LEY OkGNlCA

5OkE EL
DEkECHO
DE LA5 NU1EkE5
A UNA VlDA
LlkE DE
VlOLENClA
Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (UNFPA)
Calle Chaguaramos con Avenida Nohedano
Centro Gerencial Nohedano
Piso 9, Ocina 9b.
La Castellana, Caracas
Telfono: 2645545 , Fax: 2643773
http:,,venezuela.unfpa.org
(( 3 ))
lntroduccin
Exposicin
de motivos
La lucha de las nu|eres en el nundo para lograr el recono-
ciniento de sus derechos hunanos, sociales y politicos y
el respeto a su dignidad, ha sido un esfuerzo de siglos, que
tuvo una de sus expresiones ns elevadas en la Declaracin
de los Derechos Hunanos de la u|er y la Ciudadana en
l79l. Su proponente, lynpe de Couges, no logr que los
revolucionarios franceses aprobaran tal declaracin, y al
contrario, su iniciativa fue una de las causas que deternina-
ron su nuerte en la guillotina.
Un gravisino problena, contra el cual han luchado histri-
canente las nu|eres en el planeta entero es la violencia que
se e|erce contra ellas por el solo hecho de serlo. La violencia
de genero encuentra sus raices profundas en la caracteris-
tica patriarcal de las sociedades en las que prevalecen es-
tructuras de subordinacin y discrininacin hacia la nu|er
que consolidan la confornacin de conceptos y valores que
descalifcan sistenticanente a la nu|er, sus actividades y
sus opiniones.
Ls asi cono cualquier negativa o rechazo al poder nasculi-
no es vivida por el honbre agresor cono una trasgresin a
un orden natural" que |ustifca" la violencia de su reaccin
en contra de la nu|er. Se trata, pues, de una violencia que se
dirige sobre las nu|eres por ser consideradas, por sus agre-
sores, carentes de los derechos fundanentales de libertad,
respeto, capacidad de decisin y del derecho a la vida.
(( 4 ))
La violencia en contra de la nu|er constituye un grave pro-
blena de salud pblica y de violacin sistentica de sus
derechos hunanos, que nuestra en forna drantica, los
efectos de la discrininacin y subordinacin de la nu|er por
razones de genero en la sociedad.
Ll e|ercicio de los derechos hunanos de las nu|eres, en
nateria de violencia basada en genero, se ha visto afectado
signifcativanente tanbien por las concepciones |uridicas
tradicionales, basadas en paradignas positivistas y sexistas.
Hasta hace unas decadas se creia, desde una perspectiva
generalista, que el naltrato a las nu|eres era una forna ns
de violencia, con un aadido de excepcionalidad y con una
causa posible en una patologia del agresor o de la victina.
Desde los aos setenta en el siglo veinte es reconocida su
especifcidad y el hecho de que sus causas estn en las ca-
racteristicas estructurales de la sociedad. La conprensin
del tena, entonces, reclana unas claves explicativas que
van desde la insistencia en su especifcidad, conprensible
slo desde un anlisis que incluya la perspectiva del genero,
hasta la inplicacin en ella de distintos nbitos e instancias
sociales, pasando por la denuncia de su frecuencia y su ca-
rcter no excepcional, sino conn.
Todas las nu|eres son victinas potenciales del naltrato y la
violencia basada en genero pues, en todas las sociedades,
ha pervivido la desigualdad entre los sexos. dens, las
distintas fornas de violencia contra las nu|eres son tcticas
de control con el ob|etivo de nantener y reproducir el poder
patriarcal sobre las nu|eres, para subyugarlas y descalifcar-
las, y ante ese poder que les niega el goce, disfrute y e|erci-
(( 5 ))
cio de sus derechos, debe erigirse el Lstado cono garante
de los derechos hunanos, en particular aprobando leyes que
desarrollen las previsiones constitucionales.
Desde el punto de vista internacional los instrunentos |uri-
dicos ns relevantes en nateria de los derechos hunanos
de las nu|eres y, especialnente, en nateria de violencia
contra las nu|eres son la Convencin nteranericana para
revenir, Sancionar y Lrradicar la Violencia contra las u-
|eres (Convencin Belen De ar) y la Convencin para la
Llininacin de Todas las ornas de Discrininacin contra
la u|er (l979), con|untanente con la Declaracin de Na-
ciones Unidas sobre la Llininacin de la Violencia contra
la u|er (l993). Ln la V Conferencia undial sobre las
u|eres, celebrada en ekin en l995 se reconoci que la
violencia contra las nu|eres es un obstculo para lograr
los ob|etivos de igualdad, desarrollo y paz, ya que viola y
nenoscaba el disfrute de los derechos hunanos y las liber-
tades fundanentales de la nitad de la Hunanidad. dens
la defne anplianente cono una nanifestacin de las rela-
ciones de poder histricanente desiguales entre nu|eres y
honbres. De alli que en la presente Ley la violencia de gene-
ro queda delinitada claranente por el su|eto que la padece:
las nu|eres.
Ln nerica Latina diversos paises han aprobado leyes o
articulos de reforna a sus respectivos Cdigos enales para
sancionar la violencia contra las nu|eres: Bolivia, Colonbia,
er, exico y Venezuela (l998), Nicaragua (l996), ana-
n (l995), araguay, Las Bahanas y Repblica Doninicana
(l997).
(( 6 ))
La accin de las organizaciones de nu|eres y de las institu-
ciones ofciales y privadas que luchan contra la violencia de
genero ha logrado una nayor visibilizacin del problena,
produciendose un canbio en su percepcin pblica, de|ando
de ser un asunto exclusivanente privado. No obstante, ha
tonado proporciones preocupantes en el nundo y nuestro
pais no es precisanente una excepcin, constituyendo un
problena de salud pblica que alcanza cifras alarnantes.
Tres e|enplos bastan: cada lO dias nuere una nu|er por
violencia de genero en Caracas. Ll Cuerpo de nvestigacio-
nes Cientifcas, enales y Crininalisticas reporta aproxina-
danente 3.OOO casos anuales de violencia sexual, cifra que
representa un porcenta|e linitado de la realidad si se tona
en cuenta que slo un lO de los casos son denunciados.
Durante el ao 2OO5 se atendieron 39.O5l casos de violen-
cia en el pais por organizaciones especializadas pblicas y
privadas (Bc|etin en cijrcs: Vic|encic ccntrc |cs mujeres. lcs
cijrcs Je| 200S, elaborado por VLS, UNDUJLR y
CL-UCV).
Los oderes blicos no pueden ser a|enos a la violencia de
genero que constituye uno de los ataques ns fagrantes
a derechos fundanentales cono la libertad, la igualdad, la
vida, la seguridad y la no discrininacin proclanados en
nuestra Constitucin.
Ls inportante resaltar que la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, pronueve la construccin de un
Lstado denocrtico y social de Derecho y de Justicia que
propugna cono valores superiores de su ordenaniento
|uridico y de su actuacin la vida, la libertad, la |usticia, la
(( I ))
igualdad y, en general, la preeninencia de los derechos
hunanos, lo cual constituye la base fundanental para el
desarrollo y elaboracin de una nueva Ley que conlleve la
naterializacin de los fnes esenciales del Lstado cono son
la defensa, desarrollo y respeto a la dignidad de las perso-
nas y la construccin de una sociedad |usta y anante de la
paz. Ln el nodelo politico, expresado en el socialisno del
siglo XX que estanos construyendo, es fundanental erradi-
car los valores, creencias y prcticas que han nantenido la
desigualdad entre los sexos.
Con esta Ley se pretende dar cunpliniento al nandato
constitucional de garantizar, por parte del Lstado, el goce
y e|ercicio irrenunciable e interdependiente de los dere-
chos hunanos de las nu|eres, asi cono su derecho al
libre desenvolviniento de la personalidad, sin ningn tipo
de linitaciones. or ello el Lstado est obligado a brindar
proteccin frente a situaciones que constituyan anenazas,
vulnerabilidad o riesgo para la integridad de las nu|eres, sus
propiedades, el disfrute de sus derechos y el cunpliniento
de sus deberes, nediante el estableciniento de condiciones
|uridicas y adninistrativas, asi cono la adopcin de nedidas
positivas a favor de estas para que la igualdad ante la ley
sea real y efectiva. Lstos principios constitucionales consti-
tuyen el basanento fundanental de la Ley rgnica sobre el
Derecho de las u|eres a una Vida Libre de Violencia.
La presente Ley tiene cono caracteristica principal su ca-
rcter orgnico con la fnalidad de que sus disposiciones
prevalezcan sobre otras leyes, ya que desarrolla principios
constitucionales en nateria de derechos hunanos de las
(( 8 ))
nu|eres y recoge los tratados internacionales en la nateria
que Venezuela ha ratifcado.
Ln virtud de que es obligacin del Lstado atender, prevenir,
sancionar y erradicar la violencia en contra de las nu|eres,
debiendo expedir las nornas legales que sirvan para tales
fnes, se establecieron en esta Ley todas las acciones y na-
nifestaciones de la violencia, tanto en el nbito intrafaniliar
cono fuera del nisno, dando paso a nuevas defniciones
cono la violencia institucional, neditica y laboral, entre
otras, que afectan a las nu|eres en diferentes espacios de su
desenpeo social.
Con esta Ley se pretende crear conciencia en todos los
sectores del pais sobre el grave problena que constituye
para la sociedad venezolana que se vulneren los derechos
hunanos de la nitad de su poblacin, por ello es necesario
traba|ar en su instrunentacin y garantizar el cunpliniento
de la nisna.
tal efecto, partiendo del principio de transversalidad y
ba|o la coordinacin del nstituto Nacional de la u|er, se
concibe un plan integral de infornacin, sensibilizacin y
concientizacin, que involucra a todos los entes pblicos y
nuy especialnente a los ninisterios con conpetencia en
nateria de educacin, de deporte, de educacin superior,
de participacin y desarrollo social, de conunicacin e
infornacin, la Conisin Nacional de Teleconunicaciones,
alcaldias, gobernaciones, entre otros.
La capacitacin de los funcionarios encargados de la aplica-
cin de la ley en el sector |usticia, corresponder, segn sus
respectivas conpetencias, al Tribunal Supreno de Justicia,
(( 9 ))
al inisterio blico, a los ninisterios con conpetencia
en nateria del interior y |usticia, de salud y dens entes
involucrados, lo que pernitir garantizar que el personal
adscrito a los rganos receptores de denuncia, los y las
fscales y los |ueces y |uezas, reconozcan las dinensiones y
caracteristicas de la problentica de la violencia de genero
y dispongan de herranientas adecuadas para su aborda|e
efectivo.
La Ley consagra un catlogo de nedidas de proteccin y
seguridad de innediata aplicacin por parte de los rga-
nos receptores de denuncias, asi cono nedidas cautelares
que podr solicitar al inisterio blico y que pernitir
salvaguardar la integridad fisica y psicolgica de la nu|er
y su entorno faniliar, en forna expedita y efectiva. Ln este
aspecto, destaca el fortaleciniento del prograna que preve
la creacin de las Casas de brigo, a nivel nacional, estadal
y nunicipal, cono una alternativa de acogida para los casos
de anenaza inninente a la integridad de la nu|er.
Ln nateria penal se nantienen algunas de las conductas
contenidas en la derogada Ley sobre Violencia Contra la
u|er y la anilia incorporando nodifcaciones tendientes
a superar la concepcin donestica que priv en este cuerpo
nornativo, superando paradignas y asuniendo una visin
ns anplia de la violencia basada en genero.
Ll Capitulo V se inicia con el delito violencia psicolgica,
concebido cono un tipo generico que identifca aquellos
actos capaces de atentar contra la estabilidad enocional
y psiquica de la victina. Cono nodalidades agravadas de
este tipo penal se contenplan los delitos de acoso u hosti-
(( ! ))
ganiento y la anenaza, toda vez que constituyen acciones
de carcter concreto y directo, que conportan una lesin
del derecho de la victina a actuar y decidir con libertad.
La experiencia y las estadisticas en nateria de violencia,
nuy especialnente en los casos de violencia donestica e
intrafaniliar, denuestran que en un inportante nnero de
casos las anenazas y las situaciones linites producto de
acciones de acoso, coaccin, chanta|es, ofensas culninan en
hechos de nayor entidad que derivan en atentados a la inte-
gridad fisica e incluso la nuerte de la victina. Lllo denanda,
en el interprete de la norna, una visin clara, ob|etiva y
anplia del fenneno de la violencia y el reconociniento de
las caracteristicas particulares de las fguras delictivas que
intentan desnenbrar los diferentes ciclos que evolucionan
en el tienpo, tanto en recurrencia cono en intensidad.
Se tipifca la violencia fisica en sus diferentes grados, la cual
puede consistir en naltratos y agresiones de nenor entidad,
hasta las lesiones a que se refere el Cdigo enal, instru-
nento al cual deber renitirse el interprete para su cate-
gorizacin. La violencia donestica es concebida cono una
nodalidad agravada de la violencia fisica, en virtud que la
autoria del hecho corresponde a la pare|a, ex pare|a o a una
persona perteneciente al nbito donestico o faniliar de
la nu|er, dando lugar a una sancin de nayor entidad. Las
nanifestaciones de violencia psicolgica, anenazas u hosti-
ganientos, entendidas cono fornas de este tipo de violen-
cia, quedan reguladas en los tipos genericos establecidos,
correspondiendo a los |ueces y |uezas, deterninar la entidad
de la sancin segn las circunstancias que concurran.
(( !! ))
Debe destacarse que el delito de lesiones constituye una de
las conductas enblenticas y de nayor recurrencia en na-
teria de violencia de genero, siendo estas una de las razones
fundanentales consideradas para atribuir a los tribunales
con conpetencia especial en violencia contra la nu|er que
crea esta Ley, su en|uicianiento y sancin, con nuevos ran-
gos de pena que deber graduar el interprete conforne a
criterios de proporcionalidad y racionalidad.
Ln los articulos ^3 y siguientes se sancionan las transgre-
siones de naturaleza sexual, consideradas un atentado abe-
rrante contra la dignidad, integridad fisica y libertad sexual
de la nu|er. La violacin, violacin agravada, el acto carnal
violento, los actos lascivos y el acoso sexual, constituyen
nodalidades tradicionales que ya se encontraban previstas
en la legislacin penal, consistiendo la novedad en concen-
trar en la Ley Lspecial, su investigacin, en|uicianiento y
sancin.
Dentro de la categoria de delitos sexuales se incluyen dos
tipos penales: rostitucin orzada y Lsclavitud Sexual, tan-
bien lesivos del derecho a la libertad sexual, que constituyen
tratos degradantes, anulando o linitando a su ninina ex-
presin la libertad de autodeterninacin y libre desenvolvi-
niento de la nu|er, cuya conisin conporta para el autor, el
procurarse u obtener benefcios econnicos o de otra indole
para si nisno o para un tercero.
La innovacin en nateria de regulacin de conductas pu-
nibles, conprende los siguientes delitos: violencia laboral,
para abordar prcticas lesivas del derecho de la nu|er a
acceder, ascender y nantenerse en el enpleo, asi cono
(( !Z ))
para preservar su derecho a igual salario por igual traba|o,
violencia patrinonial, referida a los actos dolosos realizados
en detrinento de sus bienes econnicos, violencia obs-
tetrica, consistente en deterninadas fornas de naltrato
debidanente defnidas en la norna, e|ecutados en contra
de la nu|er antes y durante el parto o durante una ener-
gencia obstetrica, esterilizacin forzada, concebida cono un
atentado a la capacidad reproductiva de la nu|er, la ofensa
pblica en razn del genero realizada a traves de los nedios
de conunicacin o difusin nasiva, la violencia institucio-
nal, e|ecutada por los funcionarios o funcionarias pblicos
nediante acciones u onisiones que inpiden u obstaculizan
el acceso de la nu|er a los derechos que le consagra la pre-
sente Ley, y por ltino, los delitos vinculados a la delincuen-
cia organizada, tales cono trata de nu|eres, nias y ado-
lescentes y trfco de nu|eres, nias y adolescentes, cuya
regulacin constituia un conproniso del Lstado al suscribir
y ratifcar las obligaciones contenidas en las Convenciones y
Tratados nternacionales.
Las sanciones son prisin, nultas e incluso traba|o conuni-
tario, previendose una escala de penas que pernite acceder
a alternativas distintas a la prisin en casos de penas de
nenor entidad, en el entendido que el ob|etivo, propsito y
razn de la Ley enfatiza en el aspecto preventivo, de edu-
cacin y orientacin, garantizando un sistena integral de
proteccin a la nu|er victina de violencia, donde el aspecto
penal es solo un conponente con fnes propios del Derecho
enal en una sociedad denocrtica, enfatizando en nedidas
que garanticen el efectivo e|ercicio de los derechos de la
(( !3 ))
nu|er en los distintos nbitos de desarrollo.
Ln nateria procesal la principal innovacin de la Ley lo
constituye la creacin de los Tribunales de Violencia Contra
la u|er, cono rganos especializados en |usticia de genero,
que tendrn la enconiable nisin de desarrollar los princi-
pios y propsitos de la presente Ley en nateria penal y pro-
cesal penal. Dicha estructura |udicial est confornada por
los Juzgados de prinera instancia en funciones de Control,
udiencia y edidas, Juicio y L|ecucin, en segunda instan-
cia por una Corte de pelaciones especializada. La organi-
zacin de este nuevo sistena de |usticia penal corresponde-
r al Tribunal Supreno de Justicia, segn los requerinientos
de cada Circuito Judicial enal.
tendiendo a las necesidades de celeridad y no inpunidad,
se establece un procediniento penal especial que preserva
los principios y la estructura del procediniento ordinario
establecido en el Cdigo rgnico rocesal enal, ante un
Juez o Jueza unipersonal para todos los casos, linitando
los lapsos y garantizando la debida diligencia y celeridad
por parte del iscal del inisterio blico en la fase de
investigacin para que dicte el acto conclusivo que corres-
ponda, cono una forna de naterializar una |usticia expedita
conforne lo consagra el articulo 2 de la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela. Dicho procediniento
resguarda los derechos y garantias procesales de las perso-
nas sonetidas a investigacin, en|uicianiento y sancin.
Un aspecto a destacar en nateria procesal es la concepcin
del supuesto de fagrancia que ronpe con el paradigna
tradicional y evoluciona hacia el reconociniento que la
(( !4 ))
violencia contra la nu|er y especifcanente la violencia
donestica asune fornas y nodalidades ocultas, con carac-
teristicas propias referidas a la relacin de poder y depen-
dencia autor-victina, habitualidad-reincidencia, lugar de
conisin: intinidad del hogar, percepcin de la conunidad
cono problenas faniliares o de pare|a", lo que excluye
la intervencin de cualquier ciudadano" para efectuar la
detencin in jrccnti, increnento gradual y progresivo de
los niveles de violencia, niedo e inseguridad de la victina
de denunciar, entre otros que conducen a la necesidad de
concebir deterninadas situaciones cono fagrantes dada la
existencia inequivoca de elenentos y circunstancias verif-
cables por la autoridad correspondiente que evidencien la
conisin reciente del hecho y pernitan la aprehensin del
presunto agresor. Ls inportante enfatizar que en el narco
de esta situacin especialisina, se preservan el derecho al
debido proceso de la persona detenida y prinordialnente su
derecho a conparecer ante la autoridad |udicial y ser oido
dentro de las ^8 horas siguientes a su aprehensin, confor-
ne lo preve el articulo ^^ de la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela.
Lste instrunento legislativo es el resultado del traba|o colec-
tivo de las instituciones pblicas responsables de atender la
violencia de genero, del aporte dado por las organizaciones
no gubernanentales que tratan el problena y de todas las
nu|eres organizadas del pais, y con su pronulgacin avan-
zanos en la construccin de un nodelo de pais pionero en el
nundo en el respeto y garantia de los derechos hunanos.
(( !5 ))
ArtcuIo 1. Objeto. La presente Ley tiene por ob|eto garan-
tizar y pronover el derecho de las nu|eres a una vida libre
de violencia, creando condiciones para prevenir, atender,
sancionar y erradicar la violencia contra las nu|eres en
cualquiera de sus nanifestaciones y nbitos, inpulsando
canbios en los patrones socioculturales que sostienen la
desigualdad de genero y las relaciones de poder sobre las
nu|eres, para favorecer la construccin de una sociedad
|usta denocrtica, participativa, paritaria y protagnica.
ArtcuIo Z. Principios rectores. traves de esta Ley se
articula un con|unto integral de nedidas para alcanzar los
siguientes fnes:
l.- Carantizar a todas las nu|eres, el e|ercicio efectivo de sus
derechos exigibles ante los rganos y entes de la dninis-
tracin blica, y asegurar un acceso rpido, transparente y
efcaz a los servicios establecidos al efecto.
2.- ortalecer politicas pblicas de prevencin de la violencia
CaptuIo l
Disposiciones
generales
La AsambIea NacionaI de Ia kepbIica
de VenezueIa DECkETA Ia siguiente,
Ley Orgnica sobre eI Derecho de Ias Nujeres
a una Vida Libre de VioIencia
(( !6 ))
contra las nu|eres y de erradicacin de la discrininacin
de genero. ara ello, se dotarn a los oderes blicos de
instrunentos efcaces en el nbito educativo, laboral, de
servicios sociales, sanitarios, publicitarios y nediticos.
3.- ortalecer el narco penal y procesal vigente para asegu-
rar una proteccin integral a las nu|eres victinas de violen-
cia desde las instancias |urisdiccionales.
^.- Coordinar los recursos presupuestarios e institucionales
de los distintos oderes blicos para asegurar la atencin,
prevencin y erradicacin de los hechos de violencia contra
las nu|eres, asi cono la sancin adecuada a los culpables
de los nisnos y la inplenentacin de nedidas socioeduca-
tivas que eviten su reincidencia.
5.- ronover la participacin y colaboracin de las entida-
des, asociaciones y organizaciones que actan contra la
violencia hacia las nu|eres.
6.- Carantizar el principio de transversalidad de las nedi-
das de sensibilizacin, prevencin, deteccin, seguridad y
proteccin, de nanera que en su aplicacin se tengan en
cuenta los derechos, necesidades y denandas especifcas
de todas las nu|eres victinas de violencia de genero.
7.- onentar la especializacin y la sensibilizacin de los
colectivos profesionales que intervienen en el proceso de
infornacin, atencin y proteccin de las nu|eres victinas
de violencia de genero.
8.- Carantizar los recursos econnicos, profesionales, tec-
nolgicos, cientifcos y de cualquier otra naturaleza, que
pernitan la sustentabilidad de los planes, proyectos, progra-
nas, acciones, nisiones y toda otra iniciativa orientada a la
(( !I ))
atencin, prevencin, sancin y erradicacin de la violencia
contra las nu|eres y el e|ercicio pleno de sus derechos.
9.- Lstablecer y fortalecer nedidas de seguridad y protec-
cin, y nedidas cautelares que garanticen los derechos
protegidos en la presente Ley y la proteccin personal, fisi-
ca, enocional, laboral y patrinonial de la nu|er victina de
violencia de genero.
lO.- Lstablecer un sistena integral de garantias para el e|er-
cicio de los derechos desarrollados en esta Ley.
ArtcuIo 3. Derechos protegidos. Lsta Ley abarca la protec-
cin de los siguientes derechos:
l.- Ll derecho a la vida.
2.- La proteccin a la dignidad e integridad fisica, psicolgi-
ca, sexual, patrinonial y |uridica de las nu|eres victinas de
violencia, en los nbitos pblico y privado.
3.- La igualdad de derechos entre el honbre y la nu|er.
^.- La proteccin de las nu|eres particularnente vulnerables
a la violencia basada en genero.
5.- Ll derecho de las nu|eres victinas de violencia a recibir
plena infornacin y asesoraniento adecuado a su situacin
personal, a traves de los servicios, organisnos u ofcinas
que estn obligadas a crear la dninistracin blica,
Nacional, Lstadal y unicipal. Dicha infornacin conpren-
der las nedidas contenpladas en esta Ley relativas a su
proteccin y seguridad, y los derechos y ayudas previstos
en la nisna, asi cono lo referente al lugar de prestacin de
los servicios de atencin, energencia, apoyo y recuperacin
integral.
6.- Los dens consagrados en la Constitucin de la Repbli-
(( !8 ))
ca Bolivariana de Venezuela y en todos los convenios y tra-
tados internacionales en la nateria, suscritos por la Repbli-
ca Bolivariana de Venezuela, tales cono la Ley probatoria
de la Convencin sobre la Llininacin de todas las ornas
de Discrininacin contra la u|er (CLDV) y la Conven-
cin nteranericana para revenir, Sancionar y Lrradicar la
Violencia contra la u|er (Convencin de Belen do ar).
(( !9 ))
ArtcuIo 4. De Ias garantas. Todas las nu|eres con in-
dependencia de su nacionalidad, origen etnico, religin o
cualquier otra condicin o circunstancia personal, |uridica o
social, dispondrn de los necanisnos necesarios para hacer
efectivos los derechos reconocidos en esta Ley:
l.- La infornacin, la asistencia social integral y la asistencia
|uridica a las nu|eres en situacin de violencia de genero
son responsabilidad del Lstado venezolano.
2.- Ln el caso de las nu|eres que pertenezcan a los grupos
especialnente vulnerables, el nstituto Nacional de la u|er,
asi cono los institutos regionales y nunicipales, debe ase-
gurarse de que la infornacin que se brinde a los nisnos se
ofrezca en fornato accesible y conprensible, asegurndose
el uso del castellano y de los idionas indigenas, de otras
nodalidades u opciones de conunicacin, incluidos los
sistenas alternativos y aunentativos. Ln fn, se articularn
los nedios necesarios para que las nu|eres en situacin de
violencia de genero que por sus circunstancias personales
CaptuIo ll
De Ias Garantas
para eI Ejercicio
de Ios Derechos
(( Z ))
y sociales puedan tener una nayor difcultad para el acceso
integral a la infornacin, tengan garantizado el e|ercicio
efectivo de este derecho.
3.- Las nu|eres victinas de violencia de genero tienen de-
recho a servicios sociales de atencin, de energencia, de
proteccin, de apoyo y acogida y de recuperacin integral.
Ln cada estado y nunicipio se crearn dichos servicios, con
cargo al presupuesto anual. La atencin que presten dichos
servicios deber ser: pernanente, urgente, especializada
y nultidisciplinaria profesionalnente y los nisnos sern
fnanciados por el Lstado.
^.- Los servicios enunciados en el nuneral anterior actuarn
coordinadanente y en colaboracin con los rganos de se-
guridad ciudadana, los |ueces y las |uezas, los y las fscales,
los servicios sanitarios y la Defensoria Nacional de los De-
rechos de la u|er. Tanbien tendrn derecho a la asistencia
social integral a traves de estos servicios sociales los nios,
nias y adolescentes que se encuentren ba|o la potestad
parental o responsabilidad de crianza de las nu|eres victi-
nas de violencia.
5.- Ll ente rector de las politicas pblicas dirigidas hacia las
nu|eres, los institutos regionales y nunicipales de la nu|er,
asi cono las otras organizaciones, asociaciones o fornas
conunitarias que luchan por los derechos de las nu|eres,
orientarn y evaluarn los planes, proyectos, progranas y
acciones que se e|ecuten, y enitirn reconendaciones para
su ne|ora y efcacia.
6.- La Defensoria del ueblo, el nstituto Nacional de la u-
|er y los institutos estadales, netropolitanos y nunicipales,
(( Z! ))
velarn por la correcta aplicacin de la presente Ley y de
los instrunentos cnsonos con la nisna. Corresponder a
la Defensoria Nacional de los Derechos de la u|er y a las
defensorias estadales, netropolitanas y nunicipales velar
por el respeto y e|ercicio efectivo del derecho a la |usticia de
las nu|eres victinas de violencia de genero que acrediten
insufciencia de recursos para litigar, teniendo estas derecho
a la representacin |udicial y extra|udicial, y a que se les
brinde el patrocinio necesario para garantizar la efectividad
de los derechos aqui consagrados. Lste derecho asistir
tanbien a los y las causahabientes en caso de falleciniento
de la nu|er agredida.
7.- Los colegios de abogados y abogadas, de nedicos y
nedicas, de psiclogos y psiclogas de enferneros y enfer-
neras de los distintos estados y distritos netropolitanos,
deben establecer servicios gratuitos de asesoria especializa-
da integral a las nu|eres victinas de violencia de genero.
8.- La traba|adora en situacin de violencia de genero ten-
dr derecho a la reduccin o a la reordenacin de su tienpo
de traba|o, a ser novilizada geogrfcanente o al canbio de
su centro de traba|o. Si su estado requiriere una suspensin
laboral, la nisna deber ser acreditada con la orden de pro-
teccin del |uez o de la |ueza, previo inforne y solicitud del
inisterio blico, bastando la acreditacin de indicios.
9.- Ll Lstado desarrollar politicas pblicas dirigidas a las
nu|eres victinas de violencia que carezcan de traba|o,
pudiendo ser insertadas en los progranas, nisiones y
proyectos de capacitacin para el enpleo, segn lo perni-
tan las condiciones fisicas y psicolgicas en las cuales se
(( ZZ ))
encuentre. Si la nu|er agredida tuviera una discapacidad
reconocida ofcialnente que le inpida u obstaculice el acce-
so al enpleo, recibir una atencin especial que pernita su
insercin laboral y su capacitacin. ara ello se establecern
progranas, proyectos y nisiones. Ll Lstado crear exencio-
nes tributarias a las enpresas, cooperativas y otros entes
que pronuevan el enpleo, la insercin y reinsercin en el
nercado laboral y productivo de las nu|eres victinas de
violencia de genero.
lO.- Las nu|eres victinas de violencia de genero tendrn
prioridad para las ayudas y asistencias que cree la dninis-
tracin blica, Nacional, Lstatal o unicipal.
ll.- Las nu|eres victinas de violencia de genero tendrn
prioridad en el acceso a la vivienda, a la tierra, al credito y a
la asistencia tecnica en los planes gubernanentales.
ArtcuIo 5. ObIigacin deI Estado. Ll Lstado tiene la obliga-
cin indeclinable de adoptar todas las nedidas adninistra-
tivas, legislativas, |udiciales y de cualquier otra indole que
sean necesarias y apropiadas para asegurar el cunpliniento
de esta Ley y garantizar los derechos hunanos de las nu|e-
res victinas de violencia.
ArtcuIo 6. Participacin de Ia sociedad. La sociedad tiene
el derecho y el deber de participar de forna protagnica
para lograr la vigencia plena y efectiva de la presente Ley, a
traves de las organizaciones conunitarias y sociales.
ArtcuIo 7. Educacin y prevencin. Ll Lstado, con la activa
participacin de la sociedad, debe garantizar progranas
pernanentes de educacin y prevencin sobre la violencia
de genero.
(( Z3 ))
ArtcuIo S. Principios procesaIes. Ln la aplicacin e in-
terpretacin de esta Ley, debern tenerse en cuenta los
siguientes principios y garantias procesales:
l.- Gratuidad: Las solicitudes, pedinentos, denandas y de-
ns actuaciones relativas a los asuntos a que se refere esta
Ley, asi cono las copias certifcadas que se expidan de las
nisnas se harn en papel conn y sin estanpillas. Los fun-
cionarios y las funcionarias de los oderes blicos que en
cualquier forna intervengan, los tranitarn con toda prefe-
rencia y no podrn cobrar enolunento ni derecho alguno.
2.- CeIeridad: Los rganos receptores de denuncias, auxilia-
res de la adninistracin de |usticia en los terninos del arti-
culo lll del Cdigo rgnico rocesal enal y los tribunales
conpetentes, darn preferencia al conociniento y trnite
de los hechos previstos en esta Ley, sin dilacin alguna, en
los lapsos previstos en ella, ba|o apercibiniento de la ne-
dida adninistrativa que corresponda al funcionario o a la
funcionaria que haya recibido la denuncia.
3.- lnmediacin: Ll |uez o la |ueza que ha de pronunciar la
sentencia, debe presenciar la audiencia y la incorporacin de
las pruebas de las cuales obtiene su convenciniento, salvo
en los casos que la Ley pernita la conisin |udicial para
la evacuacin de algn nedio probatorio necesario para la
denostracin de los hechos controvertidos, cuyas resultas
sern debatidas en la audiencia de |uicio. Se apreciarn las
pruebas que consten en el expediente debidanente incorpo-
radas en la audiencia.
^.- CondenciaIidad: Los funcionarios y las funcionarias
de los rganos receptores de denuncias, de las unidades
(( Z4 ))
de atencin y trataniento, y de los tribunales conpetentes,
debern guardar la confdencialidad de los asuntos que se
sonetan a su consideracin.
5.- OraIidad: Los procedinientos sern orales y slo se
adnitirn las fornas escritas previstas en esta Ley y en el
Cdigo rgnico rocesal enal.
6.- Concentracin: niciada la audiencia, esta debe concluir
en el nisno dia. Si ello no fuere posible, continuar durante
el nenor nnero de dias consecutivos.
7.- PubIicidad: Ll |uicio ser pblico, salvo que a solicitud
de la nu|er victina de violencia el tribunal decida que este
se celebre total o parcialnente a puerta cerrada, debiendo
infornrsele previa y oportunanente a la nu|er, que puede
hacer uso de este derecho.
8.- Proteccin de Ias vctimas: Las victinas de los hechos
punibles aqui descritos tienen el derecho a acceder a los
rganos especializados de |usticia civil y penal de forna
gratuita, expedita, sin dilaciones indebidas o fornalisnos in-
tiles, sin nenoscabo de los derechos de las personas inpu-
tadas o acusadas. La proteccin de la victina y la reparacin
del dao a las que tenga derecho sern tanbien ob|etivo del
procediniento aqui previsto.
ArtcuIo 9. Nedidas de 5eguridad y Proteccin y Nedidas
CauteIares. Las nedidas de seguridad y proteccin, y las
nedidas cautelares son aquellas que inpone la autoridad
conpetente sealada en esta Ley, para salvaguardar la vida,
proteger la integridad fisica, enocional, psicolgica y los
bienes patrinoniales de las nu|eres victinas de violencia.
ArtcuIo 1D. 5upremaca de esta Ley. Las disposiciones de
(( Z5 ))
esta Ley sern de aplicacin preferente por ser Ley rgnica.
ArtcuIo 11. Fuero. Ln todos los delitos previstos en esta Ley
no se reconocer fuero especial, salvo los expresanente
contenidos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela y leyes de la Repblica.
ArtcuIo 1Z. Preeminencia deI Procedimiento EspeciaI. Ll
|uzganiento de los delitos de que trata esta Ley se seguir
por el procediniento especial aqui previsto, salvo el supues-
to especial contenido en el pargrafo nico del articulo 65,
cuyo conociniento corresponde a los tribunales penales
ordinarios.
ArtcuIo 13. lntervencin de equipo interdiscipIinario. Ln
la recepcin de las denuncias y en la investigacin procesal
de los hechos de que trata esta Ley, se utilizar personal
debidanente sensibilizado, concientizado y capacitado en
violencia de genero. Los respectivos despachos estarn
dotados de salas de espera para personas inputadas, sepa-
radas de las destinadas para las victinas.
(( ZI ))
ArtcuIo 14. Denicin. La violencia contra las nu|eres a
que se refere la presente Ley, conprende todo acto sexis-
ta o conducta inadecuada que tenga o pueda tener cono
resultado un dao o sufriniento fisico, sexual, psicolgico,
enocional, laboral, econnico o patrinonial, la coaccin o
la privacin arbitraria de la libertad, asi cono la anenaza de
e|ecutar tales actos, tanto si se producen en el nbito pbli-
co cono en el privado.
ArtcuIo 15. Formas de vioIencia. Se consideran fornas de
violencia de genero en contra de las nu|eres, las siguientes:
l.- VioIencia psicoIgica: Ls toda conducta activa u onisiva
e|ercida en deshonra, descredito o nenosprecio al valor o
dignidad personal, tratos hunillantes y ve|atorios, vigilancia
constante, aislaniento, narginalizacin, negligencia, aban-
dono, celotipia, conparaciones destructivas, anenazas y
actos que conllevan a las nu|eres victinas de violencia a
disninuir su autoestina, a per|udicar o perturbar su sano
desarrollo, a la depresin e incluso al suicidio.
2.- Acoso u hostigamiento: Ls toda conducta abusiva y
especialnente los conportanientos, palabras, actos, ges-
tos, escritos o nensa|es electrnicos dirigidos a perseguir,
CaptuIo lll
Denicin
y Formas de
VioIencia contra
Ias Nujeres
(( Z8 ))
intinidar, chanta|ear, apreniar, inportunar y vigilar a una
nu|er que pueda atentar contra su estabilidad enocional,
dignidad, prestigio, integridad fisica o psiquica, o que pue-
dan poner en peligro su enpleo, pronocin, reconociniento
en el lugar de traba|o o fuera de el.
3.- Amenaza: Ls el anuncio verbal o con actos de la e|ecu-
cin de un dao fisico, psicolgico, sexual, laboral o patri-
nonial con el fn de intinidar a la nu|er, tanto en el contexto
donestico cono fuera de el.
^.- VioIencia fsica: Ls toda accin u onisin que directa
o indirectanente est dirigida a ocasionar un dao o su-
friniento fisico a la nu|er, tales cono: Lesiones internas o
externas, heridas, henatonas, quenaduras, enpu|ones o
cualquier otro naltrato que afecte su integridad fisica.
5.- VioIencia domstica: Ls toda conducta activa u onisi-
va, constante o no, de enpleo de fuerza fisica o violencia
psicolgica, intinidacin, persecucin o anenaza contra la
nu|er por parte del cnyuge, el concubino, ex cnyuge, ex
concubino, persona con quien nantiene o nantuvo relacin
de afectividad, ascendientes, descendientes, parientes cola-
terales, consanguineos y afnes.
6.- VioIencia sexuaI: Ls toda conducta que anenace o vul-
nere el derecho de la nu|er a decidir voluntaria y librenente
su sexualidad, conprendiendo esta no slo el acto sexual,
sino toda forna de contacto o acceso sexual, genital o no
genital, tales cono actos lascivos, actos lascivos violentos,
acceso carnal violento o la violacin propianente dicha.
7.- Acceso carnaI vioIento: Ls una forna de violencia sexual,
en la cual el honbre nediante violencias o anenazas, cons-
(( Z9 ))
trie a la cnyuge, concubina, persona con quien hace vida
narital o nantenga unin estable de hecho o no, a un acto
carnal por via vaginal, anal u oral, o introduzca ob|etos sea
cual fuere su clase, por alguna de estas vias.
8.- Prostitucin forzada: Se entiende por prostitucin for-
zada la accin de obligar a una nu|er a realizar uno o ns
actos de naturaleza sexual por la fuerza o nediante la ane-
naza de la fuerza, o nediante coaccin cono la causada por
el tenor a la violencia, la intinidacin, la opresin psicolgi-
ca o el abuso del poder, esperando obtener o haber obtenido
venta|as o benefcios pecuniarios o de otro tipo, a canbio de
los actos de naturaleza sexual de la nu|er.
9.- EscIavitud sexuaI: Se entiende por esclavitud sexual la
privacin ilegitina de libertad de la nu|er, para su venta,
conpra, prestano o trueque con la obligacin de realizar
uno o ns actos de naturaleza sexual.
lO.- Acoso sexuaI: Ls la solicitud de cualquier acto o con-
portaniento de contenido sexual, para si o para un tercero,
o el procurar cualquier tipo de acercaniento sexual no de-
seado que realice un honbre prevaliendose de una situacin
de superioridad laboral, docente o anloga, o con ocasin de
relaciones derivadas del e|ercicio profesional, y con la ane-
naza expresa o tcita de causarle a la nu|er un dao relacio-
nado con las legitinas expectativas que esta pueda tener en
el nbito de dicha relacin.
ll.- VioIencia IaboraI: Ls la discrininacin hacia la nu|er en
los centros de traba|o: pblicos o privados que obstaculicen
su acceso al enpleo, ascenso o estabilidad en el nisno,
tales cono exigir requisitos sobre el estado civil, la edad, la
(( 3 ))
apariencia fisica o buena presencia, o la solicitud de resul-
tados de exnenes de laboratorios clinicos, que supeditan
la contratacin, ascenso o la pernanencia de la nu|er en el
enpleo. Constituye tanbien discrininacin de genero en
el nbito laboral quebrantar el derecho de igual salario por
igual traba|o.
l2.- VioIencia patrimoniaI y econmica: Se considera
violencia patrinonial y econnica toda conducta activa u
onisiva que directa o indirectanente, en los nbitos pbli-
co y privado, este dirigida a ocasionar un dao a los bienes
nuebles o innuebles en nenoscabo del patrinonio de las
nu|eres victinas de violencia o a los bienes conunes, asi
cono la perturbacin a la posesin o a la propiedad de sus
bienes, sustraccin, destruccin, retencin o distraccin de
ob|etos, docunentos personales, bienes y valores, derechos
patrinoniales o recursos econnicos destinados a satisfa-
cer sus necesidades, linitaciones econnicas encaninadas
a controlar sus ingresos, o la privacin de los nedios econ-
nicos indispensables para vivir.
l3.- VioIencia obsttrica: Se entiende por violencia obstetri-
ca la apropiacin del cuerpo y procesos reproductivos de las
nu|eres por personal de salud, que se expresa en un trato
deshunanizador, en un abuso de nedicalizacin y patologi-
zacin de los procesos naturales, trayendo consigo perdida
de autononia y capacidad de decidir librenente sobre sus
cuerpos y sexualidad, inpactando negativanente en la cali-
dad de vida de las nu|eres.
l^.- EsteriIizacin forzada: Se entiende por esterilizacin
forzada, realizar o causar intencionalnente a la nu|er, sin
(( 3! ))
brindarle la debida infornacin, sin su consentiniento vo-
luntario e infornado y sin que la nisna haya tenido |ustif-
cacin, un trataniento nedico o quirrgico u otro acto que
tenga cono resultado su esterilizacin o la privacin de su
capacidad biolgica y reproductiva.
l5.- VioIencia meditica: Se entiende por violencia nedi-
tica la exposicin, a traves de cualquier nedio de difusin,
de la nu|er, nia o adolescente, que de nanera directa o
indirecta explote, discrinine, deshonre, hunille o que atente
contra su dignidad con fnes econnicos, sociales o de do-
ninacin.
l6.- VioIencia institucionaI: Son las acciones u onisiones
que realizan las autoridades, funcionarios y funcionarias,
profesionales, personal y agentes pertenecientes a cualquier
rgano u ente pblico que contrarianente al debido e|er-
cicio de sus atribuciones, retarden, obstaculicen o inpidan
que las nu|eres tengan acceso a las politicas pblicas y
e|erzan los derechos previstos en esta Ley, para asegurarles
una vida libre de violencia.
l7.- VioIencia simbIica: Son nensa|es, valores, iconos, sig-
nos que transniten y reproducen relaciones de doninacin,
desigualdad y discrininacin en las relaciones sociales que
se establecen entre las personas y naturalizan la subordina-
cin de la nu|er en la sociedad.
l8.- Trco de mujeres, nias y adoIescentes: Son todos
los actos que inplican su reclutaniento o transporte dentro
o entre fronteras, enpleando engaos, coercin o fuerza,
con el propsito de obtener un benefcio de tipo fnanciero u
otro de orden naterial de carcter ilicito.
(( 3Z ))
l9.- Trata de mujeres, nias y adoIescentes: Ls la capta-
cin, el transporte, el traslado, la acogida o la recepcin de
nu|eres, nias y adolescentes, recurriendo a la anenaza o al
uso de la fuerza o de otras fornas de coaccin, al rapto, al
fraude, al engao, al abuso de poder o de una situacin de
vulnerabilidad o la concesin o recepcin de pagos o bene-
fcios para obtener el consentiniento de una persona que
tenga autoridad sobre nu|eres, nias o adolescentes con
fnes de explotacin, tales cono prostitucin, explotacin
sexual, traba|os o servicios forzados, la esclavitud o prcti-
cas anlogas a la esclavitud, la servidunbre o la extraccin
de rganos.
(( 33 ))

ArtcuIo 16. Denicin y contenido. Las politicas pblicas
de prevencin y atencin son el con|unto de orientaciones
y directrices dictadas por los rganos conpetentes, a fn de
guiar las acciones dirigidas a asegurar los derechos y garan-
tias consagrados en esta Ley.
ArtcuIo 17. Programas. Los progranas son un con|unto
articulado de acciones desarrolladas por personas naturales
o |uridicas de naturaleza pblica o privada, con fnes de pre-
venir, detectar, nonitorear, atender y erradicar la violencia
en contra de las nu|eres.
ArtcuIo 1S. CorresponsabiIidad. Ll Lstado y la sociedad son
corresponsables por la e|ecucin, seguiniento y control de
las politicas de prevencin y atencin de la violencia contra
las nu|eres de confornidad con esta Ley. Corresponde al
nstituto Nacional de la u|er, cono ente rector, fornular
las politicas de prevencin y atencin de la violencia contra
las nu|eres.
Ll L|ecutivo Nacional dispondr de los recursos necesarios
para fnanciar planes, progranas, proyectos y acciones de
CaptuIo lV
De Ias PoIticas
PbIicas de
Prevencin
y Atencin
(( 34 ))
prevencin y atencin de la violencia de genero, pronovidos
por los Conse|os Conunales, las organizaciones de nu|eres
y otras organizaciones sociales de base.
ArtcuIo 19. Carcter vincuIante. Las politicas pblicas
adoptadas conforne a esta Ley tienen carcter vinculante
para todos los rganos de la dninistracin blica, dentro
de sus respectivos nbitos de conpetencia.
ArtcuIo ZD. CIasicacin de Ios programas. Con el ob|eto
de desarrollar politicas pblicas y pernitir la e|ecucin de
las nedidas a que se refere la presente Ley, se establecen
con carcter indicativo, los siguientes progranas:
l.- De prevencin: para prevenir la ocurrencia de fornas de
violencia en contra de las nu|eres, sensibilizando, fornando
y capacitando en derechos hunanos e igualdad de genero a
la sociedad en su con|unto.
2.- De sensibiIizacin, adiestramiento, formacin y capa-
citacin: para satisfacer las necesidades de sensibilizacin y
capacitacin de las personas que se dediquen a la atencin de
las victinas de violencia, asi cono las necesidades de adies-
traniento y fornacin de quienes traba|en con los agresores.
3.- De apoyo y orientacin a Ias mujeres vctimas de vio-
Iencia y su famiIia: para infornarla, apoyarla en la adopcin
de decisiones asertivas y aconpaaniento en el proceso de
desarrollo de sus habilidades, para superar las relaciones
interpersonales de control y sunisin, actuales y futuras.
^.- De abrigo: para atender a las nu|eres victinas de vio-
lencia de genero u otros integrantes de su fanilia que lo
necesiten, en caso de la existencia de peligro inninente o
anenaza a su integridad fisica.
(( 35 ))
5.- ComunicacionaIes: para la difusin del derecho de la
nu|er a vivir libre de violencia.
6.- De orientacin y atencin a Ia persona agresora: para
pronover canbios culturales e incentivar valores de respeto
e igualdad entre honbres y nu|eres que eviten la reinciden-
cia de las personas agresoras.
7.- Promocin y defensa: para pernitir que las nu|eres y
los dens integrantes de las fanilias conozcan su derecho a
vivir libres de violencia y de los nedios para hacer efectivo
este derecho.
8.- CuIturaIes: para la fornacin y respeto de los valores y
la cultura de igualdad de genero.
ArtcuIo Z1. Atribuciones deI lnstituto NacionaI de Ia Nu-
jer. Ll nstituto Nacional de la u|er, cono ente encargado
de las politicas y progranas de prevencin y atencin de la
violencia contra las nu|eres, tendr las siguientes atribu-
ciones:
l.- rientar y e|ecutar las politicas y progranas de preven-
cin y atencin para ser inplenentadas en los diferentes
rganos del oder blico Nacional, Lstadal y unicipal, a
los fnes de confornar y articular el sistena integral de pro-
teccin al que se refere esta Ley.
2.- Disear, con|untanente con el ninisterio con conpeten-
cia en nateria del interior y |usticia y el Tribunal Supreno de
Justicia, planes y progranas de capacitacin de los funcio-
narios y las funcionarias pertenecientes a la adninistracin
de |usticia y al sistena penitenciario, y dens entes que
intervengan en el trataniento de los hechos de violencia
que contenpla esta Ley.
(( 36 ))
3.- Disear, con|untanente con el inisterio del oder opular
para Relaciones nteriores y Justicia, el Tribunal Supreno de
Justicia y el inisterio blico, los planes de capacitacin de
los funcionarios y las funcionarias pertenecientes a la adni-
nistracin de |usticia y de los dens que intervengan en el
trataniento de los hechos que contenpla esta Ley.
^.- Disear, con|untanente con los ninisterios con con-
petencia en nateria de Lducacin, Deporte, de Lducacin
Superior, de Salud, de articipacin y Desarrollo Social, de
Conunicacin e nfornacin y con proyectos y progranas
de prevencin y educacin dirigidos a fornar para la igual-
dad, exaltando los valores de la no-violencia, el respeto, la
equidad de genero y la preparacin para la vida faniliar con
derechos y obligaciones conpartidas y, en general, la igual-
dad entre el honbre y la nu|er en la sociedad.
5.- ronover la participacin activa y protagnica de las
organizaciones pblicas y privadas dedicadas a la atencin
de la violencia contra las nu|eres, asi cono de los Conse|os
Conunales y organizaciones sociales de base, en la defni-
cin y e|ecucin de las politicas pblicas relacionadas con la
nateria regulada por esta Ley.
6.- Llevar un registro de las organizaciones especializadas
en la nateria regulada por esta Ley, pudiendo celebrar con
estas convenios para la prevencin, investigacin y atencin
integral de las nu|eres en situacin de violencia y la orienta-
cin de los agresores.
7.- Llaborar el proyecto de Reglanento de esta Ley.
8.- Las dens que le sealan otras leyes y reglanentos.
(( 3I ))
ArtcuIo ZZ. PIanes, programas y proyectos de capacita-
cin deI TribunaI 5upremo de 1usticia. Ll Tribunal Supreno
de Justicia, a traves de la Direccin L|ecutiva de la agis-
tratura y de la Lscuela de la agistratura, proveer lo con-
ducente para la e|ecucin de planes, progranas y proyectos
de capacitacin en |usticia de genero de los funcionarios
y las funcionarias de la adninistracin de |usticia y de to-
das aquellas personas que intervengan en el trataniento
de los hechos que contenpla esta Ley. La sensibilizacin,
capacitacin y fornacin la realizar el Tribunal Supreno
de Justicia en coordinacin con el nstituto Nacional de la
u|er, pudiendo suscribir convenios con las reas de estu-
dios de las nu|eres y de genero de las universidades. Ln los
procedinientos previstos en esta Ley, los |ueces y las |uezas
de las distintas instancias y |erarquia, incluyendo al Tribunal
Supreno de Justicia, podrn solicitar la opinin de personas
expertas en |usticia de genero.
ArtcuIo Z3. PIanes, proyectos y programas de capacita-
cin por eI Ninisterio PbIico. Ll inisterio blico deber
e|ecutar planes, proyectos y progranas especiales de for-
nacin en prevencin y atencin de la violencia de genero,
y transversalizar dichos progranas con la perspectiva de
genero, en consonancia con la visin de los derechos huna-
nos que consagra la Constitucin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela.
ArtcuIo Z4. Atribuciones de Ios ministerios con compe-
tencia en materia de Educacin y Deporte. Los ninisterios
con conpetencia en nateria de educacin y deporte de-
bern incorporar en los planes, proyectos y progranas de
(( 38 ))
estudio, en todos sus niveles y nodalidades, contenidos,
dirigidos a transnitir a los alunnos y alunnas, al profeso-
rado y personal adninistrativo, los valores de la igualdad
de genero, el respeto, la nutua tolerancia, la autoestina,
la conprensin, la solucin pacifca de los confictos y la
preparacin para la vida faniliar y ciudadana, con derechos
y obligaciones donesticas conpartidas entre honbres y
nu|eres y, en general, la igualdad de condiciones entre los
honbres y nu|eres, nios, nias y adolescentes. sinisno,
los ninisterios con conpetencia en nateria de educacin y
deporte, tonarn las nedidas necesarias para excluir de los
planes de estudio, textos y nateriales de apoyo, todos aque-
llos estereotipos, criterios o valores que expresen cualquier
tipo de discrininacin o violencia en contra de las nu|eres.
ArtcuIo Z5. Atribuciones deI ministerio con competencia
en materia de Educacin 5uperior. Ll ninisterio con conpe-
tencia en nateria de educacin superior, desarrollar accio-
nes para transversalizar los pensa con la perspectiva de
genero y tonar las nedidas necesarias para elininar de los
planes de estudio, textos, titulos otorgados, docunentos of-
ciales y nateriales de apoyo utilizados en las universidades,
todos aquellos estereotipos, criterios o valores que expresen
cualquier forna de discrininacin. si nisno, tonar las
nedidas necesarias para que las universidades incluyan en
sus progranas de pregrado y postgrado naterias que abor-
den el tena de la violencia basada en genero y pronover el
desarrollo de lineas de investigacin en la nateria.
ArtcuIo Z6. Atribuciones deI ministerio en materia deI
interior y justicia. Ll ninisterio con conpetencia en na-
(( 39 ))
teria del interior y |usticia proveer lo conducente para la
e|ecucin de los planes y progranas de capacitacin de los
funcionarios y las funcionarias directanente involucrados e
involucradas en la aplicacin de la presente Ley. Dichos pla-
nes y progranas debern fornularse y realizarse en coordi-
nacin con el nstituto Nacional de la u|er y deben garan-
tizar el adecuado trato y asistencia a las nu|eres victinas de
violencia. gualnente contenplar en sus planes, progranas
especiales para la atencin y orientacin de las personas
agresoras. Lstablecer adens progranas dirigidos a ga-
rantizar a las nu|eres privadas de libertad el e|ercicio de los
derechos previstos en esta Ley.
ArtcuIo Z7. Atribuciones deI ministerio con competencia
en materia de saIud. Ll ninisterio con conpetencia en na-
teria de salud e|ecutar los planes de capacitacin e infor-
nacin, con|untanente con el nstituto Nacional de la u-
|er, para que el personal de salud que e|erce actividades de
apoyo, de servicios y atencin nedica y psicosocial, acte
adecuadanente en la atencin, investigacin y prevencin
de los hechos previstos en esta Ley.
ArtcuIo ZS. Programas de prevencin en medios de difu-
sin masiva. Ll ninisterio con conpetencia en nateria de
infraestructura y el Conse|o Nacional de Teleconunicaciones,
de confornidad con la Ley de Responsabilidad Social en Ra-
dio y Televisin, supervisarn la efectiva inclusin de nensa-
|es y progranas destinados a prevenir y elininar la violencia
contra las nu|eres en las progranaciones de los nedios de
difusin nasiva, tal efecto, podr establecer a las enisoras
radiales y televisivas un tienpo ninino gratuito para la trans-
(( 4 ))
nisin de nensa|es en contra de la violencia basada en gene-
ro y de pronocin de valores de igualdad entre los sexos.
ArtcuIo Z9. ObIigaciones de estados y municipios. Los
estados y nunicipios, conforne a esta Ley, debern coordi-
nar con el nstituto Nacional de la u|er y con los institutos
regionales y nunicipales, las politicas, planes y progranas
a e|ecutar para el desarrollo de las funciones de prevencin
y atencin de la violencia contra la nu|er en sus respectivas
|urisdicciones.
ArtcuIo 3D. Unidades de prevencin, atencin y trata-
miento. Ll L|ecutivo Nacional, a traves del rgano rector,
coordinar con los rganos estadales y nunicipales el es-
tableciniento de unidades especializadas de prevencin de
la violencia, asi cono centros de atencin y trataniento de
las nu|eres victinas. gualnente desarrollarn unidades de
orientacin que cooperarn con los rganos |urisdiccionales
para el seguiniento y control de las nedidas que le sean
inpuestas a las personas agresoras.
ArtcuIo 31. Atribuciones deI lnstituto NacionaI de Esta-
dstica. Ll nstituto Nacional de Lstadistica, con|untanente
con el nstituto Nacional de la u|er, coordinar con los
organisnos de los oderes blicos, los censos, estadisticas
y cualquier otro estudio, pernanente o no, que pernita re-
coger datos desagregados de la violencia contra las nu|eres
en el territorio nacional.
ArtcuIo 3Z. Casas de abrigo. Ll L|ecutivo Nacional, Lstadal
y unicipal, con el fn de hacer ns efectiva la proteccin
de las nu|eres en situacin de violencia, con la asistencia,
asesoria y capacitacin del nstituto Nacional de la u|er
(( 4! ))
y de los institutos regionales y nunicipales de la nu|er,
crearn en cada una de sus dependencias casas de abrigo
destinadas al albergue de las nisnas, en los casos en que la
pernanencia en el donicilio o residencia inplique anenaza
inninente a su integridad.
(( 43 ))
ArtcuIo 33. Atencin a Ias mujeres vctimas de vioIencia.
Los rganos receptores de denuncias debern otorgar a
las nu|eres victinas de los hechos de violencia previstos
en esta Ley, un trato digno de respeto y apoyo acorde a su
condicin de afectada, procurando facilitar al nxino su
participacin en los trnites en que deba intervenir. Ln con-
secuencia, debern:
l.- sesorar a las nu|eres victinas de violencia sobre la in-
portancia de preservar las evidencias.
2.- roveer a las nu|eres agredidas infornacin sobre los
derechos que esta Ley le confere y sobre los servicios gu-
bernanentales o no gubernanentales disponibles para su
atencin y trataniento.
3.- Llaborar un inforne de aquellas circunstancias que sir-
van al esclareciniento de los hechos, el cual deber acon-
paar a la denuncia.
^.- Cualquier otra infornacin que los rganos receptores
consideren inportante sealarle a la nu|er en situacin de
violencia para su proteccin.
ArtcuIo 34. Derechos IaboraIes. Las traba|adoras o fun-
cionarias victinas de violencia tendrn derecho, en los
terninos previstos en las leyes respectivas, a la reduccin
o a la reordenacin de su tienpo de traba|o, a la novilidad
CaptuIo V
De Ias Nujeres
Vctimas
de VioIencia
(( 44 ))
geogrfca, al canbio de centro de traba|o, a la suspensin
de la relacin laboral con reserva de puesto de traba|o y a la
excedencia en los terninos que se deterninen.
Pargrafo nico. Las ausencias totales o parciales al traba|o
notivadas por la condicin fisica o psicolgica derivada de
la violencia de genero sufridas por las traba|adoras o funcio-
narias, se consideraran |ustifcadas cuando asi lo deterni-
nen los centros de atencin de salud pblicos o privados, en
los terninos previstos en la legislacin respectiva.
ArtcuIo 35. Certicado Ndico. los fnes de acreditar
el estado fisico de la nu|er victina de violencia, esta podr
presentar un certifcado nedico expedido por profesionales
de la salud que presten servicios en cualquier institucin
pblica. De no ser posible, el certifcado nedico podr ser
expedido por una institucin privada, en anbos casos, el
nisno deber ser confornado por un experto o una experta
forense, previa solicitud del inisterio blico.
ArtcuIo 36. Atencin jurdica gratuita. Ln aquellos casos
en que la victina careciere de asistencia |uridica, podr soli-
citar al |uez o |ueza conpetente la designacin de un profe-
sional o una profesional del derecho, quien la orientar de-
bidanente y e|ercer la defensa de sus derechos desde los
actos iniciales de la investigacin. tales efectos, el tribunal
har la seleccin de los abogados o las abogadas existentes,
provenientes de la Defensoria Nacional de los Derechos de
la u|er, de las defensorias estadales y nunicipales, de los
colegios de abogados y abogadas de cada |urisdiccin o de
cualquier organizacin pblica o privada dedicada a la de-
fensa de los derechos establecidos en esta Ley.
(( 45 ))
ArtcuIo 37. lntervencin en eI procedimiento. La persona
agraviada, la Defensoria Nacional de los Derechos de la
u|er y las organizaciones sociales a que se refere el nu-
neral sexto del articulo 7O de esta Ley, podrn intervenir
en el procediniento aunque no se hayan constituido cono
querellantes.
ArtcuIo 3S. De Ia soIicitud de copias simpIes y certica-
das. La nu|er victina de violencia podr solicitar ante cual-
quier instancia copia sinple o certifcada de todas las ac-
tuaciones contenidas en la causa que se instruya por uno de
los delitos tipifcados en esta Ley, las que se le otorgarn en
forna expedita, salvo el supuesto de reserva de las actua-
ciones a que se refere el Cdigo rgnico rocesal enal.
(( 4I ))
ArtcuIo 39. VioIencia psicoIgica. uien nediante tratos
hunillantes y ve|atorios, ofensas, aislaniento, vigilancia
pernanente, conparaciones destructivas o anenazas ge-
nericas constantes, atente contra la estabilidad enocional
o psiquica de la nu|er, ser sancionado con pena de seis a
dieciocho neses.
ArtcuIo 4D. Acoso u hostigamiento. La persona que ne-
diante conportanientos, expresiones verbales o escritas,
o nensa|es electrnicos e|ecute actos de intinidacin,
chanta|e, acoso u hostiganiento que atenten contra la esta-
bilidad enocional, laboral, econnica, faniliar o educativa
de la nu|er, ser sancionado con prisin de ocho a veinte
neses.
ArtcuIo 41. Amenaza. La persona que nediante expresio-
nes verbales, escritos o nensa|es electrnicos anenace a
una nu|er con causarle un dao grave y probable de ca-
rcter fisico, psicolgico, sexual, laboral o patrinonial, ser
sancionado con prisin de diez a veintids neses.
Si la anenaza o acto de violencia se realizare en el donicilio
o residencia de la nu|er ob|eto de violencia, la pena se in-
crenentar de un tercio a la nitad.
CaptuIo Vl
De Ios DeIitos
(( 48 ))
Si el autor del delito fuere un funcionario pblico pertene-
ciente a algn cuerpo policial o nilitar, la pena se increnen-
tar en la nitad.
Si el hecho se conetiere con arnas blancas o de fuego, la
prisin ser de dos a cuatro aos.
ArtcuIo 4Z. VioIencia fsica. Ll que nediante el enpleo
de la fuerza fisica cause un dao o sufriniento fisico a una
nu|er, henatonas, cachetadas, enpu|ones o lesiones de
carcter leve o levisino, ser sancionado con prisin de seis
a dieciocho neses.
Si en la e|ecucin del delito, la victina sufriere lesiones
graves o gravisinas, segn lo dispuesto en el Cdigo enal,
se aplicar la pena que corresponda por la lesin infringida
prevista en dicho Cdigo, ns un increnento de un tercio a
la nitad.
Si los actos de violencia a que se refere el presente articulo
ocurren en el nbito donestico, siendo el autor el cnyuge,
concubino, ex cnyuge, ex concubino, persona con quien
nantenga relacin de afectividad, aun sin convivencia, ascen-
diente, descendiente, pariente colateral, consanguineo o afin
de la victina, la pena se increnentar de un tercio a la nitad.
La conpetencia para conocer el delito de lesiones conforne
lo previsto en este articulo corresponder a los tribunales de
violencia contra la nu|er, segn el procediniento especial
previsto en esta Ley.
ArtcuIo 43. VioIencia sexuaI. uien nediante el enpleo
de violencias o anenazas constria a una nu|er a acceder a
un contacto sexual no deseado que conprenda penetracin
por via vaginal, anal u oral, aun nediante la introduccin
(( 49 ))
de ob|etos de cualquier clase por alguna de estas vias, ser
sancionado con prisin de diez a quince aos.
Si el autor del delito es el cnyuge, concubino, ex cnyu-
ge, ex concubino, persona con quien la victina nantiene
o nantuvo relacin de afectividad, aun sin convivencia, la
pena se increnentar de un cuarto a un tercio.
Ll nisno increnento de pena se aplicar en los supuestos
que el autor sea el ascendiente, descendiente, pariente cola-
teral, consanguineo o afin de la victina.
Si el hecho se e|ecuta en per|uicio de una nia o adolescen-
te, la pena ser de quince a veinte aos de prisin.
Si la victina resultare ser una nia o adolescente, hi|a de la
nu|er con quien el autor nantiene una relacin en condicin
de cnyuge, concubino, ex cnyuge, ex concubino, persona
con quien nantiene o nantuvo relacin de afectividad, an sin
convivencia, la pena se increnentar de un cuarto a un tercio.
ArtcuIo 44. Acto carnaI con vctima especiaImente vuI-
nerabIe. ncurre en el delito previsto en el articulo anterior
y ser sancionado con pena de quince a veinte aos de
prisin, quien e|ecute el acto carnal, aun sin violencias o
anenazas, en los siguientes supuestos:
l.- Ln per|uicio de nu|er vulnerable, en razn de su edad o
en todo caso con edad inferior a trece aos.
2.- Cuando el autor se haya prevalido de su relacin de su-
perioridad o parentesco con la victina, cuya edad sea infe-
rior a los dieciseis aos.
3.- Ln el caso que la victina se encuentre detenida o conde-
nada y haya sido confada a la custodia del agresor.
^.- Cuando se tratare de una victina con discapacidad fisica
(( 5 ))
o nental o haya sido privada de la capacidad de discernir
por el suninistro de frnacos o sustancias psicotrpicas.
ArtcuIo 45. Actos Iascivos. uien nediante el enpleo de
violencias o anenazas y sin la intencin de coneter el delito
a que se refere el articulo ^3, constria a una nu|er a acce-
der a un contacto sexual no deseado, afectando su derecho
a decidir librenente su sexualidad, ser sancionado con
prisin de uno a cinco aos.
Si el hecho se e|ecuta en per|uicio de una nia o adolescen-
te, la pena ser de dos a seis aos de prisin.
Ln la nisna pena incurrir quien e|ecute los actos lascivos
en per|uicio de la nia o adolescente, aun sin violencias ni
anenazas, prevaliendose de su relacin de autoridad o pa-
rentesco.
ArtcuIo 46. Prostitucin forzada. uien nediante el uso
de la fuerza fisica, la anenaza de violencia, la coaccin
psicolgica o el abuso de poder, obligue a una nu|er a rea-
lizar uno o ns actos de naturaleza sexual con el ob|eto de
obtener a canbio venta|as de carcter pecuniario o de otra
indole, en benefcio propio o de un tercero, ser sancionado
con pena de diez a quince aos de prisin.
ArtcuIo 47. EscIavitud sexuaI. uien prive ilegitinanente
de su libertad a una nu|er con fnes de explotarla sexual-
nente nediante la conpra, venta, prestano, trueque u otra
negociacin anloga, obligndola a realizar uno o ns actos
de naturaleza sexual, ser sancionado con pena de quince a
veinte aos de prisin.
ArtcuIo 4S. Acoso sexuaI. Ll que solicitare a una nu|er un
acto o conportaniento de contenido sexual para si o para
(( 5! ))
un tercero o procurare un acercaniento sexual no deseado,
prevaliendose de una situacin de superioridad laboral o
docente o con ocasin de relaciones derivadas del e|ercicio
profesional, con la anenaza de causarle un dao relacio-
nado con las legitinas expectativas que pueda tener en el
nbito de dicha relacin, ser sancionado con prisin de
uno a tres aos.
ArtcuIo 49. VioIencia IaboraI. La persona que nediante
el estableciniento de requisitos referidos a sexo, edad,
apariencia fisica, estado civil, condicin de nadre o no, so-
netiniento a exnenes de laboratorio o de otra indole para
descartar estado de enbarazo, obstaculice o condicione el
acceso, ascenso o la estabilidad en el enpleo de las nu|e-
res, ser sancionado o sancionada con nulta de cien (lOO
U.T.) a nil unidades tributarias (l.OOO U.T.), segn la grave-
dad del hecho.
Si se trata de una politica de enpleo de una institucin pbli-
ca o enpresa del Lstado, la sancin se inpondr a la nxina
autoridad de la nisna. Ln el supuesto de enpresas privadas,
franquicias o enpresas transnacionales, la sancin se inpon-
dr a quien e|erza la nxina representacin en el pais.
La nisna sancin se aplicar cuando nediante prcticas
adninistrativas, engaosas o fraudulentas se afecte el dere-
cho al salario legal y |usto de la traba|adora o el derecho a
igual salario por igual traba|o.
ArtcuIo 5D. VioIencia patrimoniaI y econmica. Ll cnyuge
separado legalnente o el concubino en situacin de sepa-
racin de hecho debidanente conprobada, que sustraiga,
deteriore, destruya, distraiga, retenga, ordene el bloqueo de
(( 5Z ))
cuentas bancarias o realice actos capaces de afectar la co-
nunidad de bienes o el patrinonio propio de la nu|er, ser
sancionado con prisin de uno a tres aos.
La nisna pena se aplicar en el supuesto de que no exista
separacin de derecho, pero el autor haya sido sonetido a
la nedida de proteccin de salida del hogar por un rgano
receptor de denuncia o a una nedida cautelar sinilar por el
Tribunal de Control, udiencia y edidas conpetente. Ln
el caso de que los actos a que se refere el presente articulo
esten dirigidos intencionalnente a privar a la nu|er de los
nedios econnicos indispensables para su subsistencia, o
inpedirle satisfacer sus necesidades y las del ncleo fani-
liar, la pena se increnentar de un tercio a la nitad.
Si el autor del delito a que se refere el presente articulo, sin
ser cnyuge ni concubino, nantiene o nantuvo relacin de
afectividad con la nu|er, aun sin convivencia, la pena ser
de seis a doce neses de prisin.
Ln los supuestos a que se refere el presente articulo podrn
celebrarse acuerdos reparatorios segn lo dispuesto en el
Cdigo rgnico rocesal enal.
ArtcuIo 51. VioIencia obsttrica. Se considerarn actos
constitutivos de violencia obstetrica los e|ecutados por el
personal de salud, consistentes en:
l.- No atender oportuna y efcaznente las energencias obs-
tetricas.
2.- bligar a la nu|er a parir en posicin supina y con las
piernas levantadas, existiendo los nedios necesarios para la
realizacin del parto vertical.
3.- bstaculizar el apego precoz del nio o nia con su na-
(( 53 ))
dre, sin causa nedica |ustifcada, negndole la posibilidad
de cargarlo o cargarla y ananantarlo o ananantarla inne-
diatanente al nacer.
^.- lterar el proceso natural del parto de ba|o riesgo, ne-
diante el uso de tecnicas de aceleracin, sin obtener el con-
sentiniento voluntario, expreso e infornado de la nu|er.
5.- racticar el parto por via de cesrea, existiendo condi-
ciones para el parto natural, sin obtener el consentiniento
voluntario, expreso e infornado de la nu|er.
Ln tales supuestos, el tribunal inpondr al responsable o
la responsable, una nulta de doscientas cincuenta (25O
U.T.) a quinientas unidades tributarias (5OO U.T.), debiendo
renitir copia certifcada de la sentencia condenatoria def-
nitivanente frne al respectivo colegio profesional o institu-
cin grenial, a los fnes del procediniento disciplinario que
corresponda.
ArtcuIo 5Z. EsteriIizacin forzada. uien intencionalnente
prive a la nu|er de su capacidad reproductiva, sin brindarle
la debida infornacin, ni obtener su consentiniento expreso,
voluntario e infornado, no existiendo razn nedica o quirr-
gica debidanente conprobada que lo |ustifque, ser sancio-
nado o sancionada con pena de prisin de dos a cinco aos.
Ll tribunal sentenciador renitir copia de la decisin conde-
natoria defnitivanente frne al colegio profesional o institu-
cin grenial, a los fnes del procediniento disciplinario que
corresponda.
ArtcuIo 53. Ofensa pbIica por razones de gnero. Ll o la
profesional de la conunicacin o que sin serlo, e|erza cual-
quier ofcio relacionado con esa disciplina, y en el e|ercicio
(( 54 ))
de ese ofcio u ocupacin, ofenda, in|urie, denigre de una
nu|er por razones de genero a traves de un nedio de conu-
nicacin, deber indennizar a la nu|er victina de violencia
con el pago de una suna no nenor a doscientas (2OO U.T.)
ni nayor de quinientas unidades tributarias (5OO U.T.) y
hacer pblicas sus disculpas por el nisno nedio utilizado
para hacer la ofensa y con la nisna extensin de tienpo y
espacio.
ArtcuIo 54. VioIencia institucionaI. uien en el e|ercicio
de la funcin pblica, independientenente de su rango,
retarde, obstaculice, deniegue la debida atencin o inpida
que la nu|er acceda al derecho a la oportuna respuesta en
la institucin a la cual esta acude, a los fnes de gestionar
algn trnite relacionado con los derechos que garantiza la
presente Ley, ser sancionado o sancionada con nulta de
cincuenta (5O U.T.) a ciento cincuenta unidades tributarias
(l5O U.T.).
Ll tribunal conpetente renitir copia certifcada de la
sentencia condenatoria defnitivanente frne al rgano de
adscripcin del o la culpable, a los fnes del procediniento
disciplinario que corresponda.
ArtcuIo 55. Trco iIcito de mujeres, nias y adoIescen-
tes. uien pronueva, favorezca, facilite o e|ecute la entrada
o salida ilegal del pais de nu|eres, nias o adolescentes,
enpleando engaos, coercin o fuerza con el fn de obtener
un benefcio ilicito para si o para un tercero, ser sancionado
o sancionada con pena de diez a quince aos de prisin.
ArtcuIo 56. Trata de mujeres, nias y adoIescentes. uien
pronueva, favorezca, facilite o e|ecute la captacin, trans-
(( 55 ))
porte, la acogida o la recepcin de nu|eres, nias o ado-
lescentes, nediante violencias, anenazas, engao, rapto,
coaccin u otro nedio fraudulento, con fnes de explotacin
sexual, prostitucin, traba|os forzados, esclavitud, adopcin
irregular o extraccin de rganos, ser sancionado o sancio-
nada con prisin de quince a veinte aos.
ArtcuIo 57. ObIigacin de aviso. Ll personal de salud que
atienda a las nu|eres victinas de los hechos de violencia
previstos en esta Ley, deber dar aviso a cualesquiera de
los organisnos indicados en el articulo 7l de la nisna, en
el ternino de las veinticuatro horas siguientes por cualquier
nedio legalnente reconocido.
Lste plazo se extender a cuarenta y ocho horas, en el caso
que no se pueda acceder a alguno de estos rganos por
difcultades de conunicacin.
Ll incunpliniento de esta obligacin se sancionar con nul-
ta de cincuenta (5O U.T,) a cien unidades tributarias (lOO
U.T,), por el tribunal a quien corresponda el conociniento de
la causa.
ArtcuIo 5S. ObIigacin de tramitar debidamente Ia denun-
cia. Sern sancionados o sancionadas con la nulta prevista
en el articulo anterior, los funcionarios y funcionarias de los
organisnos a que se refere el articulo 7l de esta Ley, que no
tranitaren debidanente la denuncia dentro de las cuarenta
y ocho horas siguientes a su recepcin.
Ln virtud de la gravedad de los hechos podr inponerse
cono sancin, la destitucin del funcionario o la funcionaria.
ArtcuIo 59. ObIigacin de impIementar correctivos. Toda
autoridad |errquica en centros de enpleo, de educacin o
(( 56 ))
de cualquier otra indole, que en conociniento de hechos de
acoso sexual por parte de las personas que esten ba|o su
responsabilidad, no e|ecute acciones adecuadas para co-
rregir la situacin y prevenir su repeticin, ser sancionada
con nulta de cincuenta (5O U.T.) a cien unidades tributarias
(lOO U.T.). Ll rgano |urisdiccional especializado conpe-
tente estinar a los efectos de la inposicin de la nulta, la
gravedad de los hechos y la diligencia que se ponga en la
correccin de los nisnos.
ArtcuIo 6D. keincidencia. Se considerar que hay rein-
cidencia cuando despues de una sentencia condenatoria
defnitivanente frne o luego de haberse extinguido la con-
dena, la persona conetiere un nuevo hecho punible de los
previstos en esta Ley.
(( 5I ))
ArtcuIo 61. lndemnizacin. Todos los hechos de violencia
previstos en esta Ley acarrearn el pago de una indenniza-
cin a las nu|eres victinas de violencia o a sus herederos
y herederas en caso de que la nu|er haya fallecido cono
resultado de esos delitos, el nonto de dicha indennizacin
habr de ser f|ado por el rgano |urisdiccional especializado
conpetente, sin per|uicio de la obligacin de pagar el trata-
niento nedico o psicolgico que necesitare la victina.
ArtcuIo 6Z. keparacin. uien resultare condenado por los
hechos punibles previstos en esta Ley, que haya ocasionado
daos patrinoniales en los bienes nuebles e innuebles de
las nu|eres victinas de violencia, estar obligado a reparar-
los con pago de los deterioros que hayan sufrido, los cuales
sern deterninados por el rgano |urisdiccional especiali-
zado conpetente. Cuando no sea posible su reparacin, se
indennizar su perdida pagndose el valor de nercado de
dichos bienes.
ArtcuIo 63. lndemnizacin por acoso sexuaI. uien resul-
tare responsable de acoso sexual deber indennizar a la
nu|er victina de violencia en los terninos siguientes:
l.- or una suna igual al doble del nonto de los daos que
el acto haya causado a la persona acosada en su acceso al
CaptuIo Vll
De Ia
kesponsabiIidad
CiviI
(( 58 ))
enpleo o posicin que aspire, ascenso o desenpeo de sus
actividades.
2.- or una suna no nenor de cien (lOO U.T.) ni nayor
de quinientas unidades tributarias (5OO U.T.), en aquellos
casos en que no se puedan deterninar daos pecuniarios.
Cuando la indennizacin no pudiere ser satisfecha por el
condenado notivado por estado de insolvencia debidanen-
te acreditada, el tribunal de e|ecucin conpetente podr
hacer la conversin en traba|o conunitario a razn de un dia
de traba|o por cada unidad tributaria.
(( 59 ))
ArtcuIo 64. 5upIetoriedad y compIementariedad de
normas. Se aplicarn supletorianente las disposiciones del
Cdigo enal y Cdigo rgnico rocesal enal, en cuanto
no se opongan a las aqui previstas.
Ln los casos de honicidio intencional en todas sus califca-
ciones, tipifcados en el Cdigo enal y el supuesto especial
a que se refere el pargrafo nico del articulo 65 de la
presente Ley, la conpetencia corresponde a los tribunales
penales ordinarios conforne al procediniento establecido
en el Cdigo rgnico rocesal enal. Sin enbargo, los tri-
bunales aplicarn las circunstancias agravantes aqui previs-
tas cuando sean procedentes y, en general, observarn los
principios y propsitos de la presente Ley.
ArtcuIo 65. Circunstancias agravantes. Sern circunstan-
cias agravantes de los delitos previstos en esta Ley, las que
se detallan a continuacin, dando lugar a un increnento de
la pena de un tercio a la nitad:
l.- enetrar en la residencia de la nu|er agredida o en el lu-
gar donde esta habite, cuando la relacin conyugal o narital
de la nu|er victina de violencia con el acusado se encuentre
en situacin de separacin de hecho o de derecho, o cuando
CaptuIo Vlll
Disposiciones
Comunes
(( 6 ))
el natrinonio haya sido disuelto nediante sentencia frne.
2.- enetrar en la residencia de la nu|er victina de violencia
o en el lugar donde esta habite, valiendose del vinculo de
consanguinidad o de afnidad.
3.- L|ecutarlo con arnas, ob|etos o instrunentos.
^.- L|ecutarlo en per|uicio de una nu|er enbarazada.
5.- L|ecutarlo en gavilla o con grupo de personas.
6.- Si el autor del delito fuere un funcionario pblico en e|er-
cicio de sus funciones.
7.- erpetrarlo en per|uicio de personas especialnente vul-
nerables, con discapacidad fisica o nental.
8.- ue el acusado haya sido sancionado con sentencia de-
fnitivanente frne por la conisin de alguno de los delitos
previstos en esta Ley.
9.- Transnitir dolosanente a la nu|er victina de violencia
infecciones o enfernedades que pongan en riesgo su salud.
lO.- Realizar acciones que priven a la victina de la capaci-
dad de discernir a consecuencia del enpleo de nedios frau-
dulentos o sustancias narcticas o excitantes.
Pargrafo nico: Ln los casos de honicidio intencional
en todas sus califcaciones, tipifcados en el Cdigo enal,
cuando el autor del delito previsto en esta Ley sea el cnyu-
ge, ex cnyuge, concubino, ex concubino, persona con quien
la victina nantuvo vida narital, unin estable de hecho o
relacin de afectividad, con o sin convivencia, la pena a in-
poner ser de veintiocho a treinta aos de presidio.
ArtcuIo 66. Penas accesorias. Ln la sentencia condenatoria
se establecern expresanente las penas accesorias que
sean aplicables en cada caso, de acuerdo con la naturaleza
(( 6! ))
de los hechos ob|eto de condena. Son penas accesorias:
l.- La interdiccin civil durante el tienpo de condena en los
casos de penas de presidio.
2.- La inhabilitacin politica nientras dure la pena.
3.- La su|ecin a la vigilancia de la autoridad por una quinta
parte del tienpo de la condena, desde que esta ternine, la
cual se cunplir ante la prinera autoridad civil del nunici-
pio donde reside.
^.- La privacin defnitiva del derecho a la tenencia y porte
de arnas, sin per|uicio que su profesin, cargo u ofcio sea
policial, nilitar o de seguridad.
5.- La suspensin o separacin tenporal del cargo o e|erci-
cio de la profesin, cuando el delito se hubiese conetido en
e|ercicio de sus funciones o con ocasin de estas, debiendo
renitirse copia certifcada de la sentencia al expediente ad-
ninistrativo laboral y al colegio grenial correspondiente, si
fuera el caso.
ArtcuIo 67. Programas de orientacin. uienes resulten
culpables de hechos de violencia en contra de las nu|e-
res debern participar obligatorianente en progranas de
orientacin, atencin y prevencin dirigidos a nodifcar sus
conductas violentas y evitar la reincidencia. La sentencia
condenatoria establecer la nodalidad y duracin, conforne
los linites de la pena inpuesta.
ArtcuIo 6S. Trabajo comunitario. Si la pena a inponer no
excede de dieciocho neses de prisin y la persona conde-
nada no es reincidente, el rgano |urisdiccional en funciones
de e|ecucin, podr sustituir la nisna por traba|o o servicio
conunitario, entendiendose cono tal, aquellas tareas de
(( 6Z ))
interes general que la persona debe realizar en forna gratui-
ta, por un periodo que no podr ser nenor al de la sancin
inpuesta, cuya regularidad podr establecer el tribunal sin
afectar la asistencia de la persona a su |ornada nornal de
traba|o o estudio. Las tareas a que se refere este articulo
debern ser asignadas segn las aptitudes ocupacionales de
la persona que cunple la condena, en servicios conunita-
rios pblicos, privados o nixtos.
Si la persona condenada no cunple con el traba|o conunita-
rio, el Tribunal de L|ecucin, previa audiencia con las partes,
podr ordenar el cunpliniento de la pena inpuesta en la
sentencia condenatoria. La ausencia de la nu|er victina de
violencia en dicha audiencia no inpedir su realizacin.
ArtcuIo 69. Lugar de cumpIimiento de Ia sancin. Los
responsables por hechos de violencia cunplirn la sancin
en el sitio de reclusin que designe el tribunal, el cual debe
disponer de las condiciones adecuadas para el desarrollo
de los progranas de trataniento y orientacin previstos en
esta Ley.
(( 63 ))
5eccin Primera
de Ia Denuncia
ArtcuIo 7D. Legitimacin para denunciar. Los delitos a que
se refere esta Ley podrn ser denunciados por:
l.- La nu|er agredida.
2.- Los parientes consanguineos o afnes.
3.- Ll personal de la salud de instituciones pblicas y pri-
vadas que tuviere conociniento de los casos de violencia
previstos en esta Ley.
^.- Las defensorias de los derechos de la nu|er a nivel na-
cional, netropolitano, estadal y nunicipal, adscritas a los
institutos nacionales, netropolitanos, regionales y nunici-
pales, respectivanente.
5.- Los Conse|os Conunales y otras organizaciones sociales.
6.- Las organizaciones defensoras de los derechos de las
nu|eres.
7.- Cualquier otra persona o institucin que tuviere conoci-
niento de los hechos punibles previstos en esta Ley.
CaptuIo lX
DeI inicio
deI Proceso
(( 64 ))
ArtcuIo 71. rganos receptores de denuncia. La denuncia
a que se refere el articulo anterior podr ser fornulada en
forna oral o escrita, con o sin la asistencia de un abogado o
abogada, ante cualesquiera de los siguientes organisnos:
l.- inisterio blico.
2.- Juzgados de az.
3.- refecturas y |efaturas civiles.
^.- Divisin de roteccin en nateria de nio, nia, adoles-
cente, nu|er y fanilia del cuerpo de investigacin con con-
petencia en la nateria.
5-. rganos de policia.
6.- Unidades de conando fronterizas.
7.- Tribunales de nunicipios en localidades donde no existan
los rganos anteriornente nonbrados.
8.- Cualquier otro que se le atribuya esta conpetencia.
Cada uno de los rganos anteriornente sealados deber
crear ofcinas con personal especializado para la recepcin de
denuncias de los hechos de violencia a que se refere esta Ley.
Pargrafo nico: Los pueblos y conunidades indigenas
constituirn rganos receptores de denuncia, integrados por
las autoridades legitinas de acuerdo con sus costunbres
y tradiciones, sin per|uicio de que la nu|er agredida pueda
acudir a los otros rganos indicados en el presente articulo.
ArtcuIo 7Z. ObIigaciones deI rgano receptor de Ia denun-
cia. Ll rgano receptor de la denuncia deber:
l.- Recibir la denuncia, la cual podr ser presentada en for-
na oral o escrita.
2.- rdenar las diligencias necesarias y urgentes, entre
otras, la prctica de los exnenes nedicos correspondien-
(( 65 ))
tes a la nu|er agredida en los centros de salud pblica o
privada de la localidad.
3.- npartir orientacin oportuna a la nu|er en situacin de
violencia de genero.
^.- rdenar la conparecencia obligatoria del presunto agre-
sor, a los fnes de la declaracin correspondiente y dens
diligencias necesarias que pernitan el esclareciniento de
los hechos denunciados.
5.- nponer las nedidas de proteccin y de seguridad perti-
nentes establecidas en esta Ley.
6.- ornar el respectivo expediente.
7.- Llaborar un inforne de aquellas circunstancias que sirvan
al esclareciniento de los hechos, el cual deber aconpaar a
la denuncia, anexando cualquier otro dato o docunento que
sea necesario a |uicio del rgano receptor de la denuncia.
8.- Renitir el expediente al inisterio blico.
ArtcuIo 73. Contenido deI expediente. Ll expediente que
se forne habr de contar con una nonenclatura consecutiva
y deber estar debidanente sellado y foliado, debiendo ade-
ns contener:
l.- cta de denuncia en la que se explique la forna en que
ocurrieron los hechos de violencia, haciendo nencin ex-
presa del lugar, hora y fecha en que fue agredida la persona
denunciante, asi cono la fecha y hora en que interpone la
denuncia.
2.- Datos de identidad de la persona sealada cono agreso-
ra y su vinculo con la nu|er victina de violencia.
3.- nfornacin sobre hechos de violencia que le hayan sido
atribuidos al presunto agresor, especifcando si fuere posi-
(( 66 ))
ble, la fecha en que ocurrieron, y si hubo denuncia fornal
ante un rgano receptor conpetente.
^.- Constancia del estado de los bienes nuebles o innue-
bles afectados de propiedad de la nu|er victina, cuando se
trate de violencia patrinonial.
5.- Boleta de notifcacin al presunto agresor.
6.- Constancias de cada uno de los actos celebrados, pu-
diendo ser esto corroborado nediante las actas levantadas
a tales efectos, debidanente frnadas por las partes y el
funcionario o la funcionaria del rgano receptor.
7.- Constancia de renisin de la nu|er agredida al exanen
nedico pertinente.
8.- Resultado de las experticias, exnenes o evaluaciones
practicadas a la nu|er victina de violencia y al presunto
agresor.
9.- Lspecifcacin de las nedidas de proteccin de la nu|er
victina de violencia con su debida fundanentacin.
ArtcuIo 74. kesponsabiIidad deI funcionario receptor o de
Ia funcionaria receptora. Ll funcionario o la funcionaria que
acte cono rgano receptor iniciar y sustanciar el expe-
diente, aun si faltare alguno de los recaudos, y responder
por su onisin o negligencia, civil, penal y adninistrativa-
nente, segn los casos, sin que les sirvan de excusa rde-
nes superiores.
5eccin 5egunda
De Ia lnvestigacin
ArtcuIo 75. Objeto. La investigacin tiene por ob|eto hacer
constar la conisin de un hecho punible, las circunstancias
(( 6I ))
que incidan en su califcacin, la recoleccin y preserva-
cin de las evidencias relacionadas con su perpetracin, la
identifcacin del presunto autor u autores del delito y los
elenentos que fundanentan su culpabilidad.
ArtcuIo 76. Competencia. Ll o la iscal del inisterio bli-
co especializado o especializada dirigir la investigacin en
casos de hechos punibles y ser auxiliado o auxiliada por los
cuerpos policiales. De la apertura de la investigacin se no-
tifcar de innediato al Tribunal de Violencia contra la u|er
en unciones de Control, udiencia y edidas.
ArtcuIo 77. AIcance. Ll inisterio blico debe investigar y
hacer constar tanto los hechos y circunstancias tiles para
el e|ercicio de la accin, cono aquellos que favorezcan a la
defensa del inputado o inputada.
ArtcuIo 7S. Derechos deI imputado. Durante la investi-
gacin, el inputado tendr los derechos establecidos en la
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, el
Cdigo rgnico rocesal enal y la presente Ley.
ArtcuIo 79. Lapso para Ia investigacin. Ll inisterio
blico dar ternino a la investigacin en un plazo que no
exceder de cuatro neses. Si la conple|idad del caso lo
anerita, el inisterio blico podr solicitar fundadanente
ante el Tribunal de Violencia Contra la u|er con funciones
de Control, udiencia y edidas, conpetente, con al nenos
diez dias de antelacin al venciniento de dicho lapso, una
prrroga que no podr ser nenor de quince ni nayor de
noventa dias.
Ll Tribunal decidir, nediante auto razonado, dentro de los
tres dias hbiles siguientes a la solicitud fscal.
(( 68 ))
La decisin que acuerde o niegue la prrroga podr ser ape-
lada en un solo efecto.
Pargrafo nico: Ln el supuesto de que el Tribunal de Con-
trol, udiencia y edidas haya decretado la privacin de
libertad en contra del inputado e inputada, el inisterio
blico presentar el acto conclusivo correspondiente den-
tro de los treinta dias siguientes a la decisin |udicial. Lste
lapso podr ser prorrogado por un nxino de quince dias,
previa solicitud fscal debidanente fundada y presentada
con al nenos cinco dias de anticipacin a su venciniento. Ll
|uez o la |ueza decidir lo procedente dentro de los tres dias
siguiente. Vencido el lapso sin que el o la fscal presente
el correspondiente acto conclusivo, el Tribunal acordar la
libertad del inputado o inputada e inpondr una nedida
cautelar sustitutiva o alguna de las nedidas de proteccin y
seguridad a que se refere la presente Ley.
ArtcuIo SD. Libertad de Prueba. Salvo prohibicin de la ley,
las partes pueden pronover todas las pruebas conducentes
al ne|or esclareciniento de los hechos, las cuales sern
valoradas segn la sana critica, observando las reglas de la
lgica, los conocinientos cientifcos y las nxinas de expe-
riencia. La prueba de careo slo podr realizarse a peticin
de la victina.
ArtcuIo S1. 1uzgados de ControI, Audiencia y Nedidas.
Los Juzgados de violencia contra la nu|er en funciones de
Control, udiencia y edidas son los conpetentes para
autorizar y realizar pruebas anticipadas, acordar nedidas de
coercin personal, resolver incidencias, excepciones y peti-
ciones de las partes durante esta fase y velar por el cunpli-
(( 69 ))
niento de los derechos y garantias previstos en la Consti-
tucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, el Cdigo
rgnico rocesal enal, la presente Ley y el ordenaniento
|uridico en general.
5eccin Tercera
De Ia quereIIa
ArtcuIo SZ. QuereIIa. odrn pronover querella las nu-
|eres victinas de violencia de cualesquiera de los hechos
sealados en esta Ley, o sus faniliares hasta el cuarto grado
de consanguinidad y segundo de afnidad, cuando esta se
encuentre legal o fisicanente inposibilitada de e|ercerla.
ArtcuIo S3. FormaIidad. La querella se presentar por es-
crito ante el Tribunal de Violencia contra la u|er en funcio-
nes de Control, udiencia y edidas.
ArtcuIo S4. Contenido. La querella contendr:
l.- Ll nonbre, apellido, edad, estado, profesin, donicilio
o residencia de la persona querellante, y sus relaciones de
parentesco con la persona querellada.
2.- Ll nonbre, apellido, edad, donicilio o residencia de la
persona querellada.
3.- Ll delito que se le inputa, el lugar, dia y hora aproxinada
de su perpetracin.
^.- Una relacin especifcada de todas las circunstancias
esenciales del hecho.
ArtcuIo S5. DiIigencias deI QuereIIante. La persona que-
rellante podr solicitar a el o a la fscal las diligencias que
estine necesarias para la investigacin de los hechos.
ArtcuIo S6. lncidencias de Ia QuereIIa. La adnisibilidad,
(( I ))
rechazo, oposicin, desistiniento y dens incidencias re-
lacionadas con la querella se tranitarn conforne a lo dis-
puesto en el Cdigo rgnico rocesal enal.
5eccin Cuarta
De Ias Nedidas de Proteccin y de 5eguridad
ArtcuIo S7. Nedidas de proteccin y de seguridad. Las
nedidas de proteccin y de seguridad son de naturaleza
preventiva para proteger a la nu|er agredida en su inte-
gridad fisica, psicolgica, sexual y patrinonial, y de toda
accin que viole o anenace a los derechos contenplados en
esta Ley, evitando asi nuevos actos de violencia y sern de
aplicacin innediata por los rganos receptores de denun-
cias. Ln consecuencia, estas sern:
l.- Referir a las nu|eres agredidas que asi lo requieran, a los
centros especializados para que reciban la respectiva orien-
tacin y atencin.
2.- Tranitar el ingreso de las nu|eres victinas de violencia,
asi cono de sus hi|os e hi|as que requieran proteccin a las
casas de abrigo de que trata el articulo 32 de esta Ley. Ln
los casos en que la pernanencia en su donicilio o residen-
cia, inplique anenaza inninente o violacin de derechos
previstos en esta Ley. La estadia en las casas de abrigo ten-
dr carcter tenporal.
3.- rdenar la salida del presunto agresor de la residencia
conn, independientenente de su titularidad, si la convi-
vencia inplica un riesgo para la seguridad integral: fisica,
psiquica, patrinonial o la libertad sexual de la nu|er, inpi-
diendole que retire los enseres de uso de la fanilia, autori-
(( I! ))
zndolo a llevar slo sus efectos personales, instrunentos
y herranientas de traba|o. Ln caso de que el denunciado se
negase a cunplir con la nedida, el rgano receptor solicita-
r al Tribunal conpetente la confrnacin y e|ecucin de la
nisna, con el auxilio de la fuerza pblica.
^.- Reintegrar al donicilio a las nu|eres victinas de violen-
cia, disponiendo la salida sinultnea del presunto agresor,
cuando se trate de una vivienda conn, procediendo con-
forne a lo establecido en el nuneral anterior.
5.- rohibir o restringir al presunto agresor el acercaniento
a la nu|er agredida, en consecuencia, inponer al presunto
agresor la prohibicin de acercarse al lugar de traba|o, de
estudio y residencia de la nu|er agredida.
6.- rohibir que el presunto agresor, por si nisno o por ter-
ceras personas, realice actos de persecucin, intinidacin o
acoso a la nu|er agredida o algn integrante de su fanilia.
7.- Solicitar al rgano |urisdiccional conpetente la nedida
de arresto transitorio.
8.- rdenar el apostaniento policial en el sitio de residencia de
la nu|er agredida por el tienpo que se considere conveniente.
9.- Retener las arnas blancas o de fuego y el perniso de porte,
independientenente de la profesin u ofcio del presunto agre-
sor, procediendo a la renisin innediata al rgano conpetente
para la prctica de las experticias que correspondan.
lO.- Solicitar al rgano con conpetencia en la nateria de
otorganiento de porte de arnas, la suspensin del perniso
de porte cuando exista una anenaza para la integridad de
la victina.
ll.- nponer al presunto agresor la obligacin de propor-
(( IZ ))
cionar a la nu|er victina de violencia el sustento necesario
para garantizar su subsistencia, en caso de que esta no dis-
ponga de nedios econnicos para ello y exista una relacin
de dependencia con el presunto agresor. Lsta obligacin no
debe confundirse con la obligacin alinentaria que corres-
ponde a los nios, nias y adolescentes, y cuyo conocinien-
to conpete al Tribunal de roteccin.
l2.- Solicitar ante el |uez o la |ueza conpetente la suspen-
sin del reginen de visitas al presunto agresor a la resi-
dencia donde la nu|er victina este albergada |unto con sus
hi|os o hi|as.
l3.- Cualquier otra nedida necesaria para la proteccin de
todos los derechos de las nu|eres victinas de violencia y
cualquiera de los integrantes de la fanilia.
ArtcuIo SS. 5ubsistencia de Ias Nedidas de Proteccin
y de 5eguridad. Ln todo caso, las nedidas de proteccin
subsistirn durante el proceso y podrn ser sustituidas, no-
difcadas, confrnadas o revocadas por el rgano |urisdic-
cional conpetente, bien de ofcio o a solicitud de parte. La
sustitucin, nodifcacin, confrnacin o revocacin de las
nedidas de proteccin proceder en caso de existir elenen-
tos probatorios que deterninen su necesidad.
ArtcuIo S9. ApIicacin preferente de Ias medidas de
seguridad y proteccin y de Ias medidas cauteIares. Las
nedidas de seguridad y proteccin y las nedidas cautelares
establecidas en la presente Ley, sern de aplicacin prefe-
rente a las establecidas en otras disposiciones legales, sin
per|uicio que el |uez o la |ueza conpetente, de ofcio, a pe-
ticin fscal o a solicitud de la victina, estine la necesidad
(( I3 ))
de inponer alguna de las nedidas cautelares sustitutivas
previstas en el Cdigo rgnico rocesal enal con la fnali-
dad de garantizar el sonetiniento del inputado o acusado
al proceso seguido en su contra.
ArtcuIo 9D. Trmite en caso de necesidad y urgencia. Ll
rgano receptor, en casos de necesidad y urgencia, podr
solicitar directanente al Tribunal de Violencia contra la
u|er en unciones de Control, udiencia y edidas la res-
pectiva orden de arresto. La resolucin que ordena el arresto
ser sienpre fundada. Ll tribunal deber decidir dentro de
las veinticuatro horas siguientes a la solicitud.
ArtcuIo 91. Disposiciones Comunes sobre Ias Nedidas de
Proteccin y 5eguridad. Ll Tribunal de Violencia contra la
u|er en unciones de Control, udiencia y edidas, podr:
l.- Sustituir, nodifcar, confrnar o revocar las nedidas de
proteccin inpuestas por el rgano receptor.
2.- cordar aquellas nedidas solicitadas por la nu|er victi-
na de violencia o el inisterio blico.
3.- nponer cualquier otra nedida de las previstas en los
articulos 87 y 92. de acuerdo con las circunstancias que el
caso presente.
Pargrafo nico: Si la urgencia del caso lo anerita no ser
requisito para inponer la nedida, el resultado del exanen
nedico correspondiente, pudiendo subsanarse con cualquier
otro nedio probatorio que resulte idneo, incluyendo la pre-
sencia de la nu|er victina de violencia en la audiencia.
ArtcuIo 9Z. Nedidas cauteIares. Ll inisterio blico po-
dr solicitar al Tribunal de Violencia contra la u|er en un-
ciones de Control, udiencia y edidas, o en funciones de
(( I4 ))
|uicio, si fuere el caso, las siguientes nedidas cautelares:
l.- rresto transitorio del agresor hasta por cuarenta y ocho
horas que se cunplir en el estableciniento que el tribunal
acuerde.
2.- rden de prohibicin de salida del pais del presunto
agresor, cuyo ternino lo f|ar el tribunal de acuerdo con la
gravedad de los hechos.
3.- rohibicin de ena|enar y gravar bienes de la conunidad
conyugal o concubinaria, hasta un cincuenta por ciento (5O).
^.- rohibicin para el presunto agresor de residir en el
nisno nunicipio donde la nu|er victina de violencia haya
establecido su nueva residencia, cuando existan evidencias
de persecucin por parte de este.
5.- llananiento del lugar donde se conetieron los hechos
de violencia.
6.- i|ar una obligacin alinentaria a favor de la nu|er
victina de violencia, previa evaluacin socioeconnica de
anbas partes.
7.- nponer al presunto agresor la obligacin de asistir a un
centro especializado en nateria de violencia de genero.
8.- Cualquier otra nedida necesaria para la proteccin per-
sonal, fisica, psicolgica y patrinonial de la nu|er victina de
violencia.
5eccin Quinta
De Ia Aprehensin en agrancia
ArtcuIo 93. Denicin y forma de proceder. Se tendr
cono fagrante todo delito previsto en esta Ley que se
este conetiendo o el que acaba de coneterse. Tanbien se
(( I5 ))
tendr cono fagrante aquel por el cual el agresor sea per-
seguido por la autoridad policial, por la nu|er agredida, por
un particular o por el clanor pblico, o cuando se produzcan
solicitudes de ayuda a servicios especializados de atencin
a la violencia contra las nu|eres, realizadas a traves de lla-
nadas telefnicas, correos electrnicos o fax, que pernitan
establecer su conisin de nanera inequivoca, o en el que
se sorprenda a poco de haberse conetido el hecho, en el
nisno lugar o cerca del lugar donde se coneti, con arnas,
instrunentos u ob|etos que de alguna nanera hagan presu-
nir con fundanento que el es el autor.
Ln estos casos, toda autoridad deber y cualquier particu-
lar podr, aprehender al agresor. Cuando la aprehensin la
realizare un particular, deber entregarlo innediatanente
a la autoridad ns cercana, quien en todo caso lo pondr a
disposicin del inisterio blico dentro de un lapso que no
exceder de doce horas a partir del nonento de la aprehen-
sin. Se entender que el hecho se acaba de coneter cuan-
do la victina u otra persona que haya tenido conociniento
del hecho, acuda dentro de las veinticuatro horas siguientes
a la conisin del hecho punible al rgano receptor y expon-
ga los hechos de violencia relacionados con esta Ley. Ln
este supuesto, conocida la conisin del hecho punible el
rgano receptor o la autoridad que tenga conociniento, de-
ber dirigirse en un lapso que no debe exceder de las doce
horas, hasta el lugar donde ocurrieron los hechos, recabar
los elenentos que acreditan su conisin y verifcados los
supuestos a que se refere el presente articulo, proceder a
la aprehensin del presunto agresor, quien ser puesto a la
(( I6 ))
disposicin del inisterio blico, segn el prrafo anterior.
Ll inisterio blico, en un ternino que no exceder de las
cuarenta y ocho horas contadas a partir de la aprehensin
del presunto agresor, lo deber presentar ante el Tribunal
de Violencia Contra la u|er en unciones de Control, u-
diencia y edidas, el cual, en audiencia con las partes y la
victina, si esta estuviere presente, resolver si nantiene la
privacin de libertad o la sustituye por otra nenos gravosa.
La decisin deber ser debidanente fundada y observar
los supuestos de procedencia para la privacin de libertad
contenidos en el Cdigo rgnico rocesal enal, a|ustados
a la naturaleza de los delitos contenidos en la presente Ley,
segn el hecho de que se trate y atendiendo a los ob|etivos
de proteccin de las victinas, sin nenoscabo de los dere-
chos del presunto agresor.
5eccin 5exta
DeI Procedimiento EspeciaI
ArtcuIo 94. Trmite. Ll |uzganiento de los delitos de que trata
esta Ley se seguir por el procediniento especial aqui estipu-
lado, aun en los supuestos de fagrancia previstos en el articulo
anterior, con la salvedad consagrada en el pargrafo nico del
articulo 79, para el supuesto en que haya sido decretada nedi-
da privativa de libertad en contra del presunto agresor.
ArtcuIo 95. Formas de inicio deI procedimiento. La in-
vestigacin de un hecho que constituya uno de los delitos
previstos en esta Ley, se iniciar de ofcio, por denuncia oral,
escrita o nediante querella interpuesta por ante el rgano
|urisdiccional conpetente. Todos estos delitos son de accin
(( II ))
pblica, sin enbargo, para el inicio de la investigacin en los
supuestos a que se referen los articulos 39, ^O, ^l, ^8, ^9
y 53 se requiere la denuncia del hecho por las personas o
instituciones legitinadas para fornularla.
ArtcuIo 96. lnvestigacin deI Ninisterio PbIico. Cuando
el inisterio blico tuviere conociniento de la conisin de
un hecho punible de los previstos en esta Ley, sin perdida
de tienpo ordenar el inicio de la investigacin y dispondr
que se practiquen todas las diligencias necesarias que co-
rrespondan para denostrar la conisin del hecho punible,
asi cono la responsabilidad penal de las personas sealadas
cono autores o participes, inponiendo innediatanente las
nedidas de proteccin y seguridad que el caso anerite.
ArtcuIo 97. DeI inicio ante otro rgano receptor. Cuando
la denuncia o averiguacin de ofcio es conocida por un
rgano receptor distinto al inisterio blico, este proce-
der a dictar las nedidas de proteccin y seguridad que el
caso anerite y a notifcar de innediato a el o a la iscal del
inisterio blico correspondiente, para que dicte la orden
de inicio de la investigacin, practicar todas las diligencias
necesarias que correspondan para acreditar la conisin del
hecho punible, asi cono los exnenes nedicos psicofisicos
pertinentes a la nu|er victina de violencia.
ArtcuIo 9S. kemisin aI Ninisterio PbIico. Dictadas las
nedidas de proteccin y seguridad, asi cono practicadas
todas las diligencias necesarias y urgentes, las cuales no
podrn exceder de quince dias continuos, el rgano receptor
deber renitir las actuaciones al inisterio blico, para
que contine la investigacin.
(( I8 ))
ArtcuIo 99. VioIacin de derechos y garantas constitu-
cionaIes. Cuando una de las partes no estuviere conforne
con la nedida dictada por el rgano receptor, podr solicitar
ante el Tribunal de Violencia contra la u|er en unciones
de Control, udiencia y edidas, su revisin, el cual reque-
rir las actuaciones al inisterio blico o al rgano recep-
tor correspondiente, si fuera el caso.
Si recibidas por el o la iscal del inisterio blico, las
actuaciones procedentes de otro rgano receptor, este ob-
servare violacin de derechos y garantias constitucionales,
proceder de innediato a solicitar notivadanente su revi-
sin ante el |uez o |ueza de Control, udiencia y edidas,
para ello renitir las actuaciones originales, de|ando en el
Despacho iscal copia sinple de las nisnas para continuar
con la investigacin.
ArtcuIo 1DD. kevisin y decisin de Ias medidas. Dentro
de los tres dias de despacho siguientes a la recepcin de las
actuaciones, el |uez o |ueza de Control, udiencia y edidas
revisar las nedidas, y nediante auto notivado se pronun-
ciar nodifcando, sustituyendo, confrnando o revocando
las nisnas.
ArtcuIo 1D1. kemisin de Ias actuaciones. l siguiente
dia de publicada la decisin a que se refere el articulo an-
terior, el Tribunal de Control, udiencia y edidas renitir
las actuaciones originales al inisterio blico o al rgano
receptor correspondiente si fuera el caso, para que contine
con el procediniento.
ArtcuIo 1DZ. Fin de Ia investigacin. Concluida la in-
vestigacin, conforne a lo previsto en el articulo 79 o el
(( I9 ))
supuesto especial previsto en el articulo lO3 de esta Ley,
el inisterio blico proceder a dictar el acto conclusivo
correspondiente.
ArtcuIo 1D3. Prrroga extraordinaria por omisin scaI.
Si vencidos todos los plazos, el o la iscal del inisterio -
blico no dictare el acto conclusivo correspondiente, el |uez
o la |ueza de Control, udiencia y edidas notifcar dicha
onisin a el o la iscal Superior, quien dentro de los dos dias
siguientes deber conisionar un nuevo o una nueva iscal
para que presente las conclusiones de la investigacin en
un lapso que no exceder de diez dias continuos contados
a partir de la notifcacin de la conisin, sin per|uicio de las
sanciones civiles, penales y adninistrativas que sean aplica-
bles a el o a la iscal onisivo u onisiva.
Transcurrida la prrroga extraordinaria a que se refere el
presente articulo, sin actuacin por parte del inisterio -
blico, el Tribunal de Control, udiencia y edidas decretar
el archivo |udicial, conforne a lo dispuesto en el Cdigo
rgnico rocesal enal.
ArtcuIo 1D4. De Ia audiencia preIiminar. resentada la
acusacin ante el Tribunal de Violencia Contra la u|er en
unciones de Control, udiencia y edidas, este f|ar la
audiencia para oir a las partes, dentro de los diez dias hbi-
les siguientes.
ntes del venciniento de dicho plazo, las partes procedern
a ofrecer las pruebas que sern evacuadas en la audiencia
de |uicio oral y oponer las excepciones que estinen proce-
dentes. Ll tribunal se pronunciar en la audiencia.
Ln este acto el inputado podr adnitir los hechos, pero la
(( 8 ))
pena a inponerse slo podr reba|arse en un tercio.
inalizada la audiencia, el |uez o la |ueza expondr funda-
danente su decisin respecto a los planteanientos de las
partes. Ln caso de adnitir la acusacin, dictar el auto de
apertura a |uicio y renitir las actuaciones al tribunal de
|uicio que corresponda.
Ll auto de apertura a |uicio ser inapelable.
5eccin 5ptima
DeI 1uicio OraI
ArtcuIo 1D5. DeI juicio oraI. Recibidas las actuaciones, el
Tribunal de Juicio f|ar la fecha para la celebracin de la au-
diencia oral y pblica, en un plazo que no podr ser nenor
de diez dias hbiles ni nayor de veinte.
ArtcuIo 1D6. De Ia audiencia de juicio oraI. Ln la udiencia
de Juicio actuar slo un |uez o |ueza profesional. Ll debate
ser oral y pblico, pudiendo el |uez o |ueza decidir efectuar-
lo, total o parcialnente a puerta cerrada, previa solicitud de la
victina. Ll |uez o la |ueza deber infornar a la victina de este
derecho antes del inicio del acto. La audiencia se desarrollar
en un solo dia, si no fuere posible, continuar en el nenor
nnero de dias hbiles consecutivos. Se podr suspender por
un plazo nxino de cinco dias, slo en los casos siguientes:
l.- or causa de fuerza nayor.
2.- or falta de interprete.
3.- Cuando el defensor o la defensora o el inisterio blico
lo soliciten en razn de la anpliacin de la acusacin.
^.- ara resolver cuestiones incidentales o la prctica de
algn acto fuera de la sala de audiencia.
(( 8! ))
5.- Cualquier otro notivo que sea considerado relevante por
el tribunal.
ArtcuIo 1D7. De Ia decisin. inalizado el debate se levan-
tar acta de todo lo acontecido, la cual ser leida a viva voz
y frnada por los o las intervinientes.
Ll |uez o la |ueza pasar a sentenciar en la sala destinada a
tal efecto, a la cual no tendrn acceso en ningn nonento
las partes. La sentencia ser dictada el nisno dia, proce-
diendose a su lectura y quedando asi notifcadas las partes.
Ll docunento original se archivar. Las partes podrn solici-
tar copia de la sentencia.
Ln caso que no sea posible la redaccin de la sentencia en el
nisno dia, el |uez o la |ueza expondr a las partes los fun-
danentos de la nisna y leer la parte dispositiva.
La publicacin se realizar dentro de los cinco dias hbiles
siguientes al pronuncianiento de la dispositiva.
ArtcuIo 1DS. DeI recurso de apeIacin. Contra la sentencia
dictada en la audiencia oral se interpondr recurso de apela-
cin ante el tribunal que la dict y podr ser e|ercido dentro
de los tres dias hbiles siguientes a la fecha de la publica-
cin del texto integro del fallo.
ArtcuIo 1D9. FormaIidades. Ll recurso slo podr fundarse en:
l.- Violacin de nornas relativas a la oralidad, innediacin y
concentracin del |uicio.
2.- alta, contradiccin o ilogicidad nanifesta en la noti-
vacin de la sentencia, o cuando esta se funde en prueba
obtenida ilegalnente o incorporada con violacin a los prin-
cipios de la audiencia oral.
(( 8Z ))
3.- uebrantaniento u onisin de fornas sustanciales de
los actos que causen indefensin.
^.- ncurrir en violacin de la ley por inobservancia o err-
nea aplicacin de una norna |uridica.
ArtcuIo 11D. Contestacin deI recurso. resentado el re-
curso, las otras partes lo contestarn dentro de los tres dias
hbiles siguientes al venciniento del lapso para su interpo-
sicin. l venciniento de este plazo, el tribunal renitir las
actuaciones a la Corte de pelaciones para que esta decida.
ArtcuIo 111. De Ia Corte de ApeIaciones. Recibidas las ac-
tuaciones, la Corte de pelaciones tendr un lapso de tres
dias hbiles siguientes a la fecha de su recibo para decidir
sobre la adnisibilidad del recurso. dnitido este, f|ar una
audiencia oral que debe realizarse dentro de un plazo no
nenor de tres dias hbiles ni nayor de cinco, contados a
partir de la fecha de la adnisin.
ArtcuIo 11Z. De Ia audiencia. Ln la audiencia los |ueces o
las |uezas podrn interrogar a las partes, resolvern noti-
vadanente con las pruebas que se pronuevan y sean tiles
y pertinentes. l concluir la audiencia debern dictar el
pronuncianiento correspondiente. Cuando la conple|idad
del caso lo anerite, podrn decidir dentro de los cinco dias
hbiles siguientes.
ArtcuIo 113. Casacin. Ll e|ercicio del Recurso de Casacin se
regir por lo dispuesto en el Cdigo rgnico rocesal enal.
5eccin Octava
De Ios rganos 1urisdiccionaIes y deI Ninisterio PbIico
ArtcuIo 114. Atribuciones de Ios y Ias scaIes deI Niniste-
(( 83 ))
rio PbIico. Son atribuciones de los y las iscales del inis-
terio blico especializados en violencia contra las nu|eres:
l.- L|ercer la accin penal correspondiente.
2.- Velar por el cunpliniento de las disposiciones previstas
en esta Ley.
3.- nvestigar los hechos que se tipifcan cono delitos en
esta Ley.
^.- Solicitar y aportar pruebas y participar en su produccin.
5.- Dirigir y supervisar el cunpliniento de las funciones de
la olicia de nvestigacin.
6.- Solicitar fundadanente al rgano |urisdiccional las nedi-
das cautelares pertinentes.
7.- Solicitar al rgano |urisdiccional la sustitucin, nodifca-
cin, confrnacin o revocacin de las nedidas de protec-
cin dictadas por los rganos receptores o de las nedidas
cautelares que hubiere dictado.
8.- Solicitar fundadanente al rgano |urisdiccional el deco-
niso defnitivo del arna incautada por el rgano receptor.
Ln los casos en que resultare procedente, solicitar tanbien
la prohibicin del porte de arnas.
9.- Reunir los elenentos de conviccin conducentes a la ela-
boracin del acto conclusivo, en cuyos trnites se observarn
las nornas dispuestas en el Cdigo rgnico rocesal enal.
lO.- Cualquier otra actuacin prevista en el ordenaniento
|uridico.
ArtcuIo 115. 1urisdiccin. Corresponde a los Tribunales de
Violencia contra la u|er y a la Sala de Casacin enal del
Tribunal Supreno de Justicia, el e|ercicio de la |urisdiccin
para la resolucin de los asuntos sonetidos a su decisin,
(( 84 ))
conforne a lo establecido en esta Ley, las leyes de organiza-
cin |udicial y la reglanentacin interna.
ArtcuIo 116. Creacin de Ios TribunaIes de VioIencia con-
tra Ia Nujer. Se crean los Tribunales de Violencia contra la
u|er que tendrn su sede en Caracas y en cada capital de
estado, adens de las localidades que deternine el Tribunal
Supreno de Justicia a traves de la Direccin L|ecutiva de la
agistratura.
ArtcuIo 117. Constitucin de Ios TribunaIes de VioIencia
contra Ia Nujer. Los Tribunales de Violencia contra la u|er
se organizarn en circuitos |udiciales, de acuerdo con lo que
deternine la Direccin L|ecutiva de la agistratura, la cual
podr crear ns de un circuito |udicial en una nisna cir-
cunscripcin, cuando por razones de servicio sea necesario.
Su organizacin y funcionaniento se regirn por las disposi-
ciones establecidas en esta Ley, en las leyes orgnicas co-
rrespondientes y en el Reglanento nterno de los Circuitos
Judiciales.
Ln cada circuito |udicial los tribunales de violencia contra la
nu|er estarn constituidos en prinera instancia por |ueces
y |uezas de control, audiencia y nedidas, |ueces y |uezas de
|uicio y |ueces y |uezas de e|ecucin. Ln segunda instancia lo
confornan las Cortes de pelaciones.
ArtcuIo 11S. Competencia. Los Tribunales de Violencia
contra la u|er conocern en el orden penal de los delitos
previstos en esta Ley, asi cono del delito de lesiones en
todas sus califcaciones tipifcadas en el Cdigo enal en los
supuestos establecidos en el articulo ^2 de la presente Ley
y conforne al procediniento especial aqui establecido.
(( 85 ))
Ln el orden civil, conocern de todos aquellos asuntos de
naturaleza patrinonial.
ArtcuIo 119. Casacin. La Sala de Casacin enal del Tribu-
nal Supreno de Justicia conocer del Recurso de Casacin.
5eccin Novena
De Ios 5ervicios AuxiIiares
ArtcuIo 1ZD. 5ervicios auxiIiares. Los Tribunales de Violen-
cia contra la u|er contarn con:
l.- Lquipos nultidisciplinarios o la asignacin presupuestaria
para la contratacin de los nisnos.
2.- Una sala de traba|o para el equipo nultidisciplinario.
3.- Una sala de citaciones y notifcaciones.
ArtcuIo 1Z1. Objetivos deI equipo interdiscipIinario. Cada
Tribunal de Violencia contra la u|er debe contar con un
equipo nultidisciplinario que se organizar cono servicio
auxiliar de carcter independiente e inparcial, para brindar
al e|ercicio de la funcin |urisdiccional experticia bio-psico-
social-legal de forna colegiada e interdisciplinaria. Lste
equipo estar integrado por profesionales de la nedicina, de
la psiquiatria, de la educacin, de la psicologia, de traba|o
social, de derecho, de crininologia y de otras profesiones
con experticia en la nateria. Ln las zonas en que sea ne-
cesario, se contar con expertos o expertas interculturales
bilinges en idionas indigenas.
ArtcuIo 1ZZ. Atribuciones deI equipo interdiscipIinario.
Son atribuciones de los equipos interdisciplinarios de los
Tribunales de Violencia contra la u|er:
l.- Lnitir opinin, nediante infornes tecnicos integrales
(( 86 ))
sobre la procedencia de proteger a la nu|er victina de vio-
lencia, a traves de nedidas cautelares especifcas.
2.- ntervenir cono expertos independientes e inparciales
del Sistena de Justicia en los procedinientos |udiciales, rea-
lizando experticias nediante infornes tecnicos integrales.
3.- Brindar asesoria integral a las personas a quienes se dic-
ten nedidas cautelares.
^.- sesorar al |uez o a la |ueza en la obtencin y estinacin
de la opinin o testinonio de los nios, nias y adolescen-
tes, segn su edad y grado de nadurez.
5.- uxiliar a los tribunales de violencia contra la nu|er en la
e|ecucin de las decisiones |udiciales.
6.- Las dens que establezca la ley.
ArtcuIo 1Z3. Dotacin. Los tribunales de violencia contra
la nu|er deben ser dotados de las instalaciones, equipo y
personal necesario para el cunpliniento de sus funciones,
entre otras reas, deben contar con:
l.- Un espacio dirigido especialnente a la atencin de la nu-
|er agredida, separado del destinado a la persona agresora.
2.- Un espacio y dotacin apropiada para la realizacin de
las funciones del equipo interdisciplinario.
Pargrafo nico: Ll ninisterio con conpetencia en nateria
del interior y |usticia crear en el Cuerpo de nvestigaciones
Cientifcas, enales y Crininalisticas, una unidad nedico-
forense confornada por expertos para la atencin de los
casos de nu|eres victinas de violencia que enitirn los
infornes y experticias correspondientes en forna oportuna
y expedita.
(( 8I ))
Disposiciones Transitorias
Primera. Hasta tanto sean creados los tribunales especia-
lizados en nateria de violencia contra la nu|er, el Tribunal
Supreno de Justicia proveer lo conducente para que las
funciones de estos sean cunplidas por los tribunales pena-
les en funciones de control, |uicio y e|ecucin ordinarios a
los cuales se les conferir conpetencia exclusiva en nateria
de violencia contra las nu|eres por via de resolucin de la
Direccin L|ecutiva de la agistratura, para el nonento de
entrada en vigencia de esta Ley.
Ll Tribunal Supreno de Justicia, diligenciar lo necesario para
que la creacin de los tribunales especializados en violencia
contra la nu|er, se e|ecute dentro de un ao contado a partir
de la vigencia de la presente Ley. Ln dicho lapso se proceder
a capacitar a los |ueces y |uezas, asi cono a los funcionarios
y funcionarias que hayan de intervenir cono operadores u
operadoras de |usticia en nateria de violencia contra la nu-
|er, por profesionales adscritos o adscritas al nstituto Nacio-
nal de la u|er, Defensoria del ueblo, Defensoria Nacional
de los Derechos de la u|er, universidades, organizaciones
no gubernanentales, organisnos internacionales, y cualquier
otro ente especializado en |usticia de genero.
5egunda. Hasta tanto sean creadas las unidades de aten-
cin y trataniento de hechos de violencia contra la nu|er,
los |ueces y las |uezas para sentenciar podrn considerar
los infornes enanados de cualquier organisno pblico o
privado de salud.
Los estados y nunicipios proveern lo conducente para
crear y poner en funcionaniento las unidades de atencin
(( 88 ))
y trataniento, dentro del ao siguiente a la entrada en
vigencia de la presente Ley. Ln dicho lapso procedern a
capacitar a las funcionarias y funcionarios que confornarn
los nisnos. Los infornes y reconendaciones enanados de
las expertas y los expertos de las organizaciones no guber-
nanentales, especializadas en la atencin de los hechos de
violencia contenplados en esta Ley, podrn ser igualnente
considerados por los |ueces y |uezas.
Tercera. Hasta tanto sean creados los lugares de cunpli-
niento de la sancin de los responsables por hechos de
violencia contra las nu|eres, el ninisterio con conpetencia
en la nateria tonar las previsiones para adecuar los sitios
de reclusin y facilitar la reeducacin de los agresores.
La creacin de dichos centros deber desarrollarse en un
plazo nxino de un ao, luego de la entrada en vigencia
de esta Ley. Ln dicho lapso se proceder a capacitar a los
funcionarios, funcionarias y todas aquellas personas que
intervendrn en el trataniento de los penados por los deli-
tos previstos en esta Ley.
Cuarta. Ln un lapso no nayor de un ao, contado a partir de
la publicacin de esta Ley, la Nacin, los estados y nunici-
pios deben disponer lo conducente para la creacin y adap-
tacin de las unidades, entidades y rganos aqui previstos.
Ln el nisno lapso debe dictarse la nornativa necesaria a
los efectos de e|ecutar sus disposiciones.
Quinta. De confornidad con el articulo 2^ de la Constitu-
cin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, las disposi-
ciones procesales previstas en esta Ley se aplicarn desde el
nisno nonento de entrar en vigencia, aun a los procesos
(( 89 ))
que se hallaren en curso, sin nenoscabo del principio de
irretroactividad en cuanto favorezcan al inputado o a la in-
putada, al acusado o a la acusada, al penado o penada.
Los recursos ya interpuestos, la evacuacin de las pruebas ya
adnitidas, asi cono los terninos o lapsos que hayan conen-
zado a correr, se regirn por las disposiciones anteriores.
Ll inisterio blico proveer lo conducente para que las
causas que se encuentren en fase de investigacin sean
tranitadas en forna expedita y presentado el acto conclusi-
vo correspondiente dentro de los seis neses siguientes a la
vigencia de la presente Ley.
5exta. Ll L|ecutivo Nacional incluir en las leyes de presupues-
to anuales, a partir del ao innediatanente siguiente a la san-
cin de esta Ley, los recursos necesarios para el funcionanien-
to de los rganos, entidades y progranas aqui previstos.
5ptima. Las publicaciones ofciales y privadas de la presen-
te Ley debern ir precedidas de su exposicin de notivos.
Disposicin Derogatoria
nica. Se deroga la Ley Sobre la Violencia contra la u|er
y la anilia de fecha tres de septienbre de l998, publicada
en la Caceta fcial de la Repblica de Venezuela N 36.53l,
asi cono las disposiciones contrarias a la presente Ley.
Disposicin FinaI
nica. Lsta Ley entrar en vigencia a partir de su publi-
cacin en la Caceta fcial de la Repblica Bolivariana de
Venezuela.
(( 9 ))
Dada, frnada y sellada en el alacio ederal Legislativo,
sede de la sanblea Nacional, en Caracas, a los veinticinco
dias del nes de novienbre de dos nil seis. o l96 de la
ndependencia y l^7 de la ederacin.
Cilia lores
residenta de la sanblea Nacional
Desiree Santos naral
rinera Vicepresidenta
Roberto Hernndez Vohnsiedler
Segundo Vicepresidente

vn Zerpa Cuerrero
Secretario
alacio de irafores en Caracas, a los dieciseis dias del
nes de narzo de 2OO7. o l96 de la ndependencia y
l^8 de la ederacin.
Cnplase,
(L.S.)
HUGO CHVEZ FRAS
Versin corregida, de acuerdo con lo establecido en el artculo 4 de la
Ley de Publicaciones Ociales, debido a error material, por Acto Legislati-
vo realizado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asamblea Nacio-
nal, a los diez das del mes de septiembre de dos mil siete. Ao T96 de la
Independencia y T47 de la Federacin Ivn Zerpa Guerrero Secretario de
la Asamblea Nacional
(( 9! ))
Prximanente estarn en funcionamiento Ios TribunaIes
de VioIencia contra Ia Nujer en eI rea NetropoIitana de
Caracas: 6 TribunaIes en funciones de ControI, Audiencia y
Nedidas, y Z tribunaIes en funciones de 1uicio. Direccin:
alacio de Justicia, Lsquina Cruz Verde, piso 5, enlace entre
Ldifcio Norte y Ldifcio Sur, Caracas. Distrito Capital.
D-SDD-NU1EkE5 (DSDD 6S5 37 37)
Linea telefnica gratuita, nacional y confdencial
Defensora EspeciaI con Competencia NacionaI sobre De-
rechos de Ia Nujer ,Ocina de Atencin a Ia Vctima de Ia
FiscaIa GeneraI de Ia kepbIica
Telf.: O-8OO-iscal-O (O8OO 3^7 22 OO)
Defensora NacionaI de Ios Derechos
de Ia Nujer - lNANU1Ek
Boulevard anten, esquina Jesuitas. Torre Bandagro, piso l
Telf.: (O2l2) 86O 82 lO al l9
Direccin de Regiones (untos de Lncuentro)
Telf.: (O2l2) 86l 92 2l
Dnde
acudir:
(( 9Z ))
Divisin de lnvestigacin y Proteccin en materia
deI Nio, AdoIescente, Nujer y FamiIia ,
Cuerpo de lnvestigaciones Cientcas,
PenaIes y CriminaIsticas-ClCPC
v. Urdaneta, Ld. cauca - ezanina l
Telf.: (O2l2) 56^ 3l 85
Centro de Estudios de Ia Nujer-Universidad CentraI
de VenezueIa
Telf.: (O2l2) 33^ 5^ 56
AVE5A
v. nauco con calle Roraina. ta. VLS,
San Bernardino-Caracas.
Telf.: (O2l2) 55l 8O 8O / 55l 68 5^
CECODAP
Defensoria de los derechos del nio
y el adolescente. gresiones a nenores,
Telf.: (O2l2) 952 72 79 / 952 62 69
FEVA-Federacin VenezoIana de Abogadas
Colegio de bogados, v. Jose ntonio ez -Ll araiso
Telf.: (O2l2) ^6l 86 O2/ (O^l^) 325 l5 62
Centros de 5aIud PLAFAN
Calle inerva, ta. L, Las cacias - Caracas.
Telf.: (O2l2) 693 93 58 y 693 52 62