Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Mostrar : Seleccione este men para mostrar informacin oculta, como soluciones de acertijos y rompecabezas. Actualizar : Muestra la imagen de TV en pantalla mientras espera la pgina de teletexto siguiente. Idioma [solo en modo digital] : Ajusta el idioma del teletexto.
1 Pulse el botn numrico o el botn para seleccionar un servicio determinado que transmita teletexto digital. 2 Siga las indicaciones sobre teletexto digital y, luego, en el paso siguiente, pulse los botones TEXT, OK, Navegacin, Rojo, Verde, Amarillo, Azul o NMERO, etc. 3 Pulse el nmero o el botn para usar otro servicio de teletexto digital.
1 Pulse el botn numrico o el botn para seleccionar un servicio determinado que transmita teletexto digital. 2 Pulse el botn TEXT o el botn de color para activar el teletexto. 3 Siga las indicaciones sobre el teletexto digital y, luego, en el paso siguiente, pulse los botones OK, Navegacin, Rojo, Verde, Amarillo, Azul o NMERO, y as sucesivamente. 4 Pulse el botn TEXT o el botn de color para desactivar el teletexto digital y volver a la visualizacin de TV.
Cuando se apaga la TV despus de insertar un Mdulo CI, es posible que no reciba salida de sonido.Puede que el equipo sea incompatible con el mdulo CI o con la tarjeta inteligente. Al utilizar un CAM (Mdulo de Acceso Condicional), asegrese de que cumpla con todos los requisitos, tanto de DVB-CI como de CI plus. Un proceso anormal del CAM(Mdulo de Acceso Condicional) puede provocar que la calidad de la imagen sea mala [En funcin del modelo] Si la TV no reproduce vdeo ni audio cuando se conecta CI+ CAM, pngase en contracto con el operador del servicio por satlite/cable/digital terrestre.
Ancho completo: cuando la TV reciba la seal de pantalla panormica, ajustar la imagen a toda la pantalla en proporcin lineal, vertical u horizontalmente. Los formatos de vdeo 4:3 y 14:9 son compatibles con la opcin de pantalla completa sin distorsin a travs de la entrada DTV. En el modo Analgico/DTV/AV/Euroconector, est disponible la visualizacin Ancho completo. 4:3: cambia el tamao de las imgenes al estndar anterior 4:3. 14:9: podr disfrutar del formato de imagen 14:9 o de cualquier programa de TV a travs del modo 14:9. La pantalla 14:9 se visualizar igual que la 4:3, aunque se mover hacia arriba y abajo. Zoom: cambia el tamao de la imagen de modo que se ajuste al ancho de la pantalla. Las partes superior e inferior de la pantalla pueden aparecer cortadas.
Zoom cine: seleccione Zoom cine cuando desee ampliar la imagen con la proporcin correcta. Durante la visualizacin de un dispositivo externo, los siguientes supuestos podran resultar en imgenes quemadas: - un vdeo con subttulos fijos (como el nombre de la red) - modo de formato 4:3 durante un periodo prolongado Tenga precaucin cuando utilice estas funciones. Los modos de imagen disponibles varan en funcin de la seal de entrada. Los formatos de pantalla en las entradas HDMI-PC y RGB-PC disponibles son 4:3 y 16:9. (Solo para modelos compatibles con conexin a ordenador)
Segn la seal de entrada, puede diferir el rango disponible de modos de imagen. El modo Para expertos es para profesionales de sintonizacin de imagen para controlar y realizar un ajuste preciso de una imagen especfica. Para las imgenes normales, los efectos no sern muy notables
Color de cartula : Establece el espectro de Color de cartula de forma separada para implementar el color de cartula definido por el usuario. Color del Cielo: el color celeste se ajusta por separado. Color del Csped: el espectro de color natural (prados, colinas, etc.) se pueden ajustar por separado. Gamma : Establece la curva de gradacin segn el resultado de la seal de imagen relacionado con la seal de entrada.
Rango de color : Selecciona el rango de colores que se puede expresar. Mejora de bordes : Muestra los contornos ms claros y distintivos, pero naturales, del video. Patrn para expertos : Patrones utilizados para ajuste experto Filtro de Color : Filtra un espectro de color especfico en colores RGB para realizar un ajuste preciso de la saturacin de color y el tono con precisin.
Temp color : Ajusta el tono general de la pantalla, segn la forma deseada. En el Modo para expertos, se puede establecer el ajuste preciso mediante el mtodo Gamma, etc. Sistema de administracin de color : Es un sistema que los expertos usan cuando ajustan el color con un patrn de prueba. Pueden realizar una seleccin de seis reas de color (Rojo / Verde / Azul / Cian / Mgt / Amarillo) sin afectar a los dems colores. Para imgenes normales, los ajustes no darn como resultado cambios de color notables. Segn la seal de entrada u otra configuracin de la imagen, puede variar el rango de los artculos detallados para ajustar.
Cine real : Lo ayuda a mantener la pantalla en condiciones ptimas. Proteccin ocular de movimiento : [En funcin del modelo] Ahorra consumo de energa mediante el ajuste del brillo del movimiento de la imagen de la pantalla. Segn la seal de entrada u otra configuracin de la imagen, puede variar el rango de los artculos detallados para ajustar.
Ajusta el brillo de la pantalla para reducir el consumo elctrico. Descon : Desactiva el modo de ahorro de energa. Mnimo/Medio/Mximo : Aplica el nivel de ahorro de energa correspondiente. Quitar imagen : Apaga la pantalla y reproduce nicamente el sonido. Para volver a encender la pantalla, pulse cualquier botn del mando a distancia.
Automtico PCM
Tenga en cuenta que esta funcin solo es compatible con dispositivos que lleven el logo SIMPLINK. Compruebe que el dispositivo externo tiene impreso el logotipo SIMPLINK. Para poder usar la funcin SIMPLINK, es necesario utilizar un cable HDMI de alta velocidad y compatible con la funcin CEC (control de electrnica de consumo). Los cables HDMI de alta velocidad tienen asignado el pin nmero 13 para permitir el intercambio de informacin entre dispositivos. Si selecciona otra fuente de entrada, el dispositivo SIMPLINK se detendr. Puede que el dispositivo SIMPLINK no funcione correctamente si utiliza al mismo tiempo un dispositivo de terceros con funciones HDMI-CEC. [En funcin del modelo] Si selecciona o reproduce contenidos multimedia en un dispositivo con funcin de cine en casa, los altavoces HT se activarn automticamente. Para utilizar la funcin Altavoces HT, asegrese de llevar a cabo la conexin por medio de un cable ptico (se vende por separado).
automticamente
Gua de padres : Esta funcin se ejecuta segn la informacin que enva la emisora. Por esta razn, si la seal contiene informacin incorrecta, esta funcin no estar disponible. Evita que los nios vean programas con contenido para adultos, de acuerdo con los lmites de clasificacin establecidos. Para ver un programa bloqueado, ingrese la contrasea. Las clasificaciones difieren segn el pas. Bloqueo de entrada : Bloqueo de las fuentes de entrada.
Idioma de texto [slo en modo digital] : Utilice la funcin Idioma de texto cuando se emitan dos o ms idiomas de texto. Si no se emiten datos de teletexto en el idioma seleccionado, se mostrar el idioma de texto predeterminado. Si selecciona el pas equivocado, el teletexto podra no aparecer correctamente en pantalla, y experimentara algunos problemas durante el funcionamiento del teletexto.
Para conectar un dispositivo USB Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al USB IN de la TV. Para retirar el dispositivo USB Q.MENU Dispositivo USB
El dispositivo de almacenamiento USB conectado puede utilizarse inmediatamente.
Reproduce el contenido almacenado en un dispositivo USB (disco duro externo, memoria USB) directamente en el televisor, de forma fcil y cmoda.
Seleccione el dispositivo de almacenamiento USB que desea retirar. Cuando aparezca un mensaje que anuncia que el dispositivo USB se ha retirado, extraiga el dispositivo de la TV. Una vez que se ha seleccionado un dispositivo USB para retirarlo, ya no podr leerse. Retire el dispositivo de almacenamiento USB y luego vuelva a conectarlo.
advertencia
Si el dispositivo de almacenamiento USB tiene instalado un programa de reconocimiento automtico o utiliza su propio controlador, es posible que no funcione.
Es posible que algunos dispositivos de almacenamiento USB no funcionen o funcionen de forma incorrecta. Utilice solamente los dispositivos de almacenamiento USB formateados con Windows FAT32 o con el sistema de archivos NTFS.
Para discos duros externos USB, se recomienda utilizar dispositivos con una tensin nominal de menos de 5 V y una corriente nominal de menos de 500 mA.
Se recomienda el uso de memorias USB de 32 GB o menos y unidades de disco duro USB de 1 TB o menos. Si un disco duro USB con funcin de ahorro de energa no funciona correctamente, apague y encienda la alimentacin. Para obtener ms informacin, consulte el manual de usuario del disco duro externo USB.
Los datos en el dispositivo de almacenamiento USB se pueden daar, as que asegrese de hacer copias de seguridad de los archivos importantes a otros dispositivos. El mantenimiento de los datos es responsabilidad del usuario y el fabricante no es responsable de la prdida de datos.
.3gp, .3gp2
[Video] H.264/AVC, MPEG-4 Part2 [Audio] AAC, AMR(NB/WB)
.divx, .avi
[Vdeo] D ivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, Motion JPEG [Audio] MPEG-1 capa I, II, Dolby Digital, MPEG-1 capa III (MP3), *DTS
.mkv
[Vdeo] H .264/AVC, XViD, MPEG-4 parte 2 [Audio] HE-AAC, Dolby Digital, MPEG-1 capa III (MP3), *DTS
.vob
[Vdeo] M PEG-1, MPEG-2 [Audio] Dolby Digital, MPEG-1 capa I, II, DVD-LPCM
Categora: BMP
[Tamao de foto] mnimo: 64 x 64 Mximo: 9.600 x 6.400
Categora: PNG
[Tipo de archivo disponible] Entrelazado, no entrelazado [Tamao de foto] mnimo: 64 x 64 Mximo: entrelazado: 1.200 x 800 no entrelazado: 9.600 x 6.400
Es posible que la visualizacin de los archivos con formato BMP y PNG sea ms lenta que los de formato JPEG.
Cuando comienza la actualizacin, la ventana de progreso de la actualizacin aparece durante unos segundos y despus desaparece. Se puede obtener la versin ms reciente a travs de la seal de emisin digital o de una conexin a Internet. [En funcin del modelo] Si cambia el programa mientras se est descargando el software a travs de una seal de emisin digital, se interrumpe el proceso de descarga. Volver al programa inicial permite que se reanude la descarga. Si no se actualiza el software, es posible que determinadas funciones no funcionen correctamente. [La siguiente informacin se aplica a los modelos de Finlandia/Suecia/ Dinamarca/Noruega.] Si la actualizacin de software se realiza a travs de una seal de difusin, se le pedir que contine con la actualizacin, independientemente de que el Modo de actualizacin automtica est activo o no.
Si se produce alguno de los problemas siguientes, lleve a cabo las comprobaciones y ajustes que se indican a continuacin. Es probable que el problema no se deba a una avera.
Problemas de funcionamiento
No se pueden ver determinados canales. Ajuste la posicin u orientacin de la antena. Guarde los canales que desee ver utilizando las funciones Sintonizacin auto y Editar programa. Al encender la TV, la imagen no es completamente visible hasta pasados unos instantes. Esto es normal. Este retraso se debe a un proceso de reduccin de ruido que se activa al encender la TV para mejorar la calidad de imagen.
Problemas de imagen
SETTINGS Asistencia al cliente Prueba de imagen
Lleve a cabo una prueba de imagen para comprobar que la salida de seal funciona con normalidad. Si la imagen de prueba no presenta ningn problema, compruebe si la seal de la emisora es adecuada y si los dispositivos externos funcionan de forma correcta. Al cambiar de canal, la pantalla muestra lneas o imgenes del canal anterior.
Ajuste la orientacin de la antena al transmisor de TV o consulte el manual para obtener ms informacin sobre cmo conectar la antena.
La pantalla muestra durante unos instantes patrones de rejilla o lneas verticales u horizontales que tiemblan.
Este problema puede manifestarse en condiciones de fuerte interferencia electromagntica. Si est utilizando telfonos mviles, secadores de pelo o taladradoras cerca de la TV, pruebe a apagarlos.
No es posible ver canales de televisin digital a pesar de que el cable est conectado.
Pngase en contacto con la operadora de cable que gestiona su suscripcin o la seal. Segn las condiciones de su suscripcin, es posible que no pueda recibir emisiones en formato digital.
Problemas de sonido
SETTINGS Asistencia al cliente Prueba de sonido
Antes de nada, lleve a cabo una prueba de sonido para comprobar si la seal de salida de sonido es normal. Si el sonido de prueba se reproduce sin problema, compruebe si la seal de la emisora es adecuada y si los dispositivos externos funcionan de forma correcta. La imagen aparece en la pantalla, pero no hay sonido.
Compruebe los dems canales de televisin. [En funcin del modelo] Asegrese de que los altavoces de la TV estn conectados Conex.
Al ver un canal de televisin analgica con sonido estreo, el sonido no es ntido o solamente se escucha por uno de los altavoces.
Si se encuentra en una zona con una seal de televisin dbil o inestable, o si el sonido multiaudio no es estable, seleccione el ajuste Mono para la funcin Multiaudio. Ajuste el Balance mediante el botn de navegacin.
En algunos programas no se escucha ningn sonido. En el caso de programas creados para televidentes en el extranjero, solamente se oye la msica de fondo.
Vaya al men Idioma y ajuste el Idioma audio al idioma que prefiera. Aunque haya cambiado el idioma en el ajuste Multiaudio, puede volver a los ajustes predeterminados si apaga la TV o cambia de canal.
El archivo no es vlido. Aparece el mensaje de error anterior. El audio, el vdeo o los subttulos no son normales.
Asegrese de que el archivo se reproduzca normalmente en el reproductor de vdeo del ordenador. (Compruebe que no haya archivos corruptos). Compruebe si Mis medios es compatible con el archivo seleccionado.
Si desea obtener ms informacin sobre cmo ponerse en contacto con nuestro servicio tcnico, acceda al siguiente men: SETTINGS Asistencia al cliente Inform. producto/servicio.