierde, as como los libros son quemados hasta que se consumen y desaparecen, as mismo es como se esparcen y se queman las ideas. O al menos eso es lo que se pretende hacer. El presente ensayo versa sobre uno de los temas que, a pesar de tener contenido religioso de una manera muy amplia, sigue siendo motivo de estudio profundo, inters y reflexin: La Reforma de Martn Lutero. Martn Lutero y sus ideas, Qu hizo? Cmo lo hizo y por qu? Su nombre hoy en da es ampliamente conocido y esto se debe no solamente a la reforma religiosa que produjo en su momento y que an en nuestros das sigue vigente (muchos la ubicamos como protestantismo, Martn Lutero con sus ideas provoc un cambio social, poltico, econmico, una transformacin que puede ni se hubiera imaginado, Fue el lder? Fue un motor? Fue la inspiracin? Apoyado de la escritura y en ese entonces de la nueva y ltima novedad la imprenta- sus ideas tuvieron una difusin de tal magnitud que hace que nos preguntemos (o al menos que yo lo haga) que tan importante fue y cmo habra sido de no haber estado sta presente. Evidentemente la diferencia sera atronadora, pero no imaginemos situaciones de ese tipo por ahora, quiz en otra ocasin. Entendemos entonces la importancia que tuvo la escritura? Como ya sabemos, la escritura supuso un avance para las diferentes civilizaciones en su momento, la evolucin de la misma trajo no slo la posibilidad de dejar plasmada a una cultura en s y todo lo que esto conlleva, se trata tambin de una conformacin de identidad y pertenencia, algo social, algo ms grande.

Por otra parte, cuando se trata de estudiar a Martn Lutero se tiene cierto problema al buscar encajarlo en una etapa histrica en particular, ya que su vida abarc parte del medioevo y parte de la ilustracin. Partiendo de esto debemos tener claro entonces que por un lado su formacin y educacin an vena ampliamente influenciada por la escuela medieval, pero la entrada de la ilustracin nos habla de inventos y corrientes algunos como la imprenta y el humanismo- que tan ampliamente influyeron y apoyaron a Lutero. Si buscamos hablar de su vida, bien podramos decir que tuvo la fortuna de venir de una familia si no rica, al menos estable, se dice que su padre buscaba que ste fuera abogado, pero que por una cuestin del destino, en medio de una tormenta prometi a Dios predicar en su iglesia local si lo salvabay ya sabemos qu fin tuvo esa leyenda. Martn Lutero fue entonces un fraile agustino, adems de ello realiz estudios de teologa y ms adelante se convirti en Maestro de la Universidad de Sajonia, que era el lugar en que viva. Precisamente esa ocupacin como Maestro fue la que lo llev a tener gran cercana con los textos religiosos, con la palabra escrita, misma que ms adelante se convertira en la base de sus fundamentos teolgicos. En la poca de Lutero ya se hablaba de una creciente ruptura religiosa, Roma, la sede de la Iglesia Catlica tena una serie de prcticas de corte econmico arraigadas desde mucho tiempo atrs que a Lutero no parecan adecuadas. Se trataba de la venta de indulgencias, es decir, la venta del perdn y el pase al paraso. Ahora nos parece completamente obvio que estuviera en contra de dichas prcticas, pero en su momento funcionaban, eran tan efectivas que realmente se colocaban como una de las actividades principales para recaudar fondos, adems del cobro de ciertas tarifas por la iglesia y el derecho a formar parte de, en caso de no pagar, eran excomulgados. Esta clase de prcticas, unidas a la preparacin de Martn fueron las que derivaron en esa reflexin que lo llev a ver que no estaban del todo correctas.

Partamos ahora de la idea en que ciertas religiones tienen como base las sagradas escrituras, y justamente Lutero regresa a esa idea, la escritura, la palabra divina, la palabra de Dios. Y es aqu donde vemos un punto que an hoy sigue siendo casi una revelacin, las lecturas siempre son las mismas, las interpretaciones son las que cambian. El acceso a la lectura junto con el creciente desarrollo de la imprenta, desembocaron en un boom para las ideas, una explosin para la informacin y su difusin, en el caso de la religin, slo los sacerdotes estaban autorizados a leer e interpretar la biblia, slo ellos podan hacerlo y adems, stas se encontraban escritas en latn. El pueblo no tena acceso a la palabra de Dios ms que por los sacerdotes, una de las acciones ms importantes de Lutero fue buscar y plantear que era posible llegar a Dios de manera personal, sin mediar un sacerdote, pero esto evidentemente desembocaba en la necesidad de acercar a las personas a la biblia. Lutero comenz a difundir entonces su pensamiento por medio de la escritura, algunos en forma de pliegos, otros siendo tal cual libros, haya sido en una u otra presentacin, diversas situaciones que incluso hoy en da siguen llevndose a cabo, como la censura, pasaron a formar parte de esta historia. Lutero fue convocado en diversas ocasiones a retractarse de lo que escriba, cosa que nunca sucedi, en lugar de ello sigui adelante, manteniendo su pensamiento firme y buscando enriquecerlo con las ideas de otras personalidades entonces importantes como Erasmo de Rotterdam. Es ah donde Lutero entonces s empez a causar problemas a gran escala, no retractarse de lo escrito y defenderlo con pasin e inteligencia lo llevaron no slo a convencer pueblos, sino emperadores y distritos (ciudades grandes e importantes) enteros. Sus ideas no slo implicaban un cambio religioso, tambin econmico y por supuesto, para los mismos sacerdotes era un cambio, al no ser ya una especie de divinidad, quedaban no digamos reducidos sino que formaban parte de la comunidad como cualquier otro habitante, y al formar parte de dicha comunidad

y ser simples guas (o pastores) se perdieron ciertas prcticas tales como el celibato. La religin, tan arraigada a la palabra escrita Quin hubiera imaginado que las mismas palabras pero con una interpretacin diferente desembocaran en la Reforma Protestante? Otro de los mayores logros y hazaas de Lutero fue la traduccin del Nuevo Testamento al Alemn, esto, adems de tener una repercusin meramente religiosa, provoc una conformacin de identidad nacional grande, la biblia finamente se encontraba escrita en una lengua vulgar, no puedo afirmar que a partir de entonces o gracias a ello las dems naciones comenzaron a escribir en su lengua verncula. Lo cierto es que haya sido cualquiera la razn que los haya impulsado, lo hicieron y esto trajo como consecuencia un mayor alcance de la literatura y la informacin. An hoy en da es posible tener acceso a los escritos de Lutero que con tanto ahnco que busc quemar y desaparecer, lo cierto es que aun cuando esto hubiera sido posible, las ideas habran quedado ah, no es demeritar a la palabra escrita, pero ante todo siempre ha existido la tradicin oral. Escribir, y escribir bien, supone transmitir de una forma efectiva ideas que tarde o temprano germinarn en la cabeza de aquellos que nos lean, es por eso que todo lo que digamos y ms aun lo que escribamos, debe estar completamente revisado, debemos estar convencidos y puestos a defender aquello que decimos por medio de la escritura. Qu hubiera sido de Lutero al no defender con su propia voz aquello que con tanta pasin escriba? La importancia de la escritura radica en que con ella podemos crear, no slo la podemos destruir, la palabra en s puede ser destructiva, y como lo mostr Lutero, un medio para reformar y transformar. Cabrera Lpez Raquel

Bibliografa: Amores, P.A. (2013) Martn Lutero y su contexto. Clo 39. http://clio.rediris.es Till, E. (Director). (2003). Lutero [Pelcula] Alemania.