MFX-1D

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

MANUAL DEL USUARIO

www.nuxefx.com

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

[INTRODUCCIN] Gracias por elegir el Procesador de modelado de Guitarra MFX-10! Con muchos aos de investigacin, estamos orgullosos de darle grandes tonos de guitarra para una grandiosa experiencia musical! Por favor, tmese el tiempo para leer este manual con cuidado para obtener el mximo rendimiento de la unidad. Le recomendamos que guarde el manual para futuras referencias. [CARACTERSTICAS:]
Un total de 54 modelos, se pueden utilizar hasta nueve simultneamente. 19 modelos clsicos amp y pedal con cambio de canal A/B. 3-band EQ pasiva Vintage modelado para cada modelo de amplificador. EQ paramtrico con control extra de barrido de frecuencias medias por pedales. 12 modelos de gabinete ofrecen dos diferentes modos de amplificador para guitarra o de entrada del mezclador / PA. Construida en una caja de ritmos con sonidos PCM de calidad CD. Hasta 20 segundos de bucle frase con el sonido de los sonidos. TbeAUX IN facilita la prctica a lo largo de withMP3, CDs y otros insumos. El pedal de expresin le permite ajustar el volumen o los parmetros de efectos en tiempo real. Grandes retroiluminada de 160x128 TFT LCD para una fcil visualizacin clara del nombre del dispositivo, los parmetros, pantalla del sintonizador, etc Un total de presets of72, 36 de fabrica + 36 presets de usuario. El conmutador A / B le permite utilizar hasta 144 presets. Nueva generacin de DSP de 32 bits, 24Bit48kHzAD/DAconvertors alto rendimiento. ltimas TS / AC (Verdadero simulacin de circuitos analgicos) Tecnologa duplica la distorsin y la forma de tono de los amplificadores de vlvulas y pedales de efecto de la vendimia. Modificacin de los parmetros se hace fcil a travs de 4 botones con una sensacin analgica.

Copyright Copyright 2010 Cherub Technology Co. Todos los derechos reservados , MFX4-10 son marcas comerciales de Cherub Technology Co. Otros productos mencionados en ste manual son marcas registradas de sus respectivas compaas que no apoyamos y que no estn asociadas o afiliadas con Querubn Technolcgy Co. Aclaracin Aunque se ha realizado todo el esfuerzo para asegurar la exactitud y el contenido de este manual, Cherub Technology Co. no hace representaciones ni garantas respecto al contenido.

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

ADVERTENCIA! IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE CONECTAR, LEA LAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga elctrica, no exponga ste dispositivo a la lluvia o humedad. PRECAUCIN: Para reducir el riesgo de incendio o descarga elctrica, no quite los tornillos, no contiene partes en el interior reparables por usuario. Consultar personal de servicio calificado

PRECAUCIN: Este equipo ha sido probado y cumple con los lmites para un dispositivo digital Clase B, conforme a las normas de la FCC Parte 15. El funcionamiento est sujeto a dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo acepta cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. Este smbolo de un rayo en un tringulo significa Precaucin elctrica. Esto indica la presencia de informacin referente a voltaje y los posibles riesgos de descarga elctrica.
1. 2. 3. 4. 5.

El smbolo de exclamacin en un tringulo significa Precaucin. Por favor lea la toda informacin sealada con este smbolo.

Utilice slo la fuente de alimentacin o el cable de alimentacin. Si no est seguro del tipo de energa disponible, consulte con su distribuidor o con la compaa elctrica local. No lo coloque cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, registros de calor, o los aparatos que producen calor. Proteccin contra objetos o lquidos entran en el recinto. No intente reparar este producto usted mismo, ya que al abrir o retirar las cubiertas puede quedar expuesto a puntos de tensin peligrosos o a otros riesgos. Consulte todas las reparaciones a personal cualificado. Consulte todas las reparaciones a personal cualificado. Servicio tcnico es necesario cuando el aparato se ha daado de alguna forma, como por ejemplo, cuando el cable de alimentacin o el enchufe estn daados, que se haya derramado lquido o hayan cado objetos dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, los mdicos no funciona correctamente o se ha cado. El cable de la fuente de alimentacin debe ser desconectado cuando la unidad se va a utilizar durante largos perodos de tiempo. Proteja el cable de alimentacin de manera que no se pise o quedar aplastado, especialmente en los enchufes, tomas de corriente y en el punto donde sale del aparato. Escucha prolongada a altos niveles de volumen puede causar un dao irreparable prdida de la audicin y/o daos. Siempre asegrese de practicar la "escucha segura"

6. 7. 8.

Siga todas las instrucciones y preste atencin a todas las advertencias MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES!

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

[Contenidos]

Gua rpida de inicio ......................................................................................................................................... 1 Controles y Conexiones ..................................................................................................................................... 2 Utilizando la MFX-10 ......................................................................................................................................... 6 1) Diagrama Gua de Operacin ......................................................................................................................... 6 2) Introduccin de Modos ................................................................................................................................. 7 LIVE MODE (tocando con preestablecidos).................................................................................................. 7 EDIT MODE (editar preestablecidos) .......................................................................................................... 7 BYPASS M0DE (seal de desvo) ................................................................................................................ 7 TUNER MODE (afinando la guitarra) ........................................................................................................... 7 SAVE MODE (GUARDAR/COPIAR preestablecidos) ....................................................................................... 8 DRUM & LOOP MACHINE MODE (tocando con la mquina de drum & loop) .................................................. 8 PEDAL MODE (Usando el pedal de expresin) ............................................................................................. 9 Funcin MIXER/PHONES (MEZCLA/AUDIFONOS) ......................................................................................... 9 3) Otras Funciones ......................................................................................................................................... 10 Restableciendo los valores de fbrica de la MFX-10.................................................................................... 10 Calibracin del Pedal de Expresin ........................................................................................................... 10 Practicando con CDs y Mp3 ..................................................................................................................... 10

Mdulos , Efectos y Parmetros ....................................................................................................................... 11 Mdulo COMP ........................................................................................................................................ 11 Mdulo EFX ........................................................................................................................................... 11 Mdulo AMP & DS .................................................................................................................................. 14 Mdulo EQ & CAB................................................................................................................................... 21 Mdulo NGATE ....................................................................................................................................... 22 Mdulo MODFX ...................................................................................................................................... 22 Mdulo DELAY ....................................................................................................................................... 25 Mdulo REVERB ..................................................................................................................................... 26 Especificaciones ............................................................................................................................................. 27

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

[Gua de Inicio Rpido]

Tiene experiencia o acaba de comenzar en su aventura multi-FX? No hay ningn problema. Esta gua le
dar una breve descripcin de su funcionamiento sin molestos trminos de ingeniera. Pero si va a utilizarla ms all del botn de encendido, por favor, consulte el siguiente captulo para aprender acerca de los controles y conexiones.

1. Presione el Pedal de expresin a fondo, 2. Conecte el cable L-OUT/MONO y R-OUT a las entradas de la grabadora o mezcladora, o conecte la salida L-OUT/MONO a la entrada de amplificacin de tu guitarra, o conecte audfonos al enchufe PHONES. 3. Conecte el cable de tu guitarra a la entrada INPUT. 4. Conecte el cable de alimentacin a la MFX- 10, y enchufe el otro extremo al tomacorriente. 5. Ponga el interruptor POWER en ON. (Asegrese que su amplificador o mezclador estn apagados o disminuya el volumen antes de encender la MFX-10! Si ignora sta advertencia, podra daar el sistema de parlantes o de audicin) 6. Ahora, suelte el Pedal de expresin lentamente. 7. Cuando enciende la MFX-10, la configuracin MIXER/PHONES est activada. Si est conectado al amplificador de la guitarra, presione MIXER/PHONES para desactivar el modelo estudio. 8. Seleccione las plantillas usando la perilla SELECT o presionando los pedales PRESET o PRESET. Presionando el pedal AMP A/B, los tonos prestablecidos pasaran entre los dos canales de los mdulos AMP&DS. 9. Seleccione un mdulo usando los botones MODULE y . Ajuste cada una de las cuatro perillas bajo la pantalla LCD hasta conseguir el sonido deseado. 10. Presione EDIT si desea seleccionar un modelo diferente en cada mdulo. 11. Presione DRUM para entrar en la interface de la mquina de drum y loop.

Ests listo para Rockear? Vamos al siguiente captulo 1

1

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

[Controles y Conexiones] Panel Frontal

MFX-10
1. Pedales PRESET o PRESET

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

Estos dos pedales se utilizan para seleccionar las preselecciones, o pasar por alto el MFX-10. El pedal de la derecha, selecciona la siguiente preseleccin y el pedal de la izquierda, seleccione la anterior preseleccin. Pulsando ambos pedales juntos, salta la preseleccin seleccionada. 2. Pedal AMP A/B Este pedal cambia entre dos canales de amplificador para la preseleccin o para acceder al afinador. Cada canal tiene ajustes de ganancia individual. Pulsando juntos los pedales PRESET y AMP A/B cambiar al modo afinador. 3. Pedal de Expresin El pedal de expresin ofrece control en tiempo real del volumen, wah-wah, o parmetro de efecto asignado de la MFX-10. El pedal de expresin est equipado con un interruptor que activa el wah-wah o desactivar la funcin del pedal. 4. Botones MODULE Estos botones seleccionan los mdulos de efectos. Presione uno de estos botones para pasar a travs de los mdulos, la pantalla muestra el set de efectos del mdulo. 5. Botn SAVE (GUARDAR) Presione el botn SAVE, el primer carcter del nombre de la preseleccin se muestra en un fondo rojo. Al mismo tiempo, el grupo actualmente seleccionado y el pre ajuste parpadean. Gire la perilla SELECT para elegir el carcter que desee y presione los botones MODULE para elegir el carcter que desea cambiar. Pulse PRESET y PRESET para elegir el grupo y pre ajuste que desea guardar. Cuando todo est correcto, pulse SAVE una vez ms. 6. Botn TAP Al tocar este botn establece el tempo global, que permite sincronizar el tiempo de retraso del tempo de la cancin. Para efectos de modulacin se establece la frecuencia del oscilador. Tap tempo es el promedio de los dos primeros taps hasta los ltimos diez. Tap tempo se muestra siempre en pulsaciones por minuto (BPM). 7. Pantalla La pantalla LCD de cristal lquido de 160x128 proporciona informacin para diferentes funciones del modo seleccionado. En el modo LIVE, la pantalla mostrar el nombre del pre ajuste seleccionado. En el modo EDIT, la pantalla mostrar el nombre del modelo. Dos segmento de 7 LED muestran el grupo actual y el nmero de pre ajuste. 8. EDIT/EXIT En le modo SAVE (GUARDAR), presione este botn para cancelar el procedimiento de guardar, y volver al ltimo modo. En los modos LIVE y EDIT, presione este botn para cambiar entre estos dos modos. 9. Botn DRUM (PERCUSIN) El botn DRUM es utilizado para encender y apagar la interfaz de la mquina de efectos de percusiones y loops incorporados en la MFX-10. 10. Botn MIXER/PHONES Presione el botn MIXER/PHONES y la MFX-10 entrar en el modo MIXER/PHONES. Esto es recomendado cuando la MFX-10 es conectada directamente a una grabadora, un equipo de msica de alta fidelidad, audfonos u otro dispositivo de audio. 11. Botn GROUP Un grupo se activa cada vez que se pulsa el botn GROUP. El nmero del grupo actualmente seleccionado parpadea en la pantalla LED. En este momento, los tonos no se han cambiado, puede cambiar entre los nueve 1-9 grupos de pre ajustes de fbrica o los nueve 1-9 pre ajustes del usuario. En este estado, si presiona cualquiera de los pedales PRESET /, el tono cambia instantneamente con el sonido del parche al grupo actualmente seleccionado y pre ajustado. 12. Perillas SELECT Este codificador permite elegir efectos de cada mdulo en el modo LIVE. En modo SAVE, el codificador se utiliza para elegir caracteres rpidamente. En modo DRUM, el codificador se utiliza para introducir el tempo. 13. Perillas 1-4 Estas cuatro perillas ajustan los parmetros de efecto en el mdulo.

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

Panel Trasero

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

1. INPUT Conecte su instrumento a esta entrada de alta impedancia. 2. Salidas LEFT/MONO y RIGHT Conecte la salida LEFT/MONO (IZQUIERDA/MONO) a la entrada del amplificador de la guitarra (o la entrada del mezclador) para operacin en modo mono. Conecte las salidas LEFT/MONO (IZQUIERDA/MONO) y RIGHT (DERECHA)a las entradas de 2 amplificadores (o 2 canales del mezclador) para operacin en modo estreo. 3. PHONES Conecte audfonos estreo a ste enchufe de 1/8. Para una respuesta de frecuencia apropiada, asegrese que el modo MIXER/PHONES est activado cuando utilice audfonos. 4. AUXIN Conecte la salida de audfonos de un MP3 o reproductor de CD a este enchufe. Ajuste el nivel de salida de tu dispositivo de reproduccin y la perilla de nivel volumen principal del MFX-10 para un apropiado balance de volumen. 5. EXT. PEDAL Conecte dos pedales externos a este conector para seleccionar un grupo. 6. DCIN Conecte el adaptador de corriente DC 9V a este conector. 7. POWER Pone la MFX-10 en encendido o apagado.

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

[Utilizando la MFX-10]
Diagrama Gua de Operacin

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

Introduccin de Modo
LIVE MODE
Al encender la MFX-10, sta enciende en el modo LIVE. El modo LIVE provee acceso a todos los pres ajustes incluidos en la MFX-10 por intermedio de los pedales PRESET y PRESET. Cuando estas en el modo LIVE, la pantalla LCD muestra el icono LIVE y el pre ajuste actual. El pedal AMP A/B alterna entre los dos canales de amplificacin para el pre ajuste seleccionado. Los botones MODULE te permiten navegar de un mdulo a otro. Los botones bajo la pantalla LCD te permiten editar los efectos. Las perillas 1-4 ajustan los parmetros del efecto que ha seleccionado con la perilla SELECT.

EDIT MODE
El modo de EDICION (EDIT) te permite modificar los distintos parmetros de los efectos. Para editar o crear un pre ajuste, en primer lugar, selecciona la configuracin que deseas editar y, a continuacin, pulsa el botn EDIT/EXIT. La matriz de puntos de la pantalla LCD muestra el nombre del modelo del efecto actual. Presiona los botones MODULE para seleccionar el mdulo del efecto que desea editar. Utilice la perilla SELECT para elegir el efecto en el mdulo actual. Utilice las perillas 1-4 para modificar los parmetros de configuracin del efecto. En el modo de edicin, EDIT se mostrar en la esquina superior derecha de la pantalla LCD. Esto indica que se pueden modificar todos los parmetros, seleccionar modelos y asignar pedales. Los cambios de pre ajustes, o apagar la alimentacin antes de guardar los cambios, la MFX-10 borrar cualquier cambio y volver a los valores almacenados en el pre ajuste.

BYPASS MODE
Para omitir el MFX-10, presione los pedales PRESET y PRESET al mismo tiempo. La pantalla muestra BYPASS que indica que un pre ajuste esta omitido. Pulse cualquier pedal para salir del BYPASS y retornar al ltimo pre ajuste utilizado en la MFX- 10.

TUNER MODE
El afinador de la MFX-10 permite rpidamente afinar o verificar la afinacin de su guitarra. Ingrese al modo Afinador presionando los pedales PRESET y AMP A/B simultneamente. La pantalla muestra TUNER indicando que se encuentra en el modo afinacin. La salida se silencia en el modo afinacin. Puse cualquier pedal para salir del modo TUNER En el modo de sintonizador, puede cambiar la referencia de afinacin. La configuracin predeterminada de fbrica es A= 440Hz (que aparece como 440Hz). Gire SELECT para cambiar la referencia de afinacin.

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

SAVE MODE
El botn SAVE se utiliza para guardar tus ediciones en los pres ajustes de usuario. Presione el botn SAVE para entrar en el modo Guardar. Presione los botones MODULE para seleccionar los caracteres del nombre del pre ajuste. Pulse los botones GROUP para elegir el grupo al que desea guardar. Pulse PRESET o PRESET para elegir el pre ajuste que desea guardar. Vuelva a pulsar SAVE para guardar tus modificaciones y salir del modo SAVE y entrar al modo LIVE. Pulse EDIT/EXIT para cancelar la operacin.

En el momento en el que el valor almacenado de un pre ajuste es cambiado, un smbolo de advertencia aparece cuando se quiere volver al modo LIVE desde el modo EDIT. Esto indica que necesita almacenar los cambios. Pulse SAVE para guardar la nueva configuracin o pulse EDIT/EXIT nuevamente para volver al modo LIVE.

Guardar/Copiar/Nombrar un pre ajuste

Una vez que un pre ajuste se ha modificado a tu gusto, puedes guardar tus ajustes en cualquiera de los 36 posiciones de ajustes de usuario (pre ajustes 1A-9D). Los pasos siguientes describen el procedimiento para almacenar los cambios realizados en un pre ajuste o copiar un pre ajuste a una ubicacin diferente: 1. Presione SAVE una vez. El primer carcter en la pantalla parpadea, indicando que puedes nombrar tu creacin personalizada. 2. Use la perilla SELECT para elegir un carcter alfanumrico y el botn MODULE para el posicionar el carcter siguiente o el anterior. 3. Seleccione la posicin del pre ajuste de usuario donde tu nuevo sonido se almacenar usando los botones GROUP y los pedales PRESET y PRESET. 4. Presione SAVE para guardar los cambios. El procedimiento para copiar un pre ajuste a otra posicin de pera juste es el mismo. Use los botones GROUP y los pedales para elegir el pre ajuste que desea copiar, despus siga los pasos del 1 al 4 para almacenar un pre ajuste. Presione EDIT/EXIT en cualquier momento, para cancelar el procedimiento. Cuando se ajusta la configuracin de un pre ajuste de fbrica, y pulsa SAVE esta configuracin se guardar en el primer lugar los pres ajustes de usuario preestablecido.

DRUM Y LOOP MACHINE MODE

El botn DRUM se usa para encender o apagar la mquina de percusin y bucle de la MFX-10. Cuando se presiona el botn DRUM, la mquina de DRUM & LOOP se muestra en la pantalla LCD. Use las perillas 1-4 para cambiar el estilo, patrn y el nivel de la percusin, y el nivel de bucle de la mquina. Al pulsar el pedal PRESET se reproduce el patrn de batera seleccionado continuamente, el pedal PRESET toca el relleno del patrn de batera. Presione nuevamente el

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

pedal PRESET para detener la reproduccin. Presione AMP A/B para grabar/reproducir/sobregrabar el clip de sonido que est tocando, presione dos veces este pedal para detener el bucle y limpiar el clip de sonido de la memoria del MFX-10.

PEDAL MODE
El MFX-10 proporciona un pedal de expresin por el que se puede controlar no slo el wah-wah o el volumen, sino una amplia variedad de parmetros de efectos. Para cada programa, puede especificar qu efecto ser controlado. Si ha asignado un parmetro para el pedal de expresin, operar el pedal tiene el mismo resultado que con el mando para ajustar el parmetro. Aqu tiene una manera fcil y conveniente de configurar la expresin objetivo. En modo LIVE, primero seleccione el pre ajuste que desea editar. Pulse EDIT para entrar en el modo edicin. Presione MODULE para seleccionar el mdulo del efecto que desea editar. Use SELECT para elegir el efecto en el mdulo seleccionado. Utilice las perillas 1-4 para modificar la configuracin de los parmetros del efecto. Al modificar el parmetro que desea configurar, aplique una presin extra al pedal de expresin para activar el interruptor del pedal. El parmetro que se ha configurado ha sido vinculado al pedal de expresin. La pantalla LCD mostrar el nombre del parmetro. Ahora puedes intentar: Gire la perilla 1 para seleccionar el valor mximo que alcanzar el parmetro asignado con el pedal de expresin en la posicin baja. Gire la perilla 2 para seleccionar el valor mnimo que alcanzar el parmetro con el pedal de expresin en la posicin alta. Gire la perilla 3 para seleccionar el estado de control de pedal de expresin. Cuando est en "OFF" el pedal de expresin ser encendido/apagado por usted. Con "ON" el pedal de expresin se enciende automticamente cuando se presiona. Aplique una presin extra al pedal de expresin para desactivar el interruptor del pedal. El pedal de expresin ha sido configurado.

En modo LIVE, puede usar el pedal como volumen o pedal de ajuste. Aplique una presin extra al pedal de expresin para activar el interruptor del pedal.

Figura Modo Pedal

Pedal vinculado en modo Live

Funcin MIXER/PHONES
El MFX-10 tiene dos algoritmos que se activan en funcin de las necesidades de los amplificadores de guitarra o grabacin directa. Para las actuaciones en directo, se recomienda tocar MFX-10 travs de un amplificador de guitarra. Pulsando MIXER/PHONES, el MFX-10 se establece en el modo de salida directa. El valor predeterminado es sta funcin. Esto se recomienda cuando el MFX-10 est conectado directamente a una grabadora, un equipo de msica, auriculares u otro dispositivo de audio.

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

10

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

Otras Funciones
Restablecer los valores de fbrica de la MFX-10
Esta funcin resetea la MFX-10 to a sus configuraciones de fbrica. Este procedimiento eliminar todos los pres ajustes personalizados del usuario, y recalibrar el pedal de expresin. ATENCIN: Esta funcin borrar todos los datos programados por el usuario. Todos estos datos se perdern para siempre! Asegrese de que desea borrar la memoria y empezar de nuevo antes de continuar con este procedimiento. 1. Presione y mantenga el botn SAVE por tres segundos, entrar en la interface de configuracin (SETUP). 2. Siga las instrucciones en la pantalla LCD para restablecer los valores de fbrica de la MFX-10.

Calibracin del Pedal de Expresin

El pedal de expresin de la MFX-10 ha sido configurado de fbrica para una ptima operacin, el uso prolongado y el entorno operativo pueden resultar en la prdida de ste ajuste. Si tiene problemas, como la incapacidad de encender o apagar el PEDAL MODE SW o corta totalmente el sonido con el volumen del pedal, puede usar el siguiente procedimiento para ajustar el pedal. 1. Presione y mantenga el botn SAVE por 3 segundos, ingresar a la interface de CONFIGURACIN. Luego presione MODULE para entrar al Modo de calibracin del Pedal (PEDAL CALIBRATION MODE).

2. Siga las instrucciones en la pantalla LCD para restablecer los valores de fbrica de la MFX-10.

Practicando con CDs y MP3

Cuando reproduzca CDs, MP3, conecte el dispositivo a la entrada AUXIN. AUXIN utiliza un mini Jack estreo. El audio es mezclado con el sonido de la guitarra en el MFX-10. El nivel de volumen de la entrada de sonido de la entrada AUXIN no se puede ajustar va el MFX-10. Ajuste el volumen en el equipo externo.

11

MFX-10

PROCESADOR MODELADOR DE GUITARRA

[Mdulos, Efectos y Parmetros]

Los mdulos AMP y EFFECT estn en orden de un ptimo rendimiento. El siguiente diagrama muestra el orden cmo estn conectados.

Como se muestra en la ilustracin anterior, el MFX-10 se puede considerar como una combinacin de varios efectos secundarios. Cada uno de estos efectos se conoce como un mdulo de efecto. Los parmetros tales como intensidad del efecto se puede ajustar para cada mdulo de forma individual, y los mdulos se pueden encender y apagar como se desee. Cada modo y efecto de la MFX-10 puede ser programado para que se adapte a su gusto personal. Comprender cmo estos componentes alterar el sonido, y la forma en la que cada parmetro altera el efecto, le ayudar a conseguir el sonido que buscas. La siguiente descripcin general de la MFX-1 o de efectos se describe lo que cada efecto y parmetro. Todos los nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. Las empresas no estn afiliadas con Cherub y no han licenciado o autorizado su uso por Cherub. Sus marcas se utilizan nicamente para identificar los equipos cuyo sonido es simulado por la MFX-10 Cherub.

Mdulo COMP COMPRESSOR

Un compresor es utilizado para controlar el contenido dinmico de una seal. Puede ser usado tanto para la nivelacin de la dinmica de la seal (permitiendo as que el sonido de la guitarra destacan ms clara) y tambin para ms radicales, efectos muy reconocible. El MFX -1 0 simula un guitarrista favorito del compresor. El parmetro de ataque rpido especifica cmo se logra la atenuacin. Utilice el parmetro de ganancia para compensar la prdida general de nivel que podra ser resultado de la compresin.

12