8+amway+junio 2011

LO+ IN
HOGAR
PARA UN HOGAR
BIO ECOLGICO
Cuidar el planeta es
tarea de todos y con-
trolar el consumo de
detergente, agua y
electricidad, tam-
bin te ayudar para
gastar menos.
1. Lava con agua
fra. La mayor parte
de la energa que
consume la lavadora
se utiliza para calen-
tar el agua, por eso
es recomendable
usar programas de
baja temperatura. En este caso, ase-
grate de usar un buen detergente y
evitars lavar de nuevo.
2. Aprovecha al mximo la capaci-
dad. Procura que la lavadora traba-
je siempre a carga completa.
Recuerda que si no llenas la lavado-
ra estars gastando lo mismo pero
lavando menos cantidad de ropa.
Tambin puedes optar por el ciclo
corto de lavado, as ahorrars agua
y electricidad.
3. Evita los detergentes con fosfa-
tos. Este ingrediente es el compo-
nente ms comn de los jabones para
lavadora, pero es altamente contami-
nante y a la larga puede daar tu
lavadora. Su funcin consiste en
ablandar el agua y mejorar el poder
limpiador, pero una vez en los ros,
provoca el crecimiento de las
algas, lo que impide al oxgeno
llegar a los peces y al resto de la
vida acutica (eutrofizacin).
Hoy en da existen muchos jabones
como el SA8 Premium con Bioquest
que trabaja bien con aguas duras,
no contiene fosfatos y tiene ten-
soactivos biodegradables.
4. Seca al aire y al sol. Las sbanas,
toallas y prendas blancas cuando se
exponen al sol se secan bien, no se
percuden y se conservan mejor, sobre
todo considerando que las secadoras
consumen ms electricidad que las
lavadoras trabajando con el mismo
volmen de ropa.
La ropa de color no debe dejarse
demasiado tiempo ya que el sol puede
desteir el color, pero puede secarse a
la sombra con el mismo resultado sin
que te cueste ms. Si no puedes o no
quieres prescindir de la secadora, son
preferibles las de circulacin con salida
exterior de aire a las de condensacin,
ya que para igual rendimiento, las pri-
meras gastan hasta un 15% menos de
energa elctrica.
5. Prueba antes de lavar. Antes de
someter la prenda o el tejido a cual-
quier tratamiento, haz siempre una
pequea prueba en alguna parte no
visible y ms tarde comprueba que
dicha zona no est daada, as evitars
daos mayores. Lo ms importante
para cuidar el planeta es usar produc-
tos con ingredientes biodegradables.
Ir de compras es un gran placer, que puede volverse una pesadilla si
no sabemos cmo cuidar esa prenda que tanto nos gust y nos
cost. Tmate unos minutos y revisa la etiquetaantes de
comprarla y antes de meterla en la lavadora.
LOS SMBOLOS
DEL ESTRENO
La temperatura mxima
de lavado es de 90 gra-
dosagua muy caliente
para ropa muy sucia,
mezclilla, ropa con grasa
que no se destie.
Lavado en mquina para
prendas de algodn
Lavado de prendas deli-
cadas. Poner en ciclo de
mquina delicado y centri-
fugado ojo y corto.
Slo admite el lavado para
prendas de lana
Slo admite el lavado para
prendas sintticas que no
destien y colores slidos.
Lavado en seco. Lavandera
o profesionales
La prenda no admite lavado
en seco, o Lavandera
Admite limpieza slo con
esencias minerales . Lavan-
dera y profesionales
Admite limpieza en seco
slo con esencias minerales
Percloroetileno. Lavandera
y profesionales.
Admite limpieza en seco
slo con disolventes co-
rrientes. Lavandera
Admite planchado
No admite planchado
Puede usar secadora
Puede usar temperatura
alta
Puede usar temperatura
baja
No usar secadora
Secar o tender colgado en
gancho o cuerda
Secar la prenda extendida
en horizontal. NO colgar
No puede usarse ningn
blanqueador
No usar cloro
Se puede usar cloro
No centrifugar. Retirar
antes que inicie el ciclo
Lvese nicamente a
mano
90C
No lavar nunca con agua
La temperatura mxi-
ma de lavado es de 30
gradosagua tibia
La temperatura mxima
de lavado es de 40 gra-
dosagua caliente
La temperatura mxima
de lavado es de 60 gra-
dosagua muy caliente
Precaucin al lavar en seco
Puede usar temperatura
media
18+amway+junio 2011
CUIDADO
DE TUS
PRENDAS
CUIDA TU ROPA
CON LA LNEA DE
LAVANDERA
L
as familias actuales son responsables, exigentes y activas. Amway,
respondiendo a sus necesidades, ha puesto a su disposicin la lnea
de productos SA8, especializados en proporcionar soluciones de
Lavandera a nuestros hogares.
Los Productos de la Lnea del Hogar Amway, han sido creados
con frmulas que contienen tensoactivos biodegradables que ayudan a nuestro
planeta, generando menos residuos que los productos tradicionales. Adems de
esto, son productos con un alto rendimiento que permiten ahorrar dinero. Pensaste
que con el ahorro que puedes tener utilizando estos productos, puedes invitar a
cine a tu familia y adems contribuyes con el medio ambiente?
Te invitamos a que aprendas un poco ms sobre cmo lavar adecuadamente tus
prendas, evitando que pierdan su color o se deterioren rpidamente.
CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE LAS PRENDAS
Es importante que antes de lavar las prendas, revises las instruccio-
nes de lavado especificadas por el fabricante en las etiquetas. Estas
etiquetas se identifican con smbolos estandarizados mundialmente
que debemos aprender a reconocer y utilizar adecuadamente para
lograr un correcto lavado y cuidado de las prendas.
18+amway+junio 2011
junio 2011+amway+19
INSTRUCCIONES
PARA EL LAVADO DE LA ROPA
SELECCIONAR PRENDAS
Antes de empezar el proceso de lavado, selecciona las prendas
separando la ropa de color de la ropa blanca. De esta Iorma obtendras
el resultado de limpieza esperado.
Adiciona la cantidad de detergente recomendado en el empaque del
producto. Utiliza un recipiente adecuado para dosifcarlo y diluirlo,
de lo contrario las prendas no quedaran totalmente limpias.
La ropa de color debe lavarse al reves para que su delicado proceso
de teido no suIra ninguna alteracion, tenlo en cuenta.
REMOJAR
El remojo es un proceso necesario cuando se usa detergente ya
que es la mejor Iorma de aprovechar su poder limpiador.
Manten sumergida tu ropa para que el remojo sea mas eIectivo.
Deja tus prendas en remojo por lo menos durante 30 minutos, para
manchas muy diIiciles un poco mas.
Despues lava tu ropa seleccionando uno de los detergentes de la
linea SA8.
Restriega las prendas mas sucias Irotando prenda por prenda.
Se recomienda utilizar SA8 All Fabric Bleach Blanqueador para
Mltiples Telas, para obtener un mejor resultado en este proceso.
Utilizalo asi:
junio 2011+amway+19
ENJUAGAR
Es importante que en el proceso de enjuague, se remueva todo
material utilizado en el proceso de lavado.
Aplica SA8 Suavizante para Telas en el ultimo ciclo de enjuague
o antes de terminar de lavar la ropa, para restaurar la sensacion de
suavidad y reducir la estatica de la prenda.
Puede ser utilizado en secadora, solamente utiliza un pao hume-
decido con suavizante.
Despues de que la prenda este seca, inicia el planchado con la
temperatura mas baja.
20+amway+junio 2011
CUIDADO
DE TUS
PRENDAS
CONSEJOS PARA
EL SECADO DE LA ROPA
Al momento de secar la ropa, recuerda que debes hacerlo preIeri-
blemente a la sombra, ya que los rayos solares deterioran rapida-
mente el color de las prendas.
La ropa blanca se puede secar al sol.
Las prendas tejidas de hilo, lana o bordadas, propensas a deIormar-
se no deben secarse colgadas. Se recomienda secarlas extendidas
sobre una toalla, acomodandolas de tal manera que recuperen su
Iorma.
RECOMENDACIONES PARA CADA TIPO DE TELA
Dependiendo del tipo de tela de la prenda, esta necesita diIerentes
cuidados. Revisa en la etiqueta el tipo de tela de tu prenda y sigue
cuidadosamente estas recomendaciones:
LANA
No usar lavadora, debe lavarse en seco exceptuando si la lana
puede ser lavada en casa.
No secar al sol.
No volver a usar antes de 24 horas para que la prenda respi-
re y se recupere.
ALGODN
Encoge al lavar con agua demasiado caliente. Los algodones
tintados y estampados deben lavarse la primera vez por sepa-
rado.
LINO
Debe lavarse siempre a mano.
No centriIugar nunca.
No admite temperaturas extremas.
TEJIDOS ARTIFICIALES (Acetato, rayn, viscosa)
No conviene centriIugarlos, para evitar deIormaciones.
Puede lavarse con cualquier detergente de nuestra linea SA8.
TEJIDOS SINTTICOS (Poliester, Nylon, Lycra)
Son altamente sensibles al calor, por lo que deben ser lavados
en agua tibia.
Pueden lavarse con cualquier detergente de nuestra linea SA8.
POLIESTER LANA
Con mayor porcentaje de lana debe ser lavado en seco.
Atender puntualmente las recomendaciones del Iabricante.
POLIESTER VISCOSA
Lavar a mano con SA8 Detergente Lquido.
No secar al sol.
POLIESTER ACRLICO
Se puede lavar en casa.
Se puede utilizar cualquiera de los detergentes SA8.
20+amway+junio 2011
A
junio 2011+amway+21 junio 2011+amway+21
Los productos muy grandes como edredones, cubrelechos y
sobrecamas, se deben lavar en seco o en su deIecto solos en la
lavadora, asegurandose que el producto pueda moverse libre-
mente en la lavadora para evitar que la superfcie se queme o
decolore.
Las toallas de color se deben lavar separadamente en ciclo suave,
no usar secadora.
Se recomienda para este tipo de productos utilizar cualquier
detergente de nuestra linea SA8, Suavizante de Telas SA8 y
SA8 Blanqueador para Mltiples Telas.
CONSEJOS PARA LAVAR
ROPA DE CAMA Y LENCERA
CONSEJOS TILES
PARA ELIMINAR MANCHAS
Lo primero que debemos hacer es actuar con rapidez para evitar
que la mancha tenga tiempo de fjarse sobre la ropa, dependien-
do de la mancha, estos son algunos practicos consejos para
mantener tu ropa limpia y sin manchas.
TINTA, COSMTICOS O CRAYOLA
Nunca utilices agua o trates de diluir la mancha, ya que es
posible que esto termine de fjarla mas, haciendo que nunca
desaparezca.
Recomendamos utilizar SA8 Aerosol de Prelavado. Aplicar
sobre la mancha de tinta en la prenda seca.
Una vez verifques que la mancha se diluye, lava la prenda
con cualquiera de nuestros detergentes SA8.
BEBIDAS (Caf, t, jugo de frutas, licores, vino)
Limpia o enjuagua la mancha con agua Iria.
Lleva la prenda a un proceso de remojo con nuestro SA8
Blanqueador para Mltiples Telas durante 30 minutos.
ReIriega la parte manchada.
Lava la prenda con cualquier detergente de la linea SA8.
SANGRE
Coloca la parte manchada bajo el chorro de agua Iria hasta
que el agua salga limpia.
Lleva la prenda a un proceso de remojo con nuestro SA8
Blanqueador para Mltiples Telas durante 30 minutos.
DESODORANTE O SUDOR
Remoja la prenda con blanqueador para multiples telas
durante 30 minutos, restrega despues de este tiempo la parte
manchada y lava con alguno de nuestros detergentes.