4 PRIMO PIANO venerdì 30 ottobre 2009

L’ASSESSORE: MA DEVONO RISPETTARE LE NORME SULLA SICUREZZA. RIVENDITE ANCHE IN ALTRE ZONE

Fiori e torroni, nuovo regolamento: aumentano i venditori

NAPOLI. Via libera alla vendita regolamentata di fiori e torrone in
VERSO IL DUE NOVEMBRE. gran parte della città. Lo prevede un’ordinanza sindacale firmata
TRAFFICO IN TILT NONOSTANTE LA TASK dall’assessore allo Sviluppo, Mario Raffa e dal neodirigente del
Servizio Commercio su Aree Pubbliche, Fabio Fracasso, in occasione
FORCE DI VIGILI. BANCARELLE OVUNQUE. della commemorazione dei defunti. Il provvedimento consente di
RACKET DEGLI ABUSIVI PER LA SOSTA ampliare il numero di operatori addetti al settore, a condizione che
rispettino le vigenti norme in materia di sicurezza, legalità e decoro
e al contempo di estendere alle zone anche più lontane dalle aree
cimiteriali principali, quelle attività che coniugano sviluppo e
tradizione, richiamando una gran folla tra clienti e semplici
visitatori. Una disposizione che tende a disciplinare e a
riorganizzare la gestione del commercio itinerante, nell’ambito di
un lavoro avviato dal Comune di Napoli da diversi mesi.
Ovviamente l’Amministrazione ha tenuto conto della compatibilità
dell’ordinanza con il sistema della viabilità e dei trasporti, le
sinergie con altri eventi, definendo le tipologie commerciali
ammissibili e richiedendo gli opportuni controlli affidati alla polizia
municipale. «Il provvedimento – dichiara Raffa - sarà utile per il
rafforzamento di alcuni spazi pubblici che progetti di
riqualificazione urbana e di pedonalizzazione hanno reso
nuovamente fruibili o potenzialmente compatibili con nuove
funzioni d’uso: commerciali, culturali, sociali». ls

LA RICORRENZA STRADE CHIUSE ATTORNO AI CAMPOSANTI E MEZZI PUBBLICI SPECIALI, MA IL PIANO DEL COMUNE È UN FLOP

Cimiteri, è già scoppiato il caos di Luca Saulino
NAPOLI. A quattro giorni dalla com-
memorazione dei defunti nelle stra-
de che conducono ai cimiteri im-
perversa già il caos. Quella di ieri sa-
rà una giornata davvero difficile da
dimenticare per gli automobilisti ri-
masti bloccati per ore nel traffico,
che sin dalle 8 ha caratterizzato la
zona della Doganella. Le prime av-
visaglie di una giornata infernale si
sono manifestate al corso Secondi-
gliano dove, in concomitanza con
l’orario di apertura delle scuole, si
procedeva a passo di lumaca in di-
rezione di piazza Di Vittorio. Intor-
no all’aeroporto di Capodichino è an-
data anche peggio. Paralizzato via-
le Umberto Maddalena, strada dove
la carreggiata è stata ristretta per
consentire i lavori di realizzazione
di una rampa di collegamento alla
Perimetrale di Scampia. Pesanti i ri-
tardi accumulati dai mezzi pubblici
costretti inoltre, sul corso Secondi-
gliano, a divincolarsi tra le auto in
sosta selvaggia. Ai pendolari, stu-
denti e lavoratori, si sono aggiunti
decine di cittadini che hanno affol-
lato i cimiteri. Una processione di
Il piano anticaos del Comune è giù un flop, ieri traffico in til attorno al camposanto
gente che è solo l’anticipo delle sce-
ne a cui, come ogni anno, assiste-
remo il 2 novembre. Al camposanto
di Santa Maria del Pianto in tante,
soprattutto anziane, hanno comin-
ciato a sistemare tombe e cappelle.
E’ il rito che fa da prologo alla festa
ufficiale. Si lavano e si lucidano le
lapidi, si curano i fiori, se ne porta-
no dei nuovi. All’esterno pullulano
le bancarelle. Le prime compaiono
già in viale Maddalena e in via Nuo-
va del Campo. Proprio come i par-
cheggiatori abusivi, pronti ad occu-
pare ogni buco utile per sistemare
le auto dei visitatori dei cimiteri.
Massiccio già da ieri lo spiegamen-
to di vigili, sia dentro il cimitero che
nella zona adiacente. Numerosi gli
incroci presidiati dagli agenti, chia-
mati nello stesso tempo a sorveglia-
re sul rispetto dell’ordinanza antin-
quinamento che vietava la circola-
zione ad esclusione delle auto euro
4, gpl e metano, nonché dei veicoli
a due ruote euro 2 ed euro 3 e di al-
tre categorie speciali. Non sono
mancati i soliti furbi, in particolare
chi sosteneva di essere all’oscuro
del provvedimento, invece ampia-
mente preannunciato. Altra zona
calda è risultata quella compresa tra
il ponte di via Stadera e il cimitero
Maxi – ingorgo anche a via Foria.
Qui ha sfilato un corteo improvvisa-
to di studenti che ha compromesso
la circolazione già penalizzata dal
passaggio di un’altra manifestazio-
ne. Pronta, intanto, l’ordinanza sin-
dacale per facilitare lo spostamento
dei cittadini verso i cimiteri che nei
giorni di festa resteranno aperti dal-
le 6.30 alle 16. Potenziati i mezzi
trasporto pubblico e chiuse al traffi-
co le strade a ridosso dei cimiteri.
Dodici le linee speciali attivate dal-
l’Anm: 130 (Vomero/Arenella - Emi-
ciclo di Poggioreale), 510 (Soccavo
- Cimiteri di Poggioreale), 520 (Vo-
mero - Cimiteri di Poggioreale), 547
Vomero/Museo - Cimiteri di Pog-
gioreale), 548 (Centro/Museo - Ci-
miteri di Poggioreale), 560 (Zona
ospedaliera - Cimiteri di Poggiorea-
le), 580 (Bagnoli/Fuorigrotta - Cimi-
teri di Poggioreale), 583 (Zona Mu-
seo - Cimiteri di Poggioreale), 546
(Miano/Piazza Cavour - Cimiteri di
Poggioreale), 571 e 572 (Camaldoli -
Cimitero di Chiaiano), 573 (M.N.
Chiaiano - Cimitero Chiaiano), 575
(Scampia - Cimitero Miano). Per i
portatori di handicap sarà disponi-
bile una navetta all’interno del ci-
mitero di Poggioreale.

IL CASO IL PRESIDENTE DELLA COMMISSIONE D’INCHIESTA, SANTORO: «TROPPE CRITICITÀ»

Un superprogetto da 140 milioni per un grande parco della Memoria

NAPOLI. Diritto alla memoria e pro-
spettive future dei cimiteri di Na-
poli e dell’intera regione. Se ne è di-
scusso ieri mattina nell’ambito di
una giornata di studi organizzata
dalla Facoltà di Architettura della
Federico II di Napoli e dall’Istituto
Italiano per gli Studi Filosofici, con
sede a Palazzo Serra di Cassano. In
SEGUE DALLA PRIMA
Regionali...
occupa l’ultima posizione in
classifica, per gradimento, tra i
presidenti di Regione e che la
Campania, sempre nello stesso
sondaggio, è all’ultimo posto per
la qualità dei servizi erogati ai
cittadini, giungeva alla tristissi-
ma conclusione che i territori
meridionali (e quello della nostra
regione in specie, si deve pur-
troppo sottolineare) “sono go-
vernati da bizzarri personaggi
rinchiusi nei mesti palazzi na-
poletani e romani, esemplari po-
stmoderni, senza più alcun con-
tatto con la società del bisogno,
della disperazione, del degrado”.
Prot. 13193/09
primo piano i progetti di realizza-
zione di un Parco della Memoria sul
territorio cittadino, che sarà realiz-
zato con 140 milioni di euro dal Co-
mune e la nascita di un osservato-
rio sulle criticità dei cimiteri comu-
nali. Presente all’incontro, il consi-
gliere comunale Andrea Santoro,
presidente della commissione co-
Se l’analisi di Manzi è giusta –
e lo è certamente – allora la ri-
sposta all’interrogativo da me
posto, (se cioè a provocare un
così numeroso fiorir di candida-
ture sia lo spirito di servizio o
l’ambizione del potere), non ha
che una risposta facile facile.
Purtroppo è l’ambizione del po-
tere; un’ambizione fine a se
stessa, che non ha alcun ri-
scontro con le necessità della
gente, ma mira esclusivamente
all’acquisizione di privilegi e
prebende.
La prova del nove di questa
amara conclusione è sotto gli
occhi di tutti: i candidati che,
avendo o non avendo i titoli per
A.P. 1387/09 suffragare la loro ambizione so-
munale di inchiesta sui cimiteri. re risolti i problemi che, in questa to ciò – ha concluso Santoro – il Co-
«Sono lieto di essere stato chiama- città, ci stiamo trascinando da trop- mune dovrebbe aprire un dialogo
to ad intervenire ai lavori di questa po tempo. A mio avviso – ha poi sot- con la Curia, che è proprietaria cir-
giornata – ha detto Santoro – per tolineato il consigliere del Pdl – bi- ca del 90% delle strutture cimiteriali
poter mettere in evidenza innanzi- sognerebbe unire tutti i “piccoli pro- cittadine». Poi le relazioni dei tec-
tutto le criticità della gestione del- blemi” delle singole strutture cimi- nici e dei professori della Facoltà di
la questione cimiteriale da parte del teriali e appaltare (come avviene an- Architettura intervenuti all’incon-
Comune. Cercherò, dunque, di spie- che a Roma) i lavori e la gestione ad tro, sulle possibilità di dare una va-
Andrea Santoro (Pdl)
gare in che modo dovrebbero esse- un’unica ditta. Ma prima di fare tut- lidità turistica ai cimiteri cittadini,
soprattutto quelli monumentali, co-
me quello di Poggioreale. Per moni- Marte” (proprietaria dei terreni su
torare quanto accadrà nei prossimi cui dovrebbe sorgere il Parco della
mesi, ieri mattina il battesimo del- Memoria), Rosario Angellotti – ha lo
di proposte più che da una ris- (Lucifero) è al centro di tutto.
l’Osservatorio sulle criticità. «Questo
progetto – ha spiegato il direttore
scopo di unire le forze e le compe-
tenze in questo settore».
sa tra portatori di ambizioni Dall’altra parte, nell’emisfero tecnico della società “Campo di Tommasina D’Onofrio
spesso ingiustificate. meridionale, Dante salirà poi il
Ottorino Gurgo monte del Purgatorio e infine i
cieli, che lo conducono ESTRAZIONI DEL LOTTO
all’Empireo, a guardare il volto giovedì 29 ottobre 2009
Nell inferno... inaccessibile di Dio. Lucifero, il
male, lo si può trovare in
Quotidiano di informazione fondato nel 1862
organo del movimento politico/culturale “Mediterraneo”
NAZIONALE 17 48 33 35 45
Fondatore nuova serie Giuseppe Tatarella BARI 71 2 30 21 28
qualsiasi strada di una metropoli CAGLIARI 55 62 8 15 31
nemico e si pulisce le labbra stracciata, e a volte gloriosa come Direttore responsabile
Antonio Sasso FIRENZE 13 33 72 76 66
insanguinate sui suoi capelli - alla Napoli, come accadde l’11 maggio GENOVA 71 75 90 66 48
fine dell’Inferno, un punto 2009 a via Vergini alla Sanità, Vicedirettore MILANO 58 15 27 46 25
d’arrivo nell’orrore, l’illimitata nell’atrio dell’Antica Caffetteria, Andrea Manzi
NAPOLI 56 82 87 4 53
aggressività che insegue l’uomo una scena che quasi identica si Editore PALERMO 67 9 82 12 27
appropriandosene fino a ridurlo a ripeté il 26 maggio alla Edizioni del Roma Società Cooperativa a r.l.
00186 Roma, Corso Vittorio Emanuele II, 21 ROMA 19 87 55 54 46
impazzito animale. Nel canto Pignasecca con l’uccisione tel. 06/69924018 - fax 06/69789991
TORINO 20 41 63 75 21
successivo, ormai concluso il suo insensata di Petru, un povero Registrazione Tribunale di Napoli n°4608 del
31/01/1995 Registro Nazionale della Stampa VENEZIA 50 51 77 66 14
viaggio tra i dannati, nel largo e suonatore di fisarmonica. Ieri n° 5521 Vol. 56 pag. 161 ISSN 1827-3475
profondo baratro, incontra sono state rese pubbliche dalla La testata beneficia di contributi diretti di cui alla legge 10 E LOTTO
Lucifero, lo definisce “edificio”, Procura le immagini di via n.250/90 e successive modifiche ed integrazioni

COMUNE DI PELLEZZANO no, come ho detto, un esercito. monumentale macchina del male, Vergini riprese da una telecamera Redazione 2 9 13 15 19 20 30 33 41 50
via Chiatamone, 7 - 80121 Napoli
Provincia di Salerno
Ma quali sono le loro idee, i loro dalle ali di pipistrello grandi vicinissima, e sono terrificanti. tel. 081/2458111 Pbx
51 55 56 58 62 67 71 75 82 87
Avviso di deposito degli atti relativi alla variante PRG
fax 081/2458209 - 081/2451104
vigente comparto di riqualificazione dell’area delle programmi, i loro progetti, le lo- quanto le vele di una nave, una Dopo i cinque colpi di morte del SUPERENALOTTO
manifatture cotoniere spa nel Comune di Pellezzano ai sensi Concessionaria per la pubblicità
della L.R. 16/04 ro strategie per restituire effi- testa con tre facce di diversi killer, davanti al corpo riverso A. Manzoni & C. S.p.a. - filiale di Napoli 29 - 37 - 42 - 52 - 54 - 59 - JOLLY 79
IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO cienza e dignità ad un territorio colori, sei occhi e le tre orrende della vittima passano persone Riviera di Chiaia, 215 - 80121 Napoli
Vista la delibera di G.C. n. 134 del 22/10/2009 esecutiva ai sen- tel. 081/4975801 - fax 081/406023 MONTEPREMI EURO 3.747.603,56
si di Legge, relativa alla proposta di variante al PRG vigente
come il nostro, preda di un così bocche nelle quali maciulla i velocemente distratte, o solo
Stampa NESSUN “SEI” JACKPOT € 78.920.924,62
comparto di riqualificazione dell’area delle manifatture cotonie- avvilente degrado (che l’attuale traditori di Dio e di Cesare, Giuda, incuriosite come la donna che si Grafic Processing
re spa nel Comune di Pellezzano ai sensi della L.R. 16/04; Viste Zona industriale località Pantano - Acerra
NESSUN “CINQUE +1” € -
le leggi 1150/42, 765/67, 47/85, 241/90; Vista la 16/04 s.m.i.
gestione ragionale non ha as- Bruto e Cassio. Questo Lucifero- ferma, si piega, alza il capo
Abbonamenti Italia AI 20 “CINQUE” € 28.107,03
DA’ NOTIZIA solutamente contribuito a risol- edificio chiude l’Inferno, Dante e dell’uomo stretto nella sua (tariffe in vigore dal 1 agosto 2006)
Dell’avvenuto deposito presso la Segreteria Comunale degli atti AI 1.709 “QUATTRO” € 328,92
tecnici e amministrativi della proposta di variante al PRG vigen- vere, ma ha anzi drammatica- Virgilio non potranno uscirne se orrenda morte e fa segni con le 12 mesi 7 numeri: 235 Euro - 6 numeri: 200 Euro
6 mesi 7 numeri: 120 Euro - 6 numeri: 103 Euro AI 60.065 “TRE” € 18,71
te comparto di riqualificazione dell’area delle manifatture coto- mente aggravato) e bisognoso non inerpicandosi e abbracciando braccia per comunicare a
niere spa nel Comune di Pellezzano ai sensi della L.R. 16/04. Abbonamento benemerito: 520 Euro - Sostenitore: SUPERSTAR 18
Detti atti rimarranno depositati presso la Segreteria Comunale a di interventi rapidi ed incisivi? il corpo schifosamente qualcuno l’accaduto. La violenza 775 Euro - Copie arretrate: 1,80 Euro
libera visione del pubblico per la durata di 30gg (trenta) natura- versamento su c/c 36210383 intestato a: NESSUN “CINQUE STAR” -
li e consecutivi a decorrere dalla data d’inserzione del presente
Su questo c’è silenzio. Un cupo ripugnante di questo “imperador di pochi e l’indifferenza di molti Edizioni del Roma Soc. Coop. a r.l. AI 10 "QUATTRO STAR" € 32.892,00
avviso sul BURC con il seguente orario: dal lunedì al venerdì ed avvilente silenzio che rischia del doloroso regno”. Dante si si sommano, ancora una volta, via Chiatamone 7 - 80121 Napoli
dalle ore 9,00 alle ore 13,00 - il lunedì e il giovedì dalle ore AI 266 "TRE STAR" € 1.871,00
16,00 alle ore 18,00. Nel termine di 30 gg dalla pubblicazione,
di mortificare una competizio- trova ora al centro della Terra e, fino allo sfregio dell’assassino A Napoli e provincia in tandem obbligatorio
a 1,00 euro con “Il Giornale” AI 4.308 "DUE STAR" € 100,00
chiunque potrà presentare osservazioni in ordine alla proposta ne elettorale che dovrebbe es- poiché per la dottrina che fa un gesto osceno verso il A Ischia e Procida in tandem obbligatorio
presentata, inoltrando apposita istanza in duplice copia, di cui AI 26.954 "UNO STAR" € 10,00
una in bollo, al Comune di Pellezzano. Il responsabile del Proce- sere animata da un confronto astronomica di Tolomeo la Terra è corpo cui ha appena sparato il a 1,20 Euro con “il Golfo”
AI 63.286 "ZERO STAR" € 5,00
dimento: arch. Giuseppe Braione. dialettico ricco di indicazioni e al centro dell’Universo, il male colpo di grazia. Rino Mele