Sei sulla pagina 1di 7

Grey Bear Free Amigurumi Crochet Pattern

Pattern designed by Jaimai English translation by Sayjai Thawornsupacharoen Blog of Jaimai's Thai blog: jaimai.bloggang.com and J Publishing in English: !andjdolls.blogspot.com

This pattern is free but for your personal use only. Please respect the copyright of Jaimai: do not copy" publish or e#mail this pattern without written permission.

The English translation is made by Sayjai Thawornsupacharoen. $f you li!e to share this pattern: share a lin! to the original pattern on the and J %olls blog. &c' ()*(" ()*+ Jaimai and Sayjai Thawornsupacharoen # ,ll rights reser-ed.

Materials
*. (. +. .. 0. ..)) mm hoo!/ worsted weight yarn &grey" white" blue" brown'/ Polyester fiberfill/ Tapestry needle/ Blac! embroidery floss.

Abbreviations
*. (. +. .. 0. 2. ch 1 chain sc 1 single crochet st 1 stitch sl 1 slip rnd 1 round tog 1 together

Note
This project is wor!ing in round/ the round starts with chain one and join with slip stitch at the end of round. 3ar! first stitch of each round.

Head
Rnd 1: 4ith gray" ch (" 2 sc in second ch from hoo!" sl st in first st. &2' Rnd : 5h *" ( sc in each st around" sl st in first st. &*(' Rnd !: 5h *" &sc in ne6t st" ( sc in ne6t st' 2 times" sl st in first st. &*7' Rnd ": 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" sl st in first st. &(.' Rnd #: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" sl st in first st. &+)' Rnd $: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" sl st in first st. &+2' Rnd %: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t 0 sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts" sl st in first st. &.(' Rnd &: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t 2 sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t 0 sts" sl st in first st. &.7' Rnd ': 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t 8 sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t 2 sts" sl st in first st. &0.'

Rnd 1(: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t 7 sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t 8 sts" sl st in first st. &2)' Rnd 11: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t 9 sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t 7 sts" sl st in first st. &22' Rnd 1 )1$: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &22' Rnd 1%: 5h *" sc first ( sts tog" &sc in ne6t 9 sts" sc ne6t ( sts tog' 0 times" sc in ne6t 9 sts" sl st in first st. &2)' Rnd 1&: 5h *" sc first ( sts tog" &sc in ne6t 7 sts" sc ne6t ( sts tog' 0 times" sc in ne6t 7 sts" sl st in first st. &0.' Rnd 1': 5h *" sc first ( sts tog" &sc in ne6t 8 sts" sc ne6t ( sts tog' 0 times" sc in ne6t 8 sts" sl st in first st. &.7' Rnd (: 5h *" sc first ( sts tog" &sc in ne6t 2 sts" sc ne6t ( sts tog' 0 times" sc in ne6t 2 sts" sl st in first st. &.(' Rnd 1: 5h *" sc first ( sts tog" &sc in ne6t 0 sts" sc ne6t ( sts tog' 0 times" sc in ne6t 0 sts" sl st in first st. &+2' Rnd : 5h *" sc first ( sts tog" &sc in ne6t . sts" sc ne6t ( sts tog' 0 times" sc in ne6t . sts" sl st in first st. :asten off. Stuff. &+)'

Body
Rnd 1: 4ith gray" ch (" 2 sc in second ch from hoo!" sl st in first st. &2' Rnd : 5h *" ( sc in each st around" sl st in first st. &*(' Rnd !: 5h *" &sc in ne6t st" ( sc in ne6t st' 2 times" sl st in first st. &*7' Rnd ": 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" sl st in first st. &(.' Rnd #: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" sl st in first st. &+)' Rnd $: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" sl st in first st. &+2' Rnd %: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t 0 sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts" sl st in first st. &.(' Rnd &: 5h *" sc in first st" & ( sc in ne6t st" sc in ne6t 2 sts' 0 times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t 0 sts" sl st in first st. &.7' Rnd ')1(: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &.7' Rnd 11: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to *hite color. &.7' Rnd 1 : 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to bro*n color. &.7' Rnd 1!: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to blue color. &.7' Rnd 1": 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &.7' Rnd 1#: 5h *" sc in ne6t 0 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t +. sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 0 sts" sl st in first st" change to bro*n color. &.2' Rnd 1$: 5h *" sc in ne6t 8 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t (9 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 2 sts" sl st in first st" change to *hite color. &..' Rnd 1%: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to blue color. &..' Rnd 1&: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to bro*n color. &..' Rnd 1': 5h *" sc in ne6t 8 sts" &sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 8 sts' + times" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 7 sts" sl st in first st. &.)' Rnd (: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to *hite color. &.)' Rnd 1: 5h *" sc in ne6t ** sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 2 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *9 sts" sl st in first st. &+7'

Rnd : 5h *" sc in ne6t 9 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 9 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *2 sts" sl st in first st. &+2' Rnd !: 5h *" sc in ne6t 2 sts" &sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 2 sts' + times" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t . sts" sl st in first st. &+(' Rnd ": 5h *" sc in each st around" sl st in first st" fasten off. Stuff. &+('

Bear Mu++le
Rnd 1: 4ith *hite" ch 0" ( sc in second ch from hoo!" sc in ne6t ( ch" . sc in ne6t ch/ wor!ing in remaining loops on opposite side of ch" sc in ne6t ( ch" ( sc in ne6t ch" sl st in first st. &*(' Rnd : 5h *" ( sc in first st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t . sts" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t ( sts" sl st in first st. &()' Rnd !: 5h *" sc in first st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" &( sc in ne6t st" sc in ne6t st' + times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" ( sc in ne6t st" sl st in first st. &(7' Rnd ": 5h *" sc in first st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts" &( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts' + times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" sl st in first st. &+2' Rnd #)%: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &+2' Rnd &: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. :asten off. &+2'

,ar
-uter ,ar
&3a!e (' Rnd 1: 4ith grey" ch (" 2 sc in second ch from hoo!" sl st in first st. &2' Rnd : 5h *" ( sc in each st around" sl st in first st. &*(' Rnd !: 5h *" &sc in ne6t st" ( sc in ne6t st' 2 times" sl st in first st. &*7' Rnd ": 5h *" sc in first st" &( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts' 0 times" (sc in ne6t st" sc in ne6t st" sl st in first st. &(.' Rnd #: 5h *" sc in first st" &( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts' 0 times" (sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" sl st in first st. &+)' Rnd $: 5h *" sc in first st" &( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts' 0 times" (sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" sl st in first st. &+2' Rnd %)1(: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &+2' Rnd 11: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. :asten off. &+2'

.nner ,ar
&3a!e (. 4or!ing in ;ows.' Ro* 1: 4ith *hite" ch (" + sc in second ch from hoo!" turn. &+' Ro* : 5h *" ( sc in each st across" turn. &2'

Ro* !: 5h *" &sc in ne6t st" ( sc in ne6t st' + times" turn. &9' Ro* ": 5h *" sc in first st" &( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts' ( times" (sc in ne6t st" sc in ne6t st" turn. &*(' Ro* #: 5h *" &( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts' + times. <ea-e long end for sewing" fasten off. &*0' Sew inner ear on the outer ear.

/eg
Right /eg
Rnd 1: 4ith *hite" ch 0" ( sc in second ch from hoo!" sc in ne6t ( ch" . sc in ne6t ch/ wor!ing in remaining loops on opposite side of ch" sc in ne6t ( ch" ( sc in ne6t ch" sl st in first st. &*(' Rnd : 5h *" ( sc in first st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t . sts" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t ( sts" sl st in first st. &()' Rnd !: 5h *" sc in first st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" &( sc in ne6t st" sc in ne6t st' + times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" ( sc in ne6t st" sl st in first st. &(7' Rnd ": 5h *" sc in first st" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts" &( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts' + times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t . sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t st" sl st in first st. &+2' Rnd #: 5h *" sc in first + sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t 0 sts" &( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts' + times" ( sc in ne6t st" sc in ne6t 0 sts" ( sc in ne6t st" sc in ne6t + sts" ( sc in ne6t st" sl st in first st" change to grey color. &..' Rnd $)': 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &..' Rnd 1(: 5h *" sc in ne6t *2 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 7 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *2 sts" sl st in first st. &.(' Rnd 11: 5h *" sc in ne6t *. sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ** sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *+ sts" sl st in first st. &.)' Rnd 1 : 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &.)' Rnd 1!: 5h *" sc in ne6t *0 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 7 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *+ sts" sl st in first st. &+7' Rnd 1": 5h *" sc in ne6t *. sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 9 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ** sts" sl st in first st. &+2' Rnd 1#: 5h *" sc in ne6t *0 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 2 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ** sts" sl st in first st. &+.' Rnd 1$: 5h *" sc in ne6t *. sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 8 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 9 sts" sl st in first st. &+(' Rnd 1%: 5h *" sc in ne6t *+ sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 7 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 8 sts" sl st in first st. &+)' Rnd 1&: 5h *" sc in ne6t *( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 9 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 0 sts" sl st in first st. &(7' Rnd 1') 1: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &(7' Rnd : 5h *" sc in ne6t 2 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t . sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *. sts" sl st in first st. &(2' Rnd !: 5h *" sc in ne6t 0 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t . sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *+ sts" sl st in first st. &(.' Rnd ": 5h *" sc in ne6t . sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t + sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *+ sts" sl st

in first st. &((' Rnd #: 5h *" sc in ne6t + sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t + sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *( sts" sl st in first st. Stuff. &()' Rnd $: 5h *" sc in ne6t ( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *( sts" sl st in first st. &*7' Rnd %: 5h *" sc in ne6t ( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *) sts" sl st in first st. &*2' Rnd &: 5h *" sc in ne6t ( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t st" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t 9 sts" sl st in first st. &*.' Rnd ': 5h *" sc in ne6t ( sts" &sc ne6t ( sts tog' ( times" sc in ne6t 7 sts" sl st in first st. &*(' Rnd !(: 5h *" &sc ne6t ( sts tog' 2 times" sl st in first st" fasten off. &2'

/e0t /eg
Rnd 1) 1: Same as ;ight <eg. Rnd : 5h *" sc in ne6t () sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t . sts" sc ne6t ( sts tog" sl st in first st. &(2' Rnd !: 5h *" sc first ( sts tog" sc in ne6t *7 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t . sts" sl st in first st. &(.' Rnd ": 5h *" sc in ne6t *9 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t st" sc ne6t ( sts tog" sl st in first st. &((' Rnd #: 5h *" sc first ( sts tog" sc in ne6t *2 sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ( sts" sl st in first st. Stuff. &()' Rnd $: 5h *" sc in ne6t st" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *. sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t st" sl st in first st. &*7' Rnd %: 5h *" sc first ( sts tog" sc in ne6t *+ sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t st" sl st in first st. &*2' Rnd &: 5h *" sc first ( sts tog" sc in ne6t *( sts" sc ne6t ( sts tog" sl st in first st. &*.' Rnd ': 5h *" sc first ( sts tog" sc in ne6t *) sts" sc ne6t ( sts tog" sl st in first st. &*(' Rnd !(: 5h *" &sc ne6t ( sts tog' 2 times" sl st in first st" fasten off. &2'

1ail
Rnd 1: 4ith grey" ch (" 2 sc in second ch from hoo!" sl st in first st. &2' Rnd : 5h *" ( sc in each st around" sl st in first st. &*(' Rnd !: 5h *" &sc in ne6t st" ( sc in ne6t st' 2 times" sl st in first st. &*7' Rnd ")#: 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &*7' Rnd $: 5h *" sc in first ( sts" &sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ( sts' + times" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ( sts" sl st in first st" fasten off. Stuff. &*.'

Arm
&3a!e (' Rnd 1: 4ith grey" ch (" 2 sc in second ch from hoo!" sl st in first st. &2' Rnd : 5h *" ( sc in each st around" sl st in first st. &*(' Rnd !: 5h *" &sc in ne6t st" ( sc in ne6t st' 2 times" sl st in first st. &*7' Rnd ": 5h *" sc in first st" &( sc in ne6t st" sc in ne6t ( sts' 0 times" sc in ne6t st" sl st in first st. &(.' Rnd #)': 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &(.' Rnd 1(: 5h *" sc in first st" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t st" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *+ sts" sc ne6t (

sts tog" sc in ne6t st" sc ne6t ( sts tog" sl st in first st. &()' Rnd 11: 5h *" sc in first ( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t ( sts" sl st in first st" change to *hite color. &*7' Rnd 1 : 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to bro*n color. &*7' Rnd 1!: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to blue color. &*7' Rnd 1": 5h *" sc in each st around" sl st in first st. &*7' Rnd 1#: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to bro*n color. &*7' Rnd 1$: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to *hite color. &*7' Rnd 1%: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to blue color. &*7' Rnd 1&: 5h *" sc in each st around" sl st in first st" change to bro*n color. &*7' Rnd 1': 5h *" sc in first st" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t *( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t st" sl st in first st" change to *hite color. Stuff. &*2' Rnd (: 5h *" sc first ( sts tog" sc in ne6t *( sts" sc ne6t ( sts tog" sl st in first st. &*.' Rnd 1: 5h *" sc first ( sts tog" &sc in ne6t . sts" sc ne6t ( sts tog' ( times" sl st in first st. &**' Rnd : 5h *" sc first ( sts tog" sc in ne6t ( sts" sc ne6t ( sts tog" sc in ne6t + sts" sc ne6t ( sts tog" sl st in first st. &7' Rnd !: 5h *" &sc ne6t ( sts tog' . times" sl st in first st" fasten off. &.'

Finishing
Sew =ead" ,rms" <egs and Tail to the Body. Sew Ears to the =ead. Stuff Bear 3u>>le and sew to the :ace. Embroider Eyes and nose.

Notes 0rom 2 and 3 Publishing


4e ha-e translated this pattern" but ha-e not made the bear oursel-es. ?ur apology for not being able to answer @uestions on how to ma!e this bear. The original pattern does not ha-e notes on how to assemble the body parts. $t also does not describe the embroidery. But this is pretty straightforward: you sew e-erything together. Aou can see how the mouth and eyes are embroidered on the photo.

Co4yright
5opyright ()*( on pattern and design: Jaimai" ,ll rights reser-ed. 5opyright ()*( on translation from Thai into English and of the English te6t: Sayjai Thawornsupacharoen" ,ll rights reser-ed. Published on the blog of and J %olls with permission of designer Jaimai. This pattern may not be published" distributed" altered or translated without e6plicit written permission of Jaimai and Sayjai Thawornsupacharoen.