Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
UV/IR
detectar fuego y para proveer directamente del equipo una seal de salida para alertar la presencia de fuego con una alta inmunidad a falsas alarmas. e infrarrojos simultneamente, hacindolos altamente inmunes a las falsas alarmas producidas comnmente por el medio ambiente (rayos solares, relmpagos, etc.), arcos de soldadura, objetos calientes y otras fuentes de radiacin. El rango de deteccin del detector Flamegard 5 UV/IR es de 185 a 260 nm (UV) y de 4.35 micrones (IR). Estos modelos cuenta con salida de 0-20 mA escalonada y salida de relevadores, adems se ofrecen en carcasa de aluminio o acero inoxidable y con las siguientes opciones: ModBus Sencillo ModBus Dual ModBus Sencillo + HARTT
IR-H2
Con las mismas caractersticas que el detector Flamegard 5 UV/IR pero la Hidrgeno.
Caractersticas:
Funcionan como unidades independientes sin panel de control o pueden ser conectados a un sistema contra incendios a travs de su salida de 4-20 MA escalonada (0 a 20 mA) o a travs de sus relevadores internos. Realizan cada 2 minutos una auto prueba que revisa tanto la integridad de visin del sensor as como el funcionamiento correcto de la electrnica del equipo. Son altamente inmunes a las falsas alarmas producidas comnmente por el medio ambiente, arcos de soldadura, objetos calientes y otras fuentes de radiacin.
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
Expandible hasta 8 canales independientes usando tarjetas tipo Plug-in Robusta carcasa de montaje en muro fabricada con material ABS retardante del fuego Gran pantalla grfica con iconos intuitivos Teclas dedicadas que permiten el acceso a todas las funciones desde el panel frontal Pantalla Multi-lenguaje Totalmente configurable a travs de conexin USB o RS485 ModBUS Carga de registro de eventos mediante conexin RS485 o USB galvnicamente aislada Tarjeta de rels comunes para los primeros y segundos niveles de alarma, Alarma 1 y 2 o fallo. Alarma audible interna de 85 dB
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
Fcil instalacin en campo con conectores de cable de 2 piezas. Gestin de recursos usando un interfaz HART. Capacidad de ajustar el rango de escala completa. 10 aos de garanta en el sensor XLIR (nicamente fuente IR).
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
Otros accesorios:
Soportes de montaje Para la instalacin de sus monitores en la pared. Etiquetas de Acero Inoxidable Para cumplir con los requisitos de denominacin del cliente. Alarmas Visuales y Audibles Ofrece indicaciones visuales y audibles de alerta para sus sistemas. Filtros Para el acondicionamiento de la muestra, los filtros remueven partculas y eliminan lquidos de la muestra.
Kits de Calibracin Los kits de calibracin MSA junto con el cilindro de gas apropiado para la calibracin de su equipo, ofrecen la manera ms conveniente, rpida y econmica para revisar la respuesta y realizar el mantenimiento de los sensores y equipo de instrumentacin MSA. Se ofrecen ms de 14 opciones de kits de calibracin y se tiene uno para cada sensor o instrumento de MSA. Estos kits de calibracin contienen todo los componentes necesarios para calibrar su equipo MSA. Todos lo kits son suministrados en un maletn de acarreo ligero para una transportacin rpida y sencilla al rea de trabajo o lugar donde se encuentra el equipo a calibrar.
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
Si el usuario est incapacitado debido a peligros o riesgos imprevistos, el sensor MotionAlert se activar despus de 30 segundos. La caracterstica InstantAlert le permite a los usuarios alertar de forma manual a otros de una situacin peligrosa con slo presionar un botn. Tres aos completos de garanta respaldan todo el instrumento, incluyendo los sensores y la batera Display iluminado LC, facilita las lecturas de medicin. IP67 proteccin de ingreso Hermtico al polvo Hermtico al agua mientras es completamente sumergido a 91 cm de agua durante 60 minutos Luces LED en todas las esquinas del instrumento, hace visible las alarmas desde todas las direcciones
No de Parte: 10107603
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
Galaxy GX2
El nuevo Sistema de Pruebas Automatizado Galaxy GX2 proporciona un sistema de pruebas y calibracin simple e inteligente de los detectores de un solo gas MSA ALTAIR y AlTAIR PRO, as como los detectores multigas ALTAIR 4X y ALTAIR 5X, guiados por la tecnologa ms avanzada disponible en cualquier detector de gas porttil: los Sensores XCell de MSA
No de parte: 10080926
10
Facilidad de uso
Calibracin y realizacin de pruebas sin esfuerzo Instalacin fcil, uso sencillo en la realizacin de pruebas sin la necesidad de presionar botones. La pantalla touch a color mejora la experiencia del usuario en la estacin de pruebas.
Costo de propiedad
Ahorre tiempo, gas y dinero Reduce costos de propiedad en ms del 50%, incluyendo gastos en cilindros de calibracin cuando se combina con los Sensores XCell de MSA de alto rendimiento.
Para mayor informacin para ordenar consulte el boletn ID 0818-18-SP
Seguridad Proactiva
Intruya, controle, configure Con el software Link Pro de MSA maneje la seguridad proactivamente mediante la informacin de exposicin a gases y calibraciones faltantes o en falla y las verificaciones (Bump Test).
Las versiones estn disponibles para detectores de un solo gas ALTAIR y ALTAIR PRO y detectores Multigas ALTAIR 4X y ALTAIR 5X
www.MSAsafety.com | 01.800.672.7222
La pasin por la seguridad de MSA, surge aproximadamente hace un siglo con la manufactura de instrumentos para monitoreo de gas de la ms alta calidad. MSA disea y manufactura una lnea completa de productos de deteccin de gas y flama para aplicaciones de la industria qumica y petroqumica. Nuestra pasin se da a conocer con nuestros instrumentos permanentes de deteccin de gas y flama con estndares y aprobaciones globales, as como con nuestros durables y confiables instrumentos porttiles multigas o de un solo gas. MSA est dedicada al diseo y manufactura de instrumentos para monitoreo de gas y flama superiores, que aseguran que hombres y mujeres en todo el mundo trabajan con seguridad. Esto lo logra MSA ofreciendo los mejores productos, servicios y soporte en la industria. Alcance Global MSA es la compaa ms grande del mundo dedicada a producir una gran gama de equipos y sistemas para la proteccin de trabajadores e Inmuebles. Con sede en Pittsburgh, Pennsylvania nuestras operaciones se extienden alrededor del mundo. Nuestros vastos recursos aseguran la cercana de cualquier filial MSA para mantener nuestro compromiso de proteger vidas en ms de 120 pases en todo el mundo. Presencia Local Los Representantes y Distribuidores autorizados de MSA, son uno de los canales de distribucin ms grandes en la industria, ofreciendo ventas comprehensivas, servicio y soporte. Los representantes de ventas y tcnicos de servicio en campo de MSA han sido entrenados en el uso, aplicaciones y servicio de nuestros productos. Con MSA, usted contar con un staff dedicado altamente entrenado en campo y tambin contara con un soporte de nuestro Centro de Atencin a Clientes. Ingenieros, arquitectos y operadores, encontrarn productos para la deteccin de gases y flama que se ajusten a sus necesidades con superioridad en durabilidad, confiabilidad y excelencia en diseo que caracteriza a MSA.
Nota: Este boletn contiene nicamente una descripcin general de los productos mostrados. Aunque se describen los usos y la capacidad de desempeo, bajo ninguna circunstancia debern de y tampoco sin que se hayan ledo y entendido completamente las instrucciones del producto, incluida cualquier advertencia. Las instrucciones contienen la informacin completa y detallada acerca del uso y el cuidado correcto de estos productos. ID 07-2078-SP / Junio 2013 MSA 2013 Impreso en Mxico
Corporativo MSA 1000 Cranberry Woods Drive Cranberry Township, PA 16066, EE.UU. Telfono 724-776-8600 www.MSAsafety.com MSA Canad Telfono 1-800-672-2222 Fax 1-800-967-0398
MSA Mxico Telfono 01-800-672-7222 Fax 52-44-2227-3943 MSA Internacional Telfono 724-776-8626 Nmero gratuito 1-800-672-7777 Fax 724-741-1559